Toyota Land Cruiser 200

Покоряй мир вместе с ним.

Для компании Toyota качество

не обещание, а стиль жизни

«Я хочу, чтобы с этого момента мы объединили

Нет предела совершенству. Именно поэтому мы стремимся постоянно

свои усилия и нашли способ создавать автомобили

улучшать все, что делаем. И это не лозунг. И не пафосное заявление,

высочайшего качества».

которое висит на стене, забытое всеми. Мы просто так поступаем.

И называется это особым словом «кайзен», что означает «постоянное Киичиро Тойода (Kiichiro Toyoda), совершенствование». В этом состоит основной принцип, которым основатель Toyota Motor Corporation, мы руководствуемся для достижения абсолютного качества.

май Такое стремление к совершенству приносит свои плоды: качество Вашей жизни улучшается. Мы узнаем об этом из результатов независимых исследований уровня удовлетворенности клиентов.

Мы находим этому подтверждение в результатах, полученных Toyota в тестах безопасности автомобилей Euro NCAP. И, конечно, это известно нам главным образом потому, что такова наша основная задача — обеспечить нашим клиентам максимальное удовольствие от эксплуатации автомобиля с момента покупки и до момента продажи.

Это значит, что каждый раз, садясь за руль автомобиля Toyota и запуская двигатель, Вы испытываете ощущение полной уверенности в себе. Уверенности от осознания того, что Ваш автомобиль спроектирован и построен в соответствии с высочайшими стандартами контроля качества и надежности.

Для компании Toyota качество не обещание, а стиль жизни.

04 Содержание Содержание История Land Cruiser 06 Рождение легенды Обзор 08 Король дорог 10 Дизайн кузова 12 Дизайн салона Ездовые качества 14 На дороге 16 Внедорожные характеристики 20 Характеристики бензинового двигателя Безопасность 22 Защита водителя и пассажиров Владение Land Cruiser 24 Комфорт 26 Удобство Комплектации 28 «Терра (МКП)», «Терра (АКП)» и «Терра (МКП дизель)»

30 «Люкс»

32 Аксессуары Характеристики, цвета и оборудование 34 Технические характеристики 37 Оборудование автомобиля 38 Варианты отделки салона 39 Цвета кузова Защита окружающей среды 40 Забота об окружающей среде Сервисное обслуживание 42 Спокойствие и уверенность История Land Cruiser — рождение легенды Вот уже более полувека Toyota Land Cruiser по праву считается эталоном качества, долговечности и надежности. Позвольте рассказать Вам о пути, который прошла компания Toyota – от создания послевоенного внедорожника до сегодняшнего образца роскоши и проходимости.

Toyota LC серии 20- Вместе с названием Land Cruiser автомобили серии обрели комфорт и стиль, ставшие отличным дополнением 1951 к внедорожным способностям BJ. Это придало ему еще большую привлекательность для покупателей. Toyota Toyota BJ начинает поставлять автомобиль на экспорт.

Легенда Land Cruiser родилась после появления модели BJ с мощным двигателем, до этого использовавшимся на грузовиках весом в четыре раза тяжелее. Автомобиль оказался настолько мощным, что во время тестов в июле 1951 года BJ смог подняться на гору Фудзи выше других машин, которые пытались сделать это.

Toyota LC серия 1967 Целью создания 60-й серии стало улучшение Toyota LC серия 55 управляемости автомобилем на твердом покрытии и увеличение полезного пространства салона.

Расширяя модельный ряд, Toyota представляет внедоК 1981 году в мире было продано более рожник LC 55 с шестью комфортабельными местами 1 миллиона автомобилей Land Cruiser.

для пассажиров и складывающимся 06 История Land Cruiser 5 Предлагая роскошь, о которой владельцы BJ и не мечтали, Land Cruiser по-прежнему остается невероятно крепким и надежным внедорожником. Тесты на выносливость включали пробег свыше 1 300 000 км по всем типам местности, в том числе высокогорье в Коста-Рике на высоте 3000 м над уровнем моря.

Зная, что Land Cruiser серии 20 по своим характеристикам может конкурировать с заокеанскими аналогами, Toyota использует внедорожник для освоения новых рынков. Результатом этого стало становление легенды Land Cruiser и компании Toyota во всем мире.

Следующее поколение этой модели предложило Эталоном для всех внедорожников стал роскошный С 1976 года автомобили Land Cruiser успешно покупателям беспрецедентное сочетание комфорта LC 100. Надо ли говорить, что в его внедорожных участвуют в этой тяжелейшей гонке. В 2007 году и проходимости. Благодаря своей репутации способностях никто не сомневался. Land Cruiser 100 завоевал первое и третье места 08 Обзор Land Cruiser 200 — король дорог Land Cruiser 200 — особенный автомобиль для компании Toyota.

Сочетая беспрецедентную надежность, функциональность и комфорт автомобиля класса «премиум», новое поколение легендарного внедорожника продолжает славные традиции предшественников.

Путешествие начинается Гордая посадка и уверенный силуэт подчеркивают непревзойденную универсальность Land Cruiser 200.

Это автомобиль, созданный для езды вне дорог. Дизайн внедорожника отражает свободолюбивый дух многих поколений Land Cruiser и их владельцев. Это как раз тот случай, когда внешность не является обманчивой: мощная конструкция кузова обеспечивает прочность, легкость и коррозийную стойкость.

Но главное — функциональность. Конструкторы Toyota остались верны концепции автомобиля и в то же время добавили в дизайн свежие штрихи, подчеркивающие более высокий статус Land Cruiser.

В результате получился бескомпромиссный по своим возможностям автомобиль, который производит впечатление в любой ситуации.

Куда бы Вы ни поехали: в непроходимые джунгли или на деловую встречу, — Ваш Land Cruiser 200 везде смотрится превосходно.

10 Дизайн кузова Выбор класса «люкс»

12 Дизайн салона Когда Вы садитесь в Land Cruiser 200, Bы оказываетесь в надежном убежище.

Уверенные линии дизайна кузова находят продолжение в просторном и роскошном интерьере, являющемся средоточием качества, функциональности и утонченности.

Салон автомобиля оборудован высокотехнологичными устройствами, включая лучшую в классе внедорожников систему кондиционирования и, конечно, другие атрибуты роскоши — кожаные сиденья, деревянные вставки в оформлении салона и рулевого колеса и подогреваемые сиденья с электроприводом*.

Предоставляя для Вас только лучшее, Land Cruiser 200 сочетает в себе функциональную красоту внедорожника с престижем и комфортом высококачественного легкового автомобиля. И делает это великолепно!

* В зависимости от комплектации.

Сила в движении 14 Ездовые качества Когда Вы управляете «королем дорог», любой маршрут доставляет удовольствие.

Путешествие по бездорожью, деловая встреча, семейный отдых — каждая поездка подчеркивает превосходные дорожные манеры Bашего Land Cruiser 200.

Мягкий, комфортабельный ход — заслуга новой пружинной подвески и современной системы демпфирования. Передовая система полного привода обеспечивает высочайшую степень устойчивости и комфорта.

А как насчет динамики? Управляя Land Cruiser 200, Bам не захочется останавливаться. Новый дизельный и модифицированные бензиновые двигатели V6 и V8 развивают потрясающую мощность, обеспечивают плавность работы и топливную экономичность. Выбирайте, что Вам больше по душе.

Пора в путь! По любой дороге Инженерный опыт и технологические достижения делают Land Cruiser 200 лучшим полноразмерным внедорожником в своем классе.

Рамное шасси с высокой жесткостью на кручение — наилучшей у автомобилей Toyota на сегодняшний день — идеально подходит для приключений на бездорожье. Шасси также улучшает тяговые качества автомобиля и снижает уровень вибрации в салоне.

В Land Cruiser 200 одновременно сочетаются недюжинная Система кинетической стабилизации сила и интеллект. Особая система постоянного полного подвески (KDSS) снижает крены привода позволяет легко и быстро включать понижающую устойчивым и комфортабельным. Система передачу и возвращаться обратно на повышенные передачи. с помощью гидравлики.

Передовой дифференциал повышенного трения, степень блокировки которого зависит от подводимого крутящего

KDSS KDSS

момента, улучшает поведение машины на дороге и повышает стабильность в сложных дорожных условиях. С этими двумя системами гармонично сочетаются новые технологии, 2. Максимальный ход осей улучшающие управляемость автомобиля, включая систему часто требует максимального хода подвески. кинетической стабилизации подвески (KDSS)*. А поскольку Система KDSS позволяет максимально полно Land Cruiser 200 был создан как максимально универсальный Cruiser непревзойденным на бездорожье автомобиль, совершенно естественно, что эти системы выполняют свои функции как на дороге, так и вне ее.

* В зависимости от комплектации.

16 Внедорожные характеристики Когда дорога становится по-настоящему тяжелой, Вы должны доверять Вашему автомобилю даже больше, чем самому себе.

18 Внедорожные характеристики Именно поэтому конструкторы Toyota добавили в Land Cruiser 200 целый Поддерживает постоянную ряд передовых функций для преодоления экстремальных дорожных усло- скорость для преодоления вий. Эти функции испытывались на всех типах бездорожья. не придется заботиться Так, например, Land Cruiser оснащен дифференциалом повышенного тре- скорости или торможении. ния TORSEN® для распределения крутящего момента, причем на задние Он может полностью колеса приходится больше крутящего момента, чем на передние, что обе- на вождении.

спечивает устойчивость во время ускорения или движения с большой скоростью. Во время ускорения в повороте на задние колеса приходится еще больше крутящего момента для повышения маневренности и улучшения для преодоления бездорожья теперь осуществляется с помощью простого и замедляет любое движение Еще одна инновация — усовершенствованная антиблокировочная система Дополнительная система торможения для всех типов местности (Multi-terrain ABS), которая может DAC автоматически управляет тормозами при движеадаптироваться к нескольким типам покрытий (гравий, песок, асфальт и т. п.), нии вниз по крутым склонам. обеспечивая безукоризненное торможение на дороге и улучшенный кон- Это предотвращает блокировку колес и соскальзывание Без системы DAC С системой DAC троль над автомобилем. В то же время электронная система распределения автомобиля вниз по склону, тормозного усилия (EBD) оптимально распределяет тормозные силы между а также позволяет водителю сконцентрироваться большими дисками в соответствии с требованиями дорожной ситуации, на управлении.

а усилитель экстренного торможения (BA) позволяет Вам реализовать максимальное тормозное усилие.

И это только начало. Land Cruiser 200 предлагает три специально разработанные передовые внедорожные системы. Система управления автомобилем на малых скоростях Crawl Control* безопасно проведет Вас через труднопроходимые участки с заданной скоростью. Система помощи при спуске по склону (DAC)* и система помощи при подъеме по склону (HAC)* — две EBD и BA системы, которые позволяют преодолевать самые крутые спуски и подъемы. Трио тормозных технологий, * В зависимости от комплектации.

Изысканность и приемистость Land Cruiser 200 комплектуется двумя мощными бензиновыми двигателями объемом 4,0 и 4,7 литра, а так же турбодизельным двигателем объемом 4,5 литра.

Проверенный и надежный бензиновый двигатель VVT-i объемом 4,0 литра развивает мощность в 179 кВт (243 л.с. по DIN), а крутящий момент составляет 376 Н·м. Данный двигатель предлагается на выбор с 5-ступенчатой механической или автоматической коробками передач. Максимальная скорость автомобиля составляет 200 км/ч с МКП и 190 км/ч с АКП. Первую «сотню»

км/ч на автомобиле с механической коробкой Вы разменяете за 5-ступенчатая автоматическая коробка 4,7-литровый бензиновый двигатель V8:

11,0 с, а с «автоматом» за 10,7 с. Идеально подобранный передаточный ряд Новые технологии, примененные в 4,7-литроступенчатой коробки передач Land Cruiser вом двигателе V8, позволяют получить Модифицированный 4,7-литровый двигатель Land Cruiser 200 200 обеспечивает идеальную динамику мягкую, предсказуемую мощность.

был полностью переработан в соответствии с современными и топливную экономичность. В коробке исполь- А поскольку крутящий момент остается требованиями. С помощью этого двигателя Вам подвластна алгоритм смены передач, наиболее подходящий Cruiser всегда с Вами.

мощность в 212 кВт (288 л.с. по DIN) и 445 Н·м крутящего для Вашей манеры езды и дороги.

момента. Бензиновый двигатель V8 демонстрирует впечатляющую топливную экономичность (14,4 л/100 км)*. Разгон 0–100 км/ч занимает 9,5 с, максимальная скорость — 200 км/ч.

Впечатляющая тягу 4,5-литровому дизельному двигателю обеспечивают современный турбонагнетатель с изменяемой геометрией, а также топливная система Common Rail. На дороге и вне ее Вы непременно отметите впечатляющую мощность в 162 кВт (220 л.с. по DIN) и крутящий момент в 430 Н·м. Управляемые электроникой гидравлические опоры двигателя и облегченный блок цилиндров делают дизельный Land Cruiser 200 тихим, как автомобиль с бензиновым двигателем. Поставляется в паре с 5-ступенчатой МКП; разгон 0–100 км/ч занимает 12,0 с, мак- 4,0-литровый двигатель VVT-i Современный дизельный двигатель симальная скорость — 170 км/ч. момента и обладает высокой мощностью дизельного двигателя Land Cruiser были * Смешанный цикл. или автоматической коробкой передач, турбонагнетатель. Результат – потрясаюкоторые обеспечивают плавное и быстрое щая мощь, которая не останется невострепереключение и низкий расход топлива. бованной.

20 Характеристики двигателя Защита водителя и пассажиров Land Cruiser 200 необыкновенно прочен и спроектирован так, чтобы защитить Вас, куда бы Вы ни направились и что бы ни случилось.

Прочная структура кузова выдержала все краш-тесты, проведенные компанией Toyota в ходе разработки автомобиля. Это стало возможным благодаря зонам деформации кузова, а также благодаря высокопрофильным продольным балкам и использованию высокопрочной стали.

Такая прочность — идеальная база для систем безопасности Land Cruiser 200. В автомобиле установлено 10 подушек безопасности*, включая подушки для защиты груди и коленей водителя и переднего пассажира, а также боковые подушки. Шторки безопасности, защищающие пассажиров на всех рядах сидений, срабатывают, как только датчики фиксируют столкновение или опрокидывание.

Кроме того, передние сиденья оборудованы системой защиты от травмирования при резком отклонении головы назад при ударе автомобиля сзади (WIL), а также активными подголовниками*. Обе эти системы помогают защитить шею при ударе автомобиля сзади. Первые два ряда сидений оснащены ремнями безопасности с преднатяжителями, предотвращающими резкое движение пассажира вперед при аварии. Ремни безопасности водителя и переднего пассажира также оснащены ограничителями усилия натяжения. Второй ряд сидений оснащен креплениями детских сидений ISOFIX.

Для предотвращения опасного заноса и увеличения тяги Land Cruiser 200 оснащен системой курсовой устойчивости (VSC)* и активной антипробуксовочной системой (A-TRC)*. VSC также контролирует систему натяжения ремней безопасности, которая активируется при возникновении угрозы столкновения.

Однако Land Cruiser 200 заботится не только о людях, находящихся внутри салона. Последнее поколение автомобилей является лучшим с точки зрения защиты пешеходов благодаря капоту и крыльям, поглощающим энергию удара при наезде.

* В зависимости от комплектации.

22 Безопасность Системы VSC и A-TRC В экстремальной ситуации эти системы всегда придут на помощь. Система VSC определяет и уменьшает скольжение, а система A-TRC обеспечивает безопасное и эффективное использование мощности двигателя на дороге и вне ее.

Защита от травмирования шеи при резком отклонении головы назад при ударе автомобиля сзади (WIL) Риск травмирования шеи при ударе автомобиля сзади на низкой скорости уменьшен с помощью системы WIL в передних сиденьях и активных подголовников, выдвигающихся вперед для удержания затылка.

Две подушки безопасности для защиты коленей Со стороны водителя и переднего пассажира имеются подушки безопасности для защиты коленей.

Защита от удара головой В потолке и стойках кузова расположено несколько зон деформации, защищающих пассажиров в случае аварии, а также при активной езде по бездорожью.

Салон первого класса 24 Комфорт В комплектации «Люкс» Вы оцените высо- В Land Cruiser 200 установлена оригиналький уровень комфорта и внутреннего про- ная система подсветки щитка приборов странства, как только сядете в Land Cruiser Optitron и современный многофункциоШирокая, тщательно проработанная нальный дисплей. Кнопки на рулевом колепанель приборов сочетает в себе удобство се улучшают безопасность и повышают больших кнопок управления с функцио- удобство пользования, а интеллектуальная нальностью передовых систем. При этом система доступа в автомобиль и запуска Качество кожи, использованной в обивке В центре внимания навигационная система салона, проработка отдельных деталей с цветным монитором, который отражает и уровень тишины в салоне приятно удивят показания системы кондиционирования, Вас: они сравнимы с характеристиками лег- спутниковой навигации и телефонную ковых автомобилей. Инженеры Toyota также систему hands-free на базе технологии разработали лучшую систему кондициони- Bluetooth™, а также DVD-чейнджер рования в классе внедорожников: самое на шесть дисков. Система кондиционировабыстрое время прогрева и охлаждения, ния и навигационная система могут управконтроль температуры в четырех зонах ляться голосовыми командами.

и 28 вентиляторов — Вам всегда будет комфортно, вне зависимости от погоды.

Гибкость, практичность, проходимость Вам понадобится всего несколько секунд, чтобы понять, что просторный салон Land Cruiser 200 практичен и комфортабелен.

С тремя рядами сидений автомобиль способен вмещать до семи, а в некоторых комплектациях до девяти пассажиров. Предлагается множество отсеков для мелких вещей, расположенных в удобных местах по всему салону, включая держатели для стаканов и бутылок и даже холодильник, связанный с системой кондиционирования.

При ежедневной эксплуатации Вы увидите, как легко этот салон приспосабливается под Ваши нужды. Второй ряд сидений можно сдвинуть вперед или назад на расстояние до 105 мм, чтобы пассажиры ростом до 195 см могли с комфортом наслаждаться поездкой. А поскольку второй ряд сидений также складывается в соотношении 40:20:40, Вы можете сложить среднюю секцию для перевозки длинномерных грузов или чтобы предложить двум пассажирам удобный подлокотник. В 9-местной версии второй ряд сидений складывается в соотношении 60:40.

Два сиденья третьего ряда по отдельности быстро складываются вдоль стенок багажного отделения, позволяя Вам изменять количество сидений и объем багажника.

Доступ в багажник открывает удобная, вертикально открывающаяся дверь. Подъемная основная секция и откидная нижняя часть делают погрузку проще и эффективнее. Откидная нижняя секция также имеет дополнительный отсек для мелких вещей — еще один пример максимальной универсальности Land Cruiser 200.

26 Удобство Комплектации «Терра (МКП)», «Терра (АКП)» и «Терра (МКП дизель)»

28 Комплектации Land Cruiser 200 — это богатство технологий, стиля и практичности. Оцените все его возможности, и Вы убедитесь, что он стоит вложенных денег.

• 17’’ стальные диски, шины 245/75R • запасное колесо на задней двери • уретановый руль и рычаг КПП • круиз-контроль • гидроусилитель руля • запасное колесо под днищем автомобиля • тканевый салон • ABS+EBD+BA • двухзонный климат-контроль • 2 фронтальные подушки безопасности • регулировка руля по наклону и вылету • подогрев топливной системы • боковые зеркала с электроприводом регулировок • третий ряд сидений (4 места) • иммобилайзер • рейлинги на крыше • второй ряд сидений, складываемый в соотношении 60: • система доступа в автомобиль и запуска двигателя Smart Еntry и Push Start • электрохромное зеркало заднего вида • аудиосистема: 6CD-чейнджер, радио AM/FM/MP3, 6 динамиков • пакет для плохих дорог • передние и задние брызговики • задний фаркоп • задний спойлер • боковые подножки • электрическая лебедка Комплектация «Люкс»

30 Комплектации Land Cruiser 200 — это богатство технологий, стиля и практичности. Оцените все его возможности, и Вы убедитесь, что он стоит вложенных денег.

Дополнительно к комплектации 4 боковые, 2 шторки (для трех рядов • 18’’ литые диски, шины 285/60R18 • активные передние подголовники • передние противотуманные фары • подсветка приборной панели Optitron • датчики света и дождя • активная антипробуксовочная система • электрорегулировка руля по наклону (A-TRC) • мультифункциональный кожаный руль • система помощи при езде по бездорожью (аудио, Bluetooth, мультиинформацион- (Crawl Control) ный дисплей) с вставками «под дерево» • системы помощи при подъеме и спуске • кожаный рычаг КПП с вставками «под по склону (НАС и DAC) • кожаный салон с вставками «под дерево» подвески (KDSS) • четырехзонный климат-контроль • система активной безопасности Pre-Crash • люк с электроприводом • навигационная система с жестким диском • охлаждаемый ящик в подлокотнике • аудиосистема премиум класса JBL, • электропривод передних сидений DVD-чейнджер, с 14 динамиками • подогрев первого и второго ряда • камера заднего вида • электропривод складывания боковых • Bluetooth • электрохромные боковые зеркала • тонированные заднее и задние боковые • память регулировок рулевой колонки, стекла водительского сиденья и боковых зеркал • без электрической лебедки • второй ряд сидений, складываемый • без заднего фаркопа в соотношении 40:20: • третий ряд сидений (2 места) Аксессуары Toyota Обычных дней не бывает. Жизнь неповторима, и нужно ценить каждое мгновение. С Land Cruiser 200 и оригинальными аксессуарами Toyota Вы можете наслаждаться жизнью в полной мере.

Аксессуары Toyota придают индивидуальность Вашему Land Cruiser.

Модель слева дополнительно оборудована насадкой на выхлопную трубу, съемным буксирным крюком, дугами на крыше с поперечинами и боксом/держателем для лыж на крыше.

Модель справа дополнительно оборудована 18-дюймовыми колесными дисками Indyana, боковыми накладками, защитой двигателя, боковыми и капотным дефлекторами.

32 Аксессуары Автомобильная развлекательно-информационная система Комплект для подключения iPod Аудиосистема JBL премиум-класса Накладки на пороги с подсветкой Хромированный молдинг Детское кресло Duo Plus с креплениями ISOFIX Насадка на выхлопную трубу Технические характеристики

ДВИГАТЕЛЬ

ЭКСПЛуАТАцИОнныЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РАСХОД ТОПЛИВА, Л/100 КМ СОДЕРжАнИЕ CO2 В ОТРАБОТАВшИХ ГАЗАХ*, Г/КМ

ПОДВЕСКА

ТОРМОЗА

уРОВЕнЬ шуМА 34 Технические характеристики РАЗМЕРы КуЗОВА ВнуТРЕннИЕ РАЗМЕРы И ОБъЕМы ВЕСОВыЕ ПАРАМЕТРы Для комплектаций Терра (МКП), Терра (АКП), Терра (МКП дизель) 2 Для комплектации Люкс 3 Для комплектации Терра (МКП), Терра (МКП дизель) 4 Для комплектации Терра (АКП) Технические характеристики шИны И ДИСКИ РуЛЕВОЕ уПРАВЛЕнИЕ

ЭКСПЛуАТАцИЯ В уСЛОВИЯХ БЕЗДОРОжЬЯ

Рамная конструкция кузова Постоянный полный привод Дифференциал повышенного трения TORSEN® TORSEN® – зарегистрированная торговая марка компании JTEKT Corporation.

36 Технические характеристики Оборудование нАРужнОЕ ОБОРуДОВАнИЕ АВТОМОБИЛЯ Передние и задние брызговики Подножки ВнуТРЕннЕЕ ОБОРуДОВАнИЕ АВТОМОБИЛЯ Интеллектуальная система посадки в автомобиль и запуска двигателя с ДУ Smart Entry и Push Start ОБОРуДОВАнИЕ ДЛЯ СОЗДАнИЯ КОМФОРТныХ уСЛОВИЙ Пылезащитный фильтр Электрический люк с дистанционным управлением, лампа освещения салона и потолочная консоль - СРЕДСТВА БЕЗОПАСнОСТИ И ПРОТИВОуГОнныЕ уСТРОЙСТВА Системы Multi-terrain ABS, EBD и BA Навигационная система на русском языке с возможностью распознавания команд на русском языке, жесткий Варианты отделки салона 38 Оборудование Цвет кузова Выберите для Вашего автомобиля один из предлагаемых цветов кузова.

5A5 Золотистый, металлик 6V2 Темно-зеленый, металлик 8R3 Серо-голубой, металлик Toyota и окружающая среда – Toyota прилагает постоянные усилия для снижения экологического – Клиентам разъясняются преимущества экологически чистых автомобилей.

воздействия наших заводов, внедряя производственную систему Toyota.

– Все производственные операции управляются системой мер по охране за чистоту окружающей среды во время обслуживания и эксплуатации Доставка автомобилей и запасных частей – Предпочтение отдается наиболее эффективным и экологически целесообразным логистическим методам.

– По возможности выбираются средства транспорта с наименьшим уровнем экологического воздействия.

40 Защита окружающей среды Десять советов по экономичному управлению автомобилем и снижению выброса CO2 на 30 % Вы можете внести свой вклад в защиту окружающей среды, снизив выброс вредных веществ. Для этого достаточно изменить стиль управления автомобилем.

движения и возможные объездные пути. например, систему кондиционирования, 3. Не используйте автомобиль в тех случаях, 8. Предугадывайте движение других 4. Регулярно проверяйте давление воздуха 9. Не опускайте стекла (по возможности 5. Обслуживайте автомобиль в соответствии 10. Не оставляйте двигатель работать Душевное спокойствие от Toyota Самые передовые автоматизированные производственные процессы и жесткий контроль технологии, применяемый при создании автомобилей Land Cruiser 200, гарантируют качество, соответствующее высочайшим стандартам. Дополнительную уверенность в беспроблемной эксплуатации владельцу Land Cruiser 200 дает обширная сервисная сеть Toyota.

водителю Land Cruiser 200 завоеванная Land Cruiser 200, позволяющее существенно компанией Toyota репутация мирового уменьшить трудозатраты.

Продуманная конструкция стремились снизить расходы на его техническое сделаны максимально прочными. Не менее от того, что наступит раньше).

42 Сервисное обслуживание автомобиля Toyota, при условии соблюдения его минимальными. Энергопоглощающие элементы прекрасно вписывается в автомобили и вносит владельцем правил и требований по уходу встроены в бамперы, дорогостоящие узлы свою долю стиля, комфорта и практичности.

за кузовом и лакокрасочным покрытием, расположены вдали от зон, подверженных Оно было проверено в самых серьезных условиях, указанных в руководстве для владельца. повреждениям, часто повреждаемые детали поэтому абсолютно надежно и долговечно. Кроме Гарантия от сквозной коррозии снижается риск значительных последствий при оборудование Toyota распространяется В течение трех лет или 100 000 км пробега (в зависимости от того, что наступит раньше) любых металлических панелей кузова, возникшей вследствие недостатков качества материалов или изготовления.

Оригинальные запасные части Toyota Land Cruiser 200 спроектирован таким образом, как и сами автомобили. Дополнительное чтобы затраты на ремонт в случае аварии были оборудование, созданное специально для Toyota, Для ознакомления с моделью Land Cruiser и получения дополнительной информации Вы можете обратиться к ближайшему официальному дилеру Тойота или посетить наш сайт www.toyota.kz Цвета кузова автомобиля могут незначительно отличаться от цвета на фотографиях в этой брошюре. Характеристики и оборудование автомобилей, описанных в этой брошюре, зависят от местных условий и ограничений и, следовательно, могут различаться в зависимости от моделей и комплектаций. Информацию по техническим характеристикам и оборудованию Вы можете получить у официального дилера Toyota в вашем регионе. ТОО «Тойота Мотор Казахстан» оставляет за собой право на внесение любых изменений в спецификации и оборудовании без предварительного уведомления. Данное издание не может быть переиздано целиком или частично без предварительного письменного согласия ТОО «Тойота Мотор Казахстан».