«КАФЕДРА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА № 2 УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ПО ДИСЦИПЛИНЕ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК для студентов очной и очно-заочной форм обучения специальность Юриспруденция на 2009/10, 2010/11, 2011/12 учебные годы МОСКВА 2009 ...»

5. Вежливость является одним из шести обязательных профессиональных качеств юриста. Под ней подразумевается не простая любезность, а уважение к достоинству каждой отдельной личности.

Keys Task 8 advise Task Task Task Task Students’ own answers Task 1. attended, increased 2. had worked 3. have written 4. called, was writing 5. are conducting 6. develops 7. has been working 1. They complained that police work was / is very traumatic. / They complained of the police work being very traumatic.

2. His friends exclaimed that they couldn’t stop him form shoplifting.

3. Fiona said that she wouldn’t make a statement to the police / Fiona refused to make a statement to the police.

4. Harry admitted setting the fire to the house. / Harry said that it was him who had set the fire to the house.

5. John confessed stealing the camera. / John confessed that he had stolen the camera.

6. He requested where his family was / were at that moment.

7. The police inquired what motivated him to commit murder.

8. He asked whether / if I had an alibi.

(variations are possible) 1. There are two branches of legal profession in Great Britain – solicitors and barristers.

2. Most solicitors are employed in private practice, either alone or as a member of a partnership firm.

3. A barrister intending to practice must first choose in which part of the law he intends to specialize.

4. The core of solicitor’s oral work constitute interviewing and advising.

5. Civility is one of the six basic / compulsory qualities of a lawyer. Civility is understood not only as a mere courtesy, but as respect for individual dignity of every person.

Total 65 (5 points at maximum are granted for the answer on Task 5; in Task 6 there are 7 sentences but 9 options) 3.8. ТЕСТОВЫЙ КОНТРОЛЬ ЗНАНИЙ (примерный тест) A. Complete the sentences with the correct form of a verb:

1. The theory of law on the theory of natural law of 16th century.

A. is based B. based C. are based 2. Many laws and legal principles that originated eight centuries ago in England and Wales.

A. is retaining B. has retained C. have been retained 3. All evidence by the investigator now.

A. is being examined B. examined C. is examining 4. He to 18 month in prison for careless driving.

A. are sentenced B. sentenced C. was sentenced 5. The civil law the law of contract and family law.

A. includes B. is included C. include 6. A statement in Parliament tomorrow.

A. will has been made B. is being made C. will be made 7. Human beings always together under rules of one kind or another.

A. have lived B. were living B. Complete the questions using the correct verb :

8. laws we have in force at any particular time reflect our thoughts as people centuries ago?

9. Why any existing society need law?

10. The rules are usually influenced by nature, customs, secular believes, ?

A. do they?

B. are they?

C. aren’t they?

11. Laws haven’t changed since primeval times, ?

A. hasn’t they?

B. have they?

C. did they?

C. Choose the right pronoun:

12. is he? – He is a teacher.

13. The prisoners refused to eat.

A. something 14. We certainly. don’t want trouble.

15. You must be hungry. Would you like to eat?

A. anything C. something 16. The cinema was almost empty. There were very people there.

B. little 17. The man was badly injured in the accident. He lost blood.

A. many B. much C. a few 18. We didn’t take photographs when we were on holiday.

A. many B. much C. little 19. I went way and she went.

A. my…..hers B. mine…..her C. my….her D. Choose the correct form of the verb, singular or plural:

20. The scissors not very sharp.

A. is B. are C. aren’t 21. My parents gave me.

A. some good advice B. some good advices C. some pieces of good advices 22. I don’t like very hot weather. Thirty degrees too warm for me.

A are C isn’t 23. The government to increase taxes.

A. wants B. want C. wanted 24. news most extraordinary.

E. Choose the right form of noun:

25. He is one of the best I’ve ever met.

26. were surprised when no fewer than six commander-in-chief in full uniform arrived in police cars.

A. passers-by B. passer-by C. passer-bys 27. The government has been faced with a number of.

A. crisises B. crisis C. crises F. Choose the right variant 28. This is room.

A. Jane and Mary’s B. Jane’s and Mary’s C. Jane’s and Mary G. Use articles where necessary 29. I have got new car. I washed car yesterday.

30. What good idea!

31. earth is millions of kilometers from sun.

32. What’s name of that man we met yesterday?

B. the 33. My sister has just got job in prosecutor’s office in Moscow.

A. a, a B. the, C. -, a 34. Constitutional law is leading category of the whole system of law.

A. the 35. is a problem in most big cities.

A. the crime B. a crime C. crime H. Complete the sentence using the correct adjectives / comparative form:

36. The situation changed from bad to.

B. worse C. the worst 37. If you require information, ask at your local station.

A. further B. latest 38. Actions speak than words.

A. more louder B. the loudest C. louder 39. (Old) I get, (happy) I am.

A. The oldest, the happiest B. Older, happier C. The older, the happier 40. There’s plenty of food. You can have you like.

Keys.

6–C

4. КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЕ ПЛАНЫ

4.1. КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЕ ПЛАНЫ К ПРОГРАММЕ

ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

БизнесBook. Work- “Interna-tional БизнесPast Contin- Book. Workэтика. Делоuous book (unit 3, Правила поPast Tenses: Intermediate.

ности. will) Present Book. WorkПроблемы Continuous book (unit 5, ности. will) Present Book. WorkПроблемы Continuous book (unit 5, VII ности. will) Present Book. WorkПроблемы Continuous book (unit 5, МГЮА — terns: want to do, Book. Workзаявление о enjoy meeting book (unit 6, VIII МГЮА— terns: want to do, Book. Workзаявление о enjoy meeting book (unit 6, МГЮА — terns: want to do, Book. Workзаявление о enjoy meeting book (unit 6, родные орга- Present Perfect.

Международ- Present PerStudent’s Проблемы Time and conIntermediate.

22 Преступность clauses/ XII 23 Преступность XIII 27 семьи и tions. Tag ques- Student’s

FINAL TEST

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ.

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ

30 СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Календарно-тематический план Курс I cеместр 1-й (очная форма обучения) much/many, New Head- (Intermedisome/any, way. Pre-Inter- ate). CUP IY 7 телей и устBook. Work- Grammar VII VIII XII внешности. Infinitives. Book. Workbook (unit 10, XIII

FINAL TEST

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ.

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ

Курс I cеместр 2-й (очная форма обучения) Формат и сов- Клише и специFirst steps in 8 Электронные фика их упоbusiness»

Государствен- Participle I, II;

ное устрой- Absolute Particiучебных завество и ple Construction, ционное право образование, Государствен- Participle I, II;

ное устрой- Absolute Particiство и ple Construction, ционное право образование, ГосударственParticiple I, II;

ГосударственParticiple I, II;

18 правосудие в Словообразова XI 21 правосудие в Словообразова 22 ные доказа- Словообразо 23 ные доказа- Словообразо XII XIII

FINAL TEST

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЁТ

4.2. Календарно-тематический план The Judicial Tense revision ник И.Л.

III 9 Преступность СтрадательLegal English Преступность Passive Voice 10 The Results of СтрадательLegal English (Business Obtaining in- Adjectives VII ПравоохранительUnit ная система. ConditionАудиоCистема наказаний. als 1 and ПравоохранительПлужная система.

State and GovernModal Legal Engment.

State and GovernModal Legal Engment.

ment. Государст- Emphatic XIII Overview of intellectual property

FINAL TEST

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ПО

САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ:

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Примечание: на каждом семинаре проводится аудирование.

Материалы:

1. Аудиокурс к уч. Плужник Legal English 2. “Great Crimes”. Учебно-методический комплекс по обучению аудированию. Авт. Артамонова Л.С., Богачева А.В., Залогина Т.В., Миненко О.А., Якутик Н.А.

Курс II семестр 4-й (очная форма обучения) ная ное Лексическая Грамматичемате- учебные

7 Introduction

social, economic imperatives) VII XII XIII

FINAL TEST

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ПО

САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ.

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Примечание: На каждом семинаре проводится аудирование. Материалы: «Grammar Trough Stories».

Календарно-тематический план Курс III cеместр 5-й (очная форма обучения) заня- ская тема ская тема материалы Legal edu- вода страда- Английский Legal eduвремен. Прямая Английский глаголы и их Илиа- учебному посоэквиваленты, ди Ю.А. бию НемировTypes of VII VIII XIII

FINAL TEST

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ПО

САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ:

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Аудирование: Аудиокурс к учебнику “Introduction to International Legal English”.

Курс III Семестр 6-й (очная форма обучения) заня- ская тема ческая тема материалы и III коммерческой косвенная язык для альная собди Ю.А. пособию Немиственность.

13 property inязык для VII

FINAL TEST

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ПО

САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ (ПРОЕКТНОЙ) РАБОТЕ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ:

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Аудирование: Аудиокурс к учебнику “Introduction to International Legal English”.

4.3 Календарно-тематический план Курс I семестр 1-й (очно-заочная форма обучения) ная ное Лексиче- Грамматиматериалы учебные мане- заня- ская тема ческая тема деля тие Ancient Sysльное. Учебно- ме- Куценко Л.И., власть в Велиный залог КНОРУС, 2008.

Заключительная семестровая контрольная работа.

Анализ лексико-грамматического теста. Контроль XIII Курс I Семестр 2-й (очно-заочная форма обучения) Исполните- Сослагатель- 196–198, The Legislaдля юристов.

IV 4 тельное Учебно- методиная власть в The Judicial and Infini- для юристов. Уч.

Power In the structions. КНОРУС,2008.

Elections in Gerund. ConС.221–226, Политически Причастие.

Branch of Compex Sen- КНОРУС,2008.

The ProcuPrepositions КНОРУС,2008.

Заключительная семестровая контрольная работа.

Анализ лексико-грамматического теста.

XIII Курс II Семестр 3-й (очно-заочная форма обучения) VIII 8 профессия ного наклоне- 2.Качалова К.Н., Заключительная семестровая контрольная работа.

Анализ лексико-грамматического теста.

XIII Курс II семестр 4-й (очно-заочная форма обучения) ная ное Лексичес- Грамматиче- учебные не- заня- кая тема ская тема материалы деятель- предложения язык для VI 6 деясколькими Практическая Taxation outline НалогоС. 333–338.

Заключительная семестровая контрольная работа.

Анализ лексико-грамматического теста.

XIII Курс III семестр 5-й (очно-заочная форма обучения) Legal Frameязык для юриwork of Compaстов. Учебник.

III 3 сопровождение Intellectual PropС. 102, IV 4 сопровождение of Company OpИлиади Ю.А. Английeration сопровождение 2.Влахова А.С. Английдеятельности ский язык для юристов.

Product Liability задач по юриспруденции.

VII 7 Правовое со- 1. Лексический тест Legal Framework 1.Илиади Ю.А. Анof Company Opera- глийский язык для of Company Operaюристов. Учебник.

of Company Operaюристов. Учебник.

of Company Opeюристов. Учебник.

XII 12 сопровождение XIII Анализ заключительной контрольной работы.

Курс III семестр 6-й (очно-заочная форма обучения) Предприни- язык для юристов. М., IV 4 мательское 2006. С. 57–67.

Предприниюристов. Сборник Contract Law 1.Муратова И.А., ШуДоговорное кунда С.З. Английский VIII 8 Трудовое право Анализ заключительной контрольной работы.

4.4. КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН III Banking LetПонятие: английский. Банters YII YIII 18 Definition of тельное наотработка Аганина X 19 Definition of предложеEnglish for Аганина XIII

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Примечание: на каждом семинаре проводится аудирование. Материалы:

1. Аудиокурс к уч. Плужник Legal English 2. “Great Crimes” Учебно-методический комплекс по обучению аудированию. Авт. Артамонова Л.С., Богачева А.В., Залогина Т.В., Миненко О.А., Якутик Н.А.

the contract ные с a/an и 2.”English GramВслед за Representa- Артикли: неоEnglish GramIII 5 tion and пределенный и 10 What is a определенUse” R.Murphy, языка.

ganization родительтекст стр.208– ganization родитель- 208;упр.1,2, XII 26 Проектная работа по теме «Банковское дело»

27 Заключительная семестровая контрольная работа Примечание: На каждом семинаре проводится аудирование. Материалы: “Grammar Trough Stories “.

ная ное Лексиче- Граммати- Основные учебучебные не- заня- ская тема ческая тема ные материалы Torts придаточные 2.”English GramВслед за national предложеязык для экономиMonetary ния (4) с достов, текст стр. Business ные, оканчистр.194.

Banking вающиеся на 2.”English Grammar OperaIntroduction to Intions YIII 19 banks and until. By in Use” R.Murphy, 20 of business until. By текст стр.196. Граммаrecords the time… 2.”English Grammar тика анin Use” R.Murphy, глийского XIII 25 Function of 27 Заключительная семестровая контрольная работа Аудирование: Аудиокурс к учебнику “Introduction to International Legal English” The conJohn W. Hardwicke, tract beRobert W. Emerson III Financial тельное specialists”, текст 7 statements +предлог стр.327– Accountanпредлог 2.”English Grammar Заключительная семестровая контрольная работа Аудирование: Аудиокурс к учебнику “Introduction to International Legal English” 4.5. Календарно-тематический план Курс II семестр 3-й (Очная форма обучения)

Chapter II Lesson

Chapter II Unit

АлиСлова-за- Chapter II Unit

Велико- Chapter IY

Цели нака- Chapter

YII 13 тивники и

Just English Chapter

ранитель- Chapter III Unit 1–

Полномочия полиJust English принципы подлежаанглийского языка

X Правоохранитель- Chapters III Units 1-

XI Департамент уго-

расследо- Use Chapter

Chapter IY Unit

25 Chapter III Units

Календарно-тематический план на 2009–2010 гг.

Курс II семестр 4-й (очная форма обучения)

Повторе- Just English Chapter

Just English Chapter

III

Just English Chapter IY

Суд приОбобщение и консяжных

Just English Chapter IY

Прокурание вре- английского языка 15 прокура- ные пред- R.Murphy.Grammar YIII 17 ГенеральCrimes “Patty and нsй атторthe Terrorist Trap”.

XII XIII Курс III семестр 5-й (очная форма обучения) не- заня- ская тема

Работа ад- Chapter Y Lesson in the Law

вокатов 19, 20 Chapter

3 право ВеликобриАудиокурс.

оферта, акАудиокурс.

YIII ЗаконодаУчебное пособие.

XII XIII XIY Курс III семестр 6-й (Очная форма обучения) 1 Разделеных гражданский проние вла-

I предложе- цесс. Chapter I

Федеральная судебChapter I Text А

4 судов шта- Chapter I Text В

7 Chapter I–II

8 граждан- Chapter IY Text A

зания и Chapter IY Text

Chapter IY Text

11 участием Chapter Y Text А

12 Chapter Y Text В

Процедурные раз- Chapter YI Text А

VII

14 Chapter YI Text В

Chapter YII

VIII

Chapter YII

Неуваже- Chapter YII

4.6. Календарно-тематический план Курс II cеместр 3-й (очная форма обучения) Legal Pro- Tense revi- 1.Плужник И.Л.

Legal Pro- Modal Verbs 1.Плужник И.Л.

Duties of a Модальные Letter ProfesSolicitor глаголы Заявление о sional EngDuties of a Согласова- приеме на ра- lish in use III

ing Civil Procedure Introduction

судоустройCловообра- Гражданский to Internaства судоустройГлаголы с Legal English U2 Грамматика судоустройНезависимый Legal English судопроиз- СтрадательMurder YIII XII XIY

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ

РАБОТЕ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ:

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Курс II семестр 4-й (очная форма обучения) не- заня- тема ская тема териалы и учебные Государст- Emphatic senLegal English

Revision ник И.Л. Introduction

IY 7 Демократия, Constitutionalism YIII XII XIII 27 Подведение итогов по самостоятельной работе XIY Заключительное занятие. Семинарский зачет Курс III семестр 5-й (очная форма обучения)

право sion Introduction

Договорное Express intenправо tions,arrangeConditions writing em- predictions,de

Introduction

giving clarificlause in legal Breach of concation.

YII Court of Jus- tions revision Legal English Гражданский Absolute par- пособие XII XIII XIY

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ

ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ:

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Календарно-тематический план Курс III семестр 6-й (Очная форма обучения) Образование Повторение Lecture on Company ForGerund.Re- Илиади Ю.А. and Felicity предпринимательства сфере предпринимательства 12 Адвокатская Сослагательязык для YII 13 Адвокатская Сослагательязык для сфере предпринимательства YIII Information Адвокатская Should,Would.

Cross-examiCase analysis Letter of invi- though; even Краткая переtation. though/if; дача содержаAvoiding liti- while,whilst& ния разбирательways of talk- legal correство и Letter of inviРазличные Phrases in Littation.

предприниclause Legal translaмательского XIII

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ

ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ

XIY

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ:

СЕМИНАРСКИЙ ЗАЧЕТ

Учебно-методический комплекс по дисциплине Подписано в печать 20.07.09. Формат 60х84/16.

Для заметок Для заметок Для заметок Для заметок Для заметок