«НАВЫКИ АДВОКАТА Сборник материалов проекта Профессиональное развитие адвокатов в ведении уголовных дел по экономическим преступлениям российский и британский опыт 2014 Общественная правозащитная организация ГРАЖДАНСКИЙ ...»

Все замечания следует записывать для последующего анализа, поскольку они могут быть положены в основу ходатайства о назначении повторной или дополнительной экспертизы.

Третья часть – допрос эксперта в суде является наиболее сложной, за исключение случаев, когда адвокат согласен с экспертным заключением полностью, в том числе в части обоснования выводов. Многие адвокаты считают нецелесообразным вызов эксперта, если его выводы опровергают позицию клиента адвоката по делу. Основания для такого мнения есть – эксперт явится в суд и подтвердит свои выводы, что может только ухудшить положение клиента. С таким мнением трудно согласиться в силу следующего.

Спорить с письменным заключением в отсутствие автора необычайно сложно, кроме того, часто суд принимает решение о вызове эксперта по ходатайству другой стороны, что поставит адвоката в трудное положение. По этой причине целесообразно сделать заявление о вызове первым, чтобы иметь, с одной стороны, возможность поспорить с экспертом в суде, а с другой стороны, в случае отказа иметь хорошее основание для обжалования неблагоприятного решения.

В этом случае общая стратегическая линия подготовки аналогична ситуации с перекрестным допросом свидетеля (в российском понимании, поскольку британская школа даже не делает различия между допросом свидетеля и допросом эксперта). Конечно, адвокат должен понимать такие прописные истины, как различие в той информации, которую сообщают свидетель и эксперт. Если первый сообщает сведения, известные ему из обыденной жизни, лишь в редких случая из своей профессиональной деятельности, то эксперт сообщает только выводы, сделанные на основе профессиональных знаний. По указанной причине эксперт, в отличие от свидетеля, может быть подвергнут отводу.

В ходе подготовки допроса тактически лучше построить его следующим образом. Наиболее сильные аргументы против выводов эксперта следует продемонстрировать в конце. При этом желательно построить допрос таким образом, чтобы эксперт не догадывался, какой довод адвоката будет решающим. Например, сначала сконцентрировать внимание на методиках проведения экспертизы, на ходе самого исследования, добиваться подробного рассказа о них, а в дальнейшем перейти собственно к ошибкам, например, в исходных данных.

Право Англии и Уэльса предполагает наличие собственных экспертов у каждой стороны, которые могут быть допрошены в судебном заседании последовательно. Разумеется, что такой порядок является более правильным, поскольку в большей степени обеспечивает реализацию принципа состязательности. В РФ подобной возможности нет, но в то же время закон не запрещает представлять в суд «рецензии» специалистов на проведенное экспертное заключение. Подобные рецензии могут быть использованы в качестве письменного доказательства, что в дальнейшем может дать суду возможность не только назначить повторную экспертизу, но и вынести решение, аргументированно отвергнув выводы, изложенные в основной экспертизе.

ВЫСТУПЛЕНИЕ В ПРЕНИЯХ

Прения сторон следуют за этапом исследования доказательств, в ходе прений адвокат обращает внимание суда на доказательства, которые обосновывают заявляемые им обстоятельства, а также высказывает свои соображения по поводу доказательств, представленных другой стороной.

Цель прений состоит в том, чтобы убедить суд, что представленные стороной доказательства подтверждают существование обстоятельств, на которые сторона ссылается в обоснование своих требований или возражений, а также убедить суд в недоказанности обстоятельств, на которые ссылается противная сторона.

Существуют две точки зрения на необходимость и важность данного этапа судебного разбирательства: приверженцы одной позиции считают, что участие в прениях является самой важной частью работы адвоката в судебном заседании, сторонники другой точки зрения ссылаются на статистику, согласно которой 80% опрошенных судей не слушают речи сторон в прениях и не учитывают их при вынесении решения по делу.

Рискнем согласиться с первой точкой зрения о необходимости и важности выступления в прениях. Действительно, судебное заседание может – а  в наших реалиях с учетом зачастую заведомо карательной направленности предварительного расследования – и должно по своим результатам отличаться от выводов, изложенных в обвинительном заключении. Другой возможности проанализировать доказательства и дать им оценку в суде первой инстанции не будет. Реплика для этого не предназначена, статистика изменения или отмены решений судов первой инстанции не позволяет надеяться на вторую и последующие судебные инстанции.

Очевидно, что в отличие от вступительной речи выступление в прениях невозможно заранее подготовить в окончательном виде. Речь в прениях должна учитывать сказанное потерпевшим, гражданским истцом, речь государственного обвинителя, его мнение по исследованию доказательств, по квалификации и наказанию.

Со времен Древнего Рима структура речи в прениях не претерпела значительных изменений. Предлагается взять за основу опыт поколений и не «изобретать велосипед»:

ВВЕДЕНИЕ (вступление) Основная цель этой части – завладеть вниманием слушателей

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

РАЗДЕЛЕНИЕ

В этой части оратор стремится уверить слушателей, что разбираемое событие произоИЗЛОЖЕНИЕ (повествование) В этой части судебной речи оратор доказывает собственные утверждения и опроверДОВОДЫ

ПАТЕТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Вопрос в том, как заставить себя слушать, как привлечь внимание незаинтересованных слушателей? Ответ только один – быть не таким, как большинство, вяло перечитывающее свои будущие апелляционные жалобы, быть неравнодушным, «живым», убедительным, связно и логично излагать свои доводы.

Полезно использовать следующие приемы:

• аргументируйте позицию;

• используйте темы и ярлыки;

• обсуждайте и анализируйте факты (не допускайте выражения личного мнения!);

• используйте риторические вопросы;

• говорите о своих сильных местах;

• не замалчивайте свои слабые места;

• заставьте противника оправдывать свои слабые места.

Необходимо обратить внимание на внешний вид и поведение в процессе выступления, на используемый лексикон и жесты – известны ситуации, когда склонность выступающего к каким-либо действиям (например, вертеть шариковую ручку в руках) отвлекала слушателей и переключала их внимание не на содержание выступления, а на поведение выступающего.

Использование наглядных пособий, иллюстраций и демонстраций весьма затруднено в судах общей юрисдикции, но применение их не только и не столько как доказательств, исследованных в ходе судебного разбирательства, но и как результатов размышлений и умозаключений может дать самые положительные результаты.

Небезызвестная Коко Шанель как-то заметила: «У вас не будет второго шанса произвести первое впечатление».

Представляется, что данное утверждение применимо и к выступлениям в прениях, ведь неординарная речь, которая справедлива с точки зрения закона и по сути установленных в ходе судебного разбирательства обстоятельств, неизбежно привлечет к себе внимание, обеспечив выступающему не только попадание в «заветные» 20%, которых слушают судьи, но и к изменению этой весьма печальной для адвокатов и всего судопроизводства статистики, что не может не отразиться и на соблюдении интересов клиентов.

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЭТИКА

Профессия адвоката имеет большое социальное значение и глубокое нравственное содержание, вследствие чего стоит вопрос об установлении для всех членов корпорации свода общих этических принципов. Всероссийским съездом адвокатов принят Кодекс профессиональной этики адвокатов (КПЭА), положения которого обязательны для адвокатов России. В Великобритании, в силу исторически сложившегося деления правовых советников на солиситоров и барристеров, существуют два кодекса профессиональной этики, различные по своей структуре и содержанию.

В России правилам профессиональной этики целиком посвящен первый раздел КПЭА, второй регулирует правила дисциплинарного производства.

Структурно этические правила, указанные в КПЭА, можно подразделить следующим образом: 1) общие этические правила; 2) правила, касающиеся отношений с доверителем; 3) правила, касающиеся общения адвокатов с коллегами, а также работы в суде; 4) вопросы финансовой дисциплины адвокатов; 5) вопросы размещения информации об адвокате и адвокатском образовании.

К общим этическим правилам деятельности КПЭА можно отнести следующие предписывающие правила, которым должен следовать адвокат при осуществлении профессиональной деятельности: 1) честно, разумно, добросовестно, квалифицированно, принципиально и своевременно исполнять свои обязанности, активно защищать права, свободы и интересы доверителей всеми не запрещенными законодательством средствами, руководствуясь Конституцией Российской Федерации, законом и КПЭА; 2) уважать права, честь и достоинство лиц, обратившихся к нему за оказанием юридической помощи, доверителей, коллег и других лиц, придерживаться манеры поведения и стиля одежды, соответствующих деловому общению;

3) постоянно повышать свой профессиональный уровень в порядке, установленном органами адвокатского самоуправления; 4) вести адвокатское производство.

Кроме того, КПЭА прямо запрещает адвокатам следующее: 1) действовать вопреки законным интересам доверителя, оказывать ему юридическую помощь, руководствуясь соображениями собственной выгоды, безнравственными интересами или находясь под воздействием давления извне;

2) занимать по делу позицию, противоположную позиции доверителя, и действовать вопреки его воле, за исключением случаев, когда адвокат-защитник убежден в наличии самооговора своего подзащитного; 3) делать публичные заявления о доказанности вины доверителя, если он ее отрицает;

4) разглашать без согласия доверителя сведения, сообщенные им адвокату в связи с оказанием ему юридической помощи, и использовать их в своих интересах или в интересах третьих лиц; 5) принимать поручения на оказание юридической помощи в количестве, заведомо большем, чем адвокат в состоянии выполнить; 6) навязывать свою помощь лицам и привлекать их в качестве доверителей путем использования личных связей с работниками судебных и правоохранительных органов, обещанием благополучного разрешения дела и другими недостойными способами; 7) допускать в процессе разбирательства дела высказывания, умаляющие честь и достоинство других участников разбирательства, даже в случае их нетактичного поведения; 8) приобретать каким бы то ни было способом в личных интересах имущество и имущественные права, являющиеся предметом спора, в котором адвокат принимает участие как лицо, оказывающее юридическую помощь;

9) оказывать юридическую помощь по назначению органов дознания, органов предварительного следствия или суда в нарушение порядка ее оказания, установленного решением Совета; 10) оказывать юридическую помощь в условиях конфликта интересов доверителей.

Кроме указанного выше, российские адвокаты не вправе заниматься иной оплачиваемой деятельностью в форме непосредственного (личного) участия в процессе реализации товаров, выполнения работ или оказания услуг, а также вне рамок адвокатской деятельности оказывать юридические услуги (правовую помощь), за исключением деятельности по урегулированию споров, в том числе в качестве медиатора, третейского судьи, а также участия в благотворительных проектах других институтов гражданского общества, предусматривающих оказание юридической помощи на безвозмездной основе.

Обращает на себя внимание принципиальное различие КПЭА и кодекса этики барристеров Англии и Уэльса. Кодекс для барристеров предусматривает положение, согласно которому барристер не может допускать поведение в профессиональной деятельности или вне ее, которое: (i) было бы нечестным или компрометирующим барристера; (ii) могло бы нанести ущерб отправлению правосудия; (iii) могло бы снизить доверие общества к профессии адвоката или к отправлению правосудия или иным образом подвергнуть риску репутацию профессии адвоката. Обращает на себя внимание то, что поведение барристера регулируется также за рамками профессиональной деятельности, это касается даже поведения в быту, в то время как КПЭА регулирует только действия российского адвоката, связанные с осуществлением адвокатской деятельности.

Этические отношения адвоката с доверителем являются центральной частью КПЭА, поскольку именно они являются первичными во всем многообразии правоотношений, в которые вступает адвокат. Ключевым моментом в этих отношениях является вопрос сохранения адвокатской тайны.

Кроме этой ключевой обязанности, адвокат должен придерживаться следующих основных правил. В частности, адвокат не вправе исполнять никакие пожелания, просьбы или требования доверителя, направленные к несоблюдению закона. Также он должен не давать лицу, обратившемуся за оказанием юридической помощи, или доверителю обещания положительного результата выполнения поручения; не принимать поручение, если его исполнение будет препятствовать исполнению другого поручения; не ставить себя в долговую зависимость от доверителя и не допускать фамильярных отношений с доверителем.

Подобные правила содержатся также в кодексе поведения солиситоров, однако там есть ряд положений, не имеющих российских аналогов. Так, солиситор обязан относиться к клиентам беспристрастно, информировать клиентов о любых действиях или упущениях, которые могут стать поводом для подачи на него жалобы со стороны клиента. Кодекс этики барристеров Англии и Уэльса дополнен также этическими вопросами отношений с посредниками, которыми могут выступать солиситоры.

Ряд важных положений КПЭА посвящен отношениям в профессиональной среде, то есть отношениям в адвокатском сообществе, а также при работе адвоката в суде. Главным правилом является то, что адвокат строит свои отношения с другими адвокатами на основе взаимного уважения и соблюдения их профессиональных прав. При этом адвокат не должен: 1) употреблять выражения, умаляющие честь, достоинство или деловую репутацию другого адвоката; 2) использовать в беседах с лицами, обратившимися за оказанием юридической помощи, и с доверителями выражения, порочащие другого адвоката, а также критику правильности действий и консультаций адвоката, ранее оказывавшего юридическую помощь этим лицам; 3) обсуждать с лицами, обратившимися за оказанием юридической помощи, и с доверителями обоснованность гонорара, взимаемого другими адвокатами.

Кроме того, адвокат не вправе склонять лицо, пришедшее в адвокатское образование к другому адвокату, к заключению соглашения об оказании юридической помощи между собой и этим лицом. Адвокат обязан уведомить Совет о принятии поручения на ведение дела против другого адвоката.

Если адвокат принимает поручение на представление доверителя в споре с другим адвокатом, он должен сообщить об этом коллеге и при соблюдении интересов доверителя предложить окончить спор миром.

В то же время очень кратко регламентированы этические вопросы, регламентирующие поведение российского адвоката в суде и органах государственной власти и местного самоуправления. Кодекс констатирует лишь, что адвокат должен соблюдать нормы соответствующего процессуального законодательства, проявлять уважение к суду и лицам, участвующим в деле, следить за соблюдением закона в отношении доверителя и в случае нарушений прав последнего ходатайствовать об их устранении. Возражая против действий (бездействия) судей и лиц, участвующих в деле, адвокат должен делать это в корректной форме и в соответствии с законом.

Подобную краткость авторов КПЭА вряд ли можно признать удачной, поскольку в процессуальной деятельности адвокат может столкнуться с большим количеством сложных этических ситуаций. Удачной можно признать регулирование деятельности, принятое в кодексе барристеров Англии и Уэльса. Этот кодекс предусматривает десять развернутых положений касательно этики в ходе процесса (ст. 708), а также три положения, касающиеся контактов со свидетелями (ст. 705). Наиболее интересными являются следующие правила: барристер не должен готовить и натаскивать свидетелей или репетировать с ними показания в суде, убеждать свидетеля дать ложные или полуправдивые показания; барристер не должен ссылаться на доказательства, полученные иначе, чем от клиента или через клиента, или придумывать факты, которые бы способствовали успешному завершению дела клиента; не должен приводить доводы, которые он не рассчитывает должным образом доказать; не должен делать заявлений или задавать вопросов, имеющих лишь скандальный характер или рассчитанных на то, чтобы очернить или вывести из себя свидетеля или другое лицо.

Вопросам финансовой дисциплины российских адвокатов посвящены следующие правила КПЭА:

1. Адвокат имеет право на получение вознаграждения (гонорара), причитающегося ему за исполняемую работу, а также на возмещение понесенных им издержек и расходов.

2. Гонорар определяется соглашением сторон и может учитывать объем и сложность работы, продолжительность времени, необходимого для ее выполнения, опыт и квалификацию адвоката, сроки, степень срочности выполнения работы и иные обстоятельства.

3. Адвокат вправе включать в соглашение об оказании юридической помощи условия, в соответствии с которыми выплата вознаграждения ставится в зависимость от благоприятного для доверителя результата рассмотрения спора имущественного характера. Адвокат вправе принимать денежные средства в оплату юридической помощи по соглашению за доверителя от третьих лиц (с ведома доверителя). При этом адвокат не обязан проверять взаимоотношения между доверителем и плательщиком – третьим лицом.

4. Адвокат вправе с согласия доверителя делить гонорар с лицами, привлекаемыми для оказания юридической помощи.

5. Адвокату запрещается принимать от доверителя какое-либо имущество в обеспечение соглашения о гонораре.

Надо заметить, что в прежней редакции КПЭА правило 4 было противоположенным – адвокату запрещалось делить гонорар с лицами, привлекаемыми для оказания юридической помощи, в том числе под предлогом распределения обязанностей. В то же время Кодекс не регулирует вопросы получения адвокатом подарков от доверителя до принятия поручения, во время и после его исполнения. Очевидно, что отсутствие запрета на принятие подарка означает возможность его получения в любой момент.

Принципиально иные положения содержатся в кодексе этики барристеров Англии и Уэльса. Так, указанный кодекс запрещает барристеру делать что-либо (например, принимать подарки), что в определенных обстоятельствах может привести к предположению, что его независимость скомпрометирована. Интересно, что барристеру запрещено и обратное, в частности, он не вправе платить комиссионные или дарить подарки (за исключением небольших рекламных предметов). Кроме того, он не имеет права предоставлять деньги в долг для каких-либо профессиональных целей или (за исключением вознаграждения в соответствии с положениями данного Кодекса) принимать деньги в кредит или другим способом от любого клиента или лица, уполномоченного в качестве посредника инструктировать барристера.

КПЭА достаточно кратко регулирует вопросы, посвященные размещению информации об адвокате или адвокатском образовании. Так, Кодекс называет такую информацию допустимой, если она не содержит: оценочных характеристик адвоката, отзывов других лиц о работе адвоката, сравнений с другими адвокатами и критики других адвокатов, заявлений, намеков, двусмысленностей, которые могут ввести в заблуждение потенциальных доверителей или вызывать у них безосновательные надежды. КПЭА содержит лишь критерии допустимости информации об адвокате, но при этом не регулирует возможные формы ее доведения до потенциальных доверителей.

Часто помимо обычных информационных сообщений встречаются случаи использование такого жанра, как статьи, рассказы, очерки, повествующие об адвокате, его биографии, практике.

В рунете встречается и следующая информация об адвокатском образовании, в котором состоит некий адвокат А.: «Стоимость услуг адвоката А. – от 5000 рублей. Не просто адвоката, а бесстрашного, упрямого и сильного защитника, который действительно будет отстаивать ваши интересы. За почти 20 лет работы нашими юристами не проиграно ни одного дела». Есть и другой подобный пример: «Коллегия адвокатов «…» является лидером по оказанию юридической помощи в Москве. Юридическая помощь, оказываемая адвокатами коллегии, отличается своим качеством, поскольку при их предоставлении глубоко прорабатывается возникшая проблема и широко используется теоретический материал, материальное и процессуальное право, а также судебная практика». Комментарии здесь излишни.

Необходимо отметить, что кодекс этики барристеров Англии и Уэльса регламентирует как возможное содержание публикации рекламного характера, так и устанавливает ограничение на включение в нее отдельных сведений. Отличием является, например, запрет на включение в рекламное сообщение информации, которая может ослаблять доверие общества к профессии адвоката, отправлению правосудия или иным образом подвергать риску репутацию профессии или включать заявления об успешном рейтинге барристера.

ПРИЛОЖЕНИЯ

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ, КАСАЮЩИЕСЯ РОЛИ ЮРИСТОВ

Приняты восьмым Конгрессом ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями Гавана, Куба, 27 августа – 7 сентября 1990 года Принимая во внимание, что народы мира заявляют в Уставе Организации Объединенных Наций, в частности, о своей решимости создать условия, при которых может соблюдаться справедливость, и провозглашают в качестве одной из своих целей осуществление международного сотрудничества в обеспечении и развитии уважения прав человека и основных свобод без различия расы, пола, языка и религии, принимая во внимание, что во Всеобщей декларации прав человека зафиксированы принципы равенства перед законом, презумпция невиновности, право на то, чтобы дело было рассмотрено гласно и с соблюдением всех требований справедливости независимым и беспристрастным судом, и все необходимые гарантии для защиты любого человека, обвиняемого в совершении преступления, принимая во внимание, что в Международном пакте о гражданских и политических правах2 также провозглашается право быть судимым без неоправданной задержки и право на справедливое и публичное разбирательство дела компетентным, независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона, принимая во внимание, что в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах2 напоминается об обязанности государств согласно Уставу Организации Объединенных Наций способствовать всеобщему уважению и соблюдению прав и свобод человека, принимая во внимание, что в Своде принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме3, предусматривается, что задержанное лицо имеет право использовать помощь юрисконсульта, обращаться и консультироваться с ним, принимая во внимание, что в Стандартных минимальных правилах обращения с заключенными4, в частности, рекомендуется обеспечивать подследственным заключенным юридическую помощь и конфиденциальное обращение с адвокатом, Перевод Петра Баренбойма и Михаила Розенберга. Газета «Адвокат». 1996. №4. С. 7– принимая во внимание, что в Мерах, гарантирующих защиту прав тех, кто приговорен к смертной казни4, подтверждается право каждого подозреваемого или обвиняемого в совершении преступления, за которое может быть вынесен смертный приговор, на соответствующую правовую помощь на всех стадиях судопроизводства в соответствии со статьей 14 Международного пакта о гражданских и политических правах, принимая во внимание, что в Декларации основных принципов правосудия для жертв преступления и злоупотребления властью5 рекомендуются меры, которые следует принимать на международном и национальном уровнях для облегчения жертвам преступлений доступа к правосудию и справедливому обращению, реституции, компенсации и помощи, принимая во внимание, что для обеспечения надлежащей защиты прав и основных свобод человека, пользоваться которыми должны все люди, независимо от того, являются ли эти права экономическими, социальными и культурными или гражданскими и политическими, необходимо, чтобы все люди действительно имели доступ к юридическим услугам, предоставляемым независимыми профессиональными юристами, принимая во внимание, что профессиональным ассоциациям юристов отводится основополагающая роль в обеспечении соблюдения профессиональных норм и этики в защите своих членов от преследования и неправомерных ограничений и посягательств, в предоставлении юридических услуг всем нуждающимся и в сотрудничестве с правительственными и другими учреждениями в содействии осуществлению целей правосудия и в отстаивании государственных интересов, приведенные ниже Основные принципы, касающиеся роли юристов, сформулированные для оказания помощи государствам-членам в осуществлении их задачи развития и обеспечения надлежащей роли юристов, должны соблюдаться и учитываться правительствами в рамках их национального законодательства и практики и должны быть доведены до внимания юристов, а также других лиц, таких, как судьи, обвинители, представители исполнительных и законодательных органов и населения в целом. Эти Принципы, при необходимости, также применяются к лицам, которые выполняют функции юристов, не имея официального статуса таковых.

Доступ к юристам и юридическим услугам 1. Каждый человек имеет право обратиться к любому юристу за помощью для защиты и отстаивания его прав и защиты его на всех стадиях уголовного разбирательства.

2. Правительство обеспечивает эффективные процедуры и гибкие механизмы эффективного и равного доступа к юристам для всех лиц, находящихся на их территории и подпадающих под их юрисдикцию, без какого-либо различия, такого, как дискриминация по признаку расы, цвета кожи, этнического происхождения, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного, экономического или иного положения.

3. Правительство обеспечивает предоставление достаточных финансовых и иных средств для оказания юридических услуг бедным и, в случае необходимости, другим лицам, находящимся в неблагоприятном положении.

Профессиональные ассоциации юристов сотрудничают в организации и обеспечении услуг, средств и других ресурсов.

4. Правительства и профессиональные ассоциации юристов содействуют осуществлению программ по информированию людей об их правах и обязанностях в соответствии с законом и о важной роли юристов в защите их основных свобод. Особое внимание следует уделять оказанию помощи бедным и другим лицам, находящимся в неблагоприятном положении, с тем чтобы они могли отстаивать свои права и, когда это необходимо, обращаться за помощью к юристам.

Специальные гарантии в вопросах уголовного правосудия 5. Правительства обеспечивают, чтобы компетентные власти немедленно информировали каждого человека о его праве пользоваться помощью юриста по своему выбору при аресте или задержании либо при обвинении его в совершении уголовного преступления.

6. Во всех случаях, когда того требуют интересы правосудия, каждый такой человек, не имеющий юриста, имеет право на помощь юриста, опыт и компетентность которого соответствуют характеру правонарушения, назначенного в целях предоставления ему эффективной юридической помощи бесплатно, если у него нет достаточных средств для оплаты услуг юриста.

7. Кроме того, правительства обеспечивают, чтобы все арестованные или задержанные лица, независимо от того, предъявлено ли им обвинение в совершении уголовного преступления или нет, получали немедленный доступ к юристу и в любом случае не позднее, чем через сорок восемь часов с момента ареста или задержания.

8. Всем арестованным, задержанным или заключенным в тюрьму лицам предоставляются надлежащие возможности, время и условия для посещения юристом, сношения и консультации с ним без задержки, вмешательства или цензуры и с соблюдением полной конфиденциальности. Такие консультации могут проводиться в присутствии должностных лиц по поддержанию правопорядка, но без возможности быть услышанными ими.

Квалификация и подготовка кадров 9. Правительства, профессиональные ассоциации юристов и учебные заведения обеспечивают надлежащую квалификацию и подготовку юристов и знание ими профессиональных идеалов и моральных обязанностей, а также прав человека и основных свобод, признанных национальным и международным правом.

10. Правительства, профессиональные ассоциации юристов и учебные заведения обеспечивают отсутствие дискриминации в ущерб какому-либо лицу в отношении начала или продолжения профессиональной юридической практики по признаку расы, цвета кожи, пола, этнического происхождения, религии, политических или иных взглядов, национального или социального происхождения, имущественного, сословного, экономического или иного положения, за исключением того, что требование, согласно которому адвокат должен являться гражданином соответствующей страны, не рассматривается как дискриминационное.

11. В странах, где существуют группы, общины или регионы, потребности которых в юридических услугах не обеспечиваются, особенно там, где такие группы обладают своеобразной культурой, традициями или языком или становились жертвами дискриминации в прошлом, правительства, профессиональные ассоциации юристов и учебные заведения должны принять особые меры к тому, чтобы предоставить возможности кандидатам от этих групп получить доступ к профессии юриста и обеспечить, чтобы они получили образование, соответствующее потребностям их групп.

Функции и обязанности 12. Юристы при всех обстоятельствах сохраняют честь и достоинство, присущие их профессии, как ответственные сотрудники в области отправления правосудия.

13. По отношению к своим клиентам юристы выполняют следующие функции:

a) консультирование клиентов в отношении их юридических прав и обязанностей и работы правовой системы в той мере, в какой это касается юридических прав и обязанностей клиентов;

b) оказание клиентам помощи любыми доступными средствами и принятие законодательных мер для защиты их или их интересов;

c) оказание, в случае необходимости, помощи клиентам в судах, трибуналах или административных органах.

14. Защищая права своих клиентов и отстаивая интересы правосудия, юристы должны содействовать защите прав человека и основных свобод, признанных национальным и международным правом, и во всех случаях действовать независимо и добросовестно в соответствии с законом и признанными нормами и профессиональной этикой юриста.

15. Юристы всегда строго соблюдают интересы своих клиентов.

Гарантии в отношении выполнения юристами своих обязанностей 16. Правительства обеспечивают, чтобы юристы: а) могли выполнять все свои профессиональные обязанности в обстановке, свободной от угроз, препятствий, запугивания или неоправданного вмешательства; b) могли совершать поездки и беспрепятственно консультироваться со своими клиентами внутри страны и за ее пределами; и с) не подвергались судебному преследованию и судебным, административным, экономическим или другим санкциям за любые действия, совершенные в соответствии с признанными профессиональными обязанностями, нормами и этикой, а также угрозам такого преследования и санкций.

17. В тех случаях, когда возникает угроза безопасности юристов в результате выполнения ими своих функций, власти обеспечивают им надлежащую защиту.

18. Юристы не отождествляются со своими клиентами или интересами своих клиентов в результате выполнения ими своих функций.

19. Ни один суд или административный орган, в котором признается право на адвоката, не отказывается признавать права юриста отстаивать в суде интересы своего клиента, за исключением тех случаев, когда юристу было отказано в праве выполнять свои профессиональные обязанности в соответствии с национальным правом и практикой и в соответствии с настоящими принципами.

20. Юристы пользуются гражданским и уголовным иммунитетом в отношении соответствующих заявлений, сделанных добросовестно в виде письменных представлений в суд или устных выступлений в суде или в ходе выполнения ими своих профессиональных обязанностей в суде, трибунале или другом юридическом или административном органе.

21. Компетентные органы обязаны обеспечивать юристам достаточно заблаговременный доступ к надлежащей информации, досье и документам, находящимся в их распоряжении или под их контролем, с тем чтобы юристы имели возможность оказывать эффективную юридическую помощь своим клиентам. Такой доступ должен обеспечиваться как только в этом появляется необходимость.

22. Правительства признают и обеспечивают конфиденциальный характер любых сношений и консультаций между юристами и их клиентами в рамках их профессиональных отношений.

Свобода убеждений и ассоциаций 23. Юристы, как и другие граждане, имеют право на свободу выражения мнения, убеждений и собраний. В частности, они имеют право принимать участие в общественных дискуссиях по вопросам, касающимся права, отправления правосудия и поощрения и защиты прав человека, и быть членами местных, национальных или международных организаций или создавать их и принимать участие в их заседаниях, не подвергаясь ограничению своей профессиональной деятельности вследствие своих законных действий или членства в законной организации. Осуществляя эти права, юристы в своих действиях всегда руководствуются правом и признанными нормами и профессиональной этикой юриста.

Профессиональные ассоциации юристов 24. Юристы имеют право создавать и являться членами самостоятельных профессиональных ассоциаций, представляющих их интересы, способствующих их непрерывному образованию и подготовке и защищающих их профессиональные интересы. Исполнительный орган профессиональных ассоциаций избирается ее членами и выполняет свои функции без вмешательства извне.

25. Профессиональные ассоциации юристов сотрудничают с правительствами с целью обеспечить, чтобы все лица имели реальный и равный доступ к юридическому обслуживанию и чтобы юристы имели возможность без неправомерного вмешательства консультировать и оказывать помощь клиентам в соответствии с законом и признанными профессиональными стандартами и этическими нормами.

Дисциплинарные меры 26. Юристы через свои соответствующие органы и законодательные органы разрабатывают в соответствии с национальным законодательством и обычаями и признанными международными стандартами и нормами кодексы профессионального поведения юристов.

27. Обвинения или жалобы в отношении юристов, выступающих в своем профессиональном качестве, подлежат скорейшему и объективному рассмотрению в соответствии с надлежащей процедурой. Юристы имеют право на справедливое разбирательство дела, включая право на помощь юриста по своему выбору.

28. Дисциплинарные меры в отношении юристов рассматриваются беспристрастным дисциплинарным комитетом, создаваемым юристами, в независимом органе, предусмотренном законом, или в суде и подлежат независимому судебному контролю.

29. Все дисциплинарные меры определяются в соответствии с кодексом профессионального поведения и другими признанными стандартами и профессиональной этикой юриста и в свете настоящих принципов.

Резолюция 217 A (III) Генеральной Ассамблеи.

Резолюция 2200 A (XXI) Генеральной Ассамблеи, приложение.

Резолюция 43/173 Генеральной Ассамблеи, приложение.

См. Права человека: Сборник международных договоров (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под №R.88.XIV.I), раздел G.

Резолюция 40/34 Генеральной Ассамблеи, приложение.

СТАНДАРТЫ НЕЗАВИСИМОСТИ

МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ ЮРИСТОВ

Поскольку:

– независимость юридической профессии представляется существенной гарантией для осуществления защиты прав человека и является необходимой для получения качественной правовой помощи;

– справедливая система организации юстиции, которая гарантирует независимость юристов при выполнении ими профессионального долга без каких-либо необоснованных ограничений, прямого или косвенного давления или вмешательства, является абсолютно необходимой для построения и функционирования правового государства;

– важно создавать условия, при которых все люди имели бы возможность получения правовой помощи со стороны избранного ими независимого адвоката для защиты (осуществления их юридических, экономических, социальных, культурных, гражданских и политических прав);

– профессиональные ассоциации юристов играют жизненно важную роль в поддержании профессиональных стандартов и этических норм, в защите своих членов от необоснованных ограничении и нарушений в обеспечении юридической помощью всех, кто в ней нуждается, а также во взаимодействии с правительственными и другими институтами для достижения целей правосудия, – настоящие стандарты устанавливаются Международной ассоциацией юристов для решения задачи повышения роли и значения юристов, которые должны учитываться и уважаться правительством в процессе разработки общенационального законодательства и практики его применения, а также приниматься во внимание всеми юристами, судьями, представителями исполнительной и законодательной власти, обществом в целом.

Допуск к юридической профессии и юридическому образованию 1. Каждый человек, имеющий необходимую юридическую квалификацию, должен иметь право стать юристом и осуществлять юридическую практику без ограничений и дискриминации.

2. Юридическое образование должно быть доступным всем людям, имеющим необходимую подготовку. Никому не может быть в этом отказано по причине цвета кожи, расы, пола, религиозных, политических или иных взглядов, национальной или социальной принадлежности, наличия собственности, происхождения, общественного положения, физических недостатков.

3. Юридическое образование должно обеспечить знание и понимание речи и мастерства, необходимых для практикующего юриста, включая понимание правовых и этических обязательств, а также прав человека и основных свобод, признанных законодательством страны и международным правом.

4. Учебные курсы в рамках юридического образования должны рассматривать социальную ответственность юриста, включая сотрудничество в обеспечении условий для правовой помощи, которая необходима для защиты законных прав любого рода, в том числе экономических, социальных, культурных и политических прав, и особенно для защиты таких прав в процессе их установления и развития.

Правовое обучение общества 5. На представителей юридической профессии и государственные органы возлагается обязанность обучать и просвещать общество относительно принципов правового государства, значения независимой судебной системы и всей юридической профессии, информировать их о правах и обязанностях, а также о возможных и надлежащих способах их осуществления.

Права и обязанности юристов 6. Руководствуясь установленными правилами, стандартами и этическими нормами, адвокаты при выполнении своих обязанностей всегда должны действовать свободно, честно и бесстрашно, в соответствии с законными интересами клиента и без какого-либо вмешательства или давления со стороны власти либо общественности.

7. Адвокат не должен отождествляться или идентифицироваться властями и общественностью с его клиентом или с делом его клиента, независимо от того, насколько популярным или, напротив, непопулярным может быть это дело.

8. Ни один адвокат не должен подвергаться уголовным, гражданским, административным или иным санкциям либо угрозам их применения вследствие того, что он давал советы или представлял интересы клиента в соответствии с законом.

9. Ни суд, ни административный орган не должен отказывать в признании права юриста, имеющего необходимый допуск к практике в данном регионе, представлять в этом суде или органе интересы своего клиента.

10. Юрист должен иметь право на обоснованные возражения против участия или продолжения участия судьи в конкретном деле, либо против ведения судебного процесса или любого разбирательства.

11. Для надлежащего обеспечения этих принципов юрист должен обладать гражданским и уголовным иммунитетом от преследований за соответствующие заявления, сделанные им в письменной или устной форме при добросовестном исполнении своего долга и осуществлении им профессиональных обязанностей в суде, трибунале или другом юридическом либо административном органе.

12. Независимость адвокатов при ведении дел лиц, лишенных свободы, должна гарантироваться с тем, чтобы обеспечить оказание им свободной, справедливой и конфиденциальной юридической помощи, в том числе обеспечить право на посещение этих лиц. Гарантии и меры предосторожности должны обеспечиваться так, чтобы не допускать любых возможных предложений о тайном сговоре с властями, установке, полученной от властей, или зависимости от них юриста, действующего в интересах лиц, лишенных свободы.

13. Юристам должны быть предоставлены такое оборудование и возможности, которые необходимы для эффективного выполнения или профессиональных обязанностей, в том числе:

а) обеспечение конфиденциальности отношений между адвокатом и клиентом, включая защиту обычной и электронной системы всего адвокатского делопроизводства и документов адвоката от изъятия и проверок, а также обеспечение защиты от вмешательства в используемые электронные средства связи и информационные системы б) право на поездки (командировки) для консультирования клиентов как внутри страны, так и за рубежом;

в) право свободы искать, истребовать, получать и, согласно профессиональным нормам, распространять информацию и идеи, относящиеся к их профессиональной деятельности.

14. Юристы не должны, в связи с осуществлением ими своей профессиональной деятельности, лишаться свободы вероисповедания, выражения своих мыслей, права собираться или объединяться в союзы, и, в частности, им должно быть предоставлено право:

а) участвовать в обсуждении общественностью проблем, связанных с правом и организацией системы юстиции;

б) вступать или свободно создавать местные, национальные и международные организации;

в) предлагать и рекомендовать разработанные правовые реформы в интересах общества и информировать общественность о данных вопросах.

Юридическое обслуживание бедных 15. С концепцией независимой организации юристов неразрывно связано правило, согласно которому ее члены должны предоставлять свои услуги всем социальным группам, с тем чтобы никому не было отказан в юридической помощи.

16. Юристам, участвующим в организациях и программах по оказанию юридической помощи, финансируемых полностью или частично из общественных фондов, должны предоставляться полные гарантии их профессиональной независимости, и в частности: руководство такими организациями или программами должно быть доверено независимому правлению, причем осуществляемая последним политика, его бюджет и состав должны контролироваться.

Необходимо признать, что первейшей обязанностью адвоката в его служению дела правосудия является его обязанность перед клиентом – консультировать и представлять последнего в соответствии с профессиональной совестью и убеждениями.

Ассоциации юристов 17. В каждом регионе должна быть образована одна или более независимая самоуправляемая ассоциация юристов, признанная действующим законодательством. чей исполнительный орган должен быть свободно избран всеми сочленами без какого-либо вмешательства других органов или лиц.

Это положение должно осуществляться независимо от права создавать или вступать, помимо того, в другие профессиональные ассоциации адвокатов и юристов.

Задачи ассоциации 18. Задачи Ассоциации юристов и адвокатов по обеспечению независимости юридической профессии должны состоять, помимо прочего, в следующем:

а) развивать и поддерживать правосудие, в котором не будет места для страха или покровительства;

6) обеспечивать честь, достоинство, компетентность, профессиональные стандарты и этические нормы в поведении и дисциплине, а также защищать интеллектуальную и экономическую независимость адвоката от его клиента;

в) защищать роль и значение юристов в обществе, а также их профессиональную независимость;

г) защищать достоинство и независимость суда;

д) способствовать свободному и равному доступу населения к системе юстиции, включая предоставление юридической помощи;

е) способствовать обеспечению права каждого гражданина на 6ыстрое, справедливое и гласное слушание в компетентном, независимом и беспристрастном судебном органе в соответствии с надлежащей и справедливой процедурой по любым делам;

ж) способствовать осуществлению правовых реформ, способствовать проведению дискуссий в обществе, предлагая свои комментарии по проблемам понимания сущности, толкования и применения действующего и предлагаемого законодательства;

з) способствовать тому, чтобы уровень юридического образования являлся необходимым условием для занятия юридической профессией, продолжению повышения юристами своей квалификации, а также просвещению населения и формированию общественного мнения в отношении роли Ассоциации;

и) обеспечивать свободный доступ к занятию юридической профессией для всех лиц, имеющих необходимую профессиональную подготовку, без какой-либо дискриминации, и оказывать помощь тем, кто только начинает свою профессиональную деятельность;

к) способствовать обеспечению благосостояния представителей профессии и предоставлению, в необходимых случаях, помощи членам их семей;

л) присоединяться к международным организациям юристов и принимать участие в их работе.

19. В случае, если лицо, участвующее в судебном процессе, желает пригласить юриста из другой страны, чтобы он действовал вместе с местным юристом, соответствующая Ассоциация должна сотрудничать и помогать иностранному юристу в получении необходимого права на участие в судебном процессе, при условии, что он имеет квалификацию и выполняет условия, требуемые для получения такого права.

20. В целях обеспечения возможностей Ассоциации юристов и адвокатов по защите их профессиональной независимости они должны быть незамедлительно проинформированы о причине и юридическом основании ареста или задержания любого юриста и месте, где он содержится. Ассоциация должна иметь доступ к арестованному или задержанному юристу.

Дисциплинарное производство 21. Ассоциации должны утверждать и проводить в жизнь свой профессиональный кодекс.

22. В этом кодексе должны содержаться правила возбуждения и проведения дисциплинарного дела, которые соответствуют общепринятым правилам.

23. Соответствующая ассоциация юристов несет ответственность за проведение дисциплинарного разбирательства.

24. Первоначальное дисциплинарное разбирательство должно проводиться в дисциплинарном комитете соответствующей ассоциации. Юрист должен иметь право на обжалование решения дисциплинарного комитета в надлежащий и независимый орган, уполномоченный решать такие вопросы.

ОБЩИЙ КОДЕКС ПРАВИЛ

ДЛЯ АДВОКАТОВ СТРАН ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА

1.1. Место адвоката в общественной жизни В любом правовом обществе адвокату уготована особая роль. Его обязанности не ограничиваются добросовестным исполнением своего долга в рамках закона. Адвокат должен действовать в интересах права в целом, точно так же, как и в интересах тех, чьи права и свободы ему доверено защищать; не только выступать в суде от имени клиента, но и оказывать ему юридическую помощь в виде советов и консультаций.

В этой связи на адвоката возлагается целый комплекс обязательств, как юридического, так и морального характера, зачастую вступающих во взаимное противоречие и условно подразделяющиеся на следующие категории:

• обязательства перед клиентом;

• перед судом и другими органами власти, с которыми адвокат вступает в контакт, выступая в качестве доверенного лица клиента или • перед другими представителями данной профессии в целом и перед любым из коллег в отдельности;

• а также перед обществом, для членов которого существование свободной и независимой профессии наряду с соблюдением правовых норм является важнейшей гарантией защиты прав человека перед лицом государственной власти и других интересов общества.

1.2. Сущность правил профессиональной этики 1.2.1. Правила профессиональной этики предполагают добровольное выполнение их теми, на кого распространяется их действие с целью обеспечения исполнения адвокатом своих обязанностей так, как это принято в любом цивилизованном обществе. Несоблюдение адвокатом этих правил наказывается вплоть до применения к нему дисциплинарных санкций.

1.2.2. Правила, которыми руководствуется какое-либо объединение адвокатов, восходят к существующим в нем традициям. Они также соотносятся с условиями и характером задач, выполняемых членами данной организации в рамках судебных и административных процедур и с государственным законодательством.

Считается невозможным и нежелательным как применение данных правил вне их общего контекста, так и их применение в отношении какого-либо другого комплекса правил, заведомо с ними не согласующегося.

Тем не менее, в большинстве случаев в основе правил различных объединений адвокатов лежат одни и те же ценности и общие для всех положения.

1.3. Цель принятия настоящего кодекса 1.3.1. Дальнейшее развитие интеграции в рамках Европейского Сообщества и расширение международной деятельности адвокатов в странах сообщества повлекли за собой необходимость разработки общих правил, применимых к деятельности адвокатов, как судебных защитников, так и консультантов по юридическим вопросам, занимающихся международной практикой в странах Сообщества. Одной из целей принятия настоящего кодекса является также стремление облегчить затруднения, возникающие в результате применения т.н. «двойной деонтологии», как подчеркнуто в ст. Директивы Европейского Сообщества № 77/249 от 22.03.1977 г.

1.3.2. Организация, выступающая от имени юристов стран Европейского Сообщества, предлагает, чтобы положения, изложенные в настоящем кодексе:

• были признаны действующими на основе консенсуса всех объединений адвокатов стран Европейского Сообщества;

• были, как можно скорее, приняты как подлежащие исполнению в соответствии с процедурами, регулирующими международную деятельность адвокатов, существующими как в рамках какого-либо государства в отдельности, так и всего Сообщества в целом;

• принимались во внимание в процессе пересмотра национальных деонтологических правил и правил профессиональной практики с целью их дальнейшего приведения к взаимному соответствию.

Настоящим выражается пожелание, чтобы истолкование и применение национальных деонтологических правил и правил профессиональной практики по мере возможности осуществлялось в будущем в соответствии с положениями данного кодекса. После принятия положений настоящего кодекса в качестве вступивших в силу правил любой адвокат в процессе профессиональной деятельности обязан руководствоваться правилами объединения адвокатов, членом которого он является, по мере их соответствия положениям данного кодекса.

1.4. Применение кодекса Ration personae Нижеприведенные правила подлежат выполнению адвокатами стран Европейского Сообщества в соответствии с Директивой № 77/249 от 22.03.1977 г.

1.5. Применение кодекса Ration materiae Безотносительно к приведению деонтологических правил и правил профессиональной практики в дальнейшее взаимное соответствие, нижеприведенные правила должны применяться в сфере международной деятельности адвоката, осуществляемой им в рамках Европейского Сообщества. Понятие « международная деятельность» включает в себя:

а) все профессиональные контакты адвокатов стран Сообщества за исключением контактов, осуществляемых адвокатами одной страны;

b) профессиональная деятельность адвоката одной из стран Содружества, осуществляемая им в другой стране Содружества независимо от его физического нахождения в этой стране.

1.6. Определения В настоящем кодексе принимаются следующие определения:

Государство регистрации – входящее в Содружество государство, где зарегистрировано объединение адвокатов, членом которого является адвокат.

Государство нахождения – любое другое государство Содружества, где адвокат занимается профессиональной деятельностью.

Компетентный орган – профессиональная организация, зарегистрированная в одной из стран Содружества и осуществляющая контроль за выполнением адвокатами правил профессиональной этики и в случае необходимости налагающая на них дисциплинарные взыскания.

2.1. Независимость 2.1.1. Задачи, выполняемые адвокатом в процессе профессиональной деятельности, требуют его абсолютной независимости и отсутствия какоголибо влияния на него, связанного, в первую очередь, с его личной заинтересованностью или с давлением извне. Независимое положение адвоката способствует укреплению в обществе доверия к процедурам правосудия и беспристрастности судей. Таким образом, адвокату следует избегать какоголибо ущемления собственной независимости и не поступаться принципами профессионального долга ради интересов клиента, суда или других лиц.

2.1.2. Адвокату следует сохранять независимость как при рассмотрении имущественных споров, так и не связанных с материальной заинтересованностью дел. Совет, полученный клиентом от адвоката, теряет смысл, если последний дал его, руководствуясь соображениями собственной выгоды, из каких-либо других корыстных интересов или под воздействием давления извне.

2.2. Доверие и личная порядочность Доверительные отношения между адвокатом и клиентом могут возникнуть лишь в случае отсутствия у последнего сомнений относительно порядочности, честности и добросовестности адвоката.

2.3. Конфиденциальность 2.3.1. Особенность профессии адвоката заключается в том, что он получает от клиента сведения, которые тот не станет сообщать какому-либо другому лицу, а также другую информацию, которую ему следует сохранять в тайне. Доверие к адвокату может возникать лишь при условии обязательного соблюдения им принципа конфиденциальности. Таким образом, конфиденциальность является первостепенным и фундаментальным правом и обязанностью адвоката.

2.3.2. Адвокат обязан в одинаковой степени сохранять в тайне как сведения, полученные им от клиента, так и информацию о клиенте, предоставленную ему в процессе оказания услуг клиенту.

2.3.3. На обязанность соблюдения конфиденциальности не распространяется действие срока давности.

2.3.4. Адвокат обязан требовать соблюдения конфиденциальности от помощников и от любых других лиц, принимающих участие в оказании услуг клиенту.

2.4. Соблюдение правил других объединений адвокатов В соответствии с законодательными актами Сообщества (в частности с Директивой № 77/249 от 22.03.1977 г.) адвокат из другой страны Сообщества должен руководствоваться правилами объединения адвокатов той страны Сообщества, где он занимается профессиональной деятельностью. Адвокаты обязаны предоставлять информацию о каких-либо правилах, которые могут воспрепятствовать осуществлению ими профессиональной деятельности.

2.5. Недопустимые виды деятельности 2.5.1. В целях обеспечения независимости адвоката при выполнении им профессиональных обязанностей и в связи с тем, что он является одним из участников осуществления правосудия, некоторые виды деятельности признаются несовместимыми с его статусом.

2.5.2. Адвокат, выступающий в Государстве нахождения в роли защитника или участвующий от имени клиента в судебном разбирательстве, обязан действовать в соответствии с положением о недопустимых видах деятельности, существующем в Государстве нахождения.

2.5.3. Адвокат, занимающийся профессиональной деятельностью в Государстве нахождения и желающий принять непосредственное участие в каких-либо коммерческих операциях или заняться на территории Государства нахождения каким-либо другим видом деятельности, не связанной с юриспруденцией, обязан руководствоваться существующим в этом государстве положением, предусматривающим недопустимые для адвокатов виды деятельности или занятия, несовместимые с их профессиональным статусом.

2.6. Личная реклама 2.6.1. Адвокат не должен заниматься саморекламой или стремиться к широкой известности, если это признается недопустимым.

В других случаях адвокат может заниматься саморекламой или стремиться к широкой известности лишь в пределах того, насколько это признано допустимым в правилах, которыми он руководствуется.

2.6.2. Занятие саморекламой считается допустимым, в случае если адвокат, допустивший подобные действия с целью привлечения потенциальных клиентов, способен доказать, что вышеуказанные действия были допущены им в местах, где они признаны допустимыми.

2.7. Интересы клиента Руководствуясь нормами законодательства и правилами профессиональной этики, адвокат всегда обязан действовать в интересах клиента, которые для него всегда превалируют перед его собственными и интересами коллег юристов.

3.1. Получение указаний и срок их действия 3.1.1. При осуществлении профессиональной деятельности адвокат обязан руководствоваться указаниями клиента. Однако он также может руководствоваться указаниями другого адвоката, действующего в интересах того же клиента или участвующего в рассмотрении того же дела по распоряжению какого-либо компетентного органа.

3.1.2. Адвокат обязан предоставлять консультации клиенту или выступать от его имени своевременно, добросовестно и старательно. Он несет личную ответственность за отказ следовать указаниям клиента. Адвокат обязан информировать клиента о процессе разбирательства порученного ему дела.

3.1.3. Адвокат не должен осуществлять ведение дела, заведомо не соответствующего уровню его профессиональной компетенции, без участия в нем другого адвоката, обладающего необходимой компетенцией.

3.1.4. Адвокат не должен пользоваться правом отказа от дальнейшего участия в разбирательстве дела, если обстоятельства не позволяют клиенту найти другого юриста без ущерба для клиента.

3.2. Противоречие интересов 3.2.1. Адвокат может отказаться от предоставления консультаций двум или нескольким клиентам, участвующим в разбирательстве одного и того же дела, или не выступать от их имени при наличии противоречия интересов клиентов или обоснованной угрозы возникновения такого противоречия.

3.2.2. Адвокат обязан прекратить обслуживание обоих клиентов в случае вступления их интересов во взаимное противоречие, а также при возникновении угрозы нарушения конфиденциальности или угрозы независимости самого адвоката.

3.2.3. Адвокат также обязан воздержаться от обслуживания нового клиента, если это чревато возникновением угрозы нарушения конфиденциальности сведений, доверенных ему прежним клиентом, или находящаяся в распоряжении адвоката информация о состоянии дел прежнего клиента способна стать источником преимуществ для нового клиента.

3.2.4. В случае коллективного осуществления адвокатами профессиональной деятельности, действие параграфов 3.2.1. и 3.2.3. настоящей статьи распространяется как на группу адвокатов в целом, так и на каждого из адвокатов в отдельности.

3.3. Pactum de quota litis 3.3.1. Адвокат не должен заключать pactum de quota litis.

3.3.2. Под понятием «pactum de quota litis» подразумевается соглашение, заключаемое между адвокатом и клиентом до вынесения заключительного решения относительно находящегося в разбирательстве дела, в котором клиент является одной из заинтересованных сторон. В соответствии с соглашением клиент обязуется в случае вынесения решения в его пользу выплатить адвокату вознаграждение в виде денежной суммы или какой-либо другой форме.

3.3.3. Соглашение о выплате адвокату гонорара в соответствии со стоимостью оспариваемого имущества не является pactum de quota litis, если размер вознаграждения определен в соответствии с официальной шкалой гонораров или при наличии контроля со стороны компетентного органа, юрисдикция которого распространяется на адвоката.

3.4. Регулирование размера гонораров 3.4.1. Размер гонорара адвоката, определяемый в разумных пределах и соотносимый с характером услуг адвоката, должен быть заранее известен клиенту в полном объеме.

3.4.2. Независимо от существования какого-либо соглашения между клиентом и адвокатом, размер гонорара последнего регулируется в соответствии с уставом объединения адвокатов, членом которого адвокат является. В случае одновременного членства адвоката в нескольких объединениях, применяется тот устав, содержание которого наиболее соответствует содержанию договора.

3.5. Предварительная выплата гонорара Если адвокат требует предварительной выплаты гонорара и (или) компенсации возможных расходов, связанных с выполнением заказа клиента, суммы, подлежащие выплате в качестве гонорара и компенсации возможных расходов, не должны превышать разумных размеров.

В случае неосуществления клиентом предварительной выплаты, адвокат вправе отказаться от дальнейшего участия в разбирательстве дела или от предоставления услуг клиенту за исключением случаев, предусмотренных в пункте 3.1.4 настоящего Кодекса.

3.6. Раздел гонораров с лицами, не являющимися адвокатами 3.6.1. Изложенное в следующем пункте не обязывает адвоката передавать часть гонорара лицам, не являющимся адвокатами.

3.6.2. В соответствии с пунктом 3.6.1 настоящего Кодекса адвокат может выплатить гонорар, комиссионные или какие-либо другие виды компенсации наследникам умершего адвоката или адвокату, ранее принимавшему участие в разбирательстве дела, в разбирательстве которого теперь принимает участие этот адвокат.

3.7. Юридическая помощь Адвокат обязан информировать клиента о возможности оказания ему юридической помощи в случае необходимости.

3.8. Средства клиента 3.8.1. В случае если в любое время в процессе разбирательства дела адвокаты распоряжаются принадлежащими клиенту денежными суммами (в дальнейшем называемыми «средства клиента»), для адвокатов является обязательным:

3.8.2. Средства клиента всегда должны находиться на счету в банке или в какой-либо другой организации, позволяющей осуществление контроля со стороны органов власти за переводом адвокатом на счет средств, предоставленных клиентом в его распоряжение, за исключением случаев наличия прямого или опосредованного распоряжения клиента относительно использования средств каким-либо другим образом.

3.8.3. В документах по счету, открытому адвокатом для хранения средств клиента, должно содержаться указание на то, что данная операция осуществлена адвокатом от имени и по поручению клиента или клиентов.

3.8.4. На открытом адвокатом счете или счетах для хранения средств клиента постоянно должна находиться сумма, равная или превосходящая общую сумму средств клиента, находящихся в распоряжении адвоката.

3.8.5. Все средства клиента должны выплачиваться ему либо по его требованию, либо при определенных им условиях.

3.8.6. Выплаты какому-либо лицу из средств клиента, осуществляемые от его имени, включая:

а) выплаты клиенту или в его интересах, из средств другого клиента, b) выплату гонорара адвокату, должны быть запрещены за исключением предусмотренных законодательством случаев или наличия непосредственного или опосредованного разрешения клиента на их осуществление.

3.8.7. Адвокат обязан вести финансовые документы относительно распоряжения им средствами каждого клиента в отдельности, которая должна предоставляться клиенту по его требованию.

3.8.8. Компетентные органы всех стран Сообщества должны обладать правом контроля и конфиденциального изучения финансовых документов адвоката по предоставленным в его распоряжение средствам клиента на предмет выявления случаев нарушения адвокатом подлежащих выполнению правил и применения к нему санкций в случае обнаружения вышеуказанных нарушений.

3.8.9. Применительно к изложенному в следующем пункте и безотносительно к правилам, содержащимся в пункте 3.8.1, адвокат, распоряжающийся средствами клиента, в процессе выполнения им профессиональных обязанностей на территории одного из государств Сообщества должен соблюдать правила распоряжения средствами клиента и ведения финансовой документации, установленные компетентными органами Государства регистрации.

3.8.10. Адвокат, участвующий в разбирательстве дела или оказывающий услуги клиенту на территории Государства нахождения, может при наличии согласия между соответствующими компетентными органами Государств регистрации и Государства нахождения руководствоваться в осуществлении профессиональной деятельности правилами, действующими на территории Государства нахождения, исключая аналогичные правила, действующие на территории Государства регистрации. В этом случае адвокат обязан по возможности информировать клиентов о том, что он руководствуется правилами Государства нахождения.

3.9. Профессиональное страхование 3.9.1. Адвокаты всегда должны быть застрахованы от предъявления исков, связанных с недостаточной профессиональной компетентностью. Размер страховки определяется в разумных пределах соотносительно с риском возможных ошибок, допущенных адвокатами в ходе осуществления профессиональной деятельности.

3.9.2. Применительно к изложенному в следующем пункте, адвокат, оказывающий услуги клиенту или занимающийся какой-либо другой профессиональной деятельностью на территории одной из стран Сообщества, должен выполнять требования правил обязательной страховки от риска профессиональной ответственности, действующих на территории Государства регистрации.

3.9.3. Адвокат, который обязан заключить договор страхования на территории Государства регистрации в соответствии с изложенным в предыдущем пункте и который занимается профессиональной деятельностью на территории входящего в Сообщество Государства нахождения, должен предпринять все необходимые усилия с целью заключения договора страхования в соответствии с правилами Государства регистрации относительно услуг клиентам или других видов профессиональной деятельности, осуществляемых им на территории входящего в Сообщество Государства нахождения.

3.9.4. Адвокат, не заключивший договор о страховании в соответствии с положениями пункта 3.9.2. или не обязанный заключать вышеуказанный договор на территории Государства регистрации, в случае исполнения им профессиональных обязанностей на территории входящего в Сообщество Государства нахождения должен предпринять необходимые усилия с целью заключения договора о страховании от профессиональной ответственности, если предоставляемые им услуги клиентам или другие виды профессиональной деятельности осуществляются на основе требований, эквивалентной требованиям, предъявляемым к адвокатам на территории входящего в Сообщество Государства нахождения.

3.9.5. В случае невозможности заключения адвокатом договора о страховании в соответствии с вышеперечисленными правилами ему следует довести этот факт до сведения клиентов, которые могут предъявить к нему вышеупомянутый иск.

3.9.6. Адвокат, занимающийся профессиональной деятельностью на территории входящего в Сообщество Государства нахождения, может при наличии соглашения между компетентными органами, входящих в Сообщество Государства регистрации и Государства нахождения, руководствоваться в качестве замены правил страхования, принятых в Государстве регистрации, правилами страхования, действующими на территории Государства нахождения. В этом случае адвокату следует предпринять необходимые действия с целью извещения клиента о том, что он застрахован в соответствии с правилами Государства нахождения.

4.1. Применяемые правила поведения в суде Адвокат, находящийся в зале суда или принимающий непосредственное участие в судебных слушаниях в процессе разбирательства дела, обязан подчиняться правилам поведения, принятым для данного суда.

4.2. Честное ведение разбирательства Адвокат всегда обязан должным образом соблюдать принцип честного ведения судебного разбирательства. Например, адвокат не должен вступать в контакт с судьей без предварительного уведомления адвоката противоположной стороны или предъявлять судье какие-либо предметы или документы, не предупредив заранее адвоката другой стороны, за исключением случаев, когда подобные действия предусмотрены правилами проведения судебного разбирательства.

4.3. Действия в суде При соблюдении должного уважения к суду, адвокат обязан защищать интересы клиента добросовестно и с максимальной для него выгодой, однако, не выходя за предусмотренные законодательством рамки.

4.4. Недостоверные или ложные сведения Адвокат ни в коем случае не должен сообщать суду заведомо недостоверные или ложные сведения.

4.5. Взаимоотношения с арбитрами и другими работниками судебных органов Правила, определяющие поведение адвоката в суде, распространяются также на его отношения с арбитрами и любыми другими лицами, выполняющими обязанности, прямо или косвенно связанные с судопроизводством, в том числе и на непрофессиональной основе.

5.1. Дух корпоративного единства 5.1.1. Дух корпоративного единства представителей данной профессии предполагает отношения доверия и сотрудничества, поддерживаемые адвокатами между собой и ради интересов клиентов и ради избежания ненужных споров. Противопоставление профессиональных интересов интересам правосудия и интересам добивающихся его лиц в любом случае признается неоправданным.

5.1.2. Адвокат обязан признавать всех других адвокатов из входящих в Сообщество государств в качестве коллег по профессии и поступать по отношению к ним в соответствии с нормами порядочности и уважения.

5.2. Сотрудничество адвокатов различных государств Сообщества 5.2.1. Любой адвокат, уровень компетенции которого недостаточно высок для участия в рассмотрении какого-либо дела, не должен принимать указаний от коллеги из входящего в Сообщество государства. Он обязан помочь коллеге получить необходимые сведения, позволяющие ему должным образом проинструктировать адвоката, чей профессиональный уровень позволяет оказать данную услугу.

5.2.2. В процессе сотрудничества адвоката из одного входящего в Сообщество государства с адвокатом из другого государства Сообщества оба они обязаны принимать в расчет возможные различия между законодательными системами, а также организациями адвокатов, их компетенцией и обязанностями в соответствующих государствах Сообщества.

5.3. Взаимная переписка адвокатов 5.3.1. В случае если адвокат, отправивший какое-либо сообщение находящемуся в другом государстве Сообщества адвокату, желает соблюдения конфиденциальности или намерен избежать нанесения ущерба, ему следует открыто заявить о своих намерениях при отправке документа.

5.3.2. Если получатель сообщения не способен обеспечить сохранение конфиденциальности или не нанесение ущерба, ему следует возвратить документ отправителю, не раскрывая его содержание другим лицам.

5.4. Гонорары за рекомендацию 5.4.1. Адвокат по собственному усмотрению вправе требовать и принимать от другого адвоката или другого лица гонорар, комиссионные или какое-либо иное вознаграждение за дачу рекомендации или помощь в поиске клиента.

5.4.2. Адвокат по собственному усмотрению вправе выплачивать гонорар, комиссионные или какое-либо иное вознаграждение за получение им рекомендации или помощь в поиске клиента.

5.5. Отношения с противоположными сторонами Адвокат не должен сообщать какие-либо сведения лицу при наличии у него информации, что оно либо получает консультации от другого адвоката, либо этот адвокат выступает от его имени; за исключением случаев наличия договоренности с адвокатом противоположной стороны (в последнем случае адвокат обязан информировать адвоката противоположной стороны о сообщении им вышеуказанных сведений).

5.6. Замена адвоката 5.6.1. Адвокат, получивший указание представлять интересы клиента вместо другого адвоката, обязан известить об этом последнего и, в соответствии с пунктом 5.6.2, не должен приступать к исполнению профессиональных обязанностей, не убедившись в существовании необходимых договоренностей относительно гонорара и компенсаций, выплачиваемых другому адвокату. При этом новый адвокат не несет ответственности в связи с выплатой гонорара и компенсации другому адвокату.

5.6.2. В случае необходимости принятия срочных мер в интересах клиента до того, как могут быть выполнены условия, предусмотренные в пункте 5.6.1, адвокат может приступить к исполнению профессиональных обязанностей при условии немедленного извещения другого адвоката.

5.7. Финансовые обязательства В случае, если в процессе поддержания профессиональных отношений между членами объединений адвокатов государств Сообщества адвокат не ограничивается дачей рекомендаций другому адвокату или представлением его клиенту, а сам поручает корреспонденту участвовать в разбирательстве какого-либо дела или обращается к нему за консультацией, адвокат несет личную ответственность, даже в случае неплатежеспособности клиента, за выплату гонораров и компенсацию затрат и издержек, причитающуюся его зарубежному корреспонденту. Однако вышеупомянутые адвокаты при установлении профессиональных отношений вправе заключить специальное соглашение по данному вопросу. В дальнейшем адвокат-поручитель имеет право ограничить ответственность по финансовым обязательствам определенными суммами гонорара и компенсации затрат и издержек при условии предварительного уведомления корреспондента об отказе от ответственности.

5.8. Обучение молодых адвокатов В целях дальнейшего повышения взаимного доверия и сотрудничества адвокатов государств Сообщества, осуществляемого в интересах клиентов, представляется необходимым более расширенное распространение информации о законодательстве и юридических процедурах, существующих в различных государствах Сообщества. Ввиду вышесказанного и с учетом необходимости адекватной профессиональной подготовки молодых адвокатов, адвокатам следует уделять должное внимание обучению молодых коллег из других государств Сообщества.

5.9. Разрешение споров между адвокатами различных государств Сообщества 5.9.1. Если, по мнению адвоката, его коллега из другого государства Сообщества допустил какое-либо нарушение правил профессиональной этики, ему следует обратить на этот случай внимание других коллег.

5.9.2. В случае возникновения спора между адвокатами из различных государств Сообщества, связанного с каким-либо вопросом их профессиональной деятельности, следует по мере возможности попытаться разрешить его путем взаимного согласия.

5.9.3. В случае возникновения ситуаций, предусмотренных в пунктах 5.9.1 и 5.9.2, адвокат не должен предпринимать каких-либо юридических действий, направленных против его коллеги из другого государства Сообщества без предварительного извещения объединений адвокатов, членами которых они оба являются, с целью предоставления объединениям адвокатов возможности по урегулированию вышеуказанного спора.

Орган по надзору за деятельностью солиситоров Англии и Уэльса

КОДЕКС ПОВЕДЕНИЯ СОЛИСИТОРОВ

Принципы Кодекс является частью Руководства, в котором перечислены 10 неукоснительных принципов, касающихся всех аспектов работы солиситоров. Они применяются ко всем контролируемым нами лицам и являются определяющими во всех видах практики. Они определяют фундаментальные этические и профессиональные стандарты, требуемые от всех адвокатских фирм и отдельных сотрудников (включая владельцев, которые могут не быть юристами) при осуществлении юридических услуг. Вы всегда должны придерживаться данных Принципов и в первую очередь обращаться к ним, когда у вас возникает этическая дилемма.

Если два или более принципа вступают в противоречие, следует выбирать тот, который наиболее соответствует общественным интересам в конкретных обстоятельствах, особенно в том, что касается общественного интереса в надлежащем отправлении правосудия. Соблюдение Принципов также связано с основными обязанностями адвоката.

Вы должны:

1. отстаивать законность и надлежащее отправление правосудия;

2. работать честно;

3. не допускать компрометации своей независимости;

4. действовать в интересах каждого клиента;

5. обеспечивать высокий уровень услуг своим клиентам;

6. вести себя таким образом, чтобы общество не потеряло доверия к вам и к предоставлению юридических услуг;

7. выполнять свои обязательства в качестве адвоката и члена профессионального сообщества и сотрудничать с контролирующими органами и организациями, рассматривающими жалобы;

8. вести свой бизнес и выполнять свою роль в бизнесе эффективно, руководствуясь надлежащими правилами управления, финансовой политикой и принципами минимизации рисков;

9. вести свой бизнес и выполнять свою роль в бизнесе таким образом, чтобы поддерживать равенство возможностей и уважение к представителям меньшинств;

10. защищать деньги и активы клиента.

Перевод М. Разумовской Структура кодекса Кодекс состоит из пяти разделов:

• Вы и ваш контролирующий орган • Применение, исключения и толкование.

Разделы состоят из глав, в которых разъясняются конкретные правила, например, касающиеся работы с клиентом, конфликта интересов или рекламы.

В каждой главе показано, как Принципы применяются в определенном контексте; приводятся обязательные и необязательные положения.

Обязательные положения Следующие положения являются обязательными:

• результаты;

• положения о применении и об исключениях в главах 13 и 13A;

• толкование;

• промежуточные положения в главе 15.

В положении «результаты» описывается, чего должны добиваться фирмы и адвокаты для выполнения соответствующих Принципов в контексте соответствующей главы. В отношении практики солиситоров в конце каждой главы мы указываем, каких результатов следует ожидать, и в отдельных случаях приводим примеры конкретных результатов.

В том, что касается практики солиситоров, результаты могут быть разными в зависимости от того, работаете вы на вашего работодателя или на клиента, который не является вашим работодателем, соответственно правилам 4.1 – 4.10 «Основных правил практики солиситоров».

Список результатов, приведенный в каждой главе, не является исчерпывающим в отношении применения всех Принципов. Примеры даны в качестве полезной информации.

Необязательные положения Следующие положения не являются обязательными:

• возможные варианты поведения;

• примечания.

Результаты дополнены возможными вариантами поведения. В этих вариантах конкретизируются, но не исчерпываются виды поведения, которые могут соответствовать или противоречить Принципам. Данные положения не являются обязательными, но могут помочь нам определить, достигнут ли результат, соответствующий Принципам.

Мы понимаем, что могут быть и другие способы достижения результатов. Если вы выбрали другой метод, не из числа описанных здесь возможных вариантов, то мы можем попросить вас продемонстрировать, каким образом вам удалось достичь результата. Мы призываем фирмы продумывать, как наилучшим способом достигать результатов, учитывая профиль фирмы, конкретные обстоятельства дел и, самое главное, потребности своих клиентов.

Содержание Кодекса Первый раздел: Вы и ваш клиент Глава 1 Работа с клиентом Глава 2 Равенство и многообразие Глава 3 Конфликты интересов Глава 4 Конфиденциальность и раскрытие информации Глава 5 Ваш клиент и суд Глава 6 Ваш клиент и его представление третьим сторонам Второй раздел: Вы и ваш бизнес Глава 7 Управление бизнесом Глава 8 Реклама Глава 9 Распределение гонораров и работа по рекомендации Третий раздел: Вы и ваш контролирующий орган Глава 10 Вы и ваш контролирующий орган Четвертый раздел: Вы и другие Глава 11 Отношения с третьими сторонами Глава 12 Раздельные бизнесы Пятый раздел: Применение, исключения и толкование Глава 13 Положения о применении и исключениях Глава 13A Практика за рубежом Глава 14 Толкование Глава 15 Промежуточные положения В этой главе говорится о предоставлении качественных услуг с учетом индивидуальных потребностей и обстоятельств каждого клиента. В том числе, клиенту должна предоставляться информация, необходимая для принятия информированных решений, об услугах, которые им нужны, каким образом эти услуги будут предоставлены и сколько они будут стоить. Это даст возможность вам и вашему клиенту понимать, какие ожидания и обязанности существуют у каждого из вас. В этой главе также говорится о том, что если клиенты недовольны предоставленными услугами, они должны знать, как составить жалобу, и о том, что все жалобы должны рассматриваться незамедлительно и беспристрастно.

Ваши отношения с клиентом выстраиваются на договорной основе, что влечет за собой как юридические, так и профессиональные обязанности.

Предметом этой главы являются профессиональные обязанности по ведению дела клиента.

Вы вправе свободно решать, принимаете вы инструкции от клиента или отказываетесь брать его дело, если ваше решение не основано на незаконной дискриминации (см. главу 2).

Результаты, перечисленные в этой главе, иллюстрируют, как Принципы применяются в контексте работы с клиентом.

Результаты Вы должны добиваться следующих результатов:

O(1.1) вы относитесь к клиентам беспристрастно;

O(1.2) вы предоставляете услуги клиентам таким образом, чтобы защитить их интересы в конкретном деле, руководствуясь принципами надлежащего отправления правосудия;

O(1.3) принимая решение о том, вести работу по конкретному делу или расторгнуть договор, вы руководствуетесь законом и данным Кодексом;

O(1.4) вы обладаете необходимыми ресурсами, навыками и процессуальными знаниями для выполнения инструкций своих клиентов;

O(1.5) вы предоставляете клиенту услуги компетентно, своевременно, с учетом потребностей клиента и обстоятельств его дела;

O(1.6) вы заключаете финансовые договоренности с клиентами на основе закона, принимая во внимание потребности клиента и действуя в его интересах;

O(1.7) вы информируете клиента о том, как регулируются услуги, предоставляемые вами, и какие меры защиты предусмотрены для клиента в надзорных процедурах;

O(1.8) у клиентов есть гарантии вашего обязательного страхования компенсации убытков; при этом вы не должны исключить или пытаться исключить свою ответственность ниже минимального уровня покрытия убытков, указанного в Правилах страхования гарантий от убытков, разработанных Органом по надзору за деятельностью солиситоров;

O(1.9) клиентам в самом начале работы по делу предоставляется информация в письменном виде об их праве на подачу жалобы и о том, как это сделать;

O(1.10) клиентам предоставляется информация в письменном виде – как при заключении соглашения, так и после завершения процедуры рассмотрения жалобы – об их праве подать жалобу в службу Уполномоченного по юридическим вопросам [Legal Ombudsman; служба учреждена в октябре 2010 г. для рассмотрения жалоб граждан на действия адвокатов в Англии и Уэльсе – прим. переводчика], о сроках подачи такой жалобы, а также полная контактная информация службы Уполномоченного;

O(1.11) жалобы клиентов рассматриваются быстро, беспристрастно, открыто и эффективно;

O(1.12) клиенты имеют возможность принимать информированные решения о необходимым им услугах, о том, как будет вестись работа по делу и какие возможны варианты;

O(1.13) клиенты получают максимально полную информацию, как при заключении соглашения, так и по мере продвижения работы по делу, о предполагаемой стоимости затрат по их делу;

O(1.14) клиентам предоставляется информация об их праве оспорить ваш счет или заявить жалобу по поводу обстоятельств, в которых их могут обязать выплатить проценты по неоплаченному счету;

O(1.15) вы отчитываетесь перед клиентом за любые финансовые льготы, которые вы получаете в ходе ведения его дела;

O(1.16) вы информируете текущих клиентов о любых действиях или упущениях, которые могут стать поводом для подачи на вас жалобы со стороны клиента.

Возможные варианты поведения Выбирая следующие методы работы, вы можете показать, что достигли требуемых результатов и таким образом соблюли Принципы:

Ведение дел клиентов IB(1.1) договариваетесь с клиентом об определенном уровне услуг, например, о том, как вы будете общаться и как часто встречаться;

IB(1.2) разъясняете свои обязательства и обязательства клиента;

IB(1.3) обеспечиваете предоставление клиенту информации в письменном виде об имени и статусе лица, ведущего его дело, и об имени и статусе лица, отвечающего за общий контроль за ведением дела;

IB(1.4) объясняете любые договоренности, имеющие значение для выполнения инструкций клиента, такие как соглашение о разделе гонорара или комиссионные при передаче дела другому солиситору [солиситор, передающий дело коллеге, имеет право на получение доли гонорара по договоренности, за исключением уголовных дел, где такие комиссионные запрещены – прим. переводчика];

IB(1.5) объясняете любые ограничения и условия, в пределах которых вы можете работать, например, связанные с финансированием данного дела;

IB(1.6) принимая инструкции от клиента и заключая с ним соглашение, учитываете его психические способности и другие особенные обстоятельства, такие как недееспособность или действия по принуждению;

IB(1.7) решаете, должны ли вы отказаться от ведения дела сразу или на более позднем этапе, если понимаете, что не сможете действовать в интересах клиента;

IB(1.8) если вы хотите обозначить ограничение своей ответственности перед клиентом в пределах выше минимума, требуемого Правилами страхования гарантий от убытков, вы указываете такое ограничение в письменном виде и доводите это до сведения клиента;

IB(1.9) отказываетесь от ведения дела, если клиент предлагает сделать дорогой подарок вам или члену вашей семьи, либо сотруднику вашей фирмы или членам его семьи, если юридическая помощь предоставляется клиенту не на частной основе;

IB(1.10) если вы вынуждены прекратить работу по делу, объясняете клиенту, какие возможности существуют для продолжения защиты его интересов;

IB(1.11) информируете клиентов, если им не полагается компенсация по линии мер защиты, предусмотренных Фондом компенсации Органа по надзору за деятельностью солиситоров;

IB(1.12) решаете, возник ли конфликт интересов или следует ли посоветовать клиенту получить независимую консультацию, если клиент уведомляет вас о своем намерении предъявить претензию или если вы узнаете об упущении, которое может послужить основанием для претензии;

Договоренности о гонораре IB(1.13) обсуждаете, будут ли оправданы расходы по делу, и возможные риски, включая риск необходимости оплачивать гонорары других адвокатов, с учетом потенциальных результатов дела клиента;

IB(1.14) четко поясняете размер вашего гонорара, может ли он измениться и когда это может произойти;

IB(1.15) предупреждаете, должен ли будет клиент оплачивать какиелибо другие расходы;

IB(1.16) обсуждаете, как клиент будет платить, есть ли возможность использовать государственное финансирование, есть ли у клиента страховка, позволяющая оплатить услуги адвоката, могут ли услуги быть оплачены из другого источника, например, из средств профсоюза;

IB(1.17) если вы работаете с клиентом по предусмотренному законом специальному соглашению, например, по соглашению об оплате на определенных условиях [соглашение, по которому оплата гонорара и расходов производится только при определенных условиях, например, если дело будет выиграно, т.н. “no win no fee agreement” – прим. переводчика], то вы предоставляете клиенту всю информацию об этом соглашении.

IB(1.18) если вы работаете с клиентом, за которого платит государство [по линии бесплатной юридической помощи], то вы объясняете, как это повлияет на расходы;

IB(1.19) сообщаете информацию ясно и доступно, соответственно потребностям и обстоятельствам клиента;

IB(1.20) если вы получаете какие-либо финансовые льготы как следствие работы по данному делу, то вы:

(a) возмещаете соответствующие суммы клиенту; или (b) компенсируете соответствующие суммы при расчете вашего гонорара; или (c) оставляете себе, если вы можете обосновать такое решение и если вы сообщили клиенту о размере получаемых льгот (либо приблизительную сумму, если вы не знаете точный расчет) и клиент согласен, что вы можете оставить эти деньги себе;

IB(1.21) гарантируете, что расходы, указанные в вашем счете, отражают реальные суммы, выплаченные или подлежащие выплате от имени клиента;

Рассмотрение жалоб IB(1.22) у вас есть процедура рассмотрения письменных жалоб, которая:

(a) доводится до сведения клиента в самом начале ведения дела;

(b) проста для использования и понимания клиентом, позволяет клиенту подать жалобу любым приемлемым способом;

(c) отвечает потребностям отдельных клиентов, в особенности тех, кто относится к уязвимым группам;

(d) позволяет рассматривать жалобы быстро и беспристрастно и принимать решения на основе проведенного расследования обстоятельств;

(e) обеспечивает надлежащие меры правовой защиты;

(f) не предполагает никаких издержек со стороны клиента за рассмотрение его жалобы IB(1.23) предоставляете клиенту по его просьбе копию описания процедуры подачи жалоб;

IB(1.24) в случае если клиент подает жалобу, предоставляете ему всю необходимую информацию о рассмотрении жалобы.

Выбор следующих действий может дать основания для вывода о том, что вы не достигли требуемых результатов и не соблюли Принципы:

Согласие принять новые инструкции и отказ от ведения дела IB(1.25) беретесь представлять интересы клиента, если инструкции получены не от него или если они даны только одним клиентом, в то время как вы представляете интересы нескольких лиц, кроме тех случаев, когда вам достоверно известно, что человек, от которого вы получили инструкции, имеет полномочия действовать от лица всех клиентов;

IB(1.26) прекращаете работу по делу без убедительных причин и не уведомив заранее клиента;

IB(1.27) заключаете незаконные договоренности о гонорарах, например, о непредвиденных расходах;

IB(1.28) беретесь за работу с клиентом, хотя существуют основания предполагать, что инструкции были составлены по принуждению или под давлением, если только вы не убеждены в том, что инструкции соответствуют желаниям клиента.

Практика солиситоров Положения 1.1 – 1.5, 1.7, 1.15 и 1.16 применимы к вашей практике в качестве солиситоров.

Положения 1.6 и 1.9 – 1.14 применимы к вашей практике в тех случаях, когда вы представляете интересы лица, не являющегося вашим работодателем, и данный результат имеет отношение к вашим конкретным обстоятельствам.

IHP(1.1) В отношении страхования гарантий от убытков вместо положения 1.8 вы должны руководствоваться Основными правилами практики солиситоров.

Примечания (i) Информация, которую вы предоставляете клиенту, будет варьироваться в зависимости от потребностей и обстоятельств конкретного клиента и вида работы, которую вы для него выполняете. Например, клиенту, который поручил вам составить документы для оформления перехода права на недвижимость, вряд ли понадобится такая же информация, как опытному бизнесмену, с которым вы работаете на регулярной основе.

(ii) Информацию о службе Уполномоченного по юридическим вопросам, включая сведения о структуре, правилах, контактных данных и сроках для подачи и рассмотрения жалоб, можно найти на сайте www.legalombudsman.org.uk.

В этой главе говорится о том, как следует поступать в ситуации конфликта интересов, что имеет большое значение для защиты интересов граждан.

Важно, чтобы вы располагали системой, позволяющей вам определять потенциальные конфликты и принимать правильные решения.

Конфликты интересов могут возникнуть между:

1. вами и вашими текущими клиентами («конфликт собственных интересов»); и 2. двумя или более клиентами («конфликт клиентов»).

Вы не имеете права работать, если существует конфликт или серьезный риск возникновения конфликта между вами и вашим клиентом.