[ 54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_
ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ПРОГРАММА
ПЛЕНАРНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ И ЗАСЕДАНИЯ КОМИТЕТА
Вторник, 21 сентября 2010 года
10 час. 00 мин. ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ: 3-е заседание Зал пленарных Общая дискуссия и Ежегодный доклад за 2009 год заседаний (M01) (пункт 7 – продолжение) – документ GC(54)/4 1-е заседание 10 час. 30 мин. КОМИТЕТ ПОЛНОГО СОСТАВА:
ВЦА Зал F 4-е заседание 15 час. 00 мин.* ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ:
Зал пленарных Общая дискуссия и Ежегодный доклад за 2009 год заседаний (продолжение) (M01) 2-е заседание 15 час. 00 мин. КОМИТЕТ ПОЛНОГО СОСТАВА:
ВЦА Зал F * Продленное заседание Секретариат призывает делегатов, желающих представить проекты резолюций, делать это как можно раньше, поскольку это значительно облегчит работу, особенно в Комитете полного состава.
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ПРОЧИЕ СОВЕЩАНИЯ и ПРОГРАММЫ
Вторник, 21 сентября 2010 года Совещание Группы ЕС, зал заседаний M4, здание М, цокольный этаж 9 час. 00 мин.Совещание группы региона АРАЗИЯ, зал заседаний A0742, ВМЦ, 9 час. 00 мин.
здание А, 7-й этаж Брифинг по основным положениям и выводам ежегодного доклада в 9 час. 00 мин.
отношении Базы данных по незаконному обороту (ITDB), зал заседаний M7, здание М, цокольный этаж Научный форум, зал Е2, ВЦА 10 час. 00 мин.
Презентация Службы по рассмотрению вопросов эксплуатационной 10 час. 00 мин.
безопасности для установок топливного цикла (СЕДО), зал заседаний М7, здание М, цокольный этаж Брифинг по Международной шкале ядерных и радиологических событий 12 час. 00 мин.
(ИНЕС), зал заседаний М7, здание М, цокольный этаж Посещение Лаборатории услуг по радиационной защите и 12 час. 00 мин. и 13 час. 00 мин. дозиметрическому контролю Место встречи – Справочное бюро, здание М, цокольный этаж Презентация финансируемых Норвегией внебюджетных программ по 12 час. 30 мин.
безопасной ядерной энергии, зал заседаний М7, здание М, цокольный Совещание Движения неприсоединения (ДН), зал заседаний M5, 13 час. 00 мин.
Совещание прибрежных государств и государств-отправителей, зал 13 час. 00 мин.
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ Брифинг по внедрению Общей для всего Агентства информационной 13 час. 30 мин.системы для вспомогательного обслуживания программ (АИПС): основа Обсуждение за круглым столом по вопросам развития радиотерапии в 13 час. 30 мин.
африканских странах: роль Марокко, зал заседаний М6, здание М, Посещение Лаборатории изотопной гидрологии, место встречи – 14 час. 00 мин.
Обсуждение за круглым столом по вопросам обмена знаниями и сетевого 14 час. 00 мин.
взаимодействия, зал заседаний M7, здание М, цокольный этаж Посещение Центра по инцидентам и аварийным ситуациям, место 15 час. 00 мин.
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ПРОЧИЕ СОВЕЩАНИЯ
Намечены следующие совещания:Цель Научного форума, начало проведению которого было положено
НАУЧНЫЙ ФОРУМ
в 1998 году, состоит в активизации обсуждения научно-технических вопросов, имеющих отношение к деятельности Агентства и представляющих интерес для государств-членов. Тема Научного форума в этом году – "Рак в развивающихся странах: проблема, которую необходимо решать". В первый год работы на своем посту Генеральный директор Юкия Амано сделал растущую проблему рака в развивающихся странах приоритетным вопросом.Цель проходящего в этом году Научного форума заключается в том, чтобы призвать мировых лидеров и руководителей обратить внимание на проблему рака в развивающихся странах, заняться поиском практических решений и содействовать сбору средств.
Научный форум будет проходить сегодня, 21 сентября, и завтра, "Австрия", зал Е2. Генеральный директор выступит по случаю первом заседании будут присутствовать также специальные гости, включая супругу президента Египта г-жу Сузан Мубарак, супругу президента Монголии г-жу Хаджидсурен Болормаа и специального посланника правительства Франции г-жу Клод Бирро. Дискуссию на Научном форуме будет вести известный тележурналист г-н Ник
СОВЕЩАНИЕ ПО
ТЕХНИЧЕСКОМУ групповое совещание.
СОТРУДНИЧЕСТВУ
Совещание Когда: сегодня, 21 сентября, 9 час. 00 мин. – 12 час. 00 мин.группы региона
АРАЗИЯ
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ Консультации с представителями некоторых государств-членов, Консультации с государствами- участвующих в техническом сотрудничестве с Агентством, членами проводятся до начала Конференции. Для делегаций, которые присутствуют в Вене только в течение недели проведения Генеральной конференции, будут организованы совещания во время этого периода. В таких случаях Департамент технического сотрудничества направил отдельным делегациям предварительное уведомление о времени и месте проведения совещания. Делегациям, которые не получили такого предварительного уведомления, но изъявляют желание обсудить вопросы, связанные с техническим сотрудничеством, с сотрудниками Секретариата, предлагается связаться с директором соответствующего регионального отдела Департамента технического сотрудничества:Латинская Америка – г-н Х.А. Касас-Самора (J.A. Casas-Zamora)
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_РЕЗЮМЕ ЗАСЕДАНИЙ
Конференция в соответствии с пунктом 1 предварительной повестки дня заседание "Выборы должностных лиц и назначение Генерального комитета" путем аккламации избрала Его Превосходительство г-на Джаргалсайхана 1-е заседание Энхсайхана, Постоянного представителя Монголии, Председателем Генеральной конференции на ее пятьдесят четвертой очередной сессии.По предложению Председателя Конференция избрала делегатов Индонезии, Исламской Республики Иран, Канады, Китая, Российской заместителей Председателя Конференции. Также по предложению Председателя Конференция избрала Посла Антонио Хавьера Алехандро Гарсиа Ревилью, Перу, Председателем Комитета полного состава, а делегатов Кении, Лихтенштейна, Люксембурга, Польши, Словакии и Шри-Ланки – в качестве дополнительных членов Генерального В соответствии с пунктом 2 "Заявления о приеме в члены Агентства" Конференция путем аккламации утвердила заявление Королевства В соответствии с пунктом 3 предварительной повестки дня Высокий представитель Организации Объединенных Наций по вопросам Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
В соответствии с пунктом 4 предварительной повестки дня Генеральный директор г-н Юкия Амано сказал, что в течение первых десяти месяцев своего пребывания на этом посту он постоянно занимался работой над достижением многочисленных целей в отношении нераспространения ядерного оружия и содействия мирному использованию ядерной Он пытался изменить широко распространенное восприятие Агентства как всего лишь мирового "контрольного органа в ядерной сфере", поскольку это несправедливо по отношению к обширной деятельности Агентства в других областях. Он коротко рассказал о последних событиях во всех областях работы Агентства – ядерной энергии, ядерных применений, ядерной безопасности и физической ядерной Генеральный директор сказал, что он работает над повышением качества управления в Агентстве и определением более четких приоритетов с целью максимального использования имеющихся ресурсов. Он воздал должное покидающим свои посты заместителям Генерального директора, обратился с приветствием к новой группе старших руководящих сотрудников, которая начнет работу в начале будущего года, и выразил признательность всем сотрудникам Агентства
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ Генеральный директор обратил внимание Конференции на Научный развивающихся странах: проблема, которую необходимо решать". Он поблагодарил правительство Австрии, которая самым достойным образом выполняет обязанности принимающей страны Агентства.В соответствии с пунктом 6 предварительной повестки дня выступил Председатель по вопросу о раннем взятии и выполнении обязательств по взносам в Фонд технического сотрудничества на 2011 год, что значительно помогает Секретариату в планировании программы Конференция приступила к рассмотрению пункта 7 предварительной повестки дня "Общая дискуссия и Ежегодный доклад за 2009 год", и выступили делегаты Бельгии, Исламской Республики Иран, Китая, Генеральный Генеральный комитет рекомендовал утвердить повестку дня, комитет содержащуюся в документе GC(54)/1.
1-е заседание Пленарное Конференция приняла рекомендации Генерального комитета.
заседание Конференция возобновила рассмотрение пункта 7 повестки дня "Общая 2-е заседание дискуссия и Ежегодный доклад за 2009 год". Выступили делегаты Российской Федерации, Объединенных Арабских Эмиратов, Республики Корея, Марокко, Индонезии, Египта, Шри-Ланки, Туниса, Сербии, Камеруна, Ботсваны и Соединенного Королевства Великобритании и
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ДРУГИЕ МЕРОПРИЯТИЯ, ОРГАНИЗУЕМЫЕ В СВЯЗИ
С ГЕНЕРАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИЕЙ
Брифинг по На этом брифинге будет рассказано о вызывающих озабоченность выводам ежегодного радиологического материала во всем мире благодаря участию в доклада в отношении незаконному обороту Презентация Службы На презентации будут даваться пояснения в отношении по рассмотрению преимуществ, проблем и обязательств, связанных с миссиями вопросов СЕДО, и к государствам-членам будет обращена просьба о эксплуатационной поддержке миссий СЕДО путем предоставления экспертов.безопасности для установок Когда: сегодня, 21 сентября, в 10 час. 00 мин.
топливного цикла лаборатории услуг по радиационной контролю. Лаборатория оценивает профессиональное облучение дозиметрическому контролю соответствии с основными регулирующими положениями Регистрация и место встречи участников этих посещений Справочное бюро, вход в здание М, цокольный этаж.
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ Брифинг по На этом брифинге будет рассказано об использовании ИНЕС для Международной информирования о ядерных и радиологических событиях. На нем шкале ядерных и государствам-членам будут предложены рекомендации по радиологических назначению национальных представителей по ИНЕС и событий (ИНЕС) Презентация Цель этой презентации заключается в том, чтобы поделиться финансируемых результатами работы по двум осуществляемым в настоящее время Норвегией программам, которые направлены на повышение компетентности внебюджетных и потенциала в области ядерной безопасности, и информацией о безопасной ядерной Совещание Главное внимание на совещании будет уделено вопросу прибрежных аварийной готовности. Обсуждение будет посвящено сценарию, государств и связанному с аварией в процессе морской перевозки государств- радиоактивных материалов. Председательствовать на совещании Брифинг по В настоящее время с целью улучшения своей системы ресурсов внедрению Общей Агентство занимается внедрением Общей для всего Агентства для всего Агентства информационной системы для вспомогательного обслуживания информационной программ (АИПС). На этом брифинге будет изложена вспомогательного программ (АИПС):
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ Обсуждение за Когда: сегодня, 21 сентября, 13 час. 30 мин. – 14 час. 30 мин.круглым столом по вопросам развития Где: зал заседаний M6, здание М, цокольный этаж.
радиотерапии в Посещение Центра Сегодня, 21 сентября, в 15 час. 00 мин. и завтра, 22 сентября, в по инцидентам и 14 час. 00 мин. делегатам (или назначенным ими лицам) будет аварийным предоставлена возможность посетить Центр Агентства по ситуациям инцидентам и аварийным ситуациям (ЦИАС), который находится Посещение Сегодня, 21 сентября, делегатам (или назначенным ими лицам) Лаборатории будет предоставлена возможность посетить Лабораторию изотопной изотопной гидрологии Агентства, которая находится в ВМЦ. Эта гидрологии Лаборатория обеспечивает аналитическую поддержку программы Обсуждение за Цель этого обсуждения за круглым столом заключается в обмене круглым столом по информацией и передовой практикой в отношении обмена вопросам обмена знаниями и развития сетей, путей координации и сотрудничества знаниями и между региональными сетями и содействия тесному взаимодействия
54-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
_ Посещение Завтра, 22 сентября, делегаты (или назначенные ими лица) будут Лабораторий иметь возможность посетить Лаборатории Агентства в МАГАТЭ в Зайберсдорфе. Лаборатории расположены примерно в 35 км к Зайберсдорфе юго-востоку от Вены и вносят вклад в осуществление программ сельскохозяйственной областях, метод стерильных насекомых, центром для научных работников из развивающихся стран. Кроме того, в Зайберсдорфе для лабораторий и институтов государствчленов предоставляются услуги по контролю качества аналитических и радиометрических измерений и применений Регистрация участников этого посещения будет проводиться до транспортных средств Агентства. Число мест ограничено – 58.
«