[ «Версия встроенного ПО: 5.0X Версия ПО EnerVista для настройки F650: 5.0X Авторское право © 2009 GE Multilin GE Multilin GE Multilin Avda. Pinoa, 10 215 Anderson Avenue 48170 Zamudio SPAIN L6E 1B3 Markham, ON -CANADA T ...»
g GE
Digital Energy
F650
Цифровой контроллер
присоединения (ввода)
Руководство для пользователя
GEK-106499W
Версия встроенного ПО: 5.0X Версия ПО EnerVista для настройки F650: 5.0X Авторское право © 2009 GE Multilin GE Multilin GE Multilin Avda. Pinoa, 10 215 Anderson Avenue 48170 Zamudio SPAIN L6E 1B3 Markham, ON -CANADA T +34 94 485 88 00 F +34 94 485 T (905) 294 6222 F (905) E [email protected] E [email protected] Internet: www.GEMultilin.com
СОДЕРЖАНИЕ
1. НАЧАЛО РАБОТЫ 1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
1.1.1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ1.1.2 ПОРЯДОК ПРОВЕРКИ НОВОГО УСТРОЙСТВА
1.1.3 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
1.2 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.2.1 ТЕРМИНАЛЫ СЕМЕЙСТВА 650 - ВВЕДЕНИЕ
1.2.2 АРХИТЕКТУРА АППАРАТНОЙ ЧАСТИ
1.2.3 АРХИТЕКТУРА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
1.2.4 АРХИТЕКТУРА СИСТЕМЫ СВЯЗИ
1.3 ПРОГРАММА ENERVISTA 650 SETUP 1.3.1 СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
1.3.2 УСТАНОВКА ПРОГРАММЫ
1.3.3 УСТАНОВКА ПРОГРАММЫ ENERVISTA 650 SETUP НА F650.................. 1- 1.4 АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА СЕРИИ 1.4.1 УСТАНОВКА, МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1.4.2 СВЯЗЬ
1.4.3 ДИСПЛЕЙ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ ТЕРМИНАЛА
1.4.4 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
2. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
2.1.1 F650
2.2 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
2.2.1 ANSI НОМЕРА ФУНКЦИЙ ЗАЩИТ2.2.2 ДРУГИЕ ФУНКЦИИ УСТРОЙСТВА
2.3 КОД ЗАКАЗА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.2 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
2.4.3 МОНИТОРИНГ
2.4.4 ЭЛЕМЕНТЫ, ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
2.4.5 ИЗМЕРЕНИЯ
2.4.6 ВХОДЫ
2.4.7 ЧАСЫ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ
2.4.8 ВЫХОДЫ
2.4.9 БЛОК ПИТАНИЯ
2.4.10 СВЯЗЬ
2.4.11 ОПТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
2.4.12 ХАРАКТЕРИСТИКИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
2.4.13 УПАКОВКА И ВЕС
2.4.14 ТИПОВЫЕ ИСПЫТАНИЯ
2.4.15 СООТВЕТСТВИЕ ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ
2.5 ВНЕШНИЕ СОЕДИНЕНИЯ 3. АППАРАТНОЕ 3.1 ОПИСАНИЕ МОДУЛЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ 3.2 ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
3.3 КОНСТРУКТИВНОЕ ОПИСАНИЕ
3.3.1 УСТАНОВКА3.3.2 ОПИСАНИЕ ЗАДНЕЙ ЧАСТИ РЕЛЕ
3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ 3.4.1 ВНЕШНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
3.4.2 ДИСКРЕТНЫЕ ВХОДЫ С КОНТРОЛЕМ ЦЕПЕЙ ОТКЛЮЧЕНИЯ................. 3- 3.4.3 КАБЕЛЬНАЯ/ВОЛОКОНО ОПТИЧЕСКАЯ ПЛАТА ETHERNET.................. 3-
3.5 ЗАВИСИМОСТЬ ДЛИНЫ ЛИНИИ ОТ БАЛАНСА МОЩНОСТИ
СОДЕРЖАНИЕ
ОПТИЧЕСКОГО ПЕРЕДАТЧИКА
4. ЧМИ. НАСТРОЙКИ И 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP ДЕЙСТВУЮЩИЕ 4.1.1 ВВЕДЕНИЕ
ЗНАЧЕНИЯ
4.1.3 ГЛАВНОЕ ОКНО ПРОГРАММЫ ENERVISTA 650 SETUP4.1.4 МЕНЮ СВЯЗЬ
4.1.5 УПРАВЛЕНИЕ ФАЙЛАМИ
4.1.6 СТРУКТУРА МЕНЮ ENERVISTA 650 SETUP
4.1.7 ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ФАЙЛ"
4.1.8 ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "УСТАВКА"
4.1.9 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ТЕКУЩЕЕ"
4.1.10 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ОПЕРАЦИИ"
4.1.11 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "СВЯЗЬ"
4.1.12 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ"
4.1.13 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ПРОСМОТР"
4.1.14 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ПОМОЩЬ"
4.2.1
4.2.2 СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ
4.2.3 КНОПКИ
4.2.5 ТЕКСТОВЫЕ МЕНЮ
4.2.6 ГРАФИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ
4.3.1 ИСХОДНАЯ СТРАНИЦА
4.3.2 МГНОВЕННЫЕ СОБЫТИЯ
4.3.3 СОБЫТИЯ УПРАВЛЕНИЯ
4.3.4 АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
4.3.5 ОСЦИЛЛОГРАФИРОВАНИЕ
4.3.6 ОТЧЕТ ОБ АВАРИИ
4.3.7 РЕГИСТРАТОР ДАННЫХ
4.3.8 ИЗМЕРЕНИЯ
5.1.1 ГЛАВНОЕ МЕНЮ УСТАВОК
5.2.1 НАСТРОЙКИ СВЯЗИ
5.2.2 КАРТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MODBUS
5.2.3 ОТЧЕТ О КЗ
5.2.4 ОСЦИЛЛОГРАФИРОВАНИЕ
5.2.5 РЕГИСТРАТОР ДАННЫХ
5.2.6 НАГРУЗКА
5.3.1 ОБЩИЕ УСТАНОВКИ
5.3.2 ГИБКИЕ КРИВЫЕ
5.3.3 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
5.3.4 КОММУТАЦИОННЫЙ АППАРАТ
5.3.5 УСТАВКИ ВРЕМЕНИ
5.4.1 ИЗМЕНЕНИЕ ТАБЛИЦ УСТАВОК ЭЛЕМЕНТОВ F650
5.4.2 IХАРАКТЕРИСТИКИ ИНВЕРСНЫХ КРИВЫХ
5.4.3 ФАЗНЫЙ ТОК
5.4.4 ТОК НЕЙТРАЛИ
5.4.5 ТОК ЗЕМЛИ
5.4.6 ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ ТОК ЗЕМЛИ
5.4.7 ТОК ОБРАТНОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ
5.4.8 ЭЛЕМЕНТЫ НАПРЯЖЕНИЯ
5.4.9 МОЩНОСТЬ
СОДЕРЖАНИЕ
5.5.1 ГРУППА УСТАВОК5.5.2 ЭЛЕМЕНТ МИНИМАЛЬНОЙ ЧАСТОТЫ (81U)
5.5.3 ЭЛЕМЕНТ МАКСИМАЛЬНОЙ ЧАСТОТЫ (81O)
5.5.4 ЭЛЕМНТ КОНТРОЛЯ СИНХРОНИЗМА (25)
5.5.5 АПВ (79)
5.5.6 ЭЛЕМЕНТ УРОВ (50BF)
5.5.8 ОБРЫВ ПРОВОДА
5.5.9 ЗАЩИТА ОТ БЛОКИРОВКИ РОТОРА
5.5.10 СЧЕТЧИКИ ИМПУЛЬСОВ
5.5.11 АНАЛОГОВЫЕ КОМПАРАТОРЫ
5.5.12 СКОРОСТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ЧАСТОТЫ
5.5.13 ОТСТРОЙКА ОТ НАГРУЗКИ
5.6.1 РАСПОЛОЖЕНИЕ ВХОДОВ/ВЫХОДОВ
5.6.2 УСТАВКИ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ВХОДОВ/ВЫХОДОВ
5.6.3 ВХОДЫ
5.6.4 ВЫХОДЫ
5.6.6 ОСОБЫЕ УСТАВКИ АНАЛОГОВЫХ ПЛАТ
5.6.7 ВИРТУАЛЬНЫЕ ВХОДЫ
5.6.8 ВИРТУАЛЬНЫЕ ВЫХОДЫ
5.8.1 ФОРСИРОВАНИЕ ВХ/ВЫХ – ПРОВЕРКА ВХОДОВ
5.8.2 ФОРСИРОВАНИЕ ВХ/ВЫХ – ПРОВЕРКА ВЫХОДОВ
5.9.1 ВЫХОДЫ
5.9.2 СВЕТОДИОДЫ
5.9.3 ДЕЙСТВИЯ
5.9.4 ЭЛЕМЕНТЫ ЗАЩИТЫ
5.9.5 ОСЦИЛЛОГРАФИРОВАНИЕ
5.9.6 СОБЫТИЯ УПРАВЛЕНИЯ
5.9.7 КОММУТАЦИОННЫЙ АППАРАТ
5.9.8 ЧМИ (ИНТЕРФЕЙС ЧЕЛОВЕК-МАШИНА)
5.10.1 ВВЕДЕНИЕ
5.10.2 ТЕОРИЯ РАБОТЫ
5.10.3 ГЛАВНОЕ МЕНЮ
5.10.4 СОЗДАНИЕ КОНФИГУРАЦИИ
5.10.5 СОЗДАНИЕ БИБЛИОТЕК
5.10.6 ПРИМЕР ПРИМЕНЕНИЯ
6. ТЕКУЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 6.1 ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 6.1.1 СВЕТОДИОДЫ
6.2.1 БИТЫ УПРАВЛЕНИЯ
6.2.2 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
6.2.3 ЗАЩИТА
6.2.4 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
6.2.5 СОСТОЯНИЯ ЗАЩИТ
6.2.6 МГНОВЕННО ЗАПИСАННЫЕ СОБЫТИЯ ЗАЩИТ
6.2.7 КАРТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MODBUS
6.2.8 СОСТОЯНИЕ КОММУТАЦИОННОГО АППАРАТА
6.2.9 КАЛИБРОВКА
6.2.10 ГИБКИЕ КРИВЫЕ
СОДЕРЖАНИЕ
6.2.11 СИСТЕМНАЯ ИНФОРМАЦИЯ6.2.12 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАПИСЯХ
6.3.1 ПЕРВИЧНЫЕ ВЕЛИЧИНЫ
6.3.2 ВТОРИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
6.3.3 ВЕКТОРНАЯ ДИАГРАММА
6.3.4 ЧАСТОТА
6.4.1 КОНТАКТНЫЕ ВХОДЫ
6.4.2 СОСТОЯНИЕ КОНТАКТНЫХ ВЫХОДОВ
6.4.3 СРАБАТЫВАНИЕ КОНТАКТНЫХ ВЫХОДОВ
6.4.4 ВОЗВРАТ КОНТАКТНЫХ ВЫХОДОВ
6.4.5 СОСТОЯНИЕ ПЛАТЫ ВХОДА/ВЫХОДА
6.4.6 ВИРТУАЛЬНЫЕ ВХОДЫ
6.4.7 ВИРТУАЛЬНЫЕ ВЫХОДЫ
6.4.8 УДАЛЕННЫЕ ВЫХОДЫ
6.4.9 УДАЛЕННЫЕ ВХОДЫ
6.4.10 АНАЛОГОВЫЕ ВХОДЫ
6.5.1 РЕГИСТРАТОР СОБЫТИЙ
6.5.2 ОСЦИЛЛОГРАФИЯ
6.5.3 ОТЧЕТ О КЗ
6.5.4 РЕГИСТРАТОР ДАННЫХ
7. ПРОТОКОЛ МЭК 61850 7.1 ХАРАКТЕРНОЕ СОБЫТИЕ СОСТОЯНИЕ ПОДСТАНЦИИ МЭК 7.1.1 УДАЛЕННЫЕ УСТРОЙСТВА
7.1.2 УДАЛЕННЫЕ ВХОДЫ
7.1.3 УДАЛЕННЫЕ ВЫХОДЫ
7.2.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
7.2.2 ПРОФИЛИ СВЯЗИ
7.2.3
7.2.4 ПРОТОКОЛ MMS
7.2.5 ПИРИНГОВАЯ СВЯЗЬ
7.2.6 СЛУЖБЫ ФАЙЛОВ
7.2.7 СВИДЕТЕЛЬСТВА КОНФОРМНОСТИ МЭК 61850
7.3.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
7.3.2 КОНФИГУРАТОР МЭК 61850
8. БЕЗОПАСНОСТЬ 8.1 ДОБАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
8.1.1 ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
8.3 АКТИВИЗАЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
9. МОДЕРНИЗАЦИЯ ОС И 9.1 ВВЕДЕНИЕВСТРОЕННОГО ПО 8 ПАРАМЕТРЫ СВЯЗИ
9.3 МОДЕРНИЗАЦИЯ ВЕРСИИ ВСТРОЕННОГО ПО
9.3.1 ВВЕДЕНИЕ9.3.2 МОДЕРНИЗАЦИЯ ВСТРОЕННОГО ПО
СОДЕРЖАНИЕ
9.4 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ШАГОВ
9.4.1 МОДЕРНИЗАЦИЯ ОС (*)9.4.2 МОДЕРНИЗАЦИЯ ВСТРОЕННОГО ПО (*)
10. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ 10.1 ВНЕШНИЙ ОСМОТР 10.7.1 ПРОВЕРКА ИЗМЕРЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ
10.7.2 ПРОВЕРКА ИЗМЕРЕНИЯ ФАЗНЫХ ТОКОВ
10.7.3 ПРОВЕРКА ИЗМЕРЕНИЯ АКТИВНОЙ, РЕАКТИВНОЙ МОЩНОСТИ И
10.7.4 ПРОВЕРКА ИЗМЕРЕНИЯ ЧАСТОТЫ10.8.1 ПРОВЕРКА ДИСКРЕТНЫХ ВХОДОВ
10.8.2 ПРОВЕРКА КОНТАКТНЫХ ВЫХОДОВ
10.8.4 ЦЕПИ С ФИКСАЦИЕЙ
10.9 СОЕДИНЕНИЯ ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ ЭЛЕМЕНТОВ ЗАЩИТЫ
10.12.1 ЭЛЕМЕНТ 67P10.12.2 ЭЛЕМЕНТ 67N
10.12.3 ЭЛЕМЕНТ 67G
10.12.4 ЭЛЕМЕНТ 67G
10.13.1 ЭЛЕМЕНТ 27Р
10.13.2 ЭЛЕМЕНТ 27X
10.14.1 ЭЛЕМЕНТ 59Р
10.14.2 ЭЛЕМЕНТ 59Х
10.14.3 ЭЛЕМЕНТЫ 59NH И 59NL
10.16.1 ЦИКЛ АПВ
10.16.2 СОСТОЯНИЕ АПВ
10.16.3 ВНЕШНИЙ ЗАПУСК АПВ
11. ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ 11.1 ПРИМЕР 1: ПРОЦЕДУРА ВЫБОРА УСТАВОК СВЯЗИ И ЗАЩИТЫ
11.1.1 ОПИСАНИЕ ЗАДАЧИ11.1.4 ПРОВЕРКА
СОДЕРЖАНИЕ
11.2 ПРИМЕР 2: ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ НАСТРОЙКЕ МТЗ И АПВ
11.2.1 ОПИСАНИЕ ЗАДАЧИ11.2.2 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ДЛЯ СВЯЗИ С ТЕРМИНАЛОМ
11.2.4 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ДЛЯ НАСТРОЙКИ АПВ
11.3 ПРИМЕР 3: ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ НАСТРОЙКЕ РАБОТЫ
11.3.1 ОПИСАНИЕ ЗАДАЧИ11.3.2 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ
11.3.3 ПРОВЕРКА
12. ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ 12.1 СВЯЗЬ 13. F650УСТРАНЕНИЕ 13.1 НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕШЕНИЯ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
A. ЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАНДЫ A.1 ЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАНДЫ
B. ПРОТОКОЛ МЭК 60870-5-104 B.1 ВВЕДЕНИЕB.2 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
B.3 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ПРИМЕНЕНИЯ
C. ПРОТОКОЛ МЭК 60870-5-103 C.1 ПРОТОКОЛ МЭК 60870-5- C.1.1 ДОКУМЕНТ ПО СОВМЕСТИМОСТИC.1.2 ПРИКЛАДНОЙ УРОВЕНЬ
D. ЗАВОДСКАЯ ЛОГИКА ПО D.1 ЗАВОДСКАЯ ЛОГИКА ПО УМОЛЧАНИЮ
УМОЛЧАНИЮ
E. ЗАВОДСКАЯ E.1 ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ
КОНФИГУРАЦИЯ ПО E.2 ЗАВОДСКАЯ КОНФИГУРАЦИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ
УМОЛЧАНИЮ
F. РАЗНОЕ F.1 ГАРАНТИЯ GE MULTILIN
1 НАЧАЛО РАБОТЫ 1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Данная глава поможет вам разобраться с установкой нового терминала и обеспечит его многолетнюю безаварийную работу.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕРМИНАЛА ОБЯЗАТЕЛЬНО СЛЕДУЕТ ОЗНАКОМИТЬСЯ СО
ВСЕМИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМИ ДАННОГО РУКОВОДСТВА ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТРАВМИРОВАНИЯ
ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА, ПОВРЕЖДЕНИЯ И/ИЛИ ПРОСТОЯ ОБОРУДОВАНИЯ.
ВНИМАНИЮ ОПЕРАТОРА ДАННОГО УСТРОЙСТВА! НЕСОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ ДАННОГО РУКОВОДСТВА
МОЖЕТ ОТРИЦАТЕЛЬНО СКАЗАТЬСЯ НА ЗАЩИТНЫХ ФУНКЦИЯХ ДАННОГО УСТРОЙСТВА.
1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ 1 НАЧАЛО РАБОТЫ
1.1.1.1 УСТАНОВКА / ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПЛАТ СВЯЗИВНИМАНИЕ: ИЗВЛЕЧЕНИЕ/УСТАНОВКА МОДУЛЕЙ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ОБСЛУЖИВАЮЩИМ ПЕРСОНАЛОМ. ДЛЯ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД
ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБЫХ ДЕЙСТВИЙ ПО ИЗВЛЕЧЕНИЮ ИЛИ УСТАНОВКЕ МОДУЛЕЙ СЛЕДУЕТ
ОТКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ ТЕРМИНАЛА И ОБЕСТОЧИТЬ КЛЕММЫ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ. ТЕРМИНАЛ
ТРЕБУЕТСЯ ЗАЗЕМЛИТЬ С ПОМОЩЬЮ ВИНТА ЗАЗЕМЛЕНИЯ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ.
Устройство F650 имеет модульную конструкцию, что позволяет производить замену модулей связи.Рисунок 1–2 иллюстрирует расположение модулей связи на задней панели устройства. Замена плат связи производится только квалифицированным персоналом и только после отключения питания терминала и проверки клемм задней панели на отсутствие напряжения.
Платы связи установлены в задней части устройства, причем верхний порт зарезервирован для платы асинхронной связи и CAN, а нижний - для платы ETHERNET в любых ее конфигурациях.
Перед выполнением этих действий требуется обесточить терминал и клеммы на задней панели. При работе с модулем требуется использовать заземленный антистатический браслет, предотвращающий электростатические разряды, которые могут повредить электронные компоненты.
ИЗВЛЕЧЕНИЕ МОДУЛЯ: Выкрутите винты крепления лицевой панели и извлеките модуль.
УСТАНОВКА МОДУЛЯ: Вставьте модуль в слот и полностью зафиксируйте его. Затем закрутите винты передней панели и включите питание устройства. Убедитесь, что устройство работает правильно.
GE Multilin не несет ответственности за повреждения устройства, присоединенного к нему оборудования или травмирование обслуживающего персонала, вызванные несоблюдением правил безопасности.
1 НАЧАЛО РАБОТЫ 1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
1.1.1.2 КЛЕММЫ МОДУЛЯ АНАЛОГОВЫХ ВХОДОВ ТТ/ТН Модуль аналоговых входов ТТ/ТН уже присоединен к гнезду разъемного соединения, привинченному к корпусу устройства. Токовый разъем имеет закорачивающие шинки, поэтому разъем можно извлекать без замыкания накоротко цепей трансформаторов тока. В целях безопасности запрещается менять местами или переключать клеммы модуля ТТ/ТН.GE Multilin не несет ответственности за повреждения устройства, присоединенного к нему оборудования или травмирование обслуживающего персонала, вызванные несоблюдением
1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ 1 НАЧАЛО РАБОТЫ
1.1.2 ПОРЯДОК ПРОВЕРКИ НОВОГО УСТРОЙСТВА
1 Вскройте упаковку устройства и осмотрите его на предмет отсутствия внешних механических повреждений.Сверьтесь с закрепленной на задней стороне терминала заводской табличкой и убедитесь, что поставлена именно заказанная модель.
Рисунок 1–4 ЗАВОДСКАЯ ТАБЛИЧКА НА ЗАДНЕЙ СТОРОНЕ ТЕРМИНАЛА (A4455P6) Убедитесь, что помимо терминала в комплект поставки входит следующее:
• Крепежные винты для монтажа устройства в шкафу • Компакт-диск с ПО EnerVista 650 Setup • Сертификат соответствия
1 НАЧАЛО РАБОТЫ 1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Чтобы узнать подробнее о продукции компании GE Multilin, последних редакциях руководства по эксплуатации устройства и выпущенных для него новых версиях программного обеспечения, зайдите на домашнюю страницу компании в Интернете www.GEindustrial.com/multilin.Примечание: При обнаружении внешних механических повреждений или некомплектности устройства, следует немедленно обратиться в компанию GE Multilin.
ЕВРОПА, БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА:
АМЕРИКА, АЗИЯ И АВСТРАЛИЯ
Данное руководство не может дать исчерпывающие сведения по всем версиям оборудования и учесть все обстоятельства, которые могут возникнуть при наладке, эксплуатации и обслуживании этого устройства.Если требуется получить дополнительную информацию или возникла проблема, которую не удается решить с помощью данного руководства, следует обратиться в компанию GENERAL ELECTRIC DIGITAL ENERGY.
1.1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ 1 НАЧАЛО РАБОТЫ
1 Устройство F650 (Рисунок 1–5) должно быть заземлено при помощи винта заземления.Устанавливая связь с устройством F650 через последовательный порт на лицевой панели, убедитесь в том, что компьютер заземлен.
При использовании ноутбука не рекомендуется подключать его к собственному источнику питания. Во многих случаях неправильное заземление ноутбука вызвано применением его собственного источника питания или соединительных кабелей.
Это требуется не только для обеспечения безопасности персонала, но также для того, чтобы избежать разности потенциалов между последовательным портом устройства и портом компьютера, что может вызвать серьезное повреждение компьютера или устройства.
GE Multilin не несет ответственности за повреждения устройства, присоединенного к нему оборудования, при несоблюдении основных правил безопасности.
Уходит в прошлое время, когда для создания систем управления, защиты и измерения эксплуатационных параметров подстанций использовались электромеханические приборы. Постепенно на смену первому поколению этих приборов пришло аналоговое электронное оборудование. Однако большинство таких приборов, как и их электромеханических предшественников, было предназначено для выполнения какой-то одной функции. Для обеспечения работы систем в обоих случаях требовалось создание дорогостоящей кабельной сети и большое количество вспомогательного оборудования.
Не так давно функции защиты, управления и измерения стало возможным выполнять с помощью цифрового электронного оборудования. Первоначально, эти устройства могли выполнять лишь какую-то одну функцию или очень ограниченное число функций. Поэтому их использование не приносило существенной выгоды с точки зрения уменьшения расходов на необходимые соединительные кабели и вспомогательные устройства. Лишь появившиеся в последнее время цифровые терминалы релейной защиты стали поистине многофункциональными и позволили значительно сократить потребность в соединительных проводах и вспомогательном оборудовании. Кроме того, и устройства снабжены человеко-машинными интерфейсами и способны передавать данные на центральный диспетчерский пункт по каналам электронной связи. Функциональные возможности этих устройств стали настолько широкими, что многие пользователи предпочитают теперь называть их “интеллектуальными электронными устройствами” (IED, далее просто “устройствами”).
Инженеры-конструкторы полагают, что количество используемых на станциях кабелей и вспомогательного оборудования можно сократить еще больше (на 20 - 70% по сравнению с уровнем, характерным для 1990-х годов), что даст огромную экономию средств. Для этого требуется создать устройства с более широкими функциональными возможностями.
Пользователи энергетического оборудования заинтересованы также в сокращении затрат за счет улучшения качества и производительности труда дежурного и технического персонала, а также (как и всегда) за счет повышения надежности и эффективности систем управления, защиты и измерения. Достичь этих целей можно, используя специальное программное обеспечение для реализации функций как на уровне объекта, так и на уров диспетчеризации. Масштабы использования таких систем растут быстрыми темпами.
В современных автоматических системах контроля и управления требуются каналы высокоскоростной передачи данных. Более того, уже в ближайшем будущем для передачи сигналов защиты потребуются каналы связи, способные передавать данные с очень высокой скоростью. Именно такие требования устанавливаются стандартом МЭК 61850.
Устройства, обладающие описанными выше функциональными возможностями, обеспечат передачу значительно большего объема данных энергосистемы, по сравнению с применяемыми в настоящее время устройствами, повысят эффективность эксплуатации и технического обслуживания, а также позволят использовать адаптивну конфигурацию систем защиты и управления. Такое оборудование нового поколения можно будет с легкостью интегрировать в автоматизированные системы, как на уровне отдельной станции, так и на уровне отрасли в цел.
Терминалы серии 650 были разработаны для выполнения описанных выше задач, возникающих в условиях работы новых подстанций.
Терминал 650 - это цифровое устройство с центральным процессором (ЦП), который управляет разными видами входных и выходных сигналов. Терминал серии 650 обменивается данными по локальной вычислительной сети (ЛВС) с пультом оператора, устройством программирования или другим терминалом серии 650 или UR.
В модуле ЦП имеется аппаратно-программное обеспечение, с помощью которого реализуются элементы защиты в форме логических алгоритмов, а также программируемые логические элементы, таймеры и фиксаторы для функций управления. В модуле ЦП располагаются два внутренних процессора: один - для общего применения, второй - для поддержки связи.
Входные элементы принимают различные аналоговые или дискретные сигналы. Терминал серии 650 выделяет эти сигналы и преобразует их в логические сигналы, используемые в работе самого устройства.
Выходные элементы выделяют и преобразуют логические сигналы терминала в дискретные сигналы, которые можно использовать для передачи управляемым устройствам.
1 ВХОДЫ МОДУЛЬ ЦП ВЫХОДЫ
ВХОДЫ ТТ
ШИНА CAN
ШИНА CAN
ВХОДЫ ТН
Рисунок 1–6 СТРУКТУРНАЯ СХЕМА, ИЛЛЮСТРИРУЮЩАЯ КОНЦЕПЦИЮ СЕРИИ Термин "дискретные входы и контактные выходы" подразумевает дискретные сигналы, которые ставятся в соответствие физическим (схемно-реализованным) контактам входов/выходов терминала.Термин “входы ТТ и ТН” подразумевает поступающие с трансформаторов тока и трансформаторов напряжения аналоговые сигналы, используемые для контроля параметров энергосистемы. Недоступно для моделей C650.
Термин “входы и выходы шины CAN (локальной сети контроллеров)” подразумевает сигналы, которые ставятся в соответствие физическим контактам входов/выходов, которые поступают с отдельных модулей, связанных с устройством F650 оптоволоконной шиной CAN. Недоступно для моделей W650.
ПЛК (Программируемый логический контроллер): модуль управления, который позволяет конфигурировать устройство (назначать входы/выходы) и реализует логические схемы.
Элементы защиты: Элементы релейной защиты, например: Токовая защита, защита по напряжению и т.д.
Недоступно для моделей C650.
Удаленные входы и выходы обеспечивают возможность обмена бинарными данными между удаленными устройствами с помощью сообщений GSSE и GOOSE стандарта МЭК 61850. Недоступно для моделей G650 и Термин “аналоговые входы” подразумевает сигналы, принимаемые с различных преобразователей.
1.2.3 АРХИТЕКТУРА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
В базовом программном обеспечении (встроенном в терминал ПО) используются технологии объектноориентированного программирования (OOП). Объектно-ориентированное программирование подразумевает использование “объектов” и “классов” и позволяет использовать в ПО такие же свойства, что и в архитектуре аппаратной части, а именно: модульность, масштабируемость и гибкость применения.Центральный процессор выполняет функции защиты, управления и связи и состоит из двух внутренних процессоров: один предназначен для общего применения, второй - для поддержки связи.
Выделенный последовательный порт применяется для связи между основным процессором и человеко-машинным интерфейсом. Последовательное соединение обеспечивает значительную устойчивость к электромагнитным помехам, что повышает надежность системы.
Все устройства F650 имеют последовательный порт RS232 на лицевой панели. Имеется также возможность установки до двух дополнительных модулей связи в задней части устройства.
Один из модулей обеспечивает асинхронную последовательную связь, используя в качестве среды передачи RS485, пластмассовое или стеклянное оптическое волокно, в зависимости от выбранной модели. В модуле имеется два идентичных порта - COM1 и COM2. Порт COM2 мультиплексирован с передним портом. Более того, в этом модуле можно предусмотреть порт связи по шине CAN, который используется для соединения с удаленным модулем входов/выходов по шине CAN. Это позволит в два раза увеличить количество входов/выходов в тех конкретных случаях применения, когда максимального количества входов/выходов устройства не достаточно.
Доступные опции:
Таблица 1–1 ПЛАТА 1 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ
КОД ПЛАТЫ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
X Два порта RS485 и порт CAN для удаленных входов/выходов по шине CAN Y Два пластиковых оптоволоконных порта и порт CAN для удаленных входов/выходов по шине CAN Два стеклянных оптоволоконных порта и порт CAN для удаленных входов/выходов по шине CAN (волокно) C Порт CAN для удаленных входов/выходов по шине CAN (кабель) M Порт RS485 + порт RS485 и порт CAN для удаленных входов/выходов по шине CAN (кабель) Второй модуль обеспечивает связь Ethernet (порт COM3) с помощью 10/100BaseTX (самонастраиваемая скорость передачи данных) или соединителей 100BaseFX - в зависимости от выбранной модели. Самые полные модели имеют пару резервных оптоволоконных портов 100BaseFX. Резервирование обеспечивается на уровне физической среды; в устройстве имеются внутренне дублированные и управляемые отдельно контроллеры для повышения надежности и доступности системы.Доступные опции:
Таблица 1–2 ПЛАТА 2 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ
КОД ПЛАТЫ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
B Один порт 10/100BaseTX (самонастраиваемая скорость передачи данных) C Один порт 10/100BaseTX и один порт 100BaseFX.D Один порт 10/100BaseTX и пара резервных портов 100BaseFX.
E Резервные порты 10/100BaseTX Для опций C и D требуется выбрать активную физическую среду посредством внутреннего переключателя внутри модуля. Этот переключатель по умолчанию установлен на порт 10/100BaseTX.
И, наконец, внутренняя связь с модулями входов/выходов осуществляется по внутренней шине CAN, независимо от шины CAN, которая используется для связи с удаленным модулем входов/выходов. Это решение обеспечивает 1 высокую скорость передачи, а также возможность квитирования, быстрое определение неполадок и т.д. Поскольку это последовательный порт связи, он обеспечивает высокую устойчивость к внутренним и внешним помехам.
МОДУЛЬ ETHERNET
ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ
РЕЗЕРВНЫЙ
ETHERNET УДАЛЕННЫЕ
ВХОДЫ/ВЫХОДЫ
COM 3 ЦИФРОВОЙ
ПО ШИНЕ CAN КОНТРОЛЬ
ВНУТРЕННИЕ
ОСНОВНОЙ ПРОЦЕССОР
УПРАВЛЕНИЕ
ЗАЩИТА
SERIAL ПОСЛЕДОВАТ. МУЛЬТИПЛЕКСИРОВАНИЕ
ЦИФРОВОЙ
ПРОЦЕССОР COM H
ОБРАБОТКИ
ИЗМЕРЕНИЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ
ПОРТ НА ЛИЦЕВОЙ
ПРОЦЕССОР ЧМИ
ПАНЕЛИ
ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ
АНАЛОГОВЫЕ
ПЕРЕМЕННОГО
НАПРЯЖЕНИЯ
Поскольку монитор ПК способен отобразить больший объем информации в простом и понятном виде, то для редактирования настроек и просмотра действующих значений предпочтительнее использовать программу EnerVista 650 Setup.Для правильной работы программы EnerVista 650 Setup на ПК, характеристики компьютера должны удовлетворять следующим минимальным требованиям:
• Процессор класса Pentium® и выше (рекомендуется Pentium® II с частотой 300 МГц или выше).
• Операционная система: Windows® NT 4.0 (Service Pack 3 или выше), Windows® 2000, Windows® XP.
• Internet Explorer® 5.0 или выше.
• Объем оперативной памяти: 64 Мб (рекомендуемый объем - 128 Мб).
• Свободное пространство на жестком диске: 40 Мб на системном диске и 40 Мб на установочном диске.
• Порты для связи с терминалом: последовательный порт RS232С и/или порт Ethernet.
Убедившись в наличии минимальных системных требований для использования EnerVista 650 Setup (см.
предыдущий раздел), следуйте следующим процедурам установки программы EnerVista 650 Setup с прилагающегося компакт-диска GE EnerVista.
1. Вставьте компакт-диск GE EnerVista в устройство CD-ROM.
2. Щелкните мышью по кнопке Install Now (Установить сейчас) и следуйте дальнейшим инструкциям по установке программы EnerVista (установка бесплатная).
3. После завершения установки запустите приложение EnerVista Launchpad.
4. Выберите поле IED Setup (Установка устройства) в открывшемся окне Launch Pad (Панель запуска).
5. В окне EnerVista Launch Pad щелкните мышью по кнопке Add product (Добавить устройство) и выберите “F Bay Controller” (F650 Контроллер присоединения) в окне Install Software (Установить программу), как показано 1 ниже. Установите флажок на "Web", чтобы получить самую последнюю версию программного обеспечения из Интернета, или на CD, если у вас нет доступа к сети Internet, затем щелкните мышью по кнопке Add Now (Добавить сейчас), чтобы получить перечень программных средств для терминала F650.
6. В случае загрузки программы через Интернет, выберите пункт Web (Сеть), затем выберите строку F software program (ПО для F650) и соответствующее описание версии (если требуется) из перечня и щелкните мышью по кнопке Download Now (Загрузить сейчас), чтобы получить программу установки.
7. Приложение EnerVista Launchpad загрузит установочную программу из указанного источника (Web или CD). По окончании загрузки дважды щелкните мышью по иконке установочной программы, чтобы установить программу EnerVista 650 Setup.
8. Задайте полный путь установки EnerVista 650 Setup, включая имя новой директории.
9. Щелкните мышью по кнопке Next (Далее) для того, чтобы начать установку программы. Файлы будут установлены в выбранную директорию, установочная программа автоматически создаст иконки и добавит программу EnerVista 650 Setup в стартовое меню Windows.
10. Для установки программы EnerVista 650 Setup следуйте появляющимся на экране указаниям. Когда появится окно приветствия Welcome, нажмите Next (Далее), чтобы продолжить установку.
11. Если при появлении окна Choose Destination Location (Выберите директорию установки) необходимо изменить директорию установки программы, щелкните по кнопке Change (Изменить) и введите полный путь, включая имя новой директории, а затем щелкните по кнопке Next (Далее), чтобы продолжить установку.
12. В окне Select Program Folder (Выберите папку для установки программы) появляется программная группа, в которой по умолчанию разместится приложение. Для начала установки нажмите на кнопку Next (Далее), после чего программа будет установлена в выбранную директорию.
13. Завершая процесс установки, выберите язык для запуска программы.
14. Щелкните мышью по кнопке Finish (Завершить), чтобы закончить установку программы. Устройство F650 будет добавлено в перечень установленных устройств в окне приложения ЕnerVista Launchpad, как показано ниже.
Этот раздел знакомит пользователя с основными правилами и порядком использования программы EnerVista Setup. Более подробные сведения об интерфейсе программы EnerVista 650 Setup изложены в разделе 4. настоящего руководства.
a) КОНФИГУРИРОВАНИЕ СОЕДИНЕНИЯ ЧЕРЕЗ ETHERNET
Перед тем как выполнять описанные ниже действия, убедитесь в том, что кабель сети Ethernet должным образом подключен к расположенному на задней панели терминала разъему порта Ethernet.1. Установите и запустите последнюю версию ПО EnerVista 650 Setup (доступна на компакт-диске GE ЕnerVista или в Интернете на http://www.GEindustrial.com/multilin (инструкции по установке программы см. в предыдущем 2. Выберите меню "Communication>Computer" (Связь-Компьютер) и введите следующие данные:
3. Из выпадающего списка выберите тип управления MODBUS TCP/IP. Отобразятся несколько параметров интерфейса, которые требуется заполнить для того, чтобы соединение Ethernet работало должным образом.
4. Введите IP адрес терминала (из меню “Setpoint>Product Setup>Communication Settings>Network>IP ADDRESS" (Уставка-Установка устройства-Настройки связи-Сеть-IP адрес)) в поле IP Address (IP Адрес) меню
MODBUS TCP/IP SETUP (НАСТРОЙКА MODBUS TCP/IP).
5. Введите Modbus адрес устройства (из меню “Setpoint>Product Setup>Communication Settings>ModBus Protocol>ModBus Address COM1/COM2 setting" (Уставка-Установка устройства-Настройки связи-Modbus протокол-Адр Modbus COM1/COM2)) в поле Unit Identifier - Маска подсети (Slave Address - Адрес ведомого).6. Введите адрес порта (из меню “Setpoint>Product Setup>Communication Settings>ModBus Protocol>ModBus Port Number" (Уставка-Установка устройства-Настройки связи-Modbus протокол-Номер порта Modbus) в поле Modbus port (порт Modbus).
7. Теперь устройство сконфигурировано для организации канала связи по Ethernet. Для установки связи нажмите кнопку ON (ВКЛ).
b) КОНФИГУРИРОВАНИЕ СОЕДИНЕНИЯ ЧЕРЕЗ ПОРТ RS
Перед началом работы убедитесь, что последовательный кабель RS232 или USB-кабель правильно подключен к порту RS232 или USB на передней панели реле.1. Установите и запустите последнюю версию EnerVista 650 Setup (доступна на компакт-диске GE ЕnerVista или в Интернете на http://www.GEindustrial.com/multilin (инструкции по установке программы см. в предыдущем 2. Выберите меню "Communication>Computer" (Связь-Компьютер) и введите следующие данные:
3. Выберите поле No Control Type (Нет типа управления) из выпадающего списка Control Type (Тип управления).
Отобразятся несколько параметров интерфейса, которые требуется заполнить для того, чтобы последовательное соединение работало должным образом.
4. Введите адрес терминала (меню “Setpoint>Product Setup>Communication Settings>ModBus Protocol" (Уставка-Установка устройства-Настройки связи-Modbus протокол)) в поле Slave Address (Адрес ведомого).
Значение по умолчанию - 254.
5. Введите параметры физического соединения (Скорость передачи в бодах и параметры проверки по четности) из меню “Setpoint>Product Setup>Communication Settings>Serial Ports" (Уставка-Установка устройстваНастройки связи-Последов Порты), в соответствующие поля меню. Значения по умолчанию для скорости для проверки по четности - ОТСУТСТВУЕТ.
6. Теперь устройство сконфигурировано для организации канала связи по RS232. Для установки связи нажмите кнопку ON (ВКЛ).
1 Подробные указания о порядке установки, монтажа и подключения терминала приведены в главе 3 настоящего руководства.
Программа EnerVista 650 Setup осуществляет связь с терминалом через порт USB на лицевой панели (версия аппаратного оборудования 04 - опция E в коде заказа), либо через порт RS232 или расположенные на задней стенке терминала порты RS485/Ethernet. Для связи через порт RS232 на лицевой панели используется стандартный “прямой” кабель последовательного интерфейса. При этом один конец кабеля (со штырьковой частью разъема типа DB-9) подсоединяется к устройству, а второй его конец (с гнездовой частью разъема типа DB-9 или DB-25) подсоединяется к разъему порта COM1 или COM2 персонального компьютера (Рисунок 1–16). Для связи через порт USB необходим экранированный USB кабель (male A / male B) Для установки связи с F650 через расположенный на его задней стенке порт RS485 и разъем порта RS персонального компьютера требуется специальное устройство - преобразователь RS232/RS485 производства компании GE Multilin. Это устройство (каталожный номер F485) подсоединяется к ПК посредством стандартного “прямого” кабеля последовательного интерфейса. К разъему порта связи, расположенному на задней стенке F650, преобразователь F485 подсоединяется посредством экранированной витой пары (с проводами диаметром 20, или 24 по Американской классификации проводов или соответственно 0.25, 0.34 или 0.5 mm2 по европейским стандартам).
Для минимизации ошибок связи из-за внешних помех рекомендуется использовать экранированную витую пару. Во избежание образования контуров с протеканием внешних токов, экранирующую оболочку кабеля требуется заземлить только на одном конце.
Клеммы преобразователя (+, - и GND) подсоединяются к соответствующим клеммам (SDA, SDB, GND) модуля связи терминала F650. Для длинных кабелей связи (длиннее 1 км) линия связи через порт RS485 должна быть нагружена на RC-цепочку (сопротивлением 120 Ом и емкостью 1 нФ). Смотри Рисунок 1–17 СОЕДИНЕНИЕ ЧЕРЕЗ ПОРТ RS485 ДЛЯ ТЕРМИНАЛОВ СЕРИИ 650, и соответствующую сноску Zt(*).
СОЕДИНИТЕЛЬ DB-9 СОЕДИНИТЕЛЬ DB-
ШТЕКЕРНАЯ ЧАСТЬ РОЗЕТОЧНАЯ ЧАСТЬ
ЛИНИЯ СВЯЗИ ПК-ТЕРМИНАЛ ЧЕРЕЗ ПОРТ RS232 НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ
Рисунок 1–16 ЛИНИЯ СВЯЗИ ПК-ТЕРМИНАЛ ЧЕРЕЗ ПОРТ RS232 НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ Для минимизации ошибок связи из-за внешних помех рекомендуется использовать экранированную витую пару.Для обеспечения правильной работы требуется соблюдать полярность, хотя неправильная полярность не вызовет повреждения терминала. Например, устройства должны присоединяться к клеммам RS485 SDA, соединенным общим проводом, а все клеммы SDB должны быть объединены. Иногда это вносит путаницу, поскольку по стандарту RS485 витая пара подключается только к клеммам, обозначенным “А” и “В”, хотя во многих устройствах используются маркировка “+” и “-”.
Как правило, клеммы “A” должны соединяться с клеммами, обозначенными как “-”, а клеммы “B” - с “+”. Контакт GND следует соединять с общим проводом внутри экрана (если таковой имеется). Иначе его следует подключать к самому экрану. Каждое устройство должно также последовательно подключаться к следующему устройству в цеп.
Не выходя за пределы возможностей драйвера связи, таким образом можно подключить до 32 устройств. Для более крупных систем требуются дополнительные каналы последовательной связи. Если количество устройств на один канал превышает 32, можно также использовать имеющиеся на рынке повторители. Другие конфигурации соединений не рекомендуются.
Удары молнии и броски тока заземления могут вызывать большую кратковременную разность потенциалов между удаленными концами канала связи. По этой причине в устройстве предусмотрены встроенные устройства защиты от бросков тока или напряжения. Для максимальной надежности на всем оборудовании должны быть установлены подобные устройства защиты от переходных процессов.
УСТРОЙСТВО СЕРИИ М
УСТРОЙСТВО СЕРИИ UR И SR
КОНВЕРТЕР
Рисунок 1–17 СОЕДИНЕНИЕ ЧЕРЕЗ ПОРТ RS485 ДЛЯ ТЕРМИНАЛОВ СЕРИИ Для установки связи ПК с F650 через расположенный на его задней стенке разъем порта Ethernet требуется кабель с перекрестным соединением (кросс-кабель). Если связь осуществляется через концентратор или переключатель, то требуется прямой кабель Ethernet.
1.4.3 ДИСПЛЕЙ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ ТЕРМИНАЛА
Все сообщения отображаются на жидкокристаллическом дисплее терминала, имеющем 4 строки по 20 знакомест каждая. Имеется также возможность установки дополнительного графического дисплея. Сообщения отображаютс на различных языках, в зависимости от выбранной модели.1 При вводе в эксплуатацию F650 требует минимальный объем техобслуживания. F650 - это микропроцессорное устройство, и его технические характеристики не изменяются с течением времени. Поэтому последующие испытания на соответствие заданным техническим условиям не требуются. Тем не менее, рекомендуется проводить техобслуживание F650 совместно с техобслуживанием системы. Техобслуживание может включать:
Техническое обслуживание в процессе эксплуатации:
1. Визуальная проверка непротиворечивости аналоговых значений, таких как значения напряжения и тока (в сравнении с другими устройствами соответствующей системы).
2. Визуальная проверка аварийных сигналов, сообщений на дисплее терминала и светодиодных индикаторов.
3. Визуальная проверка на отсутствие любых повреждений, коррозии, пыли или оголенной проводки.
4. Передача файла регистрации событий с последующим анализом событий.
Техническое обслуживание с выводом устройства из эксплуатации:
1. Проверка соединений проводов на прочность.
2. Тестирование аналоговых значений (токов, напряжений, резистивных датчиков температуры, аналоговых входов) и погрешностей измерений. Для этого требуется откалиброванное и поверенное проверочное 3. Проверка заданных значений защитных элементов (введение аналоговых значений или визуальная проверка записей файла настроек).
4. Проверка дискретных входов и контактных выходов. Тестирование можно проводить, непосредственно изменяя состояние входов/выходов или как часть функционального испытания системы.
5. Визуальная проверка на отсутствие любых повреждений, коррозии или пыли.
6. Передача файла регистрации событий с последующим анализом событий.
Внеплановое техническое обслуживание, например вследствие неполадок, вызвавших нарушение системы:
1. Для правильного функционирования входов, выходов и элементов просмотрите сообщения регистрации событий и осциллографирования или отчет об аварии.
При необходимости быстрого устранения неисправностей терминала или одного из его модулей, обратитесь в компанию GE Multilin или одно из ее представительств.
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
F650 - это устройство защиты, управления, мониторинга, измерения и регистрации, которое применяется как в качестве устройства основной защиты распределительных фидеров и ЛЭП, так и в качестве резервной защиты трансформаторов, шин, конденсаторных батарей и т.д.Устройство имеет следующие функции: защита от повышения/понижения напряжения, защита от повышения/ понижения частоты, УРОВ, направленная токовая защита, а также программируемые логические функции.
Также в устройстве имеются функции МТЗ с зависимой выдержкой времени и ТО, включенные на токи фаз, ток нулевой последовательности, ток замыкания на землю. Для оптимального согласования имеется возможность использовать различные виды время-токовых характеристик срабатывания или программируемые пользователем кривые FlexCurves™. Также имеются функции АПВ, контроля синхронизма и ОМП линии.
Устройство по умолчанию имеет встроенные функции измерения напряжения, тока, мощности и энергии. Текущие параметры доступны в виде величины действующего значения с учетом гармонических составляющих или действующего значения первой гармоники в виде величины и угла (вектор).
К функциям диагностики относится последовательная регистрация записей событий. Внутренние часы для установки меток времени можно синхронизировать с помощью сигнала IRIG-B или по протоколу SNTP через порт Ethernet. Эта точная маркировка времени позволяет определять последовательность событий во всей системе.
Функции осциллографирования можно настроить на запись измеренных значений до и после события для дальнейшего просмотра на персональном компьютере (ПК). Эти функции существенно сокращают время поиска и устранения неисправностей и упрощают подготовку отчета в случае системной аварии.
Порт RS232 или USB на лицевой панели можно использовать для соединения с ПК с целью программирования настроек и контроля фактических значений.
Имеются несколько видов модулей связи. Инженерно-технический персонал имеет независимый доступ к терминалу через два порта RS485 на задней стороне терминала. Все последовательные порты поддерживают протокол Modbus® RTU. Дополнительные модули связи имеют интерфейс 10BaseFX Ethernet, который можно использовать для обеспечения быстрой, надежной связи в сети с помехами.
В другом варианте комплектации имеются два резервных оптоволоконных порта 10BaseFX. Порт Ethernet поддерживает протоколы МЭК 61850, Modbus®/TCP, DNP 3.0 и TFTP и обеспечивает доступ к устройству через стандартный Web-браузер. Протокол МЭК 60870-5-104 поддерживается портом Ethernet.
Поддержку протокола МЭК60870-5-103 можно обеспечить с помощью соответствующей настройки порта COM1 на задней панели.
В устройствах F650 используется технология флэш-памяти, которая позволяет осуществлять модернизацию устройства с целью добавления новых функций непосредственно в ходе эксплуатации:
2.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.2 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
КОД ANSI ФУНКЦИЯ
27P Защита от понижения фазного напряжения 27X Защита от понижения вспомогательного напряжения 32 Направленная защита по максимальной полной мощности 32FP Направленная защита по максимальной активной мощности 32N Направленная защита по мощности нулевой последовательности (ваттметрическая) 47 Защита от повышения напряжения обратной последовательности Тепловая защита (защита от перегрузки при помощи тепловой модели) 50G Токовая отсечка от замыканий на землю (измеряется с ТТНП) 50N Токовая отсечка нулевой последовательности (вычисляется по фазным токам) 50P Фазная токовая отсечка (два органа: грубый и чувствительный) 50SG Чувствительная токовая отсечка от замыканий на землю (измеряется с чувствительного ТТНП) 50ISG Токовая отсечка для систем с изолированной нейтралью (измеряется с чувствительного ТТНП) 51G МТЗ от замыканий на землю (измеряется с ТТНП) 51N МТЗ нулевой последовательности (вычисляется по фазным токам) 51P Фазная МТЗ с торможением по напряжению (два органа: грубый и чувствительный) 51SG Чувствительная МТЗ от замыканий на землю (измеряется с чувствительногоТТНП) 59N Защита от повышения напряжения нулевой последовательности (два органа: грубый и 59P Защита от повышения фазного напряжения 59X Защита от повышения вспомогательного напряжения 67P Направленная фазная токовая защита 67N Направленная токовая защита по току нулевой последовательности 67G Направленная токовая защита от замыканий на землю 67SG Направленная чувствительная токовая защита от замыканий на землю 81R Защита по скорости изменения частоты VTFF Обнаружение неисправностей в цепях напряжения2.2 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
ВХОДЫ/ ВЫХОДЫ ИЗМЕРЕНИЕ СВЯЗЬ
9 аналоговых входов: 5 токовых входов (3 Токи фаз, нейтрали и чувствительной Порт RS232 на лицевой панели, два вспомогательного напряжения) 2 Программируемые дискретные входы (до Междуфазные и фазные напряжения Связь с терминалом по ModBus и по Программируемые контактные выходы (до Активная, реактивная и полная Протокол DNP Multimaster 3.0 Level 32 виртуальных входа с фиксацией Пофазного измерение энергии Протокол МЭК 870-5- 32 виртуальных входа с самовозвратом сообщения) Аналоговые входы (мА сигналы Аналоговые компараторы постоянного тока)ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС ЗАПИСИ ДРУГИЕ ФУНКЦИИ
Программируемые пользователем Регистрация событий (до 128 Синхронизация времени через вход Программируемые пользователем кнопки ОМП и отчет об аварии (до 10 записей) Логические уравнения (программа Легкое управление меню с помощью Осциллографирование (до 20 записей) Группы уставок (до 3) специальной ручки-кнопки Конфигурируемая однолинейная схема вEnerVista 650 Setup)2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.3 КОД ЗАКАЗА
2.3КОД ЗАКАЗА Устройство F650 поставляется в корпусе 1/2 19 дюймов (6 единиц или 267 мм высотой), и имеет следующие модули: блок питания, центральный процессор, модули входов/выходов и модули связи. В таблице ниже приведена информация, необходимая для точного определения конфигурации F650 (Таблица 2–1).Таблица 2–1 КОД ЗАКАЗА
ПЛАТА 1 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ
ПЛАТА СВЯЗИ 2 ПО ETHERNET
ПЛАТА ВХОДОВ/ВЫХОДОВ В СЛОТЕ F
ПЛАТА ВХОДОВ/ВЫХОДОВ В СЛОТЕ G
МОДУЛЬ ПИТАНИЯ
ПРОТОКОЛ СВЯЗИ
2.3 КОД ЗАКАЗА 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
ЗАЩИТА ОТ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
ДИСПЛЕЙ
НЕСТАНДАРТНЫЕ МОДЕЛИ: MOD001: выходные контакты 6A вместо 16A.Примечания:
(1) Для моделей с платами 4 и 5 в опции G требуется выбирать такую же цифру, что и в опции F или выше.
Например, F1G5 правильный выбор; F5G1 - неправильный выбор.
(2) Языки, поддерживаемые дисплеем:
Графический дисплей: поддерживаются Английский, Французский, Испанский и Китайский языки. Для Китайского языка поддерживаются только символы МЭК (опция N в коде заказа) Основной дисплей: поддерживаются все языки Для тех случаев применения, когда требуется большое количество входов и выходов, устройство F650 можно подключить к модулю CIO (модулю удаленных входов/выходов по шине CAN), что дает возможность использовать дополнительные платы.
Устройства F650 позволяют так контролировать и конфигурировать эти платы входов/выходов, словно они встроены в слоты F и G. В этом случае слоты маркируются как H и J.
В таблице Таблица 2–2 приведена информация, необходимая для точного указания конфигурации модуля CIO:
Таблица 2–2 КОД ЗАКАЗА ДЛЯ МОДУЛЯ CIO
ПЛАТА ВХОДОВ/ВЫХОДОВ В СЛОТЕ H
ПЛАТА ВХОДОВ/ВЫХОДОВ В СЛОТЕ J
МОДУЛЬ ПИТАНИЯ
ЗАЩИТА ОТ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
(1) Для моделей с платами 4 и 5 в опции J требуется выбирать такую же цифру, что и в опции H или выше.CIOH1J5**: правильный выбор CIOH5J1**: неправильный выбор
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПРИМЕЧАНИЕ: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОГУТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Элементы фазных и земляных защит в качестве величины срабатывания используют токовые значения, измеряемые на токовых входах, а элемент защиты по нулевой последовательности рассчитывает токовое значен по токам трех фаз.Элемент чувствительной защиты от замыканий на землю применяется только в сетях с полностью изолированной нейтралью, и при этом используется пятый ТТ устройства. Этот ТТ имеет в 10 раз большую чувствительность, чем универсальная модель (подключаемая к трансформаторам с номинальным вторичным током 1А или 5А). Поэтому большие длительные перегрузки в этом случае не допустимы.
2.4.1.1 ФАЗНАЯ МТЗ С ТОРМОЖЕНИЕМ ПО НАПРЯЖЕНИЮ (51PH/51PL) Погрешность по величине
2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.1.2 МТЗ ОТ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ (51G) Погрешность по величине Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.1.3 МТЗ НУЛЕВОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (51N) Погрешность по величине Рабочие характеристики IEEE предельно/очень/средне инверсная Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.1.4 ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ МТЗ ОТ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ (51SG) Погрешность по величине Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.5 ФАЗНЫЕ И ЗЕМЛЯНЫЕ ТОКОВЫЕ ОТСЕЧКИ (50PH/50PL/50G) Погрешность по величине Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.1.6 ТОКОВАЯ ОТСЕЧКА НУЛЕВОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (50N) Погрешность по величине Выдержка времени срабатывания 0.00... 900.00 с (с шагом 0.01 с) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.7 ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ТОКОВАЯ ОТСЕЧКА ОТ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ (50SG) Погрешность по величине Выдержка времени срабатывания 0.00... 900.00 с (с шагом 0.01 с) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.1.8 ЗЕМЛЯНАЯ ТОКОВАЯ ОТСЕЧКА ДЛЯ СИСТЕМ С ИЗОЛИРОВАННОЙ НЕЙТРАЛЬЮ (50SG) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.9 МТЗ ОБРАТНОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (46) Погрешность по величине Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.1.10 НАПРАВЛЕННАЯ ФАЗНАЯ ТОКОВАЯ ЗАЩИТА (67P) 2.4.1.11 НАПРАВЛЕННАЯ ТОКОВАЯ ЗАЩИТА ОТ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ (67G) Ток поляризации 2.4.1.12 НАПРАВЛЕННАЯ ЗАЩИТА ПО ТОКУ НУЛЕВОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (67N)2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.1.13 НАПРАВЛЕННАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ТОКОВАЯ ЗАЩИТА ОТ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ (67SG) Ток срабатывания 2.4.1.14 ТЕПЛОВАЯ МОДЕЛЬ (ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ С ПОМОЩЬЮ ТЕПЛОВОЙ МОДЕЛИ) (49) Погрешность по величине Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.15 ЗАЩИТА ОТ ПОВЫШЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ (59P) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.1.16 ЗАЩИТА МИНИМАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ (27P) Рабочие характеристики с независимой выдержкой времени или инверсная Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.17 ЗАЩИТА ОТ ПОВЫШЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ НУЛЕВОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (59NH/59NL) Выдержка времени срабатывания 0.00... 900.00 с (с шагом 0.01 с) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.18 ЗАЩИТА ОТ ПОВЫШЕНИЯ НАПРЯЖЕНИЯ ОБРАТНОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (47) Выдержка времени срабатывания 0.00... 900.00 с (с шагом 0.01 с) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.1.19 ЗАЩИТА ОТ ПОВЫШЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ (59X) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.20 ЗАЩИТА ОТ ПОНИЖЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ (27X) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.1.21 ЗАЩИТА ОТ ПОНИЖЕНИЯ ЧАСТОТЫ (81U) Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.1.22 ЗАЩИТА ОТ ПОВЫШЕНИЯ ЧАСТОТЫ (81O) 2.4.1.23 НАПРАВЛЕННАЯ ЗАЩИТА МАКСИМАЛЬНОЙ АКТИВНОЙ МОЩНОСТИ (32FP) Выдержка времени срабатывания (две ступени) 0.00... 900.00 с (с шагом 0.01 с) 2.4.1.24 НАПРАВЛЕННАЯ ЗАЩИТА МАКСИМАЛЬНОЙ ПОЛНОЙ МОЩНОСТИ (32) Характеристический угол (две ступени) 0.00... 359.99 с шагом 0. Выдержка времени срабатывания (две ступени) 0.00... 900.00 с (с шагом 0.01 с)2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.1.25 НАПРАВЛЕННАЯ ЗАЩИТА ПО МОЩНОСТИ НУЛЕВОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ (32N) Выдержка времени срабатывания по току 0.00... 600.00 с с шагом 0. Погрешность времени срабатывания ±3,5% от времени срабатывания или 50 мс. (большее 2.4.2.1 АПВ (79)2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Существует возможность с помощью гибкой логики FlexLogic™ изменять уставки защиты после каждого цикла посредством ПЛК (при помощи сигналов блокировки, возникающих после каждого цикла) 2.4.2.2 КОНТРОЛЬ СИНХРОНИЗМА (25) Уставки отсутствия/наличия напряжения линии и шин 0.00... 300 В с шагом 0.01 В2.4.2.3 ОБНАРУЖЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В ЦЕПЯХ НАПРЯЖЕНИЯ
Алгоритм основан на токе и напряжении прямой последовательности Срабатывание по соотношению V2/V 2.4.2.4 УРОВ (50BF)2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.2.5 ЗАЩИТА ОТ ОБРЫВА ПРОВОДА (I2/I1) 2.4.2.6 ЗАЩИТА ОТ БЛОКИРОВКИ РОТОРА (48) 2.4.2.7 СЧЕТЧИКИ ИМПУЛЬСОВ 2.4.2.8 АНАЛОГОВЫЕ КОМПАРАТОРЫ Максимальное пороговое аналоговое значение -100000.000 … 100000.000 с шагом 0. Минимальное пороговое аналоговое значение -100000.000 … 100000.000 с шагом 0. Направленность (для срабатывания внутри или вне ВНУТРИ или ВНЕ зоны нечувствительности)2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.2.9 ЗАЩИТА ПО СКОРОСТИ ИЗМЕНЕНИЯ ЧАСТОТЫ производная частоты по времени (df/dt) возрастает, уменьшается, двунаправленная Время срабатывания:Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.2.10 ОТСТРОЙКА ОТ НАГРУЗКИ Погрешность по полному сопротивлению ±3% Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой 2.4.2.11 УСТАВКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ Количество коммутационных устройств 1 … 16 (коммутационные устройства для управления Максимальное число отключений в течение 1 часа 1 … 60 с шагом Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой
2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.2.12 РЕСУРС ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ Счетчики ресурса KI2t выключателя для 0.00... 9999.99 с шагом 0.01 (кА)2 с Счетчик отключений выключателя 0 … 9999 с шагом 2.4.2.13 КОММУТАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА Коммутационное устройство 1... 16 (конфигурируется на экране “конфигурация устройства”).Регистрация мгновенных событий выбирается уставкой (для каждого коммутационного устройства в меню
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ)
2.4.3.1 ОСЦИЛЛОГРАФИРОВАНИЕ Максимальное количество записей: до 20 записей осциллограмм.Положение пускового сигнала:
Автоматическая перезапись: выбирается уставкой. (возможно объединение осциллограмм) Регистрация мгновенных событий: выбирается уставкой 2.4.3.2 ОПРЕДЕЛЕНИЕ МЕСТА ПОВРЕЖДЕНИЯ Модуль прямой последовательности: 0.01 … 250.00 Ом с шагом 0.01 Ом Угол по прямой последовательности: 25° … 90° с шагом 1° последовательности:
последовательности:
Отображение повреждения на ЧМИ: выбирается уставкой Регистрация мгновенных событий: выбирается уставкой Максимальное количество записей: до 10 записей отчета об аварии.
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Хранение данных: в энергонезависимой памяти (flash), доступной по каналам связи 2.4.3.3 РЕГИСТРАЦИЯ МГНОВЕННЫХ СОБЫТИЙ Метка времени 1 мс с использованием внутреннего генератора тактовых импульсов на Погрешность по времени: 1 мс (при использовании входа синхронизации времени IRIG-B) Пусковые сигналы: Любой сигнал пуска, возврата или срабатывания Хранение данных в энергонезависимой памяти (flash) Процедура регистрации мгновенных событий может быть введена или выведена уставкой для каждой функции защиты 2.4.3.4 СОБЫТИЯ УПРАВЛЕНИЯ Метка времени:Погрешность по времени: 1 мс (при использовании входа синхронизации времени IRIG-B) Пусковые сигналы: Любой дискретный сигнал, программируемый с помощью ПЛК Сигнализация отображение события на экране аварийных сигналов Хранение данных: в энергонезависимой памяти (flash) События управления также отображаются в регистраторе мгновенных событий 2.4.3.5 НАГРУЗКА Метод расчета токов и мощностей: экспоненциальный, линейный, среднее значение за период Измерения: по каждому каналу отображаются текущее измеренной значение и
2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
Вход запуска выбирается уставкой (выбор режима работы при использовании метода Регистрация мгновенных событий: выбирается уставкой 2.4.3.6 РЕГИСТРАТОР ДАННЫХ2.4.4 ЭЛЕМЕНТЫ, ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
2.4.4.1 ПРОГРАММИРУЕМАЯ ЛОГИКА (ПЛК) Язык программирования: Конфигурация логики производится с использованием графических Поддерживаемые операции: НЕ, Исключающее ИЛИ, ИЛИ (2... 8 входов), И (2... 8 входов), НЕ-ИЛИ (2...Библиотеки: логические элементы полностью программируются пользователем.
Количество таймеров: максимально 8 в каждой логической схеме (имеют формат библиотеки) 2.4.4.2 КРИВЫЕ FLEXCURVES 2.4.4.3 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ СВЕТОДИОДЫ Количество: 16 светодиодов, из которых 15 конфигурируются пользователем Возможности программирования: от любой логической переменной, контакта или виртуального входа.
Сигнал сброса:
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.4.4.4 НАСТРОЙКИ ЭКРАНА Количество конфигурируемых 1 (полностью настраиваемая однолинейная схема). Только при наличии Количество неконфигурируемых 6, измерение (в первичных величинах), регистрирования событий (все и Возможности выбора экрана: Экраны логотипа, измерений или оба в режиме прокрутки, могут быть2.4.4.5 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ КНОПКИ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ
Количество конфигурируемых кнопок: 2.4.5.1 ТОК Погрешность: при токе 0.05... 10 А (для фаз и нейтрали): ±0.5% от измеренного значения (при номинальной частоте) при токе 0,005... 5 А (для чувствительного органа нейтрали): ±1,5% от Погрешность % отключаемой ±0.5% от полной шкалы нагрузки:2.4.5.2 НАПРЯЖЕНИЕ Погрешность: при напряжении 10 … 208 В: ±1% от измеренного значения 2.4.5.3 АКТИВНАЯ МОЩНОСТЬ (ВТ) Погрешность: ±2,5% от измеренного значения при -0.8Ocos fO-1 и 0.8 100 кОм Максимальня погрешность: ±10% от уставки ± 5 В Нагрузка входов контроля 2 мА + В/100 кОм напряжения:
Порог напряжения для входов < 10 В (фиксированное значение) контроля напряжения:
Время отстройки от дребезга 1 … 50 с шагом 1 мс контактов:
Для порога напряжения активизации входа и времени отстройки от дребезга контактов предусмотрена одна уставка на все входы одной и той же группы (входы, имеющие один и тот же общий контакт).
Тип входа и выдержка времени входа не сгруппированы; для каждого входа предусмотрена отдельная уставка.
Тип входа: положительный фронт / отрицательный фронт / положительный / Выдержка времени входа: 0 … 60000 мс с шагом 1 мс (выдержка времени входного сигнала) 2.4.6.4 ВХОДЫ УДАЛЕННЫХ УСТРОЙСТВ (MЭК61850 GSSE/GOOSE) Количество точек входа: 32, конфигурируются из 64 входящих битовых пар Количество удаленных устройств: Состояния по умолчанию при потере Вкл, Откл, Последнее/Откл, Последнее/Вкл связи:
2.4.6.5 АНАЛОГОВЫЕ ВХОДЫ Токовый вход (мA пост.тока): (0... -1), (0... +1), (-1... +1), (0... 5), (0... 10), (0... 20), (4... 20) Диапазон преобразования: -1... + 20 мA
2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
2.4.6.6 ВХОД IRIG-B Амплитудная модуляция: DC SHIFT = демодулированный вход (без несущей частоты) 2 Минимальное входное напряжение: 2.4 В Максимальное входное напряжение: ± 24 В Питание от резервного источника: Более 1 недели Ток отключения при L/R = 40 мс: максимально 0.3 A пост. тока при 125 В пост. тока Тип логики выхода, тип выхода и длительность выходного импульса настраиваются для каждого выхода.Длительность выходного импульса 0... 60000 мс с шагом 1 мс (используется только для входов, настроенных Отдельный сигнал срабатывания и возврата может конфигурироваться любым дискретным сигналом, программируемым с помощью ПЛК.
Контактные выходы (F31-F33, F34- Токовые цепи самоблокировки (самоподхвата, удержания в сработавшем F36) для платы типа 2 (с контролем состоянии) используются для проверки наличия тока в цепи в течение цепей) в слоте F: времени, пока отключающий контакт остается замкнутым. Если ток в цепи 2.4.8.1 ВЫХОДЫ УДАЛЕННЫХ УСТРОЙСТВ (MЭК61850 GSSE/GOOSE) выхода:
определяемое пользователем:
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НИЗКИЙ ДИАПАЗОН (LO)
Номинальное напряжение пост. тока: 24... 48 В Минимальное/максимальное 19.2 / 57.6 В напряжение пост. тока:
ВЫСОКИЙ ДИАПАЗОН (HI)
Номинальное напряжение пост. тока: 110... 250 В Минимальное/максимальное 88 / 300 В напряжение пост. тока:Номинальное напряжение пер. тока: 120... 230 В Минимальное/максимальное 102 / 250 В напряжение пер. тока:
ВСЕ ДИАПАЗОНЫ
Допустимый перерыв питания в среднем - 200 мс, в наихудшем случае - 100 мс без перезагрузки Потребляемая мощность: номинальная - 25 ВA, максимальная - 45 ВA Для обеспечения продолжительного срока службы и минимального потребления через 15 минут после последнего нажатия любой кнопки включается режим автоматического отключения подсветки дисплея.
ПОРТ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ:
Скорость передачи 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 и 115200 бод Скорость передачи по умолчаниюАСИНХРОННЫЕ ПОРТЫ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ:
Два порта на задней панели (или ни COM1, COM2 (COM2 на задней панели мультиплексирован с портом на одного, в зависимости от модели): лицевой панели) Тип (зависит от модели):Модель Z дублированный многомодовый порт связи по стеклянному оптоволокну +
2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
Оптические свойства для разъемов Длина волны: 1300 нм Скорость передачи: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 и 115200 бод 2 Скорость передачи по умолчаниюПОРТ ШИНЫ CAN:
Порт на задней панели: порт CAN в моделях X, Y, Z для асинхронных портов на задней панели Максимальная рекомендуемая длина 500 мПОРТ СЕТИ ETHERNET:
Тип (зависит от модели):Время отклика на команды ModBus: в среднем 10 мс В моделях C и D, порт 10/100BaseTX выбирается внутренним переключателем (см. пункт 3.3.3) Предусмотрены два вспомогательных светодиода - для передачи и приема данных.
2 ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Длина волны: 1300 нм Тип разъемов: ST Тип волокна: многомодовое 62.5/125 ? м или 50/125 ? мХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕДАТЧИКА
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЕМНИКА
Примечания:1. Эти значения оптической мощности измерены при следующих условиях:
Для длинноволновых светодиодов промышленного использования потери оптической мощности между началом срока службы (BOL) и концом срока службы (EOL) стандартно составляют 1.5 дБ. Согласно листу технических данных, фактические потери светодиодов с длиной волны 1300 нм (по оценке продукции компании Agilent) составляют < 1 дБ.
Во всех указанных диапазонах рабочего напряжения и температуры.
В состоянии линии ОСТАНОВ, прямоугольный импульс 12.5 МГц, рабочий сигнал.
На конце одного метра указанного оптоволокна с выведенными модами оболочки световедущей жилы.
Среднее значение мощности можно преобразовать в пиковое значение мощности, добавив 3 дБ. Передатчики с более высокой выходной оптической мощностью предоставляются по специальному запросу.
2. Передатчик удовлетворяет требованиям команд Transmit_Disable (стандарта FDDI SMT), обеспечивая уровень выходной оптической мощности Компьютер” имеет на несколько полей:
• Настройки компьютера: основные параметры для последовательной связи и выбор типа управления.
• Настройка ModBus/TCP (если ModBus/TCP выбран в качестве типа управления): параметры связи ModBus/ • Управление связью: состояние связи устройства (установлена связь или нет).
• Оптимизация связи: позволяет оптимизировать перерывы связи и восстанавливать связь после сбоев.
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
4.1.4.1 НАСТРОЙКИ КОМПЬЮТЕРА:Эта настройка показывает параметры, необходимые для установления связи с устройством. ним относятся адрес ведомого устройства, порт связи, скорость передачи информации в бодах, контроль по четности, тип управлени и режим запуска.
Скорость передачи, контроль по четности, информационные биты, стоповые биты и подчиненный адрес ModBUS для COM2 (порта лицевой панели RS232 и второго последовательного порта платы связи на задней панели устройства) отображаются по умолчанию на основном экране.
ModBus Адрес Ведомого: Адреса ModBus используются для последовательной связи и связи с сетью Ethernet.
Порты связи: порты, используемые в ПК для последовательной связи.
Скорость Бод: Скорость двоичной передачи информации для последовательной связи (1200 … 115200 бод - в ПО EnerVista 650 Setup, 300 … 115200 - в терминале).
Четность: контроль последовательной связи. Возможные опции: Ничего, Нечетные, Четные.
Тип управления: Доступны следующие режимы управления:
• Нет типа управления, Эта опция выбирает режим последовательной связи, в котором используются порты последовательной связи (порт на лицевой панели, RS485 или пластмассовое/стеклянное оптоволокно).
• MODBUS/TCP, Эта опция выбирает протокол ModBus TCP/IP для связи через порт Ethernet. В этом случае в верхнем правом углу окна отображаются стандартные параметры, которые требуется запрограммировать: IP адрес, адрес порта и идентификатор устройства в меню MODBUS TCP НАСТРОЙКИ.
• MODEM, эта опция отображает параметры, которые требуется запрограммировать в случае использования модема: номер телефона, Тайм-аут (в секундах), команда инициирования, тип набора (тональный или импульсный).
4.1.4.2 УПРАВЛЕНИЕ СВЯЗЬЮ:
Это поле располагается в левом нижнем углу экрана и отображает состояние связи с терминалом. Если связь с терминалом не установлена, то на экране появляется сообщение "Нет связи между 650 PC и 650", а кнопка "ВКЛ" станет активна. Нажатием этой кнопки устанавливается связь ПО 650 Setup с терминалом.
Если связь с терминалом установлена, то на экране появляется сообщение "650 Setup имеет связь с 650", и кнопка "ВЫКЛ" станет активна. Нажатием этой кнопки отключается связь ПО 650 Setup с терминалом F650.
4.1.4.3 ОПТИМИЗАЦИЯ СВЯЗИ:
Изменяя параметры (ОПТИМИЗАЦИЯ СВЯЗИ) в нижнем правом углу экрана можно улучшить связь, однако, рекомендуется оставлять значения выставленные по умолчанию. К этим параметрам относятся максимальное время ожидания отклика (мс) и максимальное число попыток установления связи, после которых считается, что связь оборвана.
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
Управление файлами осуществляется с помощью ПО EnerVista 650 Setup:4.1.5.1 АВТОНОМНЫЙ РЕЖИМ
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Таблица 4.1 ТИПЫ ФАЙЛОВ, СОЗДАВАЕМЫЕ ENERVISTA 650 SETUP В АВТОНОМНОМ РЕЖИМЕ РАБОТЫ Описание Раздел уставок защит и настроек помощью Cодержимое Как открыть Открыть созданный файл ("Файл>Открыть *") Открыть созданный проект PLC ("Файл>Открыть Отправить информацию устройству:Как передать "Файл>Загрузить данные в реле" в устройство Следует отметить, что тексты, используемые в Теперь логику (виртуальные выходы) можно передать конфигурации входов, выходов и т.п., не передаются в устройство. В устройство передаются только тексты, связанные с операциями, событиями и записываются в память устройства, а только в Если используются библиотеки элементов (как существующие ("Файл Библиотека>Открыть Библиотеку"), так и созданные пользователем ("Файл Библиотека>Новая Библиотека), программа создает и управляет соответствующими файлами (*.LIB) в папке с именем FDB (Functional Block Diagram - функциональная блок-схема).
Эти файлы используются для компиляции проекта ПЛК. Требуется хранить их вместе с другими файлами конфигурации логики, формирующими проект ПЛК (*.pep, *.aut, *.lib).
Кроме передачи основной информации устройству (уставки + конфигурация) в формате *.650, рекомендуется сохранять файлы *.650, *.PEP, *.AUT и *.LIB внутри самого устройства ("Связь>Загрузить информационные файлы в реле"), чтобы обеспечить доступность файлов конфигурации логики для дальнейших логических изменений; даже если эти файлы не используются устройством, они нужны для соединения с устройством и анализа его конфигурации. Программа управляет всеми файлами конфигурации логики в целом так, что когда пользователь сохраняет в устройстве файл в формате *.PEP, связанные с ним файлы *.AUT и *.LIB также сохраняются.
Хранение файлов в устройстве (РЕКОМЕНДУЕТСЯ) Извлечение хранящихся в устройстве файлов (РЕКОМЕНДУЕТСЯ)
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4.1.5.2 РЕЖИМ ON-LINE4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Таблица 4.2 ТИПЫ ФАЙЛОВ, СОЗДАВАЕМЫЕ ENERVISTA 650 SETUP В РЕЖИМЕ ON-LINE Создано с помощью Cодержимое выходов и светодиодов, настройки графического устройства, объекты, которые Передать информацию о настройках и конфигурации Как передать из файла в устройство Изменить настройки и конфигурацию напрямую в "Файл>Считать данные из реле". Можно считать только пользовательские тексты касаемо операций, Как считывать информацию из устройства4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
Вспомогательные файлы логической конфигурации (*.pep, * aut, *.lib) НЕ МОГУТ быть извлечены напрямую из устройства.Необходимо * либо сохранять эти файлы на ПК * либо предварительно загрузить эти файлы в устройство("Связь>Загрузить информационные файлы в
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Структура меню ПО EnerVista 650 Setup показана в Таблица 4.3.Опции доступны как в режиме on-line, так и в автономном режиме, если не оговорено иначе.
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*).
Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
Подменю "Просмотр>Языки" позволяет пользователю изменять язык по умолчанию ПО EnerVista 650 Setup; это возможно только при отсутствии открытых файлов и связи с устройством.
Таблица 4.3 СТРУКТУРА МЕНЮ ENERVISTA 650 SETUP
ФАЙЛ УСТАВКА ТЕКУЩЕЕ ОПЕРАЦИИ(*) СВЯЗЬ ПОМОЩЬ
MODBUS
ь как (**) управления Выходы Закрыть Входы/ конфигур Конфигураци (*.650) Сравнить с файлом уставок Считать (*) Загрузить реле (*) Настройк (**) Предвари тельный печати (**) (**) Печать в файл (**) Выход4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
Таблица 4.4 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ФАЙЛ":Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
4.1.7.1 ПОДМЕНЮ "НОВЫЙ", "ОТКРЫТЬ", "СОХРАНИТЬ", "СОХРАНИТЬ КАК" И "ЗАКРЫТЬ" При выборе этих опций программа открывает диалоговое окно (путь по умолчанию Папка программы\Files>Config), в котором можно выбрать файлы настроек и конфигурации для редактирования в автономном режиме. Чтобы доступ к этому меню был разрешен, связь между программой ПК и устройством должна отсутствовать.Как только выбран файл *.650 с соответствующей моделью устройства (FXGX), становятся доступными опции для полного программирования устройства в режиме off-line. В EnerVista 650 Setup становятся доступны следующие меню: Файл, Уставка, Текущее, Связь, Просмотр и Помощь.
В автономном режиме для программирования устройства доступны следующие меню: Файл, Уставка, Текущее, Связь, Обеспеченность, Просмотр и Помощь.
Меню Текущее предназначено только для структурных целей, поэтому текущие значения не обновляются, если связь не установлена.
Подменю Сохранить как и Закрыть используются для сохранения файла *.650 в компьютере и для закрытия текущего файла. При редактировании настроек и конфигурации в автономном режиме, не обязательно использовать опцию Закрыть; при открытии нового файла *.650, не обязательно закрывать предыдущий. Опция "Закрыть" используется для сброса всех данных в ПО EnerVista 650 Setup, после чего можно использовать опции "Язык", "Модернизировать версию базового ПО" и "Модернизировать операционную систему".
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4.1.7.2 КОНВЕРТЕР ФАЙЛА КОНФИГУРАЦИИ (*.650) Это средство обеспечивает автоматическое преобразование файлов конфигурации из версии встроенного ПО в предыдущую или более позднюю версию.Для этого необходимо открыть исходный файл *.650 и выбрать версию и модель для преобразования.
Можно изменить тип модели (FXGX) с помощью программного средства преобразования. Требуется учитывать, что можно переконфигурировать часть логики, которая будет соответствовать новым выбранным платам входов/ выходов. Следует обратить внимание на то, что внешние соединения платы входов/выходов для типов 1, 2, 4 и различны.
4.1.7.3 СВОЙСТВА При выборе этой опции программа выводит на экран информацию о модели устройства, версии встроенного ПО и т.д. редактируемого файла (см. Рисунок 4.7).
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
4.1.7.4 ОПЦИИ ПЕЧАТИ (НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ/ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР ПЕЧАТИ/ ПЕЧАТЬ/ ПЕЧАТЬ
Опции печати активны только в автономном режиме при редактировании файла, но не в режиме on-line при установленной связи с устройством.a) НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ Опция настроек печати и принтера.
b) ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР ПЕЧАТИ
Опция для просмотра всего файла настроек и конфигурации (*.650) (см. Рисунок 4.8).Рисунок 4.8 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР ПЕЧАТИ ФАЙЛА УСТАВОК c) ПЕЧАТЬ При выборе этой опции программа распечатывает конфигурацию устройства на принтере по умолчанию (активном) через порт COMx или LPT. Эта опция активна только в автономном режиме при редактировании файла, но не в режиме on-line при установленной связи с устройством.
d) ПЕЧАТЬ В ФАЙЛ (*.XLS) Возможность экспортировать файл конфигурации в файл формата Excel с помощью опции "Печать в файл (*.xls)".
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4.1.7.5 ПОДМЕНЮ "СРАВНИТЬ С ФАЙЛОМ УСТАВОК" Данная опция позволяет производить автоматическое сравнение двух файлов конфигурации, либо уставки подключенного устройства со сторонним файлом уставок.Для этого необходимо открыть исходный файл *.650 и выбрать версию и модель для сравнения.
В результате на экран выводится окно с найденными различиями между файлами (Рисунок 4.9).
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Таблица 4.5 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "НАСТРОЙКИ" В ПРОГРАММЕ ENERVISTA 650 SETUP:
УСТАВКА
Установка устройства для определения карты пользователя ModBus, отчетов об аварии, Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4.1.8.1 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА Таблица 4.6 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА"УСТАНОВКА
УСТРОЙСТВА
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).a) НАСТРОЙКИ СВЯЗИ В этом разделе подробно описаны настройки параметров связи для разных протоколов F650.
Таблица 4.7 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "НАСТРОЙКИ СВЯЗИ":
НАСТРОЙКИ
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
4.1.8.2 УСТАНОВКА СИСТЕМЫ В таблице ниже представлено описание уставок настройки системы.Таблица 4.8 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "УСТАНОВКА СИСТЕМЫ":
УСТАНОВКА
СИСТЕМЫ
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).4.1.8.3 ЭЛЕМЕНТЫ ЗАЩИТЫ В данном меню приведены все доступные в устройстве группы элементов защит (Таблица 4.9). В каждой группе приведены элементы защит, относящиеся к одному типу. Например, в группу фазных токовых защит входят органы МТЗ, токовой отсечки, направленной защиты и т.д. Для трех групп фазных токовых защит имеется три органа защиты по каждой функции, которые могут работать отдельно по группам или все вместе.
Таблица 4.9 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ЭЛЕМЕНТЫ ЗАЩИТЫ":
ЭЛЕМЕНТЫ
ЗАЩИТЫ
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).Таблица 4.10 ДОСТУПНЫЕ ОРГАНЫ ЗАЩИТЫ
ФАЗНЫЙ ТОК
4 ТОК НЕЙТРАЛИ
ТОК ЗЕМЛИ
ТОК ЧУВСТВ
ТОК ОБРАТНОЙ
ПОСЛЕД
ЭЛЕМЕНТЫ
НАПРЯЖЕНИЯ
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
МОЩНОСТЬ
Направл Мощность Защита максимальной полной мощности (32), первичные значения 4.1.8.4 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ В данном меню приведены все доступные в устройстве элементы управления (Таблица 4.11). Некоторые из этих элементов сгруппированы (например, группы элементов защиты от понижения частоты, защиты от повышения частоты и обрыва провода).Таблица 4.11 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ":
ЭЛЕМЕНТЫ
УПРАВЛЕНИЯ
Группа Уставок Группирование элементов защиты касается только элементов Счетчики Импульсов Функция счетчиков импульсов. Предоставляются 8 счетчиков.Аналог Компараторы Функция аналогового компаратора. 20 аналоговых компараторов.
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4.1.8.5 ВХОДЫ/ ВЫХОДЫ В этом разделе содержится информация о настройках всех плат входов и выходов и о средствах активизации виртуальных входов и выходов с принудительным срабатыванием.Таблица 4.12 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ВХОДЫ/ВЫХОДЫ".
ВЫХОДЫ
4 Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).В этом разделе содержится информация о настройках различных плат входов и выходов F650 (F, G, H, J).
Таблица 4.13 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ВХОДЫ/ВЫХОДЫ>КОНТАКТНЫЕ ВХ/ВЫХ"
КОНТАКТНЫЕ
4.1.8.6 КОНФИГУРАЦИЯ РЕЛЕ В этом разделе содержится информация о конфигурации устройства с использованием внутренних состояний или уже скомпилированных уравнений редактора ПЛК.Таблица 4.14 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "КОНФИГУРАЦИЯ РЕЛЕ":
КОНФИГУРАЦИ
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Осциллографирован ПРИМЕЧАНИЕ: Эта настройка используется для конфигурирования События Управления регистраторе мгновенных событий Частота установки меток Коммутационный отключения и включения, назначать контакты и тексты событий, Виртуальные входы режиме. 32 виртуальных входа с фиксацией и 32 виртуальных входа4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
На рисунках ниже приводится пример заводской конфигурации по умолчанию для F650. F650 не имеет заводской конфигурации по умолчанию, но возможный пример конфигурации может выглядеть следующим образом:Рисунок 4.11 КОНФИГУРАЦИЯ ЧЕЛОВЕКО-МАШИННОГО ИНТЕРФЕЙСА
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
4.1.8.7 IEC103 CONFIGURATION В данном меню можно изменять конфигурацию протокола МЭК 103.Смотри главу 5. 4.1.8.8 КОНФИГУРАЦИЯ ЛОГИКИ Это меню логики позволяет создавать более сложные конфигурации, используя графический редактор ПЛК, чем с помощью меню "Конфигурация реле". Подробную информацию об управлении файлами см. в 4.1.5.
Описание файлов:
*.pep: Заголовок для логического проекта: Файл проекта ПЛК содержит необходимую информацию о модели устройства, логических библиотеках проекта (*.lib), имени файла логических схем (*.aut) и т.д.
*.aut: Файл проекта PLC со всеми рисунками, которые требуются для логики устройства F650 согласно стандарту МЭК 61131-3. Функциональная блок-схема.
*.lib: Программируемые пользователем логические объекты: Файл библиотеки, как объект в проекте ПЛК.
Логические объекты, которые могут храниться в библиотеках и использоваться для различных проектов 4.1.8.9 ЧАСЫ Это меню позволяет обновлять дату и время устройства - либо синхронизируя их с часами ПК, либо вводя информацию вручную.
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Меню "Текущее" расположено в строка меню основного окна ПО EnerVista 650 Setup. Эта опция содержит в себе и отображает все состояния элементов защиты, элементов управления, измерений, данные счетчиков, осциллографирования, событий, устройства ОМП и т.д. В данном разделе представлена только структура меню в EnerVista 650 Setup.Таблица 4.15 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ":
ТЕКУЩЕЕ
4.1.9.1 ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ Меню лицевой панели показывает только подменю светодиодов, с помощью которого можно проверить все светодиоды на лицевой панели.4.1.9.2 СОСТОЯНИЕ Меню состояния включает в себя сведения о состоянии всех предусмотренных в устройстве защит.
Таблица 4.16 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "СОСТОЯНИЕ":
СОСТОЯНИЕ
Операционные Биты определенные условия. Равно 1, если операция XX выполнена, и записанные события выведено) для плат защиты, управления, входов и выходов, а также4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
Доп Инф о Записях таких как: отчеты о КЗ, события управления, осциллографирование, Таблица 4.17 ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ В МЕНЮ "ЗАЩИТА"ЗАЩИТА
Ток Обр Последоват Сигналы состояния защиты (пуски и срабатывания) для функции Таблица 4.18 РАЗЛИЧНЫЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ УПРАВЛЕНИЯ В МЕНЮ "ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ"ЭЛЕМЕНТЫ
УПРАВЛЕНИЯ
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Счетчики Импульсов Сигналы состояния для функций счетчиков импульсов.Аналог Компараторы Сигналы состояния для функций аналогового компаратора.
Отстр от Нагрузки Сигналы состояния (пуски и срабатывания) для функций отстройки Таблица 4.19 ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ ФУНКЦИЙ РЕГИСТРАЦИИ В МЕНЮ "ДОП ИНФ О ЗАПИСЯХ":
ДОП ИНФ О
ЗАПИСЯХ
Осциллографирован Состояние сигналов, имеющих отношение к осциллографированию, Регистратор данных Информация регистратора данных о самых старых и самых новых 4.1.9.3 ИЗМЕРЕНИЯ В этом меню представлены все измерения, предусмотренные в устройстве. Первичные и вторичные значения, а также данные, относящиеся к записывающим (регистрирующим) функциям устройства.Таблица 4.20 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ИЗМЕРЕНИЯ":
ИЗМЕРЕНИЯ
Первичные Величины Измерения первичных значений токов, напряжений, мощности, Вторичные Величины Измерения вторичных значений токов, напряжений и мощности.
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
4.1.9.4 ВХОДЫ/ ВЫХОДЫ В меню Входы/Выходы представлены все входные и выходные сигналы, предусмотренные в устройстве.Контактные и виртуальные входы/ выходы.
Таблица 4.21 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ВХОДЫ/ВЫХОДЫ":
ВЫХОДЫ
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).4.1.9.5 ЗАПИСИ Меню Записи активно только в режиме on-line и дает возможность просматривать все записи, находящиеся в устройстве. Используется последовательная связь или Ethernet.
Таблица 4.22 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ЗАПИСИ":
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Меню активно только в режиме on-line, отображает все операции, предварительно сконфигурированные в устройстве соответствующими им текстами.Таблица 4.23 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ОПЕРАЦИИ":
ОПЕРАЦИИ
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ
В меню Связь имеется окно настройки ПК для установления связи с устройством, различные процедуры модернизации, доступные в устройстве: встроенное ПО, операционная система, web-сервер и другие возможности хранения файлов в памяти (загрузка информационных файлов в/из устройства).Подробное описание меню связи см. 4.1.4; описание модернизации флеш-памяти см. раздел 5.
Таблица 4.24 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "СВЯЗЬ":
Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).
Остальные опции меню Связь в ПО EnerVista 650 Setup следующие:
- Модем: позволяет конфигурировать устройство для удаленной связи через модем с использованием телефонной линии. Эта опция доступна только, если связь с устройством не установлена, и если модем выбран в качестве типа управления в меню ПК ("Связь>Модем"). Меню "Связь>Модем" - Поиск и устранение неисправностей (последовательное соединение или Ethernet соединение): Меню позволяет пользователю считывать или записывать адреса ModBus для проверки связи и получать доступ к различным областям карты памяти ModBus. Эта опция доступна только, если установлена связь с устройством. Меню "Связь>Поиск". Пример приведен на Рисунок 4.
4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP
Рисунок 4.14 ОКНО "СВЯЗЬ/ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ" - Калибровка (последовательное соединение или Ethernet соединение): Эта опция меню позволяет пользователю калибровать уставки и записывать их в файл памяти (*.cal). Для чтения и записи уставок калибровки следует в меню "Связь>Калибрование>Получить или выставить уставки калибровки" выбрать необходимый файл калибровки. Процесс извлечения уставок калибровки требуется выполнить до обновления операционной системы устройства. При обновлении операционной системы, все данные в устройстве удаляются, в том числе и заводские уставки калибровки. Если обновляется только встроенное ПО (для версий выше 1.50), то уставки калибровки автоматически сохраняются в устройстве.- Обновление версии встроенного ПО (Ethernet соединение): меню "Связь>Модернизировать версию базового ПО" позволяет пользователю обновить версию встроенного ПО устройства по сети Ethernet.
Встроенное ПО поддерживает встроенная в устройство программа, разработанная компанией GE Multilin, которая выполняет функции защиты и управления, и которой управляет основной микропроцессор устройства.
- Обновление операционной системы (последовательное соединение и Ethernet соединение): Опция меню "Связь>Модернизировать операционную систему" позволяет пользователю обновить операционную систему устройства. Операционная система (OС) - это программа, которая поддерживает встроенное ПО и обеспечивает дополнительные возможности для доступа к электронным компонентам терминала.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ:
ПЕРЕД ТЕМ КАК ОБНОВЛЯТЬ ВЕРСИЮ ВСТРОЕННОГО ПО И
ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНФОРМАЦИЮ О
ПРОЦЕДУРЕ ОБНОВЛЕНИЯ ФЛЭШ-ПАМЯТИ В РАЗДЕЛЕ 5 И ЗАКРОЙТЕ ВСЕ
РАБОТАЮЩИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ
Перед тем как обновлять встроенное ПО, проверьте, чтобы новая версия ПО соответствовала версии операционной системы устройства. В противном случае, перед тем как обновлять встроенное ПО, вначале потребуется обновить операционную систему. Другие комбинации версий встроенного ПО и операционной системы, отличные от перечисленных в разделе 5, не применимы.Версия операционной системы отображается в логотипе в основном окне HMI (номер в скобках в первой строке, например: F650 1.70 (2.35). Версия оперативной
«