«MIRCEA ELIADE ASPECTS du MYTHE GALLIMARD ИНВЕСТ-ППП 1995 Перевод с французского В.Большакова. Статья, комментарии Е.Строгановой. Издательская программа Academia Издание осуществлено при финансовой поддержке Министерства ...»
К сожалению, объем данной статьи не позволяет охватить всего творчества Элиаде, каждое из направлений которого заслуживает самостоятельного исследования. Посему мы сочли уместным уподобиться его же технике: сосредоточить внимание на ключевых моментах, попытаться уловить основные положения, снабдив их кое-где своими дополнениями или уточнениями. По той же причине невозможно и перечислить всех изданных его трудов. Мы лишь отметим главнейшие: «Миф о вечном возвращении (архетипы и повторения)» (1949), «Введение в сравнительное религиеведениев» (1949), «Сакральное и профанное» (1965), «Рождение и возрождение» (в переводе с французского издания звучит как «Рождение мистики») (1959), «Йога: бессмертие и свобода» (1948), «Мифы, сны и таинства» (1957), «Образы и символы» (1952), «Миф и реальность» (с французского — «Аспекты мифа») (1964), «Шаманизм и архаическая техника экстаза» (1951).
Первая в этом списке, важнейшая по определению самого Элиаде, начинается словами: «Если бы я не боялся показаться слишком нескромным, я дал бы этой книге другой подзаголовок: "введение в философию исто-рии"»[7]. Эта фраза как нельзя лучше отражает цель творчества Элиаде — стремление выявить общие черты в развитии человеческой культуры, уловить грань, отделяющую современное общество от архаического. Ни одна из его работ не обходится без обращения к одной из основных категорий Бытия — времени. В разном его восприятии и кроется главное различие между «древним» и «современным» человеком.
Элиаде отмечает, что человек архаического общества ощущает себя неразрывно связанным с Космосом и космическими ритмами, в то время как современный человек — с Историей. Однако это не означает, что в первом случае отсутствуют элементы второго, равно как и наоборот. В архаическом обществе действительно наличествует некая «форма истории», но все же преобладающим является ощущение себя частью Космоса = Природы = Божества. В то же время современное общество видит ценность в необратимой цепи исторических событий, хотя частично в нем присутствует и архаическое восприятие. Независимо от того, о каком обществе идет речь, время можно подразделить на сакральное (в разных традициях: Время Оно, Мифическое Время, Время до Времени, Время Сновидений, Время до Падения, Потерянный рай, и тому подобное) и профанное (обыденное) время. Первое как раз и связано с природными, космическими ритмами, тогда как второе — с историей. И так как космические ритмы цикличны и обратимы (сакральное время), а история — линейна и необратима (профанное время), мы вправе сказать, что в сознания человека архаического общества хотя и присутствует понятие о необратимости событий, цикличность времени все же стоит на первом месте. Для современного человека опять-таки пропорция обратная.
Упомянутая выше работа затрагивает практически только первую половину проблемы — рассмотрение духовных ценностей, «которые по большей части ушли в прошлое, но для познания и истории человека могут быть полезны»[9]. В ряде других, таких как «Рождение и возрождение.
Религиозное значение инициации в человеческой культуре», «Введение в сравнительное религиоведение», «Мифы, сны и таинства», «Образы и символы», Элиаде обращается к восточным и европейским культурам как на уровне античности, так и современности.
Чтобы представить более ясную картину, обратимся сначала к «доисторическим временам».
Итак, Время Оно — это время первотворений, первообразов, первопредметов, перводействий.
Связь между Небом и Землей была прочнее и проще и для людей и для Божеств. Анализируя описания первовремени у различных народов, Элиаде приводит некую общую характеристику «изначальной райской эпохи»: «В те дни люди не знали смерти, они понимали язык животных и жили с ними в мире; не трудились, находили обильную пищу в пределах досягаемости.
Вследствие некоторого мифического события, изучение которого мы не осмелимся взять на себя, "райский период" завершился и человечество стало таким, каким мы его знаем сейчас»[9]. Однако связь с Небом не утрачена окончательно, при помощи специальных средств в определенные моменты возможен возврат ко времени изначальности. Условно можно выделить несколько «типов»
соприкосновения с этим временем:
— все, что имеет место в обыденной жизни, имеет прототип во Времени Оном;
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru — все, что основывается в профанном времени, создается по образу первотворения;
— возрождение, через разрушение. Возврат к Хаосу, которым последует новое творение. В первобытном, или архаическом, сознании предметы внешнего мира — так же. как и сами человеческие действия, не имеют самостоятельной, внутренней, присущей им ценности»[10]. Эту ценность Элиаде приравнивает к реальности, которую можно обрести лишь путем повторения некоего архетипа. Позволю себе привести еще одну, более мелкую классификацию, сделанную на сей раз самим Элиаде. Он выделяет «три вида "элементов", выявленных при изучении различных культур:
1) элементы, реальность которых есть функция повторения, имитация небесного (сакрального) архетипа;
2) элементы: города, храмы, дома — чья реальность является составной частью символики надземного центра, который уподобляет их себе и преображает в "центры мира";
3) значимые мирские действия и ритуалы, в которые включен смысл, им придаваемый, лишь потому, что они преднамеренно повторяют действия, совершаемые от основания Богами, героями или предками»[11].
Как мы видим, действительно, весь земной, профанный мир уподобляется сакральному, как в целом, так и на уровне некоего общества и отдельного человека.
Здесь наше сознание сталкивается с трудно воспринимаемым им соотношением: любая территория, город, храм — лишь отражение небесного прообраза, который и являет собой истинную реальность. Причем «образец не только предшествует земной архитектуре, но и находится в идеальной (небесной) "области" вечности». Интересно, что подобное соотношение приемлемо как для так называемых «примитивных культур», так и для более развитых. Элиаде в подтверждение приводит примеры из иранской, шумерской, индийской, сибирской и иудейскохристианской мифологии. Но не будем пока забегать вперед. Итак, ничто наличествующее в Земном мире не может не иметь своего прототипа в Небесном. Исключение составляет лишь то, что создается заново, но в данном случае роль «прототипа» играет действие первотворения — упорядочение Хаоса в Космосе.
Иногда этому предшествует разрушение Космоса, за которым последует новое творение. К этому типу мы можем отнести как ритуал в целом, так и выделить особо обряды инициации и празднования Нового года. С одной стороны, ритуал имеет определенную «сакральную модель», с другой, — он — средство соприкосновения с сакральным временем и одновременно сам является ре-актуализацией Времени Оного.
До сих пор мы говорили о моментах мирского времени, когда возможно соприкосновение с мифическим, по терминологии Элиаде, его реактуализациями.
Теперь — о месте соприкосновения, пути во Время Оно. Небо с Землей сходятся в Центре мира, достигнув которого, возможно проникнуть в правремя. Часто Центр Мира называется Мировым Столпом, Осью мира. «Более утонченные мифические формы» — Мировая Гора, Мировое Дерево, лестница, лиана, радуга, мост, и тому подобное. Благодаря тому, что в ритуале возможно одновременное совпадение точек соприкосновения сакрального пространства и времени, он обладает уникальным свойством: «Любое освещенное пространство совпадает с Центром Мира, точно так же как и время какого бы то ни было ритуала совпадает с мифическим временем Начала»[12].
Соответственно, все, что основывается — будь то храм, дом, город, — основывается в сакральном времени, в сакральном пространстве, отображая некую сакральную модель, являясь при этом и воплощением Центра Мира.
Значение ритуала заключается еще и в том, что именно он диктует деление времени и устанавливает дату празднования Нового года. «У большинства первобытных народов Новый год отождествляется с отменой табу на новую жатву, урожай которой, таким образом, объявлялся свободным и безопасным для всей общины. Там, где разводят различные виды зерновых или плодовых растений, созревание которых наступает в разное время года, мы встречаем иногда неоднократное празднование Нового года»[13.] В его преддверии — возврат к Хаосу, за которым последует новое творение. Несмотря на все разнообразие празднования Нового года, Элиаде выделяет несколько черт, которые считает универсальными:
«1) двенадцать промежуточных дней являются прообразом двенадцати месяцев года;
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru 2) во время соответствующих двенадцати ночей процессия мертвых приходит навестить живых (семьи);
3) в это время тушатся и вновь зажигаются огни;
4) это момент посвящений, один из главных моментов, который составляет тушение огня и его возрождение;
5) ритуальные сражения между двумя противостоящими группами;
6) присутствие эротического элемента» [14].
Несколько спорным, на наш взгляд, выглядит первый пункт, где Элиаде ориентируется на двенадцатичленное деление года, не являющееся столь универсальным, хотя и говорит выше, что оно обусловлено определенными ритуалами, регулирующими возобновление запасов продовольствия, то есть ритуалами, обеспечивающими продолжение жизни данного общества. Хотя, действительно, Новый год — не момент, а некий промежуток, период между смертью и новым рождением, то самое сакральное время изначальности, дарующее миру новую жизнь и новое «чистое время».
По этому же принципу построен и обряд инициации — промежуток в мирском времени, равный сакральному. Начиная разговор об инициациях, Элиаде обращается к общепринятому в истории религий их подразделению. Первый тип «включает в себя коллективные ритуалы, функции которых — осуществить переход от детства или юности, обязательные для всех членов отдельного общества. В этнологической литературе они называются "ритуалами половой зрелости", "племенной инициацией", "инициацией возрастных групп". Второй — "все виды обрядов посвящения в секретные общества, братства, союзы". И, наконец, третий, наиболее важный, встречается, в связи с мистической профессией, "для примитивных обществ — шамана или знахаря"» [15]. Во всех случаях, чтобы обрести новое качество, нужно пройти через умирание к рождению. Период между ними равен времени инициации, а, следовательно, и сакральному времени. Ни в коей мере не отказываясь от такой классификации, Элиаде предлагает и несколько иную, рассматривая обряды инициации под другим углом зрения, не по принципу: кем был до инициации — кем стал после нее, а по тому, что происходит во время нее. Таким образом, получается два вида:
1) «возрастные обряды, благодаря которым подростки получают доступ к сакральному, к знанию, к сексуальности, становятся человеческими существами». Время инициации для них равно времени создания их людьми.
2) «специализированные инициации», которым подвергаются определенные личности в связи с трансформацией их человеческого состояния. В данном случае происходит творение не человека, а некоего сверхчеловеческого существа, способного общаться с Божествами, Предками или Духами[16].
Выйти на уровень Времени Оного в принципе может каждый, но сделать это самому это не так просто. Чаще прибегают к помощи так называемых медиаторов, классическим из которых является птица (отсюда столь многочисленные изображения Мирового Дерева с птицей в его кроне). В обыденной жизни роль медиатора возлагается на людей, прошедших, по терминологии Элиаде, «специализированную инициацию», например, шаманов.
Итак, для проникновения во Время Оно необходимы:
1) соответствующий момент мирского времени;
2) соответствующее место, где возможен переход на Небо;
3) медиатор, могущий выйти на этот путь. Общепринятым в этнологии считается, что если в роли последнего выступает человек, ему необходимо соблюдать ряд «условий», благодаря которым возможен переход в иную сферу. Разница лишь в том, какое из них считать главнейшим. Для Элиаде таковым является способность соединить в себе свойства, присущие людям «до падения»:
способность понимать язык зверей и птиц (иначе — «тайный язык»), свободно перемещаться на Небо и общаться с Небесными силами. В камлании шамана этому последовательно соответствуют стадии обращения к духам-помощникам; подготовка к трансу имитацией определенных движений и использование специальных предметов; сам транс.
Как видно, позиция Элиаде в выделении стадий камлания, их последовательности и значимости вполне соответствует той, которую можно назвать классической для этнологии.
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru Однако, и обыкновенные люди имеют возможность соприкосновения с Временем Оным. Наиболее доступные средства для человека архаического общества, как уже говорилось выше, — ритуал, а также согласование своих действий с действиями первотворения. Все существование человека ориентировано на Правремя, стремление восстановить с ним связь, замкнуть цепь. «Тоска по потерянному Раю» приводит к потребности в периодическом возрождении времени. Потребность эта вызвана стремлением архаического человека удержать мир «в одном и том же рассветном мгновении начал», который «всеми доступными ему средствами пытается противостоять истории, понимаемой как последовательность событий необратимых, непредвиденных и имеющих самостоятельное значение»[17], что противоречит мировосприятию, ориентированному на космические ритмы. В то же время эта потребность имеет и более глубокую причину: «повсюду существует понятие конца и начала некоторого временного периода, основанного на наблюдении за биокосмическими ритмами, входящее в более широкую систему периодических очищений и периодического возрождения жизни»[18].
Хотя Элиаде и отмечает, что под «архетипами» он понимает несколько иное, чем Юнг (образцы для подражания, а не структуры коллективного бессознательного), по сути дела, он использует и его определение.
Архетипы в трактовке Юнга являются «связующим звеном» между рациональным сознанием современного человека и «миром инстинкта» первобытного. В первом случае, при сознательном выражении мысли, человек обращается к разуму; во втором — к чувствам и эмоци-ям[19].
Благодаря существованию архетипов, в человеке любой эпохи присутствует «архаическое сознание», в обыденной жизни отодвинутое на задний план «рационалистическим». Однако в определенные моменты оно все же дает о себе знать. Юнг концентрирует внимание на сне — периоде, когда современный человек сближается в восприятии с архаическим. «История, рассказанная сознательным разумом, имеет свое начало, развитие и конец, но во сне все обстоит иначе.
Координаты времени и пространства здесь совершенно иные...»[20]. Элиаде усматривает и другие ситуации, когда человек, часто бессознательно, уподобляется архаическому.
Как уже говорилось, современный человек ориентирован на Историю, цепь событий «необратимых, непредвиденных и имеющих самостоятельное значение». Поиск грани, на которой осуществляется этот переход, привел Элиаде к предположению, что решение проблемы кроется в становлении нового религиозного сознания, которое он связывает с иудейско-христианским комплексом. При этом он отмечает и элементы циклического восприятия времени, уделяя им не менее пристальное внимание. Это не «исключения», не «пережитки», а те самые архетипы, о которых говорил Юнг.
Что же усмотрел Элиаде в христианстве принципиально нового, позволившего воспринимать его как фактор, влияющий на изменение сознания? Христианство принесло «новое измерение — ценность в том, что необра-тимо»[21]. События, которыми отмечено пребывание на Земле Иисуса Христа, происходили в земном времени, имеют определенную последовательность и самостоятельное значение. И все же в полной мере назвать события Священной Истории историческими мы не вправе, так как под последними Элиаде подразумевает события как таковые, события в себе и для себя. Действия людей уже не всегда согласуются с перводействиями, нет постоянной ориентации на Время Оно. Проблемы земного человека становятся в центре, и именно на них обращен взор Творца. Человек начинает утрачивать способность ощущения Бога теми способами, которые были ему доступны раньше. «... Для первобытных людей природа — иерофония, а "законы природы" — проявление способа существования божества» [22].
Следовательно, нужно новое «средство», применимое для людей данной эпохи, культуры, способное восстановить эту связь. «Воплощение, смерть и Воскресение Христа — в некотором смысле видоизмененная природа...»[23]. Но облик — такой, каким он более доступен для восприятия: «...Нас ради человек и Нашего ради спасения сошедший с Небес...».
Другой важный момент, на котором сосредотачивает внимание Элиаде как на новом в религиозном сознании: новая категория — вера. На наш взгляд, точнее было бы сказать, что не сама вера как таковая, а несколько иная ее трактовка. «Иисус, отвечая, говорит им: имейте веру Божию, ибо истинно говорю вам, если кто скажет горе сей: поднимись и ввергнись в море, и не усомнится в сердце своем, но поверит, что сбудется по словам его, — будет ему, что ни скажет.
Посему говорю вам: все, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, — и будет Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru вам»(Марк, XI, 22-24). Рассуждая о христианстве, Элиаде обращает внимание на внеисторичность этой религии. Линейность истории разрывается цепью пророчеств, рождением, смертью и воскрешением Христа, началом и концом Истории. «Единожды умер Христос, — восклицает Августин, но каждый раз в неизменной череде Пасха сменяла страстную Пятницу. Космическое круговращение времен года было поставлено где-то рядом с неповторимостью событий «Священной Истории»... Снова человек мог ощущать себя внутри замкнутого священного круга, а не только на конечном, прямом, узком пути, имеющем цель»[24].
Элиаде выделяет некоторые элементы, роднящие христианство с так называемым примитивным восприятием. В одном случае это проявляется в их прямом соответствии, в другом на уровне общих корней. Хотелось бы отметить, что изыскания в области христианства Элиаде проводит с должной осторожностью и тактичностью. Как-то он сказал о событии, в христианской традиции именуемом Грехопадением, что его изучение он не осмеливается на себя взять[25]. И этого правила он старается придерживаться: не замахивается на то, что выше его понимания, анализирует и сравнивает то, чему может найти подтверждение или логическое предположение.
По существу, он использует лишь те элементы, которые можно соотносить практически без сомнения. Внушает доверие и то, что он руководствуется не только собственными рассуждениями и этнологической литературой, но и текстами священного Писания, апокрифов, Отцов Церкви, Кумранских рукописей, и так далее.
При этом все же иногда складывается ощущение, что христианство для Элиаде осталось областью, исследованной не окончательно, с некоторыми спорными моментами. Иногда чувствуется не столько противоречие, сколько несогласованность с предшествующими заключениями. Но, на наш взгляд, этому можно найти вполне разумное оправдание: «Многое можем мы сказать, и, однако же, не постигнем Его, и конец слов: Он есть все... И кто может исследовать великие дела Его?..
Невозможно ни умалить, ни увеличить, и невозможно исследовать дивных дел Господа. Когда человек окончил бы, тогда он только начинает...» (Сирах, 43:29/18:2-6). Не хотелось бы устраивать сейчас критический разбор имеющих место несоответствий, наша задача — представить общую концепцию Элиаде с теми выводами и предположениями, в которых он уверен и которые неизменны в различных его работах.
Элиаде называет христианство «реализацией рая», то есть оно направлено на возвращение в период до Падения и как можно более частое с ним соприкосновение. Как мы помним, аналогом ему служит Мифическое Время, Время Сновидений, Время до Времени.
В христианских культурах, как и в описанных ранее, существуют определенные моменты, когда в полной мере осуществляется это соприкосновение. Этому способствуют, во-первых, ритуал, вовторых, мистическая жизнь и, наконец, смерть. Из христианских ритуалов Элиаде особо выделяет Крещение и Евхаристию, как наиболее яркие примеры родства архаическим инициациям. Крещение происходит единожды в жизни, это необходимое таинство, благодаря которому человек становится христианином. С одной стороны — повышается его статус в глазах единоверцев, он переходит на равный с ними уровень. С другой стороны — он отделяется от всех других рамками христианского общества, полноправным членом которого становится.
Обряд Крещения соответствует возрастным обрядам первого типа инициаций, по классификации Элиаде, «благодаря которым подростки получают доступ к сакральному... становятся человеческими существами»[26]. Или же первым двум «общепринятой» инициации — инициации возрастных групп; посвящений в различного рода союзы.
Небольшое замечание относительно возраста инициируемых. Для архаических обществ это в большинстве подростки, в христианском — младенцы. Различие обусловлено иной трактовкой обряда, хотя общая его направленность остается неизменной.
Евхаристия — таинство, имитирующее Тайную Вечерю. С одной стороны, это реальное историческое событие, происходившее в определенное время, в определенном месте и с конкретными людьми. С другой — периодически повторяемое таинство. Очищаясь от грехов, претерпевая определенные муки, вкушая Тело и Кровь Христа, человек во время Причастия соприкасается с сакральным и возрождается.
В некоторых случаях Элиаде говорит то же о Литургии — службе, включающей Причащение. Мы сочли уместным в данной работе использовать греческое слово Евхаристия, что означает и само Таинство, и службу. Обращение Элиаде в первую очередь именно к этим Таинствам обусловлено и тем, что они — главнейшие для христианина.
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru Аналогом празднования Нового года Элиаде считает период от Рождества до Богоявления (Крещения). В большей мере это обусловлено не столько христианской догматикой, сколько сложившейся народной традицией. В первом случае следовало бы вести речь о Страстной Неделе и Пасхе, соответствующим мучениям, смерти и воскрешению.
Обряд — не единственное средство соприкосновения с сакральным временем. На то же ориентирована и молитва, хотя в равной мере мы вправе рассматривать ее и как часть первого. Устремляясь в молитве на Восток, человек обращается к нему, отражая ностальгию по потерянному Раю[27].
Мысль свою Элиаде подкрепляет ссылкой на Д. Даньело («Библия и Литургия»)[28]. Не имея возможности привести его слова, обратимся непосредственно к источнику: «Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя. Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю...»
(Псалтырь, Песнь восхождения, 120; 1-2).
Молитва сопутствует и церковной службе, и жизни обыкновенного человека, и «мистической»
жизни избранных. Последнюю Элиаде называет вторым, наиболее ярким, проявлением проникновения в Райскую эру[29]. В общих чертах этому служат: любовь к божьим творениям (будь то люди, звери, птицы, растения или что иное); благочестивая и мученическая жизнь и пребывание в молитве; восхождение на Небеса и общение с Богом. Общеизвестны случаи «восхождения» на Небо отдельных святых, мучеников, праведников. Ограничимся свидетельством апостола Павла: «Знаю человека во Христе, который назад тому четырнадцать лет — в теле ли — не знаю, вне ли тела — не знаю: Бог знает — восхищен был до третьего Неба. И знаю о таком человеке, — только не знаю — в теле или вне тела: Бог знает, — что он был восхищен в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку нельзя пересказать» (2 Послание к Коринфянам;
XII, 2-4).
Стремление проникнуть в Рай заложено в сознании любого христианина. Те же, кто своей жизнью отличаются от мирян, обращают все свои помыслы и действия к этому.
Характерно, что в некоторых случаях наблюдается доскональное соответствие — монастырский ландшафт уподобляется райскому.
Одним из ярких примеров жизни, способной даровать непосредственное общение с Небом, служит, по мнению Элиаде, жизнь Франциска Ассизского. Она несколько иная, чем у «классических» святых и мучеников, но по сути вдохновлена одним и тем же.
Францисканство возникло в Италии в эпоху (начало XIII века), когда Римская Католическая церковь давно уже отошла от идеалов раннего христианства, погрязла в роскоши, почестях, злобе;
уважение к ней стремительно падало. Таяла и сама вера в Христа, росло всеобщее отчаяние. Таким застал мир Франциск, взяв на себя миссию вывода его на путь спасения. Средством должно было послужить возвращение к идеалам раннего христианства, времени пребывания Христа на Земле и его заповедям. То есть необходимо было отречься от всего, что произошло в течение предшествующих веков, вернуться во времена Изначальности Церкви, вернуть ей чистое время и тем самым возродить ее. Как видно, тот же цикл, лишь со смещением периода Изначальности. Для Мира — это время его творения, для христианства — его возникновения. К тому же жизнь Франциска отмечена теми «знаками», которые Элиаде выделяет как способствующие попаданию в Рай (дружеское общение с животными, мука, «восхищение на Небо», общение с Богом).
Мы не будем столь подробно говорить о месте, где при жизни возможен прорыв земного уровня.
Вспомним слова Элиаде: «... любое освященное пространство совпадает с Центром Мира»[30]. В первую очередь это относится к Алтарю.
Аналогом пути на Небо — Оси Мира, Мирового Столпа, Древа Жизни является Лестница, Крест (вариации: Распятие, Христос). Наличествует в христианстве и «магический жар», присущий человеку, восходящему на Небо, и детали «мистерии огня», и «магический полет».
Однако это в равной мере выходит как за рамки христианской религии, так и «примитивной» — «они принадлежат идеологии магии вообще и играют главную роль во многих магикорелигиозных системах».
В числе таковых, в первую очередь, следует отметить область алхимии, воспринимаемую Элиаде не лженаукой или предшественницей химии, а некой «спиритуалистической техникой», имеющей глубокие корки и философское значение. В общих чертах любой алхимический процесс представляет собой Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru трансмутацию определенной минеральной субстанции. Последовательными фазами этого процесса являются: разрушение, смерть и возрождение в Новом качестве. Причем рассматривать это следует как на уровне вещества, так и самого человека, совершающего данное действо. Для вещества «мотивы инициации» проявляются в его разложении, соответствующему ритуальной смерти, за которым последует возрождение. В промежуточный период оно возвращается к первоматерии, по определению некоторых алхимиков, во чрево, начало[31].
Одним словом, в то же самое сакральное время изначальности, в вечность. С другой стороны — и человек претерпевает значимые изменения. Возвращая Природу в первоначальное состояние, он выступает в роли Творца. И, одновременно, он инициируемый. Видимо, даже в первую очередь, ведь именно вследствие этого повышается его статус. Наконец, он и сам соприкасается с этим временем. Интересен приводимый в одной из работ Элиаде отрывок из трактата эллинистического алхимика Зосимы (Zosimus), где тот описывает один из своих снов. Ему приснился некий человек, который был пронзен копьем, разрезан на куски и обезглавлен. Затем он поднимался в воздух, проходил сквозь огонь. Страдания эти были ради того, чтобы превратить свое тело в дух. В этом легко узнать стадии, проходимые шаманом во время инициации или камлания[32]. Апеллируя к Юнгу, Элиаде обращает внимание также и на то, что во сне речь идет о минеральной субстанции, образно представленной в виде человека. В то же время это и образ самого Зосимы, претерпевающего внутреннее изменение.
Людей, связанных с алхимией, Элиаде ставит в один ряд с магами, знахарями, колдунами, шаманами, кузнецами, чье родство признается во многих культурах.
Ключевой момент, благодаря которому возможно подобное объединение, — власть над огнем, под которой следует понимать способность общаться с ним так, чтобы, не причиняя человеку вреда, огонь способствовал осуществлению задуманной цели. Во всех магико-религиозных системах огню приписывается единое свойство — очищение, трансформация некоего объекта в иную форму, более совершенную (часто — духовную), благодаря чему становится возможно перемещение в область сакрального. Действия людей, упомянутых выше «профессий» и основаны на этом свойстве. Это также является одной из причин именования божества эпитетами огня (солнца) или света. Не исключено, что это одна из причин, делающая возможным примирение двух теорий о значении ритуального огня — солярной и очистительной, названный Дж.Дж.
Фрэзером противоположными.
Согласно первой, использование огня «по принципу имитационной магии обеспечивает необходимый запас солнечного света для людей, животных и растений путем устройства на земле костров в подражание великому источнику света и тепла в небе». Приверженцы очистительной теории в ритуальных огнях видят цель «сжечь и уничтожить всякое вредное влияние, исходит ли оно от одушевленных существ (ведьм, демонов и монстров) или же выступает в безличной форме — как своего рода распространяющаяся по воздуху зараза». Причем, Дж.Дж. Фрэзер в первом случае огню приписывает «позитивное» свойство — как силе, способствующей жизни, во втором — «негативное», как могучей разрушительной силе[33]. Однако в контексте предыдущих рассуждений смысл этого заключения несколько меняется. Акт разрушения приобретает позитивное значение именно в силу способности приносить последующее возрождение. Огонь — универсальное средство уничтожения. Это одна из причин столь уважительного к нему отношения.
Мы вправе предположить, что существует и иная причина использования имени огня при воздействии на упомянутых существ — «диалог» с огнем. В связи с этим представляет интерес попытка рассмотрения Элиаде колдовства посредством анализа лингвистических архаизмов. Взяв для сравнения и сопоставления слова «стрига» и «Диана», он приходит к следующему. Первый термин — латинское обозначение колдунов, ведьм. Имя же римской богини в Западной Европе ассоциировалось с их предводительницей и происходит от «zina», что означает «огненный»
(отсюда — dziana; джинна). Добавим, что в греческой мифологии ей соответствует Геката, «богиня мрака, ночных видений и чародейства,... ночная, страшная богиня с пылающим факелом в руках и змеями в волосах, богиня колдовства, к которой обращаются за помощью, прибегая к специальным манипуляциям»[34]. Роднит существ, обозначаемых упомянутыми выше терминами, и способность перемещаться по воздуху, часто на конях (реальных или символических) или в их присутствии. Диане (=Гекате) присуще покровительство коням, участие в ночной небесной охоте, Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru общение с духами. Термин «calusari», означающий колдовские пляски, на уровне лингвистики восходит к римскому «cal» (конь)[35], по ритмам, мелодиям и движениям — к очистительным ритуалам тайных обществ. А конь, наряду с птицей, является медиатором между мирами, погребальным и психопомным животным.
Таким образом, корни колдовства лежат в архаическом обществе: то же стремление к прорыву земного уровня, с той же целью, теми же средствами, правда, слегка видоизмененными. Элиаде приходит к аналогичным выводам относительно возведения на пре- стол, основываясь на исследованиях A.M. Хокарта (А.М. Hocart, «Kingship», London, 1927).
Стоит отметить, что Элиаде заглядывает еще глубже, ища мотивы инициации и возрождения времени в современном обществе: в творчестве писателей, поэтов, художников, отдельных молодежных течений. Он проводит подобные аналогии исходя из представления об инициации как ядре человеческого существования. Переживая кризисы, провалы, падения, человек терпит катастрофу и, потом, самовозрождение, «смерть и возрождение». В такие моменты жизни он мечтает не о возвращении к прошлому, а о возвращении чувств прошлого. Тогда остается только один выход, одна надежда — начать жизнь сначала.
Смерть, реальная или мнимая, получает свое истинное позитивное значение. Она приготовляет новое бытие, чисто духовное или физическое возрождение на более высоком уровне.
Инициация — частный случай реализации восстановительного цикла. В человеке подсознательно сидит стремление к возрождению и совершенству, воссозданию Чистого времени и уменьшению его «разъедающей силы».
Размышления о Времени, его сущности и свойствах, восприятии человеком и обществом волновали людей не одного поколения. Традиционно, подобная тема считалась прерогативой физиков и философов, хотя к ней обращались и представители других наук, как технического, так и гуманитарного направления. И это вполне понятно. Время — одна из важнейших категорий Бытия, без учета которой немыслимо проводить какие-либо серьезные исследования. Творчество Элиаде многогранно — он соединил в себе и философа, и религиоведа, и этнографа, и литератора.
То, что сейчас бы мы назвали «комплексным подходом» или «этнофилософией». Элиаде известен, главным образом, благодаря трудам по теории мифа и, наряду с Дж. Кэмпбеллом, считается одним из наиболее популярных авторов обобщающих трудов по мифологии. В то же время он известен и как автор работ по шаманизму, первобытным верованиям. Его часто упрекали в несостоятельности суждений, случайном подборе источников и неадекватной интерпретации. Сам же он неоднократно указывал, что его цель — не детальный анализ, а рассмотрение проблемы в целом, концентрация внимания на ключевых моментах. В какой-то мере подобный стиль обусловлен стремлением привлечь как можно больше людей к размышлениям на эту тему. Это отнюдь не означает, что все работы Элиаде написаны для «широкого круга читателей» или что их автор сам недостаточно информирован.
Отечественному читателю творчество Элиаде стало известно благодаря переводу «Мифа о вечном возвращении» в конце 80-х годов, вошедшему в сборник его избранных трудов. (М. Элиаде.
Космос и История. М., 1987). Работы же оценочного характера — предисловие Н.Я. Дараган к названной книге и статья Е.В. Ревуненковой в сборнике «Актуальные проблемы этнографии».
Первая рассматривает творчество Элиаде в контексте других работ, соприкасающихся по тематике (работы К.Г. Юнга, Э. Дюркгейма, К. Леви-Стросса, Л. Брюля). Вторая посвящена лишь одному аспекту — проблеме шаманизма. Роли Элиаде среди исследователей мифа посвящены отдельные страницы «Поэтики мифа» Е.М. Мелетинского и энциклопедии «Мифы народов Мира».
Издание, предлагаемое Вашему вниманию, в России осуществляется впервые. Надеемся, что новое знакомство с творчеством ныне покойного профессора окажется не менее интересным и, может быть, сподвигнет читателей на собственные исследования.
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru
ЦИТИРОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Eliade M. «Autobiography of Mircea Eliade» Chicago-London., Uni-ver. of Chicago-press. 1990. Vol.I., p. 59.
2. Ibid., p. 84.
3. Ibid., p. 85.
4. Ibid., p. 56.
5. Ibid., p. 145.
6. Ibid., p. 202.
7. Элиаде M. «Космос и история», M., 1987., с. 27.
8. Там же, с. 28.
9. Eliade M. «Myth, Dreams and Misteries», New-York/London, 1960, p. 57.
10. Элиаде M. «Космос и история», M., 1987, с. 32.
11. Там же, с. 33.
12. Там же, с. 45.
13. Там же, с. 65.
14. Там же, с. 64.
15. Eliade M. «Rites and Symbols of Initiation», New-York, 1965, p.2.
16. Ibid., p. 128.
17. Элиаде M. «Космос и История», M., 1987, с. 93.
18. Там же, с. 66.
19. Юнг К.Г. «Архетип и символ», М., 1991, с. 45.
20. Там же, с. 32.
21. Элиаде М. «Космос и История», с. 101.
22. Там же, с. 66.
23. Eliade M. «Autobiography Mircea Eliade», Chicago-London, Univer of Chicago-press, 1990, Vol. I, p. 202.
24. Аверинцев С.С. «Порядок Космоса и порядок истории в мировозрении раннего средневековья»
(общие замечания) // Античность и Византия. — М.: Наука, 1975, с. 274.
25. Eliade M. «Autobiography of Mircea Eliade», Vol. I.
26. Eliade M. «Rites and Symbols of Initiation», p. 128.
27. Eliade M. «Myth, Dreams and Misteries», p. 65.
28. Jean Danielon «S.J.Bidle et Liturgie», Paris., 1951.
29. Eliade M. «Myth, Dreams and Misteries», p. 65.
30. Элиаде M. «Космос и история», M., 1987, с. 45.
31. Eliade M. «Rites and Symbols of Initiation», p. 123.
32. Ibid., p. 33; Фрэзер Д.Д. «Золотая ветвь: исследование магии и религии», М., 1980, с. 711-712.
34. «Мифологический словарь», М., 1991, с. 143.
35. Eliade M. «Occultism, Witchcraft and Cultural Fashions: Essays in Comparative Religions», Chicago-London, 1976, p. 81.
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru
ПРИМЕЧАНИЯ
Стр.11 Время сновидений — в австралийской мифологии аналог Мифического Времени, Времени Начала Всех Начал, Времени Оного, Первовремени и т.п. — времени первотворения, первопредков, первопричин и перводействий, времени установления норм общественной и социальной жизни.Стр.12 Милленаризм — (от лат. mille — «тысяча», annum — «год»). Первоначальное значение:
учение о втором пришествии Иисуса Христа и установлении 1000-го царства всеобщего благоденствия. Не акцентируя внимание на «1000-м царстве Христа», под милленаризмом понимают вообще грядущий период благополучия, часто — возвращение к прежнему, «райскому»
существованию. Милленаризм может проявляться в фольклорно-мифологических представлениях, специфических культах, движениях, иногда носящих антиколониальную или антимиссионерскую направленность.
Стр.12 Карго культы (от англ. cargo — «судовой груз»). Разновидность милленаристских движений. Имели место преимущественно на Новой Гвинее и островах Меланезии. Название соответствует основной идее: от духов-предков должен прийти груз с необходимыми товарами, продовольствием и т.п. В ожидании предков и карго прекращается всякая хозяйственная деятельность, кроме сооружения специальных складов для будущего груза. С их появлением наступит эра благоденствия, местные «черные» и пришлые «белые» поменяются не только социальными ролями, но и цветом кожи, весь мир изменится противоположно существующему.
Стр.12 Оргиастические действа — (от греч. «тайные обряды, таинства, священнодействия»).
Первоначально: действия, являющиеся частью религиозных празднеств древних греков в честь Богини земледелия и плодородия Деметры и Бога виноделия Диониса. Действия включали ночные (ракельные шествия, ритуальные опьянения, эротические обряды, кровавые жертвоприношения; к участию в них допускались только посвященные.
Стр.14 Рапсоды — (от греч. «смешиваю» и «песнь»). Древнегреческие декламаторы, исполнявшие эпические поэмы (преимущественно Гомера) речитативом, без музыкального сопровождения. В отличие от аэдов, рапсоды не импровизировали песни, а комбинировали («сшивали») отрывки разучиваемых по записи текстов.
Стр.16 Космогонический миф — миф о творении, о происхождении Космоса из Хаоса; основной начальный сюжет большинства мифологий.
Стр.20 Неофит — (от греч. «новообращенный»). Человек, проходящий ритуал инициации, посвящения.
Стр.20 Гэсэр — цикл эпических песен монгольских, ряда тюркских и тибето-бирманских народов;
относятся к жанру «классического» героического эпоса. Назван по имени главного героя-богатыря Гэсэра. Исполнитель Гэсэра и др. героических эпосов — улигерчин.
Стр.26. Укко — в прибалтийско-финской мифологии верховный Бог, громовержец. Близок образам громовержцев в других индоевропейских мифологиях (балт. Перкунас, сканд. Тор, саам.
Айеке и др). Иногда именем укко называется божество вообще (хотя чаще говорят «Юмала»), Стр.26 In illo tempore — здесь: в То время. Употребляется аналогично «Во Время Оно...». Также соответствует Времени Сновидений (австрал.), Первовремени, Правремени, Времени Изначальное™ и подобных наименований Мифического Времени.
Стр.36 Вершила Кайласа — гора в Гималаях, самая высокая из гор одноименного хребта на юге Тибетского нагорья. В индуистской мифологии — обитель богов Шивы и Куберы.
Стр.44 Экэогамское родства — родственные отношения, основанные на принципе экзогамии (от греч. «вне» и «брак»), предписывающем заключение брака за пределами определенной общности (классический пример — экзогамия рода).
Стр.45 Гильгамеш — (акк. Гильгамеш; шумер. — возможно восходит к Бильга-мес («предокгерой»). Мифический герой шумерского и аккадского эпоса. Возможно, историческая личность — пятый правитель I династии г. Урука, Сохранилось 5 шумерских эпических песен о Гильгамеше:
1) Гильгамеш и Ад; 2) Гильгамеш н гора бессмертных; 3) Гильгамеш и небесный бык; 4) Гильгамеш, Энкиду и подземный мир; 5) Гильгамеш в подземном мире. Наиболее разработан образ Гильгамеша в аккадском эпосе (существуют три версии, наиболее полная — поэма «О все видавшем», дошедшая в записях VII-VI вв. до н.э.).
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru Стр.45 Энкнду — (шум. возм. «владыка, создавший землю»). В шумерской мифо-поэтической традиции — слуга, раб Гильгамеша, в аккадской — его друг и побратим. По этой же версии он был создан из глины как двойник Гильгамеша. Тело Энкиду покрыто шерстью, он живет в степи, близок диким животным, которых охраняет от охотников. Встреча с равным по силе Гильгамешем изменяет жизнь Энкиду: он становится его побратимом, участвует в подвигах и принимает за них смерть от разгневанных Богов.
Стр.45 Ан — (шум. «небо», акк. Ану). В шумеро-аккадской мифологии: Бог неба, одно из главных божеств, «отец Богов». Характерна бездеятельность, невмешательство в дела мира. Один из сыновей (Энлиль) иногда выступает его соперником. Жены: Ураш («земля») и Инанна-Иштар (олицетворение планеты Венеры). В аккадском пантеоне существует женское соответствие — Анту.
Стр.45 Эилиль — (шум. возм. «владыка ветер», акк. Эллиль). Один из главных Богов шумероаккадского пантеона. Занимает второе место после своего отца Ана, которого в ряде случаев превосходит. Жена — Нинлиль (или его женская параллель), сыновья: Бог Луны Нанна, Боги войны Нинурта и Нингирсу, Бог палящего солнца и преисподней Нергал, Бог-судья Намтар и др.
Соединяет в себе черты божества плодородия, жизненных сил и необузданной стихии. Может выступать в качестве умирающего и воскресающего Бога.
Стр.48 Праджапати — («господин потомства»). Бог-творец в индийской мифологии.
Стр.49 Змей Апоп — в египетской мифологии огромный змей, олицетворяющий мрак и злые силы. Извечный враг Бога солнца Ра. Часто выступает как собирательный образ всех врагов Солнца. Апоп обитает в глубине земли, где и происходит его борьба с Ра. Сражение, из которого Ра всегда выходит победителем, повторяется каждую ночь.
Стр.50 Компаративизм — в западной литературе: наименование сравнительно-исторического метода исследования. Метод, позволяющий путем сравнения выяснить общее и особенное в развитии стран и народов мира, а также причины этих сходств и различий. В этнографии: один из основных способов реконструкции первобытного общества, исследования этногенеза народов, этнических культур и т.п. В XIX веке на формирование сравнительно-исторического метода большое влияние оказало развитие сравнительно-исторического языкознания, сравнительной мифологии и сравнительного изучения религий. В дальнейшем: основной метод исследования эволюционистов (Дж. Фрэзера, Л. Моргана, Э. Тейлора, Дж. Мак-Леннана и др.).
Стр.56 Тиамат — («море»). В аккадской мифологии: персонификация первозданной стихии, воплощение мирового Хаоса. В битве с Мардуком погибает, будучи рассеченной им пополам. Из верхней половины ее тела образовалось небо, из нижней — земля.
Стр.56 Мардук — центральное божество аккадского пантеона, главный Бог г. Вавилона. В космогонической поэме «Энума Элиш» одерживает победу над воплощением Хаоса — Тиамат — создает мир, распределяет владения между богами и небесными светилами.
Стр.65 Карей — в мон-кхмерской мифологии (племена семангов, джахай, ланох, кента Малаккского полуострова) божество грома. Иногда отождествляется с божеством солнечного света Та Педном, он же его старший брат или даже отец. Место обитания — пещера.
Стр.71 Эмпедокл — (ок. 409 — ок. 430 гг. до н.э.). Древнегреческий философ, поэт, врач, политический деятель. «Корнями всего сущего» считал четыре первовещества — землю, воду, воздух, огонь; «движущими силами» — любовь (сила притяжения) и вражду (сила отталкивания), под воздействием которых Космос то соединяется в единый шар, то распадается.
Стр.73 Ефрем Сирин — в русской традиции именование сирийского гимнографа Map Афреме (ок. 306 — 363 гг.), стоящего у истоков средневековой христианской литературы. Оказал большое влияние на византийскую и древнерусскую литературу. Известен и в Западной Европе благодаря относительно ранним переводам на греч. и лат. языки.
Стр.83 Аb origine (лат.) — от начала, от основания, от истока, от рождения. У Элиаде употребляется как эквивалент Мифического Времени творения.
Стр.87 Сома — (от глагола «выжимать»). В древне-индийской мифологии: божественный напиток и божество этого напитка (в дальнейшем и луны) — Сома Павамана (очищающийся). По значимости стоит на третьем месте после Индры и Агни. Существовал особый ритуал приготовления напитка из растений сома (точно не идентифицировано), которое «происходит с Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru неба, но растет на земле». Эпитеты Сомы: Господин мира, Бог над всеми Богами, Первый творец.
Считалось, что он одновременно родитель и дитя неба, владыка вод, приносит богатство, счастье, удачу.
Стр.91 Сотериология — (от греч. «спаситель»). В Ведах (пантеон Ригведы) — учение о духовном спасении, конечном освобождении.
Стр.100 Книгу (акк.) — Согласно аккадской космогонической поэме «Энума Элиш», чудовище, созданное Тиамат. Она делает его своим мужем, вручает «таблицы судеб» и отправляет сражаться с Мардуком. Мардук отнимает «таблицы судеб» у Кингу, убивает его. Из крови убитого Кингу и глины Мардук вместе с Эйей создает людей.
Стр.101 Олорун — («хозяин неба»). В мифах йоруба (Африка) — глава пантеона богов. Передал управление небесным сводом и миром созданному им Обатала.
Стр.101 Обатала — («господин белой одежды»). В мифах йоруба Бог, управляющий небесным сводом и миром. Создан Олоруном. Вместе с женой Оддува породил Божеств земли и воды, а от их союза произошел Бог воздуха. Олорун создал из глины первых людей — мужчину и женщину.
Стр.102 Мана — (от лат. manes — «души предков»). Отсюда манизм, теория происхождения и развития религии из культа предков (Г.Спенсер). Другое значение: у народов Меланезии и Полинезии — невидимая сверхъестественная сила, которая в равной мере может быть присуща людям, животным или предметам. От нее зависят благополучие, удача, везение.
Стр.102 Мулунгу — Бог-громовержец и первопредок в мифах бантуязычных народов Восточной Африки.
Стр.120 Атман — одно из кардинальных понятий в религиозно-мифической системе индуизма.
Употребляется в следующих значениях: 1) местоимения «я», «себя»; 2) «тело»; 3) обозначения субъективного психического начала, индивидуального бытия, души; 4) обозначение высшей духовной сущности. Как субъективное индивидуальное начало противопоставляется объективной первичной реальности — брахману, но в конечном итоге совпадает с ним.
Стр.131 «Деяния Фомы» — апокриф. Гностическая традиция обыгрывает образ одного из двенадцати апостолов — Фомы — как «близнеца» Иисуса Христа, нередко представляя Фому Единственным из апостолов, кто удостоился откровения о тайном смысле учения Христа (например, Евангелие от Фомы). В основы «деяний Фомы» положено предание, согласно которому Христос явился Фоме в видении и повелел отправляться в Индию.
Стр.180 Джоакнно да Фьоре — в русской транскрипции — Иоахим Флорский (ок. 1132-1202).
Монах цисторианского ордена, основатель Флорского ордена в Италии, средневековый философ.
Элиаде обращается к нему как к автору «Вечного Евангелия», делящего мир на три эпохи: эпоху Бога Отца (ветхозаветная), эпоху Бога Сына (новозаветная), эпоху Святого Духа (грядущая), и акцентирует внимание на двух положениях его концепции: эволюции взаимоотношений человека с Богом и аналогичности периодов мировой истории. Согласно ортодоксальному христианству, это учение считается еретическим.
Стр.157 Эвгемеризм — от имени древнегреческого философа Эвгемера из Мессепы, жившего в IV в. до н.э. Ему приписывается авторство «Священной записи» — философского романа, в котором Эвгемер пытается осмыслить мифологию.
Стр.166 Logia agrapha — «слова ненаписанные», предания.
Стр.166 Синоптические Евангелия — первые три канонические Евангелия: Евангелие от Матфея, Евангелие от Марка, Евангелие от Луки. Объединены по принципу текстуальной близости.
Стр.175 Грааль — в западноевропейских средневековых легендах таинственный сосуд, ради приближения к которому и приобщения к его благим действиям рыцари совершают свои подвиги.
Обычно считалось, что это чаша с кровью Иисуса Христа. Часто предполагалось, что это чаша, используемая Иисусом Христом на Тайной Вечере. Одно из значений Грааля — табуированная тайна, невидимая для недостойных, но и достойным являющаяся по-разному.
Стр.179 Святой Бернар — не совсем ясно, о ком в данном случае идет речь: о Бернаре Клервонском или Бернаре Сладостном. Бернар Клервонский (ок. 1091-1153) — монах цисторианского монастыря, в дальнейшем — основатель ордена бернардинцев — «псов господних», опоры папства. Содействовал организации II крестового похода, обращению в христианство народов Прибалтики. Бернар Сладостный (ум. ок. 1320) — монах-францисканец, один из первых и известнейших последователей Франциска Ассизского. В дальнейшем, после его Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru смерти и раскола в ордене — один из лидеров альбигойцев. В 1303 г. возглавлял восстание против инквизиции. В 1318 г. приговорен к пожизненному заключению.
Стр.188 Ташизм — (от фр. tache — «пятно»). Разновидность абстрактного искусства 1940-50 гг.
(абстрактный экспрессионизм). Представители: Дж. Поллок в США, П. Сулаж во Франции, К.
Аппал в Нидерландах. Основным источником творчества считали бессознательное.
Стр.188 «Поминки по Финнегану» — авангардный роман (1939) ирландского писателя Джемса Джойса (1882-1941). В основу положена одноименная ирландская баллада XIX века.
Стр.189 Суахили — один из двух официальных языков Танзании и Кении. Распространен также в Сомали, Заире, Мозамбике. Язык межэтнического общения в Восточной Африке. Относится к семье языков банту. Письменность на основе латинского алфавита.
Стр.189 Дадаизм — (от фр. dada — «конек», «деревянная лошадка»). Модернистское литературно-художественное течение в 1916-1922 гг. Сложился в Швейцарии. Представители: Т. Туара, Р. Гюльэенбек, М. Янко, М.
Дюшан, М. Эрнст, Ж. Арт и др. Характерная черта — экспериментирование на сочетании звуков, слов, графике, чертежах и т.п. Выделяют французских «абсолютных дадаистов» (А. Бретон), выступавших за отказ от социализации искусства, и немецких «политических дадаистов» (Ж.
Грос, Дж. Хартфилд), выступавших против милитаризма и буржуазного строя.
Стр.189 Додекафонизм — течение в музыке, основанное на специфическом методе сочинения — додекафонии (от греч. dodeka — «двенадцать» и phone — «звук»), возникшем в процессе развития атонализма (атональной музыки). Метод разработан австрийским композитором А. Шенбергом.
Музыкальное произведение, написанное в этой технике, выводится из так называемой серии (ряда) определенной последовательности двенадцати звуков различной высоты, включающей все тона хроматического звукоряда, ни один из которых не повторяется.
Стр.192 Финская школа — возникшее в Финляндии направление, использующее историкоэтнографический метод изучения взаимодействия культур и концентрирующее внимание на исследовании фольклора. Считается, что предпосылками зарождения этого метода были коренные изменения в общественных науках, вызванные переворотом в естествознании вследствие эволюционной теории Ч. Дарвина и позитивистского направления в философии. Первым шагом в формировании финской школы можно считать выступление в 1873 г. A.A. Борениуса, посвященное миграции рун. Окончательно оформилась в начале XX века, благодаря исследованиям и методическим разработкам К. Крупа (1863-1933), профессора финской и сравнительной фольклористики в Хельсинском университете. Им же была определена основная задача исследований финской школы — выявление этнической принадлежности, места и времени возникновения того или иного сказочного сюжета. Представители: Ю. Крун. К. Крун, А. Аарне, С.
Томпсон и др.
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru
СОДЕРЖАНИЕ
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА
I. СТРУКТУРА МИФОВ
Значение «живого» мифаПочему нам интересны «примитивные мифологии»....... Опыт определения понятия «миф»
«Сказание истинное» — «сказание вымышленное»...... Что открывают нам мифы
Что такое «Знать мифы»
Структура и функции мифов
II. МАГИЧЕСКАЯ ЗНАЧИМОСТЬ МИФОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ МИРА
Мифы о происхождении мира и мифы космогонические Роль мифов в исцеленииПовторение космогонии
«Возвращение к истокам»
Роль и значение «начал»
III. МИФЫ И РИТУАЛЫ ОБНОВЛЕНИЯ
Возведения на трон и космогонияОбновление мира
Различия и сходства
Новый год и космогония на древнем Ближнем Востоке
IV. ЭСХАТОЛОГИЯ И КОСМОГОНИЯ
Конец мира — в прошлом и в будущемКонец света в восточных религиях
Иудейско-христианские апокалипсисы
Христианский милленаризм
Милленаризм у первобытных народов
«Конец мира» в современном искусстве
V. ВРЕМЯ МОЖЕТ БЫТЬ УКРОЩЕНО
Уверенность в новом началеФрейд и познание «сотворения»
Традиционная техника «возвращения к истокам»......... Чтобы освободиться от времени
Восстановить прошлое
VI. МИФОЛОГИЯ, ОНТОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ
Сущность предшествует существованиюБог отдыхающий
Убиенное божество
Гайнувеле и дема
Не «онтология», а «история»
Начало «демистификации»
VII. МИФЫ ПАМЯТИ И ЗАБВЕНИЯ
Когда йог влюбляется в королевуИндийский символизм забвения и воспоминания........ «Забвение» и «память» в античной Греции................. Память «первичная» и память «историческая»........... Сон и смерть
Гностицизм и индийская философия
Anamnesis и историография
VIII. ВЕЛИЧИЕ И УПАДОК МИФОВ
Сделать мир открытымЧеловек и мир
Воображение и творческие способности
Гомер
Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru Теогония и генеалогия
Рационалисты и мифология
Аллегоризм и эвгемеризм
Письменные документы и устные традиции................
IX. ПЕРЕЖИТКИ И СКРЫТЫЕ ФОРМЫ МИФА
Христианство и мифология.................:История и «загадки» в Евангелии
Историческое и литургическое время
Космическое христианство
Эсхатологическая мифология средневековья................. Пережитки эсхатологического мифа
Мифы нового времени
Мифы и средства массовой информации
ПРИЛОЖЕНИЕ I. МИФЫ И ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ
ПРИЛОЖЕНИЕ II. ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
Е. СТРОГАНОВА. МИРЧА ЭЛИАДЕЦИТИРОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА
ПРИМЕЧАНИЯ СОДЕРЖАНИЕ Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru Мирча Элиаде. Аспекты мифа. Пер. с фр. В.Большакова М.: «Инвест - ППП», СТ «ППП», 1996 стр. Научно-художественное издание. Мирча Элиаде. Аспекты мифа Литературный редактор Дукорская Т.А. Научный редактор Строганова Е.А. Редактор издательства Подколзин E.H.Художественно-технический редактор Хрычева Т.Ю. Корректор Дубовицкая Г.В.
ЛР N 060912 от 23 марта 1992 г. Подписано к печати 25.12.95r.
Формат 75x90/32. Бумага офсетная. Печать офсетная. Заказ 2100 Тираж 25 000 экз. (1-ый завод - 000 экз.) Типография издательства "Дом печати" 432601, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14.
Сканирование и форматирование: Янко Слава (библиотека Fort/Da) [email protected] || [email protected] || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || Библиотека:
http://yanko.lib.ru/gum.html || update 17.11.