«Альфредо Перес Браво МЕКСИКА СЕГОДНЯ ВЫПУСК 3 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 2008 ББК 66.3(7Мек) П27 Научный редактор А. А. Михайлов, заведующий кафедрой истории Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов, доктор ...»
Дипломатическая программа
Международных Лихачевских научных чтений
«МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДИАЛОГ КУЛЬТУР»
Альфредо Перес Браво
МЕКСИКА СЕГОДНЯ
ВЫПУСК 3
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
2008
ББК 66.3(7Мек)
П27
Научный редактор А. А. Михайлов, заведующий кафедрой истории Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов, доктор исторических наук
, профессор Перес Браво А.
Мексика сегодня. — СПб.: Изд-во СПбГУП, 2008. — 64 с.
П27 (Дипломатическая программа Международных Лихачевских научных чтений. Международный диалог культур; Вып. 3).
ISBN 978-5-7621-0452- Лекция Чрезвычайного и Полномочного Посла Мексиканских Соединенных Штатов в Российской Федерации Альфредо Перес Браво, прочитанная в Санкт-Петербургском Гуманитарном университете профсоюзов, охватывает широкий круг вопросов, касающихся экономики, культуры и истории Мексики.
Автор особое внимание уделил современному состоянию и перспективам развития мексиканско-российских отношений.
Издание предназначено для историков, политологов, аспирантов, студентов-гуманитариев и широкого круга читателей.
ББК 66.3(7Мек) © Перес Браво А., ISBN 978-5-7621-0452-4 © СПбГУП,
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ГОСТЯ
Уважаемые студенты, наш Университет посетил Чрезвычайный и Полномочный Посол Мексиканских Соединенных Штатов в Российской Федерации Альфредо Перес Браво.Господин Перес Браво родился в декабре 1956 года в Мехико. По окончании Государственного независимого университета Мексики получил степень бакалавра по специальности «Международные отношения», а затем и степень магистра по специальности «Международная безопасность».
В Министерстве иностранных дел Альфредо Перес Браво начал работать в феврале 1976 года. А с мая 1980 года, пройдя большой конкурсный отбор, стал сотрудником дипломатической службы.
В 1990–1994 годах господин Перес Браво занимал должность посла по особым поручениям в Африке и был аккредитован в 39 странах мира. Был дипломатическим представителем в Алжире.
Господин Перес Браво являлся профессором Государственного независимого университета Мексики, Иберийско-Американского мексиканского университета и Института дипломатического образования им. Матиаса Ромеро при Мексиканской дипломатической академии. В 1995–1997 годах был президентом Национальной ассоциации по обучению иностранных студентов в Мексике.
До 1998 года занимал пост заместителя председателя Консультативного совета ЮНЕСКО и советника по международным отношениям в правительстве города Мехико. В 2000 году был главой мексиканской делегации на Северо- и Южноамериканской конференциях, посвященных проблемам наркотиков, а также представителем президента Мексики на XIII саммите Движения неприсоединения. C 1998 по 2001 год был послом в Панаме. С 1999 года до назначения в 2001 году Чрезвычайным и Полномочным Послом Мексики в Малайзии господин Перес Браво занимал должность посла по особым поручениям в Карибских странах и представителя Организации англоговорящих Карибских государств в Гвинее и Суринаме.
Господин посол занимал ряд должностей в Министерстве иностранных дел по вопросам международных организаций и по вопросам дипломатической службы. Был заместителем генерального директора по заключению международных договоров, советником генерального секретаря Министерства иностранных дел, главой Администрации при заместителе министра иностранных дел по странам Европы, Азии, Африки и международным организациям. Занимал должность старшего советника министра иностранных дел и пост генерального советника по международному научному и техническому сотрудничеству. Господин Перес Браво был в составе участников, а также главой нескольких мексиканских делегаций на международных встречах и председателем более чем 60 комитетов по сотрудничеству Мексики с другими странами. Занимал пост главы отдела по политическим и административным вопросам посольства Мексики в Вашингтоне. С сентября 2007 года Альфредо Перес Браво является Чрезвычайным и Полномочным Послом Мексики в Российской Федерации.
Господин Перес Браво говорит, что для него, карьерного дипломата, занять пост посла Мексики в Москве — свершившаяся мечта. Господин посол считает, что Мексика и Россия должны укреплять и развивать свои связи, поддерживать уже имеющийся высокий уровень политического диалога.
Наш гость — автор статей и исследований, опубликованных в более чем 30 специализированных журналах, и соавтор книги «Международное техническое сотрудничество.
Динамика развития. Опыт Мексики», исследований «Панама: переходный период» и «Сделано в Азии».
В интервью господин Перес Браво нередко признается в любви к Санкт-Петербургу: «В 1982 году я, тогда еще молодой дипломат, прибыл в Стокгольм, и первое, что я сделал, — съездил на четыре дня в Ленинград и влюбился в этот город».
Правительством Панамы господин Перес Браво награжден Большим крестом Франциска Нониеса де Бальбоа, а Торговопромышленная палата Панамы наградила его медалью им.
Эрнеста де ла Гуардиа. В апреле 2003 года он получил памятную медаль правительства Мексики «25 лет работы в Министерстве иностранных дел».
Альфредо Перес Браво женат, воспитывает двоих сыновей.
Владеет английским и французским языками. Сегодняшняя лекция нашего гостя посвящена современной Мексике.
МЕКСИКА СЕГОДНЯ
Я очень рад быть здесь, в вашем Университете. Когда мне исполнилось 26 лет, я был назначен дипломатом в Мексиканском посольстве в Стокгольме в Швеции, мной уже тогда овладела мечта посетить Ленинград.Откуда взялась эта мечта? Когда я учился в начальной школе, мой отец купил энциклопедию. Тогда не было Интернета, мобильных телефонов, компакт-дисков, но у нас были книги, энциклопедии, которые имели красивые иллюстрации. И вот каждый раз, возвратившись из школы, я любил открывать энциклопедию и рассматривать цветные картинки. Одними из самых красивых в энциклопедии были иллюстрации с видами Ленинграда. Мне тогда было 11 или 12 лет, но я до сих пор помню изображения вашего города с того времени.
Когда я стал дипломатом и поселился в Стокгольме в 1984 году, появилась возможность организовать экскурсионную группу в Хельсинки, а оттуда в Ленинград.
Красота вашего города меня действительно потрясла.
С тех пор я не перестаю считать Ленинград–СанктПетербург самым красивым городом в мире. Конечно, то была другая страна, другое время. Я вспоминаю Исаакиевский собор, удивительный маятник Фуко и многое другое в Петербурге. И вот три недели назад, спустя четверть века после первого посещения, я вновь приехал в Санкт-Петербург и решил посетить места, которые остались в памяти, — Эрмитаж, Исаакиевский собор и др. Все выглядит по-другому, но по-прежнему собор изумителен и город очень красив. С удовольствием повторю: это самый красивый город в мире.
Для меня большая честь находиться в одном из самых больших университетов Санкт-Петербурга, где меня так радушно встретили. Сотрудники Университета все прекрасно организовали. У меня была возможность встретиться с ректором Университета, интеллигентным и чрезвычайно приятным человеком. Прогуливаясь по Университету, я любовался Желтой субмариной, Итальянской улицей и другими местами. У вас хороший спортивный зал, я бы сказал, что это настоящий фитнес-клуб!
Итак, в 18 лет я поступил в Министерство иностранных дел. У меня была возможность утром учиться в университете, а днем и вечером работать в министерстве до 22–23 часов. Я считаю, что мне повезло — в дальнейшем мне очень пригодилась полученная практика. Для многих мексиканских университетов характерно изучение предметов, далеких от практического применения. Действительность — сама по себе, университеты — сами по себе. Я рад убедиться в том, что ваш Университет на деле стремится достигнуть связи с реальной действительностью и избежать разрыва между ней и знаниями, преподаваемыми в его аудиториях. Я вижу, что вы более прагматичны, чем мы.
Затем я поступил на дипломатическую службу.
В Мексике, думаю, и в России тоже, для этого необходимо пройти отборочный экзамен. В Мексике в таком конкурсе ежегодно участвуют, насколько мне известно, 4–5 тысяч претендентов, из которых отбирают только 10 человек, которых зачислят на годовой курс в Дипломатическую академию. Я справился и поступил в Академию. И потом мне повезло в том, что я получил быстрое продвижение по службе.
Дипломатический корпус похож на армию — у нас есть звания, чтобы вас назначили послом, надо продвигаться по служебной лестнице, а это требует времени.
Но мне посчастливилось уже в 33 года достичь ранга посла. С этого момента своей жизни я был аккредитован в 49 странах мира. Я был специальным послом в Африке, Карибских странах, Юго-Восточной Азии. Теперь, проработав 32 года на дипломатической службе, я получил самую важную работу в своей жизни, приняв назначение в Россию.
Быть дипломатом в Москве — одна из самых важных должностей, о которых только может мечтать любой дипломат. И я считаю это большой удачей для себя не только потому, что нахожусь в России, но и потому, что нахожусь здесь именно в этот момент. То, что происходит сегодня в вашей стране, по-моему, является одним из самых ответственных исторических периодов ее развития. Надеюсь, вы вспомните этот разговор гденибудь через 30 лет и скажете своим детям или внукам: «О, тот мексиканский посол был прав, мы жили в России в историческое время!» Конечно же, чаще всего люди, которые творят историю, не осознают, что это ключевой момент в судьбе их страны. Вы живете в интересное время, вам воплощать в жизнь чаяния ваших отцов. Я вижу, что ваш Университет готовит профессионалов для различных сфер деятельности. Поэтому уверен, что выпускники этого вуза станут заметными фигурами во всем, что происходит в стране, — в бизнесе, политике, СМИ. Где бы вы ни оказались после окончания учебы, уверен, что вы обязательно добьетесь успеха.
Немного расскажу вам о Мексике, моей родине.
Каждый знает, что есть такая страна, но почти никто не знает, что она собой представляет на самом деле.
Первое, что приходит на память европейцам, если разговор заходит о Мексике, это текила и телевизионные мелодрамы с рыдающими мексиканскими дамами и т. п. Но какова же реальная Мексика? Начать лучше всего с географии.
До назначения в Москву я был послом Мексики в Куала-Лумпуре в Малайзии — замечательное место, между прочим. Если у вас появится возможность посетить Азию, воспользуйтесь ею. Конечно, только после того, как побываете в Мексике. По моему мнению, будущее мира свершается в Азии, которая развивается чрезвычайно быстро. Если вы посмотрите на Латинскую Америку, Африку, Ближний Восток — эти страны развиваются не столь ровно. Если посмотреть на Европу — я и не знаю, развивается ли Европа или нет, — она все такая же. Но переместите взгляд по карте немного поближе — и вот Россия, которая подобна реактивному самолету. Китай тоже устремился в будущее со скоростью ракеты, как и другие азиатские страны — Сингапур, Малайзия, Южная Корея и т. д. Это просто удивительно. Когда я был в Куала-Лумпуре, каждые два месяца там появлялось новое здание. Получается, что пока мы в Мексике сажаем деревья, эти ребята успевают возвести здание. Вызывает восхищение, как они застраиваются, как стремительно продвигаются вперед. Сегодня нельзя только сидеть и ждать, когда что-то произойдет.
Надо что-то делать, причем очень быстро, чтобы не отстать навсегда. Сейчас время жесткой конкуренции.
У меня двое сыновей, оба студенты, один учится в Университете Саванна (штат Джорджия, США), другой сын посещает Университет Альберта (г. Эдмонтон, Канада). Оба занимаются промышленным дизайном. Когда у нас появляется возможность встретиться, то темой наших разговоров часто бывает вопрос о том, насколько сейчас в мире высокая и жесткая конкуренция. Один из ключевых факторов успешности, о котором часто забывают правительства стран и сами люди, — это знание иностранных языков. Если вы не владеете иностранным языком — забудьте об успехе. На деле надо знать не один язык, а лучше два, три, четыре. Я не агитирую, но испанский язык становится вторым по важности языком в мире, и позже я расскажу, почему.
Вспомним о географии: когда я находился в КуалаЛумпуре, один весьма богатый человек спросил меня:
«Господин посол, на следующей неделе я собираюсь слетать на три дня в Рио-де-Жанейро — на пятницу, субботу, воскресенье. Как вы думаете, смогу ли я в субботу после обеда съездить в Мексику?» На что я ответил: «Рио-де-Жанейро находится на расстоянии 11 часов полета от Мексики, так же как Куала-Лумпур от Европы».
Я рассказал об этом случае, поскольку многие думают, что в Латинской Америке все рядом, но американский континент огромен. Конечно, с россиянами не стоит говорить о территории, поскольку Россия — самая большая страна в мире, ее размеры просто поражают.
Знаете ли вы, что площадь Северной Америки и Европы вместе взятых меньше, чем площадь России? На мой взгляд, в XXI веке это ваше самое важное преимущество. Конечно, у России много преимуществ, но это — одно из ключевых.
Итак, коротко о географическом положении Мексики. Это очень большой континент, протянувшийся от Северного полюса до Южного. Географически он делится на три части — Северную, Центральную и Южную.
Северная Америка — это Канада, Соединенные Штаты и Мексика. Центральная Америка состоит из территорий Гватемалы, Белиза и других вплоть до Панамы. Это небольшая территория, но все же это Америка. В Южную Америку входят Колумбия, Венесуэла и другие вплоть до Чили, Аргентины и Уругвая. Южная Америка крупная по размерам, впрочем, как и Северная.
Если вы хотите добраться из Буэнос-Айреса до Мехико, то это займет 12 часов полета на самолете. Так что это дальний путь. Для сравнения, полет от Санкт-Петербурга до Владивостока длится около 11 часов, то есть примерно столько же. Я хочу, чтобы вы представили себе, насколько в географическом смысле Мексика далека от некоторых стран Латинской Америки.
По историческим и культурным причинам Мексика является частью Латинской Америки. Мы говорим на испанском, как и в Аргентине, и еще в 29 странах субконтинента. К тому же, Мексика — самая большая испаноговорящая страна в мире.
В двух словах, что же такое Мексика? Прежде всего, это большая страна. Ее площадь составляет 2 миллиона квадратных километров, наша граница с США имеет протяженность 3200 километров. Это очень важно знать, потому что граница Мексики и Соединенных Штатов Америки является одной из самых беспокойных границ в мире. За год ее пересекают около 500 миллионов человек, чего не происходит больше нигде в мире.
Бог дал нам побережье протяженностью 10 тысяч километров. Это Тихий и Атлантический океаны, включая Мексиканский залив, Карибское море на юго-востоке Мексики. Поэтому Мексика — одна из наиболее богатых стран по запасам морепродуктов. В наших водах изобилуют морские млекопитающие. Возможно, вы знаете, что самые ценные киты приплывают в Мексику в залив Кортеса, чтобы воспроизвести там потомство.
После этого они возвращаются на север в холодные моря. Так что если где-то в мире вы увидите кита, то знайте, что он — мексиканец. И еще у нас лучший в мире тунец. Известно, что японцы обожают суши (уверен, что все пробовали это блюдо), но не все знают, что один из самых дорогих видов суши в мире — Yellow Tale Sushi — делается из тунца, пойманного в мексиканских водах. Тунец — постоянно мигрирующая рыба, но изза благоприятной температуры Мексиканского моря он здесь останавливается, поэтому и японцы, и некоторые другие ведут лов тунца. На юге Мексика граничит с Гватемалой, Белизом, а в Карибском море — с Кубой и некоторыми другими островами.
Немного о нашей истории. Мексика, возможно, — одна из стран с древнейшей цивилизацией. Народы с развитыми культурами существовали в Мексике уже 4 тысячи лет назад. Первой была цивилизация ольмеков. На юго-востоке Мексики до сих пор можно увидеть изображения больших голов, сделанных из каменного монолита высотой до 3,4 метра. Эти головы были созданы 3,5 тысячи лет назад. А что происходило 3,5 тысячи лет назад в Европе? Ничего. А что происходило в других странах в это время? Ничего. Это значит, что в Мексике или, скажем, на территории Америки, занимаемой сейчас Мексикой, уже тогда существовала цивилизация с правительством, армией, религией, кланами и т. д.
Занятный факт, глаза на этих скульптурах больше походят на восточные, а губы и нос — на африканские. Существует гипотеза о том, что первые мексиканцы, и вообще первые поселенцы Америки, являются выходцами из Азии, пересекшими Берингов пролив в поисках лучшего климата. Они нашли его в Мексике, где он весьма благоприятный. Это одна из теорий, откуда произошли мексиканцы и вообще население Америки. Речь, конечно, идет о глубокой старине. Древние ольмеки дали начало другим значительным цивилизациям, датируемым приблизительно 2,5 тысячами лет назад, которые мы называем доиспаноговорящими или доколумбийскими. Последней из них была цивилизация ацтеков.
Позвольте заметить, что «ацтеки» — это неправильное название, данное испанцами в XV столетии.
Правильное название людей этой цивилизации в те времена было мешикас. Отсюда и название нашей страны — Мексика, или Мехико.
У нас существовали и другие важные доколумбийские цивилизации, такие как майя, например. Майя были величайшими астрономами того времени, создателями двоичной системы счисления (система, используемая теперь компьютерами, — ноль один, один ноль и т. д.). Долгое время майя были единственной цивилизацией в мире, использовавшей в числовой системе ноль. И это очень важно, потому что ноль — это абстракция. Во времена тех цивилизаций цифры требовались, чтобы посчитать, сколько лошадей, детей, жен, домов и прочего имущества было у домовладельцев… Но ноль — это абстрактное понятие, не применимое, казалось бы, в практических расчетах. Думаю, что майя имели действительно больших ученых, потому что они были единственным народом, у которого тогда имелось это понятие.
В XV веке испанцы высадились на берегах Америки и заявили, что они ее открыли. Нам не совсем нравится слово «открыли», потому что мы — не лаборатория. Мы говорим, что они просто встретили людей другой культуры и при этом произошло слияние двух цивилизаций (испанцев и коренных жителей Америки). Конечно, в то время у испанцев и европейцев были лошади, и наличие этих животных, неизвестных нашим предкам, сыграло большую роль в колонизации Латинской Америки. Древние мексиканцы верили, что боги были наполовину лошадьми, наполовину людьми, и когда они в первый раз увидели испанцев верхом на лошадях, они подумали, что это боги. Поэтому коренные жители даже и не думали нападать на испанцев.
Многое случилось в те времена. В итоге Мексика 300 лет была колонией Испании, и поэтому мы говорим на испанском языке. В 1820 году мы начали войну за независимость своей страны, и в 1821-м Мексика получила независимость. Спустя почти сто лет, в 1910 году, у нас произошла первая в мире социальная революция, которую так и назвали — Мексиканская революция.
Именно с этого времени мы отсчитываем историю современной Мексики.
Несколько слов о политике нашей страны. Мексика — республика, короля у нас нет (последний был убит в XIX столетии). В Мексике — президентский режим, при котором нет вице-президента, премьер-министра и других министров, но есть госсекретари. В целом, это такая же правовая система, что и в США. Две палаты:
высшая — сенатская, нижняя — палата представителей. У нас многопартийная система, и каждый раз во время выборов партии борются друг с другом. Президент избирается на шестилетний срок, и больше уже не может быть переизбран. Я не знаю, хорошо это или плохо. Если президент плох и ужасен, думаю, это хорошо — вы его никогда снова не увидите. Но если он хороший лидер, то, думаю, это неблагоразумно. Но, впрочем, это лишь мое мнение.
В экономическом отношении Мексика — хорошо развитая страна. По размеру валового внутреннего продукта (ВВП) она на двенадцатом месте в мире (из более чем двухсот стран с развитой экономикой). А если говорить о таком индикаторе, как интенсивность внешней торговли, то экономика Мексики стоит на восьмом месте. По ВВП мы находимся в категории «триллионных»
экономик. В этом отношении Мексика — самая крупная экономическая держава Латинской Америки. Мы мощнее Бразилии. Это тоже красивая и большая страна, но Мексика по экономическим показателям ее опережает.
Мексиканская экономика похожа на экономику России. Ваша страна, по моему мнению, находится в стадии перехода, причем экстраординарного. Мексиканская экономика продвинулась немного дальше. Почему?
Около 20 лет назад мексиканская экономика стала превращаться в открытую экономику, тогда как в 1950– 1960-х годах она слишком замыкалась в себе. Мы не хотели импортировать товары, думая, что можем производить все сами. Но это невозможно. Никакая страна не может позволить себе этого: все должны что-то покупать, что-то продавать. Это — действительность, это — глобализация. Теперь мексиканская экономика стала открытой, и этот процесс развивается с каждым днем, год за годом. Мексика стала страной с наибольшим количеством соглашений о свободной торговле в мире: мы имеем соглашения о свободной торговле с 44 странами и, возможно, самое важное — соглашение о свободной торговле NAFTA.
Как вы знаете, NAFTA означает «Североамериканское соглашение о свободной торговле»; оно подразумевает свободную торговлю между Канадой, Мексикой и США. NAFTA дает возможность покупать все, что угодно, в любой из этих стран, не платя никаких налогов или пошлин и перевозя эти товары в Мексику, Канаду, куда угодно.
Это Соглашение кардинально изменило мексиканскую экономику. Приведу некоторые цифры. Соглашение обсуждалось в 1993 году. Большинство мексиканцев говорили «ни за что», «мы этого не хотим». Знаете, США для Мексики — ближайший сосед. И это похоже на отношения в браке: вчера вы ненавидели супруга, а сегодня говорите, что «вообще-то он не слишком плох». Это очень сложные отношения, но они имели чрезвычайно важное значение для Мексики. Через год после начала переговоров, в январе 1994 года, Соглашение NAFTA вступило в силу. Если в 1993 году наша двусторонняя торговля между США и Мексикой составляла 43 миллиарда долларов, то в 2007 году она достигла 440 миллиардов долларов, то есть ее объем вырос более чем в 10 раз. Эту величину трудно осознать. Но позвольте мне представить ее следующим образом: если оборот двусторонней торговли Мексики с США составляет 440 миллиардов долларов, то это означает, что каждый день товарооборот с США составляет 1,3–1,4 миллиарда долларов. Приведу цифру для сравнения. Оборот двусторонней торговли между Мексикой и Россией в 2007 году составил почти 900 миллионов долларов. То есть все, что наши страны продают и покупают за год, равняется объему нашей торговли с США за десять часов! Возможно, это самый большой оборот двусторонней торговли в мире.
США и Канада находятся в более или менее равном положении, судя по состоянию рынка. И это очень важно, потому что если вы действуете в рамках Соглашения о свободной торговле, то вынуждены конкурировать с другими странами. Так, мы имеем дело с рынком США, где можно найти все — товары из Европы, Азии, отовсюду. И это — очень серьезная конкуренция.
Например, мексиканский бизнесмен, изготавливающий на своей фабрике солнцезащитные очки, решил продавать их в США, думая, что «это хороший бизнес».
Он начинает размещать их на рынке, но если в очках обнаружится хотя бы небольшой дефект, их никто не купит, потому что у людей есть возможность приобрести очки из Чехии, Коста-Рики, Китая — откуда угодно, то есть имеется огромный выбор качественной продукции.
Какое же влияние такая жесткая конкуренция оказала на деловое сообщество в Мексике? Это изменило менталитет сообщества, привнесло понимание, что мы должны всюду учиться и достигать качества — стремиться к лучшему качеству в мире. Если вы хотите конкурировать, вы должны быть лучшими. Этого не избежать, иначе вы играете против самого себя.
Таким образом, Мексика выгадала от Соглашения о свободной торговле с США и Канадой, потому что мексиканские заводы, фабрики, предприятия, фирмы — все стали быстро изменяться в лучшую сторону. Нам потребовались новые технологии, нам нужно было улучшить наши производственные системы, в общем — все. И теперь Мексика — действительно один из лучших в мире производителей многих товаров. Например, Мексика ежегодно экспортирует 2 миллиона автомобилей. Мы полностью собираем автомобили в Мексике, после чего они экспортируются в различные страны мира. Компьютеры — тоже. Все мониторы, которые вы найдете в любом уголке мира, сделаны на заводах Samsung, Dell, Hewlett Packard, размещенных в Северной Мексике.
Я могу привести еще некоторые факты того, что экономика полностью изменилась, пройдя путь от аграрной до промышленной. Но промышленность, возможно, — не самый важный элемент мексиканской экономики.
Основные доходы Мексики определяются следующим образом.
Первый источник доходов — внешняя торговля.
Прибыль от внешней торговли, включая экспорт нефти, стоит в нашей стране на первом месте. Россия — номер один в мире по экспорту газа, номер два — по экспорту нефти. Мексика по экспорту нефти занимает шестое место в мире, и у нас нефти предостаточно. Конечно, нам приходится решать проблемы, поскольку мы должны искать нефть в труднодоступных местах, и это делает добычу более дорогостоящей. Но главное, что Мексика, как и некоторые части России, просто плавает в нефтяном море. Мексика очень богата и другими природными ресурсами. В течение прошедших 300 лет наша страна была и остается главным производителем серебра в мире.
В Мексике проживают 110 миллионов человек.
Но еще около 32 миллионов мексиканцев осели в США.
Да, это огромная мексиканская диаспора. Мексиканцы живут в Калифорнии, Техасе, Нью-Мексико, Чикаго и некоторых других областях США. Только в Лос-Анджелесе проживают 5 миллионов мексиканцев.
Помню, три года назад я приехал с семьей в ЛосАнджелес. Я был очень удивлен, увидев там много мексиканцев, причем в ресторанах нередки были объявления: «Мы также говорим по-английски». Поскольку каждый там говорит на испанском языке, этот город похож на мексиканский.
Я считаю, что испанский язык становится вторым в мире, ибо приблизительно 41 страна говорит на испанском языке. Так, в США сейчас уже 50 миллионов человек говорят на испанском языке. Это чрезвычайно важно отметить, потому что ситуация в США с испаноязычным сообществом год от года все больше меняется. Если вы любите слушать американскую музыку, то знаете, что в ней часто встречаются испанские слова, а также много песен на испанском языке. То же касается и фильмов, где одна половина героев говорит по-английски, а другая — по-испански. То же самое вы увидите и в галерее или на экспозиции музея, где самые внушительные из выставленных художников испанского происхождения. Все это люди, имеющие мексиканские корни, но живущие в США. Таким образом, «латинизация» США идет полным ходом. И если все эти Хилари, Абама, Шварцнегер и другие кандидаты в президенты США в самом деле хотят выиграть, они должны прислушиваться к испаноговорящему сообществу, к мексиканцам.
Но вернемся к источникам дохода Мексики. Итак, мы имеем 32 миллиона мексиканцев, живущих в США.
Все эти люди посылают деньги на родину, своим родственникам, что и составляет второй по важности источник дохода мексиканской экономики — ежегодно эти люди высылают своим семьям в Мексике около 25 миллиардов долларов США.
Вы можете предположить, какая страна стоит на втором месте по количеству доходов от работающих за границей? Это Индия. Она ежегодно получает 10 миллиардов за счет своих эмигрантов. На третьем месте Филиппины. Интересно, что в Филиппинах поощряют людей выезжать за границу, чтобы получать там рабочие места. Это удивительно. Я был в Филиппинах и у меня много друзей среди филиппинцев. Так, в Малайзии, например, лучшие служанки, певцы и рабочие — это филипинцы.
Третьим источником доходов мексиканской экономики является туризм. Мексика ежегодно принимает 25 миллионов туристов. По моему мнению, это является очень важной чертой сегодняшней Мексики. Туристы прилетают, приплывают, приезжают по суше в Мексику из разных стран. Но и сами мексиканцы любят путешествовать по родным просторам. Мы называем это национальным туризмом. Так, мексиканцы из Мехико часто отправляются на отдых в Канкун, Акапулько и другие места. По нашим оценкам, каждый год около 40 миллионов мексиканцев передвигаются по стране только ради туризма. Так что если сложить общее количество путешествующих по Мексике мексиканцев и иностранцев, то получится около 65 миллионов туристов ежегодно, которые останавливаются в гостиницах, посещают рестораны, места развлечений, музеи и многое другое.
Это означает, что мы должны иметь в стране одну из лучших инфраструктур. И мы ее имеем. У нас замечательные шоссе, 52 аэропорта, гавани. Мексика в этом отношении очень современная страна. Только в Канкуне открывают двери около 150 пятизвездочных отелей.
Там есть одна улица длиной примерно 25 километров, и на ней один за другим расположены отели «пять звезд». Изумительно, вы идете по улице и спрашиваете: «Это Мексика? Эта страна Мариачи?» Это то, что мы, мексиканцы, должны стремиться больше рекламировать. Тем более в России. Поскольку мы хотим привлечь российские инвестиции в Мексику. Я хочу, чтобы российские деловые люди приезжали в нашу страну.
Но иногда представление о Мексике у россиян не вполне объективное и положительное; такое же непонимание присутствует и у мексиканцев. Это то, что все мы, каждый по-своему, будем стремиться изменить.
В заключение краткий обзор мексиканской внешней политики. Она определяется тремя факторами. Думаю, все страны имеют схожую модель выстраивания своей внешней политики. Первый фактор, конечно, — географический. Внешняя политика в первую очередь должна быть ориентирована на то, где расположена страна и какие государства с ней граничат. Возьмем, к примеру, Бразилию. Она имеет общие границы с 11 странами. Но среди них нет ни одной достаточно большой, чтобы она могла позволить себе не обращать внимания на активное влияние на нее Бразилии. Именно поэтому бразильская торговля и внешняя политика распространяются на окружающий мир, и больше всего на Африку, Европу, Азию и, конечно, Северную Америку. 3200 километров границы Мексики приходится на США — страну, обладающую самой крупной экономикой в мире.
Назову несколько фактов, не давая им оценок. Экономика США в 12 раз мощнее японской, а территория США равна 12 территориям Японии. Для сравнения, население Таиланда составляет около 80 миллионов человек, но японская экономика в 75 раз мощнее тайской.
Если вы соседствуете с самой богатой страной в мире, лучшее, что вы можете сделать, — это совместный бизнес. Почему я должен предпринимать усилия и отправляться в Африку или куда-то в другое место, если там никто не будет заботиться о деньгах и покупать у меня товар или платить мне зарплату? Вот почему миграция мексиканцев в США не является политической проблемой. Люди направляются в Соединенные Штаты не потому, что им кто-то угрожает, ни в коем случае. На деле многие мексиканцы возвращаются на родину, а если нет, то посылают деньги своим семьям в Мексике. Главная причина миграции — экономическая. В Мексике люди, конечно, тоже могут получить работу, но средняя зарплата в стране — 5 долларов в день. Поэтому многие мексиканцы пересекают границу с США, чтобы получать 25 долларов в день. Разница, как вы понимаете, существенная, и для этого надо только пересечь границу. «Возможно, я погибну, — думает каждый из тех, кто дерзает нелегально проникнуть в США, — но уже 32 миллиона попытались, и они добились своего, они там». Несомненно, миграция из Мексики в США является настолько высокой, потому что рынок в Соединенных Штатах все еще очень привлекателен.
Конечно, этот год не лучший для США. Но экономика Соединенных Штатов настолько велика и важна, что другие страны, в экономическом плане стоящие позади «на годы», тоже начинают иметь проблемы. Мы шутим, что если США чихнут, мексиканскую экономику будет колотить лихорадка. Это происходит потому, что мы так зависим от американской экономики и, возможно, из-за нашей двусторонней торговли. Ну и, конечно, потому что в США проживает столько наших людей, доходы которых, как уже упоминалось, составляют важную часть нашей экономики.
Большинство туристов приезжают в Мексику из США и Канады, именно поэтому главный приоритет в мексиканской внешней политике — отношения с Соединенными Штатами. Нравится нам это или нет — мы должны делать акцент на этой политике и отвечать ее целям и задачам. В США находятся 52 наших консульства. Консульство — это представление вашей страны в другом государстве, где и решаются все административные вопросы. Так, российское консульство есть во Франкфурте, Риме и многих других городах мира, но в США у России лишь одно консульство, а у Мексики — 52. В этой широкой сети консульств постоянно работают 1500 наших дипломатов и технических сотрудников. Это важно для нас.
Так как США — важнейший экономический партнер, следовательно, наши соседи на юге и на Карибах отступают на второй план, хотя Латинская Америка, конечно, очень важна для Мексики, и наши центральноамериканские соседи в том числе. Так, если в Центральной Америке вспыхивает эпидемия, она немедленно распространяется на мексиканскую территорию. Мы должны позаботиться об этом. Чрезвычайно неприятна также значительная нелегальная перевозка оружия через эти участки границы. Система национальной безопасности Мексики сталкивается с серьезной проблемой наркотрафика: большое количество наркотиков проходит через мексиканскую территорию в США. А теперь даже организовано производство наркотиков в самой Мексике.
Правительство, конечно, борется, но это — очень большая проблема.
Главная трудность состоит в том, что из США мы получаем тысячи единиц оружия — разумеется, незаконно. В Соединенных Штатах есть 100 тысяч магазинов, где вы можете купить любое оружие. Вы просто входите, как в универсам, и говорите: «О, я хочу этот пистолет или эту винтовку, или базуку, или что-нибудь еще», — и вам это тут же продадут. В США это реально. Так вот, из этих 100 тысяч оружейных магазинов 20 тысяч находятся у границы Мексики: в Техасе, Калифорнии, Нью-Мексико и т. д. И эти магазины продают 85 % от общего количества оружия.
В этом году мексиканская армия предприняла активные действия, чтобы пресечь поток оружия на территорию Мексики. Отслеживая пути поставок, они столкнулись со случаем, который просто поражает.
Шестидесятипятилетняя дама каждую среду или вторник приходила в магазин, чтобы купить сколько-то винтовок, базук и чего-то еще, и никто не спрашивал ее, зачем ей все это было надо. Ведь дама платила каждую неделю. Не знаю, как она это все носила или ей кто-то помогал, но было установлено, что эта дама контрабандой переправляла оружие на мексиканскую территорию для торговцев наркотиками.
Все это могло бы показаться забавным, если б не выливалось в большую проблему, потому что мексиканская граница с США очень протяженная, где невозможно поставить полицейского через каждые два метра.
Это одна из причин, по которой мы должны уделять постоянное внимание нашим отношениям с США. Сюда входит все: торговля, культурные вопросы, защита мексиканцев, проживающих в Штатах, вопросы безопасности, здоровье и многое другое. Это что касается Северной и Латинской Америки.
Европа не менее важна для нас, потому что крупными инвесторами в Мексике являются Голландия, Франция, Великобритания; они играют важную роль в деловом секторе нашей страны. И, конечно, мы хотим включить в приоритеты мексиканской внешней политики Россию, которая сегодня стала заметным участником мирового рынка.
Россия — одна из пяти стран в мире, вклад которых в мировую политику и экономику поистине огромен.
Для Мексики важно быть ближе к России, стремиться к партнерству с ней.
Сферы бизнеса, торговли, инвестиций, по моему мнению, являются одними из самых важных, и над этим мы должны вместе работать. Не менее важная сфера — это научно-техническое сотрудничество. Вы имеете лучших ученых в мире и лидируете во многих научных областях, таких как аэрокосмическая отрасль, оптика, энергетика и др. И нашим странам надо быть ближе к друг другу и тесно сотрудничать. Есть много и других областей, в которых мы могли бы взаимодействовать, например туризм. Это важная отрасль, и мы прикладываем много усилий, чтобы видеть в Мексике как можно больше туристов из России. Я только четыре месяца в посольстве в России, но за прошедшие месяцы мы добились определенных изменений в данной области.
И если в 2006 году мы приняли тысячу туристов из России, то в 2007-м — уже 7 тысяч. Я буду рад, когда увижу в 2008 году 20 тысяч или даже больше россиян в Мексике.
Надеюсь, что после нашей беседы у вас создалось более определенное представление о том, что такое Мексика сегодня.
— Уважаемый господин Перес Браво, позвольте поблагодарить Вас за рассказ о Вашей стране и задать несколько вопросов. Правда ли то, что Вы говорите на трех языках: французском, испанском и английском?
Чтобы посетить Мексику, нужна ли русскому туристу виза? Является ли Мексика преимущественно аграрной или индустриальной страной? Каковы ее главные отрасли промышленности? Какие узы связывают Вас с Францией? (вопрос из зала) — Что касается французского языка, то я учил его 4 года в университете и к концу обучения, когда ктолибо говорил мне «Bonjour», я не знал, что ответить. Словом, мое знание французского было на плохом уровне.
Порой в Мексике, как и в России, языки преподаются не лучшим образом.
В 1990 году я был назначен послом Мексики в Алжире, стране на севере Африки, где говорят на арабском и французском языках. Решив учить арабский, я стал искать учителя. У меня спросили, какой арабский я хотел бы выучить: классический, уличный, берберский. Я был озадачен. Чтобы выучить один из них, потребовалось бы много лет, по прошествии которых меня бы по-прежнему никто не понимал. Тогда я подумал улучшить свой французский. Я начал заниматься, но у меня не хватало на это времени, и кто-то посоветовал мне смотреть французские телеканалы. После шести месяцев мне довелось разговаривать с одной француженкой. Я очень волновался, словно на экзамене. Спустя несколько минут она сказала: «Месье, вы хорошо говорите по-французски. Но немного странно.
Знаете, как в мультфильмах». Тогда я понял, что мне надо поменять телеканал.
К вопросу о туризме. Для поездки в Мексику россияне, конечно, должны получить визу. В прошлом году требовалось 45 дней для ее получения. После своего назначения послом в России я встретился с вашим премьер-министром и с главой миграционной службы и сказал, что президент моей страны потребовал от меня содействия в развитии торговли, туризма и бизнеса между нашими государствами. Но этому препятствуют сложности при получении визы. Каждый раз, когда россияне обращались в посольство и мы сообщали, что получение визы займет 45 дней, то в ответ слышали:
«Лучше мы поедем в Доминиканскую Республику или в другую страну». Поэтому за последние пять месяцев мы коренным образом изменили это положение. Сейчас получение визы занимает 9–10 дней. Я с радостью сообщаю, что сегодня мексиканскую визу можно получить гораздо быстрее, чем визы многих европейских стран.
Уверен, что вскоре этот срок сократится до трех дней и, возможно, наступит безвизовый режим. Наша страна стремится к более тесному сотрудничеству с Россией.
Я понимаю необходимость в визовом режиме. Он обеспечивает контроль за миграцией и безопасность. Я уже говорил о том, как много людей нелегально проникают в США через Мексику. Миллионы людей пытаются достичь Мексики с целью миграции в США. Поразительно, как много людей из Китая, Индии и других стран обращаются к нам в посольства за визой, преследуя эту цель. Когда американский пограничный патруль задерживает мигрантов, их отправляют в страну своего первого вторжения, в Мексику. В свою очередь Мексика вынуждена тратить миллионы долларов на репатриацию незаконных мигрантов на родину.
Фальшивые документы являются другой проблемой.
Сейчас очень легко получить фальшивое свидетельство о рождении или водительские права. По их получении люди направляются в наши посольства с требованием выдать им мексиканский паспорт, заявляя, что они мексиканцы, но зачастую они даже не говорят по-испански.
Надо сказать, что долгое время главным занятием большинства людей в Мексике было сельское хозяйство. Сейчас оно составляет только 7 % от общего объема экономики, а промышленность — 37–40 %, остальная часть приходится на сферу обслуживания.
Поэтому туризм так важен для Мексики. У нас развита промышленность по выпуску предметов потребления, таких как машины, компьютеры, MP3-плееры, телефоны. Сейчас мы пытаемся продвинуться в сфере более высоких технологий. Малайзия и Сингапур — успешно развивающиеся страны, потому что выбрали путь разработки высоких технологий. Им нет равных в этой области. Большинство чипов, которые находят применение в паспортах и телефонах, производятся в Малайзии. Экономика же Мексики все еще ориентирована на производство автомобилей. Санкт-Петербург тоже станет важным производителем машин. В автопром здесь вкладывают большие инвестиции. Так же обстоят дела в Мексике, Бразилии, Сеуле. Страны должны развивать высокие технологии. Ваша страна, например, совершенствует аэрокосмическую отрасль, вы производите лучшие реактивные самолеты.
Чем обусловлен мой интерес к Франции? Дело не только в том, что французские инвестиции очень важны для Мексики. С XIX века в нашей стране жила большая французская диаспора. Моя прабабушка с материнской стороны была француженкой. Франция также является крупным очагом культуры, как и Россия, как и Мексика. В мое время, когда кто-либо принимал решение поступать в университет, вторым возможным местом учебы после США была Франция. Я выбрал для изучения французский в качестве иностранного языка, потому что он на тот момент был очень важен для меня.
Мир изменился, и сейчас вторым по значимости стал испанский, а первым — английский. Будучи языком международного общения, английский перестал быть собственностью только США и Великобритании. Поэтому сегодня я, мексиканец, общаюсь с русскими на английском языке, как и многие другие. То же самое происходит в Малайзии, Китае, Индии.
— Господин посол, Вы упомянули, что миграция населения Мексики в США экономически выгодна для Вашей страны. Предпринимаете ли Вы какие-нибудь меры для ее предотвращения? Если да, то какие? Если нет, то каким образом Вы поддерживаете мексиканские общины в США? (вопрос из зала) — Очень хороший вопрос. Конечно, мы пытаемся остановить миграцию. Позволять людям покидать свою страну является преступлением. Дело в том, что в 1950–1970-х годах большинство мигрантов были людьми даже без среднего образования. Они шли работать на фермы. Сейчас же, к сожалению, среди мигрантов много магистров и докторов наук. Могу привести в пример брата моей жены. Он патологоанатом. Он стал хорошим специалистом, очень известным в Мексике. Однажды ему позвонили из Хьюстонского университета и предложили работу, пообещав зарплату в 10 раз выше той, которую он получал на родине. И он уехал в США. Он живет там уже 26 лет. Конечно, он бывает в Мексике и видится со своими родственниками. Но этот человек не трудится на благо родины.
На мой взгляд, проблема «утечки мозгов» самая серьезная, с которой приходится сталкиваться многим государствам. Страна растит своих юных граждан, дает им хорошее образование, а затем они ее покидают и по другую сторону границы, где на образование этого человека не было затрачено ни копейки, это самое образование приносит немалую прибыль и самому человеку, и чужому государству. Оно только пожинает плоды.
Последние 20 лет специальная программа мексиканского правительства была направлена на то, чтобы удержать соотечественников внутри страны. Однако слишком сильно желание мексиканцев поехать в США.
И дело уже не только в деньгах, но и в родственниках, которые иммигрировали туда раньше. По их словам, американская мечта чудесна, что, на мой взгляд, не соответствует действительности.
США получают огромную прибыль от мигрантов.
Возьмите, например, экономику Калифорнии и сравните ее с экономикой некоторых стран: только один этот штат занимает пятое место в мире по экономической успешности, не говоря уже обо всей экономике США. Но нельзя представить Калифорнию без мексиканцев. Есть фильм под названием «Однажды без мексиканцев». В нем говорится о том, что в Америке без мексиканцев наступил бы хаос: не было бы водителей такси, не работали бы телефоны из-за отсутствия операторов и т. д. И это во многом реальная перспектива.
Так, например, в 2007 году из-за внутриполитических споров к иммигрантам стали ужесточать требования, и в Аризоне мексиканские рабочие решили переехать в другие штаты. В результате многие бизнесмены, занятые выращиванием чеснока, понесли большие убытки.
Некому было собирать чеснок, и урожай был потерян.
Деловые круги США нуждаются в дешевой рабочей силе. Это оптимальный вариант, ибо подданный США вместо 5 долларов за час, как платят мексиканцам, запросил бы 25 долларов за выполнение идентичной работы. Поэтому заявления об ужесточении миграционных требований в отношении Мексики, которые порой слышатся в США, являются популистскими. В действительности, они рады мексиканским рабочим. Для Мексики это тоже выгодно: ежегодное получение 25 миллиардов долларов от мигрантов является огромной суммой, которая способствует более динамичному росту экономики страны. Но проблема является комплексной. Когда речь заходит о мексиканцах в США, трудно назвать их истинными мексиканцами. Они становятся особой группой. Мы называем их чиканос. Они даже говорят по-другому. Существует много исследований по проблеме мигрантов. В США к ним относятся как к чужакам, но тем не менее эта большая группа мигрантов оказывает заметное влияние на американский мир. Однако к тому времени, когда они возвращаются в Мексику, они перестают быть мексиканцами. Поэтому мы хотим, чтобы мексиканцы жили в Мексике. Человеческие ресурсы являются приоритетным фактором в политике любой страны, включая Россию. Если вы не бережете их, то на их место придут чужие.
— Некоторое время назад в Эрмитаже проводилась выставка, посвященная культуре индейцев майя и ацтеков. Уважаемый господин Перес Браво, планируется ли дальнейшее сотрудничество в культурной сфере, и если да, то в каких формах? (вопрос из зала) — В 1950–1960-х годах основными экспертами по майя и доиспанским цивилизациям были русские. Первый, кому удалось прочитать тексты на языке майя, был русским. Это важно.
Должен заметить, что доиспанские цивилизации в Мексике удивительно интересны. Когда вы смотрите на древние пирамиды или находитесь среди других исторических памятников, вы словно попадаете в другой мир. В этом мире существует иное представление о жизни, и вселенная движется по-другому. Майя были одними из величайших астрономов. Рядом с городами Канкун и Чичен-Ица есть храм. Внутри этого храма находится еще один, внутри которого еще один. Он похож на вашу матрешку. В наружной и внутренних частях храма имеются окна. Только один день в году во время солнцестояния, когда солнце находится в высшей точке, свет от него проникает сквозь эти окна к центру пирамиды. Для того чтобы построить это, необходимы знания периодов вращения планеты и умение делать многие другие вычисления, что совсем непросто. Некоторые считают, что майя были инопланетянами.
Мы стремимся показать на выставках в России культуру майя и ацтеков. Однако этому препятствуют многие факторы. Существует масса положений, регулирующих вывоз предметов искусства за пределы страны.
Это вызвано и тем, что в течение столетий европейцы вывозили предметы искусства из Мексики.
Интерес россиян к нашей культуре поразителен.
Я был очень удивлен, увидев прекрасный музей доиспанского искусства в Гуманитарном университете в Москве, куда меня пригласили для участия в конференции. Там размещается коллекция копий самых значительных произведений искусства майя и ацтеков.
Конечно, там нет подлинников, но копии очень точные.
Я узнал, что 20 лет назад Антропологический музей Мексики преподнес эту коллекцию, состоящую из ста предметов, в дар университету.
Мне бы очень хотелось, чтобы россияне лучше ознакомились с искусством Мексики. Оно включает предметы не только из глины, но и из золота и серебра, а также прекрасную живопись. Этому искусству свыше 2 тысяч лет. Среди русских очень много любителей старины, приятно, что в России высоко ценят нашу культуру.
В заключение хотелось бы сказать несколько слов восхищения. Я был во многих университетах, но должен признаться, что сегодняшняя аудитория — одна из лучших, с которыми мне приходилось встречаться.
Мне задавали много серьезных и интересных вопросов, что свидетельствует о высоком уровне подготовки слушателей, и это достойно уважения.
Извините, пожалуйста, я не говорю по-русски, but if you allow me, I will try to speak in English. And I hope you may follow my conversation. Well, let me first say that I’m extremely happy to be here, in this University for many reasons. One is, I hope to tell you, that when I was 26 years old, I’ve been appointed as a diplomat in the Mexican Embassy in Stockholm in Sweden, and at that time one of my dreams was to go to Leningrad. Why was that dream? (I’m sorry about that brief introduction of myself). Because when I was in a primary school, my father bought the encyclopedia, you know, at that tome there was no Internet, there was no mobile phones there, there were no CDs that you have now, which change completely the world. But we had big books. And the encyclopedia book had beautiful pictures. So every time I finish my school, I came back to the house, and I loved to open this encyclopedia and to see the color pictures. One of the most beautiful pictures in the encyclopedia was from Leningrad. That was when I was maybe 11 years old, or 12, I don’t remember, but I do remember the pictures of Leningrad at that time. So when I became a diplomat, I had the opportunity to live in Stockholm, which is not far away from here, and finally in 1984, – nobody of you was in this world, I mean you were angels in the sky, but in 1984 I was already a diplomat in Stockholm, and we had and opportunity to make an excursion group with Finnish people, in fact to go to Helsinki and then to Leningrad.
This was 1984. And really I was extremely impressed of the beauty of the city. After that my remarks were and has been still that this is the most beautiful city in the world. That’s my personal opinion, and I do believe that. Of course, that was a different country, a different situation. I remember St. Isaac Cathedral, there was a big pendulum, Foucault’s pendulum, you know this moving, and just three weeks ago I came to St. Petersburg after 25 years, and then I decide to try to go to the places I slightly remember – Hermitage, of course, St. Isaak Cathedral, – and then everything was different. The Cathedral is really amazing, it’s great, and the city is still very beautiful. I should say again, this is the most beautiful city in the world.
To be in one of the greatest universities of St. Petersburg for me is a privilege. From the beginning of my trip to St. Petersburg this morning I’ve been treated really like a prince. For the people of the university the organization is perfect. Not a single mistake. Everything is perfect.
I’ve been lucky because the first beautiful face I saw in the airport was Katerina’s face, I don’t know where’s Katerina, maybe she’s not here. And then after that I had a chance to meet the Rector. I find him extremely intelligent and charming man. And of course I have a chance to have a round with Olga. Everybody knows Olga, I’m sure. She’s really the best promoter of the University. I was walking in the University, and I saw all these features, you know, like Yellow Submarine, Italian Street, Lavandoria and so many places which make the University more cozy, more friendly. Оne of the students, one of the representatives here told me that you have a nice gym. But it’s not a gym, it’s a fitness club! Even I was booking for my massage, but I don’t know if I can do that. And really I want to say thank you very much, and I want to thank the Vice-Rector who has just introduced myself. And thank you especially to you, because I’ve been a student, of course, and I’ve been a teacher in several universities in Mexico, and this is the worst time of the day, so when you have a conference after lunch, probably you’ll be sleeping in five minutes… [laugh]. So I will try to fight against the dreams that are just behind you. Because, believe me after the nice lunch you only just going to sleep.
Well, I’ve been lucky in my carrier, because I joined the Ministry of Foreign Affairs when I was 18 years old.
I had a chance to go to the University in the morning and to work in the Ministry in the afternoon and night, until ten-eleven thirty in the night. But that helped me a lot.
Because something that happens in Mexico in many-many universities is that sometimes what you learn in the universities is far away of what is happening outside. Reality is one thing, universities another thing. Many times happens that. And sometimes people in the university don’t realize that this is a terrible mistake. I’m very happy to see, I saw very quick of this University, that this University is really trying to reach the connection and to avoid the gap between the reality and knowledge in the university. I can see you are more pragmatic. That’s very important. I was lucky because when I was in the university I had the chance to work in the government. And then I could notice that sometimes my teachers were speaking of something that was completely not true. And then I said, well, they say this about Mexican foreign policy, but the truth is this, and I can see that in the Ministry, because I’m working there.
Then I joined the Foreign Service. In Mexico, I think like in Russia also, you have to percent a test, and the case of Mexico, it’s, I don’t know, around four-five thousand people who percent the test only want for ten positions, every year more or less like that, enough to let you have one year of studies in the Diplomatic Academy, et cetera. I did that, and also I was very lucky because I was promoted. You know, Foreign Service is like the Army, we have ranks, and you can not just be ambassador from the day to the night or night to day. You have to follow the carrier, and it takes time. But I was very lucky because I managed to get the rank of ambassador when I was 33 years old. And since that time I’ve been accredited to 49 countries in my life. I was a special ambassador in Africa, a special ambassador in Caribbean countries, a special ambassador in South-East Asia, and now, the most important job in my carrier after 32 years working in the Foreign Affairs is of course Russia.
Being a diplomat in Moscow is one of the most important position any diplomat can dream. And I feel very lucky for that. And it’s not only to be in Russia, it’s to be in Russia at this very moment. What is happening in the country, in my opinion, is one of the most important historical periods that the country is living. And you will remember, I hope, this conversation maybe in thirty years later, and you will tell your children, or let’s go beyond, your grandchildren, “oh, that Mexican ambassador was right, that was historical time that we were living in Russia”. And you are. But of course, most of historical times, the people who are making historical time, they don’t realize that this is a key moment in the history of the country. And you are in the key moment. And you’re about to jump to the reality, you’re about to be part of the reality and to handle, and to make that reality possible. And now I am happy to see that this University is creating fantastic professionals in different spheres. So I’m sure that people from this University are going to be in the first spot of everything in the country – business, politicians, media, and whatever you want to do, I’m sure you’re going to do success.
But my conference, well, I don’t want the word “conference”, my talk to you this afternoon is more about Mexico, if you allow me to speak about my country. And I will tell you why. Everybody knows Mexico. But nobody knows what Mexico is. Oh, Mexico is Tequila, maybe some soap-opera, the Mexican TV-drama, the ladies crying, et cetera, but what is Mexico now? And I will try to take you with me in a very short time and try to see what is Mexico now. Well, let me first speak about geography of Mexico. Believe me, it is very important to follow this sequence. Before Moscow I was ambassador of Mexico in Kuala Lumpur in Malaysia, which is a wonderful place, by the way. If you have the chance to go to Asia, do it. Of course, after you go to Mexico. Then you can go to Asia. In my opinion, the future of the world is now happening in Asia. Asia is moving extremely fast.
When you see Latin America, when you see Africa, when you see the Middle East, – these are things that are not moving so well. When see you Europe – Europe is like, I don’t know, Europe is moving or not moving, they are just like in the same, and you just move a little to this part of the world, and then Russia is like a jet, you know? China is sky-rocketing to the future, and then you see all the countries in Asia, like Singapore, like Malaysia, like South Korea, et cetera, you will be surprised to see that. When I was in Kuala Lumpur, every two months there was a new building. I mean in Mexico we put trees. These guys put buildings. It’s amazing how they develop. How quick they are moving. Today you can not just sitting there waiting to things happen.
You have to do things, and you have to move extremely quick. This is a competition time. I have two boys, two my sons, one is in the university in Sabana Georgia in the United States, my other son is in the University of Edmonton Alberta in Canada, both of them are doing industrial design, and when we have the chance to meet, the point of conversation is how strong, tough is the competition in the world. And one of the key tools that sometimes governments and people forget is the language tools. So you don’t speak more language than your language – forget it. You need really to handle not only one-two, three, four foreign languages. This is not an advertising, but I will tell you later that the Spanish is becoming the second most important language in the world, and I will tell you why later on.
Coming back to geography, I was in Kuala Lumpur, and I remember people, very reach people say to me, “You know, Ambassador, I’m going to Rio de Janeiro next week, and I’m going to be there three days, Friday, Saturday, do you think Saturday afternoon I can just go to Mexico?” and I say, “Well, let me tell you, Rio de Janeiro from Mexico-City is eleven hours flying. So it’s like Kuala Lumpur – Europe”. Why I say this? Because of the idea of the people is that in Latin America everything is just together. And Latin America is Latin America, but in the end this is a continent of America which is a huge continent. Of course, it’s not fair to speak of the territory with Russians, because you have the largest country in the world, and it’s amazing how big is this country.
By the way, you know if you put the whole North America – Canada, the United States and Mexico – and Europe together, that’s less than the whole territory of Russia?
You’re still larger than that. So that’s the most important advantage you have at this moment, in my opinion, in the 21 century. Well, you have many advantages. But this is one of the keys.
So just let me very quick tell you about Mexico geographically. Can you visualize the American continent?
It’s a very long one, it’s coming from the Pole North to the South, and for geographical reasons it is divided into three parts. The first part is North America. North America is Canada, the United States and Mexico. The second part is what we call Central America. Central America is from Guatemala, Belize, all the way to Panama. It’s not a big one, it’s a short territory, but it’s since an America. And then South America. South America is Colombia, Venezuela, all the way to Chile, Argentina, Uruguay. And South America is a big place, but also North America is a big one. And if you want to move, as I told you, from Buenos Aires to Buenos Aires to Mexico City, it is 12 hours in plane. So it’s a long way. Compare, from St. Petersburg to Vladivostok is 11 hours, maybe so, it’s the same, but anyhow, what I want you to realize, is that Mexico is far away from some other Latin American countries, geographically speaking. And many times when you read in the media, “the South American country of Mexico”, well, you say, “These guys don’t know about geography, but I understand what they want to say”. Because of historical reasons and cultural reasons Mexico is Latin America, is part of Latin America, we speak Spanish, like Argentineans and like other 29 countries in the continent, or subcontinent. By the way, Mexico is the largest Spanishspeaking country in the world. So very quick just move to what is Mexico – Mexico is a big country, of course, put Russia somewhere else, nobody wants to compare with Russia, but taken Russia away, Mexico is a big country. We have two million square kilometers, which is a big territory, and we have three thousand two hundred kilometers of the border with the United States. This is important to realize, because the border of Mexico and the United States is one of the most busiest borders in the world. There are around five hundred million cross the border per year, which does not happen any other place of the planet. We are blessed because we have ten thousand kilometers of the coast line. We have the Pacific, we have the Atlantic with the Gulf of Mexico, we have the Caribbean Sea in the South-East Mexico, and for that reason Mexico is one of the richest countries in sea food. And also sea animals, maybe you know, the most important whales come all the way to Mexico to the Gulf of Cortez to have the babies. And then they go back to the North, to the cold seas. So if you see a whale around in the world, that whale is a Mexican one. Also we have one of the best tuna fish in the world. You know the Japanese enjoy sushi (I’m sure everybody has tried sushi), well, one of the most expensive sushies in the world is the Yellow Tale Sushi, and it’s coming from a tuna which is caught in Mexican waters. Tuna is a highly migrating animal, but because the temperature degrees in the waters of Mexican sea is so pleasant, they stop for a while there, and that’s the place where the Japanese and some others catch the tuna fish. Well, I can tell you so many things about sea food, but that’s not a point of the conversation. And in the South we have borders with Guatemala, Belize, and in the Caribbean Sea with Cuba and some other Caribbean islands.
A very brief theme is coming about Mexican history.
Mexico is maybe one of the oldest civilizations countries in the world. Four thousand years back we had already big civilizations in Mexico. The first one was the Olmecs. In South-East Mexico, maybe you saw the pictures of these huge heads – they are one piece of stone, which is maybe about this room, – this is one head. The interesting thing – these heads where made three thousand, three thousand five hundred years ago. So what happened about three thousand five hundred years ago in Europe? Nothing.
What happened some other places? Nothing. That means that in Mexico, or the place in America where Mexico is now, there was already a civilization with government, with army, with religion, classes, et cetera. The interesting thing of these heads – I recommend you try to see again these heads, – and you will see, the eyes are more like Chinese oriental eyes. And the lips and the nose of the head are more like African. We strongly believe that when first Mexicans and the first whatever in America came from Asia, all the way through the Bering Strait coming down, and they were just looking a better weather. And they found it in Mexico, where it was not already cold, it was a very pleasant one. That’s one theory that Mexicans, well, people in America are coming from that. But we are speaking of thousands, thousands of years. But anyhow, from Olmecs we have around two thousand, two thousand five hundred years maybe, very important civilizations in Mexico that we call Pre-Hispanic Civilizations, or Pre-Columbian Civilizations. The last one was the Aztecs. Maybe you hear about the Aztecs. Let me just tell you that the Aztecs is a wrong name put by the Spanish who came to Mexico in the 15th century. The right name of the people of this civilization at that time was Meshicas. That’s why we have the name Mexico, or Mejico, from the Meshicas, but anyhow, that’s historical mistake. We have some other extremely important Pre-Columbian civilizations, like Mayas, and just two words about Mayas: they were the greatest astronomers at that time, they were the creators of the binary system (the system used now by computers – zero one, one zero, et cetera). And also they were the only civilization in the world at that time and even years later to have zero in the numerical system. And this is very important because zero is an abstraction. At that time of civilizations they need numbers to count how many horses, how many children, how many wives, sorry [laugh]. how many houses [more laugh in the audience], well, now, it’s not funny, how many housemen… [laugh].
Okey. But zero is an
Abstract
notion, and I think they were really great scientists because they had already this concept in the American system.
In the 15th century the Spanish came to America and they said they discovered America. Well, we don’t like the word “discovered”, because we are not in the laboratory. But we say, they just met another civilization, and that was the merge of civilizations. Of course, the Spanish, Europeans at that time they have the horse, which is a very important factor in the colonization of the Latin America. Let me tell you that the ancient Mexicans they believed that the Gods were half horse, half man, and when they saw the first time the Spanish coming with horses, they thought they were Gods. So they never thought to attack them. It’s a lot of themes that happen at that time. Well, the Spanish were in Mexico, we were a colony from Spain, that’s why we speak Spanish.
They were here three hundred years. Early 19th century, 1820, we start our war of independence. And Mexico got independence in the year 1821. One hundred years later, 1910, Mexico had the first social revolution in the world, the Mexican Revolution. By the way, that was before the Bolshevik Revolution. We have nothing to do with the Bolshevik Revolution, I promise you, but historically speaking, it was before Lenin movement, and this is important to underline, because in Mexico it was happening what later on part to this part of the world. And we have to say that since the Mexican Revolutions till now days, is what we call the contemporary Mexico. I just give you almost four thousand years of history in five minutes, so you have to be happy that I’m not really boring you with all this.
Politics. I’m going to speak less about politics, Mexico is a republic, we do not have king, the last king we killed him in the 19th century [laugh], we don’t have vice-president, we don’t have rime-minister, it’s a presidential regime, and we don’t have ministers, we have secretaries of state, – more or less it’s the same as the law in the United States. We have two chambers, one is the Senator Chamber, it is a high one, and the lower is the Deputy Chamber. That’s the way the Government is arranged.
We have a political system of multi political parties, they contest and challenge every time there are elections, the president is a six-year president, and the President of Mexico can never in his life reelect again. I don’t know if it’s good, I don’t know if it’s bad. If the president is lousy, is terrible, I think it’s good, you’ll not see this guy never again. But if he’s a good leader, a good president, I think it’s unwise, but there is a personal opinion about this.
Because I can see some people falling down and sleeping just now, I can see, let me give you one of my techniques, when I was in the conference like this and I was really struggling with myself not to close the eyes like some of you now [laugh], just pinch yourself. In the leg is better.
Then you will feel like okey, I will not sleep now [laugh].
Well, but don’t worry. If you want to sleep, go ahead, I’m very happy [laugh], I know this is a nice treatment, only you can sleep when you’re relax. So if you can sleep that means I’m good to relax you [laugh], so you can do that, no problem.
I’m going to finish very soon, because I think the most important is to have interaction. I really want to know what you really want to know, to ask, or to object, or whatever.
In economic field Mexico is a big economy. By GDP size Mexico is the twelfth economy in the world. We are speaking of more than two hundred economies, Mexico is number twelve. And we speak about a foreign trade bouillon, if you use this indicator, Mexico’s economy is number eight in the word. Not many people realize, that Mexico is one of the top ten economies in the world. And this is very important, because the GDP of Mexico is now around ninety billion US dollars. But if you take, maybe you know, the purchasing power, its percent in the GDP, the Mexican economy is really more powerful. We are in the category of trillion economy, and this is extremely important, in this regard Mexico is the largest economy in Latin America, we are larger than Brazil, – Brazil is a continent, it’s a beautiful and big country, but Mexico is leading in that regard.
There are many things that I would really like to share with you about economies. The Mexican economy is like the Russian economy. You are, in my opinion, in a transition, in an extraordinary transition. Mexican economy is moving little more forward. Why? Since maybe twenty years ago the Mexican economy started to open itself. In the 1950-s, in the 1960-s the Mexican economy was extremely introspective. We didn’t want importation, we thought we could do everything, which is impossibly, no country can afford themselves, you need to buy and you need to sell.
And that’s a reality, that’s globalization and some other things. Mexican economy became open, and more open day by day, year by year. And in fact Mexico is the country with more free trade agreements in the world. We have free trade agreements with 44 countries, and maybe the most important, free trade agreement we have with NAFTA. Maybe you heard, NAFTA is North American Free Trade Agreement, and it is the free trade agreement between Canada, Mexico and the United States. NAFTA gives you the opportunity to buy anything in any of these countries, and you don’t pay any tax, no duty. You can get whatever you want, you buy it in the United States and take it to Mexico, you buy it in Mexico and take to Canada, wherever. Well, this Agreement really changed the Mexican economy. And I will give you some figures.
The Agreement was negotiated in 1993. Most of the Mexicans said no way, we don’t want. You know, the United States for Mexico is our neighbor. And it’s like a marriage relation. One day you hate them [laugh], and the other day you say, okey, he’s not too bad, you know? [laugh].
It’s a very complicate relation, but it’s extremely important to Mexico. So, 1993 we started negotiations, January 1994 the NAFTA Agreement started, it got into force.
At that time, 1993, our bilateral trade, just the United States and Mexico, was 43 billion US dollars. 2007 our bilateral trade with the United States 440 billion, all most ten times the volume of trade rose. I know it is difficult to understand this amount of trade. But let me put it in this way. If we have as bilateral trade with the United Sates 440 billion US, that means that every day we trade with United Sates 1,3–1,4 billion per day. Just let me give you this figure. The bilateral trade between Mexico and Russia last year was almost 9 hundred million. So, in one year we sell and buy from Russia what we do the same with the United Sates in ten hours? So the size of our bilateral trade with the United States is maybe the largest bilateral trade in the world. Maybe the United States and Canada are more or less in the same rank. But again, it’s the same market. And this is very important because what happens when you have a free trade agreement, is that you have to compete with anyone in the other country, but just the other country: it’s the United States market. In the United States market you can find everything, from Europe, from Asia from wherever. So of you make a glass, you’re a Mexican businessman and you say, okey, I’m going to sell glasses in the United States, that’s a good business, and then you make in your factory a glass, and you put it in the market, and there’s a small defect.
They will not buy it. Because then they’re going to buy the Czech glasses, or the Costa-Rican glasses, or Chinese, or whatever. So what it makes to the business community in Mexico? It makes change in mentality, and also very important to learn something that we have to learn everywhere. Quality. You have to have the best quality in the world. If you want to compete, you have to be the best.
And this is something that you can not avoid. Otherwise you’re playing against yourself.
So Mexico was very successful in the Free Trade Agreement with the United States and Canada, because the Mexican economy plants, factories, enterprises, firms, whatever, they started to change very quick. So we need to have new technology, we need to improve our scales, our production systems, everything. And now Mexico is really one of the best producers of many things, and you will not it mind. For instance, Mexico exports two million cars per year. We make the cars in Mexico fully assembled, and cars are being exported to different countries in the world. Computers. All monitors that you find everywhere in the world are made in Mexico in the plants of Samsung, Dell, Hewlett-Packard – in North Mexico. And I can tell some more facts about how economy changed completely from the agricultural one to a very industrialized one. But industry is maybe not the most important power of Mexican economy. I hope to say that the main revenues of Mexico are as follows.
The first one is foreign trade. The profits from foreign trade are number one. I include here oil exportation, maybe Russia is number one in gas, number two in oil, well, Mexico is number six in oil exportation and we have a lot of oil. We of course we have some problems as we have to look for oil deeper and deeper, and it becomes more expensive and more difficult. But Mexico, as some parts of Russia, is swimming in the sea of oil. Mexico in this regard is a very rich country. Mexico has been the main producer of silver since the last three hundred years. So Mexico, like Russia, is very rich in natural resources.
The second revenue of the economy of Mexico, I want to ask you, but maybe you won’t guess, because I haven’t told you this. Mexico is now 110 million people. But there are 32 million Mexicans living in the United States. So 110 million of Mexicans plus 32 million. Can you imagine 32 million living in another country? Well, that’s Mexican community. Mexicans in California, Texas, New Mexico, even all the way to Chicago and some other areas.
And only Los-Angelis has 5 million Mexicans. I remember three years ago I went to Los-Angelis with my family and it was very interesting to see so many Mexicans, but in the restaurants they have an advertise, they say “We also speak English”. Because everybody speaks Spanish, it’s like a Mexican city, it’s like a Mexican place. And this is why I say Spanish is becoming an extremely important language, second one in the world, because around forty, forty one countries speak Spanish But now fifty (five zero) million people speak Spanish in the united States.
And this is extremely important, because everything is changing in the United States around the Spanish, and around Hispanic community. So maybe you hear many times music from the United States, you will understand why most of the music has Spanish words, or is in Spanish, or now you can see the films, they say half in English, some words in the Spanish, and you can go to see the galleries or wherever, the most impressive artists are of Spanish origin, people living in the United States. So the “latinization” of the United States is really going on.
And if you see everybody – Hilary, Abama, Schwarzenegger – when they really want to win, to have to put more attention to Hispanic community, to the Mexicans. Her, you Mexicans, I want you both. I don’t like you but I want you both. This is extremely important. So, we have thirty two millions living in the United States. And these people send money to Mexicans in Mexico, this does the second revenue to the Mexican economy. Mexicans in the United States sending Money to their families in Mexico is 25 billion US dollars per year. Can you guess which is the second country in the world with most revenues from workers abroad? Well, second one is India, and India receives ten billion. And the third one is Philippines. Philippines is a very interesting case, because they support people to go out and to get jobs, and it’s amazing, I’ve been in Philippines, I have many Filipinos friends, and in Malaysia the best maids, the best singers, the best people doing some kind of works are Filipinos from Philippines.
The third revenue of the Mexican economy is tourism.
Mexico receives 25 million tourists per year. Here I just want to call your attention to something that in my opinion is very important to understand how is Mexico now. There are 25 million people from different countries flying, going by sea, by car, et cetera to Mexico. But Mexicans, in Mexico we do also do tourism. We call it national tourism. So Mexicans from Mexico City are going to Cancun, Acapulco, some other places. We believe e have every year 40 million people who are Mexicans moving in Mexico doing just tourism.
So if you put Mexicans and foreigners, we have 65 million tourists pre year in the country. 65 million just going to hotels, restaurants, entertainments, museums, wherever.
That means that we have to have one of the best infrastructures in the country. And we have. We have a wonderful highways, we have 52 airports, we have harbors. Mexico in that regard is a very modern country. Just in Cancun we have around 150 five stars hotels. There is one street, which length is like 25 kilometers, and behind one five star hotel there is another one, and another big hotel, and it’s amazing. You walk along this street and ask “Is this Mexico? Is this Mariachi country?” It is really something that we, Mexicans, should try to show more. Especially in Russia. Because we want really to attract Russian investment in Mexico. I want to bring business people from Russia to Mexico. But sometimes the image that Russian people have of Mexico is not a good one. And same happens with Mexicans about Russia. But this is something that I am sure that you and I, we will try to change in different ways.
And to finish, let me make a very quick overview of Mexican foreign policy, which I believe is important to mention. Mexican foreign policy has been determinate by the factors. I think that every country ha the same way to make the foreign policy. One of course is the geography – where is the country. Who are your neighbors, where’re you situated? Your foreign policies mainly have to react to that. In the case of Brazil, for example, Brazil is the neighbor of 11 countries, which touch Brazil territory. But there is no one of these eleven big enough to put Brazil inattentionally to that country. That’s why Brazil trade, Brazil foreign policy is around the world – most in Africa, most in Europe, in Asia, of course, North America.
But in the case of Mexico we share 3200 kilometers of the border with the most important economy in the world, the largest economy in the world. I am not staying they’re the good ones, or the bad ones, I’m just speaking of facts. The US economy, just to give you an idea, is 12 times larger than the Japanese economy. 12 Japans are the size of the United States. And you know, how many times Japan is larger than, let’s take the big one – Thailand? Thailand is 80 million, – 75 million. Well, Japanese economy is 75 times larger than that of Thailand. And we can go on.
So when you live by the neighbor – the richest guy in the world, there is pg course a natural connection, because the business is there. Why I should make an effort to go to Africa or to somewhere else, if nobody’s going to have money, or buy me, or pay me salaries? That’s why the migration Mexicans to the United States is not a political problem.
People go to the United States not because they feel they are threatened, nothing like that. In fact, many Mexicans in the United States come back, or they send money to their families in Mexico. The main reason of migration is an economical reason. Why? Because in Mexico they have a job. For example, in the restaurant. So, in Mexico the salary is, what do you want? Five dollars per day? And they cross the border with the purpose that they can have 25 US dollars per day? It’s not a bad deal, you know? Then I just need to cross the border! Maybe I die in the try, but already thirty two millions over there, it’s not too bad, uh? And that’s why migration is so big from Mexico to the United States. Because the market in the United States is still remarkably attractive. Of course, this year is not a good year to the United States. But the United States economy is so big and important that, years behind them, all the countries are having problems. And we say that if the United States sneeze, the Mexican economy has high fever.
Because we depend so much on the US economy, maybe because of our bilateral trade. And of course because we have so many people living there, and the revenues coming from there to Mexico make also an important part. And most of the tourists that I mentioned to you are from the United States and Canada. So that’s why the main priority in the Mexican foreign policy is the United States. We like it, or we don’t like it, we have to focus and to attend that.
That’s why we have 52 consulates in the United States.
You know what is a consulate. Consulate is a representation of your country in another country, and they have you for administrative matters. So the Russian consulate in Frankfurt, or Rome, or wherever, – you have one, but we have 52 in the United States. We have 1500 diplomats and technical people working in this bi-big network in the United States. It’s extremely important for us.
Then our neighbors to the South and to the Caribbeans are coming behind. Latin America is of course important for Mexico, our territorial neighbors which are mainly Central America. If there is a disease in Central America, it gets spread immediately to the Mexican territory. We have to take care about it. There is a lot of traffic with weapons. Let me tell you this. We have a very important security problem in Mexico, which is drug dealing traffic.
A lot of drugs just go through the Mexican territory all the way to the United States. And now is even production of drugs in Mexico, the government is fighting, and it’s a big-big problem. But the problem is that from the United States we receive thousands thousands of weapons – illegally. In the United States there are 100 thousand shops where you can buy weapons, any of them. You just come in, like in a supermarket, and say, oh, I like that small gun, or big rifle, or just a bazooka, or whatever [laugh]. Well, it’s true – in the United States you can do that! And there is 110 000 places that any American, the babushka, can just go there and say “Oh, give my one rifle!” Well, from those 100 thousand, 20 thousand are in the border of Mexico. Texas, California, New Mexico, et cetera. And these 20 thousand sell 85 of the total of all 100 thousand shops in the United States. This year I was receiving information that Mexican Army was really trying to follow the people who bring weapons into Mexican territory. And they follow the track, and they discovered one case which is really amazing. A 65-old lady every Wednesday or Tuesday, I don’t know, went tot the shop to buy I don’t know how many rifles, bazukas, whatever, and nobody asked her why she wanted this. The lady paid!
Every week. So, I don’t know if she managed to carry this, but then they discovered that the lady smuggled the arms into the Mexican territory for the drug dealers.
And it’s a big problem, because we have 3200 kilometers of border. And you can not have a policeman every two meters, it’s impossible. Even the United States can not cover this. Even if they have this crazy idea to make a wall on the whole border which is… beep-beep! [laugh].
That’s one of the things why we really have to put a lot of attention to our relation with the United States.
Everything happens. Trade, cultural things, protection to the Mexicans living there, security matters, health, everything.
I was speaking about Cenral America and Latin America. They are the priorities of course. And then Europe.
Europe is important because after the United States the main big investors into Mexico are Holland, France, the UK, and they play in the business sector an important role. And of course we want to put in the priorities of the Mexican foreign policy Russia. Russia is becoming, it’s already a global actor. I like to underline that this country is one of the five most important countries in the world. Anywhere you want to analyze this country, it’s one of the five most important. It is one of the countries which is now making a great contribution to the way the world is moving on. And I think we have to be more wise in Mexico and realize that we need to give full priority to our relation with Russia. This is extremely important to be close and associate with this country. The field of business, trade, investment, in my opinion, is one of the most important that we have to work. The field of technical scientific operation is the other field that we have really.
You have one of the best scientists in the world. You’re leading in many areas. Aerospace, optics, energy, some others I can mention to you where you’re a number one in the world. So we need to be close to you and work close to you. There are so many areas, some others – tourism, this is extremely important, we are working very hard to see more tourists from Russia in Mexico. And I’m very happy to tell you, I’m four months in the Embassy, but in the last four months we managed to change, in 2006 we received 1000 tourists from Russia, and in 207 we received 7000 tourists from Russia. I will love to see in 2008 twenty thousand or more. We really want to see Russian tourists. Not only because you have the most beautiful ladies in the world [laugh]. the most beautiful, and this is true [applauses]… Well, you don’t realize how difficult is for me to concentrate! [laugh]. Everywhere I see beautiful eyes. Not to the guys, eh [laugh]. I’m completely straightforward, so no problem. Russian girls are amazing. Oh, I’m sorry, I just moved to another subject, but I have to come back to reality.
And the last thing I have to say is Asia. It must be not the last one, but we should put it also in one of the main priorities. And we have to select maybe some countries in Asia, and that’s important to do.
I’m sorry, to speak of one country in 40 minutes is completely difficult. But I hope, after this conversation you have a small little idea of what is Mexico today.
Thank you.
— Mr Bravo, let me thank you for telling us about your country and ask you a few questions. First, is it true that besides English you speak one more foreign language – French? Speaking about Russian tourists to Mexico, is it difficult to get visa to go to your country, or do we need visa at all?
— You’re going to make all questions, and then I reply, because it’s going to a long reply. But the brief answer is yes.
— And speaking about Mexican economy, can we say it’s mostly a agricultural or not? What are its main industries besides what you mentioned? Speaking about France and French language, are there any special links between you and France? Thank you.
— Thank you to you. This was a big selection of very intelligent questions and I thank you for that. Let me tell you about French. I took four years of French in the university and at the end of the university when I went out somebody said to me “Bonjour” and I couldn’t reply [laugh]. I though, my God, My French classes were lousy.
Sometimes language studies in Mexico are not the best, like in Russia. In 1990 I was appointed ambassador of Mexico in Algeria, North of Africa. You know, in Algeria they speak Arab and French. I decided to learn Arab.
I asked in the Embassy if they could recommend me somebody to teach me Arab. They said “What kind of Arab do you want to learn?” I said “normal Arab”. They said “No, you have the Classic Arab, you have the Arab from the streets, you have Berbery Arab, you have the Arab from…” I was startled. It was going to take me many years to learn one and after that nobody was going to understand me, or I can’t read newspaper, or go to the supermarket. Then I decided that it was better to improve my French. So I started to take some lessons. I had no time for that, but somebody told me “Why don’t you see French TV? That will help you a lot”. After up to six months I had a dinner, and close to me there was the lady from France who started to speak to me in French.
I was very nervous because it was like a test. I replied her in French. After several minutes she said “Monsieur ambassadeur, voup parl tres bien la franais (you speak very good French). But I noticed something is strange in your French. You know, you speak French like the cartoons”. Then I realized I have to change the channel of TV [laugh]. I was looking to many cartoons there [laugh].
Now coming to serious matters. Yes, Russian people need a visa to go to Mexico. But I have great news. I’ve been working on this for the last six months even before I came to Moscow. Because this is a most controversial issue between Mexico and Russia. Last year a Russian had to wait 45 days to get the visa. So when I was appointed ambassador I went to see different ministers in the government and then the head of the migration office. I said that the president and some other ministers asked me to develop trade, tourism, business with Russia.
And the worst part of the deal was the visa issue because the visas have to take 40–45 days. Every time Russian people came to the embassy and we replied that it was going to take 45 days to get a visa they said “We’d better go to the Dominican Republic or somewhere else, I don’t like Mexico”. So in the last five months we completely changed this. Now it takes 9–10 days to get a visa. Now I’m very happy to say that you can get a Mexican visa even faster than in many European countries. I’m sure soon this is going to be 3 days and or there may be no visa. What we really want is to be closer to the Russian people. I understand the reasons of the visa. It has to do with migration, it has to do with security. I spoke already about the people who cross Mexico to the United States. But I did not mention that there are millions of people of some other countries trying to reach Mexico and cross to the United States. It’s amazing how many people from China, India, many countries we receive in the embassies, and they are just trying to get to the USA via Mexico. That’s a very big problem that we are facing in Mexico. When the border patrol of the United States catch immigrants, they just send them back to the first point of entry, in this case it is Mexico. Then Mexico has to spend millions of US dollars to repatriate these people to where they come from. The other problem we are facing, and this is worldwide, are fake documents. Nowadays it’s so easy to get a birth certificate or a driving license, and when they get fake papers, they go to the Mexican Embassy, or any embassy, and ask for the passport or something else. It sometimes – it happened to us just recently – that people come and ask for a Mexican passport, but they even do not speak Spanish. Then what kind of a Mexican are you, may be from Olmecs time?