«1 САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region 2 САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region Уважаемые друзья! Самарская область обладает всеми необходимыми ресурсами для активного развития практически всех видов туризма и отдыха. На территории ...»

• reducing tax on profits for up to 10 years;

(even unskilled workers);

• active participation by the regional authorities in promoting and advertising the region;

• simplifying the visa regime in the region.

According to the research, over 80% of residents would be tourist events in Samara region includes over 400 events. This prepared to holiday in the region if conditions were more fa- variety is a guarantee of demand for accommodation while the vourable. The most popular area is traditional beach holidays. events are taking place. And if the unique Samara Ring project National nature reserves, and the many kilometres of sandy is implemented, the region’s capital will not only host the beaches on the banks of the Volga and Usa rivers are an ideal World Cup, but will also be a motor racing venue.

location for tourism and recreational complexes. A range of When identifying the main factors that would attract investprojects have already been developed – the Zhiguli Pearl, the ment flows into the region’s tourism sector, the respondents Green Bank resort, etc.

However, it is important for investors to understand who use support for investment.

the facilities being built, what sort of demand they will enjoy The significance of this factor is clearly understood in the reand whether the local population and tourists are ready to pay gion. In November 2012 a regional targeted program was apfor their services. According to Volga Federal District statistics, proved to create favorable conditions to attract investment the population in Samara region is quite solvent: people are into Samara region in 2013-2018. The region has also enacted prepared to pay for beach holidays, cultural and educational a number of regulatory documents calling for financial and inprograms, and for recreational and active holidays. In addition, formational support for investors. Overall, Samara region has директор отдела маркетинга и развития инвестиционных потоков в туристическую отрасль региона, бизнеса компании ernst & Young (г. Москва): респонденты практически без исключения назвали региональную политику поддержки инвестиций.

– Объем иностранных инвестиций в конкретный регион за- Естественно, значимость данного фактора понимают в регионе.

висит от нескольких факторов. Прежде всего иностранные В ноябре 2012 года принята областная целевая программа «Созинвесторы ориентируются на общий страховой риск, а затем дание благоприятных условий для привлечения инвестиций в рассматривают конкретные характеристики самого региона, Самарскую область» на 2013-2018 годы. Также на территории например, географическое месторасположение, близость к области действует целый ряд нормативных документов, предуосновным рынкам сбыта, наличие квалифицированной рабо- сматривающих финансовую и информационную поддержку инчей силы, уровень развития транспортной инфраструктуры и весторов. Вообще в последнее время Самарская область взяла т. д. Говоря о Самарской области, можно выделить следующие активный курс на привлечение инвестиций в регион, и сфера условия, которые могли бы способствовать привлечению до- туризма является одним из приоритетных направлений развиполнительных инвестиций: тия.

1) Необходима тщательная подготовка инвестпроектов, ко- Еще одним шагом на пути привлечения частных средств в реторые предлагаются инвесторам к инвестированию, включая гион стал I Международный форум «Инвестиции в гостеприимюридическую, налоговую и финансовую части проекта. ство», который прошел в октябре 2012 года. Организаторами 2) Нужно вести плановую работу с целевыми инвесторами и форума выступили Министерство экономического развития, инразрабатывать особые пакеты предложений под конкретные вестиций и торговли Самарской области и департамент туризма 3) Необходимо провести тщательный анализ существующей определение инвестиционно привлекательных условий для промышленной базы региона, выделить ключевые направ- развития сферы туризма, разработка механизмов поддержки ления и сконцентрироваться на ключевых компетенциях. Это частных инвесторов, а также подготовка рекомендаций по созбудет способствовать кластерному развитию. данию благоприятного инвестиционного климата в туристичеСледует повышать общий информационный фон о суще- ском бизнесе регионов. Итогом работы форума стало успешное ствующих инвестиционных возможностях в области. создание максимально открытого пространства для диалога – 5) Развивать досуговую и культурную инфраструктуру в реги- эксперты выразили серьезную заинтересованность в том, чтобы 6) Повышать деловые качества и компетенции областных чи- наибольшее число инвесторов. Это значит, что те проекты, котоновников и других официальных лиц, которые в силу своих рые пока еще нашли свое выражение только на бумаге, получат должностных обязанностей общаются с инвесторами. возможность воплотиться в жизнь.

Все эти меры, предпринятые в комплексе, могут способствовать привлечению инвесторов в область. При всем богатстве и потенциале губернии потенциальные инвесторы отмечают низкий уровень информирования о разработанных проектах. Многие инвестиционные компании, раСамарская область также обладает большим опытом прове- ботающие на российском рынке, отмечали, что не знали ранее дения крупных международных массовых спортивных и куль- об инвестиционном потенциале Самарского региона. В рамках турных мероприятий. Календарь туристических событий Са- принятой программы предусмотрены пункты по продвижению марской области насчитывает более 400 мероприятий. Такое инвестпроектов, формированию качественных информационих многообразие может являться гарантом заполняемости ных материалов. Одним из таких шагов как раз стал форум «Инобъектов размещения на период проведения. А в случае ре- вестиции в гостеприимство». В следующем году этот форум ализации уникального проекта «Самара-Ринг» столица регио- будет длиться не менее трех дней, что позволит гостям регина станет местом проведения не только матчей ЧМ-2018, но и она подробно ознакомиться с возможностями для развития anton anitsev, and business development department - The volume of foreign investment in a specific region depends on several factors. Primarily, foreign investors focus on the overall of the region itself, for example – its geographical location, its closeness to the main sales markets, whether there is a skilled labor force or not, the level of transport infrastructure, and so on. As regards Samara region, the following conditions will help of the project.

2) It is necessary to carry out planned work with targeted investors and develop special packets of proposals for specific projects.

core competencies. This will enable cluster-based development.

4) It is necessary to raise awareness about existing investment deal with investors as part of their duties.

All of these measures, when combined, will help attract investment 10 факторов туристической привлекательности Самарской области Удобное географическое расположение Самарская область (53,6 тыс. км) расположена в самом сердце России. Находится в юго-восточной части европринимает более 16 тысяч пассажиров в сутки. Автомобильпейской территории России, в среднем течении Волги по обеим ее сторонам. Расстояние от столицы Российской Фепо федеральной трассе М5 (Москва – Челябинск), проходящей дерации – 1000 километров. В радиусе менее пятисот кипо территории Самарской области. Она является также частью лометров от столицы региона – Самары – проживает более Климат Умеренно-континентальный климат с ярко выраженной сезонностью. Среднемесячная температура июля составляет плюс 27,6°С, января минус 13,8°С. Жаркое лето, снежная Природные достопримечательности зима с легкими морозами, необыкновено красивая золотая вых факторов туристического потенциала региона. Настоятуристские комплексы, привлекать и использовать преищей природной жемчужиной не только Самарской области, мущества каждого времени года для создания разнообразно и всего Поволжья является Самарская Лука. Великая русного турпродукта – от горнолыжных комплексов до разская река делает здесь дугу протяженностью около 200 км, вития пляжных зон. В Самарской области на сравнительно небольшой территории можно найти элементы природных Горные вершины и бескрайние степи, сосновые леса и воимеющей естественное водное обрамление. Общая площадь дные просторы, непроходимая тайга и золотые пляжи...

Оперативно и комфортно добраться в Самарскую область можно практически из любой точки России, из Европы. В крупнейший авиаузел Среднего Поволжья, принимающий садочные полосы позволяют принимать воздушные суда любого типа. По объему перевозок Курумоч стабильно входит в первую десятку аэропортов страны. Из Самары в Москву каждый день осуществляют рейсы крупнейшие Санкт-Петербург, Екатеринбург, Тюмень, в южном направпамятников природы, среди которых уникальные Муранский лении и т.д. С Европой Самару соединяют регулярные пои Бузулукский боры, Рачейские Альпы, Голубое озеро, Молетные программы авиакомпаний «Люфтганза», «Чешские авиалинии». Прямыми рейсами из Самары можно также САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region Ten factors of the tourism-attractiveness of Samara Region Convenient geographic location Samara Region (53.6 thousand km) is located in the very heart of Russia. It is located in the south-eastern part of the European territory of Russia, in the average flow of the Volga, on either side of it. Distance from the capital of the Russian Federation natural places of interest – 1,000 kilometers. Over twenty million people live within a radius of less than five hundred kilometers from the regional capital – Samara.

Climate summer, snowy winter with light frosts, golden autumn of exframed naturally by water. The total area of the park is nearly traordinary beauty and warm spring allow for the creation of year-round tourist facilities, attracting and using the benefits of each season for the creation of a variety of tourist products – from mountain ski complexes to the development of beach areas. In Samara Region, within a relatively small area, one can find elements of the natural zones typical of almost all Russian regions. Mountain peaks and endless steppes, pine forests and Transportation accessibility Samara Region is quickly and comfortably accessible from alheritage have made Zhiguli and Samarskaya Luka world-famost any point of Russia, as well as from Europe. The region boasts its own international airport: «Kurumoch» – the largest flights daily. The existing two runways allow for the receiving of any type of aircraft. In terms of traffic volume, «Kurumoch»

is consistently among the top ten airports in the country. The largest Russian airline companies make flights from Samara to Therapeutic factors Moscow every day. Flights are operated to St. Petersburg, Yekatcenturies. Over that time, original methods of treatment allowerinburg, Tyumen, and to other points south, etc. Samara is coning for the use of natural resources with maximum benefits nected to Europe by flight program scheduled by «Lufthansa,»

«Czech Airlines.» By direct flights from Samara, one can also travel to Turkey, the United Arab Emirates, and Israel. Samara Railway Station – the largest in Europe – receives more than 16,000 passengers per day. The vehicle traffic of Samara is confor after-care at the Chkalov Sanatorium. Russian practitioners nected with the center of Russia and the Urals via federal highof spa medicine have travelled to the «Volzhsky Utes» sanaway M5 (Moscow – Chelyabinsk), passing through the territory В Самаре находится множество музеев и театров. В центре города сохранились целые улицы, где почти все здания являСамарской области также известны почти два столетия.

ются памятниками архитектуры. Есть необычные памятники, тым небом, цирк. Особенно стоит выделить музей «Самара космическая», где основное здание является постаментом для легендарной ракеты-носителя «Союз». Это единственная в Европе вертикально установленная ракета-носитель в собранном виде!

Одним из символов города является Самарский академиче- Развитая туристическая инфраструктура площади Европы – площади имени Валериана Куйбышева. В 2010 году Самарскую Оперу полностью реконструировали.

Роскошные интерьеры, уникальная акустика, техническое осцепочек; частные отели с конференц-залами, современнащение, отвечающее современным требованиям, – все это делает самарский театр одной из лучших площадок для проуслугами для бизнеса и отдыха; загородные комплексы в ведения культурных событий самого высокого уровня.

Известна Самара и своей красивейшей набережной, протянувшейся вдоль Волги, а также золотыми пляжами, которые летом становятся центром притяжения горожан и туристов. Самара – центр волжских круизов Второй по величине город области – Тольятти – также расболее пятнадцати теплоходов еженедельно отправляются полагает множеством туристических объектов. Особенно пов круиз от самарского речного вокзала вверх и вниз по Волпулярен у жителей и гостей города Технический музей АВТОге, до Москвы и Санкт-Петербурга, Казани и Перми, АстраВАЗа. В его фондах собрано около 450 экспонатов. В музейной коллекции – образцы вооружения времен Первой и Второй мии. Уникальный экспонат – настоящая подводная лодка длизанимая третье после Москвы и Санкт-Петербурга место ной 90 метров.

Еще один город Самарской области, уже полюбившийся турии удобное географическое положение, и наличие в регистам, – Сызрань. Городок имеет статус исторического населеноне целого пула профессионально работающих круизных ного пункта России. Весь центр его представляет собой едикомпаний, оперирующих безопасными, комфортными теный градостроительный ансамбль, хорошо сохранившийся до настоящего времени. На территории Сызрани расположено 322 памятника истории, культуры, архитектуры.

Лечебные факторы почти двести лет. За это время созданы оригинальные меи культурных мероприятий. Календарь туристических сотодики лечения, позволяющие с максимальной эффективбытий Самарской области насчитывает более 400 мероностью использовать природные богатства. Из санатория «Сергиевские минеральные воды» самостоятельно уходят приехавшие на инвалидных колясках. Более сорока лет со ни Чкалова перенесшие инфаркт и инсульт. Перенимать ный рок-фестиваль «Рок над Волгой». Большой популярно- ным не только новичкам, но и профессиионалам. Близость стью пользуется Грушинский фестиваль авторской песни, к Волге, Жигулевскому морю, многочисленным речным который проходит уже более 40 лет. протокам и озерам делает доступным для жителей и гостей региона все без исключения водные виды спорта – от Возможность для развития различных видов спорта Наличие Жигулевских гор, единственных в Поволжье, по- недавно вошедших в моду кайтинга и вейкбординга. Зимой зволяет развивать на территории региона горнолыжный застывшие водоемы превращаются в великолепную плотуризм с достаточно высоким уровнем катания, интерес- щадку для соревнований по сноукайтингу и сноусерфингу.

torium to adopt their practices. Samara sanatoria are located tourist events of Samara Region encompasses more than throughout the territory of the region. 400 events, including the festival of electronic music and exThe therapeutic properties of the slime mud deposits of Sa- treme sports GES Fest, an international festival of ethnic music mara Region have also been known for about two centuries. «Drums of the World,» and the «Autograd» Festival, which was Today, several main deposits are marked out in the region, so- held for the first time this year. Since 2009, Samara Region has called therapeutic deposits. Usolskiye Salino-Sulphur Springs, hosted an international rock festival: «Rock over the Volga.»

Berezovskiye Sulphur Springs and Alekseevskiye Sulphur This year, it was attended by about 300 thousand people. The Springs are well-known for their useful properties. Grushinsky Festival of Art Song, which has been held for over Historical and cultural potential A variety of museums and theaters are located in Samara. The Developed Tourist infrastructure center of the city has preserved whole streets where almost all Samara Region has 250 hotels, 30 sanatoria and 120 recreation the buildings are architectural heritage sites. There are unusual centers. World-class hotel networks – Marriott, Holiday Inn, IBIS monuments, amusement parks, open-air exhibition complex- – operate in the region.

es, and a circus. The «Cosmic Samara» museum is particularly Accommodation facilities include the city business-hotels of noteworthy, in that the main building is the pedestal for the well-known global chains; private hotels featuring conferencelegendary carrier-rocket «Soyuz.» It is the only vertically-in- halls, modern equipment, Internet and other services for busistalled, fully-assembled carrier-rocket in Europe! ness and recreation; countryside complexes in the most scenic One of the symbols of the city is the Samara Academic Theatre parts of Samara Region.

of Opera and Ballet located on the largest square in Europe, named for Valerian Kuybyshev. In 2010, the Samara Opera was Samara – center of Volga cruises completely renovated. Luxurious interiors, unique acoustics, In spring and summer, when navigation on the Volga is open, and technical equipment – all this and more makes the Sama- over fifteen motor ships start weekly cruises from Samara Rivra Theatre one of the best platforms for cultural events of the erside Station up and down the Volga to Moscow and Saint highest level, allowing it to become one of the leading opera Petersburg, Kazan and Perm, Astrakhan and Rostov, and simtheaters in the world. ply make pleasure cruises along the scenic shores of Samara Samara is also known for its beautiful embankment stretch- Region. Traditionally, Samara is the center of Volga cruises, ing along the Volga River, and for its golden beaches, which ranked third in terms of motor-ship cruise number after Mosbecome the center of attraction for residents and tourists in cow and Saint Petersburg. This is supported by both convesummer. nient geographic situation and the presence in the region of a The second-largest city of the region – Togliatti – also boasts a whole pool of professional cruise companies operating secure, variety of tourist attractions. The AvtoVAZ Technical Museum is comfortable motor ships providing tourists with wonderful especially popular among city residents and visitors. Its funds service, rich sightseeing and entertainment programs.

have collected about 450 exhibits. The museum collection contains models of armaments dating back to the First and Second Possibility for the development World Wars, as well as equipment used by the modern army. The of different kinds of sport unique exhibit – a real submarine 90 meters in length. Another The presence of the Zhiguli Mountains – the only mountains in town of Samara Region, beloved by tourists, is Syzran. The town the Volga basin region – allows for the regional development enjoys the status of historic Russian settlement. The entire city of mountain-skiing tourism at a rather high level of interest center represents a cohesive architectural ensemble well-pre- to newcomers and professionals alike. Proximity to the Volga, served to the present day. 322 historical, cultural and architec- the Zhiguli Sea, numerous river tributaries and lakes makes tural landmarks are located throughout the city. every conceivable water sport accessible to regional residents Large number of tourist events Samara Region also has tremendous experience hosting large winter, frozen water basins turn into great terrain for snowinternational sporting and cultural events. The calendar of kiting and snow-surfing competitions.

Целевая программа поддержки инвесторов в Самарской области В ноябре 2012 года на заседании Правительства Самарской области была одобрена областная целевая программа «Создание благоприятных условий для привлечения инвестиций в Самарскую область» на 2013- годы. Она разработана в целях улучшения инвестиционного климата региона и позволит активизировать приток инвестиций.

Для достижения этой цели планируется решить следующие задачи:

• стимулирование инвестиционной деятельности в СамарЗа пять лет из областного бюджета на программные мероской области с использованием финансовых механизмов привлечения и поддержки инвестиций;

• организационное, информационное и кадровое обеспечеВ рамках программы планируется предоставление господние инвестиционного процесса;

• повышение эффективности деятельности существующей держки инвесторам в форме возмещения затрат, понесенных ими в ходе реализации инвестиционных проектов:

региональной инвестиционной инфраструктуры и создание • создание благоприятной для инвестиций административинженерной инфраструктуры особой экономической зоны ной среды в Самарской области;

российском и международном рынке инвестиций как кондалее – ОЭЗ);

курентоспособного и инвестиционно привлекательного рев ходе реализации инвестиционных проектов на выполнегиона.

Планируется, что за время реализации программы объем ставит:

• в 2013 году – 270 329 млн рублей;

• в 2014 году – 304 778 млн рублей; Одной из преференцией, предоставляемых компаниям – • в 2015 году – 350 448 млн рублей; резидентам ОЭЗ, является бесплатное подключение к инжев 2016 году – 395 009 млн рублей; нерным сетям. На выполнение работ, связанных с технолов 2017 году – 446 406 млн рублей; гическим присоединением энергопринимающих устройств • в 2018 году – 506 721 млн рублей. объектов инженерной, транспортной, социальной, инновационной, иной инфраструктуры и объектов резидентов ОЭЗ, До 2018 года объем внебюджетных инвестиций в Самаррублей.

скую область на душу населения (в ценах 2011 года) будет расти:

• в 2013 году – 65,5 тыс. рублей; все больше интересует компенсация расходов за подключев 2014 году – 69,2 тыс. рублей; ние к источникам инженерной инфраструктуры, в том чисв 2015 году – 75,0 тыс. рублей; ле электроэнергии, за счет средств областного бюджета. В Target program of investor support in Samara region in november 2012, at a meeting of the government of Samara region, the regional target program «Creation of Favorable Conditions for the attraction of investments to Samara region» for 2013-2018 was approved. it was developed in order to improve the region’s investment climate and will allow for the activation of investment inflow.

in order to achieve this goal, the following tasks are slated for resolution:

• stimulation of investment activities in Samara Region using support to investors is planned in the form of reimbursement financial mechanisms of investment attraction and support; of the expenses incurred thereby during the implementation of • organizational, informational and human-resources security investment projects:

of the investment process;

gional investment infrastructure and creation of new infraof the Stavropol Municipal District of Samara Region (hereinstructure prepared for investments;

• creation in Samara Region of an administrative environment Samara Region’s image on the Russian and international insources of power supply;

vestment market as a competitive and investment-attractive region.

it is anticipated that during implementation of the program, the volume of investments in the fixed capital of Samara region will total:

• in 2013 – RUB 270,329 mln;

• in 2014 – RUB 304,778 mln;

• in 2015 – RUB 350,448 mln;

• in 2016 – RUB 395,009 mln;

• in 2017 – RUB 446,406 mln;

• in 2018 – RUB 506,721 mln.

Samara region (in 2011 prices) will grow to:

• in 2013 – RUB 65.5 thousand;

• in 2014 – RUB 69.2 thousand;

• in 2015 – RUB 75.0 thousand;

• in 2016 – RUB 79.6 thousand;

• in 2017 – RUB 84.6 thousand;

• in 2018 – RUB 90.1 thousand.

regional budget to program events.

2013-2018 годах на наиболее перспективные инвестпроекты планируется предоставление указанных субсидий в размере 110 млн рублей.

Заместитель председателя Правительства Самарской области – министр экономического развития, инвестиций и торговли Александр Кобенко: «Инвесторы охотнее приходят в тот регион, где имеются обустроенные всей необходимой инфраструктурой производственные площадки. Правительством Самарской области оказывается содействие инвесторам в подборе земельных участков в соответствии с параметрами реализуемого инвестиционного проекта. Однако на территории региона ощущается недостаток площадок, оснащенных требуемой инфраструктурой. Поэтому программой предусмотрено обустройство ряда промышленных площадок объектами инженерной инфраструктуры, в том числе тепло-, газо-, водо-, электроснабжением и водоотведением».

На данные цели в период 2013-2018 годов планируется направить 500 млн рублей».

Организационное, информационное и кадровое обеспечение инвестиционного процесса Инвесторы могут рассчитывать на то, что им будет оказана вся необходимая организационная и методическая помощь.

помочь организациям в привлечении инвестиций из феоказание организационной поддержки инвесторам, реадерального бюджета посредством включения инвестицилизующим на территории Самарской области инвестиционных проектов в федеральные целевые программы. Минионные проекты, через институт государственных кураторов стерству экономического развития, инвестиций и торговли Самарской области поручено отвечать за:

• формирование и мониторинг базы данных по инвестпроПреференции и льготы для инвесторов:

ектам, планируемым к реализации в Самарской области;

мическим службам органов местного самоуправления;

инвестиций, специалистов органов исполнительной власти региона.

административной среды в Самарской области включает в себя:

• координацию взаимодействия деятельности институтов • заключение с инвесторами, реализующими на территории to investors in the selection of land plots according to the Creation of an administrative environment conducive parameters of the investment project under implementation. to investments in Samara region includes:

is why the program provides for the equipping of a number

• conclusion of investment memorandums establishing a regime

organizational, informational and human-resources support for the investment process Investors can expect that they will be provided with all the necessary organizational and methodological assistance. The investors may expect:

relevant ministries of Samara Region are ready to assist orga- • provision to legal entities of subsidies using regional budgetary nizations in attracting investments from the federal budget via funds in order to reimburse expenses incurred in the course of the the inclusion of investment projects in federal programs. The implementation of investment projects for the execution of work Ministry of Economic Development, Investment and Trade of associated with connection to sources of power supply;

Samara Region has been tasked with taking responsibility for: • provision to investors of exemption from corporate property tax • formation and monitoring of a database for investment proj- and setting of lowered rates of corporate profit tax allocated to the ects planned for implementation in Samara Region; regional budget;

• provision of consulting and methodological assistance to the • provision on a tender basis of the state guaranties of Samara Region ensuring the due execution by the principal of obligations to economic services of the local government;

• improving the professional level of the investment-market participants and specialists of regional executive bodies.

Меры господдержки инвестиционной деятельности в Самарской области поддержки Информационно- Заключение инвестиционного мемо- Представляется осуществляющим инвестиционные проекты стоиорганизацион- рандума и назначение куратора. мостью 650 млн руб. и более.

ная поддержка Оказание информационной, конинвесторов при сультационной помощи, содействие создании новых в подборе площадей и земельных производств участков.

Льготное налого- Освобождение от уплаты налога на Льгота представляется в отношении имущества, создаваемого или Снижение процентной ставки по Льгота представляется при условии стоимости инвестиционного налогу на прибыль, зачисляемому в проекта: от 100 до 500 млн рублей и выше – на 5 налоговых периобластной бюджет одов. Данная льгота действует в отношении прибыли, полученной Бюджетные субси- Субсидии за счет средств областного 1) На развитие коммунальной инфраструктуры общего пользовадии для реализации бюджета в целях возмещения затрат, ния объекта инвестирования;

инвестиционных понесенных в ходе реализации инве- 2) На обучение или переобучение работающих в рамках инвестиципроектов стиционного проекта, на различные онного проекта;

направления затрат предоставляются 3) На обучение или переобучение безработных производственным на конкурсной основе и носят ком- специальностям в рамках реализуемого инвестиционного проекта;

Государственные Государственные гарантии Самар- Государственные гарантии Самарской области гарантии ской области по возврату заемных Measures of state support for investment activities in Samara Region mechanisms

Conclusion of investment memoorganizational of

new production facilities Международный аэропорт Курумоч, Проект по приведению аэропорта в соответствие с требованиями ФИФА Цель проекта:

Содействовать социально-экономическому развитию региона путем предоставления высококачественных аэропортовых услуг при соблюдении экологических требований и в соответствии с международными стандартами. Сформировать инфраструктуру аэропорта Курумоч в соответствии с требованиями ФИФА, обеспечить готовность аэропорта к принятию гостей и болельщиков ЧМ-2018.

После 2018 г. планируется дальнейшее интенсивное развитие аэропорта в качестве хаба проекта в 50 км от второго крупного города Самарской области – Тольятти автомобильными дорогами – основной маршрут следования (43 минуты участка ительства аэровокзального компфинансирования финансирования Находится в стадии разработки докуНаличие проектной мента генеральным проектировщидокументации Kurumoch International Airport, Airport Project in Accordance with FIFA Requirements Project’s goal:

To assist social and economic development of the region by way of providing high quality airport services, while satisfying ecological requirements in accordance with international standards. To form infrastructure of Kurumoch airport in accordance with FiFa requirements, provide readiness of the airport to receive guests and fans of FiFa World Cup.

Further intensive development of the airport as a hub is planned after 2018.

Состояние проекта на сегодняшний день Целевая аудитория проекта Международный аэропорт Курумоч – крупнейший и Жители и гости Самарской области, участники и болельщики наиболее перспективный аэропорт Поволжья – входит в чемпионата мира.

десятку лидирующих аэропортов России. Аэропорт связан прямым воздушным сообщением (регулярные и чартерные рейсы) более чем с 25 российскими и 30 зарубежными (в том числе СНГ) городами. Главный оператор аэропорта – ОАО «Международный аэропорт «Курумоч». В настоящее время аэропорт имеет две взлетно-посадочные полосы, расположенные практически перпендикулярно друг к другу и оборудованные современными системами посадки по приборам (ILS) категории I ИКАО на всех направлениях.

Аэродром способен принимать практически все типы воздушных судов и располагает местами стоянки для воздушных судов, что полностью удовлетворяет потребностям аэропорта на время проведения матчей ЧМ-2018.

САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region Kurumoch International Airport is the biggest and most promising airport of Povolzhie (Volga region), it is included in the ten leading airports of Russia. The airport has direct air connections foreign (including CIS) cities. The main airport operator is OJSC Kurumoch International Airport. At present the airport has two runways, which are located practically perpendicular to each other and equipped with all modern systems, required for landing employing ILS, of ICAO category I, for all routes. The airport is able to receive practically all types of aircrafts and has parking places for 50 aircrafts, which fully satisfies the airport requirement for the time of matches of 2018 FIFA World Cup.

Residents and guests of Samara Region; participants and fans of The project consists of two parts: Reconstruction of the airdrome and Construction project of airport terminal complex.

At present the project of radical reconstruction of the airdrome is realized as a part of the Federal Target Program «Development of Transport System of Russia».

The I stage of the project makes provisions for reconstruction and prolongation of the runway (Runway-2) with its equipping with light-signal equipment of ICAO category III A, construction and reconstruction of taxi strips, eastern platform, parking particular, reconstruction of Runway-1, western platform, construction of the main taxi strip.

Construction (reconstruction and modernization) of the airport ИКАО, строительство и реконструкцию рулёжных дорожек, восточного перрона, мест стоянок воздушных судов и других объектов.

2-й этап проекта (после 2018 года) предусматривает, в частности, реконструкцию ВПП-1, западного перрона, строительство магистральной рулёжной дорожки.

Завершение 1-го этапа запланировано на конец 2016 года.

Строительство аэровокзального комплекса.

Строительство (реконструкция и модернизация) объектов инфраструктуры аэропорта.

1-й этап. Объекты, вводимые до 31.12.2014. 2-й этап. Объекты, вводимые до 2017 года.

• Новый пассажирский терминал площадью более 35 000 кв. м • Расширение пассажирского терминала до 60 000 кв. м и пропускной способностью 3,5 млн пассажиров в год • Расширение грузового терминала до 3 850 кв. м • Новая привокзальная площадь с парковкой (18 000 кв. м), • Многоуровневый паркинг (23 000 кв. м) • Новая сеть подъездных и внутриаэропортовых дорог • 4* отель (150 номеров) с конференц-комплексом • Модернизация инженерных систем • Переоборудование существующего терминала • Реконструкция административных зданий аэропорта • Последующая модернизация инженерных • Реконструкция базы наземного обслуживания систем и коммуникаций Информация об Тел.: +7 (846) 996-53-54, факс: +7 (846) 996-44-70, e-mail: [email protected] инициаторе проекта Information on the Phone: +7 (846) 996-53-54, Fax: +7 (846) 996-44-70, e-mail: [email protected] Project’s Initiator Phone: +7 (846) 996-44-72, 996-51-22, 996-44-70, [email protected] Туристско-рекреационный комплекс «Жигулевская жемчужина»

Цель проекта:

Развитие туристического потенциала Самарской области, создание новых рекреационных объектов, создание круглогодичного туристско-рекреационного комплекса, конкурентоспособного как на внутреннем, так и на мировом туристическом рынке, отвечающего всем современным требованиям, предъявляемым к подобным обектам современными туристами.

Формирование доступных условий отдыха и рекреации, сохранение существующих памятников национального парка Самарская Лука с их активным вовлечением в индустрию туризма и решение ряда социальных задач.

Основные характеристики проекта Местоположение проекта Характеристика земельного участка Общий объем финансирования Возможность софинансирования проекта Touristic recreation complex «Zhigulevskaya Zhemchuzhina» («Zhiguli Pearl») Project’s goal:

Development of the touristic potential of the Samara region, construction of new recreation facilities, construction of an all-seasoned touristic recreation complex that would be competitive both on the internal and world touristic markets and would meet all contemporary requirements applied to similar objects by modern tourists. Creation of Национальный парк и прилегающие территории образу- Этапы реализации проекта ют биосферный резерват ЮНЕСКО. Национальный парк 1-й этап. Всесезонный курортный комплекс в г. о. ЖигуСамарская Лука» является феноменом, в котором исто- левск (с. Ширяево).

рико-культурные памятники различных прошедших эпох 2-й этап. Канатная дорога через Волгу и рекреационный органично вписаны в уникальный по красоте и научной комплекс в с. Рождествено. В с. Рождествено на участке ценности природный ландшафт. В основу проекта созда- площадью 80 га предполагается создание рекреационной ния туристско-рекреационного комплекса положена схема инфраструктуры с объектами, ориентированными на пофункционального зонирования территории национально- требителей с различными интересами:

Актуальность, востребованность проекта Сохранение экологических и историко-культурных ресур- • Автомобильная дорога с. Подгоры – с. Ширяево.

сов с их вовлечением в формирование благоустроенных 3-й этап. ТРК в с. Подгоры, развитие инфраструктуры нацитуристских маршрутов. онального парка «Самарская Лука».

Перестройка производственной инфраструктуры сёл в пользу экологически чистых и социально ориентирован- Показатели эффективности ных предприятий (пищевой, легкой промышленности, обо- (рассчитаны для частных инвесторов) рудования для сервиса и т.д). Организация системы пеше- • Индекс прибыльности проекта – 1,9 раза ходных, конных, велосипедных маршрутов. • Ставка дисконтирования – 11,0% в год Жители и гости Самарской области. На территории, находя- • Количество номеров – 2 490, щейся в пределах 100 км, проживает более 2,4 млн человек. • Рабочих мест – 666, Информация об инициаторе проекта Тел.: +7 (846) 333-32-61, 333-32-99, http://dt.samregion.ru, е-mail: [email protected] National park and neighboring territories form a UNESCO biosphere reserve. National park «Samarskaya Luka» is a phenomenon where historical and cultural landmarks of various past epochs are harmoniously inscribed to a natural landscape unique with its beauty and scientific value. The core of the project of creation of a touristic recreation complex is a scheme of functional zoning of the territory of the national park.

relevance and feasibility of the Project Preservation of environmental and historical and cultural resources along with their involvement to the creation of developed touristic routes. Reconstruction of industrial infrastructure of villages for the benefit of eco-friendly and socially oriented enterprises (of food and consumer industry, service equipment, etc.) Organization of a system of hiking, horse-riding and cycling routes Target audience Citizens and guest of the Samara Region. Over 2.4 ml people live on efficiency indicators (calculated for private investors) the territory within the 100 km surrounding.

Project implementation stages Stage 1. All-seasoned resort complex in Zhigulevsk (vil. Shiryaevo) Stage 2. Ropeway across Volga and recreation complex in vil. Rozhdestveno.

Project initiator, contact details Phone: +7 (846) 333-32-61, 333-32-99, http://dt.samregion.ru, е-mail: [email protected] Строительство канатной дороги между г. о. Самара и п. Рождествено и соответствующей инфраструктуры Описание проекта Проект «Строительство канатной дороги между г.о. Самара и с. Рождествено Волжского района Самарской области» и сопутствующей инфраструктуры представляет собой:

• Подвесную канатную дорогу;

• Станции посадки-высадки пассажиров;

• Туристско-рекреационный кластер «Жигулевская жемчужина» в с. Рождествено Волжского района Самарской области.

Характеристика земельного участка Строительство канатной дороги между г.о. Самара и с.

Рождествено и сопутствующей инфраструктуры планируется осуществить на участке площадью 0,7 га в районе к р. Волге в г. Самаре и на участке 6 га на северо-восточной окраине с. Рождествено. Также для создания туристско-рекреационного кластера планируется освоение 504 га земли на правом берегу р. Волги.

Краткое описание этапов реализации проекта 1. Многопрофильный центр (вокзальный и развлекательный комплексы: станция посадки и высадки пассажиров, зона досмотра, медицинский пункт; магазины, прокат спортивного инвентаря, зона фуд-корта, ресторан с видом на Жигулевские горы, крытый паркинг).

2. Гостиничный комплекс.

3. Досугово-развлекательная (пляжная зона, кафе, спортивные площадки, водные аттракционы) и историко-познавательная (этническая деревня, инфраструктура) зоны.

Начало строительства канатной дороги и инфраструктуры – 2014 г.

Стоимость проекта – 2210 млн руб.

Информация об инициаторе проекта Тел. +7 (846) 269-65-79, е-mail: [email protected], www.versivo.ru Construction of a ropeway between the city of Samara and the village of Rozhdestveno and related infrastructure Project initiator, contact details Tel. +7 (846) 269-65-79, [email protected], www.versivo.ru Универсальный гоночный комплекс Samara Ring Общий объем • Меры государственной поддержки; Размещение на территории комплекса выставочного комплекса, • Государственно-частное партнерство. бизнес-парка, жилого комплекса.

Срок реализации проекта Сроки окупаемости 12,5 лет проекта Стадия разработки проекта Описание инвестиционного проекта В многофункциональный комплекс для авто-, мотоспорта и активного отдыха площадью 150 га в районе поселка Курумоч Самарской области входят:

• Шоссейно-кольцевая трасса длиной до 6050 м с трибунами на 20000 зрителей для соревнований гоночных серий до уровня GT и Moto GP, а также дрифтинга и дрэг-рейсинга;

• Трасса для картинга; овальная трасса/ипподром длиной 1609 м;

• Учебно-тренировочная трасса для повышения водительского мастерства, в т.ч. по бездорожью; трасса для ралли-кросса;

• Административно-учебный корпус;

• Площадка для мотофристайла, мотокросса, спидвея, синхронных автомобильных гонок, снегоходов и др.;

• Гостиница 3*, кемпинги, автостоянки.

Информация об РСОО «Автомобильная федерация Самарской области»

инициаторе проекта Президент – Малеев Вячеслав Михайлович Multipurpose racing complex SamaraRing Description of the investment project The multipurpose complex of car and bike sports and active recreation with area of 150 ha near the village of Kurumoch of the Samara Region includes:

• Circular highway track of 6050 m length with grandstands for 2, visitors for racing series competitions up to GT1 and Moto GP levels, as well as drifting and drag-racing;

• Track for carting; oval track/hippodrome of 1,609 m length;

• Training track for improvement of driving skills including off-theroad driving; rally-cross track;

Project initiator, RSOO Automobile Federation of the Samara Region contact details President – Maleev, Vyacheslav Mikhailovich Центр активного отдыха «Волжская сказка»

Цель проекта:

• Развитие туристской инфраструктуры Самарской области через строительство круглогодичного Центра активного отдыха в пос. Новокашпирском городского округа Сызрань.

• Привлечение туристских потоков в Самарскую область.

Местоположение проекта Город Сызрань – один из крупных городов Самарской области с численностью населения более 178 тыс. человек, обладающий большим промышленным и культурным потенциалом.

Город Сызрань является одним из транспортных узлов Поволжья, связан железными дорогами с городами Самарой, Тольятти, Саратовом, Пензой, Саранском и другими.

Воздушное сообщение со всеми регионами России и рядом зарубежных стран обеспечивает аэропорт Курумоч, расположенный от города на расстоянии около 150 км.

Через Сызрань проходят трасса федерального значения М5, а также Сызрань – Саратов – Волгоград. Трассы соединяются обводной дорогой.

На территории городского округа Сызрань располагается 143 памятника истории, культуры и архитектуры, среди них Свято-Вознесенский мужской монастырь (заложен в 1685 году), в котором хранится городская святыня – чудотворный образ Феодоровской Божией Матери; Сызранский кремль, воздвигнутый при закладке города в году; Христорождественский собор (построен в 1717 году); усадьба городского головы М. В. Чернухина и другие.

Природно-климатические условия правобережья Волги благоприятны для строительства горнолыжного комплекса. Таким местом может стать поселок Новокашпирский, который интегрирован в городскую транспортную систему, что обеспечивает транспортную доступность из любого района города.

Благоприятными факторами для строительства центра активного отдыха «Волжская сказка» именно близ поселка Новокашпирского являются не только возможность подключения ко всем коммуникациям поселка, но и выгодное место застройки, а именно наличие большой ровной площадки на вершине спуска (размещение всех основных построек), перепады высот, признанные специалистами подходящими для прокладки нескольких горнолыжных трасс, удобная зона выката, Active Recreation Center «Volzhskaya Skazka» (Volga Fairytale) Project’s goal:

• Development of tourist infrastructure of Samara region through construction of the year-round active recreation Center in the village of novokashpirskiy of the urban district of Syzran.

• attraction of tourist flows to Samara region.

Основные характеристики проекта т. е. наличие ровной поверхности внизу трасс, живописный вид Поселок Новокашпирский располоХарактеристика территории ние г. о. Сызрань Самарской области. особенно в выходные дни. Горные лыжи – развлечение, доступЛандшафт местности преимуществен- ное широкому кругу людей. Во-первых, катание на таких лыжах но холмистый. Вокруг поселок окру- – не очень дорогое удовольствие. Во-вторых, научиться кататься жают естественные холмы и искус- под силу даже пятилетнему ребенку, поэтому такой вид отдыха Характеристика земельного участка Общий объем финансирования финансирования Сроки окупаемости проекта Стадия разработки проекта Меры государственной поддержки 4. Выполнение проектно-изыскатель- • Четырехместная кресельная канатная дорога;

5. Включение площадки в ОЭЗ турист- • Учебный склон с отдельным подъемником и детская развлекаско-рекреационного типа Самарской тельная площадка; сноуборд-парк с отдельным подъемником;

of all buildings), suitable height differences, considered suitable for making several mountain skiing pistes by experts, convenient zone for skiing out, i.e. availability of level surface in the end of pistes, picturesque sights of the Volga river.

People have been enthusiastic about mountain skiing and snow- Recoupment boarding of late, it is a real boom, there are not only foreign resorts being in high demand, but local complexes as well, especial- Investment project has been worked of people can afford. First of all, such skiing is not very expensive. Development Second, even a five year old child can learn to ski, so such kind of Description of the Project The Active Recreation Center «Volzhskaya Skazka» is an all-season sports and entertainment complex, which is able to receive and The complex includes:

1. Sites for winter use:

• Mountain skiing pistes with the length of more than 4 km, equipped with the system of artificial snow forming and lighting;

• Towing ropeway;

• Snowboard-park with a separate lift;

2. Объекты всесезонного использования: 3-й этап. Проектирование.

• Административно-сервисное здание, включающее в себя: про- Анализ информации и закладка основных технических решекат горнолыжного снаряжения, раздевалки с душевыми каби- ний.

нами; кафе с открытой площадкой и беседками, бар, медпункт, 4-й этап. Комплектация и логистика.

помещение для инструкторов и административного персонала; На данном этапе будет осуществляться комплексное обеспеБанный комплекс с открытыми и закрытыми бассейнами; чение объекта всем необходимым оборудованием и матеБани на понтонах; риалами в соответствии с проектом и графиком исполнения • Гостиничный комплекс на 120 спальных мест; работ. Это одна из самых ответственных частей реализации • Пейнтбольная площадка. Освидетельствование заказчиком качества и полноты выполненных работ. Запуск оборудования и демонстрация его техОбъекты летнего использования: нических возможностей.

Строительство центра активного отдыха «Волжская сказка» по- и обслуживания объекта, теоретические знания, а также пракзволит населению Сызрани и близлежащих районов и городов тические навыки эксплуатации и обслуживания объекта.

Самарской области и населенных пунктов соседних регионов активно проводить свое свободное время как в зимний, так и в Возможности расширения проекта летний период. Кроме того, центр может быть использован как областного и общероссийского масштаба.

Этапы и сроки реализации проекта 1-й этап. Предпроектные работы.

Территория поселка расположена на участке залегания сланПодробное изучение конкретной ситуации планируемого строцевых пород, подземные воды являются минерализованными, ительства объекта на месте. Результатом предпроектных работ будет технико-коммерческое предложение, содержащее сроки и стоимость реализации проекта.

2-й этап. Заключение контракта.

Подписание контракта, в котором должны быть отражены все достигнутые договоренности.

Информация об Администрация городского округа Сызрань Самарской области инициаторе проекта Юридический адрес: 446001, г. Сызрань, ул. Советская, 96, тел./ факс +7 (8464) 98-33- • Training slope with a separate lift and children’s 2 Stage. Conclusion of Contract 2. Sites for all-season use: Analysis of information and laying down of the basic engineerAdministrative and service building, including mountain skiing ing solutions.

equipment rental, changing rooms with showers; caf with an 4 Stage. Gathering of Required Items and Logistics open ground and pavilions, bar, first aid station, rooms for instruc- At this stage complex provision of the project with all the retors and administrative personnel; quired equipment and materials will be effected in accordance • Baths complex with outdoor and indoor swimming-pools; with the project and working schedule. This is one of the most • Hotel complex with 120 sleeping places; time-limits of the construction of the project depend as well.

• Tracks for mountain bicycles.

Construction of the Active Recreation Center «Volzhskaya Skazka» Possibility to expand the project (if possible to fit in).

to spend their free time actively both in winter and in summer.

competitions on the city, region and all-Russia scale.

Stages and Time-Limits of the Project’s realization 1 Stage. Pre-designing mineralized as well as chlorine containing. Mineralization of unDetailed examination of the specific state of affairs for the planned derground waters is up to 1.6 g/cubic dm.

construction on site. The result of pre-designing will be technical and commercial offer, containing time-limits and cost of the proj- In case of construction of a hydropathical establishment underect’s realization. ground waters can be used for treatment of various illnesses.

Project initiator, Administration of the urban district of Syzran of Samara Region contact details Legal address: 446001, city of Syzran, Sovetskaya street, 96 (phone/fax: +7 (8464) 98-33-

LLC RIK

Цель проекта:

Вывести на рынок Самарской области гольф- и спа-курорт международного уровня с круглогодичным режимом работы, приносящий инвесторам устойчивую прибыль.

Описание проекта:

• здание гольф-академии, включая магазин по продаже гольф-инвентаря;

• гольф-поле на 9 лунок и отдельная тренировочная зона для обучения гольфу;

• здание рецепции, включая кафетерий и зону отдыха;

• индивидуальные гостевые дома в количестве 67 от 120 до 200 кв. м (~300 гостей);

• мини-отели в количестве 9 на 26 гостей каждый;

• открытый летний бассейн, включая детскую зону;

• спа-центр общей площадью 1000 кв. м, включая зимний бассейн с подогревом;

• клубный дом общей площадью 1500 кв. м;

• центр проката лошадей для взрослых и детей;

• площадка для занятий сноубордом в зимнее время;

• парковая зона, включая теннисные корты;

• открытые парковки для автомобилей.

Основные направления развития:

• продажа услуг спортивного назначения, включая игру в гольф, обучающие программы по гольфу на базе гольфакадемии, зимние виды отдыха, услуги конноспортивного центра, услуги теннисных кортов;

• развитие клубного направления, включая продажу членства в гольф-клубе;

• работа клубного дома, ресторанов и магазинов;

• услуги спа-центра;

• сдача в аренду домов для проживания;

• предложение по гостиничному размещению;

• дополнительные услуги (экскурсионное обслуживание, прачечная, химчистка и т. п.).

Golf and Spa Resort «Staraya Binaradka»

Project’s goal:

to bring the golf and spa resort of international level with 24 working hours to the market of the Samara region that would ensure sustainable profit for the investors.

• selling of sports services including playing golf, golf training programmes on the basis of the golf academy, winter kinds of recreation, services of horse-riding sport centre, tennis courts services;

Основные характеристики проекта Местоположение Сельское поселение Старая Бинарадка, Красноярский район, Самарская проекта Гольф-курорт «Старая Бинарадка» наХарактеристика территории отношению к Самаре и Тольятти месте: 15 км от аэропорта Курумоч, удаление от Самары и Тольятти – 25 и асфальтированной дороге от федеральной трассы М5. До берега Волги – 15 км. До горнолыжных спусков в зимнее время – 25 км. Удобная развязка в транспорт отсутствует, так как деревня Старая Бинарадка является тупиковой, полностью отсутствуют объекты 863,123 млн руб. (необходимые заемОбщий объем финансирования Наличие проектной документации бизнес-план по стандартам Министер- Окончание подготовки проектной документации и начало САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ Samara region • 1-й этап. Строительство гольф-академии и тренировочСамарская область в любом случае получит дополнительной зоны, гольф-поля на 9 лунок по международным станные доходы от гольф-туризма как в виде прямых покупок дартам, инженерных сетей – 2012-2013 гг.

• 2-й этап. Строительство мини-отелей, части гостевых додля нашего региона), так и в виде налоговых отчислений от мов, спа-центра, конноспортивного центра, центра для задеятельности гольф-клубов.

нятий сноубордом – 2013-2014 гг.

• 3-й этап. Строительство клубного дома, окончание строиКроме того, будут созданы дополнительные рабочие метельства гостевых домов – 2014-2015 гг.

Первый гольф-курорт, открытый в регионе Самары и Томеждународного уровня поднимет престиж Самарской льятти, будет иметь все признаки уникального торгового ной целевой аудитории. Ценовое предложение на гольфуслуги в Самарском регионе будет конкурентным по отноСроки окупаемости проекта шению к рынку гольф-услуг в Москве, который испытывает дефицит предложения.

Наличие объектов гольф-индустрии международного уровня позволит Самарской области поднять собственвнутренняя норма доходности (IRR) – 38,3%;

ную конкурентоспособность в сфере туризма и спорта на российском уровне. Другими словами, строительство в Самарском регионе нескольких гольф-полей по междунаколичество рабочих мест, которые будут родным стандартам неминуемо приведет к увеличению потока иногородних и иностранных туристов. Несмотря Информация об ОО «Федерация Гольфа Самарской области», www.samaragolf.ru инициаторе проекта Информация для контактов:

Тел. +7 (8482) 716-431, e-mail: [email protected] (Крашенинников Дмитрий) Project development stages:

finalization of preparation of the project documentation and start-up of construction Stages, implementation timelines of the project • Stage 1: construction of the golf academy and training area, golf field for 9 holes in compliance with international stancities and countries (latent export for our region) and as tax dards, engineering communications – 2012–2013.

• Stage 2: construction of mini-hotels, part of guest houses, a spa centre, a horse-riding sport centre, and a snowboarding centre – 2013–2014.

struction of guest houses – 2014–2015.

relevance and feasibility of the project The first golf resort opened in the region of Samara and Togliatti will enjoy all characteristics of a unique commercial offer and match completely with demands of the specified target Pay-back period of the project audience. Price offer for golf services in the Samara Region will be competitive with respect to the golf service market in Mosinternal rate of return (IRR): 38.3%;

cow, which suffers lack of supply.

allow the Samara Region to enhance its own competitive abilnumber of job places to be created – around ity in the sphere of tourism and sport on the Russian level. In Project initiator, ОО Golf Federation of the Samara Region, www.samaragolf.ru contact details Contact information:

Phone: +7 (8482) 716-431, e-mail: [email protected] (Dmitry Krasheninnikov) Туристско-рекреационный комплекс «Зеленый берег»(Porto verde) Цель проекта:

Создание нового объекта туризма и отдыха, включающего качественные средства размещения и широкий спектр инфраструктурных объектов: оздоровительных, спортивных, образовательных, социальных.

Актуальность, востребованность проекта Основные зоны проекта:

Капитализация уникальных природных объектов Поволжско- • семейный парк отдыха «Яхрома-Жигули»;

го региона через создание круглогодичного курорта между- • Outlet-деревня;

народного значения площадью 1000 гектаров; применение • спортивный клуб-отель «Акватория лета»;

инфраструктурных объектов нового типа, увеличение тури- • детский город «Страна детей»;

Описание проекта Реализация проекта планируется при соблюдении концепции • гольф-клуб;

«Эко» (экологичный, умиротворенный отдых среди природы), • отели 3*, 4*, 5*;

что подразумевает низкую плотность застройки, строения из де- • коттеджная застройка;

рева в стиле кантри, освоение большого водного пространства. • зона рекреации.

Touristic recreation complex «Zeleny Bereg» («Green Shore») Project’s goal:

Creation of a new touristic and recreation object that would include high-quality accommodation facilities and wide range of infrastructural facilities: rehabilitation, sports, educational and social ones.

Capitalization of unique natural objects of the Volga region through Implementation of the project is planned in compliance with the creation of an all-season resort of international importance with Eco concept (eco-friendly, peaceful relaxation amidst the nature) area of 1,000 hectares; application of infrastructural facilities of new that means low built-upness, buildings made of wood in «country»

Основные характеристики проекта Местоположение ственной близости от национальземельного участка проектируемого комплекса. Нала- комплексом, тобогганом, открытым бассейном, банным домом, жено автомобильное и водное со- сдаваемыми в аренду домами), сервисные и административные Целевая аудитория Туристы из Самарской области, проекта а также отдаленных регионов РосПроектирование и строительство внешних коммуникаций.

сии и из-за рубежа. Любители экоПроектирование и строительство зон первой очереди.

Общий объем финансирования • в т.ч. ранее осуществленные заферма с тематическим рестораном, оutlet-деревня, развлекатраты по проекту – 20 млн руб.;

• предстоящие инвестиции в прогалерея искусств, гостиницы 3*, 4*, 5*, открытый и закрытый Возможность Срок окупаемости проекта 443100, г. Самара, ул. Маяковского, 14, группа компаний «Зеленый берег», Информация об инициаторе проекта Тел.: +7 903-335-25-11, +7 927-730-78-86, е-mail: [email protected] Kea areas of the project:

• children’s town «Land of Children», • Kremlin riding school, has been developed with an accent on diversity of infrastructure, creation of conditions for active family recreation. Famous Portuguese arTourists from the Samara Region, chitect VascoVieira was engaged in development of the master plan (the Target audience project will comply with the international standard of «green» design). of the Project as from abroad. Fanciers of eco-friendly Stages, implementation timelines of the project ministrative objects, parking areas, forest, water and beach zones, 2013–2016 – 100 million rub.

beach infrastructure, sports equipment hire, steam bath complex «Russian Baths» on the water, walking and barbecue zones, tent and Option for Designing and construction of the first stage areas.

• Development of a general plan of the second stage areas:

Yacht club and marina, embankment zone with cafs and restaurants, Project village, entertainment centre with cinema, bowling, etc., theatre, art timelines gallery, hotel 3*, 4*, 5*, open and covered heated swimming pools, cottage village of business class, apartment zone, sightseeing platform, children’s club and park, children’s playgrounds, mini-zoo, sports equipment hire, tennis courts, universal sport playgrounds, golf club Designing and construction of the second stage areas • Development of a general plan of the third stage areas:

Park hotel 5* with spa centre, cottage village of elite class, horse-ridSamara, 14 ul. Mayakovskogo, Zeleny Bereg Group, Project initiator, contact details Туристско-развлекательный музейно-просветительский комплекс «Крепость Самара»

Цель проекта:

Cохранение и охрана памятников деревянного зодчества путем создания экономически рентабельного культурно-просветительского туристско-рекреационного центра.

Описание проекта Культурно-просветительский туристско-рекреационный центр будет представлять собой стилизованную застройку эпохи ХVI-ХVII веков. Центр будет состоять не только из построек, воссоздающих старую крепость, но и из памятников деревянного зодчества, перемещенных с улиц города, подле- Эффект от реализации проекта Сегодня во всем мире успехом пользуются интерактивные музеи, где посетители имеют возможность погрузиться в среду через костюмированное представление, еду, музыку, конкретный сценарий мероприятия.

Представленный проект может быть реализован в первую очередь как символ места рождения Самары, имитации ее исторической среды. После формировавания внутреннего пространства крепости возможна реализация различных сценариев. Все желающие смогут ознакомиться с историей возникновения и развития Самары, ее историко-культурным наследием и традициями.

Инфраструктура «Крепости Самара»:

• реплика крепости, максимально отражающая черты оригинальной постройки (кремль, башни с частоколом, конюшня, деревянные дома);

• музейная экспозиция, составленная из копий музейных артефактов ХVI-ХVII веков;

• туристский ресурсный центр с конференц-залом и интерактивной картой, терминалом туристических объектов города и области с демонстрацией видеомодели развития г. Самары;

• сувенирные магазины;

• этнографические экспозиции;

Tourist and Entertainment, Museum and Educational Complex «Fortress of Samara»

Project’s goal:

Preservation and protection of monuments of wooden architecture by way of creation of an economically profitable cultural and educational, tourist and recreation center.

Description of the Project The Cultural and Educational, Tourist and Recreation Center will be a stylized version of the XVI-XVII century’s development.

The Center will consist of not only buildings, recreating the old fortress, but of the monuments of wooden architecture as well, transferred from the city streets, which are to be developed for construction of modern buildings.

Interactive museums are popular all over the world now. The visitors of such museums get a chance to plunge infrastructure of the Fortress of Samara Основные характеристики проекта Местоположение ская территория, на которой в настоящее время располагается ОАО «Завод географическое расположение, все туристы, которые будут останавливаться территории транспортную доступность к предпо- возможно проведение театрализованных битв, реконструкция лагаемому месту проекта. Общая плоисторических событий из истории России и Самарского края, щадь туристско-рекреационного комчто будет способствовать укреплению патриотического духа Наличие проектной Этапы реализации проекта проектной документации, расчет сторазмещения; площадка для проведения фестивалей междуимости проекта, определение плана • 2-й этап. Строительство крепости. • Самарский государственный архитектурной этап. Информационное насыще- строительный университет;

освещение в средствах массовой ин- • Самарская академия государственного Информация об Декан факультета «Дизайн», доцент кафедры «Градостроительство»

инициаторе проекта Самарского государственного архитектурно-строительного университета Заведующий кафедрой социально-культурного сервиса и туризма Самарской академии государственного и муниципального управления Pluses: new powerful tourist center; permanent place for exdure of transferring the plant, working cursions at any time of the year; additional accommodation site; ground for international festivals; informative character of the project; social orientation.

Project’s initiators Management Academy.

Project initiator, Dean of the Design Faculty, senior lecturer of the City Planning Department contact details of the Samara State Architecture and Construction University Туристско-гостиничный комплекс с услугами оздоровительного спа-центра Цель проекта:

Содействие социально-экономическому развитию Самарской области путём предоставления высококачественных гостиничных услуг при соблюдении экологических требований и в соответствии с международными стандартами, учитывая требования ФИФА.

Основные характеристики проекта Местоположение проекта Центрального района г. о. Тольятти, вблизи Тольяттинского краеведческого музея, района Тольятти, часовни в память Святого Николая Угодника и других достопримечательностей. На сопредельной территории расположены: оздоровительный комплекс «Тольятти Теннис Центр», ресторан «Маленький Париж», территория развлечений «Аква Лэнд».

Комплекс обладает удобными подъездными путями с улицы Баныкина и собственной парковкой.

Характеристика участка Общий объем финансирования Собственные средства ЗАО «ТольяттиСофинансирование проекта Срок окупаемости проекта Наличие проектной документации Touristic and hotel complex with rehabilitation spa centre services Project’s goal:

Contribution to the social and economic development of the Samara region through provision of high-quality hotel services in compliance with environmental requirements and international standards with respect to the FiFa requirements Актуальность, востребованность проекта время, и выполнены из передовых экологически чистых отдеПроект направлен на дальнейшее развитие объектов туристлочных материалов с применением современных требований.

ско-рекреационного типа вдоль южной стороны улицы БаныОздоровительный центр с гостиничным комплексом состоит кина возле лесного массива и является логичным продолжеиз 4 отдельно стоящих двух- и трехэтажных зданий, а также нием комплекса оздоровительных построек «Тольятти Теннис Центра» и территории развлечений «Аква Лэнд».

Комплекс призван решить задачи, поставленные правительГостиничный комплекс представляет собой три отдельно стоством в развитии туристско-рекреационной деятельности и Реализация услуг гостиничного комплекса направлена на разпервом этаже трехэтажного корпуса – ресторан на 200 посавитие внутреннего делового и культурного туризма Самардочных мест с двумя трансформируемыми залами и открытой ской области.

Все более возрастающий спрос на проведение мероприятий регионального и федерального значения в Самарской области диктует свои требования к инфраструктуре туристско-рекреплощадь помещений в тех корпусах составит 3756 кв. м.

ационного комплекса. Проект призван украсить центральную часть города и направлен на решение вопросов, связанных с размещением гостей Самарской области.

кв. м. На первом этаже расположены диагностические и масКомплексное решение услуг, соответствующих международсажные кабинеты, два тренажерных зала, комнаты для различным стандартам, представленное в туристском комплексе с подчеркнет статус региона и придаст ему дополнительную вторым светом» расположатся фитобар, кардиозал, зал аэроинвестиционную привлекательность, позволит активизиробики, плавательный бассейн и бассейн гидромассажа.

вать бизнес-активность, привлечь дополнительный поток туристов, развить интерес отдыхающих к историческим, кульгостинице также предусмотрен полный комплекс услуг, необтурным и природным достопримечательностям края.

Размещение гостей Самарской области в комфортабельной гостинице с современным инженерным оснащением и развиТуристско-гостиничный комплекс с услугами оздоровительнотой инфраструктурой, расположенной в черте города и округо спа-центра представляет собой комфортное место отдыха женной лесным ландшафтом, создаст уникальную атмосферу, способствующую комфортабельному отдыху и медицинской Описание проекта В дальнейших планах ЗАО «Тольяттистройзаказчик» в развиКонцепция застройки и фасады зданий решены архитектуртии прилегающих территорий – строительство конгрессноно в элегантном, сдержанном швейцарско-альпийском стиле, где все подчинено совершенству форм и целесообразности.

Этому же стилю соответствуют внешнее благоустройство с МАФами и площадь (улица) между зданиями с фонтаном, сти- Этапы, сроки реализации проекта речисленные здания и сооружения объединены системой догода.

рожек и зон отдыха в единый комплекс, предназначенный для Информация об инициаторе проекта Тел.: +7 (8482) 40-18-19, 40-18-20, www.t-s-z.ru, e-mail: [email protected] relevance and feasibility of the Project The Project is aimed at further development of touristic and recreation facilities along the southern side of Banykina Street near the solid woods, and constitutes a logical continuation of the complex of rehabilitation constructions of the Togliatti Tenon the land plot with total area of 0.87 ha.

nis Centre and the entertainment area «Aqua Land».

The complex is designated to solve the tasks set by the Governthree-storey and two two-storey) with single, double and dement in the development of touristic and recreation activity, and is an object of social importance for tourism.

of internal business and cultural tourism of the Samara Region.