[ Федеральное агентство по образованию
Государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Рязанский государственный университет имени С.А. Есенина»
Утверждено на заседании кафедры
истории русского языка и культуры речи
Протокол № 1 от 19.09.2008
Зав. кафедрой канд. филол. наук, доц.
Л.А. Кононенко
ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ
Программа курса Специальность 032900 — русский язык и литература Факультет русской филологии и национальной культуры Курс 3, семестр 6 Всего часов (включая самостоятельную работу) — 60 Составитель Е.П. Осипова, канд. филол. наук, доц.Рязань ББК 81.я Л Печатается по решению редакционно-издательского совета Государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Рязанский государственный университет имени С.А. Есенина» в соответствии с планом изданий на 2008 год.
Научный редактор А.А. Никольский, канд. филол. наук, проф.
Рецензент А.Ф. Войтенко, канд. филол. наук, проф. (МПУ) Лингвистическое краеведение : программа курса / сост.
Л59 Е.П. Осипова ; Ряз. гос. ун-т им. С.А. Есенина. — Рязань, 2008. — 20 с.
Настоящая программа подготовлена на основе Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования для специальности 032900 — Русский язык и литература. Включает содержание, планы семинарских занятий, вопросы к зачету.
Ключевые слова: диалектная лексика, энтолингвистика, ономастика, топонимика, обряды, языкознание.
ББК 81.я Учебное издание
ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ
Программа курса Составитель Осипова Елена Петровна Редактор А.Е. Осипов Технический редактор В.В. Дмитриева Подписано в печать 24.06.08. Поз. № 065. Бумага офсетная. Формат 60х841/16.Гарнитура Times New Roman. Печать трафаретная.
Усл. печ. л. 1,16. Уч.-изд. л. 1,4. Тираж 100 экз. Заказ № 190.
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Рязанский государственный университет имени С.А. Есенина»
390000, г. Рязань, ул. Свободы, Редакционно-издательский центр РГУ 390023, г. Рязань, ул. Урицкого, © Осипова Е.П., сост., © Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Рязанский государственный университет имени C.А. Есенина»,
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
«Лингвистическое краеведение» относится к дисциплинам, в которых реализуются национально-региональный (вузовский) компонент учебного плана по дисциплинам предметной подготовки. Курс «Лингвистическое краеведение» призван дать углубленное и расширенное представление о региональных особенностях языка. Большое внимание отводится той части словарного состава языка, которая непосредственно связана с материальной и духовной культурой народа, традициями, обрядами. Это объясняется представлением о диалекте не только как о лингвистической территориальной единице, но и одновременно как о показателе этнографическом и культурологическом. Эта мысль последовательно прослеживается в трудах академика Н.И. Толстого, утверждавшего, что «вся народная культура диалектна».В диалектном языке прочно закрепилось все богатство народной культуры.
В этнографической лексике отражается особое видение мира нашими предками. Она помогает приоткрыть завесу времени над историей этнической культуры народа.
Кроме учебной, курс «Лингвистическое краеведение» преследует воспитательную цель. Знание культуры Рязанского края, обычаев, традиций способствует формированию национального самосознания будущего филолога, культуролога.
Задачи курса:
— ввести студентов в круг терминов, понятий, проблем, связанных с региональным бытованием современного русского языка;
— объяснить значение данных об истории заселения края для лингвистических описаний и важность лингвистических фактов для уточнения исторических сведений о заселении края;
— развивать умение использовать данные смежных дисциплин (истории, археологии, этнографии, географии) для лингвокраеведческих описаний;
— познакомить студентов с базовыми понятиями региональной этнолингвистики и их определениями: язык, этнос, культура, традиционная культура, ареал, лексема и другими;
— ввести студентов в круг основных этнолингвистических проблем:
язык — культура, язык — этнос, язык — мифология, язык — обряд;
— дать представление о методах этнолингвистических исследований, формировать умения практического использования сведений, полученных на лекционных занятиях, для собирания этнолингвистического материала;
— дать сведения о методике организации и проведения лингвокраеведческой работы в средней школе.
СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
1. Введение. Лингвистическое краеведение как учебная дисциплина.Предмет и задачи курса. История изучения рязанских говоров.
2. Этнолингвистика как особое направление в отечественном языкознании. Язык и народная культура. Взаимодействие диалектологии с этнографией, историей, археологией. Понятие этнолингвистики. Развитие отечественной этнолингвистики. Роль академика Н.И. Толстого в становлении и развитии современной славянской этнолингвистики. Региональная этнолингвистика.
3. История Рязанского края в свете лингвистики и этнографии. Автохтонное население региона Среднего Поочья. Славянская колонизация Рязанского края по данным истории и археологии. Этнографическое и диалектное своеобразие рязанского региона как отражение исторических процессов на территории Рязанской области (в современных административных границах).
4. Рязанская диалектная лексика и традиционная духовная культура Рязанского края. Семейные обряды: родильно- крестильный, свадебный, похоронно-поминальный. Календарные праздники, обычаи и обряды: зимнего цикла (Новый год, Рождественские святки, Крещенье), зимне-весеннего цикла (Сретение, Масленица), весеннего цикла (Егорьев день, Пасха, Радуница, Красная горка), весенне-летнего цикла (Вознесение, Семик, Троица), летнего цикла (Ярилина неделя, Купала, Ильин день, Спасы), праздники осеннего цикла (День Рождества Богородицы, Воздвиженье Креста Господня, Покров, Казанская). Собрания молодежи (посиделки, улицы, вечерки). Народные игры. Верования, поверья, заговоры. Знахарство.
5. Рязанские диалектизмы, отражающие материальную культуру Рязанского края. Тематические группы диалектов. Жилые и хозяйственные постройки. Внутреннее убранство избы. Домашняя утварь и ее названия. Пища.
Лексика прядения и ткачества. Традиционная народная одежда. Обувь. Головные уборы. Традиционные рязанские промыслы. Средства передвижения.
6. Рязанская ономастика. Рязанская антропонимия (фамилии, прозвища). Рязанская топонимия. «Топонимический словарь Рязанской области».
ПРИМЕРНЫЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
2. Этнолингвистика как особое направление 4. Рязанская диалектная лексика и традиционная духовная культура 5. Рязанские диалектизмы, отражающие материальную культуру РязанскогоПЛАНЫ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИЙ
1. Определение этнолингвистики.2. История отечественной этнолингвистики.
3. Методы и принципы этнолингвистических исследований.
4. Современные этнолингвистические исследования.
1. Толстой, Н.И. Некоторые вопросы соотношения лингво- и этнографических исследований // Проблемы картографирования в языкознании и этнографии. — Л. : Наука, 1974. — С. 16—33.
2. Толстой, Н.И. Некоторые проблемы и перспективы славянской и общей этнолингвистики // Известия АН СССР: Серия литературы и языка. — 1982.
— Т. 41. — № 5. — С. 397—405.
3. Толстой, Н.И. О предмете этнолингвистики и ее роли в изучении языка и этноса : сб. науч. тр. — Л. : Наука, 1983. — С.181—190.
4. Толстой, Н.И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. — М. : Индрик, 1995.
5. Герд, А.С. О некоторых проблемах этнолингвистики // Этнографическое обозрение. — 1994. — № 5. — С. 223—233.
6. Герд, А.С. Введение в этнолингвистику. — СПб. : Изд-во СПб. ун-та, 2001.
7. Горбунов, Б.В. Этнография Рязанского края. Библиографический указатель // Рязанский этнографический вестник. — 2005.
8. Журавлев, А.Ф. Должен ли диалектолог быть этнографом? // Русская речь. — 1985. — № 5. — С. 89—96.
9. Никольский, А.А. История изучения говоров Рязанской области. — Рязань, 1985.
Лексика родильно-крестильного обряда 1. Круговой цикл семейной обрядности.
2. Этнографическая характеристика родильно-крестильного обряда.
3. Похоронно-поминальный обряд Рязанского края.
Темы докладов • Терминология родильно-крестильного обряда.
• Лингвистическая характеристика свадебного обряда Рязанской области.
1. Гилярова, Н.Н. Рязанская традиционная народная культура первой половины XX века. Шацкий этнодиалектный словарь / Н.Н. Гилярова [и др.] // Рязанский этнографический вестник. — 2001.
2. Громыко, М.М. Традиционные нормы поведения и формы общения русских крестьян ХХ века. — М. : Наука, 1986.
3. Кораблино — село русское. — М., 1961.
4. Мыльников, В. Далекое — близкое: традиции, обычаи, нравы // Приокская правда. — 1990. — 4 марта.
5. Народы европейской части СССР / под ред. А.А. Александрова [и др.]. — Т. 1. — М. : Наука, 1964.
6. Тульцева, Л.А. К вопросу о новом и традиционном в современной обрядности русских (по исследованиям Рязанской области) // Полевые исследования Института этнографии Академии наук СССР им. Н.Н. МиклухоМаклая за 1977 г. — М. : Наука, 1979.
7. Устное народное творчество Рязанской области. Предисловие, подготовка текстов и примечания В.К. Соколовой и В.П. Гришина // Уч. зап. Ряз. гос.
пед. ин-та. — Т. 38. Труды кафедры литературы. — М., 1965.
1. Зеленин, Д.К. Восточнославянская этнография. — М. : Наука, 1991.
2. Рабинович, М.Г. Очерки этнографии русского феодального города. Горожане, их общественный строй и домашний быт. — М. : Наука, 1978.
3. Семенова-Тян-Шанская, О.П. «Жизнь Ивана». Очерки из быта крестьян одной из черноземных губерний. — Рязань, 1995.
1. Громыко, М.М. Мир русской деревни. — М. : Молодая гвардия, 1991.
2. Жирнова, Г.В. Брак и свадьба русских горожан в прошлом и настоящем. — М. : Наука, 1980. — С. 4, 10, 14, 47, 51, 58, 125, 126.
3. Самоделова, Е.А. Рязанская свадьба // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1993.
4. Селиванов, В.В. Год русского земледельца (Зарайский уезд Рязанской губ.). — Рязань, 1995.
5. Семенова-Тян-Шанская, О.П. «Жизнь Ивана». Очерки из быта крестьян одной из черноземных губерний. — Рязань, 1999.
6. Тихомирова, Г.А. Лексика свадебного обряда Шацкого р-на // Лингвистическое краеведение Рязанской области : Исследования и материалы. — Рязань, 1995.
7. Соколов, В. Как играли свадьбу. О старинном свадебном обряде // Приокская правда. — 1983. — 23 июля.
8. Федулин, Г.И. Свадебный обряд в Ермишенском районе Рязанской области // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
9. Филатов, Ю. Выходила Глаша замуж // Приокская правда. — 1987. — 21 марта.
1. Рабинович, М.Г. Очерки этнографии русского феодального города. Горожане, их общественный строй и домашний быт. — М. : Наука, 1978. — С. 9, 56, 64, 90, 109, 118, 135, 140, 147, 152, 180, 228, 244, 266, 295, 313.
2. Стищева, А.Ю. Реликты дохристианских верований в похоронно-поминальной обрядности Рязанской губернии (конец ХХ — начало ХХ в.) // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
3. Этнография и фольклор Рязанского края // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1992.
1. Календарные праздники зимнего цикла.
2. Календарные праздники весеннего цикла.
3. Календарные праздники летнего цикла.
4. Календарные праздники осеннего цикла.
Темы докладов • Святочные обычаи и обряды.
• Масленица.
• Троица.
1. Бернштам, Т.А. Молодежь в обрядовой жизни русской общины ХХ — начала ХХ в. Половозрастной аспект традиционной культуры. — Л. : Наука, 1988.
2. Громыко, М.М. Мир русской деревни. — М. : Молодая гвардия, 1991.
3. Кораблино — село русское. — М., 1961.
4. Коринфский, А.А. Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа. — М. : Московский рабочий, 1995.
5. Плешакова, В.В. Мотивированные названия обрядовых действий в говоре д. Деулино Рязанского р-на Рязанской области (дополнения к Деулинскому словарю) // Лингвистическое краеведение Рязанской области: Исследования и материалы. — Рязань, 1995.
6. Сахаров, И.П. Сказание русского народа, собранные И.П. Сахаровым. — М., 1990.
7. Селиванов, В.В. Год русского земледельца (Зарайск. у. Рязанской губ.). — Рязань, 1995.
8. Соколова, В.К. Весенне-летние календарные обряды руских, украинцев и белорусов. — М. : Наука, 1979.
9. Тульцева, Л.А. Календарные религиозные праздники в быту современного крестьянства (по материалам Рязанской области) // Советская этнография.
— 1970. — № 6. — С. 111—116.
10.Тульцева, Л.А. К вопросу о новом и традиционном в современной обрядности русских (по исследованиям Рязанской области) // Полевые исследования Института этнографии Академии наук СССР им. Н.Н. МиклухоМаклая за 1977 г. — М. : Наука, 1979. — С. 5—8.
11.Тульцева, Л.А. Рязанский месяцеслов. Круглый год праздников, обрядов и обычаев рязанских крестьян // Рязанский этнографический вестник, 2001.
12.Устное народное творчество Рязанской области. Предисловие, подготовка текста и примечания В.К. Соколовой и В.П. Гришина // Уч. зап. Ряз. гос.
пед. ин-та. — Т. 38: Труды кафедры литературы. — М., 1965.
13.Чичеров, В.И. Зимний период русского народного земледельческого календаря ХV—ХХ вв. Очерки по истории народных верований // Труды Ин-та этнографии АН СССР им. Н.Н. Миклухо-Маклая : Новая серия. — М. : Изд-во АН СССР, 1957.
14.Шейн, П.В. Великорусс в своих песнях, обрядах, обычаях, легендах… Материалы, собранные и приведенные в порядок П.В. Шейном. — М. : Советская Россия, 1989.
1. Душа моя, масленица // Рязанский комсомолец. — 1990. — 3 июня.
2. Мыльников, В. Далекое — близкое: традиции, обычаи, нравы // Приокская правда. — 1990. — 4 марта.
3. Мыльников, В. О настоящем, о былом… Традиции, обычаи, нравы // Приокская правда. — 1990. — 21 января.
4. Народы европейской части СССР / под ред. А.А. Александрова [и др.]. — Т.
1. — М. : Наука, 1964.
5. Носова, Г.А. Масленица в селе Чернава Скопинского района Рязанской области 13—19 февраля 1961 года // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
6. Рабинович, М.Г. Очерки этнографии русского феодального города. Горожане, их общественный строй и домашний быт. — М. : Наука, 1978.
7. Соколова, В.К. Приди, весна, с радостью // Приокская правда. — 1983. — 26 марта.
1. Мыльников, В. Лето в селе // Приокская правда. — 1990. — 3 июня.
2. Померанцева, Э.В. Ярилки // Советская этнография. — 1975. — № 3. — С. 127—131.
1. Рабинович, М.Г. Очерки этнографии русского феодального города. Горожане, их общественный строй и домашний быт. — М. : Наука, 1978.
2. Слепцова, И.С. Об одном мифологическом персонаже, связанном с прядением (рязанская Коляда) // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
3. Тульцева, Л.А. Рязанские таусеньки в свете историографии вопроса «Что такое Авсень?» // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
4. Филатов, Ю. Коляда // Приокская правда. — 1986. — 21 декабря.
4. Собрания молодежи (посиделки, улицы, вечерки).
Темы докладов • Собрания молодежи.
• Традиционные народные игры и забавы.
• Народные игры военно-прикладного характера.
1. Бернштам, Т.А. Молодежь в обрядовой жизни русской общины ХХ — начала ХХ в. Половозрастной аспект традиционной культуры. — Л. : Наука, 1988.
2. Гилярова, Н.Н. Рязанская традиционная народная культура первой половины XX века. Шацкий этнодиалектный словарь / Н.Н. Гилярова [и др.] // Рязанский этнографический вестник. — 2001.
3. Громыко, М.М. Мир русской деревни. — М. : Молодая гвардия, 1991.
4. Громыко, М.М. Традиционные нормы поведения русских крестьян XIX в. — М. : Наука, 1986.
5. Зеленин, Д.К. Восточнославянская этнография. — М. : Наука, 1991.
6. Лебедева, Н. Рецензия на книгу Н.И. Сысоевой «Касимовское узорное ткачество XIX — начала XX века» / Н. Лебедева, В. Фалеева. // Советская этнография. — М., 1964. — № 6. — С. 181—182.
7. Панин, Н.И. Посиделочный быт одного села. Из воспоминаний (с. Борки Шацкого района Рязанской области) // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
8. Шейн, П.В. Великорусс в своих песнях, обрядах, обычаях, легендах… Материалы, собранные в порядок П.В. Шейном. — М. : Советская Россия, 1989.
9. Шмелева, М.Н. Русские // Этнография восточных славян. Очерки традиционной культуры. — М. : Наука, 1957. — С. 46—100.
1. Горбунов, Б.В. Традиции русских народных игр военно-прикладного характера в Рязанском крае // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1993.
2. Горбунов, Б.В. Традиционные народные игры и забавы Рязанского края / Б.В. Горбунов, А.В. Ефимов, Е.А. Ефимова // Рязанский этнографический вестник. — 1994.
3. Громыко, М.М. Традиционные нормы поведения русских крестьян XIX в.
М.: Наука, 1986.
4. Кораблино — село русское. — М., 1961.
5. Рязанская чудесья. Этнографическая игровая (конкурсная) программа для молодежи. — Рязань : Изд-во Обл. НМЦНТК, 1990.
6. Семенова-Тян-Шанская, О.П. «Жизнь Ивана». Очерки из быта крестьян одной из черноземных губерний. — Рязань, 1999.
7. Шейн, П.В. Великорусс в своих песнях, обрядах, обычаях, легендах… Материалы, собранные в порядок П.В. Шейном. — М. : Советская Россия, 1989.
5. Народные верования, поверья, заговоры. Знахарство 1. Демонология. Названия мифологических персонажей.
2. Народная магия.
3. Мифологизация животных и птиц.
Темы докладов • Народные поверья и заговоры.
• Знахарство.
1. Афанасьев, А.Н. Древо жизни : избранные статьи. — М. : Современник, 1982.
2. Бандурко, С. Спутники богини Берегини // Рязанский комсомолец. — 1987. — 4 июля.
3. Гаврилов, А. По следу легенды («Святое озеро» и обряды) // За коммунистический труд. — 1982. — 23 января.
4. Гаврилов, А. Пережитки женских культов в Шиловском районе Рязанской области // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
5. Гилярова, Н.Н. Рязанская традиционная народная культура первой половины XX века. Шацкий этнодиалектный словарь / Н.Н. Гилярова [и др.] // Рязанский этнографический вестник. — 2001.
6. Громыко, М.М. Мир русской деревни. — М. : Молодая гвардия, 1991.
7. Зеленин, Д.К. Восточнославянская этнография. — М. : Наука, 1991.
8. Зеленин, Д.К. Избранные труды. Очерки русской мифологии. — М. : Индрик, 1995.
9. Коринфский, А.А. Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа. — М. : Московский рабочий, 1995.
10.Народы европейской части СССР / под ред. А.А. Александрова [и др.]. — Т.
1. — М. : Наука, 1964.
11.Пропп, В.Я. Русские аграрные праздники. Опыт историко-этнографического исследования. — Л. : Изд-во ЛГУ, 1963.
12.Рыбаков, Б.А. Язычество Древней Руси. — М. : Наука, 1987.
13.Тульцева, Л.А. Община и аграрная обрядность рязанских крестьян на рубеже XIX—XX вв. // Русские: семейный и общественный быт. — М. :
Наука, 1989. — С. 45—62.
14.Фролов, В.П. Пережитки языческих верований в Старой Рязани (XI—XIII вв.) // Рязанская областная научная конференция по историческому краеведению: Тезисы докладов и сообщений. — Рязань, 1990.
15.Чичеров, В.И. Зимний период русского народного земледельческого календаря XVI—XIX веков. Очерки по истории народных верований // Труды Института этнографии АН СССР им. Н.Н Миклухо-Маклая: Новая серия. — М. : Изд-во АН СССР, 1957.
6. Жилищно-хозяйственная терминология в рязанских говорах.
1. Названия жилых построек.
2. Внутреннее убранство избы.
Темы докладов • Этнолингвистическое описание жилища Рязанского края.
• Хозяйственные постройки и их наименования в рязанских говорах.
• Названия транспортных средств.
1. Бежкович, А.С. Хозяйство и быт русских крестьян. Памятники материальной культуры / А.С. Бежкович [и др.]. — М. : Советская Россия, 1959.
2. Бломквист, Е.Э. Типы русского крестьянского жилища середины XIX — начала XX в. / Е.Э. Бломквист, О.А. Ганицкая // Русские. Историко-этнографический атлас. — М. : Наука, 1970.
3. Бломквист, Е.Э. Крестьянские постройки русских, украинцев и белорусов // Восточнославянский этнографический сборник: Очерк народной материальной культуры русских, украинцев и белорусов в XIX — начале ХХ в. — М. : Изд-во АН СССР, 1956.
4. Ганицкая, О.А. Материальная культура сельского населения южновеликорусских областей (XIX — начало ХХ в.) / О.А. Ганицкая, Н.И. Лебедева, А.С. Парникова // Труды Института этнографии АН СССР им. Н.Н. Миклухо-Маклая : Новая серия. — Т. 57. — М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1960.
5. Мыльников, В. Лето в селе // Приокская правда. — 1990. — 3 июня.
6. Мыльников, В. О настоящем, о былом… Традиции, обычаи, нравы // Приокская правда. — 1990. — 21 января.
7. Народы европейской части СССР / под. ред. А.А. Александрова [и др.] — Т. 1. — М. : Наука, 1964.
8. Рабинович, М.Г. Очерки материальной культуры русского феодального города. — М. : Наука, 1988.
9. Руделев, В.Г. Историко-этнографические данные о жилище Рязанского края XIX в. // Уч. зап. Ряз. гос. пед. ин-та. — Т. 16. — Рязань, 1957.
10.Руделев, В.Г. Лексика жилищно-хозяйственного строительства в некоторых южнорусских рязанских говорах // Рязанский этнографический вестник, 1995.
11.Станюкович, Т.В. Внутренняя планировка, отделка и меблировка русского крестьянского жилища // Русские: Историко-этнографический атлас. — М. : Наука, 1970.
12.Тепловодская, Е. Кто в тереме живет? // Маяк. — Кадом, 1990. — 6 декабря.
13.Токарев, С.А. Этнография народов СССР: Исторические основы быта и культуры. — М. : Изд-во МГУ, 1958.
14.Успенская, А.В. Древнерусское крестьянское жилище по материалам селищ // Славяне и Русь. — М. : Наука, 1968.
15.Чижикова, Л.Н. Жилище // Этнография восточных славян: Очерки традиционной культуры. — М. : Наука, 1987.
1. Ганулич, А.К. «Слышен звук бубенцов издалека…». — М. : Советская Россия, 1990.
2. Лебедева, А.А. Транспорт. Переноска и перевозка тяжестей // Этнография восточных славян. Очерки традиционной культуры. — М. : Наука, 1987.
7. Традиционная народная одежда, обувь, головные уборы 1. Традиционные комплексы женской одежды на территории Рязанского края. Отражение следов различных этнических групп в женском рязанском костюме.
2. Возрастные и социальные признаки в народном костюме.
3. Головные уборы.
4. Обувь.
Темы докладов • Использование одежды в обрядах.
• Способы номинации предметов традиционного народного костюма.
• Украшения как обязательный элемент традиционной рязанской одежды.
1. Вальева, Г. Красочная Рязань. Поэзия народного костюма // Культпросветработа. — М., 1989. — № 2.
2. Ганицкая, О.А. Материальная культура сельского населения южно-великорусских областей областей (ХХ — начало ХХ в.) / О.А. Ганицкая, Н.И. Лебедева, А.С. Парникова // Труды Ин-та этнографии АН СССР им. Н.Н. Миклухо-Маклая : Новая серия. — Т. 57. — М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1960.
3. Данилин, А.Г. Крестьянская одежда района «Богословщины» Рязанской губернии // Труды Общества исследователей Рязанского края. — Рязань, 1927. — Вып. 9.
4. Калашникова, Н.М. Одежда народов СССР / Н.М. Калашникова, Г.А. Плужникова. — М. : Планета, 1990.
5. Куфтин, Б.А. Материальная культура русской Мещеры: Женская рубаха:
рубаха, панева, сарафан. — Ч. 1. — М., 1926.
6. Лебедева, А.А. Северо-западные, западные и южные губернии центра (Псковская, Новгородская, Костромская, Калужская, Тульская и Рязанская) // Крестьянская одежда населения Европейской России ХХ — начало ХХ в. Определитель. — М. : Советская Россия, 1971.
7. Лебедева, Н.И. Материалы по народному костюму Рязанской губернии // Труды общества исследователей Рязанского края. — Вып. ХV. — Рязань, 1929.
8. Лебедева, Н.И. Изучение Рязанской области в этнографическом отношении после Октябрьской революции // Краеведческие записки. — Рязань :
Областной краеведческий музей, 1959.
9. Лебедева, Н.И. Русская крестьянская одежда ХХ — начало ХХ века как материал к этнической истории народа / Н.И. Лебедева, Г.С. Маслова // Советская этнография. — М., 1956. — № 4.
10.Малинина, М.Д. Вопросы изучения материальной культуры северной части Рязанской губернии (Мещеры) // Культура и быт населения Центрально-промышленной области. — М., 1929.
11.Мансуров, А.А. Материалы к словарю южно-великорусского костюма по данным, собранным в Рязанском крае // Труды Общества исследователей Рязанского края. — Вып. 39. — Рязань, 1930.
12.Мансуров, А.А. Описание рукописей этнологического архива // Труды Общества исследователей Рязанского края. — Вып. 1. — Рязань, 1928; — Вып. 2. — Рязань, 1929; Вып. 3. — Рязань, 1930; Вып. 4. — Рязань, 1930 ; Вып. 5. — Рязань, 1933.
13.Маслова, Г.С. Изменение традиционного народного костюма за годы Советской власти // Советская этнография. — 1966. — № 5.
14.Маслова, Г.С. Народная одежда в восточнославянских традиционных обычаях и обрядах ХХ — начала ХХ в. — М. : Наука, 1984.
15.Мерцалова, М.Н. Поэзия народного костюма. — М. : Молодая гвардия, 1988.
16.Милонов, Н.П. Одежда // Милонов, Н.П. Основные источники и приемы изучения истории сел и городов Рязанской области (В помощь учителюкраеведу). — Рязань, 1950.
17.Морозова, Р. Рязанские мадонны // Сельская новь. — 1982. — № 9.
18.Осипова, Е.П. Диалектные наименования одежды в Рязанском крае // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
19.Осипова, Е.П. Диалектные наименования одежды в научных публикациях ХХ века как источник для изучения рязанских говоров // Вопросы истории и источниковедения русского языка : межвузовский сборник научных трудов. — Рязань : Изд-во РГПУ, 1998.
20.Осипова, Е.П. Типы передников и их наименования в Рязанском крае // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования). — 1995. — СПб : Изд-во Ин-та лингвистических исследований РАН, 1998.
21.Осипова, Е.П. Язык рязанского костюма. Наименование элементов народной одежды в рязанских говорах // Рязанский этнографический вестник.
22.Панкова, Т.М. Рязанский традиционный народный костюм // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1992.
23.Погадаева, Н. Покровские рукодельницы // Приокская правда. — 1983. — 24.Протопопова, И. Рязанские рубахи // Рязанский комсомолец. — 1982. — 28 августа.
25.Райский, С. Старинный сарафан // Приокская правда. — 1989. — 24 сентября.
26.Русские. Историко-этнографический атлас. — М. : Наука, 1967.
27.Чумакова, Ю.П. Об изменениях семантики в словаре одежды (на материале одного рязанского говора) // Уч. зап. Горьк. ун-та. — Горький, 1964.
28.Чумакова, Ю.П. Об изучении словаря одежды на материале одного рязанского говора // Межвуз. конференция по исторической лексикологии, лексикографии и языку писателя. 27 сент. — 6 окт. — 1961 : Тез. докл. — Л., 1961.
1. Этапы обработки сырья; их наименования.
2. Названия деталей ткацкого стана в рязанских говорах.
3. Предметы домашней утвари.
Темы докладов • Названия посуды в рязанских говорах.
• Названия обрядовых кушаний.
• Терминология ткачества в рязанских говорах.
1. Громыко, М.М. Мир русской деревни. — М. : Молодая гвардия, 1991.
2. Жбанкова, Т.С. Названия кушаний в рязанских говорах // Уч. зап. Ряз. гос.
пед. ин-та. — 1962. — Т. 30.
3. Жбанкова, Т.С. Названия посуды в рязанских говорах // Уч. зап. Ряз. гос.
пед. ин-та. — 1962. — Т. 30.
4. Зеленин, Д.К. Восточнославянская этнография. — М. : Наука, 1991.
5. Рабинович, М.Г. Очерки материальной культуры русского феодального города. — М. : Наука, 1988.
6. Семенова-Тян-Шанская, О.П. «Жизнь Ивана». Очерки из быта крестьян одной из черноземных губерний. — Рязань, 1995.
7. Ярмаев, Е. Ешь, пока рот свеж // Рязанский комсомолец. — 1989. — 21 сентября.
1. Березина, Л. Русское ручное ткачество / Л. Березина, М.М. Болдырева :
КОИЗ, 1959.
2. Воронов? В.С. О крестьянском искусстве // Избранные труды. — М. : Сов.
художник, 1972.
3. Громыко? М.М. Мир русской деревни. — М. : Молодая гвардия, 1991.
4. Зеленин? Д.К. Восточнославянская этнография. — М. : Наука, 1991.
5. Ильин? М. Русское народное искусство. — М. : Молодая гвардия, 1959.
6. Козадерова? О.А. Народное искусство Рязанской земли. Вышивка. Кружево // Буклет выставки из собрания Рязанского областного художественного музея. — Рязань, 1990.
7. Лебедева? Н.И. Прядение и ткачество восточных славян // Восточнославянский этнографический сборник: Очерки народной материальной культуры русских, украинцев и белорусов в XIX — начале ХХ в. — М., 1956.
8. Народное искусство. Художественные промыслы СССР: Фотоальбом. — М. : Планета, 1987.
9. Народные художественные промыслы / под. ред. О.С. Поповой. — М. :
Легкая и пищевая промышленность, 1984.
10.Орловский, Э.И. Изделия народных художественных промыслов. — Л. :
Лениздат, 1974.
11.Русское народное ткачество и керамика: Каталог выставки / Вступит. статья и составление Н.С. Григорьева, Э.А. Корсун. — Л., 1976.
12.Соколова, Е. Этнографический фонд Рязанского краеведческого музея // Краеведческие записки. — Рязань, 1959.
13.Сысоева, Н.И. Касимовское узорное ткачество. — М. : Госмеспромиздат, 1963.
14.Тарановская, Н.В. Русские прялки / Н.В. Тарановская, Н.В. Мальцев. — Л.
: Аврора, 1970.
15.Темерин, С.М. Ручное ткачество // Русское декоративное искусство XIX — начала ХХ в. — Т. 3. — М. : Искусство, 1965.
16.Тропин, В. Сельские умельцы // Приокская правда. — 1990. — 29 декабря.
17.Федин, Н. Ткачи // Новая Мещера. — Спас-Клепики, 1990. — 14 августа.
18.Чумакова, Ю.П. Текстильная лексика говоров района «Богословщина» Рязанской области (Семантическая, диалектологическая и этимологическая характеристика) // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1995.
19.Чумакова, Ю.П. Лексика, связанная с обработкой конопли и шерсти, прядением и ткачеством в районе «Богословщины» Рязанской области // Уч.
зап. Ряз. пед. ин-та. — 1959. — Т. 25.
Традиционные рязанские промыслы:
• валеничный, • бондарный, • бердный, • дегтяной, • рыболовный, • плотничий.
Темы докладов • Терминология гончарного промысла.
• Термины, связанные с обработкой камня и глины.
• Рязанская глиняная игрушка.
1. Добрых рук мастерство. Произведения народного искусства в собрании Государственного Русского музея / сост. и науч. ред. И.Я. Богуславская. — Л.
: Искусство, 1981.
2. Зеленин, Д.К. Восточнославянская этнография. — М. : Наука, 1991.
3. Каплан, Н.И. Народные художественные промыслы / Н.И. Каплан, Т.Б. Митлянская. — М. : Высш.школа, 1980.
4. Климова, Т.Н. Вышивка Валентины Васильевны Грумковой // Рязанский этнографический вестник, 1992.
5. Ленский, Б. Вопросы сельской промышленности (современное обозрение) // Дело. — М., 1981. — Июль.
6. Малаков, А. Бить тревогу сегодня // Клуб. — 1990. — № 12.
7. Народные промыслы Рязанской области. Библиографический список литературы / сост. Е.Ф. Гончарова при участии Т.Б. Синяевой. — Рязань :
Областная библиотека им. А.М. Горького, 1985.
8. Никольская, Т. Сельское хозяйство и промыслы в городах земли вятичей // Краткие сообщения Института археологии АН СССР. — Вып. 144. — М., 1975.
9. Панкова, Т.М. Отхожие промыслы в Рязанском крае в конце XIX — начале ХХ в. // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
10.Попова, О.С. Русские художественные промыслы / О.С. Попова, Н.И. Каплан. — М. : Знание, 1984.
11.Рождественская, С.Б. Промыслы восточных славян // Этнография восточных славян: Очерки традиционной культуры. — М. : Наука, 1987.
12.Семенова-Тян-Шанская, О.П. «Жизнь Ивана». Очерки из быта крестьян одной из черноземных губерний. — Рязань, 1995.
13.Сипина, Д.Д. Народные промыслы. Декоративно-прикладное искусство Рязанской области: Библиографический указатель // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1993.
14.Фрумкин, А.Н. Рязанская глиняная игрушка // Рязанский этнографический вестник, 1993.
15.Яковлева, О. История и проблемы промысла. Скопин // Декоративное искусство. — М., 1984. — № 5.
1. Болотнев, Н. Хранитель старинного ремесла // Пронский рабочий. — 1990.
— 3 февраля.
2. Буков, В. Валенки, валенки…// Советская Россия. — 1989. —4 марта.
3. Нефедов, А. Валенки, валенки… // Рязанский комсомолец. — 1987. — 3 февраля.
4. Последние из мастеров? // Приокская правда. — 1988. — 7 апреля.
5. Сомов, Е. Валенки из Андроновки // Приокская правда. — 1989. — 16 апреля.
1. Адрова, Н. Гончарное ремесло села Демидово Шацкого района // Рязанская облатная краеведческая конференция учащихся общеобразовательных учреждений. Секции «Археология» и «Этнография». Тезисы докладов. — Рязань, 2000.
2. Азимов, А. история народных промыслов села Плахино // Летопись родного края. Материалы Рязанской областной краеведческой конференции учащихся общеобразовательных учреждений. — Вып. 2. — Рязань, 2001.
3. Григорьева, Н.С. Скопинские гончары // Маленькие чудеса. — Л., 1981.
4. Григорьева, Н.С. Художественная керамика Гжели и Скопина в собрании Государственного Русского музея: Каталог. — Л. : Искусство, 1987.
5. Зыкина, Л.В. Скопинский гончарный промысел // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
6. Орлова, О.С. Терминология гончарства (г. Скопин Рязанской области) // Диалектологический сборник. — Рязань, 1976.
7. Орлова, О.С. Характеристика некоторых тематических групп терминологии гончарства (г. Скопин Рязанской области) // Диалектологический сборник. — Рязань, 1976.
8. Панков, В.А. Гончар // Родина. — М., 1990. — № 2.
9. Солнышкин, П. Скопинские гончары // Приокская правда. — 1984. — 5 января.
1. Аксенов, Е. Где же ты, славушка былая // Заветы Ильича. — Сапожок, 1990. — 5 июня.
2. Арбат, Ю.А. Добрым людям на загляденье. Рассказы о мастерах народного искусства. — М. : Детская литература, 1964.
3. Блинов Г. Чудо-кони, чудо-птицы: Рассказы о русской народной игрушке.
— М., 1977.
4. Богуславская, И.Я. Русская глиняная игрушка. — Л. : Искусство, 1975.
5. Дайн, Г.Л. Русская народная игрушка. — М. : Легкая и пищевая промышленность, 1981.
6. Ильин, М. Русское народное искусство. — М. : Молодая гвардия, 1959.
7. Колоус, В. Мастера // Новая Мещера. — Спас-Клепики, 1990. — 3 июля.
8. На земле Рязанской. — М. : Московский рабочий, 1968.
9. Некрасова, М. Народное искусство России: Народное творчество как мир целостности. — М. : Советская Россия, 1983.
10.Рогов, А. Кладовая радости. — М., 1982.
11.Фрумкин, А.Н. Рязанская глиняная игрушка // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1991.
12.Фрумкин, А.Н. Рязанские медведи // Декоративное искусство СССР. — 1. Рязанские фамилии, прозвища.
2. Топонимия Рязанской области.
Темы докладов • Происхождение топонима Рязань.
• Топонимические легенды Рязанского края.
• Рязанские прозвища.
1. Ванюшечкин, В.Т. Заметки по этимологии областных слов: куршаки, полусадник // Этимологические исследования по русскому языку. — 1968. — Вып. 6.
2. Ванюшечкин, В.Т. Семантическая и словообразовательная структура диалектных прозвищ // Ономастика Поволжья : материалы 2-й Поволжской конференции по ономастике. — Горький, 1971.
3. Веселовский, С.В. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. — М., 1984.
4. Кондратьева, Т.Н. Метаморфозы собственного имени: опыт словаря. — Казань : Изд-во Казанск. ун-та, 1983.
5. Никольский, А.А. Из истории рязанских прозвищ // Вопросы истории и источниковедения русского языка : межвуз. сб. науч. тр. — Рязань, 1998.
6. Никонов В. Рассказывают рязанские фамилии // Наука и жизнь. 1986. №6.
7. Сахаров, И.П. Сказания русского народа, собранные И.П. Сахаровым. — М., 1990.
8. Сипина, Л.Д. Музыкально-обрядовый фольклор Рязанской области // Рязанский этнографический вестник. — Рязань, 1993.
9. Словарь современного русского народного говора (д. Деулино Рязанского района Рязанской области ) / под. ред. А.И. Оссовецкого. — М. : Наука, 1969.
1. Материалы для Рязанской энциклопедии // Лингвистическое краеведение Рязанской области: Исследования и материалы. — Рязань : Изд-во РГПУ, 1995.
2. Мурзаев, Э.М. Словарь народных географических терминов. — М., 1984.
3. Никольский, А.А. К изучению перенесенных топонимов Рязанской области // Рязанская областная научная конференция по историческому краеведению: Тезисы докладов и сообщений. — Рязань, 1990.
4. Никольский, А.А. О происхождении названия города Рязани // Лингвистическое краеведение Рязанской области. — Рязань : РГПИ, 1981.
5. Никольский, А.А. Диалектная лексика Рязанской области : учебное пособие / А.А. Никольский, Н.И. Панин. — Рязань : РГПИ, 1981.
6. Никонов, В.А. Краткий топонимический словарь. — М., 1966.
7. Никулина, З.П. Из истории изучения топонимии Рязанского края // Уч.
зап. Кемеров. пед. ин-та. — 1971. — Вып. 26.
8. Никулина, З.П. Историко-этимологический анализ топонимов Рязанского Окологородного стана XVI—XVII веков // Уч. зап. Ряз. пед. ин-та. — 1958. — Т. 21.
9. Панин, Н.И. О древнемордовских границах по некоторым данным гидронимии // Вопросы грамматики и лексикологии русского языка // Уч. зап.
— Т. 114. — Рязань, 1972.
10.Рязанская энциклопедия : Справочные материалы. — Т. 15. — Рязань, 1994.
11.Рязанская энциклопедия. — Т. 1. Рязань, 1999; Т. 2. — Рязань, 2000.
12.Смолицкая, Г.П. Топонимический словарь центральной России // Русская речь. — 1996. — № 3, 4.
13.Топонимический словарь Рязанской области / под ред. А.А. Никольс-кого.
— Рязань, 2004.
14.Чумакова, Ю.П. Расселение славян в Среднем (рязанском) Поочье по лингвистическим и историческим данным. — Уфа, 1992.
15.Чумакова, Ю.П. К происхождению некоторых топонимических легенд Рязанского края // Этнография и фольклор Рязанского края. — Рязань, 1996.
ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ
1. Лингвистическое краеведение как дисциплина. Предмет и задачи курса.2. История изучения рязанских говоров.
3. Этнолингвистика как особое направление в отечественном языкознании.
Региональная этнолингвистика.
4. Методы и принципы этнолингвистических исследований.
5. Этнографическое и диалектное своеобразие рязанского региона как отражение исторических процессов на территории Рязанской области.
6. Диалектная лексика тематической группы «Родильно-крестильный обряд».
7. Тематические группы свадебной обрядовой лексики.
8. Лексика похоронно-поминального обряда.
9. Терминология народных рязанских игр.
10.Диалектные наименования вечерних собраний молодежи.
11.Термины жилищно-хозяйственного строительства.
12.Названия предметов домашней утвари.
13.Диалектная лексика тематической группы «Пища».
14.Наименования предметов традиционного народного костюма.
15.Названия головных уборов и обуви.
16.Лексика прядения и ткачества.
17.Наименования транспортных средств.
18.Промысловая лексика Рязанской области.
19.Рязанские прозвища и фамилии.
20.Рязанская топонимика.
21.Происхождение названия топонима Рязань.
22.Названия населенных пунктов Рязанской области и народная этимология.
«