«Дорошко, М. В. Оформление научного аппарата учебных и научных работ : для студентов, аспирантов и преподавателей / М. В. Дорошко, Л. А. Чех ; гл. ред. М. М. Калмыкова ; отв. за вып. В. И. Спирова ; Таврический нац. ун-т ...»

Министерство образования и науки Украины

Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского

Научная библиотека

Дорошко М. В., Чех Л. А.

ОФОРМЛЕНИЕ НАУЧНОГО АППАРАТА

УЧЕБНЫХ И НАУЧНЫХ РАБОТ

Для студентов, аспирантов и преподавателей

Симферополь

2009 УДК 001.81+ 025.32 ББК 74.580.2(4Укр-6) Д696 Дорошко, М. В. Оформление научного аппарата учебных и научных работ : для студентов, аспирантов и преподавателей / М. В. Дорошко, Л. А.

Чех ; гл. ред. М. М. Калмыкова ; отв. за вып. В. И. Спирова ; Таврический нац. ун-т им. В. И. Вернадского, Научная б-ка. – Симферополь : Информ.изд. отдел ТНУ, 2009. – 126 с.

Ответственный за выпуск В. И. Спирова Главный редактор М. М. Калмыкова © Научная библиотека Таврического национального университета им. В. И. Вернадского.

© Дорошко М. В.

© Чех Л. А.

ПРЕДИСЛОВИЕ

В законе Украины «Про вищу освіту» предусмотрено, что научноисследовательская работа студентов в высших учебных заведениях является неотъемлемой частью учебного процесса в системе высшего образования. Студенты проходят все основные этапы научного исследования, выполняя учебные и научные работы. Успешное овладение навыками исследования и творческой работы бакалаврами, специалистами и магистрами помогает им в дальнейшем сравнительно легко включиться в профессиональную деятельность, используя на практике научные знания, полученные в годы учебы.

В соответствии с Положением об организации учебного процесса в высших учебных заведениях Украины курсовая работа выполняется с целью закрепления, углубления и совершенствования знаний, полученных студентами за время обучения. Дипломная работа – самостоятельная творческая работа, которая, в большинстве случаев, является углублённой разработкой темы курсовой работы студента-выпускника и которая показывает его пригодность к профессиональной деятельности как специалиста.

Данное пособие предназначено для студентов всех факультетов, работающих над рефератами, курсовыми, дипломными и научными работами, а также для научных работников, оформляющих библиографический аппарат диссертаций, авторефератов диссертаций, монографий, учебников, методических пособий, депонированных научных работ, отчетов и других документов. В нашем пособии дана характеристика всего научного аппарата документа в целом и каждого из его компонентов в отдельности.

Особое внимание уделено оформлению библиографической части научного аппарата по новейшим правилам библиографического описания документов и их составных частей в соответствии с требованиями ГОСТов системы стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу: ГОСТ 7.80–2000 «Библиографическая запись. Заголовок»;

ГОСТ 7.82–2001 «Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов»; ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись.

Библиографическое описание»; ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання».

Подготовка к печати данного издания вызвана необходимостью познакомить всех, кто готовит к публикации или защите свои научные труды, кто пишет курсовые и дипломные работы, с новейшими правилами библиографического описания документов и их составных частей, так как в них произошли существенные изменения. ГОСТ 7.1-84 был долгожителем в сфере библиографической деятельности, но значительная часть его общих требований и правил составления библиографического описания не соответствовали международным правилам, поэтому он был заменен в России ГОСТ 7.1-2003, а на Украине в серии «Національний стандарт України» вышел ДСТУ ГОСТ 7.1:2006, введенный в действие с июля 2007 года.

Целью нового национального ГОСТа является унификация составления библиографического описания на международном уровне, наиболее полное слияние установленных им правил библиографического описания документов с базовым принципом Международного стандарта библиографического описания (ISBD – International standard bibliographical description). Объектами описания являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на различных носителях.

В новом стандарте изменены правила пунктуации и правила употребления заглавных и прописных букв. Эти правила продиктованы не только нормами языка, но и разделением библиографического описания на восемь областей, а внутри областей – на элементы. Расширено количество обязательных элементов библиографического описания. Обязательными элементами описания теперь также являются: первые сведения об ответственности во всех областях описания; дополнительные сведения об издании; издательство, имя издателя, распространителя; основное название серии и подсерии; Международный стандартный номер сериального издания (ISSN); Международный стандартный номер книги (ISBN); отдельные примечания в описании электронных ресурсов.

В области заглавия и сведений об ответственности впервые введен новый элемент – общее обозначение материала, который приводится в квадратных скобках: [Текст]; [Электронный ресурс]; [Видеозапись];

[Звукозапись]; [Карты]; [Изоматериал]; [Ноты] и другие.

В библиографическое описание документа введена новая область библиографического описания: за областью издания следует область специфических сведений для особых видов публикаций или размещенных на специфических носителях (картографические, нотные издания, стандарты и технические, патентные документы, электронные ресурсы). Так, например, в библиографическом описании картографических изданий приводят сведения о масштабе (1:22 000 000, 220 км. в 1 см.) или о его отсутствии (Без масштаба); указывают специфический класс материала, к которому принадлежит документ, например, «Грампластинка».

При описании электронных ресурсов в области специфических сведений указывается вид и объем ресурса, например, (Электрон. дан. и прогр.); (33 файла: 459658539 байт). Следует знать, что при описании неопубликованных материалов (диссертации, отчеты о НИОКР и НИР) область специфических сведений не применяют.

В нашей работе приведены многочисленные примеры библиографического описания разнообразных документов и их составных частей с учетом всех новых правил.

1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ РАБОТ

Научные и учебные работы должны соответствовать требованиям высокой культуры оформления, установленным государственной стандартизацией. Научное руководство курсовых и дипломных работ осуществляют поэтапно, в основном, преподаватели кафедр, но их научными руководителями могут быть также и специалисты других учебных и научных учреждений. Научный руководитель консультирует, редактирует и рецензирует учебные и научные работы. Основные требования к учебным и научным работам: целенаправленность, чёткое построение, логическая последовательность изложения материала, глубина исследования и полнота освещения вопросов, точность формулировок, доказанность выводов и обоснованность рекомендаций, грамотное оформление.

1.1 Величина рукописи дипломной или курсовой работы, выполненной на компьютере, машинописной или рукописной, не регламентирована, но примерный объем дипломной работы должен составлять: для бакалавра 70 страниц, для специалиста 100 страниц, для магистра страниц; объём курсовой работы от 30 до 50 страниц.

Одна строка рукописи по насыщенности должна иметь 60-65 знаков, считая интервалы между словами. Знаком считается каждая буква, цифра, точка, запятая, точка с запятой, скобка, косая черта, двоеточие, тире, дефис. Количество строк на одной странице сплошного текста должно быть не более 30. Меньшее число строк допускается на начальных и концевых страницах.

Одну строку от другой отделяют двумя интервалами (0,5 см.), за исключением строк, на которых помещены формулы с индексами, эти строки отделяют тремя интервалами. Каждая страница должна иметь поля: левое – 30-35 мм., правое – 10 мм., верхнее и нижнее по 20 мм.

Допустим другой вариант: поля каждой страницы со всех сторон могут составлять 20 мм. Рукопись обязательно переплетают.

1.2 Текст рукописи может быть выполнен при помощи компьютерной техники, что является лучшим вариантом, в соответствии с требованиями ГОСТа Украины ДСТУ 3008-95. «Документация. Отчеты в сфере науки и техники : структура и правила оформления» [3].

Работу, выполняемую с помощью компьютерной техники, набирают в текстовом редакторе Microsoft Word. Шрифт Times New Roman 14.

Текст рукописи дипломной или курсовой работы может быть напечатан также на пишущей машине с размером шрифта по высоте 2 - 2,7 мм. для строчных литер, на одной стороне бумаги одного сорта формата А (210х297 мм.) или близкого к нему формата. На каждой странице основного текста должен быть абзац. Абзацный отступ на всех страницах работы равен четырем знакам (10 мм.). Вписываемые от руки буквы, символы и другие обозначения, отсутствующие на пишущей машине или в компьютере, имеют размер печатного шрифта.

При выполнении работы на пишущей машине, формулы полностью вписывают от руки черной тушью или полностью печатают. При написании формул следует сохранять соотношение знаков и интервалов. Размер прописных букв и цифр в формулах равен 7-8 мм., строчных – 4 мм., показателей степеней и индексов – не менее 2 мм. Верхние и нижние индексы вписывают справа от буквенного обозначения, к которому они относятся.

Строку с формулами, от предыдущей и последующей строк, отделяют тремя интервалами. Основные формулы нумеруют. При переносе нумерованной формулы, номер ее проставляют против последней строки перенесенной формулы. Разрыв и перенос многозначного индекса, дроби, подкоренного и подынтегрального выражения, сокращенного слова не допускается.

Сокращения в тексте работы допускаются только общепринятые, а в конце работы должен быть «Список сокращений».

1.3 Заголовки, подзаголовки имеют краткую формулировку, их обозначают индексами с учетом логической последовательности, например:

В конце заголовка точку не ставят. Не допускается подчеркивать заголовки и переносить слова в заголовках. Основное заглавие должно отражать специальную область знаний или деятельности, которым посвящена работа, и быть предельно простым и кратким. Основное заглавие необходимо выделить оформлением среди других сопровождающих его элементов. Заглавие помещают на титульном листе, а также на первой странице обложки или передней сторонке переплетной крышки [7, с. 13].

Каждый новый раздел работы начинают с новой страницы отступом сверху 5-6 интервалов от уровня верхней строки основного текста.

1.4 Структурные части курсовой или дипломной работы (введение, основной текст и заключение) должны быть соразмерны.

Введение располагается на отдельных 2-3 страницах и содержит обзор специальной литературы, характеристику источников и методов исследования. Во введении кратко излагают оценку современного состояния проблемы, отмечая при этом практически решенные задачи, существующие пробелы знаний в данной области, ведущих ученых в данной области знаний, актуальность данной работы и основание для её разработки; цель работы и область применения.

Основной текст является самой объемной частью и подразделяется на 3-4 раздела, на главы и параграфы, нумеруемые арабскими цифрами.

Номер параграфа должен состоять из номера главы и номера параграфа, разделенные точкой. Стиль основного текста должен отличаться образностью языка, ясностью изложения, логичностью построения фраз и отдельных его частей, грамотностью текста по любой теме исследования.

На каждой странице текст делится на абзацы. Абзацными отступами надо выделять примерно равные и обособленные по смыслу части текста, тесно связанные между собой.

Заключение или выводы по всей работе помещают непосредственно после основного текста на 2-3 страницах. Выводы – это краткое резюме всего содержания работы. В выводах дают оценку полученных результатов работы с учетом мировых тенденций решения поставленной задачи, излагают итоги исследования, оценивают результаты экспериментов, открытий, важных для решения практических вопросов, ставятся новые проблемы для дальнейшего их разрешения. На основании полученных выводов могут быть даны рекомендации, которые располагают после выводов, начиная с новой страницы [3, с. 9]. Высокий уровень работы, в которой сделаны выводы по главам, а заключение по всей работе 1.5 Фотографии, схемы, таблицы, диаграммы и т. п. могут быть включены в основной текст (не более 2-х к 10 страницам), аккуратно оформлены на отдельных листах со сквозной нумерацией и с соответствующими подписями под ними, сделанными с лицевой стороны. Можно расположить иллюстративный материал в приложениях, а основной текст снабдить отсылками и примечаниями.

Во всех приложениях, на которые даются ссылки в основном тексте, должна быть выдержана последовательность их расположения в соответствии с последовательностью текста. Примечания и ссылки располагают непосредственно под таблицами, схемами.

Весь иллюстративный материал обозначают одним словом «рис.».

Обозначения, термины, позиции, размеры на иллюстрациях должны соответствовать упоминаниям их в тексте. Единицы измерения следует приводить в единицах международной системы СИ. Обозначения единиц помещают в одной строке с числовым значением. Формулы, на которые в дальнейшем даются ссылки, нумеруют арабскими цифрами. Номера формул приводят в круглых скобках у правого края страницы. Номер формулы должен состоять из номера главы или раздела и порядкового номера, разделяемого точкой, например: (2.4) – четвертая формула второго раздела.

1.6 Нумерация страниц работы должна быть сквозной. Отсчет страниц начинается с титульного листа, на котором цифра «1» не ставится. 2-я страница – реферат (объём не более половины страницы). Обозначение нумерации производится с третьей страницы в середине верхнего или нижнего поля. Рекомендуется приводить нумерацию страниц арабскими цифрами. Номер страницы ставят справа, в верхнем поле листа.

1.7 Ссылки подстрочные печатают внизу страницы, их отделяют от основного текста двумя-тремя интервалами и горизонтальной чертой, длиною примерно 5-6 см. Ссылки на литературные источники обозначают арабскими цифрами. Ссылки к цифровым обозначениям, формулам в таблицах обозначают звездочками.

Ссылку допускается полностью включить в основной текст, привести её в подстрочном примечании или оформить путем отсылки к списку использованной литературы. Более подробно о видах ссылок, их размещении и библиографическом описании ссылок изложено в разделе «Библиографический аппарат».

1.8 Список использованной литературы помещают после основного текста. Список литературы включает все документы, используемые при подготовке текста: цитируемые, приводимые или упоминаемые.

Объём списка дипломной работы до 50 документов, курсовой работы до 20 документов. Большое значение имеет правильное библиографическое описание источников и литературы и порядок их расположения в списке.

Наиболее часто используется алфавитный принцип расположения использованных в работе документов, но используются также алфавитнохронологический, хронологический, предметно-тематический, персональный принципы и по порядку упоминания их в основном тексте. Если в список входит литература на разных языках, то он строится в такой последовательности: на русском и украинском языках; на языках с кириллическим алфавитом; на языках с латинским алфавитом; на языках с оригинальной графикой.

Кириллическим алфавитом пользуются болгарский, румынский и сербскохорватский языки. Алфавитный ряд изданий, напечатанных латинским шрифтом, строится на основе латинского алфавита. Латинским алфавитом пользуются: албанский, английский, венгерский, датский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, латинский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, словенский, финский, французский, чешский, шведский языки.

Список литературы, состоящий из нескольких частей, отделяемых друг от друга заголовками, должен иметь сквозную нумерацию всех его позиций, от первой до последней. Заглавие списка следует приводить по форме: «Список литературы», «Список использованных источников и литературы» или «Список основной использованной литературы».

Культурный уровень и оценку курсовой и дипломной работы повысит соблюдение приведенных выше правил оформления и наличие в ней элементов научного аппарата (дополнительных текстовых материалов), которые рассмотрим далее.

2 ЭЛЕМЕНТЫ НАУЧНОГО АППАРАТА

Дополнительные материалы, способствующие более полному освоению содержащейся в дипломной или курсовой работе информации, относят к научному аппарату. В том или ином объеме основной текст сочинения дополняют следующие его элементы:

• титульный лист;

• аннотация;

• ключевые слова;

• реферат;

• оглавление (содержание);

• предисловие;

• комментарии (примечания);

• приложения;

• указатели;

• библиографический аппарат.

Наличие или отсутствие некоторых текстовых элементов научного аппарата определяется содержанием основного текста.

2.1 Титульный лист – обязательный элемент научного аппарата любого документа, изготовленного на бумажном носителе. Титульный лист курсовой и дипломной работы содержит в себе следующие сведения:

название министерства, которому подчинен университет; название университета; название факультета; название кафедры; основное заглавие темы; сведения, относящиеся к основному заглавию темы (дипломная или курсовая работа); сведения об авторстве (фамилия и инициалы автора с указанием курса и отделения; личная подпись автора; ученая степень, ученое звание, фамилия, инициалы научного руководителя и его личная подпись); выходные данные дипломной или курсовой работы (место, год) Кроме того, на титульном листе могут быть приведены сведения о консультантах и допуске к защите.

Все сведения приводятся в вышеизложенной последовательности с соблюдением соответствующих абзацных отступов и интервалов.

Титульный лист является первой страницей учебной или научной работы и служит источником информации, необходимой для поиска документа.

2.2 Аннотация содержит краткую характеристику основной темы, её задачи, место выполнения, объём материала, его значимость, цели работы и ее результаты. В аннотации указывают, что нового несет в себе данное исследование в сравнении с другими, родственными по тематике и целевому назначению [10, с. 217]. Аннотация должна быть составлена на украинском языке и размещена на половине страницы.

2.3 Ключевые слова и терминологические словосочетания, в количестве до 10, несущие существенную смысловую нагрузку в конкретном тексте документа, выбирают из текста научной или учебной работы. Ключевые слова – специальные термины, употребляемые только в данной отрасли и являющиеся ее опознавательными знаками, приводят в именительном падеже. Основное требование к выбору ключевых слов – строгая определенность значения.

2.4 Реферат составляют на отдельной странице. В нём должно быть приведено сокращенное точное изложение научного исследования, с основными фактическими сведениями и выводами, без критических замечаний его автора. Результаты работы описывают точно и информативно. [10, с. 224].

2.5 Содержание (оглавление) помещают с новой страницы в начале работы, но можно поместить его и в конце. Содержание включает последовательно перечисленные наименования всех разделов, подразделов, пунктов и подпунктов, если они имеют заголовки; комментарии; список литературы; наименование приложений, указателей и номера страниц, на которых помещается начало материала. В содержании могут быть перечислены номера и наименования иллюстраций и таблиц с указанием страниц, на которых они расположены [3, с. 7].

2.6 Предисловие – краткий вступительный текст, в котором дается характеристика излагаемого материала и структура его построения. В нем помещают сопроводительные заметки, поясняющие определенные аспекты работы, прослеживающие исторические условия для данной работы [3, с. 7]. Кроме того, предисловие может содержать сведения о лицах, оказавших помощь в их подборе и в проведении научных экспериментов, о наличии в работе дополнительных текстов. Заглавие предисловия следует приводить по форме: «Предисловие». Располагают предисловие на отдельных страницах.

2.7 Комментарии (примечания) как подстрочные, так и помещенные в конце работы, повышают информативность дипломной или курсовой работы, способствуют более быстрому и глубокому овладению ее содержанием без дополнительного обращения к справочно-поисковому аппарату.

2.8 Приложения содержат в себе образцы документов, схемы, таблицы, фотографии, карты, справочные данные, иногда рекомендательные списки литературы, примерные планы работ, перечни тем, списки условных сокращений (в объеме работы и с учетом общепринятых правил), если они не были приведены непосредственно после титульного листа.

Приложения могут содержать дополнительные материалы (оригиналы фотографий, микрофиши, промежуточные математические доказательства, формулы, расчёты, описание компьютерных программ), которые из-за большого объема, специфики изложения или формы представления не могут быть внесены в основную часть [3, с. 10-11].

Приложения располагают в конце работы, после списка использованной литературы.

2.9 Указатели (предметный, именной, географический) являются дополнительными текстами справочного характера. Их вводят в научный аппарат дипломных, курсовых и научных работ по мере необходимости, если приведенные в них названия и термины требуют дополнительного разъяснения. Предметный указатель содержит в себе названия конкретных предметов, терминов, символов. Именной указатель содержит имена собственные (личные); названия организаций. Географический указатель содержит перечень географических названий, приведенных в основном тексте дипломной или курсовой работы. Географические названия следует приводить в соответствии с новейшим изданием «Атлас мира», а при отсутствии в нем какого либо названия, следует приводить его на языке оригинала.

2.10 Библиографический аппарат состоит из определенной системы ссылок на источники и литературу и списка основной использованной литературы. Оформление библиографической части научного аппарата является ответственной работой, требующей высокого уровня библиографических знаний, основанных на новейших рекомендациях.

Вопросам, подробно освещающим правила оформления библиографического аппарата на основе установленных государственными стандартами положений, посвящен весь следующий раздел данного пособия.

3 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ АППАРАТ

Библиографический аппарат дипломной, курсовой и научной работы должен соответствовать требованиям стандартов системы информационно-библиографической и издательской документации, которая:

• регламентирует основные положения и правила библиографического описания отдельных видов изданий, электронных ресурсов и неопубликованных документов и их частей, применяемые в ссылках и списках литературы;

• устанавливает структуру библиографического описания, полный набор и твердую последовательность приведения элементов, их значимость для идентификации отдельных документов и способ расположения элементов в описании;

• рекомендует систему ссылок на источники и литературу и правила, по которым они размещаются в основном тексте и вне его;

• вводит систему предписанных разделительных знаков, приводимых перед каждым отдельным элементом библиографического описания (внутри элементов сохраняют пунктуацию, соответствующую нормам языка, на котором составлено описание; элементы, грамматически связанные в одном предложении, не разделяют предписанной пунктуацией);

• устанавливает термины и определения основных понятий в области библиографии;

• допускает в библиографическом описании документов сокращение основных заглавий периодических и продолжающихся изданий и замену их аббревиатурами, если в приложенном к работе списке сокращений имеется их расшифровка;

• устанавливает правила сокращений русских и украинских слов и словосочетаний в библиографическом описании документов и их составных частей;

• предусматривает сокращение слов на 25 европейских языках: албанском, английском, болгарском, венгерском, датском, ирландском, исландском, испанском, итальянском, латинском, македонском, немецком, нидерландском, новогреческом, норвежском, польском, португальском, румынском, сербскохорватском, словацком, словенском, финском, французском, чешском, шведском;

• определяет унифицированные формы обозначений для некоторых понятий, применяемых в библиографическом описании документов, опубликованных на языках, пользующихся русской, кириллической и латинской графикой.

3.1 Правила библиографического описания документов, применяемые в ссылках и списках литературы, единообразны, но ссылки могут быть как полными, так и краткими, а также повторными и усеченными и, в связи с этим, изменяется форма описания. Объектом библиографического описания, применяемого в ссылках и списках литературы, является документ в целом или его составная часть.

Описание, как правило, производят по титульному листу издания и на языке текста издания. Допускается издание, напечатанное на ином языке, описать на русском языке, а язык текста издания оговорить в примечании.

Структура библиографического описания документа в целом или его составной части состоит из обязательных и факультативных элементов, приводимых в подбор, в предписанной последовательности. Описание может быть кратким, с приведением только обязательных элементов, а может быть расширенным, с приведением обязательных и факультативных элементов. Расширенное описание необходимо в том случае, когда приведение только обязательных элементов оказывается недостаточным для идентификации документа, для его разыскания, и в том случае, когда по теме работы необходимо дать более полное о нем представление.

Первый элемент каждой области библиографического описания приводят с заглавной буквы с предшествующим ему предписанным разделительным знаком «точка и тире», с интервалом до и после него. Для нового стандарта пробел не случайный, а обязательный фактор. При отсутствии какого-либо элемента в описании, предписанный ему знак также опускают. Общее обозначение материала приводят после основного заглавия в квадратных скобках, с прописной буквы, обозначает класс материала.

В сведениях, относящихся к заглавию, произошла замена прописной буквы на строчную букву. Однородные сведения разделяют не точкой, а запятой и приводят в описании со строчной буквы, даже если в издании они были оформлены прописными буквами. Исключением является другое заглавие, которое также является сведениями, относящимися к основному заглавию. Другое заглавие нужно приводить с прописной буквы, например: Времена года [Текст] : Четыре настроения.

В приведенных ниже схемах библиографического описания документов и их составных частей обязательные элементы набраны жирным шрифтом и перед элементами описания проставлены предписанные разделительные знаки.

Установлено два способа библиографического описания документов и их составных частей: под заголовком и под заглавием. Описание под заголовком (если авторов 1,2,3) предусматривает вынесение в заголовок фамилии первого автора с его инициалами в качестве первого элемента описания, а при описании под заглавием первым элементом описания становится основное заглавие документа в целом или его составной части. Под заглавием описывают документы четырёх и более авторов, сборники работ разных авторов.

СХЕМА ОДНОУРОВНЕВОЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЙ ЗАПИСИ

(жирным шрифтом выделены обязательные элементы) Заголовок. Основное заглавие [Общее обозначение материала] = Параллельное заглавие : сведения относящиеся к заглавию : другие сведения, относящиеся к заглавию / первые сведения об ответственности ;

последующие сведения об ответственности. – Сведения об издании = Параллельные сведения об издании / первые сведения об ответственности, относящиеся к изданию; последующие сведения об ответственности, относящиеся к изданию, дополнительные сведения об издании / первые сведения об ответственности, относящиеся к дополнительным сведениям об издании. – Область специфических сведений. – Первое место издания ; Последующее место издания : Имя издателя, распространителя, Дата издания, распространения (Место изготовления : Имя изготовителя, Дата изготовления). – Обозначение физической формы материала и его объем : другие сведения о физической характеристике ; размеры + сведения о сопроводительном материале. – (Основное заглавие серии или подсерии : сведения, относящиеся к заглавию серии или подсерии / первые сведения об ответственности, относящиеся к серии или подсерии, Международный стандартный номер сериального издания (ISSN), присвоенный данной серии или подсерии ;

номер выпуска серии или подсерии). – Примечание. – Международный стандартный номер книги (ISBN).

3.1.1 Описание под заголовком. Под заголовком описывают документы одного, двух и трёх авторов: в заголовок выносят фамилию с инициалами первого автора (перед инициалами, как правило, ставят запятую, но этот знак является факультативным, можно его опускать). В сведениях об ответственности приводят инициалы (или полные имена) и фамилии всех авторов, если их не более трёх. Первым сведениям об ответственности предшествует знак косая черта; имена соавторов разделяют запятые, а последующие группы сведений об ответственности отделяют друг от друга точкой с запятой, с интервалом до этого предписанного знака и после него.

Если список использованных документов полностью состоит из текстовых материалов, то новый элемент библиографического описания – общее обозначение материала, приводимый в квадратных скобках после основного заглавия [Текст], можно опускать [1;4].

Примеры библиографических записей книг одного автора Багров, Н. В. Таврический университет на рубеже третьего тысячелетия [Текст] : науч. издание / Н. В. Багров. – Киев : Либідь, 2007. – 246 с. : ил. – Тит. л. парал. укр., англ. – ISBN 978-966-06-0470-4.

Непомнящий, А. А. Історичне кримознавство (кінець XVIII–початок XX століття) [Текст] : біобібліогр. дослідж. / А. А. Непомнящий ; ТНУ імені В. І. Вернадського. – Сімферополь : Бізнес-Інформ, 2003. – 451 с. :

портр. – Бібліогр.: с. 340–439 (2041 назв.).

Отин, Е. С. Топонимия приазовских греков [Текст] : историкоэтимол. словарь геогр. названий / Е. С. Отин. – Изд. 3-е, испр. и доп. – Донецк : Юго-Восток, 2002. – 208 с. : ил. – Библиогр.: с. 193–201. – ISBN 966-639-088-4.

Филимонов, Б. С. Тайны крымских застенков [Текст] : док. очерки о жертвах политических репрессий в Крыму в 1920-1940 годы / Б. С. Филимонов. – Изд. 3-е, доп. – Симферополь : Бизнес-Информ, 2007. – 304 с. :

портр. – Библиогр. в примеч. – ISBN 978-966-648-154-5.

Яковенко, И. М. Рекреационное природопользование: методология и методика исследований [Текст] : монография / И. М. Яковенко. – Симферополь : Таврия, 2003. – 331 с. : ил. – Библиогр.: с. 264–285 (343 назв.). – ISBN 966-572-503-3.

Пример библиографической записи многотомного издания одного автора (как правило, под заголовком) Вернадский, В. И. Размышления натуралиста [Текст] : в 2 кн. / В. И.

Вернадский. – М. : Наука, 1975–1977. – Кн. 1 : Пространство и время в неживой и живой природе. – 1975. – 173 с. ; кн. 2 : Научная мысль, как планетное явление. – 1977. – 191 с.

или (краткая библиографическая запись) Вернадский, В. И. Размышления натуралиста [Текст] : в 2 кн. / В. И.

Вернадский. – М. : Наука, 1975–1977. – Кн. 1–2.

Примеры библиографических записей диссертаций (по правилам описания книг одного автора) Вишняков, И. В. Модели и методы оценки коммерческих банков в условиях неопределенности [Текст] : дис. … канд. экон. наук : 08.00.13 :

защищена 12.02.02 : утв. 24.06.02 / Илья Владимирович Вишняков. – М., 2002. – 234 с. – Библиогр.: с. 220–230. – 04200204433.

Петренко, Т. Ф. Импликация глагольной связки в двусуставном предложении французского языка [Текст] : дис.... канд. филол. наук :

10.02.05 : защищена 25.03.83 : утв. 22.06.83 / Т. Ф. Петренко. – М.,. – 145 с. – Библиогр.: с. 119–145. – 04830005565.

При описании диссертации, в случае отсутствия года издания, в квадратных скобках может быть приведен год ее защиты или предполагаемую дату, к примеру, [между 2005 и 2007] или [199–]. Обозначение [б. г.] – «без года» не приводят.

Примеры библиографических записей авторефератов диссертаций (по правилам описания книг одного автора) Голодникова, Ю. А. Художник и действительность [Текст] : поэтика «Театрального романа» М. А. Булгакова : автореф. дис. … канд. филол.

наук / Ю. А. Голодникова. – Днепропетровск, 1997. – 16. с.

Заварухина, Л. А. Эффективность информационного обеспечения управления физической культурой в крупном промышленном центре [Текст] : автореф. дис. … канд. пед. наук по спец. 13.00.05 «Теория, методика и организация культурно-просветительной деятельности»

/ Лариса Анатольевна Заварухина. – СПб., 1997. – 23 с. : ил. – Защищена в Санкт-Петербургском НИИ физической культуры.

Майкова, А. Н. Интерпретация литературных произведений в аспекте теории архетипов Карла Юнга [Текст] : автореф. дис. … канд.

филол. наук / А. Н. Майкова. – М., 2000. – 22 с. – Защищена в МГУ им. М. В. Ломоносова.

Примеры библиографических записей нотных изданий (по правилам описания книг одного автора, с добавлением в запись специфических сведений; другое заглавие приводят с прописной буквы и не сокращают) Смирнов, Д. Н. Первая симфония [Ноты] : Времена года : для большого симф. оркестра : ор. 36 / Д. Н. Смирнов. – Партитура. – М. : Сов.

композитор, 1988. – 104 с. – Парал. англ. яз.

Эшпай, А. Я. Квартет [Ноты] : для 2 скрипок, альта и виолончели / Андрей Эшпай. – Партитура и голоса. – М. : Композитор, 2001. – 34 с., 4 парт. (68 с. партий разд. паг.). – Тит. л. парал. англ. – Н. Д. 10350.

Пример библиографической записи депонированной научной работы (как правило, под заголовком) Спиридонова, В. И. Понятие свободы у М. Крозье и его критика [Текст] / В. И. Спиридонова ; МГУ им. М. В. Ломоносова. – М., 1996. – 24 с. – Библиогр.: с. 23–24. – Деп. в ИНИОН АН СССР 27.09.96, № 18391.

Примеры библиографических записей книг двух авторов Бачинин, В. А. Философия права [Текст] : краткий словарь / В. А.

Бачинин, В. П. Сальников ; МВД России, С.-Петерб. ун-т, Академия права, экономики и безопасности жизнедеятельности. – СПб., 2000. – 382 с. – (Серия «Мир культуры, истории и философии»).

Брошеван, В. М. Крымские немцы [Текст] : краткий ист. очерк / В. М. Брошеван, В. К. Ренпенинг ; Респ. О-во немцев Крыма «Видергебурт», Т-во независимых историков-краеведов. – Симферополь, 1996. – 79 с. : ил.

Латышова, Л. С. Маркетинговый анализ: инструментарий и кейсы [Текст] : учеб. пособ. / Л. С. Латышова, Е. К. Пантелеева. – М. :

Экономист, 2006. – 170 с. : ил. – (Homo faber). – Библиогр. в конце разд.

Лебединский, В. И. Крым – музей под открытым небом [Текст] :

путеводитель / В. И. Лебединский, Л. П. Кириченко. – Симферополь :

СОНАТ, 2002. – 180 с. : ил. – (Новый Крымский путеводитель). – Библиогр.: с. 181.

Олиферов, А. Н. Реки и озера Крыма [Текст] / А. Н. Олиферов, З. В.

Тимченко. – Симферополь : Доля, 2005. – 214 с. : ил., карт. – Библиогр.:

с. 212–214 (45 назв.). – ISBN 966-8584-74-0.

Примеры библиографических записей книг трёх авторов Иванов, В. А. Геофизические процессы в зоне сопряжения суши и моря Крыма и их воздействие на биологические поля [Текст] / В. А. Иванов, А. Н. Жуков, А. А. Сизов ; Морской гидрофиз. ин-т НАН Украины. – Севастополь, 2007. – 52 с. : ил. – (Современные проблемы океанологии ;

вып. 3). – Библиогр.: с. 47–52 (66 назв.). – ISBN 978-966-02-4661-4.

Кириллов, В. И. Упражнения по логике [Текст] : учеб. пособие по специальности «Правоведение» / В. И. Кириллов, Г. А. Орлов, Н. И. Фокина. – 4-е изд., перераб. и доп. – М. : Антэя, 2000. – 152 с.

Коростелёва, П. Г. Путеводитель по Тарханкуту [Текст] / П. Г.

Коростелёва, Г. Н. Овчинникова, И. А. Савчук. – Симферополь : БизнесИнформ, 2004. – 206 с. : ил. – Библиогр.: с. 205-206. – ISBN 966-648Храпунов, И. Н. Поселения в Барабановской балке (по результатам раскопок 2004–2006 гг.) [Текст] / И. Н. Храпунов, В. П. Власов, А. В.

Смокотина ; Ист.-археол. благотв. фонд «Наследие тысячелетий», НАН Украины, Ин-т востоковедения. – Симферополь : Доля, 2007. – 54 с. : ил.

. – ISBN 978-966-366-112-3.

3.1.2 Описание под заглавием. Под заглавием описывают документы четырёх, пяти и более авторов: первым элементом описания становится основное заглавие книги или статьи, а в сведениях об ответственности приводят имена всех авторов или сокращают их количество до одного или трёх с добавлением слов «и другие», приведенных сокращенно, в квадратных скобках [и др.] или [et. al.]. Первым сведениям об ответственности предшествует знак «косая черта», другие сведения об ответственности отделяются предписанным знаком «точка с запятой».

При описании под заглавием, сведения об ответственности рекомендуется приводить в определенной последовательности: сначала – сведения об авторах, после них сведения о других лицах, а затем сведения об учреждениях. При описании книг, изданных без указания авторов, на первом месте помещают сведения об учреждениях, затем – сведения о других лицах.

Для разделения разных групп сведений об ответственности, например, несколько фамилий авторов или составителей, редакторов, переводчиков, несколько наименований коллективов, применяют, как было оговорено выше, знак «точка с запятой», а внутри каждой группы запятую. Запятую применяют также для отделения наименования коллектива от наименования его подразделения.

В сведениях об ответственности прописную букву применяют в соответствии с грамматическими правилами.

Примеры библиографических записей книг 4-х авторов Севастополь на рубеже тысячелетий [Текст] / И. И. Куликов, С. И.

Кулик, А. А. Скрипниченко, П. А. Шунько. – Севастополь : АртПолитика : Флот Украины, 2003. – 642 с. : ил.

Красная пещера : опыт комплексных карстологических исследований [Текст] / В. Н. Дублянский, Б. А. Вахрушев, Г. Н. Амеличев, Ю. И.

Шутов. – М. : Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2002. – 189 с. : ил. – Библиогр.: с. 179–189.

или (те же примеры приведены с сокращением количества авторов) Севастополь на рубеже тысячелетий [Текст] / И. И. Куликов [и др.]. – Севастополь : Арт-Политика : Флот Украины, 2003. – 642 с. : ил.

Красная пещера : опыт комплексных карстологических исследований [Текст] / В. Н. Дублянский [и др.]. – М. : Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2002. – 189 с. : ил. – Библиогр.: с. 179–189.

Пример библиографической записи книги пяти и более авторов Проблемы эпохи средневековья [Текст] / С. С. Аверинцев [и др.]. – М., 1998. – 183 с. – (Ученые записки Московского культурологического лицея № 1310. Серия : Теория, история и философия культуры ; вып. 3, № 1/2).

3.1.3 Описание сборников работ разных авторов. Сборники работ разных авторов, имеющие составителей, независимо от их количества, описывают, как правило, под заглавием. Составитель – лицо или организация, которые составили издание из произведений одного или нескольких авторов, а также собрали из разных источников и обработали для опубликования печатные, рукописные или устные материалы.

Имя составителя в заголовок библиографической записи не выносят, но обязательно приводят в сведениях об ответственности.

Примеры библиографических записей сборников (под заглавием) «Калевала» в творчестве художников [Текст] : книжная и станковая графика Карелии / сост. и автор вступ. ст. С. К. Полякова. – Петрозаводск : Карелия, 1984. – 119 с.

Осип Мандельштам и его время [Текст] : [сборник воспоминаний о Мандельштаме] / сост., автор послесл. и коммент. Е. И. Нечепорук. – М. :

L’Age d’Homme : Наш дом, 1995. – 480 с. : ил. – (Художник и его время).

Если в книге имеется два заглавия: тематическое и типовое, то, независимо от оформления, в качестве основного, предпочтение отдают тематическому заглавию, а другое заглавие приводят с прописной буквы в сведениях, относящихся к основному заглавию, например, Автономна Республіка Крим [Текст] = Автономная Республика Крым : Атлас / голова редкол. М. В. Багров ; головний ред. Л. Г. Руденко ; автор передмови Б. Д. Дейч. – Київ : Ін-т географії НАН України ;

Сімферополь : Таврійський нац. ун-т, 2003. – 76, [3] с. : фото цв., карты, портр. – Текст парал. рос. – ISBN 966-7650-34-0.

3.1.4 Правила составления описания отдельного тома многотомного издания. На отдельный выпуск многотомного документа может быть составлено как многоуровневое, так и одноуровневое библиографическое описание под общим заглавием многотомного документа или под частным заглавием. Отдельный том описывают по правилам монографического библиографического описания.

Если описание произведено под общим заглавием, сведения о томе, выпуске, части приводят после даты издания. Перед обозначением тома (Т.; Вып.; Ч.) ставят знак «точка и тире», после обозначения приводят его порядковый номер арабскими цифрами. Перед частным заглавием тома ставят двоеточие с интервалом до и после. После частного заглавия приводят объем тома, которому предшествует знак «точка и тире».

Обязательно должен быть в описании международный стандартный номер, относящийся к данному тому, если он есть в издании. Если номеров несколько, приводят тот, который относится к объекту описания, а если это трудно определить, приводят все стандартные номера.

Пример библиографической записи отдельного выпуска многотомного издания (под общим заглавием многотомного издания) Боспорские исследования [Текст] / Крымское отд-ние Института востоковедения им. А. Е. Крымского НАН Украины [и др.] ; ред.-сост.

В. Н. Зинько. – Симферополь : Керчь, 2004. – Вып. 6. Храпунов, И. Н.

Этническая история Крыма в раннем железном веке / И. Н. Храпунов. – 239 с. : ил. – Библиогр.: с. 162–181.

или (библиографическая запись под заголовком на имя автора 6-го выпуска этого издания; общее заглавие приведено в области серии) Храпунов, И. Н. Этническая история Крыма в раннем железном веке [Текст] / И. Н. Храпунов. – 239 с. : ил. – Библиогр.: с. 162–181. – (Боспорские исследования ; вып. 6).

Ещё один пример библиографической записи отдельного выпуска многотомного сборника (под общим заглавием многотомного издания) Сквозь века [Текст] : сборник / Крымская акад. гум. наук, Респ. комитет по делам национальностей и депортир. граждан АРК. – Симферополь : КАГН, 2001. – Вып. 3 : Крымчане на Великой Отечественной войне / ред.-сост. Л. Х. Сергиенко. – 102 с. : ил. – (Народы Крыма). – Библиогр. в конце статей.

или (библиографическая запись под частным заглавием 3-го выпуска;

общее заглавие приведено в области серии; одну серию от другой отделяют пробелом) Крымчане на Великой Отечественной войне [Текст] / ред.-сост.

Л. Х. Сергиенко. – Симферополь : КАГН, 2001. – 102 с. : ил. – (Сквозь века ; вып. 3) (Народы Крыма). – Библиогр. в конце статей.

3.1.5 Составление описания многотомного издания в целом или группы томов, состоящее из общей части и спецификации.

Многотомным является документ, представляющий собой единое целое по содержанию и оформлению, состоящий из заранее определенного количества томов (частей, книг, выпусков, сборников, тетрадей и т. п.). Основным заглавием является общее заглавие многотомного документа. В сведениях, относящихся к основному заглавию, приводят данные о количестве томов, которое предусмотрено при создании документа.

Описание многоуровневое. В общей части приводят сведения, общие для всех или большинства томов, в спецификации – частные сведения, характеризующие отдельные тома. Источником сведений для сводного описания многотомного издания является издание в целом. Изменение данных в томах отмечают, как правило, в спецификации.

Элементы библиографического описания в общей части и в спецификации сводного описания приводят по тем же правилам, что и в описании однотомных изданий. Спецификацию записывают после общей части с новой строки или в подбор. При записи в подбор перед спецификацией ставят точку и тире.

В качестве основного заглавия приводят общее заглавие многотомного издания. Частные заглавия томов приводят в спецификации. В сведениях об ответственности общей части приводят имена авторов, редакторов, других лиц и наименования учреждений (организаций), если они принимали участие в подготовке всех томов издания. Изменения сведений об ответственности в томах издания отмечают, как правило, в спецификации отдельных томов.

В общей части описания многотомного издания приводят даты выхода первого и последнего тома, соединенные знаком тире, а в спецификации указывают дату каждого тома в отдельности.

Пример расширенной библиографической записи многотомного издания в целом История второй мировой войны, 1939–1945 [Текст] : в 12 т. / гл.

ред. комиссия: А. А. Гречко (пред.) [и др.]. – М. : Воениздат, 1973–1982. – Т. 1. – 1973. – XXVII, 366 с., 22 л. ил., 5 л. карт ; Т. 2. – 1974. – 478 с., 21 л.

ил., 14 л. карт ; Т. 3. – 1974. – 502 с., 35 л. ил. ; Т. 4. – 1975. – 534 с. ; Т.. – 1975. – 510 с. ; Т. 6. – 1976. – 518 с. ; Т. 7. – 1976. – 548 с. ; Т. 8. – 1977. – 534 с. ; Т. 9. – 1978. – 574 с. ; Т. 10. – 1979. – 540 с. ; Т. 11. – 1980. – 487 с. ; Т. 12.. – 1982. – 494 с.

или (краткая библиографическая запись многотомного издания в целом) История второй мировой войны, 1939–1945 [Текст] : в 12 т. / гл.

ред. комиссия А. А. Гречко (пред.) [и др.]. – М. : Воениздат, 1973–1982. – Т. 1–12.

Пример расширенной библиографической записи группы томов многотомного издания (с приведением частных заглавий) История второй мировой войны, 1939–1945 [Текст] : в 12 т. / гл.

ред. комиссия: А. А. Гречко (пред.) [и др.]. – М. : Воениздат, 1973–1974. – Т. 1 : Зарождение войны. Борьба прогрессивных сил за сохранение мира. – 1973. – XXVII, 366 с., 22 л. ил., 5 л. карт.; Т. 2 : Накануне войны. – 1974. – 478 с., 21 л. ил., 14 л. карт.; Т. 3 : Начало войны. Подготовка агрессии против СССР. – 1974. – 502 с., 35 л. ил.

или (краткая библиографическая запись группы томов) История второй мировой войны, 1939-1945 [Текст] : в 12 т. – М., 1973–1974. – Т. 1–3.

3.1.6 Описание сериальных изданий. Общие правила составления сводного библиографического описания многотомного издания могут быть применены при составлении описания сериальных изданий (периодических, продолжающихся, серийных). Основные виды сериальных изданий: газета, журнал, периодический и продолжающийся сборник, серийное издание. Описание составляется, как правило, на сериальное издание, выходившее под одним названием. Если название изменилось, составляют другое описание.

Примеры расширенной и краткой библиографической записи группы выпусков сериального издания Ученые записки [Текст] / Свердловский пед. ин-т. – Свердловск, 1972–1973. – Сб. 176 : Социологические проблемы формирования личности. – 1972. – 132 с. ; Сб. 177 : Разработка программированных учебных материалов. – 1973. – 144 с.

Ученые записки [Текст] / Свердловский пед. ин-т. – Свердловск, 1972–1973. – Сб. 176–177.

Основное заглавие сериального документа может включать общее заглавие для всех подсерий, и, зависимое от него, заглавие подсерии, неразрывно связанное с общим заглавием словом «серия». В библиографическом описании общее заглавие отделяют от зависимого заглавия точкой. После номера подсерии, перед её заглавием, ставят запятую. Если подсерия не нумерована, то после слова «серия» ставят двоеточие, если за ним следует грамматически не связанное с ним тематическое заглавие и если заглавие подсерии не взято в кавычки [4, с. 46], например:

Вісник Львівського університету. Серія: Книгознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології [Текст] / Львівський нац. ун-т ім. Ів. Франка. – Львів : Видав. Центр ЛНУ, 2007. – Вип. 2. – 263 с.

Ученые записки Таврического национального университета им.

В. И. Вернадского. Серия «Юридические науки» [Текст] / Таврический нац. ун-т им. В. И. Вернадского. – Симферополь : Информ.-изд. отдел ТНУ, 2008. – Т. 21 (60), № 1. – 397 с.

3.1.7 Особенности описания картографических документов. При описании картографических документов областью специфических сведений является область математической основы. В этой области указывают масштаб, картографическую проекцию, координаты, сведения о равноденствии или эпохе в звёздных картах. Масштаб показывает отношение единицы к числу, обозначающему, во сколько раз уменьшены размеры земной поверхности. Слово «масштаб» в описании опускают [4, с.

26].

Пример библиографической записи картографического издания Мир. Политическая карта мира [Карты] : полит. устройство на 1 янв. 2001 г. / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2001 г. ; гл.

ред. Н. Н. Полункина ; ред. О. И. Иванцова, Н. Р. Монахова ; рук. проекта М. Ю. Орлов. – 1 : 25 000 000 ; поликон. пр-ция ЦНИИГАИК. – М. : Картография, 2001. – 1 к. (2 л.) : цв. ; 98х71 см.

3.1.8 Особенности описания электронных ресурсов. Материалы, содержащиеся в электронных ресурсах локального и удаленного доступа, считаются опубликованными.

Электронные ресурсы представляют собой электронные данные (информацию в виде чисел, букв, символов или их комбинаций), электронные программы (наборы операторов или подпрограмм, обеспечивающих выполнение определенных задач, включая обработку данных) или сочетание этих видов в одном ресурсе.

При описании электронного ресурса в области специфических сведений приводят обозначение вида ресурса одного или двух видов, например:

. – Электрон. текстовые дан.

. – Электрон. граф. дан.

. – Электрон. граф. дан. и прогр.

. – Электрон. дан. и прогр.

Сведения об объёме ресурса приводят в круглых скобках после обозначения вида ресурса, например:

. – Электрон. дан. и прогр. (37 файлов). – Электрон. дан. (3 файла) и прогр. (2 файла) Если объём ресурса не установлен, это оговаривается в примечании, например:

. – Размер ресурса не определён В области физической характеристики указывают количество физических единиц, например:

. – 1 электрон. диск. – 1 компакт-диск с постоянной памятью (CD-ROM). – 1 гибкий магнитный диск (дискета). – 1 электронная кассета с магнитной лентой При описании электронного ресурса является обязательным первое примечание о системных требованиях и режиме доступа и примечание об источнике основного заглавия.

Примеры библиографических записей электронных ресурсов (под заголовком и под заглавием) [5, c. 32-33] Цветков, В. Я. Компьютерная графика: рабочая программа [Электронный ресурс] : для студентов заоч. формы обучения геодез. и др. специальностей / Виктор Яковлевич Цветков. – Электрон. дан. и прогр. – М. : МИИГАиК, 1999. – 1 дискета. – Систем. требования IBMPC, Windows 95, Word 6.0. – Загл. с экрана. – Размер ресурса не определён. – № гос. регистрации 032900020.

Багров, Н. В. Землеведение [Электронный ресурс] : учебник / Н. В.

Багров, В. А. Боков, И. Г. Черванев ; ТНУ, Каф. политологии, Лаб. дистанционного обучения. – Электрон. текстовые дан. – Симферополь,. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

Библиография по социальным и гуманитарным наукам, 1993– [Электронный ресурс] / ИНИОН. – Электрон. дан и прогр. (33 файла:

459658539 байт). – М., [1995]. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Систем. требования: ИПС «IRBIS» 500 Кб ; DOS 3.3 и выше. – Загл. с вкладыша контейнера. – Содержание: 1. Библиография 241280 записей. 2.

Рубрикатор ИНИОН 4901 запись.

3.1.9. Описание составной части документа (статьи, раздела, главы, параграфа) производится по правилам аналитического библиографического описания.

К составным частям относятся:

– самостоятельное произведение;

– часть произведения, имеющая самостоятельное заглавие;

– часть произведения, не имеющая самостоятельного заглавия, но выделенная в целях библиографической идентификации.

Аналитическое описание состоит из трёх частей. В первой части приводят сведения о составной части, во второй – сведения об издании, в котором она опубликована (сведения об идентифицирующем документе и местоположение составной части в нём), в третьей – примечание к составной части документа или примечание к документу в целом. Все три части библиографической записи разделяют между собой условными разделительными знаками, приведенными в следующей схеме:

СХЕМА БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ

СОСТАВНОЙ ЧАСТИ ДОКУМЕНТА

Сведения о составной части документа // Сведения об идентифицирующем документе. – Сведения о местоположении составной части в документе. – Примечания.

Идентифицирующим документом именуется документ, содержащий составную часть [1;4].

В сведениях о составной части документа приводят фамилию и инициалы первого автора (при описании статьи одного, двух или трех авторов) и основное заглавие составной части. Заглавие составной части может быть простым или сложным и состоять из нескольких предложений. Сокращение слов и словосочетаний в основном заглавии составной части не применяют Если возникает необходимость включить в описание сведения, относящиеся к основному заглавию, то перед ними ставят двоеточие, с интервалом до и после него, и приводят его не с прописной, как было в предыдущих правилах (ГОСТ 7.1-84), а со строчной буквы. Сведения, относящиеся к заглавию, могут быть сформулированы на основе анализа документа и приведены в квадратных скобках.

В сведениях об ответственности, которым предшествует знак «одна косая черта», с интервалами до и после неё, обязательно приводят первые сведения об ответственности (инициалы и фамилии одного, двух и трёх авторов). Перед другими сведениями об ответственности, при необходимости их приведения, ставят предписанный знак «точка с запятой», с интервалом до и после него.

Перед сведениями о документе, в котором помещена составная часть, применяют соединительный элемент: знак «две косые черты»

с интервалом до и после него. После соединительного знака приводят сведения о книге, сборнике, периодическом или продолжающемся издании, в котором помещена статья или другая составная часть. Эти сведения приводят в установленной последовательности, но в более краткой форме, с приведением только обязательных элементов библиографического описания.

Страницы местоположения статьи указываются римскими или арабскими цифрами (соответственно документу). Между номером первой страницы и последней ставят знак тире. В третьей части перед примечанием ставят точку и тире, с интервалом после точки. Одно примечание от другого отделяют точкой или точкой и тире.

СХЕМА АВТОРСКОГО ОПИСАНИЯ СТАТЬИ ИЗ КНИГИ

ИЛИ ИЗ НЕПЕРИОДИЧЕСКОГО СБОРНИКА

Заголовок. Основное заглавие статьи [Общее обозначение материала] : сведения, относящиеся к основному заглавию статьи / первые сведения об ответственности ; последующие сведения об ответственности // Заголовок. Основное заглавие книги / первые сведения об ответственности ; последующие сведения об ответственности. – Сведения о повторности издания. – Место издания, Дата издания. – Том : Частное заглавие тома. – Страницы, на которых напечатана статья. – Примечание. – ISBN.

При описании статьи из сборника, после соединительного знака «две косые черты» приводят основное заглавие сборника, место издания, год издания и страницы, на которых помещена статья. Издательство, как правило, в аналитическом описании опускают. Если сборник многотомный, то после даты издания приводят номер выпуска, а затем объём статьи.

Примеры библиографических записей статей одного, двух и трёх авторов из сборников (как правило, под заголовком) Степачев, Л. М. Александрийская библиотека в наши дни [Текст] / Л. М. Степачев // Открытый доступ : б-ки за рубежом 2006 : юбилейный вып. сборника / Всерос. гос. б-ка иностр. лит. им. М. И. Рудомино ; сост.

и отв. ред. С. В. Пушкова. – М., 2006. – С. 178–203. – Библиогр.: с. 202– 203. – ISBN 5-7380-0228-8.

Гиляревский, Р. С. Знаковые средства создания отраслевой и межотраслевой библиографической информации [Текст] / Р. С. Гиляревский, Г. Я. Узилевский // Совершенствование отраслевой библиографии в условиях ускорения научно-технического прогресса : межвуз. сб. науч. тр.

/ Моск. гос. ин-т культуры. – М., 1989. – С. 28–42.

Багров, Н. В. Географические типы освоенности территории Крыма [Текст] / Н. В. Багров, М. Р. Мартынова, И. Т. Твердохлебов // Динамика природы и проблемы освоения территории Крыма : сб. статей. – Л.,. – С. 69–76. – Библиогр.: с. 76 (6 назв.).

При описании статьи из авторского собрания сочинений или из избранных трудов, в сведениях об издании, где помещена статья, имя автора в заголовке допускается не повторять, а в сведениях об ответственности приводят обязательно, например:

Аксаков, С. Т. Семейная хроника [Текст] / С. Т. Аксаков // Собр.

соч. : в 4 т. / С. Т. Аксаков. – М., 1955. – Т. 1. – С. 71–280.

Греков, Б. Д. Главнейшие этапы истории феодальной вотчины [Текст] / Б. Д. Греков // Избр. тр. / Б. Д. Греков. – М., 1960. – С. 203–224.

Если же статья помещена в авторской монографии, то в сведениях об этом издании, имя автора в заголовке приводят обязательно, чтобы не было разночтений, например:

Густяков, Н. А. Разработка проблем мотивации в ассоциативной психологии [Текст] / Н. А. Густяков // Густяков, Н. А. Психология мотивации мышления : учеб. пособие / Н. А. Густяков. – Харьков, 1993. – С.

15–21.

Земсков, А. И. Цена электронных журналов [Текст] / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг // Земсков, А. И. Электронные библиотеки : учеб. для вузов / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – М. : ЛИБЕРЕЯ, 2003. – С. 131–132.

Примеры библиографических записей статей из материалов научных конференций (как правило, под заголовком) Дорошко, М. В. Исторические коллекции Научной библиотеки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского, 1918– [Текст] / М. В. Дорошко // Матерiали Мiжнародної наукової конференції «Історичні колекції у книгозбірнях: проблеми збереження, вивчення, реконструкції» / Одеський нац. ун-т ; відп. ред. М. О. Подрєзова ; упоряд. О.

Полевщикова, О. Суровцева. – Одеса, 2004. – С. 46–61. – Бібліогр.: с. 61. – ISBN 966-318-267-9.

Калинников, Л. А. Духовная культура и проблемы её детерминации [Текст] / Л. А. Калинников // Социальная детерминация познания :

тез. докл. науч. конф., 19–20 окт. 1985 г. – Тарту, 1985. – С. 237–240.

Симонов, В. В. Российская электроника: на пути к возрождению [Текст] / В. В. Савинов // Вакуумная наука и техника : материалы VIII Научно-технической конференции с участием зарубежных специалистов / Моск. гос. ин-т электроники и математики (Технический университет), Рос. вакуумное о-во [и др.]. – М., 2001. – С. 3–10. – ISBN 5-230-1633.

Главы, параграфы и другие разделы книги, имеющие частное заглавие, описывают аналогично статьям из сборников. Номер главы, как правило, приводят после даты издания, перед объёмом.

Примеры библиографических записей глав (параграфов) Капчинский, Л. М. Системы коллективного приёма телевидения [Текст] / Л. М. Капчинский // Капчинский, Л. М. Телевизионные антенны / Л. М. Капчинский. – 2-е изд., перераб. и доп. – М., 1979. – Гл.

9. – С. 109–112. – (Массовая радиобиблиотека ; вып. 992).

или (сведения о главе приведены в примечании к книге) Капчинский, Л. М. Телевизионные антенны [Текст] / Л. М. Капчинский. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Энергия, 1979. – 128 с. : ил.

. – (Массовая радиобиблиотека ; вып. 992). – Из содерж.: Гл. 9 : Системы коллективного приёма телевидения. – С. 109–112.

Примеры библиографических записей составных частей из отдельных томов многотомных изданий Мякишев, Г. Я. Электричество [Текст] / Г. Я. Мякишев // БСЭ. – 3-е изд. – М., 1978. – Т. 30. – С. 48-49.

Экономическое поражение государств фашистского блока [Текст] // История второй мировой войны, 1939–1945 : в 12 т. – М., 1982. – Т. 12 :

Итоги и уроки второй мировой войны. – Гл. 10. – С. 189–206.

Если статья (или другая составная часть) помещена в периодическом издании, то в сведениях об идентифицирующем документе, приводят основное заглавие журнала или газеты (без кавычек), год издания (число и месяц для газеты), выпуск, номер и страницы, на которых она размещена. Допускается сокращение основных заглавий периодических изданий (журналов, газет). Заглавия продолжающихся изданий бывают тематические и типовые. Допускается сокращение типовых заглавий многотомных и продолжающихся документов, например: Полн. собр.

соч.; Избр. тр.; Изв. Рос. акад. наук.

Допускается:

• применять аббревиатуру (ТНУ; МГУ; ВДИ);

• опускать имена собственные и события, в честь которых они названы, если они не являются отличительными признаками публикуемых изданий;

• опускать слово «государственный», если оно не является неотъемлемой частью основного заглавия;

• опускать сведения о наградах, присвоенных учреждению (организации).

Не допускается:

• производить сокращение основного заглавия периодического и типового продолжающегося издания, если оно состоит из одного слова;

• сокращать тематическое заглавие продолжающегося издания;

• разбивать переносом сокращенные слова, словосочетания и аббревиатуры.

Примеры библиографических записей статей одного автора из журналов (как правило, под заголовком) Андрущак, Г. Система оценивания преподавателей студентами [Текст] : управленческие инновации в российских вузах / Г. Андрущак // Вопросы экономики. – 2008. – № 6. – С. 108–116.

Денисова, С. П. Издательская деятельность М. Максимовича в культурологическом контексте Украины и России [Текст] / С. П. Денисова // Русский язык, литература, культура в школе и вузе. – 2005. – № 1. – С. 17–21. – Библиогр.: с. 21. – (Юбилейные чтения к 200-летию со дня рождения М. А. Максимовича).

Добычин, Л. Письма к Чуковскому, 1924–1931 [Текст] / Л. Добычин ; публ. А. Петровой // Новое литературное обозрение. – 1993. – № 4. – С. 125–142.

Николаенко, Г. М. Херсонес Таврический и его хора [Текст] / Г. М.

Николаенко // ВДИ. – 1999. – № 1. – С. 97–120 : ил. – Библиогр. в подстроч. примеч.

Петрова, А. «Вы мой единственный читатель … » [Текст] : о письмах Л. Добычина к К. Чуковскому / А. Петрова // Новое литературное обозрение. – 1993. – № 4. – С. 123–125.

Тарасенко, Д. Южная столица (Симферополю 225 лет) [Текст] / Дмитрий Тарасенко // Симферополь : лит.-худож., обществ.полит. журнал / учредитель и гл. ред. В. В. Митрохин. – 2009. – № 1. – С. 5–12. – (Город, люди, жизнь).

Примеры библиографических записей статей двух авторов из журналов (как правило, под заголовком) Балацкий, Е. Роль государственного сектора в построении «новой экономики» [Текст] / Е. Балацкий, В. Конышев // Общество и экономика. – 2004. – № 2. – С. 86–99 : табл.

Воронов, В. Маркетинг и логистика в управлении банковской сферой [Текст] / В. Воронов, Ф. Павлов // Маркетинг. – 2007. – 1 (92). – С. 16–26. – Библиогр. в конце ст.

Гончар, М. Американський вплив як чинник розвитку балточорноморського співробітництва [Текст] / Михайло Гончар, Олександр Москалець // Економічний часопис : наук.-аналіт. журнал. – 2001. – № 2. – С. 10–12.

Примеры библиографических записей статей трёх авторов из журналов (как правило, под заголовком) Воробьев, Ю. Н. Банковская система Украины: состояние и перспективы [Текст] / Ю. Н. Воробьев, Е. И. Воробьева, Ю. А. Филимонов // Экономика и управление. – 2004. – № 4/5 (47/48). – С. 27–31.– Библиогр.: с. 31 (5 назв.).

Холопцев. А. В. Изменение состояния солнечной активности как фактор динамики распределения ОСО над Украиной [Текст] / А. В.

Холопцев, Е. К. Горалевич, Е. В. Пашкова // Культура народов Причерноморья. – 2008. – № 125. – С. 15–18. – Библиогр.: с. 17–18.

Статьи четырёх, пяти и более авторов, как правило, описывают под заглавием, а в сведениях об ответственности приводят фамилии с инициалами всех авторов или первого автора с добавлением слов «и другие», сокращенно в квадратных скобках [и др.].

Примеры библиографических записей статей четырёх и более авторов из журналов (как правило, под заглавием) Квантово-химические расчёты таутомерных форм азопроизводных этилацетоацетата и их применение для фотометрического определения железа (III) [Текст] / Р. А. Алиева, Ф. Г. Пашаев, А. Г. Гасанов, К. Т. Махмудов // Методы и объекты химического анализа. – 2008. – Т. 3, № 2. – С. 167–174. – Библиогр.: с. 173–174.

Приготування бурових розчинів за методом імпульсного введення дискретних порцій енергії / І. І. Мартиненко, О. А. Корчинський, М. В. Матюшкін, Ф. В. Корняга, А. С. Непомнящий // Нафтова та газова промисловість. – 1999. – № 5. – С. 30–32.

или (те же примеры в описании с сокращением количества авторов) Квантово-химические расчёты таутомерных форм азопроизводных этилацетоацетата и их применение для фотометрического определения железа (III) [Текст] / Р. А. Алиева [и др.] // Методы и объекты химического анализа. – 2008. – Т. 3, № 2. – С. 167–174. – Библиогр.: с. 173–174.

Приготування бурових розчинів за методом імпульсного введення дискретних порцій енергії [Текст] / І. І. Мартиненко [та інш.] // Нафтова та газова промисловість. – 1999. – № 5. – С. 30–32.

Пример библиографической записи составной части документа под обобщающимся заглавием Волшебный край – прекрасная Таврида [Текст] // Алые паруса :

лит.-худож. журнал для молодежи. – 2003. – № 2. – С. 69–80. – Из содерж.: Стоянова, Е. Встреча молодых литераторов в Крыму. – С. 69.

или (библиографическая запись под заголовком статьи; обобщающее заглавие приведено в области серии) Стоянова, Е. Встреча молодых литераторов в Крыму [Текст] / Е. Стоянова // Алые паруса : лит.-худож. журнал для молодежи. – 2003. – № 2. – С. 69. – (Волшебный край – прекрасная Таврида).

Если статья помещена в продолжающемся издании с типовым заглавием «Бюллетень», «Вестник», «Доклады», «Известия», «Труды», «Ученые записки», то при ее описании, после сведений о статье ставят знак «две косые черты», после которого приводят основное типовое заглавие, а далее – все остальные элементы в установленном порядке. Наименование коллективного автора в заголовок идентифицирующего документа не выносят.

Примеры библиографических записей статей одного автора из продолжающихся изданий (как правило, под заголовком) Берестовская, Д. С. Живопись словом (наблюдения над творчеством С. Н. Сергеева-Ценского начала ХХ века) [Текст] / Д. С. Берестовская // Ученые записки Крымского института экономики и хозяйственного права. – 1997. – Вып. 1. – С. 113–119.

Непомнящий, А. А. Начальные страницы истории крымской библиографии [Текст] / А. А. Непомнящий // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия «История». – Симферополь, 2001. – Т. 14 (53), № 1. – С. 37–43 : ил. – Библиогр.: с. 43 (30 назв.).

Харитонова, О. І. Адміністративне право як прояв публічного права [Текст] / О. І. Харитонова // Наукові праці Одеської національної юридичної академії. – Одеса, 2002. – Вип. 1. – С. 228–235. – Бібліогр.: с. 234-235.

Примеры библиографических записей статей двух авторов из продолжающихся изданий (как правило, под заголовком) Лях, Р. Д. Актуальні проблеми історіі Украіни [Текст] / Р. Д. Лях, Н. Р. Темірова // Вісник Донецького університету. Сер. Б, Гуманітарні науки. – 1998. – № 1. – С. 7–13. – Бібліогр.: с. 13.

Олиферов, А. Н. Обоснование локальной системы «Бассейн реки Ворон» [Текст] / А. Н. Олиферов, И. Н. Огородник // Ученые записки Симферопольского государственного университета. – 1997.– № 3 (42). – С. 68–72. – Библиогр.: с. 72.

Машанов, В. И. Итоги селекции розы эфиромасличной [Текст] / В. И. Машанов, А. Ф. Новомличенко // Труды / Никитский ботанический сад. – 1978. – Т. 75 : Интродукция и селекция эфиромасличных культур. – С. 54–91. – Библиогр.: с. 89–91.

Вышеприведенную статью из продолжающегося издания «Труды», можно описать по правилам описания статьи из книги, приведя в сведениях об идентифицирующем документе частное заглавие тома, а основное типовое заглавие привести в области серии (по правилам описания статьи из отдельного тома многотомного издания, имеющего частное заглавие), например:

Машанов, В. И.. Итоги селекции розы эфиромасличной [Текст] / В. И. Машанов, А. Ф. Новомличенко // Интродукция и селекция эфиромасличных культур. – Симферополь, 1978. – С. 54–91. – (Труды Никитского ботанического сада ; т. 75).

Примеры библиографических записей статей трёх авторов из продолжающихся изданий (как правило, под заголовком) Вольвач, А. П. Зеркальный щелевой излучатель в качестве облучателя параболического рефлектора [Текст] / А. П. Вольвач, Г. И. Комарь, В. П. Шестопалов // Известия высших учебных заведений. Радиофизика. – 1995. – Т. 38. – № 7. – С. 705–718 : ил. – Библиогр.: с. 717–718.

Сараева, Л. А. Валеоэкологические проблемы Крыма [Текст] / Л. А.

Сараева, Е. А. Шемблева, А. Д. Сараев // Труды Крымской Академии наук. – 1998. – Вып. 1. – С. 45–50.

Примеры библиографических записей статей четырех, пяти и более авторов из продолжающихся изданий (как правило, под заглавием) Композиционные керамические материалы, экранирующие электромагнитные излучения [Текст] / Г. В. Лисачук, Р. В. Кривобок, В. В. Князев, И. П. Лесной // Вісник Національного технічного університету «Харківський політехнічний університет». – Харків, 2006. – № 17. – С. 82–85.

Особенности органогенеза эфиромасличных роз при клональном микроразмножении [Текст] / Е. Б. Кириченко, Ш. С. Фернандо, Т. А.

Кузьмина, И. И. Чернядьев // Бюллетень Главного ботанического сада. – 1993. – Вып. 167. – С. 96–102. – Библиогр.: с. 102.

Вплив електромагнітних полів надвисокої частоти на тривалість життя імаго шовковичного шовкопряда [Текст] / В. М. Литвин, С. В. Суханов, О. А. Бойко, М. М. Горобець, В. І. Кийко // Біофізичний вісник / Харківський нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. – 2006. – Вип. 17 (1). – С. 83– 88 : іл. – Бібліогр.: с. 88.

Состояние окружающей среды в Крыму и его влияние на биоразнообразие [Текст] / А. А. Боков, Н. А. Драган, В. Г. Кобечинская, В. Г.

Мишнев, В. М. Тимохин, А. Я. Хмара // Биоразнообразие Крыма: оценка и потребности сохранения : материалы, представленные на международный рабочий семинар, Гурзуф, ноябрь 1997 г. – Киев, 1997. – С. 11–19. – Библиогр.: с. 18–19.

или (те же примеры, с приведением в сведениях об ответственности первого автора с добавлением слов [и др.] Композиционные керамические материалы, экранирующие электромагнитные излучения / Г. В. Лисачук [и др.] // Вісник Національного технічного університету «Харківський політехнічний університет». – Харків, 2006. – № 17. – С. 82–85.

Особенности органогенеза эфиромасличных роз при клональном микроразмножении [Текст] / Е. Б. Кириченко [и др.] // Бюллетень Главного ботанического сада. – 1993. – Вып. 167. – С. 96–102. – Библиогр.:

с. 102.

Вплив електромагнітних полів надвисокої частоти на тривалість життя імаго шовковичного шовкопряда [Текст] / В. М. Литвин [та інш.] // Біофізичний вісник / Харківський нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. – 2006. – Вип. 17 (1). – С. 83–88 : ил. – Бібліогр.: с. 88.

Состояние окружающей среды в Крыму и его влияние на биоразнообразие [Текст] / А. А. Боков [и др.] // Биоразнообразие Крыма: оценка и потребности сохранения : материалы, представленные на междунар.

рабочий семинар, Гурзуф, ноябрь 1997 г. – Киев, 1997. – С. 11–19. – Библиогр.: с. 18–19.

Пример описания статьи, подготовленной к публикации составителем (как правило, под заглавием) История Карадагской научной станции в хронике журнала «Временник» (1910–1918 гг.) [Текст] / публ. подготовили: Е. И. Владимиров, Ж. В. Владимирова // Культура народов Причерноморья. – 1998. – № 4. – С. 169–241.

Рецензию, опубликованную в сборнике или в периодическом издании, описывают по правилам аналитического библиографического описания.

В области примечания, после слов «Рец. на кн.» или «Рец. на статью», «Рец. на повесть», приводят полное описание рецензируемого документа.

Если рецензия не озаглавлена, то вместо заглавия в квадратных скобках приводят [Рецензия].

Пример описания озаглавленной рецензии, опубликованной в газете (расширенное описание под заголовком) Яковлев, К. Если есть идеалы [Текст] : [Е. И. Нечепорук – кандидат на соискание Премии Автономной Республики Крым] / К. Яковлев // Крымская газета. – 1999. – 15 апр. – Рец. на книги: Нечепорук, Е. И.

История австрийской литературы ХІХ века : курс лекций / Е. И. Нечепорук. – Симферополь, 1998. – 262 с.; Нечепорук, Е. И. Чехов в Австрии :

избр. статьи и переводы, публикации / Е. И. Нечепорук. – Симферополь, 1998. – 294 с.

или (краткое описание) Яковлев, К. Если есть идеалы [Текст] / К. Яковлев // Крымская газета. – 1999. – 15 апр. – Рец. на кн.: Нечепорук, Е. И. История австрийской литературы XIX века / Е. И. Нечепорук. – Симферополь, 1998.– 262 с. ;

Нечепорук, Е. И. Чехов в Австрии / Е. И. Нечепорук. – Симферополь,. – 294 с.

Примеры библиографических записей озаглавленных рецензий, опубликованных в журналах (под заголовком) Борисова, О. О. Труд, не имеющий аналога [Текст] / О. О. Борисова // Мир библиографии. – 2006. – № 6. – С. 71–72. – Рец. на кн.: История библиотеки в биографиях её директоров, 1795–2005 ; Рос. нац. б-ка / пред.

редкол. В. Р. Фирсов ; науч. ред. Г. В. Михеева. – СПб., 2006. – 504 с.

Дубровин, Б. Своё место в жизни [Текст] / Б. Дубровин // Москва. – 1988. – № 10. – С. 202. – Рец. на повесть: Баруздин, С. Пора листопада / С. Баруздин // Октябрь. – 1982. – № 5. – С. 7–51.

Собко, В. Г. Материалы к красной книге Крыма [Текст] / В. Г. Собко, М. Б. Гапоненко // Інтродукція рослин : міжнар. наук. журнал. –. – № 3/4. – С. 163–164. – ISSN 1605-6574. – Рец. на кн.: Корженевский, В. В. Вопросы развития Крыма / В. В. Корженевский, Ан. В. Ена, С. Ю.

Костин. – Симферополь : Таврия-плюс, 1999. – 164 с.

или (библиографическая запись рецензии приведена после записи рецензируемого документа) Корженевский, В. В. Вопросы развития Крыма [Текст] / В. В. Корженевский, Ан. В. Ена, С. Ю. Костин. – Симферополь : Таврия-плюс, 1999. – 164 с. – Рец. : Собко В. Г. Материалы к красной книге Крыма / В. Г. Собко, М. Б. Гапоненко // Інтродукція рослин : міжнар. наук. журнал. – 1999. – № 3/4. – С. 163–164. – ISSN 1605-6574.

Примеры библиографических записей неозаглавленных рецензий, опубликованных в журналах (под заголовком) Талашов, Г. [Рецензия] [Текст] / Г. Талашов // Волга. – 1984. – № 12. – С. 145–146. – Рец. на кн.: Некрасовский сборник. – Л., 1983. – Т. 8. – 214 с.

Шиповский, С. В. [Рецензия] [Текст] / С. В. Шиповский // Рус. яз.

в школе. – М., 1988. – № 3. – С. 103. – Рец. на кн.: Короткова, Т. С. Письма о словах. – М. : Наука, 1984. – 135 с.

3.2 Рекомендации по составлению списка литературы Список использованной литературы включает упоминаемые, приводимые и цитируемые в работе литературные источники и другие документы. Список должен соответствовать уровню научности и должен быть грамотно оформлен. Оформляя список литературы, необходимо соблюдать требования новейших государственных стандартов системы стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу.

Составляя библиографические описания документов и их составных частей необходимо соблюдать единообразие.

Объектами библиографического описания являются архивные материалы, рукописи, летописи, книги (однотомные и многотомные издания), сериальные издания (периодические, продолжающиеся и серийные), патентные документы, неопубликованные отчёты о НИР, диссертации, картографические материалы, государственные стандарты, изоиздания, нотные издания, аудиоиздания, электронные ресурсы и составные части документов.

Структура библиографического списка не регламентирована, студент может выбрать для работы тот или иной порядок его построения в соответствии с содержанием использованной литературы. В зависимости от избранной темы и от наличия использованных источников и критической литературы для написания дипломной, курсовой или научной работы возможны различные варианты подразделения списка на несколько частей, но не следует загромождать список многочисленными рубриками, за которыми отражено по 2-3 публикации. Выделенные части можно озаглавить, а можно условно отделить одну часть от другой интервалами, звездочками и т.п. Весь список должен иметь сквозную нумерацию.

На основе новейших рекомендаций группировку материала в списке использованных источников и литературы можно произвести в следующем порядке:

• источники;

• основная критическая литература;

• библиографические пособия, использованные при подборе литературы;

• просмотренные периодические издания по теме работы;

• публикации, напечатанные на основе латинской графики.

В каждом из выделенных разделов списка для трудов одного автора должен быть избран какой-либо один из принципов их расположения:

хронологический, обратной хронологии, алфавитный или алфавитнохронологический.

Список может состоять из большего или меньшего количества составных частей в зависимости от количества и содержания использованной литературы и от исследуемого вопроса.

При алфавитной группировке материала в списке описание книг и статей располагается в алфавите авторов и заглавий. Это самый простой способ расположения использованной литературы. Если в списке приводят работы однофамильцев, их указывают по алфавиту инициалов.

Работы одного и того же автора можно расположить по алфавиту заглавий или в хронологии изданий. При использовании публикаций на иностранных языках, список строится двумя или тремя алфавитными рядами (кириллица, латиница и на языках с особой графикой), но нумерация его позиций должна быть сквозной.

Хронологическая группировка в списке использованной литературы применяется, когда надо показать историю развития и изучения исследуемого вопроса – в хронологическом порядке издания книг и статей или в хронологии событий (в исторических работах).

Способ библиографической группировки документов в порядке упоминания или цитирования их в основном тексте имеет существенные недостатки, но, тем не менее, его применяют во многих изданиях в виде примечаний. По такому списку очень неудобно наводить справки о включении в него определенных источников литературы, а чередование отечественных и зарубежных публикаций нарушает принцип построения списка двумя-тремя алфавитными рядами.

Группировка материала в списке на источники и литературу, с помещением на первом плане источников, дает возможность выделить документы, впервые введенные в научный оборот и послужившие основой авторского исследования.

3.2.1 Источники (опубликованные и неопубликованные, хранящиеся в государственных и местных архивах), явившиеся объектом изучения при написании дипломной или курсовой работы, можно выделить из общего списка в самостоятельный раздел, чтобы уже при беглом знакомстве с работой было ясно, какие документальные материалы легли в основу исследования.

Источниками являются печатные и рукописные документы: образцы грамот, арендных контрактов; тексты воззваний, прокламаций, донесений, обращений; инструкции; отчеты экспедиций; отчеты о НИР;

отчеты о научных командировках; летописи; литература мемуарного характера (воспоминания, письма, дневники, записные книжки писателя); материалы заседаний научных обществ; рукописные картографические материалы; чертежи, проекты; ГОСТы, ОСТы, другие нормативные материалы; кодексы законов; промышленные каталоги; описания изобретений, лабораторных исследований, опытов.

Вид источников в списке литературы будет зависеть от избранной темы. Например, в литературных исследованиях, в написании книги «Кто с мечом : три произведения древнерусской литературы ХІІІ-XV веков» (М., 1973) источниками служили подлинные образцы памятников древнерусской литературы: «Житие Александра Невского», «Слово о погибели русской земли», «Сказание о Мамаевом побоище». В дальнейшем исследовании этой темы, источниками могут также служить три названных документа, а книга «Кто с мечом» войдет уже в раздел критической литературы списка, если она будет использована в работе.

Необходимо помнить, что нельзя ссылаться на архивные документы, введённые в научный оборот (опубликованные в документальных сборниках, журналах).

В библиографической записи использованных в работе архивных материалов в заголовке приводят аббревиатуру или полное название архивного учреждения, например, ГААР или Государственный архив Автономной Республики Крым; РГИА или Российский государственный исторический архив; ЦГАЛИ или Центральный государственный архив литературы и искусства. После заголовка приводят номер фонда, описи, дела, листа.

При описании архивных документов необходимо соблюдать единообразие в применении условных разделительных знаков.

СХЕМА ОПИСАНИЯ АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ

Название архива. Номер фонда : Основное заглавие фонда. – Номер описи. – Номер дела (ед. хр.). – Номер листа.

или (допускается вместо знака «точка и тире» ставить запятую) Название архива. Номер фонда : Основное заглавие фонда, номер описи, номер дела (ед. хр.), номер листа.

Примеры библиографических записей архивных документов ГААРК. Ф. 118 [Текст]. – Оп. 1. – Д. 6200. – Л. 56.

или (предписанный знак «точка и тире» заменён знаком «запятая») ГААРК. Ф. 118 [Текст], оп. 1, д. 6200, л. 56.

Если в работе отсутствует список условных сокращений, то названия архивных учреждений приводят полностью, например:

Государственный архив Автономной Республики Крым. Ф. [Текст]. – Оп. 1. – Д. 533.

Центральный государственный исторический архив Украины во Львове. Ф. 52 : Городская ратуша [Текст]. – Оп. 1. – Д. 57. – Л. 3.

При описании трудов древних и средневековых авторов приводят имя автора, если он известен и название труда (оно опускается, если до нас дошло единственное сочинение), номер книги, песни, речи, главы или стиха, на которые это произведение разбито, например:

Теофраст. Описание растений [Текст], V, 6, 1–2.

Геопоники [Текст], II, 49, 3.

Геродот [Текст], IV, 25.

При описании летописи приводят ее название и дату, например:

Лаврентьевская летопись, под 1110 г. [Текст].

Пример библиографической записи патентного документа (как правило, под заголовком) [4, с. 67] Пат. 2187888 Российская Федерация, МПК7 Н 04 В 1/38 Н 04 J 13/00. Приемопередающее устройство [Текст] / Чугаева В. И. ; заявитель и патентообладатель Воронежский НИИ связи. – № 2000131736/09 ;

заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23 (2 ч.). – 3 с. : ил.

или (кратко, в ссылке):

Пат. 2187888 (РФ).

Пример библиографической записи стандарта (как правило, под заголовком) ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание [Текст] : общие требования и правила составления / Межгос.

совет стандартизации, метрологии и сертификации. – Взамен ГОСТ 7.1-84, ГОСТ 7.16-79, ГОСТ 7.18-79, ГОСТ 7.34-81, ГОСТ 7.40-82 ; введ.

2004–07–01. – М. : Изд-во стандартов, 2004. – 72, 1 с. – (Межгосударственный стандарт : система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

ГОСТ 7.1-2003.

Пример библиографической записи Отчёта о научноисследовательской работе (как правило, под заглавием) Разработка алгоритмов диагностики технических средств [Текст] :

отчёт о НИР (промежуточный) / Харьковский ин-т радиоэлектроники ;

рук. Калинин Г. А. ; исполн. Петренко В. И. – Харьков, 1985. – 158 с. – № ГР 01840000. – Инв. № 2840069828.

3.2.2 Основная критическая литература, положенная в основу изучения исследуемого вопроса (книги, сборники, статьи из сборников, материалы из периодических и продолжающихся изданий), группируется, как правило, в строгом алфавите авторов и основных заглавий публикаций (работы одного автора располагаются в алфавите заглавий или хронологической последовательности).

Фрагмент алфавитного списка использованной литературы 12. Баркова, Э. Н. Ультраструктура эритрона [Текст] / Э. Н. Баркова, А. В. Петров // Физиология системы крови : физиология эритропоэза. – Л., 1979. – С. 41–67.

13. Барсуков, О. А. Радиационные аспекты исследования космического излучения в стратосфере [Текст] / О. А. Барсуков, Е. В. Коломиец. – М. : Энергоатомиздат, 1985. – 120 с. – Библиогр.: с. 116–120.

14. Белкания, Г. С. Диагностическое использование ферментативного теста в экспериментах на обезьянах [Текст] / Г. С. Белкания, Н. И.

Лемоджава // Космичесая биологическая и авиакосмическая медицина. – 1982. – Т. 16, № 4. – С. 32–56.

15. Белоусова, О. И. Радиация и система крови [Текст] / О. И. Белоусова, П. Д. Горизонтов, М. И. Федотова. – М. : Атомиздат, 1979. – 126 с.

16. Белоусова, О. И. Сравнительные данные об изменениях количества лимфоцитов селезенки, зобной железы и костного мозга в ранние сроки после облучения в широком диапазоне доз [Текст] / О. И. Белоусова, М. И. Федотова // Радиобиология-радиотерапия. – 1968. – Т. 9, № 3. – С. 309–313.

17. Бетц, Э. Х. Материалы к изучению эндокринного синдрома, вызванного общим облучением организма [Текст] / Э. Х. Бетц. – М. :

Медгиз, 1961. – 187 с.

3.2.3 Библиографические пособия, использованные при подборе литературы определенной тематики и при оформлении библиографического аппарата дипломной или курсовой работы, помещают в списке после основной критической литературы, в алфавитном порядке авторов и заглавий изданий с сохранением сквозной нумерации позиций всего списка.

Фрагмент списка использованных библиографических пособий 75. Атом от А до Я [Текст] : рек. указ. литературы для молодежи / сост. Г. Н. Гранова. – М. : Книга, 1975. – 77 с.

76. Библиография естественнонаучной литературы [Текст] / Г. К.

Быстрова [и др.]. – М. : Книга, 1983. – 287 с.

77. Диссертации, защищенные в Ленинградском государственном университете имени А. А. Жданова в 1961–1968 гг. [Текст] : библиогр.

указ. – Л., 1973. – Вып. 2 : Естественные науки. – 166 с.

78. Космические лучи [Текст] : библиогр. указ., 1956–1960.– М. :

Изд-во АН СССР, 1961. – 194 с.

3.2.4 Просмотренные периодические издания. При наличии значительного количества просмотренных периодических и продолжающихся изданий по теме работы, рекомендуется выделить их в самостоятельный раздел списка. В списке указывают основное заглавие каждого издания, сведения об издающей организации, место издания и даты просмотренных изданий. Группировка изданий алфавитная.

Фрагмент списка просмотренных периодических изданий Крымские известия [Текст] : газ. Верховной Рады Автономной Республики Крым. – Симферополь, 2008, янв.–авг.

Крымский архив [Текст] : ист.-краеведческий и лит.-филос. ежемес.

журнал. – Симферополь, 1994–2007.

Крымский музей [Текст] : журнал М-ва культуры Крыма, Госком Крыма по охране и использованию памятников истории и культуры. – Симферополь, 1995–1996.

Культура народов Причерноморья [Текст] : науч. журнал / Крым.

науч. центр НАН Украины ; ТНУ им. В. И. Вернадского [и др.]. – Симферополь, 1997–2008.

3.2.5 Публикации, напечатанные на основе латинской графики, выделяют в особый раздел и располагают в такой последовательности, как и в списке публикаций, напечатанных на основе русской графики; для алфавитной группировки используют латинский алфавит. В эту часть списка включают как зарубежные, так и отечественные издания, напечатанные на основе латинской графики.

Фрагмент списка литературы, сгруппированного в порядке латинского алфавита 30. Kogan, V. S. Kirill Dmitrievich Sinelnikov [Tекст] / V. S. Kogan. – Kiev : Naukova Dumka, 1981. – 66 P.

31. Melcher, H. Albert Einstein wider Vorurteile und Denkgewohnheiten [Tекст] / H. Melcher. – Berlin : Akademie Verlag, 1979. – 108 S.

32. Ponomarev, L. Au payc des guanta [Tекст] / L. Ponomarev ; par I. Sokolov. – M. : Mir, 1971. – 352 P.

3.2.6 Список в порядке упоминания. Способ построения библиографического списка в порядке упоминания в тексте и цитирования документов (т. е. нумерационный) применяют многие современные периодические и продолжающиеся издания. Недостатком такого способа группировки библиографических записей является то, что нарушается их алфавитный ряд, и это затрудняет поиск определенного документа.

Ниже приведен пример списка литературы в порядке упоминания документов к статье И. В. Милясевича и Г. Н. Швецовой-Водка «Фундаментальный учебник по библиотечному краеведению», опубликованной в журнале “Научные и технические библиотеки”(2008, № 5, с.

108).

1. Мамонтов, А. В. Краеведческая библиография [Текст] : учеб. для студ. библ. фак. ин-тов культуры и пед. вузов / А. В. Мамонтов, Н. Н.

Щерба. – М. : Кн. палата, 1989. – 217 с.

2. Кушнаренко, Н. М. Історія бібліотечного краєзнавства в Україні [Текст] : навч. посіб. для студ. вузів та училищ культури / Н. М. Кушнаренко ; Харк. держ. ін-т культури. – Харків, 1993. – 112 с.

3. Кушнаренко, Н. Н. Краеведческая деятельность библиотеки [Текст] : учеб. пособие / Н. Н. Кушнаренко. – М., 1993. – 89 с.

4. Здобнов, Н. В. Основы краевой библиографии [Текст] : практ. руководство / Н. В. Здобнов. – 2-е изд., перераб. и значительно расширенное. – М. ; Л. : Соцэкгиз, 1931. – 182 с.

3.3 Система ссылок на документы, использованные при выполнении дипломной или курсовой работы, определяется самим студентом.

Приступая к написанию работы, необходимо ознакомиться с основными правилами размещения ссылок и согласовать вид ссылок с научным руководителем.

Ссылка – особая сфера библиографической деятельности, требующая создания отдельного государственного стандарта, аналогичного стандарту Международной организации стандартизации ИСО 690 (ISO:

Internernational Standard Organisation). Такой стандарт пока в Украине и России не разработан, поэтому рекомендации по видам и размещению ссылок даны на основе существующих до настоящего времени общих правил.

Ссылку можно включить в основной текст работы (внутритекстовая ссылка), поместить в подстрочном примечании (подстрочная ссылка), а также можно полностью сослаться на документ, включенный в список литературы (ссылка к списку использованной литературы).

Ссылка может быть одинарная или комплексная, первичная или повторная, полная, сокращённая или усечённая. Предписанный разделительный знак «точка и тире», отделяющий одну область библиографического описания от другой, в ссылке допускается заменять точкой.

3.3.1 Библиографические сведения в ссылке на документ могут быть представлены в виде внутритекстовых неформализованных сведений, необходимых для его идентификации.

Пример ссылки на книгу в виде неформальных внутритекстовых сведений, например, Книга А. Верта «Россия в войне 1941-1945», вышедшая в 1967 году в Москве, глубоко освещает героический подвиг многомиллионного народа и его неисчислимые жертвы в войне против германского фашизма.

3.3.2 Внутритекстовая ссылка может быть частично приведена в основном тексте (автор и заглавие), а частично – во внутритекстовом примечании (недостающие для идентификации сведения о документе:

место издания, год, страницы заключают в круглые скобки), например:

Ю. М. Сапрыкин в учебно-методическом пособии «Народное движение в Англии во второй половине XVI – начале XVII в.» (М., 1981.

С. 5) рекомендует студентам, работающим над этой темой, «выбрать из источников и литературы все данные, которые относятся к исследуемому вопросу, всесторонне их продумать и найти самостоятельное решение этого вопроса...».

3.3.3 Очень удобным видом внутритекстовой ссылки, с точки зрения ее расположения, является ссылка на документ, включенный в пронумерованный список использованной литературы. После упоминания в основном тексте о каком-либо документе, приведения цитаты из него, или изложения своими словами того или иного положения, ссылку оформляют следующим образом: в квадратных или круглых скобках, проставляют номер записи документа в списке, и страницы.

Пример ссылки на документ, включенный в список литературы, Французские книги не только ввозились в Россию, но и широко рекламировались. Ежегодно, а то и два раза в год Академия наук выпускала для своей Книжной лавки рекламные каталоги новых поступлений на французском языке. Всего с 1731 по 1764 г. было издано не менее такого рода каталогов, содержащих около 10 000 объявлений о продаже французских книг. По определению Эмиля Омана, это время было началом «французского культурного завоевания России …» [35, с. 60].