«СОДЕРЖАНИЕ A. Оперативные статистические данные B. Утвержденные проекты по добровольным взносам C. Техническое сотрудничество с наименее развитыми странами D. Регулярная программа технического сотрудничества E. ...»

Ежегодный доклад

год

Добавления

=

Добавления

=

СОДЕРЖАНИЕ

A. Оперативные статистические данные

B. Утвержденные проекты по добровольным взносам

C. Техническое сотрудничество с наименее развитыми странами

D. Регулярная программа технического сотрудничества

E. Назначение экспертов по спискам государств F. Соглашения и другие договоренности, заключенные в 2010 году G. Мероприятия по представлению стран/семинары, организованные ОСИТ H. Закупки I. Представительство на местах J. Состав Секретариата и информация о персонале K. Повышение квалификации персонала L. Промышленная статистика M. Перечень мероприятий в области технического сотрудничества Настоящий документ официального не редактировался Организацией Объединенных Наций.

Употребляемые обозначения и изложение материала в настоящем документе не означают выражения со стороны Секретариата Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) какого бы то ни было мнения относительно правового статуса какой-либо страны, территории, города или района, или их властей, или относительно делимитации их границ, либо их экономической системы или степени развития. Такие обозначения, как "развитые", "промышленно развитые" и "развивающиеся", используются лишь в статистических целях и не обязательно отражают оценку стадии в процессе развития, достигнутой какой-либо конкретной страной или районом. Упоминание названий фирм или коммерческих продуктов не означает какого-либо одобрения со стороны ЮНИДО.

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ А

ДОБАВЛЕНИЕ A

ОПЕРАТИВНЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Перечень таблиц 1А. Расходы, 2007-2010 годы 1В. Расходы в 2010 году, в разбивке по донорам 2. Программы технического сотрудничества: утвержденные бюджетные ассигнования и расходы по проектам, 2007-2010 годы 3А. Деятельность в области технического сотрудничества: проекты, утвержденные в 2009 и 2010 годах, по источникам финансирования 3В. Деятельность в области технического сотрудничества: стоимость чистых утвержденных ассигнований по проектам в 2010 году, по регионам и источникам финансирования 4. Расходы на деятельность в области технического сотрудничества в 2009 и 2010 годах, по источникам финансирования и компонентам проектов 5. Расходы на деятельность в области технического сотрудничества в 2010 году, по тематическим областям и географическим регионам 6. Расходы на деятельность в области технического сотрудничества, по географическим регионам, 2007-2010 годы 7. Деятельность в области технического сотрудничества: расходы по проектам в 2010 году, по географическим регионам 8. Расходы по регулярному и оперативному бюджетам, в разбивке по программам и статьям расходов в 2010 году N=

ДОБАВЛЕНИЕ А ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Таблица 1А Расходы, 2007-2010 годы 2007 год 2008 год 2009 год f 2010 год f Программы технического сотрудничестваа ПРООН (основные средства и целевые фонды Целевые фонды, финансируемые третьими Центральные учреждения Регулярный бюджет Расходы на оперативно-функциональное обслуживание программ а Общий объем расходов в 2010 году составляет 154,7 млн. долл. США, включая специальные ресурсы для Африки.

b Регулярная программа технического сотрудничества.

c Объединены все средства ПРООН, включая целевые фонды, управляемые ПРООН, и исключая мероприятия ГЭФ, финансируемые ПРООН.

d Включая проекты, финансируемые за счет средств других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций, фонды в рамках инициативы "Единая Организация Объединенных Наций", Фонд Испании для достижения ЦРДТ, Общий фонд для сырьевых товаров (ОФСТ), мероприятия, финансируемые совместно со службами по содействию инвестированию (ССИ), и пр.

е Начиная с 2002 года программа и бюджеты ЮНИДО исчисляются в евро.

f В том числе исчисляемые в евро расходы по проектам в объеме 3,3 млн. евро по регулярному бюджету ЮНИДО, 6,7 млн.

евро по ФПР, 16,6 млн. евро по целевым фондам, финансируемым третьими сторонами, 1,1 млн. евро по другим целевым фондам и 14,6 млн. евро по фонду ЕС.

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ А

ФПР, специальное назначение Самофинансирующиеся целевые фонды

ДОБАВЛЕНИЕ А ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Целевые фонды (в конвертируемой валюте) Целевые фонды (в неконвертируемой валюте) Программы технического сотрудничества: утвержденные бюджетные ассигнования и расходы по проектам, 2007-2010 годы Объем проектных смет, утвержденных в указанном Общий объем утвержденных проектов в стадии Объем проектных смет, утвержденных в указанном Общий объем утвержденных проектов в стадии Объем проектных смет, утвержденных в указанном Общий объем утвержденных проектов в стадии a Объединены все средства ПРООН, исключая мероприятия ГЭФ, финансируемые ПРООН. Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

b Включая все средства, связанные с ГЭФ.

ДОБАВЛЕНИЕ A

c Включая, проекты, финансируемые за счет средств других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций, фондов в рамках инициативы "Единая Организация Объединенных Наций", Фонда Испании для достижения ЦРДТ, мероприятия, финансируемые совместно со службами по содействию инвестированию (ССИ), Общий фонд для сырьевых товаров (ОФСТ) и пр.

d Перенесенная остаточная сумма незначительно скорректирована.

ДОБАВЛЕНИЕ А

Целевые фонды, финансируемые третьими Целевые фонды, финансируемые третьими a Объединены все средства ПРООН, исключая мероприятия ГЭФ, финансируемые ПРООН.

b Включая проекты, финансируемые за счет средств других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций, фонды в рамках инициативы "Единая Организация Объединенных Наций", Фонда Испании для достижения ЦРДТ, Общий фонд для сырьевых товаров (ОФСТ) и пр. Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

Деятельность в области технического сотрудничества: стоимость чистых утвержденных ассигнований по проектам в 2010 году, Целевые фонды, финансируемые a Объединены все средства ПРООН, исключая мероприятия ГЭФ, финансируемые ПРООН.

b Включая проекты, финансируемые за счет средств других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций, фонды в рамках инициативы "Единая Организация Объединенных Наций", Фонд Испании для достижения ЦРДТ, Общий фонд для сырьевых товаров (ОФСТ) и пр.

Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

ДОБАВЛЕНИЕ A

ДОБАВЛЕНИЕ А

Расходы на деятельность в области технического сотрудничества в 2009 и 2010 годах, по источникам финансирования a Международные эксперты и консультанты: 2 883 человеко-месяц.

b Объединены все средства ПРООН, исключая мероприятия ГЭФ, финансируемые ПРООН.

c Включая проекты, финансируемые за счет средств других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций, фонды в рамках инициативы "Единая Организация Объединенных Наций", Фонд Испании для достижения ЦРДТ, Общий фонд для сырьевых товаров (ОФСТ), мероприятия, финансируемые совместно со службами по содействию Расходы на деятельность в области технического сотрудничества в 2010 году, по тематическим областям и географическим регионам Борьба с нищетой на основе

ДОБАВЛЕНИЕ A

ДОБАВЛЕНИЕ А

Расходы на деятельность в области технического сотрудничества, по географическим регионам, 2007–2010 годы Африка (исключая арабские государства Африки) Азия и район Тихого океана (исключая арабские государства Западной Азии) Латинская Америка и Карибский бассейн Деятельность в области технического сотрудничества: расходы по проектам в 2010 году, по географическим регионам Самофинансирующиеся целевые Целевые фонды, финансируемые a Объединены все средства ПРООН, исключая мероприятия ГЭФ, финансируемые ПРООН.

b Включая проекты, финансируемые за счет средств других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций, фонды в рамках инициативы "Единая Организация Объединенных Наций",

ДОБАВЛЕНИЕ A

Фонд Испании для достижения ЦРДТ, Общий фонд для сырьевых товаров (ОФСТ), мероприятия, финансируемые совместно со службами по содействию инвестированию (ССИ), и пр.

Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

ДОБАВЛЕНИЕ А ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Расходы

А ДИРЕКТИВНЫЕ ОРГАНЫ

А.2 Секретариат директивных органов и

В ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО И

СТРАТЕГИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ

B.1 Исполнительное руководство и

С БОРЬБА С НИЩЕТОЙ НА ОСНОВЕ

ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

С.1 Борьба с нищетой на основе

D СОЗДАНИЕ ТОРГОВОГО ПОТЕНЦИАЛА

Е ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И ЭНЕРГЕТИКА

F МЕЖСЕКТОРАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ И СОГЛАСОВАННОСТЬ

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА СТРАНОВОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ

F.1 Стратегические промышленные F.3 Региональные программы и согласованность мероприятий на F.4 Поддержка оперативной деятельности

G ОПЕРАТИВНО-ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОГРАММ

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ А

Поступления F.4 Взносы правительств на покрытие

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЗДАНИЙ

Расходы

H ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЗДАНИЙ

Просьба принять к сведению, что общие расходы на Службу эксплуатации зданий распределяются между всеми пользователями и указанные выше расходы полностью возмещаются. Чистая доля расходов ЮНИДО указана выше в рамках программы H.

Отчет составлен с использованием данных второй проверки, проведенной системой контроля за финансовой деятельностью (СКФД-Agresso) по периоду 2010-2013 годов.

а Включая все ассигнования на 2010 год, переведенные на специальный счет для регулярной программы технического сорудничества (РПТС).

ДОБАВЛЕНИЕ B

ДОБАВЛЕНИЕ В

УТВЕРЖДЕННЫЕ ПРОЕКТЫ ПО ДОБРОВОЛЬНЫМ ВЗНОСАМ

ИТОГО ИТОГО

a Тема "прочие" охватывает главным образом средства, выделенные на публикации, межсекторальную деятельность, мероприятия в области оценки и поддержку отделений ЮНИДО

ДОБАВЛЕНИЕ B

а Включая проекты, финансируемые за счет средств Общего фонда для сырьевых товаров, Европейского союза (ЕС), самофинансирующихся целевых фондов и целевых фондов, финансируемых третьими сторонами, а также других учреждений и фондов Организации Объединенных Наций.

Включая расходы по программе ассоциированных экспертов/младших сотрудников категории специалистов (МСКС) (1 033 847 долл. США).

ДОБАВЛЕНИЕ C

ДОБАВЛЕНИЕ C

ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО С НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫМИ СТРАНАМИ

Таблица 1: Объем деятельности с разбивкой по странам и источникам финансирования в 2010 годуa Центральноафриканская Демократическая Республика Объединенная Республика Азия и район тихого океана

ДОБАВЛЕНИЕ C

ДОБАВЛЕНИЕ C

Латинская Америка и Карибский бассейн Арабские государства Африки Арабские государства Западной Азии a В таблицу не включены региональные, межрегиональные и глобальные проекты, а также отдельные программы стипендий и групповой подготовки кадров, в которых НРС принимают участие вместе с другими развивающимися странами.

Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

Таблица 2: Общий объем чистых утвержденных ассигнований по проектам с разбивкой по странам и источникам финансирования в 2010 годуa Центральноафриканская Демократическая Республика Мавритания

ДОБАВЛЕНИЕ C

ДОБАВЛЕНИЕ C

Объединенная Республика Азия и район тихого океана Лаосская НародноДемократическая Республика Латинская Америка и Карибский бассейн Арабские государства Африки Арабские государства Западной Азии a В таблицу не включены региональные, межрегиональные и глобальные проекты, а также отдельные программы стипендий и групповой подготовки кадров, в которых НРС принимают участие вместе с другими развивающимися странами.

Изменения в сторону сокращения (в скобках) объясняются закрытием проектов.

ДОБАВЛЕНИЕ C

ДОБАВЛЕНИЕ D ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

ДОБАВЛЕНИЕ D

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОГРАММА ТЕХНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

Борьба с нищетой на основе производственной деятельности

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ E

ДОБАВЛЕНИЕ Е

НАЗНАЧЕНИЕ ЭКСПЕРТОВ ПО СПИСКАМ ГОСУДАРСТВ

Число назначений Назначения, произведенные в 2010 году: 3 349, включая 1 717 национальных эксперта В 2010 году ЮНИДО назначила на 158 консультантов и экспертов меньше, чем в 2009 году (3 507), что составляет общее уменьшение в размере 5 процентов. В целом число назначенных консультантов и экспертов меньше в первом году двухгодичного периода. По сравнению с первым годом предыдущего двухгодичного периода ЮНИДО привлекла для работы на контрактной основе на 566 больше консультантов, чем в 2008 году (2 783), что составляет увеличение в размере около 21 процента. В то же время число назначенных экспертов продолжало расти по сравнению с 2009 годом (1 692) и 2008 годом (1 319).

Следует отметить, что по географическому распределению число консультантов и экспертов из государств, включенных в списки А и С, и государств, включенных в список D, увеличилось соответственно на 2 процента и 1 процент.

ДОБАВЛЕНИЕ E ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

* Данные приведены по состоянию на 14 января 2011 года.

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ F

ДОБАВЛЕНИЕ F

СОГЛАШЕНИЯ И ДРУГИЕ ДОГОВОРЕННОСТИ, ЗАКЛЮЧЕННЫЕ В 2010 ГОДУ

Австрия Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Австрийской Республикой о социальном обеспечении, подписано 23 апреля 2010 года.

Бразилия Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Федеративной Республики Бразилия об урегулировании задолженности по невыплаченным начисленным взносам в соответствии с планом платежей, подписано 28 июля 2010 года.

Китай Совместное заявление Организации Объединенных Наций по промышленному развитию, Шанхайской муниципальной комиссии по экономике и информатизации управы округа Янгпу Шанхая и Китайского международного центра экономических и технических обменов (КМЦЭТО) о создании в Шанхае международной базы разработки высокотехнологичных инноваций, подписано 23 мая 2010 года.

Колумбия Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Corporacin Autnoma Regional para el Desarrollo Sostenible de Choc–Codechoc (Региональной автономной корпорацией по устойчивому развитию Департамента Чоко-Кодечоко) относительно осуществления в Колумбии проекта под названием "Глобальный проект ЮНИДО "Ртуть-2" (ГПР-2), внедрение экологически чистой кустарной добычи золота и методов его извлечения", подписано 23 ноября 2010 года.

Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Corporacin Autnoma Regional del Centro de Antioquia – Corantioquia (Региональной автономной корпорацией центральной части департамента Антиокия-Корантиокия", относительно осуществления в Колумбии проекта под названием "Глобальный проект ЮНИДО "Ртуть-2" (ГПР-2), внедрение экологически чистой кустарной добычи золота и методов его извлечения", подписано 23 ноября 2010 года.

Колумбия и Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) Соглашение о внедрении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и министерством по охране окружающей среды, жилищному хозяйству и территориальному развитию Колумбии относительно осуществления проекта под названием "Укрепление национального руководства по внедрению в Колумбии стратегического подхода к международному регулированию химических веществ (СПМРХВ)", подписано 16 и 18 марта и 7 и 28 мая 2010 года.

Кот-д'Ивуар и Япония Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, правительством Кот-д'Ивуара и посольством Японии в Кот-д'Ивуаре относительно осуществления проекта под названием "Подготовка молодежи по вопросам восстановления и укрепления мира в условиях после конфликта", подписано 2 августа 2010 года.

Германия Договоренность между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Федеративной Республики Германии относительно осуществления проекта под названием "Совершенствование местного производства основных медицинских препаратов в развивающихся странах в рамках консультативной поддержки и мер по созданию потенциала", подписано 19 октября 2010 года.

В настоящий перечень включены подписанные соглашения или договоренности, cданные на хранение в Канцелярию по правовым вопросам ЮНИДО по состоянию на 28 января 2011 года.

2 Включая правительства и региональные правительства, правительственные учреждения и провинциальные органы управления.

ДОБАВЛЕНИЕ F ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Индия Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и департаментом химических и нефтехимических продуктов министерства химической промышленности и удобрений правительства Индии относительно осуществления проекта под названием "Национальная программа развития производства пластмасс в Индии", подписано 26 февраля 2010 года.

Италия Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и генеральным директоратом по вопросам сотрудничества в целях развития министерства иностранных дел Италии относительно осуществлении в Ираке проекта под названием "Содействие инвестициям для Ирака", подписано февраля 2010 года.

Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Италии относительно осуществления в Ливане проекта под названием "Проект по расширению прав общин и обеспечению надежных источников существования", подписано 7 октября 2010 года.

Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и генеральным директоратом по сотрудничеству в целях развития министерства иностранных дел Италии относительно осуществления проекта под названием "Увеличение инвестиций в Ираке в рамках развития промышленной зоны", подписано 2 декабря 2010 года.

Япония Меморандум о договоренности о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и городом Китакиушу, Япония, подписано 14 июня 2010 года.

Обмен письмами о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Японии относительно программы подготовки молодежи по вопросам восстановления и укрепления мира в условиях после конфликта в Республике Кот-д'Ивуар, подписаны 2 августа 2010 года.

Обмен письмами о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Японии относительно осуществления в Афганистане проекта под названием "Социальная реинтеграция уязвимых групп населения в пострадавших от наводнения районах в провинции Нангархар в рамках обучения профессиональным навыкам и создания источников дохода", подписаны 30 ноября и 10 декабря 2010 года.

Обмен письмами о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Японии относительно осуществления проекта под названием "Реагирование на гуманитарный кризис в Африке", подписаны 3 и 10 декабря 2010 года.

Обмен письмами о продлении с 1 января 2011 года по 31 декабря 2013 года соглашения между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Японии относительно вклада правительства Японии в работу Токийской службы отделения ЮНИДО по содействию инвестированию и передаче технологий с целью содействия промышленным инвестициям в развивающихся странах, подписано 14 декабря 2010 года.

Люксембург Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Люксембурга относительно специального целевого взноса в Фонд промышленного развития для осуществления в Сенегале проекта под названием "Развитие систем местного производства и трудоустройство молодежи, прошедшей профессионально-техническую подготовку, в районах Луга, Сен-Луи и Матам", подписано 23 и декабря 2010 года.

Черногория Основное соглашение о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Республики Черногория, подписано 25 октября 2010 года.

Мозамбик и Европейское сообщество (ЕС) Добавление № 2 к соглашению о взносе Европейского сообщества между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, Европейским сообществом и правительством Мозамбика относительно осуществления проекта под названием "Формирование предпринимательской среды и содействие развитию торговли", подписано 17 и 20 декабря 2010 года.

OS=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ F

Новая Зеландия Письмо о поправке к соглашению между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и правительством Новой Зеландии относительно специального целевого взноса в Фонд промышленного развития в связи с осуществлением в Индонезии проекта под названием "Консультативные услуги по вопросу сейсмической защиты больничных зданий с использованием опорных подушек из натурального каучука", подписано 16 и 21 сентября 2010 года.

Нигерия Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Советом по содействию экспорту федерального правительства Нигерии, подписан 26 ноября 2010 года.

Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Центром по повышению эффективности производства федерального правительства Нигерии, подписан 7 декабря 2010 года.

Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Советом по исследованиям и разработкам в области сырьевых материалов федерального правительства Нигерии, подписан 10 декабря 2010 года.

Норвегия Административное соглашение о проектном финансировании между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Норвежским агентством по сотрудничеству в целях развития (НОРАД) относительно осуществления в Бангладеш проекта "Программа совершенствования работы и стандартов (BEST)", подписано 18 декабря 2009 года и 8 января 2010 года.

Административное соглашение о проектном финансировании между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Норвежским агентством по сотрудничеству в целях развития (НОРАД) относительно организационного сотрудничества между Норвежской аккредитационной службой и Бангладешским аккредитационным советом, подписано 30 июня и 26 июля 2010 года.

Республика Корея Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Корейским агентством по международному сотрудничеству (КАМС) относительно осуществления проекта под названием "Передача экологически чистых технологий в Камбодже", подписано 28 декабря 2010 года.

Российская Федерация Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Федеральной службой по надзору в сфере природопользования Российской Федерации (Росприроднадзор), подписан 12 февраля 2010 года.

Сенегал Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Управлением по вопросам модернизации Сенегала, подписано 29 июня и 9 июля 2010 года.

Сомали Меморандум о договоренности между министром промышленности переходного федерального правительства Сомалийской Республики г-ном Адбирахманом Джама Абдаллой и Генеральным директором Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию г-ном Кандэ К. Юмкеллой, подписан 17 февраля и 8 марта 2010 года.

Южная Африка Соглашение о проектном финансировании между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Министерством торговли и промышленности правительства Южноафриканской Республики относительно осуществления в Южной Африке проекта под названием "Программа создания субподрядных и партнерских бирж (программа профилирования поставщиков и установления контрольных требований к ним, а также определения соответствия требованиям покупателей)", подписано 10 августа и 1 сентября 2010 года.

ДОБАВЛЕНИЕ F ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Швеция Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Швецией относительно осуществления проекта под названием "Поддержка в осуществлении региональной стратегии стандартизации в арабских странах с уделением особого внимания региональной координации в области аккредитации", подписано и 14 декабря 2010 года.

Швейцария Письмо о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Государственным секретариатом по экономике (СЕКО) относительно осуществления во Вьетнаме проекта под названием "US/VIE/10/002 – Техническая помощь в проведении во Вьетнаме реформы в области регистрации предприятий (модуль II этапа A и этап В)", подписано 29 октября 2010 года.

Письмо о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Государственным секретариатом по экономике (СЕКО) относительно осуществления в Египте проекта под названием "US/EGY/10/005 – модернизация сети по производству и сбыту лекарственных и ароматических растений для обеспечения доступа к экспортным рынкам", подписано 29 октября 2010 года.

Турция Обмен письмами о продлении соглашения между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Турецкой Республикой относительно создания в Турции центра регионального сотрудничества, подписаны 27 августа и 29 сентября 2010 года.

Вьетнам и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) Меморандум между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, министерством здравоохранения Вьетнама и страновым отделением Всемирной организации здравоохранения во Вьетнаме относительно оказания содействия местному производству фармацевтической продукции во Вьетнаме, подписан 25 ноября 2010 года.

II. Организация Объединенных Наций, ее программы и отделения, Многосторонние соглашения и договоренности Меморандум о договоренности между участвующими организациями Организации Объединенных Наций и Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию относительно оперативных аспектов использования странового фонда Организации Объединенных Наций для Черногории, подписан 11 января и 21 декабря 2009 года, 8,13, 14 и 18 января, 5 и 25 марта и 26 апреля 2010 года.

Меморандум о договоренности между участвующими организациями Организации Объединенных Наций и Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию относительно оперативных аспектов использования в Гаити Фонда восстановления Гаити Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития (ФВГ ГООНВР), подписан ЮНИДО 25 июня 2010 года.

Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) Соглашение о безвозмездной помощи между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Международным фондом сельскохозяйственного развития относительно осуществления проекта под названием "UNIDO-HLC-3A: содействие развитию агропредприятий в Африке", подписано 4 и 16 февраля 2010 года.

Международная организация труда (МОТ) Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Международной организацией труда относительно осуществления в Гвинее программы под названием "Совместный проект оказания поддержки молодежному движению и некоторым самым обездоленным группам молодежи", подписан 4 и 10 августа 2010 года.

Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Письмо о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Программой развития Организации Объединенных Наций относительно размещения в ПРООН пятнадцати бюро ЮНИДО и оказания им поддержки со стороны ПРООН, подписано 20 мая и 24 июня 2010 года.

OU=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ F

Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Программой развития Организации Объединенных Наций относительно занятия и использования общих помещений учреждениями, программами, фондами и отделениями Организации Объединенных Наций в БуэносАйресе, Аргентина, подписан 28 июля 2010 года.

Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) Письмо о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде относительно осуществления проекта под названием "Оценки и рекомендации в отношении устойчивого производства в развивающихся странах жидких видов биотоплива (целевой исследовательский проект)", подписано 26 октября и 9 ноября 2010 года.

Всемирный банк Международный банк реконструкции и развития (МБРР) Соглашение о финансовых процедурах между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Международным банком реконструкции и развития, выступающего в качестве доверительного управляющего целевым фондом Глобального экологического фонда, подписано 6 мая 2010 года.

Международная финансовая корпорация (МФК) Поправка к административному соглашению между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Международной финансовой корпорацией относительно финансовой поддержки деятельности Комитета доноров по вопросам развития предприятий (КДРП), подписана 7 декабря 2006 года путем обмена письмами, подписанными 27 апреля и 29 июня 2010 года.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) Межучрежденческое письмо о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Всемирной организацией здравоохранения относительно осуществления проекта под названием "Содействие в области выработки электроэнергии за счет использования вторичного тепла при производстве кирпичей с угольной примесью в Китае", подписано 21 мая 2010 года.

Всемирная туристская организация (ЮНВТО) Письмо о соглашении между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Всемирной туристской организацией относительно осуществления проекта под названием "Демонстрация и внедрение наилучших методов технологий уменьшения отрицательного воздействия с суши туризма в прибрежных районах", подписано 6 августа и 2 сентября 2010 года.

Европейское сообщество (ЕС) и Европейский союз (ЕС) Соглашение о вкладе Европейского союза между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Европейским сообществом относительно осуществления в Бангладеш проекта под названием "Программа совершенствования работы и стандартов (ВЕSТ): качество, рыбное хозяйство и текстильная промышленность", подписано 15 февраля и 5 марта 2010 года.

Соглашение о взносе Европейского сообщества между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Европейским сообществом относительно осуществления в Кот-д’Ивуаре проекта под названием "Повышение конкурентоспособности ивуарских предприятий в секторах нетрадиционного экспорта", подписано 22 марта и 3 мая 2010 года.

Международная конференция по вопросу Великих озер (МКВО) Соглашение об установлении отношений между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Международной конференцией по вопросу Великих озер (МКВО), подписано 29 октября и 17 ноября 2010 года.

Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК) Меморандум о договоренности между Секретариатом Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и Секретариатом Сообщества по вопросам развития стран юга Африки, подписан 24 августа 2010 года.

ДОБАВЛЕНИЕ F ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Блэксмитовский институт Совместное заявление Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и Блэксмитовского института относительно сотрудничества в выявлении загрязненных районов и осуществления программ очистки, подписано 12 апреля 2010 года.

Нефтяная компания "Кабинда Галф" Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и нефтяной компанией "Кабинда Галф" относительно осуществления проекта под названием "Техническая помощь по включению в учебную программу средних школ Анголы предмета по предпринимательству", подписано 29 октября 2010 года.

Высший институт закупок и снабжения (ВИЗС) Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Высшим институтом закупок и снабжения (ВИЗС) относительно создания сети субподрядных и партнерских бирж (СПБ), подписан 23 августа 2010 года.

Банк "Экобанк Транснэшнл Инкорпорейтед" Меморандум о договоренности о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и банком "Экобанк Транснэшнл Инкорпорейтед", подписан 8 марта 2010 года.

Германское агентство по техническому сотрудничеству (ГТЗ) Соглашение о безвозмездной помощи между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Германским агентством по техническому сотрудничеству (ГТЗ) относительно осуществления проекта под названием "Помощь в подготовке создания платформы по управлению информацией о возобновляемых источниках энергии с целью передачи технологий и создания потенциала с уделением особого внимания децентрализованным решениям и небольшим по масштабам видам применения", подписано 9 и 18 марта 2010 года.

Институт по вопросам глобального улавливания и хранения углерода (УХУ) Соглашение между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Институтом по вопросам глобального улавливания и хранения углерода (УХУ) относительно осуществления проекта под названием "Улавливание и хранение углерода – "дорожная карта" развития промышленности", подписано 25 февраля 2010 года.

Национальная иранская нефтяная компания (НИНК)/компания по сохранению топлива (ИКСТ) Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Национальной иранской нефтяной компанией (НИНК)/компанией по сохранению топлива (ИКСТ) относительно осуществления в Исламской Республике Иран проекта под названием "Промышленная энергоэффективность в ключевых секторах – подготовительная помощь", подписано 4 мая 2010 года.

Касурское агентство по утилизации отходов кожевенного производства (КАУОКП) Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Касурским агентством по утилизации отходов кожевенного производства относительно создания в Касуре, Пенджаб, Пакистан, предприятия по обработке известкованной мездры с целью извлечения жира, подписано 5 мая 2010 года.

Швейцарская деловая сеть "Osec Business Network Switzerland" Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и швейцарской деловой сетью "Osec Business Network Switzerland" относительно осуществления проекта под названием "Обзор инвесторов в Африке и создание в Гане, Кот-д’ Ивуаре, Нигерии и Сенегале субподрядных и партнерских бирж", подписано 6 и 10 декабря 2010 года.

Южноафриканская сельскохозяйственная академия (ЮАСА) Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и Южноафриканской сельскохозяйственной академией относительно осуществления проекта под названием "Подготовка инструкторов для оказания содействия создающимся в Южной Африке группам агропромышленных предприятий", подписано 6 декабря 2010 года.

PM=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ F

Компания "ZESCO Limited" Соглашение о целевом фонде между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию и компанией "ZESCO Limited" относительно осуществления в Замбии проекта под названием "Производство электроэнергии на основе использования возобновляемых источников энергии для изолированных миниэнергетических сетей в Замбии – дополнительное финансирование для создания мини-гидроэлектростанции в качестве элемента мини-энергетической системы, состоящей из небольших гидроэлектростанций, в Шива Нганду", подписано 27 мая и 6 июня 2010 года.

Университет Докуз Ейлул Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ), и Университетом Докуз Ейлул, подписан 24 и 29 ноября 2010 года.

Стамбульский технический университет Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ), и Стамбульским техническим университетом, подписан 29 ноября 2010 года.

Ближневосточный технический университет и другие Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ), и Ближневосточным техническим университетом, Йедитепским университетом, Университетом имени Ататюрка и компаниями "Тексис Илери Технолоджи", "Пунто Мухендислик" и "Минова Текнолоджи Электроник Санайи" относительно осуществления проекта под названием "Разработка в Турции трехкиловаттных топливных элементов на основе протоновой обменной мембраны (ПОМ)", подписан 10, 11 и 21 июня 2010 года.

Нийдэский университет и другие Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ) и Нийдэским университетом, компанией "Вестел Савунма Санаий" и Университетом Гази относительно осуществления проекта под названием "Разработка комбинированной теплоэнергетической системы в Турции", подписан 10, 17 и 31 мая и 1 июня 2010 года.

Сакарианский университет Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ), и Сакарианским университетом, подписан 30 сентября 2010 года.

Йылдызский технический университет Меморандум о договоренности между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ), и Йылдызским техническим университетом, подписан 13 декабря 2010 года.

Соглашения между ЮНИДО, представленной Международным центром водородных энерготехнологий (МЦВЭ), и другими организациями.

ДОБАВЛЕНИЕ G ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

ДОБАВЛЕНИЕ G

МЕРОПРИЯТИЯ ПО ПРЕДСТАВЛЕНИЮ СТРАН/СЕМИНАРЫ, ОРГАНИЗОВАННЫЕ ОСИТ

Представляемая страна/регион Место проведения бассейна PO=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ G

Итого: На 142 мероприятиях/семинарах, проведенных в 9 странах, представлено 55 стран/регионов.

ДОБАВЛЕНИЕ H ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

ДОБАВЛЕНИЕ Н

ЗАКУПКИ

I. Закупка оборудования, материалов и принадлежностей II. Контракты на предоставление услуг и производство работ a Означают списки государств, включенных в Приложение I к Уставу ЮНИДО (GC.36/25).

b На основе ежемесячного обменного курса Организации Объединенных Наций.

Закупки в рамках технического сотрудничества по спискам государств, 2010 год PQ=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ I

ДОБАВЛЕНИЕ I

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО НА МЕСТАХ

АФРИКА

АРАБСКИЕ ГОСУДАРСТВА

АЗИЯ И РАЙОН ТИХОГО ОКЕАНА

Лаосская Народно–Демократическая

ДОБАВЛЕНИЕ I ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

ЕВРОПА И ННГ

ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА И КАРИБСКИЙ БАССЕЙН

Аргентина* Боливия (Многонациональное Бразилия Колумбия Куба* Эквадор* Мексика Никарагуа* Уругвай * Страны, в которых Организация не имеет странового или регионального отделения, но имеет своих представителей на местах в рамках бюро ЮНИДО или НКЮ.

** Пять НКЮ не включены в состав персонала на местах, указанный в таблице 1 добавления J, поскольку они не являются штатными сотрудниками.

МСКС младший сотрудник категории специалистов НПОЮ начальник подразделения по операциям ЮНИДО НРО начальник регионального отделения НСП национальный сотрудник по программам СПР сотрудник по вопросам промышленного развития ССПР старший сотрудник по вопросам промышленного развития PS=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ J

ДОБАВЛЕНИЕ J

СОСТАВ СЕКРЕТАРИАТА И ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРСОНАЛЕ

Состав персонала в Центральных учреждениях и других действующих отделениях ЮНИДО, Национальные

ДОБАВЛЕНИЕ J ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

Сотрудники категории специалистов в Центральных учреждениях и отделениях на местах в разбивке по спискам государств, по состоянию на 31 декабря 2010 года Новые назначения в течение 2010 года в разбивке по категориям и полу PU=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ K

ДОБАВЛЕНИЕ K

ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ ПЕРСОНАЛА

Категория программы I. Ознакомительный курс Ознакомительная программа (для сотрудников Центральных учреждений), часть Ознакомительная программа (для сотрудников Центральных учреждений), часть II. Исполнительное руководство и подготовка руководящих кадров III. Повышение уровня технической квалификации Вводный курс по управлению, основанному на конкретных результатах, и Ознакомление с тарифами Международной ассоциации воздушного транспорта Международные стандарты учета в государственном секторе (электронное Навыки составления документов (составление записей, написание протоколов, IV. Подготовка кадров в области информационных технологий Учебный центр подготовки специалистов в области безопасности

ДОБАВЛЕНИЕ K ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

VI. Повышение общей квалификации Программа повышения профессиональной квалификации для старших секретарей/старших персональных помощников (последующий этап) VII. Баланс работы и личной жизни Умение владеть собой и контролировать других в стрессовых ситуациях и во Рациональное использование времени, урегулирование стрессовых ситуаций, VIII. Благосостояние персонала QM=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ L

ДОБАВЛЕНИЕ L

ПРОМЫШЛЕННАЯ СТАТИСТИКА

International Yearbook of Industrial Statistics 2010 Ежегодное издание ЮНИДО (соиздатель – Edward Elgar World Statistics on Mining and Utilities 2010 Первое международное издание, содержащее статистические UNIDO Industrial Statistics Database at the 4-digit level of ISIC (Revisions 2 and 3) INDSTAT4, 2010 edition UNIDO Industrial Statistics Database at the 2-digit Второе издание ИНДОСТАТ2 на CD-ROM. База данных, level of ISIC (Revision 3) INDSTAT2, 2010 edition являющаяся уникальным статистическим продуктом, содержит UNIDO Industrial Demand-Supply Balance Database Версия на CD-ROM данных ЮНИДО о ССПП содержит данные о at the 4-digit level ISIC, 2010 edition производстве, внешней торговле и видимом внутреннем Статистическая страновая справка – обновленный Веб-публикация страновых данных в сопоставлении с данными вариант за 2010 год по соответствующему региону и миру в целом. Доступна на вебсайте www.unido.org/statistics.

ДОБАВЛЕНИЕ M ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

ДОБАВЛЕНИЕ M

ПЕРЕЧЕНЬ МЕРОПРИЯТИЙ В ОБЛАСТИ ТЕХНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

Перечень мероприятий ЮНИДО в области технического сотрудничества призван служить для представителей государств-членов источником общей и справочной информации, который удобно использовать не только в ходе обсуждений на сессиях руководящих органов, но и в ходе консультаций с Секретариатом в течение всего года.

Включенные в настоящее добавление мероприятия разделены на три основные категории: (A) сводный обзор комплексных программ (КП), рамок страновых услуг (РСУ) и страновых программ (СП), (B) проекты в рамках Монреальского протокола и (C) другие утвержденные проекты, не охваченные КП, РСУ и СП.

В каждую категорию добавления включены основные данные, такие как название программы/проекта, дата утверждения, плановый показатель для КП/РСУ/СП, общая сумма ассигнований/бюджета и показатели осуществления. Названия программ и проектов приведены на языке оригинала в том виде, в котором они были утверждены соответствующим правительством и ЮНИДО, по странам/районам/территориям-получателям.

Данные, касающиеся бюджета каждого мероприятия, отражают фактическую сумму общих ассигнований, имевшихся в наличии на 31 декабря 2010 года для осуществления программы или проекта, а не бюджет за отчетный год. Показатели осуществления представляют собой данные о всех произведенных расходах и принятых обязательствах на 31 декабря 2010 года включительно. Все показатели выражены в долларах США.

За исключением раздела А, проекты указываются в порядке, соответствующем их номерам по каждой стране.

В настоящем добавлении также перечислены региональные, глобальные и межрегиональные проекты. Если средства на финансирование одного и того же проекта поступают из различных источников, такие проекты, финансируемые на многосторонней основе, перечисляются с указанием всех соответствующих номеров, названия проекта и общей суммы финансирования из различных источников. Что касается зонтичных проектов – например проектов, в рамках которых доноры финансируют различные проекты, – то перечисляются только отдельные проекты. Проекты в рамках Монреальского протокола и другие утвержденные проекты приведены в разбивке в зависимости от хода осуществления проекта, и таким образом проекты отнесены к группам проектов, которые были завершены в 2010 году или осуществлялись на 31 декабря 2010 года.

QO=

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ M

A. INTEGRATED PROGRAMMES, COUNTRY SERVICE ROMANIA

FRAMEWORKS AND COUNTRY PROGRAMMES.............. 47 SAO TOME AND PRINCIPE

B. MONTREAL PROTOCOL PROJECTS

ALBANIA

ALGERIA

ARGENTINA

ARMENIA

BAHRAIN

BENIN

BOSNIA AND HERZEGOVINA

BRAZIL

BURKINA FASO

BURUNDI

CAMBODIA

CAMEROON

CHAD

CHILE

COLOMBIA

CONGO

CTE D'IVOIRE

CROATIA

CUBA

DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA............. 54 C. OTHER PROJECTS

DOMINICAN REPUBLIC

ECUADOR

EGYPT

ERITREA

ETHIOPIA

GABON

GEORGIA

GUATEMALA

GUINEA

HONDURAS

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

IRAQ

JORDAN

KENYA

KUWAIT

KYRGYZSTAN

LEBANON

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

MADAGASCAR

MALAWI

MEXICO

MONTENEGRO

MOROCCO

MOZAMBIQUE

MYANMAR

NICARAGUA

NIGER

OMAN

PAKISTAN

PHILIPPINES

QATAR

ДОБАВЛЕНИЕ M ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

ETHIOPIA

GHANA

GRENADA

GUATEMALA

GUINEA

HAITI

HONDURAS

INDIA

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

IRAQ

JAMAICA

JORDAN

KENYA

KYRGYZSTAN

LEBANON

LESOTHO

LIBERIA

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

MADAGASCAR

MALAWI

MALAYSIA

MALDIVES

MALI

MEXICO

MONGOLIA

MONTENEGRO

MOROCCO

MOZAMBIQUE

MYANMAR

NAMIBIA

NEPAL

NICARAGUA

PAKISTAN

ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД ДОБАВЛЕНИЕ M

Source of funds codes FI United Nations Fund for International ECOWAS Economic Community of West African States GN Global Environment Facility (UNDP) ETRACE Egyptian Traceability Centre for Agro-Industrial SF self-financed trust funds (financed by recipient) GEF Global Environment Facility TN UNIDO international industrial cooperation GSO Standardization Organization for GCC UE Industrial Development Fund/special purpose HFC hydrofluorocarbon US Industrial Development Fund/special purpose ILO International Labour Organization XP UNIDO regular budget/Regular Programme for ISO International Organization for Standardization ACP African, Caribbean and Pacific Group of States MBR methyl bromide CAMI Conference of African Ministers of Industry NGO non-governmental organization CENAME Centro Nacional de Metrologa de Guatemala PCB polychlorinated biphenyls COMFAR Computer Model for Feasibility Analysis and POP persistent organic pollutant

ДОБАВЛЕНИЕ M ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2010 ГОД

REACH registration, evaluation and authorization of WED women entrepreneurship development RECP resource efficient and cleaner production UEMOA Union Economique et Montaire Ouest SAICM Strategic Approach to International Chemicals UK United Kingdom SMTQ standards, metrology, testing and quality UNEP United Nations Environment Programme SPS mesure sanitaire et phytosanitaire UNESCO United Nations Educational, Scientific and SPX Subcontracting and Partnership Exchange YED youth entrepreneurship development TCA trichloroethane TCDC technical cooperation among developing TICAD Tokyo International Conference on African

A. INTEGRATED PROGRAMMES, COUNTRY SERVICE FRAMEWORKS AND COUNTRY PROGRAMMES

Ongoing

AFGHANISTAN

UNIDO SUPPORT TO UNDAF 2010-2013 – GOVERNANCE, RURAL

BANGLADESH

ENHANCING PRODUCTIVITY AND IMPROVING INTERNATIONAL

CAMBODIA

POVERTY REDUCTION THROUGH THE SUPPORT OF BROAD-BASED

SUSTAINABLE ECONOMIC GROWTH, AND THE PROMOTION OF

CHINA

COLOMBIA, PHASE II

INTEGRATED PROGRAMME FOR UPGRADING OF PRODUCTION AND

PROMOTION OF MICRO, SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES OF

CONGO

PROGRAMME INTEGRE DE RELANCE INDUSTRIELLE POST-CONFLIT

CUBA, PHASE Ii

INTEGRATED PROGRAMME TO CONTRIBUTE TO THE SUSTAINABLE

DEVELOPMENT OF PRIORITY INDUSTRIAL SECTORS SUPPORTING THE

EGYPT

UNIDO COUNTRY SERVICE FRAMEWORK FOR THE ARAB REPUBLIC OF

EL SALVADOR

PROMOTION OF THE COMPETITIVENESS OF AGRO-INDUSTRIES IN

ETHIOPIA, PHASE Ii

INTEGRATED PROGRAMME FOR PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT AND

ENHANCED COMPETITIVENESS WITH SPECIAL EMPHASIS ON TEXTILE

AND GARMENTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS AND FOOD

GAMBIA

THE GAMBIA COUNTRY PROGRAMME 2010-2013 – TOWARDS GROWTH GHANA, PHASE Ii

INTEGRATED PROGRAMME FOR POVERTY REDUCTION AND

GUATEMALA, PHASE II

HACIA UN DESARROLLO INDUSTRIAL INCLUSIVO, SUSTENTABLE Y

COMPETITIVO ENFOCADO EN LA AGROINDUSTRIA RURAL DE

* Includes Montreal Protocol projects.

** The budget according to the approved/signed programme document is in euro. However for reporting purposes the budget was converted from euro to US dollar at the United Nations rate of exchange at the month of approval/signature.

APPENDIX M – List of technical cooperation activities INDIA

COUNTRY PROGRAMME OF TECHNICAL COOPERATION IN INDIA

2008-2012 - TOWARDS INCLUSIVE GROWTH: STRENGTHENING THE

COMPETITIVENESS AND PRODUCTIVITY OF INDUSTRIAL

INDONESIA

COUNTRY PROGRAMME FOR THE REPUBLIC OF INDONESIA,

KENYA, PHASE I

KENYA, PHASE II

BUILDING CAPACITIES FOR COMPETITIVE INDUSTRIAL DEVELOPMENT

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC, PHASE II

IMPLEMENTING THE MEDIUM-TERM STRATEGY AND ACTION PLAN FOR

MONGOLIA

CONTRIBUTING TO POVERTY REDUCTION THROUGH THE

DEVELOPMENT OF A COMPETITIVE AND SUSTAINABLE

MOROCCO, PHASE II

AMELIORATION DE LA COMPETITIVITE DU SECTEUR INDUSTRIEL ET

APPUI AUX EFFORTS DU MAROC DANS LE CADRE DE L’INITIATIVE

NATIONALE DE DEVELOPPEMENT HUMAIN (INDH) POUR UN

MOZAMBIQUE, PHASE II

INTEGRATED INDUSTRIAL DEVELOPMENT PROGRAMME TO

NIGERIA

PALESTINE, PHASE I

UNIDO SUPPORT PROGRAMME TO THE PALESTINIAN INDUSTRY,

PALESTINE, PHASE II

PHASE II OF THE UNIDO INTEGRATED PROGRAMME TO SUPPORT THE

SAUDI ARABIA

STRATEGIES TO ENHANCE INDUSTRIAL COMPETITIVENESS AND

SENEGAL, PHASE II

COMPETITIVITE ET DENSIFICATION DU TISSU PRODUCTIF FONDE SUR

SIERRA LEONE

POST-CONFLICT SME SUPPORT PROGRAMME FOR INDUSTRIAL

SRI LANKA, PHASE II

INTEGRATED PROGRAMME OF COOPERATION BETWEEN THE

* Includes Montreal Protocol projects.

** The budget according to the approved/signed programme document is in euro. However for reporting purposes the budget was converted from euro to US dollar at the United Nations rate of exchange at the month of approval/signature.

*** Does not include One UN projects implemented by UNIDO as the IP Mozambique, phase II is about to be completed. These projects are listed separately under chapter C. Other Projects.

SRI LANKA

COUNTRY PROGRAMME OF TECHNICAL COOPERATION WITH

SUDAN

AN INDUSTRIAL AGENDA FOR POVERTY RELIEF AND TRANSITION

SYRIAN ARAB REPUBLIC

TUNISIA, PHASE II

APPUI AUX EFFORTS NATIONAUX POUR LA CREATION D’ENTREPRISES

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

COUNTRY FRAMEWORK OF SUPPORT TO CAPACITY BUILDING FOR

INDUSTRIAL DEVELOPMENT IN TANZANIA THROUGH SME AND AGRO

VALUE CHAIN UPGRADING, TRADE FACILITATION, ENERGY

VIET NAM, PHASE II

INTEGRATED SERVICES TOWARDS SUSTAINABLE INDUSTRIAL

YEMEN

CREATING SUSTAINABLE SOURCES OF LIVELIHOODS AND

EMPLOYMENT IN AN INTERNATIONALLY COMPETITIVE ENVIRONMENT:

Discontinued *

ALGERIA

PROGRAMME INTEGRE POUR L’AMELIORATION DE LA COMPETITIVITE

CAMEROON

COLOMBIA, PHASE I

INTEGRATED PROGRAMME FOR THE DEVELOPMENT OF COMPETITIVE

INDUSTRIES ABLE TO INTEGRATE INTO LOCAL AND INTERNATIONAL

DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA

INTEGRATED PROGRAMME FOR STRENGTHENING THE AGRO/FOOD

ETHIOPIA, PHASE I

INTEGRATED PROGRAMME FOR PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT,

ENHANCED INDUSTRIAL COMPETITIVENESS AND ENVIRONMENTALLY

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

INTEGRATED PROGRAMME FOR COMPETITIVE INDUSTRIAL

LEBANON

INTEGRATED PROGRAMME TO ENHANCE THE COMPETITIVENESS OF

THE LEBANESE INDUSTRY AND ITS INTEGRATION IN THE GLOBAL

MARKET (INCLUDING SUPPORT TO DEVELOPMENT OF PRODUCTIVE

* Includes Montreal Protocol projects.

** The budget according to the approved/signed programme document is in euro. However for reporting purposes the budget was converted from euro to US dollar at the United Nations rate of exchange at the month of approval/signature.

*** Does not include One UN projects implemented by UNIDO as the IP Mozambique, phase II is about to be completed. These projects are listed separately under chapter C. Other Projects.

APPENDIX M – List of technical cooperation activities

PAKISTAN

INTEGRATED PROGRAMME TO SUPPORT CAPACITY-BUILDING FOR

RWANDA

INTEGRATED PROGRAMME FOR CAPACITY-BUILDING TO ENHANCE

INDUSTRIAL RECOVERY, COMPETITIVENESS AND SUSTAINABILITY 98/12 4,930,900 2,972,315 2,957,

UGANDA, PHASE I

ENHANCED COMPETITIVENESS AND SUSTAINABILITY OF INDUSTRIAL

DEVELOPMENT IN UGANDA WITH PARTICULAR EMPHASIS ON AGROINDUSTRIES AND MICRO AND SMALL-SCALE ENTERPRISES 98/12 6,452,500 5,982,544 5,982,

UGANDA, PHASE II

AGRO-PROCESSING AND PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT 04/01 7,923,800 8,750,100 8,029,

B. MONTREAL PROTOCOL PROJECTS

ALBANIA

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (ADDITIONAL FUNDING)

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN (NPP) FOR ALBANIA (6TH TRANCHE)

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN (NPP) FOR ALBANIA (7TH TRANCHE)

Completed

NATIONAL ODS PHASE OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

NATIONAL ODS PHASE OUT PLAN (FOURTH AND FIFTH TRANCHES)

ALGERIA

Ongoing

PROJECT PREPARATION TO REPLACE METHYL BROMIDE IN THE FUMIGATION

OF DATES IN TEN UNITS

CONVERSION FOR CFC-11 TO HCFC-141B AND CFC-12 TO HCFC-134A

TECHNOLOGY IN THE LAST GROUP OF COMMERICAL REFRIGERATOR

MANUFACTURES (REFRIGERATION SECTOR TERMINAL PROJECT)

NATIONAL PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN (SECOND TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT PLAN (ADDITIONAL FUNDING)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(POLYURETHANE FOAM SECTOR)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION AND AIR-TO-AIR AIR-CONDITIONING SECTOR)

PREPARATION FOR PILOT DEMONSTRATION PROJECT ON ODS WASTE

MANAGEMENT AND DISPOSAL

CONVERSION FROM HCFC-141B IN THE MANUFACTURE OF

POLYURETHANE RIGID INSULATION FOAM FOR

DOMESTIC REFRIGERATORS AT CRISTOR

Completed

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

ARGENTINA

Ongoing

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN STRAWBERRY, PROTECTED

VEGETABLES AND CUT FLOWER PRODUCTION

PLAN FOR PHASE-OUT OF ODS IN THE SOLVENT SECTOR

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

APPENDIX M – List of technical cooperation activities

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN: 2006 WORK PROGRAMME

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN: 2007 WORK PROGRAMME

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN: 2008 WORK PROGRAMME

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(AIR-CONDITIONING MANUFACTURING SECTOR)

PHASE-OUT OF HCFC-22 IN THE ROOM AND UNITARY AIRCONDITIONING

EQUIPMENT MANUFACTURING SECTOR

ARMENIA

Ongoing

INSTITUTIONAL STRENGTHENING (PHASE I)

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING

PROJECT (PHASE II)

BAHRAIN

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(AIR CONDITIONING SECTOR)

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

BOSNIA AND HERZEGOVINA

Ongoing

PHASE-OUT OF HALON CONSUMPTION

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING: PHASE II

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN: SECOND TRANCHE

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

BRAZIL

Completed

TOTAL PHASE-OUT OF MB USED IN TOBACCO, FLOWERS,

ORNAMENTALS, STRAWBERRIES AND OTHER USES

BURKINA FASO

Ongoing

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE 1, FIRST TRANCHE)

BURUNDI

Ongoing

TERMINAL ODS PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN BURUNDI

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

CAMBODIA

Completed

TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE TOTAL PHASE-OUT OF CTC AND

TCA IN THE SOLVENT SECTOR

CAMEROON

Ongoing

TERMINAL CFC/TCA PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

TERMINAL CFC/TCA PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TERMINAL CFC/TCA PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CAMEROON,

3RD TRANCHE

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT PLAN (ADDITIONAL FUNDING)

Ongoing

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

Ongoing

PROJECT PREPARATION IN THE ELIMINATION OF METHYL BROMIDE

IN SOIL FUMIGATION

NATIONAL PHASE-OUT OF MB - TERMINAL PROJECT

COLOMBIA

Ongoing

TECHNICAL ASSISTANCE IN THE METHYL BROMIDE SECTOR

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

Ongoing

ODS PHASE-OUT IN 50 EXISTING CENTRIFUGAL CHILLER UNITS

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

APPENDIX M – List of technical cooperation activities Completed

PHASE-OUT THE USE OF METHYL BROMIDE (MB) COMMODITIES

AND STORAGE FUMIGATION

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

CROATIA

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN: 2004 ANNUAL

IMPLEMENTATION PROGRAMME

TERMINAL CFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (THIRD TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PROJECT PREPARATION FOR THE PHASE-OUT OF HCFC-141B

IN POLYURETHANE FOAM PRODUCTION

PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE MANUFACTURING OF POLYURETHANE

RIGID FOAM OF PAVUSIN

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (HPMP)

Ongoing

TOTAL PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN SOIL FUMIGATION, SUBSTRATES,

STORAGE AND STRUCTURES

DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA

Ongoing

PLAN FOR TERMINAL PHASE-OUT OF CTC (FIRST TRANCHE)

SECTORAL PHASE-OUT IN DOMESTIC REFRIGERATION SECTOR BY CONVERSION

OF REFRIGERATION AND COMPRESSOR MANUFACTURE AT 5TH OCTOBER

ELECTRONIC AND AUTOMATION COMPANY (SECOND TRANCHE)

IMPLEMENTATION OF THE NPP: RECOVERY AND RECYCLING (FIRST TRANCHE)

PLAN FOR TERMINAL PHASE-OUT FOR CTC (6TH TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

Completed

PLAN FOR TERMINAL PHASE-OUT OF CTC (FOURTH TRANCHE)

DOMINICAN REPUBLIC

Ongoing

PHASE OUT OF METHYL BROMIDE IN MELON, FLOWERS AND TOBACCO

ECUADOR

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(FOAM MANUFACTURING SECTOR)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FOURTH TRANCHE)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIFTH TRANCHE)

Ongoing

NATIONAL PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN HORTICULTURE AND

COMMODITIES FUMIGATION (FIRST TRANCHE)

PHASE-OUT OF CFC CONSUMPTION IN THE MANUFACTURE OF

AEROSOL METERED DOSE INHALERS (MDIS)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NATIONAL PHASE-OUT OF MB IN HORTICULTURE AND COMMODITIES

FUMIGATION EXCEPT IN DATE USE - PHASE II

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FOURTH AND FIFTH TRANCHES)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(APPLIANCE FOAM SECTOR)

EXTENSION OF THE INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE VIII)

PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE MANUFACTURING OF POLYURETHANE

FOAM AT E-ARABY CO. FOR ENGINEERING INDUSTRIES

PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE MANUFACTURING OF POLYURETHANE

FOAM AT DELTA ELECTRIC APPLICANCES

PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE MANUFACTURING OF

POLYURETHANE FOAM AT MONDIAL FREEZERS COMPANY

Completed

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (SECOND TRANCHE)

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE VI)

EXTENSION OF THE INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECTS (PHASE VII)

ERITREA

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS (FIRST TRANCHE)

ETHIOPIA

Ongoing

PROJECT PREPARATION IN THE FUMIGANT SECTOR (FLOWERS)

Ongoing

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

APPENDIX M – List of technical cooperation activities

GEORGIA

Ongoing

TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE ELIMINATION OF METHYL BROMIDE

IN GRAIN AND STORAGE FACILITIES

GUATEMALA

Ongoing

NATIONAL PHASE OUT OF METHYL BROMIDE

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NATIONAL PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE (PHASE II, FIRST TRANCHE)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES (FOAM SECTOR)

GUINEA

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

HONDURAS

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NATIONAL METHYL BROMIDE PHASE-OUT PLAN, PHASE II (THIRD TRANCHE)

NATIONAL METHYL BROMIDE PHASE-OUT PLAN, PHASE II (FOURTH TRANCHE)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Ongoing

TERMINAL SOLVENT SECTOR UMBRELLA PROJECT

PHASE-OUT OF CFC CONSUMPTION IN THE MANUFACTURE

OF AEROSOL MDIS

PREPARATION OF HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(ROOM AIR-CONDITIONING AND COMPRESSORS)

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

CONVERSION FROM CFC-11 TO METHYLENE CHLORIDE IN THE PRODUCTION

OF FLEXIBLE SLABSTOCK FOAM AT AL HADI CO.

REPLACEMENT OF REFRIGERANT CFC-12 WITH ISOBUTANE AND FOAM

BLOWING AGENT CFC-11 WITH CYCLOPENTANE IN THE MANUFACTURE

OF DOMESTIC REFRIGERATORS AND CHEST FREEZERS AT LIGHT

INDUSTRIES COMPANY

NATIONAL PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

PROJECT PREPARATION FOR ELIMINATION OF CONTROLLED USES OF

METHYL BROMIDE IN PRE AND POST HARVEST SECTORS

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (ADDITIONAL FUNDING)

TECHNICAL ASSISTANCE FOR ALTERNATIVES TO METHYL BROMIDE

Completed

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

JORDAN

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION OF A DEMONSTRATION PROJECT FOR THE CONVERSION

OF HCFC TO NON-HCFC TECHNOLOGY IN THE MANUFACTURING OF MINI-SPLIT

UNITS AT PETRA ENGINEERING

PHASE-OUT OF HCFC-22 AND HCFC-141B FROM THE MANUFACTURE OF UNITARY

AIR-CONDITIONING EQUIPMENT AT PETRA ENGINGEERING INDUSTRIES CO.

Ongoing

TECHNOLOGY TRANSFER LEADING TO METHYL BROMIDE PHASE-OUT

IN SOIL FUMIGATION

TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE TOTAL PHASE-OUT OF CTC AND TCA

IN THE SOLVENT SECTOR

PROJECT PREPARATION FOR THE ELIMINATION OF CONTROLLED USES

OF METHYL BROMIDE IN POST-HARVEST SECTOR

KUWAIT

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR ANNEX A GROUP I

SUBSTANCES (FIRST TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

Completed

PREPARATION OF A HALON PHASE-OUT PLAN

KYRGYZSTAN

Ongoing

HALON PHASE-OUT PROGRAMME

LEBANON

Ongoing

PREPARATION FOR PILOT DEMONSTRATION PROJECT ON ODS WASTE

MANAGEMENT AND DISPOSAL

APPENDIX M – List of technical cooperation activities Completed

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE FOR SOIL FUMIGATION IN STRAWBERRY

PRODUCTION (THIRD TRANCHE)

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE FOR SOIL FUMIGATION IN STRAWBERRY

PRODUCTION (FIFTH TRANCHE)

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

Ongoing

CREATION OF NATIONAL OZONE UNIT

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (2ND TRANCHE)

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN HORTICULTURE: TOMATOES,

CUCUMBERS, PEPPERS AND OTHERS

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN: 3RD TRANCHE

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

RENEWAL OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE II)

Completed

PLAN FOR THE PHASE-OUT OF IMPORT AND NET CONSUMPTION OF HALONS

IN THE FIRE FIGHTING SECTOR

MADAGASCAR

Ongoing

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

Completed

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (2ND TRANCHE)

MALAWI

Ongoing

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

MEXICO

Ongoing

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN: 2ND TRANCHE

SECTOR PLAN FOR PHASING OUT CFC-11 AND CFC-12 PRODUCTION

SECTOR: FOURTH TRANCHE

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE VIII)

PHASE-OUT OF CFC CONSUMPTION IN THE MANUFACTURE OF AEROSOL MDIS

NATIONAL METHYL BROMIDE PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION OF ODS DISPOSAL PILOT PROJECT

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE IX)

PREPARATION OF HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION MANUFACTURING SECTORS)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(AEROSOL AND SOLVENT SECTORS)

NATIONAL METHYL BROMIDE PHASE-OUT PLAN (SECOND TRANCHE)

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE X)

Completed

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN: 2006 WORK PROGRAMME

MONTENEGRO

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT PLAN FOR CFCS (FIRST TRANCHE)

INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE I)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS IN MONTENEGRO

(SECOND TRANCHE)

INSTITUIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE II)

MOROCCO

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE USED FOR SOIL FUMIGATION IN TOMATO PRODUCTION

METHYL BROMIDE IN CUCURBITS AND GREEN BEANS

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES (FOAM SECTOR)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING SECTORS)

PHASE-OUT OF MBR IN GREEN BEANS AND CURCURBITS (SECOND TRANCHE)

CONVERSION FROM HCFC-141B IN THE MANUFACTURE OF POLYURETHANE

RIGID INSULATION FOAM FOR DOMESTIC REFRIGERATORS AT MANAR

Completed

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE USED FOR SOIL FUMIGATION IN TOMATO

PRODUCTION (THIRD TRANCHE)

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE USED FOR SOIL FUMIGATION IN TOMATO

PRODUCTION (THIRD TRANCHE)

APPENDIX M – List of technical cooperation activities

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE USED FOR SOIL FUMIGATION IN TOMATO

PRODUCTION (FIFTH TRANCHE)

MOZAMBIQUE

Ongoing

TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE ELIMINATION OF CONTROLLED USES OF

METHYL BROMIDE IN SOIL FUMIGATION

MYANMAR

Ongoing

PREPARATION OF HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NICARAGUA

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

Ongoing

HALON CONSUMPTION PHASE-OUT THROUGH A TECHNICAL ASSISTANCE

PROGRAMME AND A HALON RECYCLING

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

RENEWAL OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING SUPPORT (PHASE III)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN IN OMAN, 2ND TRANCHE

Completed

AUDIT FOR THE TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PAKISTAN

Ongoing

CONVERSION OF CARBON TETRACHLORIDE AS PROCESS SOLVENT TO

1,2-DICHLOROETHANE AT HIMONT CHEMICALS LTD.

SECTOR PHASE-OUT PLAN OF CTC

SECTOR PHASE-OUT PLAN OF CTC (SECOND TRANCHE)

SECTOR PHASE-OUT PLAN OF CTC (THIRD TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(POLYURETHANE FOAM SECTOR)

PREPARATION OF HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONING MANUFACTURING SECTORS)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (ADDITIONAL FUNDING)

PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE MANUFACTURING OF INSULATION

PU RIGID FOAM AT DAWLANCE

PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE MANUFACTURING OF INSULATION

PU RIGID FOAM AT UNITED REFRIGERATION, HNR (HAIER), VARIOLINE

INTERCOO AND SHADMAN ELECTRONICS COMPANIES

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

Completed

IMPLEMENTATION OF THE RMP (INSTITUTIONAL FRAMEWORK, CUSTOMS

EMPOWERMENT, TRAINING SERVICE TECHNICIANS, RECOVERY AND RECYCLING)

(THIRD TRANCHE)

PHILIPPINES

Ongoing

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES (FOAM SECTOR)

SECTOR PLAN TO PHASE-OUT HCFC-141B IN THE FOAM SECTOR

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (FIRST TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (SECOND TRANCHE)

INSTITUTIONAL STRENGTHENING

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES (FOAM SECTOR)

Completed

RENEWAL OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT

(PHASE II, SECOND YEAR FUNDING)

ROMANIA

Ongoing

SECTOR PLAN FOR ODS PRODUCTION SECTOR

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (SECOND TRANCHE)

SECTOR PLAN FOR PRODUCTION SECTOR (SECOND TRANCHE)

SECTOR PLAN FOR PRODUCTION SECTOR (FOURTH TRANCHE)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

APPENDIX M – List of technical cooperation activities Completed

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT: PHASE II

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CTC PRODUCTION/CONSUMPTION

FOR PROCESS AGENT USES

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

SAO TOME AND PRINCIPE

Ongoing

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS (FIRST TRANCHE)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS (SECOND TRANCHE)

SAUDI ARABIA

Ongoing

NATIONAL PHASE-OUT PLAN

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES (FOAM SECTOR)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION SECTOR)

NATIONAL PHASE-OUT PLAN (SECOND TRANCHE)

PHASE-OUT OF HCFC-22 AND HCFC-142B FROM THE MANUFACTURE OF

EXTRUDED POLYSTYRENE PANEL AT LINE #2 IN ARABIAN CHEMICAL COMPANY

PHASE-OUT OF HCFC 22 AND HCFC-142B FROM THE MANUFACTURE OF EXTRUDED

POLYSTYRENE PANEL AT AT-WATANIA PLASTICS

SENEGAL

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

Completed

PREPARATION OF A TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

SERBIA

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE III)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FORTH AND FIFTH TRANCHES)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION AIR-CONDITIONING MANUFACTURING SECTOR)

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (FIRST TRANCHE)

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE II)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (SECOND TRANCHE)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

NATIONAL ODS PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

SOMALIA

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

SOUTH AFRICA

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(POLYURETHANE FOAM SECTOR)

Ongoing

NATIONAL CFC/CTC PHASE-OUT PLAN (THIRD TRANCHE)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NATIONAL CFC/CTC PHASE-OUT PLAN (FOURTH TRANCHE)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(POLYURETHANE FOAM SECTOR)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONING MANUFACTURING SECTORS)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (ADDITIONAL FUNDING)

UMBRELLA PROJECT FOR THE PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM THE

POLYURETHANE (PU) RIGID FOAM PRODUCTION IN THE MANUFACTURING

OF DOMESTIC REFRIGERATORS, COMMERCIAL REFRIGERATORS AND

PU INSULATED COMPOSITE PANELS (MODERN, AMIN, COLDAIR, AKADABI)

SYRIAN ARAB REPUBLIC

Ongoing

PHASE-OUT METHYL BROMIDE IN GRAIN FUMIGATION (THIRD TRANCHE)

DEMONSTRATION PROJECT ON THE REPLACEMENT OF CFC CENTRIFUGAL CHILLERS

METHYL BROMIDE NATIONAL PHASE-OUT PLAN (SOIL FUMIGATION)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN FOR THE SYRIAN ARAB REPUBLIC

(FIRST TRANCHE) APPENDIX M – List of technical cooperation activities

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING (PHASE IV)

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN FOR THE SYRIAN ARAB REPUBLIC (THIRD TRANCHE)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION MANUFACTURING SECTOR)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(FOAM SECTOR) PHASE-OUT OF HCFC-22 AND HCFC-141B FROM THE MANUFACTURE

OF UNITARY AIR-CONDITIONING EQUIPMENT AND RIGID POLYURETHANE

INSULATION PANELS AT AL HAFEZ GROUP

Completed

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN GRAIN STORAGE

(SECOND TRANCHE)

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING: PHASE III

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS

EXTENSION OF THE INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE VI)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS (FIFTH TRANCHE)

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (PHASE I, FIRST TRANCHE)

Completed

EXTENSION OF THE INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE V)

TERMINAL PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN FOR CFCS (THIRD TRANCHE)

Ongoing

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

TUNISIA

Ongoing

PROJECT PREPARATION IN THE FUMIGANTS SECTOR (DATES)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(POLYURETHANE FOAM SECTOR)

Completed

TRAINING AND AWARENESS WORKSHOP IN THE SOLVENTS AND

PROCESS AGENTS (CTC AND TCA) SECTORS

TURKEY

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

PREPARATION OF ODS DISPOSAL PILOT PROJECT

EXTENSION OF INSTITUTIONAL STRENGTHENING (PHASE IV)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(POLYURETHANE FOAM SECTOR)

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION MANUFACTURING SECTOR)

UMBRELLA PROJECT FOR THE PHASE-OUT OF HCFC-141B FROM

THE POLYURETHANE (PU) RIGID FOAM PRODUCTION IN THE MANUFACTURING

OF PU INSULATED SANDWICH PANELS AND PHASE-OUT HCFC-142B

AND HCFC-22 IN THE MANUFACTURE OF EXTRUDED POLYSTYRENE BOARDSTOCK

Completed

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN PROTECTED TOMATO, CUCUMBER

AND CARNATION CROPS (SECOND TRANCHE)

PHASE-OUT OF METHYL BROMIDE IN PROTECTED TOMATO, CUCUMBER

AND CARNATION CROPS (THIRD AND FOURTH TRANCHES)

TURKMENISTAN

Ongoing

INSTITUTIONAL STRENGTHENING PROJECT (PHASE II)

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

TECHNICAL ASSISTANCE FOR THE ELIMINATION OF METHYL BROMIDE

IN POST HARVEST SECTOR

HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN (STAGE I, FIRST TRANCHE)

Completed

PREPARATION OF A PROJECT FOR THE ELIMINATION OF METHYL BROMIDE

IN THE POST HARVEST SECTOR

URUGUAY

Ongoing

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

(REFRIGERATION MANUFACTURING SECTOR)

Completed

PHASING OUT METHYL BROMIDE IN HORTICULTURE (TOMATOES AND FLOWERS)

APPENDIX M – List of technical cooperation activities

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Ongoing

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN FOR VENEZUELA

(BOLIVARIAN REPUBLIC OF), 3RD TRANCHE

PREPARATION OF A HCFC PHASE-OUT MANAGEMENT PLAN

NATIONAL CFC PHASE-OUT PLAN: 2009 WORK PROGRAMME

PREPARATION FOR HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES

FOAM SECTOR)

PREPARATION OF HCFC PHASE-OUT INVESTMENT ACTIVITIES