«1 САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region 2 САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region Уважаемые друзья! Самарская область обладает всеми необходимыми ресурсами для активного развития практически всех видов туризма и отдыха. На территории ...»
The growing demand for organization of regional and federal events in the Samara Region stipulates specific requirements to the infrastructure of the touristic recreation complex. The Project shall decorate the central part of the city and is aimed at solving issues related to accommodation of guests of the Sawith a semi-basement with total designed area of 2,190 square mara Region.
Complex solution for services that would comply with internarooms, two sports training halls, rooms for various SPA-procetional standards, represented in the touristic complex together with the services of the spa centre of international level will highlight the status of the region and attach additional investphyto-bar, cardio-hall, aerobics hall, swimming pool and hydroment attractiveness to it, allowing to intensify business activity, attract wider flow of tourists, and develop interest of the guests to historic, cultural and natural landmarks of the region.
able hotel with modern engineering equipment and develEnglish interpreter.
oped infrastructure located in the city and surrounded by a forest landscape will create a unique atmosphere that would contribute to comfortable recreation and medical rehabilitabusiness area, a restaurant and recreation zones, designated tion of the guests.
Description of the Project The concept of development and facades of the buildings is arThe further plans of the ZAO Togliattistroyzakazchik in developchitecturally of elegant and modest «Swiss-Alpine» style, where the same style are the exterior areas of MAFs and the square (street) between the buildings with a fountain, stylized city hall and sitting benches. All aforementioned buildings and con- Stages, implementation timelines of the Project structions are united by a system of pathways and recreation areas into an integrated complex designated for a full-fledged Project initiator, contact details Создание спортивно-оздоровительного комплекса круглогодичного использования в г. Тольятти «Спин-Спорт»
Цель проекта:
Создание круглогодичного спортивно-развлекательного комплекса для всей семьи.
Целевая аудитория проекта ный отдых, туристы, приезжающие в регион в любое время года.
Описание проекта Основу комплекса в зимний период составляют горнолыжные лыж. Так как перепад высот невелик (~ 60 метров), разнообразность катания обеспечивается за счет использования всей ширины склона.
• Общее количество горнолыжных трасс – 17.
• Общая площадь трасс – 12 га.
• Общая протяженность трасс – 8 км.
• Длина трасс составляет от 200 до 700 м.
• Общее количество подъемников – 8.
• Общая протяженность – 4030 м.
• Общее количество лыжников, которое единовременно может находиться на трассах, составляет 600 человек.
• Общее количество отдыхающих, которое может комфортно разместиться на территории горнолыжного комплекса, может составлять 1800 человек (600 на трассах, остальные – на подъемнике, в кафе, ресторанах, прокате и т. д.).
Наряду с организацией различных горнолыжных трасс и подъемников проектом предусматривается строительство целого ряда спортивных и спортивно-развлекательных зданий и сооружений. Наличие на территории предполагаемого комплекса участка берега Куйбышевского водохранилища дает дополнительные возможности для летнего использования территории.
Главное здание спортивного парка «Спинт-Спорт» включает следующие группы помещений:
• горнолыжный комплекс (раздевальные, камеры хранения, прокат лыж, сноубордов, обуви, ремонт лыж, спортмагазин, помещения для ратраков, снегокатов, помещения для отдыха и питания, учебные и административные помещения). В летнее время Creation of Spin-Sport Year-Round Sports and Health Improving Complex in the City of Tolyatti Project’s goal:
Creation of a year-round sports and entertainment complex for the whole family.
of sports as well as sports and entertainment buildings and constructions. A part of Kuybyshevskoye water storage basin’s bank on the territory of the supposed complex provides additional opportunities for Основные характеристики проекта Местоположение проекта примыкает к зоне турбаз на востоке). Время поездки на автомобиле Общая протяженность территоблок скалолазания с искусственным тренировочным склоном;
рии, предполагаемой для строиблок закрытых теннисных кортов (3 корта) с сопутствующими 1000-1200 метров, ширина - от 500 Нижняя станция кресельного канатного подъемника расположедо 1200 метров. на вблизи водохранилища около участка яхт-клуба, который такХарактер рельефа и протяжен- же является круглогодичным комплексом, включающим:
ложить комплекс трасс для горна верхней террасе комплекса расположен ресторан.
для организации начального и детВ северной части территории за автодорогой в перспективе наского обучения.
Площадь участка, включая приспортцентром эстакадой. Общая вместимость спортивно-развлебрежную часть и территорию го- кательного комплекса может составлять 2000 человек.
Общий объем фиСпорт» специализируется на горнолыжном спорте, имея пункт нансирования Возможность софинансирования ОАО «Спин-Спорт» (основное направление деятельности – развитие физкультуры и спорта) Информация об инициаторе проекта 445003, Самарская обл., г. Тольятти, Комсомольское ш., 22, тел./факс +7 (8482) 48-91- slopes are also used for cross-country racing and sports orienteering;
• sports and entertainment block includes gyms for fitness and trainand children.
ing equipment, play-rooms (bowling, billiards, game-playing machines);
• aquapark block includes 50-meter swimming-pool and pools with Total Amount of various water procedures and amusements; rock-climbing block with Financing’ artificial training slope;
• block of indoor tennis-courts (3 courts) with accompanying rooms. Possibility of Coinvestors.
The lower station of the chair rope lift is located by the water storage basin, by the plot occupied by the Yacht Club, which is also a year- The total capacity of the sports and entertainment complex can be • rooms for storage of yachts, launches and boats;
• there is a restaurant on the upper terrace of the complex. The project’s realization is planned on the basis of the existing sports The Yacht Club plot can be also used as beach area. club «Spin-Sport». At present «Spin-Sport» club specializes in mounThere is a hotel complex, connected with the sports center by a via- tain skiing, having ski rental, several simple pistes and bar lifts; in sumduct, planned in future in the northern part of the territory behind mer there are two tennis-courts as well as a mini-golf course operatthe highway. ing. Design documents in the stage of working out.
Project initiator, contact details 445003, Samara Region, city of Tolyatti, Komsomolskoye Highway, 22, phone: +7 (8482) 48-91- Туристско-рекреационный комплекс Цель проекта:
Строительство туристско-рекреационного комплекса «Яхт-клуб», ориентированного на создание комфортного места отдыха в центральной части города не только для гостей Сызрани, но и для жителей города.
Местоположение проекта Туристско-рекреационный комплекс • Ресторан (1-2 этаж, левое крыло) на 600 посадочных мест с Характеристика располагается на левом берегу р. Сыз- возможностью трансформации в конференц-зал, бар-ресторан территории ского округа Сызрань, на территории, • Фитнес-центр (1-й этаж) с бассейном, мужской и женской саприлегающей к Сызранскому речному уной.
порту, в пешей доступности от основ- • Летнее кафе с открытым бассейном, ночной клуб (крыша).
ных достопримечательностей города. Срок реализации проекта: 1-й этап – 2012-2013 гг.; 2-й этап – жем связывает автомобильная дорога. На 1-м этапе будет проведено озеленение и благоустройство Общий объем финансирования млн руб. – обустройство подходного На 2-м этапе проекта планируется расширить комплекс за счет канала в соответствии с требования- строительства инфраструктуры для активного отдыха на воде:
ведение экспертизы конструкций На данный момент проведена экспертиза конструкций объекта объекта незавершенного строитель- незавершенного строительства, разработана проектная докуства и разработку проектной доку- ментация, начато строительство.
• Собственные средства предполагае- Строительство комплекса ведется на земельном участке плоВозможность софинансирования • Средства регионального или феде- на 49 лет. На прилегающий земельный участок площадью рального бюджетов предполагается кв. м планируется оформить долгосрочную аренду или статус направить на обустройство подход- санитарной зоны туристско-рекреационного комплекса. Реного канала по р. Сызранке в соот- шен вопрос подключения к сетям электроснабжения (300 кВт), Информация об инициаторе проекта Project’s goal:
Construction of the Tourist and recreation Complex «Yacht Club» for creation of a comfortable recreation place in the central part of the city not only for guests of Syzran but for residents of the city as well.
Description of the Project, realization Stages At the I stage the following will be included in the complex:
looking the Syzranka River, with the area from 28 to 85 sq. m; 25 Project single and double standard rooms.
• Restaurant (ground and 1 floors, left wing), 600 sitting places with The Tourist and Recreation Complex is the possibility of transformation into a conference hall, bar-restau- located on the left bank of the Syzranka and for women.
• Summer caf with an outdoor swimming-pool (roof).
• Night club (roof) joining territory improved. The following will be located here: outdoor ground with swimming-pool and chaise lounges, children’s ground, summer bar, fountain, parking lot for 80 cars.
At the II stage of the project it is planned to expand the complex by construction of infrastructure for active rest on the water: parkcanal in accordance with the navigation ing for boats and yachts; scooter, boats rental; сaf on the water (pavilions on pontoons).
By the present there was an expert examination of constructions of the unfinished building project, design documents have been existing infrastructure sq. m, the plot was leased for a long time (49 years). It is planned to lease the adjoining land plot with the area of 2,950 sq. m for a long time or provide it a status of a sanitary zone of the Tourist and Recreation Complex. The matter of connecting up to power supply River in accordance with the navigation supply of the project is required.
Project initiator, contact details «Парк аттракционов»
Цель проекта:
Развитие инфраструктуры отдыха и развлечения, расширение спектра услуг для туристов и жителей города.
ственным стандартам, отвечающим треШигонского районов, г. Октябрьска и близлежащих насебованиям современного города с целью Характеристика пальным учреждением, земельный учанеобходимость проведения реконструкции Парка кульсток предоставлен парку в постоянное Общий объем финансирования Возможность софинансирования Сроки окупаемости проекта Наличие проектной Стадия разработки Информация об Администрация городского округа Сызрань. 446001, г. Сызрань, ул. Советская, инициаторе проекта Глава администрации городского округа Сызрань – Кобякин Ю. В., тел. +7 (8464) 98-10-62.
Руководитель Управления экономического развития и инвестиций администрации городского округа Сызрань – Залазин П. А., тел./факс +7 (8464) 33-27- «Amusement Park»
Project’s goal:
Development of recreation and entertainment infrastructure.
expansion of the range of services for tourists and residents of the city.
Location dards, satisfying all the requirements of Districts, city of Oktyabrsk and neighbouring settlements of Gorkiy is a municipal institution, the At present, taking into account the existing trends of used permanently (unlimited use) by urban district of Syzran requires reconstruction of the Park the Administration of the urban district of Culture and Rest named after Gorkiy, which will allow to of Syzran. In case of the project’s real- create an attraction center of modern design, equipped with Total Amount of Financing Total Possibility of Co-Financing Period of the Project’s 3-5 years Recoupment Development Stage Project initiator, Administration of the urban district of Syzran. 446001, city of Syzran, Sovetskaya str., contact details Head of the Administration of the urban district of Syzran – Kobyakin Y. V., phone: +7 (8464) 98-10-52.
of the Administration of the urban district of Syzran – Zalazin P. A., phone/fax: +7 (8464) 33-27- Проект туристско-рекреационного комплекса «Алексей Толстой.
Душа родной земли»
Цель проекта:
Развитие детского туризма с опорой на имеющийся историко-культурный потенциал.
Основные характеристики проекта Местоположение проекта Характеристика территории расположена на западе Красноармейского муниципального района «Алексей Толстой. Душа родной земли» согласно разработанному проекту Предполагаемое место усадьбы закреплено памятным знаком-обелиском в Общий объем финансирования Муниципальный район Красноармейский находится в степной зоне южной части области. В Красноармейском районе находятся 5 государственных памятников природы регионального значения.
Также в районе прекрасные возможности для развития культурного туризма. Усадьба А. А. Бострома – бывшая усадьба отчима писателя А. Н. Толстого – находилась на юго-восточной окраине с. Павловки и занимает площадь Project of Tourist and Recreation Complex «Alexey Tolstoy.
The Soul of Motherland»
Project’s goal:
Development of children’s tourism basing on the existing historical and cultural potential.
га в живописном месте на р. Чагре. Здесь будущий писатель мя бывшая усадьба является парком, где есть пруд, окруженный белыми тополями и ивами. Здесь открыт музей.
тивную зону ТРК, где вокруг круглой площади группируИдея ТРК «Алексей Толстой. Душа родной земли» базируются гостиничный, ресторанный, административный и муется на создании уникального объекта показа в регионе и предполагает формирование инфраструктуры, обеспечиусадебный комплекс бывшего имения. Далее центральная вающей полную гамму инструментов ведения подобного рекреационного бизнеса, основанного на литературной со сказкой «Золотой ключик». На данной территории разистории края. ТРК предназначен для организации интеракмещены кукольный театр в форме шапито, таверна, таинтивного круглогодичного отдыха приезжающих и органиственный лес, «Поле чудес» и др. В юго-западной части зации свободного времени детей и молодежи.
А.Н. Толстого с надворными постройками;
• оборудовать здание детского комплекса интерактивными • организовать места и площадки отдыха для туристов на форм, в том числе садовой скульптуры.
Основные проектные решения Композиционным центром ТРК служит замощенная плоДепартамент туризма Самарской области Информация об инициаторе проекта Тел.: +7 (846) 333-32-61, 333-32-99, http://dt.samregion.ru, е-mail: [email protected] A.N. Tolstoy’s stepfather – was located in the south-eastern outskirts Principal Designing Solutions of the village of Pavlovka and occupies the area of 3 hectares in a The compositional center of the Tourist and Recreation Complex is a picturesque place on the Chagra River. The future writer spent his paved square before the central building – museum of the country childhood here (1883-1897). At present the former country estate estate. There is the existing obelisk – memorial sign - in the center is a park, where there is a pond, surrounded by white poplars and of the square.
Purpose of the Tourist and recreation Complex Tourist and Recreation Complex, where there are hotel, restaurant, The idea of the Tourist and Recreation Complex «Alexey Tolstoy. The administrative and museum blocks grouped around the round Soul of Motherland» is based on creation of a unique sightseeing square. All the listed properties imitate the country estate complex project in the region and makes provisions for formation of of the former landed property. Further on the central alley leads to infrastructure, providing the full range of instruments of conducting the playing zone, the scenario of which is connected with the tale such recreation business, based on the literary history of the region. «The Golden Key». There are a puppet theatre in the form of a circus The Tourist and Recreation Complex is meant for arrangement tent, tavern, mysterious forest, «The Field of Miracles», etc. on this of interactive year-round recreation of the coming people and territory. 12 individual houses for accommodation of tourists are arrangement of the free time of children and youths. located in the south-western part of the complex. All constructions The following tasks are solved as a part of the project: historical analogs.
• reconstruction of the complex of A.N. Tolstoy’s country estate with The parking lot is located at the entrance to the designed plot in the • equipping of the children’s complex building with interactive territory of the Tourist and Recreation Complex is fenced, the pond grounds according to the tale «The Golden Key» with a circus tent, and river serve as natural barriers in separate parts. There are two tavern, mysterious forest and «Field of Miracles»; service entrances besides the main entrance to the territory.
• arrangement of a place and recreation ground for tourists on the It is planned to plant high-stem trees and garden plants on the territory of the Tourist and Recreation Complex, with placement of territory of the Tourist and Recreation Complex as there was a pavilions and small forms, including garden sculpture, on them. garden at A. Tolstoy’s country estate.
Project initiator, contact details Phone: +7 (846) 333-32-61, 333-32-99, http://dt.samregion.ru, е-mail: [email protected] Проект туристско-рекреационного комплекса «Сергиевская крепость»
Цель проекта:
Возрождение исторических традиций и восстановление фрагмента Новой Закамской оборонительной линии В муниципальном районе Сергиевский на северо-востоке Са- ный сероводородный источник; гора Шихан, знаменитая тем, марской области. На территории Сергиевского района нахо- что на ней произрастают редкие травы, а также происходят задятся известные на весь мир лечебные минеральные водоемы. гадочные, необъяснимые явления; плантация лекарственных Вода и грязь донных отложений местных минерализованных трав, форелевое хозяйство и т.д.
водоемов используется для лечения заболеваний суставов, сер- Не менее интересно историческое прошлое Сергиевского райодечно-сосудистой и нервной систем, а также кожных, гинеколо- на. В 1703 году Петр Великий подписывает указ о строительстве гических, урологических и других болезней на курорте «Серги- крепости, призванной защищать интересы русского государства Помимо этого, Сергиевский район богат уникальными природ- для заселения новых земель в Самарском Заволжье. Крепость ными памятниками: Голубое озеро, со дна которого бьет мощ- получила название Сергиевская в честь Святого Сергия РадоОсновные характеристики проекта проекта Характеристика мента крепости XVIII века, в том числе: восстановление деревянной крепости Петровской эпохи на Казачьем боевых галереях крепости; оборудование прилегающих территорий и Общий объем финансирования Срок реализации проекта Project of Tourist and Recreation Complex «Sergievskaya Fortress»
Project’s goal:
revival of historical traditions and reconstruction of a fragment of new Zakamskaya defense line in the municipal district of Sergievskiy in the north-east of Samara region.
There are world famous healing mineral water basins on the territory of Sergievskiy district. Water and mud from bottom deposits of local mineralized reservoirs is used for treatment of joints, cardiovascular and nervous systems as well as skin, gynecologic, urologic and other diseases at Sergievskiye Mineral Waters resort.
Blue Lake, with a strong hydrogen sulphide source gushing out from the bottom; Shikhan Mountain, famous for rare herbs growing on it, as well as mysterious unexplainable phenomena taking place there;
нежского и стала первой среди целой череды крепостей, образовавших Новую Закамскую линию. Ныне сохранились фрагмен- Казачьем холме в с. Сергиевск.
ты этой крепости – земляной вал на Казачьем холме. • Оборудование внутренней территории крепости под этнографический комплекс.
ТРК предназначен для организации интерактивного круглого- • Оборудование прилегающих территорий и благоустройство в Комплекс рассчитан на активный отдых и предполагает различные обучающие, развивающие и просветительские программы, Этапы, сроки реализации проекта для реализации которых предусмотрены особый набор соору- • подготовка проектно-сметной документации;
жений и сценарий эксплуатации территории. • строительство подъездных путей;
Крепость начала XVIII века (1703 г.), в том числе: • строительство сувенирных лавок.
Информация об инициаторе проекта Тел.: +7 (846) 333-32-61, 333-32-99, http://dt.samregion.ru, е-mail: [email protected] Urgency of the Project The Tourist and Recreation Complex is meant for arrangement of interactive year-round recreation of visitors.
The complex is meant for active rest and provides various training, developing and educational programs, for realization of which there is a whole set of constructions and scenario of the territory operation.
Description of the Project Fortress of the beginning of the 18 century (1703), including:
«