«Мы проводим Если вы заметите изменения, не откладывайте.
скрининговую Обсудите это со своим врачом.
маммографию каждые Если Вам 50 или больше, Вы можете сделать два года»
рентгеновский снимок груди бесплатно.
Скрининговая маммография – самый эффективный способ обнаружения рака молочной железы.
Сознательное отношение к состоянию груди – это часть заботы о своем теле.
Это может спасти Вам жизнь.
Проведите скрининговую Что такое маммографию маммография?
Маммография – это рентгеновский снимок груди.
Рентгеновские лучи помогают радиологу установить наличие изменений в Ваш возраст от 50 до 69 лет? груди.
Проходите скрининговую маммографию каждые два года.
Не все изменения в молочной железе можно увидеть или ощутить.
Но существует специальное оборудование, которое может определить эти изменения.
Скрининговая маммография помогает обнаружить рак молочной железы на ранней стадии у женщин, у которых еще не проявились симптомы.
Это исследование проводится бесплатно, если Вы зарегистрированы в фонде медицинского страхования.
Как можно подготовиться Это может происходить двумя к прохождению способами:
скрининговой 1 по направлению;
маммографии?
1 Попросите врача, чтобы он выписал Вам направление.
После этого запишитесь на прием к радиологу, который участвует в национальной или скрининговой программе.
Ваш врач может помочь в этом.
У радиолога 2 по приглашению.
2 Воспользуйтесь приглашением из скринингового центра по проблемам рака груди.
После того как Вам исполнится 50 лет, Вы будете получать по почте приглашение с записью на прием каждые два года.
Что Вам Какой должна необходимо быть Ваша взять с собой на одежда на исследование? исследовании?
Документ, подтверждающий Вашу личность, и два стикера из фонда медицинского страхования.
Письмо от врача или приглашение.
Отметьтесь в регистратуре. Предъявите Грудь зажимают между или письмо, удостоверение личности и стикеры. можно было увидеть какому врачу следует направить результаты. рентгеновских снимка каждой груди.
Вас попросят подписать бланк Большинство женщин считаю процедуру неприятной.
и ознакомят с необходимой информацией. Вы тревожитесь о процедуре? Или испытываете боль?
Что произойдет с Вашими снимками?
Радиолог изучит Ваши снимки и составит отчет.
Отчет отправят в скрининговый центр по проблемам рака молочной железы Как Вы получите результаты У вас остались вопросы?
Посетите врача! Он сможет помочь Вам.
Эта брошюра издана Ondersteuningscel Logo (организацией по поддержке местных некоммерческих комитетов здравоохранения) в сотрудничестве с Фламандской рабочей группой по скринингу рака молочной железы, Восточно-фламандским центром диверсификации (East-Vlanders Diversity Centre) и Объединённый центр провинции Лимбург (Limburg Provincial Integration Centre) при финансовой поддержке правительства Фландрии.
Год издания: Графический дизайн: Cayman Фото: Лив Бланкверт (Lieve Blancquaert), Марк Демоор (Marc Demoor), Себастьян Бате ()Sbastien Bate и плакат для Фламандской Лиги против рака.
Эта брошюра также доступна на голландском языке.
V.U.: Петер Ван Хоеймиссен (Peter Van Hoeymissen), Ondersteuningscel Logo’s v.z.w., Ravensteingalerij 4 bus 5, 1000 Brussels (Брюссель).
Эта брошюра – перевод документа «Belangrijk voor vrouwen van 50 tot en met 69 jaar” и также доступна на голландском языке.
Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.