«VIII Международная медицинская специализированная выставка ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ ОРГАНИЗАТОРЫ: Министерство МАТЕРИ И РЕБЕНКА здравоохранения и 2006 социального развития РФ Российская академия медицинских наук Российское ...»

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

The Russian Scientific Forum «Care Mother & child»

3 -6 октября 2006

МОСКВА, Центр международной торговли

VIII Международная медицинская

специализированная выставка

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ

ОРГАНИЗАТОРЫ:

Министерство

МАТЕРИ И РЕБЕНКА

здравоохранения и 2006 социального развития РФ Российская академия медицинских наук Российское общество акушеров-гинекологов Научный центр Всероссийский научный форум акушерства, гинекологии и перинатологии РАМН «МАТЬ И ДИТЯ»

ЗАО «МЕДИ Экспо»

СОДЕРЖАНИЕ

Вступительное слово Президента форума, Академика РАМН В.И. Кулакова Вступительное слово Старшего вице-президента ТПП РФ Б.Н. Пастухова Вступительное слово Генерального директора ЗАО «МЕДИ Экспо» к.м.н. О.Э. Цоколаевой

ОРГКОМИТЕТ ФОРУМА

ДЕЛОВАЯ ПРОГРАММА

План мероприятий научного форума «МАТЬ И ДИТЯ» Программа Всероссийского научного форума «МАТЬ И ДИТЯ»

КАТАЛОГ ВЫСТАВКИ

Схема размещения участников выставки Алфавитный список участников Информационная поддержка Перечень фирм по разделам производимой продукции ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА 2006 CARE MOTHER & CHILD Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

The Russian Scientific Forum «Care Mother & child»

October 3 - 6, MOSCOW, World Trade Center 8 th International specialized medical exhibition

CARE MOTHER & CHILD

ORGANIZERS:

The Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation The Russian Academy of Medical Sciences The Russian Society of The Russian scientific forum obstetricians-gynecologists «CARE MOTHER & CHILD»

The Scientific Center of obstetrics, gynecology and perinatology of the Russian Academy of Medical Sciences Company «MEDI Expo»

CONTENTS

Opening address by the President of the forum, Academician of the Russian Academy of Medical Sciences V.I.Kulakov Opening address by the Senior Vice-President of Chamber of Commerce and Industry B.N.Pastukhov Opening address by General director of «MEDI Expo», Ltd, Candidate of

THE ORGANIZING COMMITTEE OF THE FORUM

THE BUSINESS PROGRAM

The program of the All-Russia scientific forum «MOTHER AND CHILD»

EXHIBITION CATALOGUE

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

Information support журнал о беременности, родах и малыше CARE MOTHER & CHILD Сердечно приветствую Вас в связи с открытием 8-го Всероссийского научного форума «МАТЬ И ДИТЯ».

Согласно нашим традициям в период работы форума можно познакомиться с передовыми технологиями диагностики и терапии патологических состояний репродукции, обсудить проблемы организации здравоохранения и роль национальных проектов в совершенствовании медицинской помощи.

Более 200 докладов по различным направлениям нашей специальности будут представлены ведущими учеными.

Предстоит участие в двух десятках симпозиумов. Состоится заседание Правления Российского общества акушеров-гинекологов с обсуждением лечебной тактики при акушерских кровотечениях.

Ряд актуальных вопросов будет рассмотрен на проблемных комиссиях. Уверен, что форум будет способствовать совершенствованию лечебно-профилактической помощи женщинам и новорожденным.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

To the participants in the VIII Russian scientific forum «Mother and child»

Dear participants and guests, I heartily welcome you on the occasion of the forthcoming VIIIth Russian scientific forum «Mother and child». According to our traditions during the forum you will be able to get acquainted with advanced technologies of diagnostics and tharapy of reproduction pathological states, to discuss public health organization problems and the role of national projects in medical help perfection.

The leading scientists will make over reports on different directions of our specialty.

There will be about twenty symposia at the forum.The sitting of the Board of the Russian society with the discussion of the therapeutic management in obstetric hemorrhage will be also held.

A number of urgent problems will be discussed at the problem committees.

I am sure the forum will contribute to the improvement of treatment and preventive help to women and newborns.

CARE MOTHER & CHILD От имени Торгово-промышленной палаты России сердечно приветствую участников Торгово-промышленной палаты и гостей 8-й специализированной выставки Российской Федерации Сегодня проблема охраны здоровья детей и женщин приобретает особую медико-социальную значимость. Выработка комплекса мер по государственной поддержке, отраженной в федеральной целевой программе «Здоровый ребенок», позволит усовершенствовать систему охраны здоровья матери и ребенка на основе внедрения новых медицинских, педагогических, социальных технологий, проведения научных исследований.

Проведение выставки подобной тематики в сочетании с научно-образовательным форумом является весьма актуальным.

Такие мероприятия предоставляют возможность для продуктивного диалога между представителями государственной власти и инвесторами, практикующими врачами и учеными-исследователями.

От всей души желаю организаторам и участникам выставки, проходящей под патронажем ТПП Российской Федерации, успехов в их благородном деле на благо здоровья

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

On behalf of Chamber of Commerce and industry of Russia I heartily welcome participants in and guests of the 8th specialized exhibition “Mother and child healthcare-2006”!

Nowadays the problem of children and women’s health protection takes on particular medical and social significance. Development of the complex of measures on the state support reflected in the federal target program “Healthy child” will enable to improve the system of mother and child health protection on the basis of introduction of new medical, pedagogical, social technologies and carrying out research activities.

To carry out the exhibition on this theme in combination with the scientific and educational forum is quite topical. Such events provide the opportunity for a productive dialogue between representatives of governmental authorities and investors, practical doctors and scientistsresearchers.

With all my heart I wish the organizers and participants in the exhibition which is held under the patronage of Chamber of Commerce and industry of the Russian Federation every success in their noble work for the good of the nation’s health.

CARE MOTHER & CHILD Дорогие экспоненты, делегаты, гости!

Приветствую Вас и поздравляю с открытием нашего ежегодного мероприятия, посвященного вопросам материнства и детства.

В выставке принимает участие более 100 компаний из 13 стран мира, демонстрируя для Вас свои новые экспонаты, технологии и разработки в течение всех дней работы выставки.

Нам приятно подчеркнуть что «Охрана здоровья матери и ребенка» - единственная выставка данной тематики в мире, которой в этом году Всемирная ассоциация выставочной индустрии (UFI) присвоила знак качества.

Мы расширили тематику выставки так, чтобы она была интересна не только врачам, но и неспециалистам, мамам – настоящим и будущим.

В рамках выставки работает кабинет врача и кабинет УЗ диагностики, в которых проводят исследования, консультируют настоящих и будущих мам ведущие специалисты, врачи акушеры-гинекологи.

В рамках выставки традиционно проходит ежегодный научный форум «МАТЬ И ДИТЯ», который является бесспорным лидером в России по профессиональному интересу, который он вызывает у врачей всей страны и далеко за ее пределами.

Мы работали целый год, чтобы создать оптимальные условия для наших клиентов и их гостей, и сделать пребывание здесь всех, кому близки проблемы материнства и детства, максимально удобным, полезным и эффективным.

Мы благодарим наших партнеров – Центр акушерства, гинекологии и перинатологии рамн и лично академика РАМН Кулакова В.И. за сотрудничество. Выражаем благодарность за участие, содействие и поддержку Министерству здравоохранения и социального развития Российской Федерации.

Желаю всем участникам проекта удачи, здоровья, мира и добра.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Dear exhibitors, delegates and guests, I welcome you and congratulate you on the opening of our annual event devoted to the problems of motherhood and childhood.

Taking part in the exhibition are over companies, including mass media, from countries of the world, that will demonstrate their new exhibits, technologies and developments during all the working days of the exhibition.

We are pleased to emphasize that “Mother and child care” is the only exhibition in the world on this THEME, WHICH this year has been awarded the quality mark by the UFI.

This year we extended the themes of the exhibition to make it interesting not only for doctors but also for non-specialists, motherspresent and future.

Within the framework of the exhibition works the doctor’s consulting room and the ultrasound diagnostics room in which leading specialists, doctors obstetricians and gynecologists will consult present and future mothers and carry out examinations.

A traditional annual scientific forum “Mother and child”which is the undoubted leader in Russia as for its attendance by specialists will be held in the frame of the exhibition. The forum is of well-deserved interest to doctors in our country and far beyond its borders.

We have been working for the whole year to create optimal conditions for our clients and their guests and make the stay at the exhibition of those, for whom the problems of motherhood and childhood are close, very comfortable, useful and efficient.

We are grateful to our partners-the Center of obstetrics, gynecology and perinatology of the Russian Academy of Medical Sciences and personally to Academician of the Russian Academy of Medical Sciences V.I.Kulakov for cooperation. We also thank the Ministry of health and social development of the Russian Federation for participation, assistance and support.

We wish all the project participants good Doctor of Medicine CARE MOTHER & CHILD

СОСТАВ ОРГКОМИТЕТА

СОПРЕДСЕДАТЕЛИ ОРГАНИЗАЦИОННОГО КОМИТЕТА ФОРУМА:

Кулаков В.И.

Шарапова О.В.

семьи, материнства и детства Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации, Володин Н.Н.

ЗАМЕСТИТЕЛИ СОПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ:

Краснопольский В.И. директор Московского областного НИИ акушерства и гинекологии, член-корреспондент РАМН, профессор, доктор заведующая кафедрой акушерства и гинекологии РосСавельева Г.М.

ЧЛЕНЫ ОРГАНИЗАЦИОННОГО И НАУЧНОГО КОМИТЕТОВ ФОРУМА:

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

The Russian Scientific Forum «Care Mother & child»

ДЕЛОВАЯ

ПРОГРАММА

ВЫСТАВКИ

CARE MOTHER & CHILD

ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ

НАУЧНОГО ФОРУМА «МАТЬ И ДИТЯ»

CARE MOTHER & CHILD CARE MOTHER & CHILD

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

CARE MOTHER & CHILD

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

CARE MOTHER & CHILD

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ПРОГРАММА

НАУНОГО ФОРУМА

3 октября. 1 день Зал № Председатели: Кулаков В.И., Шарапова О.В., Савельева Г.М., Серов В.Н., Айламазян Э.К.

10.00 - 10.30 Открытие Форума Пленарное заседание.

Репродуктивное здоровье: от новых задач – к новым технологиям 10.30 - 10.55 Шарапова О.В. Акушерско-гинекологическая служба – в свете 10.55 - 11.20 Кулаков В.И. Демография и репродуктология: проблемы и 11.20 -11.45 Володин Н.Н. Организационно-методические основы перинатальной службы в Российской Федерации.

11.45 - 12.05 Назаренко Т.А., Бесплодный брак. Пути решения проблемы.

12.05 - 12.25 Сидельникова В.М. Невынашивание беременности – современный 12.25 - 12.45 Прилепская В.Н. От контрацепции - к репродуктивному здоровью.

12.45 - 13.10 Савельева Г.М. Кесарево сечение: настоящее и будущее.

CARE MOTHER & CHILD 13.10 - 13.35 Айламазян Э.К. Кесарево сечение. Современные проблемы и 13.35 - 14.00 Сухих Г.Т. Современные клеточные технологии в гинекологии.

14.00 - 14.30 Результаты конкурса молодых ученых. Награждение победителей (председатель конкурсной комиссии – В.Н.

14.30 - 15.00 Перерыв. Посещение выставки 3 октября. 1 день 15.00 - 16.30 Новые лечебные возможности современных гестагенов Председатели: Прилепская В.Н.

Конференц-зал 15.00 - 16.30 Симпозиум («Солвей Фарма») Новый взгляд на место гестагенов в гормональной терапии Председатель: Сметник В.П.

Иловайская И.А. Заместительная гормональная терапия при менопаузальном метаболическом синдром Пресс-зал 15.00 - 16.30 Симпозиум (Пфайзер Интернэшнл ЭлЭлСи) Три «Д» компании Пфайзер в гинекологической практике Председатель: Серов В.Н.

Мельниченко Г.А. Гиперпролактинемия: новое в диагностике и

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Байрамова Г.Р. Проблемы эпидемиологии вульвовагинального Зал Амур 15.00 - 16.00 Симпозиум (Инвар) Проблемы невынашивания беременности вирусно-бактериальной этиологии Председатель: Озолиня Л.А.

Озолиня Л.А. Современные технологии лечения невынашивания 3 октября. 1 день Конференц-зал 16.40 - 18.10 Симпозиум (ГлаксоСмитКляйн) Профилактика рака шейки матки: новые возможности и перспективы.

Председатели: Кулаков В.И., Прилепская В.Н.

Роговская С.И. Вакцины против цервикального рака – состояние Уварова Е.В. Сексуальное поведение подростков и профилактика предрака и рака шейки матки.

Зал-Амур 16.10 - 17.40 Симпозиум (Отечественные лекарства) Вульвовагинальный кандидоз сегодня: проблемы и решения.

Председатель: Манухин И.Б.

Байрамова Г.Р. Подходы к терапии хронических форм вульвовагинального кандидоза.

Манухин И.Б., Особенности профилактики и лечения вульвовагинального кандидоза.

Дубенский В.В. Место системных антимикотиков в терапии CARE MOTHER & CHILD 15.00 - 17.00 Школа по питанию.

Председатели: Байбарина Е.Н., Антонов А.Г.

Шеплягина Л.А. Пренатальная профилактика дефицита микронутриенов у новорожденных и детей раннего 4 октября. 2 день Актуальные проблемы акушерства.

Председатели: Чернуха Е.А., Орлов В.И., Радзинский В.Е., Салов И.А.

9.50 - 10.10 Радзинский В.Е. Аппаратные дети – кто они?

10.10 - 10.30 Орлов В.И., Кровоток в срединной мозговой артерии как 10-30 - 10.45 Сичинава Л.Г. Прогнозирование преждевременных родов по 10.45 - 11.00 Гурьев Д.Л. Попытка влагалищных родов после кесарева 11.00 - 11.15 Салов И.А., Острая кишечная непроходимость при беременности.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

11.15 - 11.30 Чернуха Е.А., Дисфункция лонного сочленения у беременных.

11.30 - 11.45 Перерыв Посещение выставки 11.45 - 12.00 Новиков Е.И., Вирусные инфекции в генезе неразвивающейся 12.00 - 12.15 Хомасуридзе А.Г. Акушерско-гинекологическая практика и мифепристон.

12.15 - 12.30 Зигангирова Н.А., Механизмы хронических инфекций и система 12.30 - 12.45 Климов В.А. Патология эндотелия и беременность.

12.45 - 13.00 Агаджанова А.А. Антифосфолипидный синдром – современные 13.00 - 13.15 Мальцева Л.И., Новые подходы к коррекции аномалий сократительной деятельности матки.

13.15 - 13.30 Макаров О.В., Беременность и роды, осложненные преждевременным разрывом плодных оболочек.

13.30 - 13.45 Караганова Е.Я. Преждевременное излитие околоплодных вод.

13.45 - 14.00 Ткаченко Л.В., Передняя кольпотомия в профилактике осложнений после кесарева сечения.

14.00 - 14.15 Макаров И.О., Беременность и роды при осложненной миоме 14.15 - 14.30 Ахвледиани К.Н., Роль сосудистого фактора в генезе плацентарной 14.30 - 14.45 Бицадзе В.О. Катастрофический антифосфолипидный синдром.

4 октября. 2 день Зал № 2 Секционное заседание Онкогинекология Председатели: Прилепская В.Н., Манухин И.Б., Ашрафян Л.А.

9.20 - 9.40 Генетические и эпигенетические маркеры прогрессии рака шейки матки.

CARE MOTHER & CHILD 10.40 - 11.00 Роль вакцинации от папилломавирусной инфекции в профилактике рака шейки матки.

11.40 - 12.00 Терапия цервикальной дисплазии ассоциированной с папилломавирусной инфекцией.

12.20 - 12.40 Заболеваемость злокачественными ново-образованиями органов репродуктивной системы в регионе.

Подзолкова Н.М., Лечение рубцовой деформации шейки матки в 13.00 -14.00 Дискуссия.

4 октября. 2 день Перинатология. Достижения и перспективы.

Председатели: Володин Н.Н., Барашнев Ю.И., Байбарина Е.Н., Дегтярев Д.Н.

9.50 - 10.05 Лильин Е.Т. Современные проблемы детской реабилитации.

10.05 - 10.20 Бахарев В.А. Врожденные пороки развития плода. Генетические 10.20 - 10.35 Белоусова Е.Д. Психоневрологические расстройства у детей с 10.35 - 10.50 Новиков П.В. Наследственные болезни обмена у детей.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

10.50 - 11.05 Панов О.В. Магнито-резонантная томография в пренатальной диагностике врожденных пороков.

11.05 - 11.20 Перерыв Посещение выставки 11.20 - 11.35 Затикян Е.П. Пренатальная диагностика врожденных пороков 11.35 - 11.50 Петрова Л.А. Пренатальная диагностика врожденных пороков 11.50 - 12.05 Розанов А.В. Пренатальная и неонатальная диагностика 12.05 - 12.20 Денисенкова Е.В. Неонатальный скрининг на наследственные 12.20 - 12.35 Пономарева Л.П. Неонатальный скрининг на врожденную патологию органов зрения и слуха.

12.35 - 12.50 Кучеров Ю.И. Экстренная хирургическая коррекция врожденных пороков развития у новорожденных детей.

12.50 - 13.05 Кудашов Н.И. Лечение врожденных нейровирусных инфекций, 13.05 - 13.20 Файзуллин Л.З., Неинвазивные методы пренатальной генетической диагностики плода.

13.20 - 13.35 Демидов В.Н., Автоматизированная антенатальная и интранаСигизбаева И.К., тальная кардиотокография.

13.35 - 14.20 Дискуссия 14.20 - 15.00 Перерыв Посещение выставки 4 октября. 2 день Пресс-зал Секционное заседание Экстрагенитальная патология и беременность Председатели: Соколова М.Ю., Петрухин В.А.

9.00 - 9.15 Принципы ведения беременных с внебольничной пневмонией.

9.45 - 10.00 Тактика ведения беременных с пролапсом митрального клапана.

10.00 - 10.15 Каменецкая Г.Я. Тревога беременных: норма или болезнь?

CARE MOTHER & CHILD 10.15 - 10.30 Варламова Т.М. Стратегия ведения беременных с феохромоцитомой.

10.45 - 11.00 Соловьева А.В. Особенности течения беременности на фоне 11.00 - 11.15 Баев О.Р. Пиелонефрит и беременность. Диагностика и 11.15 - 11.30 Петрухин В.А., Болезнь Грейфса – акушерские и перинатальные 11.30 - 11.45 Бурумкулова А.П., Беременность, фетоплацентарная система и 11.45 - 12.00 Супрун С.В. Анемия у беременных и новорожденных в условиях микроэлементарного дисбаланса.

12.00 - 12.15 Шугинин И.О., Инфекция мочевыводящих путей у беременных.

12.15 - 12.30 Аржанова О.Н. Применение венотоников в комплексной терапии 12.45-13. 4 октября. 2 день ГУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии РАМН (ул. ак. Опарина, 4) «Круглый стол» на тему: Задачи средних медицинских работников учреждений родовспоможения в реализации приоритетного национального проекта «Здоровье»

Председатели: Фролова О.Г., Баклаенко Н.Г., Кирбасова Н.П., Джалалян Н.А.

Проезд: ст. М. «Коньково», марш.такси №

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

4 октября. 2 день Зал Амур 12.50 - 14.50 Симпозиум (Три Фарма) Батериальный вагиноз- новое и хорошо забытое старое Председатель: проф. Кира Е.Ф.

Анкирская А.С. Современные методы диагностики генитальных Байрамова Г.Р. Новые подходы к терапии генитальных инфекций.

4 октября. 2 день Зал № 15.00 - 16.30 Симпозиум (Берлин-Хеми/Менарини) Профилактика осложнений у беременных, родильниц и новорожденных.

Председатели: Серов В.Н., Мурашко Л.Е.

Серов В.Н. Профилактика экстремальных состояний в акушерстве и гинекологии.

Петрухин В.А. Патология беременности и родов, ассоциированная с йод-дефицитными состояниями.

Курмачева Н.А. Профилактика йод-дефицитных заболеваний у Мурашко Л.Е. Коррекция реологических нарушений при гипертензивных состояниях во время беременности.

4 октября. 2 день Зал № 15.00 - 16.30 Симпозиум (Лайф Фактор) Использование иммуноглобулинов в акушерской практике Председатели: Савельева Г.М., Сидельникова В.М.

CARE MOTHER & CHILD Савельева Г.М., Резус-конфликт. Проблема ли это?

Сидельникова В.М. Профилактика и лечение резус-конфликта.

Конференц-зал 15.00 – 16.30 Симпозиум (Органон Эйдженсиз БВ) Актуальные проблемы урогинекологии глазами специалистов.

Председатели: Кулаков В.И., Прилепская В.Н.

Пресс-зал 15.00 - 16.00 Симпозиум (МИР-ФАРМ) Медикаментозный аборт. Теория и практика.

Председатель: И.С. Савельева 15.00 - 16.30 Симпозиум (Росслин Медикал) Новое в лечении миомы матки: неинвазивная аблация фокусированным ультразвуком под контролем МРТ Председатели: Протопопова Т.А., Лядов К.В.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Зал Дон 15.00 - 16.30 Симпозиум (Акрихин) Бактериальный вагиноз – реальность и перспективы Председатели: Прилепская В.Н., Серов В.Н.

Тихомиров А.Л. Осложнения бактериального вагиноза. Тактика Башмакова Н.В. Результаты многоцентрового российского Абашова Е.И. Опыт лечения бактериального вагиноза у больных с сахарным диабетом.

4 октября. 2 день Конференц-зал 16.40 - 18.10 Симпозиум (Фармацевтический завод ЭГИС) Вульвовагинальный кандидоз. Состояние проблемы, инновации в лечении Председатель: Серов В.Н.

Вступительное слово – Инфекция в современных условиях.

Dr.Jean – Marc Вульвовагинальный кандидоз. Состояние вопроса, новые перспективы в лечении – технологии Кира Е.Ф. Современная терапия вульвовагинального кандидоза. Опыт применения инновационного препарата Залаин, вагинальные суппозитории. Результаты Радзинский В.Е. Микозы беременных: сравнительная характеристика, лечение, восстановление биоценоза.

Логутова Л.С., Клинический взгляд на проблему вульвовагинального кандидоза.

Зал № 16.40 - 18.10 Симпозиум (Астеллас Фарма Юроп Б.В.) Расстройства мочеиспускания у женщин в климактерии Председатели: Серов В.Н., Балан В.Е.

CARE MOTHER & CHILD 16.35 - 18.20 Симпозиум (ФИК МЕДИКАЛЬ) Современные возможности ведения беременности высокого Председатели: Макацария А.Д., Серова О.Ф.

16.40 - 18.40 Симпозиум (Пенткрофт Фарма) Применение антипрогестагенов в репродуктологии Председатель: профессор Арчил Хомасуридзе Дикке Г.Б. Опыт внедрения безопасных методов прерывания беременности в Томской области

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Беляева И.А. Функциональные расстройства желудочно-кишечного тракта у новорожденных.

Байбарина Е.Н. Дискуссионные вопросы применения нативного 5 октября. 3 день Зал № Пленарное заседание.

1=== Актуальные проблемы акушерства Председатели: Стрижаков А.Н., Краснопольский В.И., Сидорова И.С., Мурашко Л.Е.

Краснопольский В.И. Акушерский сепсис как репродуктивная проблема.

11.15 - 11. Сагамонова К.Ю., Ранняя диагностика синдрома задержки роста 11.30-11. Маркарьян И.В. плода как фактор снижения акушерских и перинатальных потерь.

11.45 - 12.00 Ходжаева З.С., Неразвивающаяся беременность в I триместре:

12.00 - 12.15 Фаткуллин И.Ф., Функциональное состояние клеточных мембран CARE MOTHER & CHILD 12.00 - 12.15 Мурашко Е.Л. Роль эндотелиальной дисфункции в генезе 12.30 - 12.45 Гагаев И.Г., Пуповина человека при нормальной и осложненной беременности.

12.45 – 13.00 Костин И.Н., Стратегия риска в современном акушерстве и 13.00-13.15 Харкевич О.Н. Тяжелая тромбоэмболия легочной артерии.

13.15 - 13.30 Маринкин И.О., Органосохраняющие операции в акушерстве.

13.30 - 13.45 Пестрикова Т.Ю. Внутриутробное инфицирование и его роль в 13.45 – 14.00 Михайлов А.В. Принятие решений при диагностике пороков развития плода во второй половине беременности.

13.45 - 14.00 Серова О.Ф. Новые аспекты патогенеза ранних репродуктивных потерь.

14.00 - 14.15 Куперт М.А., Новый метод лечения послеродового эндометАлексеевская Т.И., рита.

14.15 - 14.30 Хаматханова Е.М. Питание беременных в современных условиях 14.30 - 15.00 Перерыв. Посещение выставки 5 октября. 3 день Новые технологии в гинекологии Председатели: Адамян Л.В., Потин В.В., Подзолкова Н.М., Буянова С.Н., Рудакова Е.Б.

Бондаренко М.В., Отдаленные результаты лечения Подзолкова Н.М., Репродуктивное здоровье и сахарный диабет I

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

9.55 - 10.10 Послеоперационные спайки у гинекологических 10.10 - 10.25 Буянова С.Н. Миома матки и репродуктивное здоровье.

10.25 - 10.40 Царегородцева М.В. Аутоиммунная овариальная недостаточность и 10.40 - 10.55 Никифоровский Н.К., Острые воспалительные процессы половых оргаСтепанькова Е.А., нов. Эффективность антиоксидантной терапии.

10.55 - 11.10 Перерыв Посещение выставки 11.10 - 11.25 Зубарев А.Р., Диагностика аденомиоза. Сравнительная оценка 11.25 - 11.40 Каппушева Л.М. Трансвагинальная гидросонография.

11.40 - 11.55 Долгов Г.В., Гормональная терапия гиперпластических процессов эндометрия в перименопаузе.

11.55 - 12.10 Аполихина И.А. Клинико-эпидемиологические аспекты недержания мочи у женщин.

12.10 - 12.25 Денисова Е.Д., Фотодинамическая диагностика и терапия гинекологических заболеваний.

12.25 - 12.40 Хашукоева А.З. Фотодинамическая терапия – возможности лечения гиперпластических процессов эндометрия.

12.40 - 12.55 Мельников В.А. Восстановление биоценоза влагалища с применением культуры аутолактобацилл.

12.55 - 13.10 Коколина В.Ф. Урогенитальные инфекции у подростков и репродуктивное здоровье.

13.10 - 13.25 Бижанова Д.А. Патология вульвы у детей (склерозирующий 13.25 - 13.40 Андреева В.О., Нейроэндокриннометаболические нарушения в 13.40 - 13.55 Саркисов С.Э. Гиперплазия эндометрия. Отдаленные результаты лечения с применением аблации.

13.55 - 14.10 Артымук Н.В. Особенности патологии эндометрия у женщин с 14.10 - 14.25 Гаспарян С.А., ЛНГ-система в терапии менорагий, ассоциированных с аденомиозом и гиперплазиями 14.25 - 15.00 Перерыв. Посещение выставки CARE MOTHER & CHILD 5 октября. 3 день Молекулярно-генетические аспекты акушерства и гинекологии Председатели: Сухих Г.Т., Макацария А.Д., Посисеева Л.В., Сельков С.А.

9.00 - 9.20 Молекулярно-генетические аспекты тромбофилии в патогенезе осложненного течения 9.40 -10.00 Молекулярные механизмы и генетические детерминанты осложнений гестации.

10.00 - 10.15 Сидорова И.С., Клиническое значение показателей молекулярно-биологических процессов в развитии 10.15 - 10.30 Кулагина Н.В. Роль иммунологических и генетических факторов 10.30 - 10.45 Сельков С.А. Иммунологические аспекты ангиогенеза плаценты.

10.45 - 11.00 Коган И.Ю. Молекулярно-биологические характеристики 11.00 - 11.15 Ильин А.Б., Роль аутосенсибилизации к половым гормонам 11.15 - 11.30 Новикова С.В., Нарушение индукции коллагена как фактор риска 11.30 - 11.45 Леваков С.А., Новые данные об этиопатогенезе гиперпластических процессов эндометрия.

11.45 - 12.00 Высоцкий М.М., Молекулярно-биологические факторы в патогенезе и лечении опухолей яичников.

12.00 - 12.15 Щукина Н.А. Иммунокорригирующая терапия и реабилитация 12.15 - 12.30 Дискуссия.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

5 октября. 3 день Конференц-зал Пленум проблемной комиссии «Амбулаторнополиклиническая гинекология»

Генитальные инфекции и репродуктивное здоровье Председатели: Прилепская В.Н., Гомберг М.А.

12.50 - 13.05 Гущин А.Е. Новые методы диагностики генитальных инфекций.

13.05 - 13.20 Гомберг М.А. Хламидийная инфекция – современный взгляд Быковская О.В., Уреаплазменная инфекция и репродуктивное 13.20 - 13. 13.35 - 13.50 Хронический вульвовагинальный кандидоз.

Обоскалова Т.А. Генитальные инфекции и репродуктивные потери.

13.50 - 14. Тер-Аванесов Г.В. Генитальные инфекции у мужчин.

14.05 - 14.20.

14.20 - 14.40 Обсуждение 5 октября. 3 день Пресс - Зал Секционное заседание Неонатология.

Диагностика и терапия респираторных нарушений у новорожденных.

Председатели: Антонов А.Г., Черданцева Г.А., Дементьева Г.М.

9.20 - 9.40 Инновационные технологии в преодолении глубокой недоношенности.

CARE MOTHER & CHILD 10.10 - 10.25 Рындин А.Ю. Заместительная терапия сурфактантом: прошлое, 10.25 - 10.40 Ионов О.В. Неинвазивные методы респираторной поддержки недоношенных детей.

10.40 - 10.55 Дементьева Г.М. Профилактика и лечение бронхо-легочной дисплазии.

10.55 - 11.10 Буркова А.С. Дыхательные нарушения и мозговой кровоток у 11.10 - 11.25 Дегтярев Д.Н. Опыт использования куросурфа в акушерских и 11.25 - 11.40 Крючко Д.С. Гипоксическая кардиопатия при респираторных 11.40 - 11.55 Байбарина Е.Н. Проблемы ятрогении при респираторных нарушениях у новорожденных.

11.55 - 12.15 Дискуссия 5 октября. 3 день 15.00 - 16.30 Симпозиум (Фармацевтический завод ЭГИС) Междисциплинарные аспекты лечения железодефицитной анемии.

Председатели: Серов В.Н., Воробьев П.А.

Воробьев П.А., Правила и ошибки ведения больных железодефицитной анемией.

Уварова Е.В. Новые доказательства эффективности применения Сорбифера Дурулес при маточных кровотечениях пубертатного периода.

15.00 - 16.30 Симпозиум (Шеринг АГ) Новые лечебные возможности современных прогестагенов.

Председатели: Прилепская В.Н., Шиндлер А.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Прилепская В.Н. Гормональные контрацептивы и гормонотерапия Андреева Е.Н. Современные подходы к контрацепции у больных с эндокринной патологией.

Конференц-зал 15.00 - 16.30 Симпозиум (Гедеон Рихтер) Гормональная контрацепция у женщин группы риска Председатели: Кулаков В.И., Прилепская В.Н.

Прилепская В.Н. Ожирение и гормональная контрацепция.

Радзинский В.Е. Реабилитация репродуктивной функции у женщин после органосохраняющих операций.

Савельева И.С. Гормональная контрацепция у ВИЧ-инфицированных женщин.

Пресс-зал 15.00 - 16.30 Симпозиум (Байер Консьюмер Кэр) Современные подходы к лечению заболеваний желудочно-кишечного тракта во время беременности Председатель: Подзолкова Н.М.

Подзолкова Н.М. Клиническое значение запоров при беременности Башмакова Н.В. Профилактика и лечение констипации у беременных Назарова С.В. Лечение диспептического синдрома при беременности Зал Амур 15.00 - 16.30 Симпозиум (Ядран) Новые подходы к лечению ожирения у женщин с нарушением репродуктивной функции Председатели: Серов В.Н., Геворкян М.А.

CARE MOTHER & CHILD Цаллагова Е.В. Эффективность применения Бодимарина при Геворкян М.А. Эффективность лечения бесплодия у пациенток Доброхотова Ю.Э. Комплексный подход к лечению СПКЯ.

5 октября. 3 день 16.40 - 18.10 Симпозиум (Мир Фарм) Антипрогестины в акушерстве и гинекологии.

Председатель: Вихляева Е.М.

Самойлова Т.Е. Антипрогестины в лечении гормонассоциированных заболеваний репродуктивной системы.

Савельева И.С. Медикаментозный аборт в концепции безопасного аборта.

16.40 - 18.10 Симпозиум (Нижфарм) Вагинальные инфекции. Современный взгляд на проблему.

(Гексикон и Ливарол) Мирзабалаева А.К. Новые возможности лечения вагинального 16.40 - 18.10 Симпозиум (Стелла Фарма) Новые аспекты патогенеза и терапии пролиферативных заболеваний репродуктивной системы женщины

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Председатели: Сидорова И.С., Шустов Е.Б.

Леваков С.А. Новые аспекты в патогенезе и фитотерапии гинекологических пролиферативных заболеваний Кешелава В.В. Мастопатия – новое в патогенезе, диагностике, 5 октября. 3 день Зал В 15.00 - 17.00 Школа по питанию Председатели: Дементьева Г.М., Кудашов Н.И.

Ленюшкина А.А. Европейский опыт вскармливания новорожденных, находящихся в критическом состоянии.

Ионов О.В. Парентеральное питание новорожденных – теоретические аспекты.

Евтеева Н.В. Практикум по парентеральному питанию новорожденных.

Байбарина Е.Н. Типичные ошибки вскармливания новорожденных.

6 октября. 4 день Зал № 1 Пленум проблемной комиссии «Гинекологическая Современные проблемы гинекологической эндокринологии Председатели: Сметник В.П., Чернуха Г.Е.

CARE MOTHER & CHILD 10.10 - 10.25 Марченко Л.А. Прогноз развития преждевременной недостаточности яичников.

10.25 - 10.40 Зеленина Н.В., Концепция синдрома поликистозных яичников 10.40 - 10.55 Карахалис Л.Ю. Метаболические и сосудистые нарушения в 10.55 - 11.10 Абузяров Р.Р. Овариэктомия в репродуктивном возрасте.

11.10 - 11.25 Доброхотова Ю.Э. Психоэмоциональные и нейровегетативные 11.25 - 11.50 Дискуссия.

11.50 – 14.00 «Круглый стол»

Проблемы и перспективы развития службы охраны репродуктивного здоровья детей и подростков в Российской Федерации Председатель: Уварова Е.В.

Лукина Н.А. Особенности организации службы охраны репродуктивного здоровья детей и подростков в 6 октября. 4 день Зал № 2 Пленум проблемной комиссии «Репродуктивное здоровье

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Достижения и перспективы репродуктивной медицины Председатели: Назаренко Т.А., Кузьмичев Л.Н., Корсак В.С.

10.15 - 10.30 Сутурина Л.В. Бесплодный брак в современных условиях 10.30 - 10.45 Коновалов В.И. Современная стратегия лечения бесплодия в 10.45 - 11.00 Шахова М.А., Эффективность и место внутриматочной инсеминации при мужском факторе бесплодия в 11.00 - 11.15 Корнеева И.Е. Осложнения ВРТ – профилактика и лечение.

11.15 - 11.30 Комиссарова Л.М., Течение и ведение беременности, родов и послеродового периода у пациенток после ЭКО.

11.30 - 11.45 Серебренникова К.Г. Терапия патологии эндометрия в системе лечения бесплодия методами ВРТ.

11.45 - 12.00 Кузьмин А.В. Диагностические и лечебные возможности Зал № 14.00 – 14.30 Рабочее совещание проблемных комиссий Научного (Председатель Научного Совета – В.И. Кулаков).

6 октября. 4 день Пресс-Зал Пленарное заседание Проблемы организации акушерско-гинекологической помощи Председатели: Фролова О.Г., Филиппов О.С., Башмакова Н.В., Мурашко М.А.

9.25 - 9.40 Региональные аспекты решения проблем акушерско-гинекологической помощи.

CARE MOTHER & CHILD 9.55 - 10.10 Гаспаров А.С. Медико-экономические стандарты в гинекологии.

10.10 -10.25 Башмакова Н.В., Эффективность внедрения семейно-ориентированных технологий в практику родовспоможения 10.25 - 10-40 Фролова О.Г., Новорожденные с экстремально низкой массой 10.40 - 10.55 Вильчук К.У., Республиканский научный перинатальный центр 10.55 - 11.10 Протопопова Н.В. Медико-социальные аспекты беременности у 11.10 - 11.25 Кулавский В.А., Аборт и репродуктивное здоровье – реальность 11.25 - 11.40 Кира Е.Ф., Однодневный гинекологический стационар 11.40 - 11.55 Федорович О.К. Резервы снижения осложнений после артифициальных и медикаментозных абортов.

11.55 - 12.10 Авруцкая В.В. Методологическое обеспечение работы современных перинатальных центров.

12.10 - 12.25 Гончаревская З.А., Первичная акушерско-гинекологическая помощь 12.25 - 12.40 Вдовенко С.А., Акушерско-гинекологическая служба Самарской 12.40 - 12.55 Занько С.Н. Региональные программы профилактики осложнений при внутриматочных манипуляциях.

12.55 - 13.30 Дискуссия 6 октября. 4 день Конференц-зал Восстановительное лечение в гинекологии как основа реабилитации больных.

Председатели: Серов В.Н., Жаров Е.В., Ярустовская О.В.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

9.15 - 9.30 Перспективы применения аутологичных стволовых клеток в восстановительной медицине.

9.30 - 9.45 Магнитотерапия в комплексном лечении больных с хроническим неспецифическим сальпинЭфендиева М.Т., 10.00 - 10.15 Ипатова М.В. Современная восстановительная физиотерапия в 10.15 - 10.30 Арсланян К.Н. Современные аспекты восстановительной физиотерапии в оперативной гинекологии.

10.30 - 10.45 Мартынов С.А., Возможности восстановительного лечения больных с внутриматочными синехиями.

10.45 - 11.00 Силантьева Е.С., Физические факторы в лечении хронического 11.00 - 11.15 Ордынская Т.А., Опыт использования УВЧ-терапии при хроническом эндометрите – патофизиологические 6 октября. 4 день Конференц-зал Пленум Правления Российского Общества акушеров-гинекологов Акушерские кровотечения Председатели: Кулаков В.И., Серов В.Н., Курцер М.А., Савельева Г.М., Радзинский В.Е.

11.30 - 11.50 Серов В.Н. Массивные акушерские кровотечения. Патогенез.

11.50 - 12.10 Курцер М.А. Акушерские кровотечения. Органосохраняющие 12.10 - 12.30 Радзинский В.Е., Спорное и бесспорное в лечении акушерских CARE MOTHER & CHILD 12.30 - 12.50 Сидорова И.С., Патоморфологические основы гипотонических 12.50-13.10 Макацария А.Д. Тромбофилия и ДВС-синдром: связь с акушерскими кровотечениями.

13.10 - 13.30 Федорова Т.А., Современные технологии кровосбережения.

13.30 - 14.00 Дискуссия.

ПРИНЯТИЕ РЕЗОЛЮЦИИ.

6 октября. 4 день 10.00 - 12.00 Школа по питанию Председатели: Барашнев Ю.И., Пономарева Л.П.

Рюмина И.И. Интерактивные методы обучения в формировании навыков общения медицинских работников Дискуссия и выдача сертификатов.

ЗАКРЫТИЕ ФОРУМА

Конференц-зал

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ОФИЦИАЛЬНЫЙ

КАТАЛОГ ВЫСТАВКИ

OFFICIAL

EXHIBITION CATALOGUE

8-я Международная медицинская специализированная выставка

«ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ

МАТЕРИ И РЕБЕНКА 2006»

8 th International specialized medical exhibition «CARE MOTHER &CHILD 2006»

МОСКВА

MOSCOW

CARE MOTHER & CHILD

СХЕМА РАЗМЕЩЕНИЯ

УЧАСТНИКОВ ВЫСТАВКИ

PLAN OF THE EXHIBITORS STANDS LOCATION

ФОЙЕ 2-го ЭТАЖА Foyer, 2-nd floor

МИРАКСФАРМА

MIRAX-PHARMA

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АО

«ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЙ ЗАВОД

СОЛВЕЙ ФАРМА

SOLVAY PHARMA

ПФАЙЗЕР ИНТЕРНЭШНЛ ЭЛЭЛСИ

МОСКОВСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

PFIZER INTERNATIONAL LLC

MOSCOW REPRESENTATIVE

OFFICE

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ЛЕК Д.Д.

IN RUSSIA

ЛАЙФ ФАКТОР / LIFE FACTOR S

GEDEON RICHTER

АСТЕЛЛАС ФАРМА ЮРОП Б.В.

ASTELLAS PHARMA EUROPE B.V.

БЕРЛИН-ХЕМИ/МЕНАРИНИ

BERLIN-CHEMIE/MENARINI

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФИРМЫ

ОРГАНОН ЭЙДЖЕНСИЗ БВ

ORGANON AGENCIES BV,

REPRESENTATIVE OFFICE

БАЙЕР КОНСЬЮМЕР КЕР

BAYER CONSUMER CARE

ГЛАКСОСМИТКЛЯЙН

GLAXOSMITHKLINE

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

КОНГРЕСС ЗАЛ № Congress Hall №

ПРОМОФАРМ

JSC PROMOPHARM

ФИК МЕДИКАЛЬ

FIC MEDICAL

ТОНУС ЭЛАСТ / TONUS ELAST А

МОСКОВСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО «ХЕРБС ТРЕЙДИНГ ГМБХ»

HERBS TRADING GMBH.

MOSCOW REPRESENTATIVE

OFFICE

СОНОМЕДИКА / SONOMEDICA Б

РОССЛИН МЕДИКАЛ

ROSSLYN MEDICAL

FHARM-SINTEZ

ДОСЧАТИНСКИЙ ЗАВОД МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

DOSTCHATOYE MEDICAL EQUIPMENT MANUFACTURING PLANT

СТОРМОВЪ-МЕДИЦИНА

STORMOFF GROUP OF COMPANIES

«ЯДРАН» ГАЛЕНСКИЙ ЛАБОРАТОРИЙ, Р.ХОРВАТИЯ

HEINE OPTOTECHNIK В

CARE MOTHER & CHILD

МКНТ ИМПОРТ

MCNT IMPORT

ЭКОМАРКЕТ АЛЬФА

ECOMARKET ALPHA

СТЕЛЛАФАРМА / STELLAPHARMA Д

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА Д

ГУ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР АКУШЕРСТВА, ГИНЕКОЛОГИИ И

ПЕРИНАТОЛОГИИ РАМН

RESEARCH CENTRE OF OBSTETRICS GYNECOLOGY AND PERINATOLOGY RUSSIAN ACADEMY OF

MEDICAL SCIENCES

ФАРМСТАНДАРТ

PHARMSTANDARD LLC

VIASYS HELTH CARE Е

ИНВЕСТФЛОТ-МЕДИА

INVESTFLOT-MEDIA

МЕДИА СФЕРА / MEDIA SPHERA Е

ЗЕРУМВЕРК БЕРНБУРГ АГ

SERUMWERK BERNBURG AG

БЕРНЕР РОСС МЕДИКАЛ

BERNER ROSS MEDICAL

ПАУЛЬ ХАРТМАНН

PAUL HARTMANN

ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХЖ

НИКИ / CENTER FOR MEDICAL

TECHNICS

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

РАНБАКСИ ЛАБОРАТОРИЗ ЛИМИТЕД

«СЕЛИГЕР» ЭЛВИ ИНТЕТРЕЙД / ELVI INTERTRADE З

НЕМЕЦКИЙ ГОМЕОПАТИЧЕСКИЙ

DEUTSCHE HOMOPATHIE-UNION

DHU-ARZNEIMITTEL GMBH & CO. KG

ДИНА ИНТЕРНЕШНЕЛ

DINA INTERNATIONL

WRWAG PHARMA

ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ЛЕКАРСТВА

SCHELKOVO PLANT, NOVOSIBCHIMPHARM, KRASPHARMA

ЛЕЙ / NYANYA, MAGAZINE FOR

THE PARENTS

ОКСФОРД МЕДИКАЛ

OXFORD MEDICAL

ФЛОРА И ФАУНА +

FLORA I FAUNA +

ПЕНТКРОФТ ФАРМА

PENTCROFT PHARMA

ОЛИМПАС МОСКВА

OLYMPUS MOSCOW LLC

VIFOR (INTERNATIONAL) INC.

ЗАО МЕДИЦИНСКОЕ ПРЕДПРИК

ЯТИЕ СИМУРГ

MEDICAL ENTERPRISE SIMURG

ЛАБОРАТОРИЯ ИННОТЕК ИНК

ТЕРНАСИОНАЛЬ / LABORATOIRE

INNOTECH INTERNATIONAL

ВОСТОЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ

КОМПАНИЯ / EAST MEDICAL

COMPANY LTD

КАРДИОТЕХНИКА / CARDIOTECHNIKA К

МУКОС ФАРМА / MUCOS PHARMA К

ФК ЭКОМИР / PHARMACEUTICAL

CARE MOTHER & CHILD Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

СПИСОК УЧАСТНИКОВ

LIST OF EXHIBITORS

АИР-МЕД / AIR MED Россия / Russia 195009 Санкт-Петербург, а/я e-mail: [email protected] http:// www.mvaforum.ru Официальный дистрибьютор оборудования для ручной вакуумной аспирации (МВА). РОА используется при:

- несостоявшемся выкидыше, не полном аборте - прерывания беременности в течении первого триместра - эвакуации лохиометры.

Oficial distribution of manual vacuum aspiration instrument. A simple and effective method for uterine evacuation and endometrial biops АКРИХИН / AKRIKHIN Pharmaceuticals Co Россия / Russia 142450 Московская обл., г. Старая Купавна, ул.Кирова д. 142450 Russia, Staraya Kupavna Тел./Phone: +7 (495) 974 8510, e-mail: [email protected] http:// www.akrihin.ru ОАО «АКРИХИН» - один из крупнейших в России производителей готовых лекарственных средств в виде таблеток, в том числе покрытых оболочкой, капсул, мазей, сиропов. Продукция производится в соответствии со стандартами GMP.

AKRIKHIN is among major manufacturers of finished dosage forms including tablets, coated tablets, capsules, ointments, syrups. The products are manufactured in compliance with GMP standards.

«АКСИОН» КОНЦЕРН / «AXION» CONCERN Россия / Russia 426000 Ижевск, ул. Горького, д. 426000 Izhevsk, Gorky Str., e-mail: [email protected] http:// www.axion-concern.ru Производство и реализация мед. техники по направлениям: кардиология и реанимация, охрана материнства и детства, хирургия и гинекология, реабилитационная техника, автомобили скорой медицинской помощи.

Manufacture and sales of medical equipment on the following directions: cardiology and resuscitation, mother and child health protection, surgery and gynecology, rehabilitation equipment, CARE MOTHER & CHILD

АСТЕЛЛАС ФАРМА ЮРОП Б.В. / ASTELLAS PHARMA EUROPE B.V.

Нидерланды / The Netherlands 109147 Россия, Москва, ул. Марксиcтская, д. 109147 16 Marksistskaya str., Moscow, Russia Компания Астеллас (ранее Яманучи) представляет препараты, широко используемые в гинекологии: Пимафуцин®, Вильпрафен®, Юнидокс Солютаб®, Флемоксин Солютаб®, Флемоклав Солютаб®, а также новый продукт – Везикар® (для лечения ГМП) Astellas (former Yamanouchi) presents widely used gynecological drugs: Pimafucin®, Wilprafen®, Unidox Solutab®, Flemoxin Solutab®, Flemoclav Solutab®, and new product – Vesicare® (for

БАЙЕР КОНСЬЮМЕР КЕР / BAYER CONSUMER CARE

Швейцария / Switzerland 129090 Москва, Грохольский пер.д.13, стр. 129090 Moscow, Grokhol’sky Lane, 13, building Швейцарское качество во всем профилактика патологии и врожденных пороков Развития витаминно минеральный комплекс для беременных элевит пронаталь Транзипег единственное слабительное средство поддерживающее электролитный баланс Swiss quality in everything. Pathology and congenital malformation prevention. Vitamin and mineral complex for pregnant women Elevit Pronatal, Transipeg- the only laxative supporting the electrolyte

БЕРЛИН-ХЕМИ/МЕНАРИНИ / BERLIN-CHEMIE/MENARINI

Россия / Russia 115162 МОСКВА, Шаболовка, д.31, Строение Б 115162 Moscow, Shablovka, 31, building B e-mail: [email protected] Разработка и производство фармацевтической продукции.

Противодиабетические препараты: Глибомет®, Берлитион®, Манинил®, Сиофор® Препараты для профилактики и лечения заболеваний щитовидной железы:

Йодомарин ®, L-тироксин Берлин-Хеми, Тиреотом®, Тиреокомб®, Трийодтиронин® Сердечно-сосудистые препараты: Небилет®, Берлиприл®, Алтиазем®, Курантил®, Корвитол®, Моночинкве®, Зокардис® Инфузионные растворы и лечебное питание: Берламин ® Модуляр, Инфезол ®, Калия и магния аспарагинат Берлин-Хеми, Рефортан®, Стабизол® Гастроэнтерологические препараты: Мезим® форте 10000, Мезим® форте, Эспумизан ® Противовоспалительные и противоотечные препараты: Нимесил®, Дексалгин®, Лиотон® гель, Фастум® гель, Индометацин Берлин-Хеми Урологический препарат: Простамол ® уно Противопростудные препараты: Бромгексин Берлин-Хеми, Фалиминт® Development and manufacture of pharmaceuticals. Antidiabetic agents: Glibomet, Berlition,

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Maninil, Siofor. Thyroid gland diseases prevention and treatment drugs: Iodomarin, L-thyroxin BerlinChemie, Thyreotom, Thyreocomb, Triiodothyronine. Cardiovascular drugs: Nebilet, Berlipril, Altiazem, Curantyl, Corvitol, Monocinque, Zoсardis. Infusions and clinical nutrition: Berlamin, Modular, Infezol, Potassium-Magnesium Asparaginate Berlin-Chemie, Refortan, Stabizol. Gastroenterological drugs:

Mezym Forte, Espumisan. Urological drug: Prostamol uno. Anticold drugs: Bromhexine BerlinChemie, Falimint

БЕРНЕР РОСС МЕДИКАЛ / BERNER ROSS MEDICAL

Россия/Russia 107031 Москва, Петровский пер., д. 1/30, стр. 107031 Moscow, Petrovskiy per. 1/30, Bldg. Тел./Phone: +7 (495) 200 26 10, 629 44 70, 629 e-mail: [email protected] http:// www.berner-ross.ru Медицинское оборудование для интенсивной терапии, анестезиологии и реанимации (неонатальное, педиатрическое, взрослое) Medical equipment for intensive care units (neonatal, pediatric, adult) БИМК-КАРДИО-ВОЛГА / B&MC-CARDIO-VOLGA Россия / Russia 127055 Москва, ул. Новослабодская, д.61, стр. 123055 Moscow, Novoslobodskaya, 61, building e-mail: [email protected] http:// www.bimcvol.ru Поставки медицинского оборудования PHILIPS, ALOKA, OLYMPUS, TAKAOKA, COBAMS, OLIDEF с последующим монтажом и сервисным обслуживанием в России и странах СНГ.

Supplies of medical equipment by Philips, Aloka, Olympus, Takaoka, Cobams, Olidef with subsequent assembly and after-sales service in Russia and the former USSR countries.

БИОНОРИКА АГ / BIONORICA AG

Германия / Germany 119607 Москва, ул. Удальцова, 119607 Udaltsova street, 52 Moscow e-mail: [email protected] http:// www.bionorica.ru Немецкая фармацевтическая компания “Бионорика АГ - the phytoneering company” - лидер в разработке и производстве высококачественных лекарственных препаратов на основе растений.

German pharmaceutical company “Bionorica AG - the phytoneering company” - is a leader in development and manufacturing of high-quality phytomedicines.

CARE MOTHER & CHILD ВЁРВАГ ФАРМА ГмбХ и Ко.Кг. / WRWAG PHARMA Германия / Germany 117587 Москва, ул. Варшавское ш., д. 125, офис 117587 Moscow, Warsaw highway, 125 office e-mail: [email protected] Основные лекарственные препараты для лечения СД и осложнений: Метфогамма, Мильгамма, Бенфогамма, Тиогамма; для профилактики и лечения ССЗ: Магнерот, Кормагнезин, Бисогамма; для лечения и профилактики ЖДА: Ферро-Фольгамма.

Basic medicines for the treatment diabetes mellitus and the complications: Metfogamma, Milgamma, Benfogamma, Tiogamma; for the preventive maintenance and the treatment heart vascular diseases:

Magnerot, Kormagnezin, Bisogamma; for the treatment and preventive maintenance ferrumdeficiency anemia: Ferro-folgamma.

ВИТА-ПУЛ МК / VITA-POOL MC, Co., Ltd Россия / Russia 125212 Москва, ул. Выборгская, д.16, строение 125212 Moscow, Vyborgskaya Str., 16, Building Тел./Phone: +7 (495) 514 19 00, 514 19 07 (многоканальный) Производство и продажа дезинфицирующих средств “МИСТРАЛЬ”, “АВАНСЕПТ” и “ТРИЛОКС”.

Прямые поставки оборудования и расходных материалов для дезинфекции, очистки и стерилизации от ведущих европейских производителей.

Manufacturing of disinfectants. Sales of equipment and expenditures for disinfection, cleaning and sterilisation manufactured by leading European companies.

ВИФОР (ИНТЕРНЭШНЛ) ИНК. / VIFOR (INTERNATIONAL) INC.

Швейцария / Switzerland 125047 Москва, Ул.3-я Тверская-Ямская д. Rechenstrasse 37, P.O. Box, 9001 St.Gallen e-mail: [email protected], [email protected] http:// www.vifor.ru, www.maltofer.ru, www.venofer.ru, www.vifor.com Компания Вифор (Интернэшнл) Инк., Швейцария, является мировым лидером в на рынке железосодержащих препаратов. Благодаря своей безопасности и эффективности в лечении и профилактике дефицита железа, препараты компании успешно используются более чем в С 2006 года препараты Мальтофер® и Венофер® стали более доступны широкому кругу российских пациентов, благодаря включению в Федеральную Программу ДЛО.

VIFOR (INTERNATIONAL) INC., Switzerland, is the world leader in the market for pharmaceutical iron products. Thanks to its safety and efficacy in iron deficiency treatment Vifor pharmaceutical products Since 2006 Maltofer® and Venofer® products have become more available to the Russian patients, thanks for the including into the DLO (state reimbursement) Federal Program.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ВОСТОЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КОМПАНИЯ / EAST MEDICAL COMPANY

Россия / Russia 107076 Москва,Стромынка, 107076 Moscow, Strominka street, Тел./Phone: +7 (495) 995 01 56, 411 http:// www.armed.ru, www.armedoxy.ru Восточная Медицинская Компания предлагает устройство для приготовления кислородных коктейлей. Аппарат прост в использовании, пожаробезопасен. Кислородные коктейли рекомендованы беременным женщинам и детям.

East Medical Company Ltd offers the device for preparation oxygen cocktails. Oxygen cocktails are useful for pregnant women and child.

«ГЕДЕОН РИХТЕР» А.О. / GEDEON RICHTER Венгрия / Hungary 123242 Москва, ул.Красная Пресня, д.1- 123242 Moscow, Krasnaya Presnya, 1- e-mail: [email protected] http:// www.g-richter.ru «Гедеон Рихтер» А.О. работает на фармацевтическом рынке более 100 лет и имеет богатые традиции и высокий авторитет в мире. Компания занимается производством и маркетингом готовых продуктов, активных субстанций и промежуточных соединений, а также исследовательской деятельностью в сфере фармацевтических препаратов для человека. В 2004 году компания отметила 50 лет своего успешного сотрудничества с российским здравоохранением.

Среди лекарственных средств, поставляемых в Россию и СНГ, важное место занимают препараты, используемые в акушерско-гинекологической практике. Компания «Гедеон Рихтер А.О.»

внесла весомый вклад в проблему сохранения репродуктивного здоровья женщин в России.

На сегодняшний день препараты Регулон, Линдинет, Новинет – являются стандартом в сохранении репродуктивного потенциала - настоящего и будущего поколения женщин России.

Антимикотики от «Гедеон Рихтер А.О.» - системный Микосист и местный - Гинофорт незаменимы для комплексного лечения инфекций урогенитального тракта.

В 2005 году компания «Гедеон Рихтер» А.О. вывела на российский рынок новый, не имеющий аналогов в мире, препарат экстренной контрацепции Эскапел, одобренный и рекомендованный ВОЗ.

Gedeon Richter Ltd., founded in 1901, combines the century-old traditions of pharmaceutical production with the high authority worldwide. The company produces finished products, active substances and compounds. A significant part of the company’s turnover results from original drug research and development activity. In 2004 Gedeon Richter celebrated 50th anniversary of successful cooperation with Russian healthcare system.

The company is a significant player in the Russia and CIS gynecological field and makes important contribution to women reproductive healthcare.

Currently Gedeon Richter Ltd. offers Regulon, Lindinette and Novinette as high standard products to preserve reproductive potential of Russian women. Antifungal Mycosist and Gynofort are essential products for treatment of uro-genital infections.

In 2005 the company launched into the Russian market new and effective Escapel – a product for emergency contraception, which has been approved and recommended by World Healthcare CARE MOTHER & CHILD

ГЕМАБАНК / GEMABANK

Россия / Russia 115478 Москва, Каширское шоссе, д.23/5, каб.№ 115478 Moscow, Kashirskoye shosse, 23/5, room Банк хранения стволовых клеток пуповинной крови (СК ПК), созданный на базе ГУ РОНЦ им.Н.Н.Блохина РАМН. Опытные специалисты, уникальная запатентованная методика выделения СК, большой опыт успешных трансплантаций. Лицензия №99-01-001 458.

Cord Blood Stem Cells Storage Bank based on Russian Academy of Sciences Research Center named for N. N. Blokhin facilities. Experienced experts, a matchless patented technique of stem cells separation, a great experience of successful transplantations.

ГЛАКСОСМИТКЛЯЙН / GLAXOSMITHKLINE

Великобритания / United Kingdom 121614 Россия, Москва, ул. Крылатская, д.17, корп.3, 121614 Russia, Moscow, ul. Krylatskaya, 17, building 3, Krylatsky Hills Business http:// www.glaxosmithkline.ru В настоящее время ГСК является одной из ведущих фармацевтических компаний мира и занимается разработкой, производством и продажей лекарственных препаратов. Компании, входящие в состав ГСК, присутствуют на российском рынке с 80-х годов прошлого века. Сегодня ГСК не только продвигает свою продукцию в России, но и вносит свой вклад в решение серьезных проблем, стоящих перед российской системой здравоохранения.

Компания входит в десятку крупнейших фармацевтических импортеров России.

GSK is now one of the world’s leading pharmaceutical companies. The companies forming GSK have been present in the Russian market since the 1980s. Today, GSK not only promotes its medicines in Russia, but also works in partnerships to help resolve serious issues Russia’s healthcare system faces.

The company ranks in top 10 major pharmaceutical importers of Russia.

ДЕЛЬРУС / DELRUS INC.

Россия / Russia 620142 Екатеринбург,ул. Большакова, 620142 Yekaterinburg, 61, Bolshakova St.

Дельрус основан в 1991 году в Екатеринбурге и сегодня является крупной торговой и производственной компанией на медицинском рынке России и в странах ближнего зарубежья.

Дельрус поставляет оборудование и расходные материалы для различных направлений и Delrus, a trade and industrial company, was founded in 1991 in Ekaterinburg and is operating in the territory of the Russian Federation and CIS.

Delrus supplies equipment and disposables for various medical fields.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ДИНА ИНТЕРНЕШНЕЛ / DINA INTERNATIONL

Россия / Russia 115478 Москва, Каширское шоссе 115478 Moscow, Kashirskoe Shoussee e-mail: [email protected] Расходные материалы. Одноразовое бельё медицинского назначения. Эндоскопическое оборудование. Мониторы. Лабораторное оборудование. Оборудование для реанимации.

НЕМЕЦКИЙ ГОМЕОПАТИЧЕСКИЙ СОЮЗ

DEUTSCHE HOMOPATHIE-UNION DHU-ARZNEIMITTEL GMBH & CO. KG

Германия / Germany 119526 Москва, Проспект Вернадского, д.105, кор. 119526 Moscow, Vernadskogo prospekt, 105 bld. Основанный в 1961 году, немецкий гомеопатический союз представляет собой фармацевтическое предприятие полного цикла, от выращивания лекарственных растений и производства гомеопатических средств, до их поставки по всему миру. В центре деятельности фирмы находится качество выпускаемых ею лекарственных средств, которые производятся по оригинальным предписаниям Гомеопатической Фармакопеи Founded in 1961, the DHU is a pharmaceutical company of complete cycle, from growing of medical plants and production of homoeopathic remedies, to their delivery all over the world. In the center of activity of firm is quality of products which are made strictly on the original orders of Homoeopathic

ДОСЧАТИНСКИЙ ЗАВОД МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

DOSTCHATOYE MEDICAL EQUIPMENT MANUFACTURING PLANT

Россия / Russia 607033 пос. Досчатое, Нижегородская область, Выксунский район, поселок Досчатое 607033 Dostchatoye town,Dostchatoye town, Vyksa district, Nizhny Novgorod region, Russia e-mail: [email protected] Производство медицинского оборудования и мебели для оснащения родильных отделений, больничных палат, смотровых кабинетов. Оборудование для стерилизации и дезинфекции.

Manufacture of medical equipment and furniture for delivery rooms, hospital wards, patients’ examination rooms. Sterilization and desinfection equipment.

CARE MOTHER & CHILD

ЗЕРУМВЕРК БЕРНБУРГ АГ / SERUMWERK BERNBURG AG

Германия / Germany 101000 Moscow, General Post Office, Post Office Box Внедрение и информационная поддержка современных высокоэффективных технологий на основе препарата широкого спектра действия ИНФУКОЛ ГЭК 6% и 10% во флаконах по 100 мл (для интенсивной терапии новорожденных), 250 и по 500 мл в полимерных мешках. ИНФУКОЛ ГЭК – единственный в ряду других растворов ГЭК разрешен к медицинскому применению у детей всех возрастных групп и беременных женщин, включен в федеральные и региональные формуляры лекарственных средств по программе «Безопасное материнство» и другие МКНТ Импорт / MCNT Import Россия / Russia 117105 Москва, Варшавское шоссе, 17, стр. 9, 1 эт.

117105 Moscow, Varshavskoe shosse, h. 17, block 9, 1 flow e-mail: [email protected] http:// www.kiwisystem.narod.ru Дистрибьюция вакуумной системы родовспоможения КИВИ, изделия для профилактики спаечной болезни, гемостатических губок.

Distribution of KIWI vacuum delivery system, antiadhesion bariers, hemostatic sponges Россия / Russia 127018, РФ, Москва, ул.2-ая Ямская д.11/ 2nd Yamskaya str., 11/13, 127018 Moscow, Russian Federation ИНВАР – национальная фармацевтическая компания с представительствами в 15 регионах РФ. Занимается продвижением и дистрибуцией инновационных ЛС на территории РФ на базе лицензионных соглашений с европейскими фармпроизводителями INVAR is a national pharmaceutical company with representative offices in 15 regions of Russia. Is specialized in promoting and distributing innovative pharmaceutical products in the territory of RF on the basis of license agreements with European pharmaceutical manufacturers.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

КАРДИОТЕХНИКА / CARDIOTECHNIKA

Россия / Russia 119991 Москва, ГСП-1,5-й Донской проезд, д.21Б 119991 Moscow, 5th Donskoi side street 21B e-mail: [email protected] http:// www.cardiotechnika.ru Эксклюзивный дистрибьютор: УНИКОС(Россия),BISTOS(Корея)-фетальные мониторы,допплер ы;BTL(Англия) – электрокардиографы,холтеры.

Exsclusive distributor: UNICOS (Russia), BISTOS (Korea) - fetal monitors, doplers; BTL (England)electrocardiographs, holters

ЛАБОРАТОРИЯ ИННОТЕК ИНТЕРНАСИОНАЛЬ

LABORATOIRE INNOTECH INTERNATIONAL

Франция / France 125373 Москва, Походный проезд, дом 4 к, 1, офис 125373 Moscow, Pohodny proezd, 4 k, 1, office [email protected] http:// www.innotech.ru; www.innotechinternational.fr Французская фармацевтическая компания, спецализируется в области семейной медицины, лечения заболеваний вен (флебодиа 600), женского здоровья и барьерной контрацепции (спермициды Фарматекс, презервативы Иннотекс) French pharmaceutical company with specialization in the field of family medicine, phlebology (Flebodia 600), women health and barrier contraception (spermicides Pharmatex, condoms

ЛАЙФ ФАКТОР / LIFE FACTOR

Россия / Russia 111141 Москва, Улица Кусковская,20 А, офис 709 A 111141 Moscow, Кuskovskaya,20 A, office 709 A e-mail: [email protected] http:// www.lifefactor.ru Life Factor на протяжении 7 лет поставляет в Россию высокотехнологичные препараты плазмы, является эксклюзивным представителем компании Талекрис Биотерапьютикс и Байер Биологические продукты. Талекрис - компания, в основе создания которой лежит более чем 60-летняя успешная история работы в области изготовления жизненно важных препаратов из плазмы крови человека: ГиперРоу С/Д, прежнее название БэйРоу-Ди (антирезусный иммуноглобулин), Гамимун Н(иммуноглобулин человеческий нормальный внутривенный, 10 %),Плазбумин 20(альбумин 20 %), Коэйт-ДВИ (фактор свертывания крови ).

Life Factor has been a supplier of high-tech plasma-derived drugs to Russia for 7 years and remains the exclusive distributor of Talecris Biotherapeutics and Bayer Biological Products. Talecris has a history of successful manufacturing of vital human plasma-derived products such as HyperRHO S/D, previous product name BayRHO-D (antirhesus immune globulin), Gamimune N 10 (immune globulin intravenous 10%, human), Plasbumin 20 (albumin 20%), and Koate-DVI (the factor VIII).

CARE MOTHER & CHILD

ЛЕБЕДЯНСКИЙ / LEBEDYANSKY

Россия / Russia 119992 Москва ул. Тимура Фрунзе, д. 11. Бизнес-центр «Красная роза», 3 этаж 119992 Moscow, Timura Frunze str., 11, business centre “Krasnaya Rosa”, 3d floor Крупнейший в России производитель соков и детского питания The largest producer of juice and baby food in Russia

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ЛЕК Д.Д. (СЛОВЕНИЯ) В РФ

LEK D.D. (SLOVENIA) REP.OFFICE IN RUSSIA Россия / Russia 119002 Москва, Староконюшенный переулок, 10/10 стр. 119002 Moskow, Starokonyushenny per.,10/10,str. e-mail: [email protected] «Лек д.д.» - компания в составе группы «Сандоз» (концерн «Новартис»). В России препараты компании «Лек» присутствует уже более 40 лет. Заслуженным признанием медиков пользуются препараты Амоксиклав®, Феррум Лек®, Кетонал® и др.

Lek d.d. is a Sandoz company, Novartis\’ generics business. Lek has been working on the Russian market for more than 40 years. Russian doctors are well familiar with and respect such Lek’s medicines as: Amoksiklav®, Ferrum Lek®,Ketonal®.

МАСТЕРЛЕК / MASTERLEK

Россия / Russia Российская фармацевтическая компания «Мастерлек» является правопреемником компании «ЛЭНС-фарм», основанной в 1991 году. Деятельностью компании «Мастерлек» является участие в перспективных научных разработках и внедрение современных лекарственных препаратов таких как Арбидол, Амиксин, Флюкостат, Пиразидол, Афобазол, а также производство антидепрессантов и нейролептиков, препаратов для наркоза и местной анестезии, противовоспалительных средств.

Russian pharmaceutical company “Masterlek” is the successor of “LANS-Pharm” company, founded in 1991. The activity of “Masterlek”is the participation in perspective scientific developments and introduction of such modern drugs as Arbidol, Amixin, Flucostad, Pyrazidol, Aphobazol as well as manufacture of antidepressants and neuroleptics, narcosis and local anesthesia drugs and

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ЦСМ МЕДИКОР / MEDICOR

Россия / Russia 121374 Москва, ул. Алексея Свиридова д.15, корп. 121374 Moscow, Alexey Sviridov str., 15, build. e-mail: [email protected] http:// www.galavit.ru ЗАО «ЦСМ Медикор» является разработчиком и производителем противовоспалительного и иммуномодулирующего препарата ГАЛАВИТ ® (производное аминофталгидразида).

«Medicor», Ltd, is the developer and manufacturer of the immunomodulatory and antiinflammatory drug GALAVIT (aminophtalhydrazide derivative).

МЕДИНТОРГ / MEDINTORG

Россия / Russia 123103 Москва, Проспект Маршала Жукова д.74 к. 123103 Moscow, Marshal Zhukov Prospect, 74, buiding Тел./Phone: +7 (495) 947 23 34, 721 e-mail: [email protected] http:// www.medintorg.ru Медикаменты для ЭКО (гонал, цетротид, луверис, овитрель, крайнон). Детское и лечебное питание. Вакцины и другая иммунобиологическая продукция.

Medicines for extra corporal fetilisation(gonal, cetrotide, luveris, ovitrelle, crinone). Baby and clinical nutrition. Vaccines and immunobiological products.

МЕДКОР-2000 / MEDCORE- Россия / Russia 119192 Москва, Ломоносовкий пр-т, д.43, корп. 43/2, Lomonosovsky prospect, Moscow, Russia e-mail: [email protected] http:// www.medcore-ms.ru “МЕДКОР2000”осуществляет поставки медицинской техники самого разнообразного профиля. Мы предлагаем полный спектр оборудования для отделений реанимации и интенсивной терапии новорожденных детей, такие как:инкубаторы, реанимационные места, лампы фототерапии, прикроватные мониторы. Наша компания является эксклюзивным дистрибьютером оборудования BANDEQ и MINDRA. Мы готовы организовать как целевые поставки, так и комплексное оснащение вашего медицинского учреждения оборудованием для неонатологии и других подразделений. Дополнительно мы обеспечиваем обучение персонала, гарантийное обслуживание и сервисное сопровождение.

MEDCORE 2000 carries out supplies of most different medical equipment.We are ready to offer a full range of equipment for resuscitation units and infant care,such as: incubators, resuscitation places, phototherapy lamp as well as bedside monitors.Our company is the exclusive representative of the firms Ningbo Davidand MINDRA.We can organize for you both purpose-oriented supplies and complex equipping for neonatology departments and medical instit ution,including warranty service, CARE MOTHER & CHILD

МИРАКСФАРМА / MIRAX-PHARMA

Россия / Russia Компания “МираксФарма” является российским производителем фармацевтических препаратов и диагностической аппаратуры. Выводит на рынок разработки ведущих НИИ Молекулярной Медицины, Рентгенологии и Акушерства и гинекологии.

Впервые в мире на рынок выводится целостная система диагностики, лечения и профилактики заболеваний молочной железы, что позволит проводить успешную вторичную профилактику рака молочной железы. Впервые на фармацевтический рынок выводится препарат Индинол, который является эффективной альтернативой гормональному лечению всех пролиферативных заболеваний репродуктивной сферы.

“MiraxPharma” is a Russian manufacturer of pharmaceuticals and diagnostic equipment. Introduces to the market the developments of the leading research institutes of Molecular Medicine, Roentgenology, and Obstetrics and gynecology.

МИР-ФАРМ / MIR-PHARM Россия / Russia 249037 Обнинск, Калужской области, ул. Королёва, д4 (Экспериментальный 249037 Obninsk, Kaluzhskaya Region, Korolyova str., 4 (Experimental sector of the Moscow Radiological Research Center of the Russian Academy of Medical Sciences, Тел./Phone: +7 (495) 789 83 41; (08439) 63- Ведущий российский производитель химических субстанций и готовых ле-карственных форм, разрабатывающий и внедряющий новые лекарственные средства. Специализация в акушерстве и гинекологии: Мифепристон, Гине-стрил®, Гинепристон®, Транексам® и др.

The leading Russian producer of chemical substances and ready medicinal forms, which develops and applies new medicines. Specialization in gynecology and ob-stetrics is: Mifepristone, Gynestril®, Gynepristone®, Tranexam® and others.

МУКОС ФАРМА / MUCOS PHARMA SR

Германия / Germany 191186 Санкт-Петербург, ул.Миллионная, д. 191186 Sanct-Petersburg, Millionnaya st., Фирма Мукос Фарма, Германия, с 1959 года - эксклюзивный производитель препаратов СИСТЕМНОЙ ЭНЗИМОТЕРАПИИ (СЭТ): Вобэнзима, Флогэнзима и Вобэ-Мугоса.

Company MUCOS Pharma, Germany beginning from 1959 is an exclusive manufacturer of the drugs of SYSTEMIC ENZYME THERAPY (SET): Wobenzym, Phlogenzym and Wobe-Mugos.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

НИЖФАРМ / NIZHPHARM

Россия / Russia 119017 Москва, ул. Большая Ордынка, д. 44, стр. 44/4 B.Ordynka St. Moscow, [email protected] http:// www.nizhpharm.ru Компания “Нижфарм” – одна из ведущих российских фармкомпаний. Основана в 1919 году. С января 2005 г. входит в группу компаний STADA (Германия). Дополнительную информацию о компании Вы можете найти на сайте www.nizhpharm.ru.

Nizhpharm is one of the leading pharmaceutical companies in Russia. Established in 1919. From Nizhpharm has been part of STADA (Germany). For more information please visit our web-site www.

НИКОМЕД / NYCOMED

Россия / Russia 119048 Москва, ул. Тимура Фрунзе, д.24, 3этаж 119048 Moscow, Timura Frunze street, 24, 3 floor e-mail: [email protected] http:// www.nycomed.com Никомед Россия СНГ является частью Никомед Груп – одной из ведущих фармацевтических корпораций в Скандинавии. Портфель продуктов компании в России СНГ насчитывает около 100 торговых наименований. Никомед представлен более чем в 120 городах России и стран СНГ и входит в десятку ведущих компаний-импортеров.

Today Nycomed Russia-CIS is one of the leading subsidiaries of Nycomed Group. The company specializes in many therapeutic areas/ Currently Nycomed is present in more than 120 cities and regions of Russia and CIS. Nycomed – we improve healthcare.

НУТРИЦИЯ / NUTRICIA

Россия / Russia 143500 Московская обл., г. Истра, ул. Московская, 48, Moskovskaya str., Istra Moscow Region, e-mail: [email protected] http:// www.nutricia.ru NUTRICIA - мировой лидер в детском питании. Имея крупнейший научно-исследовательский центр в Европе, NUTRICIA определяет во всем мире ка¬чественно новые стандарты для заменителей грудного молока.

Nutricia is a world leader in infant and specialized nutrition.

Nutricia has a very big research centre in Europe where the new global standards for the Infant Milk Formulas are being created.

CARE MOTHER & CHILD

ОКСФОРД МЕДИКАЛ / OXFORD MEDICAL

Россия / Russia 127287 Москва, Петровско-Разумовский проезд Petrovsko-Razumovskiy proezd, 29, Moscow, 127287, Russia e-mail: [email protected] Эксклюзивный полномочный представитель в России и странах СНГ компании Huntleigh Healthcare (Великобритания) производителя кардиотокографов серии Sonicaid Team и Sonicaid FM800 с анализом КТГ во время беременности и в родах.

Поставка, гарантийное и постгарантийное обслуживание, обучение специалистов.

Exclusive plenipotentiary in Russia and the CIS countries of the company Huntleigh Healthcare (Great Britain) the manufacturer cardiotokograf series Sonicaid Team and Sonicaid FM800 with analysis CTG during pregnancy and in sorts. Delivery, guarantee and post warranty service, training of experts.

ОЛИМПАС МОСКВА / OLYMPUS MOSCOW LLC

Россия / Russia 119071 Москва, Ул. Малая Калужская, 19, стр. 119071 Moscow, St. Malaya Kaluzhskaya, 19, bl.1, OOO «Олимпас Москва» - дочерняя компания Olympus Medical Systems (Япония). Ген. Директор – И. Кадоя. Основные направления деятельности – продажа и сервисное обслуживание эндоскопического и эндохирургического оборудования OLYMPUS Olympus Moscow LLC is a branch company of Olympus Medical Systems (Japan). Director – Mr.

I.Kadoya. Main activities – sales and services of OLYMPUS equipment and instruments for endoscopy

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФИРМЫ ОРГАНОН ЭЙДЖЕНСИЗ БВ

ORGANON AGENCIES BV, REPRESENTATIVE OFFICE

Россия / Russia 125445 Москва, Ул. Смольная 24Д, Коммерческая Башня Меридиан 125445 Moscow, Commercial Tower Meridian, Smolnaya str. 24D Органон - это глобальная биофармацевтическая компания, один из мировых лидеров в разработке и создании препаратов для гинекологии и лечения бесплодия, психиатрии и анестезиологии – продуктов, которые вносят свой вклад в укрепление здоровья людей и повышение качества их жизни. Органон ведет постоянные исследования в области иммунологии и онкологии.

Organon – global biopharmaceutical company, one of the world leaders in development and manufacturing medicines in the areas of gynecology, fertility, anesthesia and neuroscience, which improve health and quality of life. The research is also conducted in immunology and oncology

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ЛЕКАРСТВА

SCHELKOVO PLANT, NOVOSIBCHIMPHARM, KRASPHARMA

Россия / Russia 119530 Москва, ул. Генерала Дорохова, д 18, стр. 119530 Generala Dorohova str., Moscow, Russia e-mail: [email protected] http:// www.hotlek.ru Холдинг “Отечетственные лекарства” был основан в 1997 году. В настоящее время в группу входят три фармацевтических препдприятия: ОАО “Щелковский витаминный завод”, ОАО “Новосибхимфарм”,ОАО”Красфарма”. Дочерние предприятия холдинга открыты в Украине, Казахстане, на территории России - в Башкортостане.

The holding company Otechestvennye Lekarstva was founded in 1997 and at present it manages three plants: Shelkovo Vitamin Plant, Novosibchempharm, Kraspharma. The Company is Russia’s largest pharmaceutical manufacturer and covers 12 % of overall Russia’s pharmaceutical output producing medicine in 12 pharmaceutical groups. Otechestvennye Lekarstva is the largest Russian exporter of medication (15% of bulk Russian pharmaceutical export). Its representative offices work in Ukraine, Kazakhstan and Vietnam.

The Company consistently increases the share of branded generic and patented medication in its production and sale structure. One of the Company’s strategic priority is strong cooperation with leading scientific centers in Russia and abroad. More than 5000 highly professional employees work for the holding company and its plants.

ПАУЛЬ ХАРТМАНН / PAUL HARTMANN

Германия / Germany 115114 Россия, Москва, ул.Кожевническая 7/ 115114 Moscow, Kozhevnicheskaya str.7/ e-mail: [email protected] http:// www.paulhartmann.ru Компания ООО «Пауль Хартманн» (Россия) является дочерним обществом Paul Hartmann AG (Германия) – ведущего в мире производителя продукции медицинского назначения.

OOO Paul Hartmann, Russia, is a subsidiary of Paul Hartmann AG, Germany – the leading companymanufacturer in the world by production of medical care products: operation theatre products, diagnostics, patient care products.

ПЕНТКРОФТ ФАРМА / PENTCROFT PHARMA

Россия / Russia e-mail: [email protected] http:// www.ru486.ru; www.mva.ru Разработчик и официальный дистрибьютор препарата “ПЕНКРОФТОН” и приборов для мануальной вакуумной аспирации.

The developer and official distributor of the medicine for abortion - “Pencrofton” and the Manual CARE MOTHER & CHILD НТФФ «ПОЛИСАН» / STPF «POLYSAN»

Россия / Russia 191119 Санкт-Петербург, Лиговский пр-т, д. 191119 Saint-Petersburg, Ligovsky prospect, Разработка и производство оригинальных отечественных препаратов: Индуктор интерферона с противовирусной активностью Циклоферон. Инфузионный детоксикант Реамберин.Метаболический антигипоксант Цитофлавин Elaboration and manufacture of domestic original pharmaceutical medicines:Cicloferon immune adjuster having antiviral effect.Infusion detoxicant solution Reamberin.Metabolic cerebroprotector

ПОЛЬФАРМА / POLPHARMA

Польша / Poland 115477 Москва, ул. Кантемировская, 58 офисный центр АО “Комплект”, оф.

115477 Moscow, Kantemirovskaya st., 58 office center «Komplekt», off. Компания «Польфарма» была основана в 1935 году Сегодня «Польфарма» на польском рынке – это компания №1. Все производство сертифицированно по стандартам GMP, FDA. В настоящее время на российском рынке продвигается новая форма Трихопола – вагинальные таблетки 500 мг. Основным лозунгом компании является « Уникальное сочетание высокого Европейского качества и доступной цены»

“Polpharma” was founded in 1935 year. Today “Polpharma” is the main company in the Polish pharmaceutical market. All productions have been certified by GMP and FDA. the main slogan of company is “Unique combination of hiqh quality and affordable price”

ПРОМОФАРМ / PROMOPHARM

Россия/Russia 115201 Москва, Каширское шоссе, д.22, корп. Компания «ПРОМОФАРМ» — специализированная маркетинговая компания, входящая в Компания “ПРОМОФАРМ” предоставляет сегодня полный спектр услуг для фармацевтических производителей на российском рынке.

PROMOFARM Company is a specialty marketing company that is part of the PROTEK holding.

The PROMOFARM Company currently offers full range of services to the pharmaceutical producers

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

ПФАЙЗЕР ИНТЕРНЭШНЛ ЭЛЭЛСИ МОСКОВСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

PFIZER INTERNATIONAL LLC MOSCOW REPRESENTATIVE OFFICE

Россия / Russia 109147 Москва, ул. Таганская д. 109147 21 Taganskaya street, Moscow http:// www.pfizer.com Американская корпорация “Пфайзер” крупнейшая компания мира в области разработки и производства фармацевтической продукции, поставляет оригинальные лекарства, в более чем 150 стран мира, с 1992 года представлена в России.

American corporation Pfizer, the biggest in the world research based pharmaceutical company, provides with original medical medicines more than 150 countries, from year 1992 presented in Russia.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО КОМПАНИИ «РАНБАКСИ ЛАБОРАТОРИЗ ЛИМИТЕД»

RANBAXY LABORATORIES LTD

Индия / India 129223 г. Москва, Проспект Мира, ВВЦ, Деловой центр «Технопарк», строение Представительство компании «Ранбакси Лабораториз Лимитед»

Moscow Representative Office 537/4, VVC. Office 45-48, Moscow, 129223, Russia Тел./Phone: + 7 (495) 234 56 11, 234 56 12, 234 e-mail: [email protected] http// www.ranbaxy.ru Транснациональная компания «Ранбакси» входит в 10 крупнейших дженериковых компаний мира. Препараты компании производятся в 7 странах мира и поставляются в более чем стран. Предметом особой гордости являются инновационные пролонгированные препараты:

Цифран ОД, Фенюльс, Колдакт Флю Плюс.

Transnational company “Ranbaxy” is one of 10 largest generic companies in the world. The products of Ranbaxy are made in 7 countries and are present in more then 100 countries all over the world.

Innovative prolonged products, such as Cifran OD, Fenules and Coldact Flu Plus are the pride of

РОМАРТ / ROMART

Россия / Russia 105122 Москва, Щелковское шоссе, д. 2 Shchelkovskoe shosse, Moscow, Russia e-mail: [email protected] http:// www. posobie.info Маркетинговые коммуникации в области материнства и детства. Выпуск и распространение ежеквартальных изданий - ПОСОБИЙ для будущих и настоящих родителей (www.posobie.info):

• «Пособие по грудному вскармливанию», • «Пособие для родителей по уходу за ребенком первого года жизни», • «Мы – за грудное вскармливание».

Maternity and childhood marketing communications. Publication and distribution of MANUALS for parents and expectant parents (www.posobie.info) quarterly:

• “Breast Feeding Manual”, CARE MOTHER & CHILD

РОССЛИН МЕДИКАЛ / ROSSLYN MEDICAL

Великобритания / Great Britain 123610 Москва, ул. Краснопресненская наб., д.12, офис 12, Krasnopresnenskaya Nab., Moscow 123610, Russia WTC, Office bldg., Office e-mail: [email protected] http:// www.rosslynmedical.com Предлагаем все основные виды оборудования для акушерства и гинекологии, а также проектирование и комплексное оснащение: гинекологического стационара родильного дома женской консультации частного кабинета гинеколога We offer all the main types of obstetric and gynecologic equipment, as well as designing and integral equipping of : gynecologic in-patient department Maternity hospital antenatal clinic commercial ГРУППА «SANOFI-AVENTIS» / GROUP «SANOFI-AVENTIS»

115035 Москва, ул. Садовническая, д. 82/ 82/2, Sadovnicheskaya str.-115035 Moscow http:// www.sanofi-aventis.ru Санофи-авентис - третья по величине в мире и первая в Европе фармацевтическая компания.

Благодаря своим крупномасштабным научно-исследовательским разработкам, санофи-авентис занимает ведущее положение в семи главных терапевтических областях: сердечно-сосудистые заболевания, тромбоз, онкология, диабет, заболевания центральной нервной системы, внутренние болезни и вакцины Group sanofi-aventis is the world’s third largest pharmaceutical company, ranking number one in Europe. Backed by a world-class R&D organization, sanofi-aventis is developing leading positions in seven major therapeutic areas: cardiovascular, thrombosis, oncology, metabolic diseases, central nervous system, internal medicine, and vaccines. Sanofi-aventis is listed in Paris (EURONEXT: SAN)

МЕДИЦИНСКОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ СИМУРГ

MEDICAL ENTERPRISE SIMURG

Беларусь / Belarus 210023 Беларусь, Витебск, пр-т Людникова, 210023 Belarus, Vitebsk, pr-t Lyudnikova, Разработка и серийное производство ИМН для акушерства и гинекологии:ВМС( моделей),наборы смотровые гинекологические(4 типа),зеркала по Куско,цитощетка,ложка Фолькмана,шпатель Эйера,трубки аспирационные D 4,5 и 6 мм, пессарии акушерские и маточные,наборы палочек ламинарии.

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Developing and serial medical products:intrauterine contraceptives (IUC) - 7 types,Cusco\’s speculum,gynecjlogical sets,cytobrush,Volkmann\’s curette,Jaeger\’s spatula,sets of laminaria sticks,gynecological aspirating tube.

СВИТМАМА / SWEET MAMA

Россия / Russia 107120 Москва, Костомаровский пер., д.3, с.1. офис Kostomarovsky pereulok, h.3, build.1, office 217. Moscow Russia Тел./Phone: +7 (495) 787 37 09, 787 e-mail: [email protected], [email protected] http:// www. sweetmama.ru SWEET MAMA - один из крупнейших российских производителей и дистрибьюторов одежды и белья для беременных. Работает в сегменте – «масс маркет». Основные бренды - одежда SWEET MAMA - one of the largest Russian manufacturers and distributors of clothes and underwear for pregnant and feeding mums. The basic brands – fashionable wear SWEET MAMA and the lingerie

СИМЕНС / SIEMENS

Россия / Russia 115093 Москва, ул. Дубынинская, 115093 Moscow, Dubininskaja str., http// www.siemens.ru Компания Siemens объединяет современные медицинские и информационные технологии, услуги и управленческий консалтинг, чтобы помочь клиентам добиться ощутимых и стабильных результатов в медицине и бизнесе. Siemens – один из крупнейших в мире поставщиков оборудования для здравоохранения. Компания Siemens известна своей современной продукцией, услугами и законченными решениями – от диагностических визуализационных систем и терапевтического оборудования до слуховых приборов и ИТ-решений, которые помогают оптимизировать обслуживание пациентов и повысить эффективность работы в больницах и клиниках.ООО “Сименс”, Медицинский Департамент осуществляет в России продажу и сервис компьютерных томографов, MR-томографов, систем ядерной медицины и лучевой терапии, рентгеновских установок, систем ангиографии и литотрипсии, ультразвукового оборудования и слуховых аппаратов. Имеется широкая сеть региональных бюро.

Siemens Medical Solutions brings together innovative imaging equipment, information technology, management consulting and services to help customers achieve tangible, sustainable clinical and financial outcomes. From imaging systems for diagnosis, to therapy equipment for treatment, to patient monitors to hearing instruments and beyond, Siemens innovations contribute to the health and well being of people across the globe, while improving operational efficiencies and optimizing workflow in hospitals, clinics, home health agencies, and doctors’ offices.Siemens Med Russia provides both sales and service of healthcare equipment in Russia CARE MOTHER & CHILD

СОЛВЕЙ ФАРМА / SOLVAY PHARMA

Россия / Russia e-mail: [email protected] Солвей Фарма – международная фармацевтическая компания.Одним из приоритетных направлений деятельности является гинекология. Компания представляет целый ряд высококачественных препаратов женских половых гормонов, которые занимают лидирующее Solvay Pharma is an international pharmaceutical company. One of the main directions of the company’s activity is gynaecology. Solvay Pharma presents a number of high-quality women hormones which occupy the leading positions on the USA and European markets.

СОНОМЕДИКА / SONOMEDICA

Россия / Russia 141408 Московская обл., г. Химки, Химки-Центр, Ленинградское шоссе, вл. 141408 Moscow Region, Khimki, Leningradskoe Shosse, vl. Ультразвуковое, кардиологическое, реанимационное, эндоскопическое и рентгеновское оборудование Ремонт УЗ датчиков. Продажа оборудования в рассрочку и по лизинговым схемам.

Supplying, installation and technical maintenance of hi-tech medical equipment for ultrasound, cardiology, endoscopy, reanimation of leading world manufactures. Consulting, financial leasing and

СПЕЦМЕДОПТ / SPECMEDOPT

Россия / Russia 117186 Москва, ул. Нагорная, д. 26, корп.1, офис 117186 Moscow, Nagornaya str. 26/1, office Производство и оптовая продажа гинекологических наборов и инструментов, медицинской одежды и белья одноразового применения.

Manufacture and wholesale of gynecologic sets and instruments, medical clothes and linen of

СТЕЛЛАФАРМА / STELLAPHARMA

Россия / Russia 152020 Ярославская область, г. Переславль – Залесский, 152020 Yaroslavl area, Pereslavl - Zalessky, Street. Magistralnaya, 10 «A»

ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ МАТЕРИ И РЕБЕНКА

Всероссийский научный форум «Мать и дитя»

Общество с ограниченной ответственностью «СтеллаФарма» образовано в 2006 г. усилиями ведущих ученых. Сфера деятельности компании - разработка, производство и коммерциализация актуальных высокотехнологичных препаратов. Направленность действия - репродуктивное здоровье человека. Технология выведения препаратов связана с использованием технологии «зонтичного бренда» под общим названием «Стелла».

«СтеллаФарма» является рационально сформированной и динамично развивающейся компанией, сконцентрировавшей усилия на решении актуальных социально значимых задач в области здравоохранения и коммерческий успех.

The society with limited liability “StellaPharma” is formed in 2006 by efforts of conducting scientists.

A field of activity of the company - development, manufacture and commercialization actual hi-tech preparations. An orientation of action - reproductive health of the person. The technology of removing of preparations is connected to use of technology of “a umbellate brand » under general name “Stella”.

“StellaPharma” is rationally generated and dynamically developing company which has concentrated efforts on the decision of actual socially significant problems in the field of public health services and commercial success.

СТОРМОВЪ-МЕДИЦИНА / STORMOFF GROUP OF COMPANIES

Россия/Russia 125040 Москва, ул. Расковой, 11 А 125040 Moscow, Raskovoy st., bld.11A Тел./Phone: +7 (495) 956 39 91, 780 e-mail: [email protected] http:// www.stormoff.com Stormoff– ведущая компания на рынке комплексного оснащения медицинских учреждений.

В рамках программы «Родовые сертификаты» принципиально новая форма сотрудничества с родильными домами и женскими консультациями. Специальные цены на весь спектр оборудования для акушерства и гинекологии.

“Stormoff” is the leading Company dealing with turn-key projects of the health – care establishments.

We have been in the medical market for almost 14 years. Due to the national program “Birth Certificates”, we are offering now a basically new form of cooperation with maternity hospitals and The special prices are given for:

2. Gynaecological chairs;

3. Obstetrical table;

6. Gynaecological instruments;