Торгово-промышленная палата Российской Федерации

Внешнеэкономические связи

Ежемесячный бюллетень

Экономическое

положение

Инвестиционное

сотрудничество

Итало-российская

торговая палата Система итальянских ТПП Союз торговых палат Италии О сотрудничестве с ENEL, Techint Итальянская Республика Департамент внешних связей и работы с деловыми советами № 5 Май Экономическое положение Среди имеющихся проблем национальной экономики Италии – хроническое отставание в уровне развития южных регионов от северных областей страны, высокий уровень внутреннего государственного долга, сохраняющаяся с начала 2013 года рецессия национальной экономики и рост безработицы среди молодых специалистов.

8 апреля 2013 г. Президент Италии Дж. Наполитано подписал Декрет «О срочных положениях, касающихся оплаты просроченных долгов публичных администраций перед частными предприятиями», в соответствии с которым правительством Италии выделяется 40 млрд. евро на погашение долгов в срок до конца 2014 года. Впоследствии выделяемая сумма была скорректирована и сокращена с 40 до 38,7 млрд. евро.

В связи с реализацией данной меры прогноз дефицита государственного бюджета Италии на 2013 г. пересмотрен с 2,4% до 2,9% ВВП. Прогноз динамики ВВП в 2013 г. пересмотрен с -0,2% на -1,3%. В 2014 г. ожидается рост ВВП на уровне 1,3%. Госдолг ожидается на уровне 130,4% ВВП с учетом участия Италии в программах ЕС по поддержки экономики Греции. В марте 2013 г. темпы инфляции замедлились по сравнению с февралем 2013 г. (1,7%, против 1,9% в годовом исчислении). По мнению итальянских экспертов, такая ситуация обусловлена замедлением темпов роста цен на энергоносители в Италии.

Неблагоприятная ситуация сохраняется в итальянском банковском секторе. Чистые финансовые потери итальянского банка «Monte dei Paschi di Siena» в 2012 году составили 3,17 млрд. евро.

По данным Центра исследований Объединения промышленных предприятий Италии «Confindustria», в марте 2013 г. темпы промышленного производства замедлились на 0,3% (к февралю 2013 г.). По сравнению с наиболее активным докризисным периодом (апрель 2008 г.) данное замедление составляет более 24%.

В автомобильной промышленности в марте 2013 г. впервые за последние 15 месяцев отмечен спад, -4,9% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. В то же время, данные за I квартал 2013 г. по-прежнему свидетельствуют об отрицательной тенденции в продажах автомобилей (Продажи FIAT в марте выросли на 5,33% и составили 37,9 тыс. новых автомобилей. Автостроительный концерн «FIAT-Chrysler» рассматривает возможность реализации совместного проекта по производству SUV Jeep на базе Таганрогского автомобильного завода. В настоящее время проводится техническая оценка состояния российского завода на предмет возможности запуска такого производства.

Уровень безработицы в феврале 2013 г. составил 11,6%, сократившись на 0,1% (данные ISTAT).

По сравнению с февралем 2012 г. показатель вырос на 1,5%. Безработица среди молодежи от до 24 лет оценивается в 37,8% (-0,8% по сравнению с январем 2013 г., но больше на 3,9% по сравнению с февралем 2012 г.).

Основные макроэкономические показатели итальянской экономики за 2012 год: ВВП в году составил 2021,8 млрд. долл. США (1565,1 млрд. евро). Прирост ВВП сократился на 2,4%. ВВП на душу населения по ППС достиг 32,52 тыс. долл. США. Соотношение дефицита к профициту бюджета Италии (в % ВВП) зарегистрировано на уровне 3%. Банк Италии подтверждает прогнозы Еврокомиссии относительно динамики ВВП Италии в 2014 г. Ожидается, что этот показатель окажется на уровне +1,3%.

Экономическое положение Международные резервы Италии составили 177,793 млрд. долл. США, государственный долг млрд. долл. США (соотношение к ВВП: 127%). Учетная ставка национального банка Италии в 2012 году равнялась 0,75%.

Индекс промышленного производства зарегистрирован на уровне 94,6 пунктов, индекс потребительских цен - 3%, а уровень безработицы к экономически активному населению страны составил 10,7%.

Итальянский товарооборот в 2012 году оценен в 992,3 млрд. долл. США, в котором экспорт составил 503,2 млрд. долл. США, а импорт 489,1 млрд. долл. США.

Кредитный рейтинг Италии: ВВВ+ (негативный).

Полезные ссылки ccir.it ambrussia.com rumilan.com rcrussia.it sviluppoeconomico.gov.it esteri.it beniculturali.it camcom.gov.it www.ispionline.it Инвестиционное сотрудничество Италия один из приоритетных торгово-экономических партнеров Российской Федерации. Нам удалось совместными усилиями переломить негативную тенденцию 2008-2009 годов, вызванную мировым финансовым кризисом, и добиться роста товарооборота. В прошлом 2012 году он достиг 45,8 млрд. долл. Таким образом, Италия продолжает оставаться нашим четвертым торговым партнером.

Россия и Италия приступили к созданию взаимовыгодного модернизационного альянса. В декабре прошлого года в Сочи был подписан меморандум по вопросам партнерства в целях модернизации.

На протяжении 2011 - 2012 гг. более четко обозначилось стремление сторон развивать не только коммерческие отношения, но и отношения в сфере инвестиционного сотрудничества, а также в области высоких технологий. Придается большое значение дальнейшему успешному развитию программы создания в России промышленных округов по итальянскому образцу, ведущейся в рамках Рабочей группы по промышленным округам и по сотрудничеству в сфере МСП, которая была создана в 2002 г. по инициативе В.В. Путина и С. Берлускони и проводится дважды в год поочередно в России и в Италии.

Важное место в сфере инвестиционного сотрудничества между Россией и Италией может занять программа по созданию ОЭЗ в регионах России. Российская сторона с удовлетворением отмечает, что итальянские компании стали своего рода пионерами в том, что касается участия иностранных предприятий в ОЭЗ производственного назначения. Это относится как к ОЭЗ в Липецкой области, которая была создана практически на базе заводов по производству электробытовой техники итальянской компании «Indesit», так и к ОЭЗ в Республике Татарстан. Концерн «Merloni progetti» инвестировал в Россию более 200 млн. евро для организации производства электробытовой техники и сейчас имеет в ОЭЗ Липецкой области два завода и логистический мега-центр площадью 54 тыс. кв. м, в развитие которых с 2009 г. до 2012 г. он вложил 45 млн.

евро.

По оценкам итальянской стороны, на конец 2012 г. совокупные инвестиции итальянских компаний в экономику России составили свыше 10 млрд. евро. При этом значительную долю составляют инвестиции гигантов итальянской энергетики ENEL и ENI. Достаточно сказать, что инвестиции ENEL в электроэнергетику России уже составили около 3 млрд. евро, и руководство компании планирует в 2010-2013 гг. вложить еще 2,2 млрд. евро.

Важным партнером России в Италии является многопрофильный концерн «Finmeccanica», вместе с которым разрабатываются и реализуются многочисленные проекты в аэрокосмической области, самолетостроении, модернизации железнодорожного транспорта, почтовых связей и ряда других. Стоит отметить такие значимые проекты, как создание пассажирского самолета «Superjet 100», подписание с ГК «Ростехнологии» соглашения о создании совместного предприятия по сборке и реализации в России вертолетов «АВ-139», а также договоренности, достигнутые с РЖД, о внедрении «Tetra» - итальянской системы контроля высокоскоростных магистралей.

Инвестиционное сотрудничество Помимо этого в Риме было подписано соглашение о сотрудничестве между Международным институтом энергетической политики и дипломатии МГИМО МИД России и итальянской компанией «Maire Tecnimont», которое предусматривает долгосрочную кооперацию по вопросам внедрения передовых технологий в энергетической и энергосберегающей отраслях, а также в сфере промышленных инноваций. Многообещающая программа разрабатывается и в области термоядерного синтеза.

Концерн «Pirelli», ГК «Ростехнологии» и СИБУР подписали Меморандум о взаимопонимании по совместной деятельности в шинной отрасли. Документ анонсирует совместную деятельность «Ростехнологий» и «Pirelli» по реорганизации и повышению эффективности шинного бизнеса СИБУР. Меморандум предусматривает привлечение активов «СИБУР - Русские шины» при создании двух совместных предприятий, учрежденных компаниями «Pirelli» и ГК «Ростехнологии».

Ожидаемый объем производства - 3 млн. шин. СИБУР также обязуется поставлять синтетический каучук на долгосрочной основе для концерна «Pirelli» и двух совместных предприятий.

Кроме того, согласно меморандуму «Pirelli» и ГК «Ростехнологии» построят в Самарской области, в ОЭЗ Тольятти, завод по производству металлокорда - металлической ленты, используемой в шинах радиального типа. Также будет проработан проект строительства завода по производству сверхкрупногабаритных шин. Объем инвестиций около 90 млн. евро.

Проекты, которые уже осуществляются или будут осуществляться в ближайшем будущем:

Концерн «Cremonini», один из крупнейших производителей мясной продукции в Италии, вложил около 40 млн. евро в строительство в Московской области фабрики по выпуску гамбургеров для системы «Макдональдс». Ее продукция обеспечит потребности сети «Макдональдс» по всей России.

«Maire Tecnimont» ведет переговоры с СИБУРом и Роснефтегазом о строительстве двух нефтеперерабатывающих предприятий.

Концерн «Marcegaglia» заключил контракт на строительство трубного завода во Владимире.

Концерн «Buzzi Unicem» подписал соглашение с правительством Оренбургской области на строительство высокотехнологичного цементного завода.

В г. Ступино Московской области создается промышленный округ по итальянскому образцу со специализацией в производстве керамики. Фирмы «Mapei» и «Marazzi» вместе с недавно присоединившейся к ним «Атлас Конкорд» вкладывают в его развитие 110 млн. евро.

Концерн «Ansaldo Energia» подписал контракт с «Стройтрансгазом» на поставку в Россию компонентов установок по выработке электроэнергии.

Кондитерский гигант «Ferrero» построил завод во Владимире, дав рабочие места 500 работникам и вложив в его строительство и продвижение проекта около 200 млн. евро.

Инвестиционное сотрудничество Наблюдается серьезное проникновение итальянских банков на финансовый рынок России. Посредством серии серьезных приобретений банки «Intesa SanPaolo» и «Unicreditbank » вышли в лидеры среди иностранных банков, оперирующих на российском рынке. Сейчас на рынок активно выходит третий банк – «UBI Banca».

«Intesa SanPaolo» активно продвигает проект создания в Италии инвестиционного совместного банка, который будет финансировать проекты в России, ЕС и странах СНГ. С российской стороны в проекте примут участие «Газпромбанк» и «Банк Развития».

В стадии реализации находится проект итальянской компании «System Laminam», предусматривающий строительство в Калужской области завода по производству нового материла под названием Laminam для применения в строительной индустрии (для отделки полов, стен, внутренних фасадов медицинских учреждений, химических лабораторий, отделки метро и тоннелей). Планируемый объем инвестиций — 100 млн. евро.

На территории Малоярославецкого района Калужской области реализуется проект итальянской компании «Zuegg». На площади 6 га. компанией создается производство по переработке фруктов. Производственные площади составляют 10 тыс. кв. м. Общий объем инвестиций составит млн. евро.

Состоялось официальное подписание Соглашения о сотрудничестве между Правительством Калужской области и итальянской компанией «Bozzola» по строительству трех зерновых элеваторов и прилегающих к ним комбикормовых предприятий. Для реализации инвестиционного проекта создано российско-итальянское предприятие ООО «Калуга-Стоккаджио». Первоначальный объем инвестиций составит порядка 50 млн. евро.

В Ставропольском крае и в Кабардино-Балкарии созданы совместные предприятия, для которых концерн «Luccini» поставляет современные парниковые структуры. Предприятия производят сельскохозяйственную продукцию, овощи и фрукты. Объемы производства постоянно расширяются и в настоящее время с итальянцами ведутся переговоры о строительстве и фабрики по производству упаковочного картона.

В 2012 году возросли инвестиции в российскую экономику со стороны итальянских МСП, которые не удовлетворены кризисной ситуацией в Европе и предпочитают, даже рискуя, вкладываться в экономики стран БРИКС.

Важным моментом является также тот факт, что в действительности итальянских инвестиций в Россию существенно больше. Просто многие итальянские инвесторы по соображениям минимизации налогов предпочитают осуществлять их через свои дочерние фирмы,зарегистрированные в других странах. Соответственно, по нашей статистике они проходят как инвестиции из Люксембурга, Германии и т.д.

Многие из итальянских инвесторов являются членами Итало-Российской торговой палаты (ИРТП), основным партнером которой и одним из соучредителей в России является Торговопромышленная палата Российской Федерации.

ccir.mosca.ru О сотрудничестве с Италией по линии ТПП Италия является традиционным и перспективным торгово-экономическим партнером России.

Торгово-промышленная палата Российской Федерации придает большое значение развитию делового сотрудничества с партнерскими организациями Италии в целях продвижения интересов предпринимателей обеих стран на взаимовыгодной основе.

Российско-итальянские отношения имеют устойчивую положительную динамику. Актуальными остаются вопросы развития инвестиционного и инновационного сотрудничества, межрегионального взаимодействия, установления более тесной кооперации малого и среднего бизнеса.

В области развития инновационного сектора и внедрения инновационных технологий Палата сотрудничает с итальянскими партнерами в рамках инициативы «Партнерство для модернизации» и российско-итальянской Декларации по реализации двустороннего партнерства по модернизации от 3 декабря 2010 года. По запросу Минэкономразвития России ТПП России были направлены проекты ряда территориальных палат (Центрально-Сибирской ТПП, Омской ТПП, ТПП Республики Башкортостан, Московской ТПП) для включения в План действий российскоитальянского экономического сотрудничества.

ТПП России уделяет большое внимание содействию реализации проектов в стратегически важных для России областях экономики: ТЭК, аэрокосмической промышленности, автомобилестроении, телекоммуникациях. Важными являются вопросы сотрудничества в сфере производства бытовой техники и строительных материалов. За последний год отмечено увеличение обращений итальянских малых и средних предприятий, заинтересованных в установлении партнерских отношений с российскими компаниями.

Важное значение для развития российско-итальянских деловых отношений имеют контакты руководства ТПП России с представителями итальянских государственных структур и деловых объединений.

24 марта 2011 года состоялись переговоры между Президентом ТПП России С.Н.Катыриным и Послом Италии в России Антонио Дзанарди Ланди, в ходе которых были определены основные направления двустороннего взаимодействия на ближайшую перспективу. С.Н.Катырин отметил, что конструктивный и дружественный характер деловых отношений между Россией и Италией позволяет рассматривать Италию и итальянские компании как надежных и перспективных деловых партнеров, открытых к сотрудничеству с Россией.

26 мая 2012 года за особые заслуги в развитии дружественных отношений и сотрудничества между Италией и Россией Президенту ТПП России С.Н.Катырину была вручена государственная награда Италии - Орден Звезды степени Командор. Эта награда присуждается Президентом Италии по представлению Министра иностранных дел, который одновременно является и председателем Совета Ордена. Награду вручил Посол Италии в Российской Федерации Антонио Дзанарди Ланди.

Итало-российская торговая палата Итало-Российская торговая палата (ИРТП) была учреждена 8 апреля 1964 года как Итало-Советская Торговая Палата. В 2014 году состоится юбилейная ежегодная Генеральная ассамблея ИРТП в Москве. ИРТП исполнится 50 лет.

Учредителями Палаты были крупнейшие компании Италии («FIAT», «Pirelli», «Montecatin», «Olivetti», «SNIA-Viscosa») и ряд советских организаций (ТПП СССР, Торгпредство СССР, «Машиноимпорт», «Союзнефтеэкспорт», «Внешторгбанк») и др.

В 1992 году Палата была переименована в Итало-Российскую торговую палату. За 49 лет существования Палата и ее члены принимали участие в реализации крупных проектов в машиностроении, автомобильной и химической, легкой и пищевой промышленности, новых форм экономического взаимодействия, содействовали проведению маркетинговых исследований, продвижению товаров и оборудования на рынке обеих стран, развитию производственной и научнотехнической кооперации.

В середине 90-х годов руководство обеих стран подтвердило роль ИРТП как важного инструмента содействия развитию деловых связей с Италией. Эта позиция нашла, в частности, отражение в подписанном 14 октября 1994 года Президентом РФ и Премьер-министром Италии основополагающем Договоре о дружбе и сотрудничестве между Россией и Италией.

На российскую часть ИРТП возложена функция Секретариата двустороннего Российскоитальянского комитета предпринимателей (РИКП), действующего под эгидой РоссийскоИтальянского Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству.

Российско-итальянский комитет предпринимателей В 2000 году по решению двух стран был создан консультативный орган, который получил название Российско-итальянский комитет предпринимателей (РИКП). Неизменными Сопредседателями РИКП вплоть до 2011г. являлись С.Н.Катырин и Р.Алессандрелло. Италороссийской торговой палате поручено выполнять функции Секретариата РИКП.

Представитель ТПП в ИРТП активно участвует в этой работе. РИКП создан под эгидой межправительственного Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству.

Основная задача РИКП – воспринимать «сигналы» от предпринимательского сообщества двух стран о том, какие еще существуют недостатки, нарушения прав и интересов компаний в двустороннем сотрудничестве, обобщать и обрабатывать эту информацию и на ее основе предоставлять ежегодный меморандум в межправкомиссию, которая в своем ежегодном отчете правительствам двух стран дает рекомендации по их устранению соответствующим министерствам и ведомствам.

Итало-российская торговая палата При сохранении традиционных для Палаты направлений работы (организации деловых встреч, консультации по правовым и организационным вопросам работы на рынках двух стран, визовая поддержка, поиск потенциальных деловых партнеров, обмен делегациями предпринимателей, содействие выставочным мероприятиям и др.) акцент в работе ИРТП был сделан на совершенствование современных форм информационного обеспечения, оказание практической помощи МСП, не имеющим опыта и не располагающим квалифицированным персоналом в области внешнеэкономической деятельности, а также развитию региональных связей, инвестиционного и инновационного сотрудничества.

В настоящее время в ИРТП насчитывается более 150 итальянских и более 120 российских членов.

Генеральная Ассамблея является высшим органом Итало-Российской Торговой Палаты и созывается ежегодно, поочерёдно в Италии и России, утверждает Устав, руководящие органы и бюджет Палаты, а также разрабатывает рабочие программы.

Президентом Палаты является Розарио Алессандрелло, Генеральным Секретарем – Леонора Барбиани. Вице-президентом с российской стороны является Вице-президент ТПП РФ Д.Н.Курочкин. Заместителем Генерального секретаря ИРТП и Представителем ТПП РФ в ИРТП является С.Е.Козлов. Генеральным директором Московского представительства ИРТП является Л.Ю. Квятковский.

В настоящее время в состав руководящих органов ИРТП входят представители ряда крупнейших итальянских компаний, активно работающих на российском рынке.

С российской стороны в работе ИРТП участвуют руководители ЗАО «Газпром», ОКБ им. Яковлева, «Внешэкономбанка», «ВТБ», «Газпромнефти», «Суперджет Интернешнл» и др.

В последнее время заметен рост интереса российских и итальянских организаций к работе ИРТП, в том числе в связи со сменой руководства ТПП РФ. В последнее время Палатой проведен в Италии ряд презентаций промышленных и инвестиционных программ российских регионов и Республик, в том числе Татарстана, Башкортостана, 12 российских областей, а также Москвы и Санкт-Петербурга. На эти мероприятия выезжали крупные делегации во главе с руководителями российских регионов.

ИРТП совместно с Мэрией Милана стала соучредителем Фонда «Центр развития российскоитальянских отношений». По замыслу итальянской стороны этот Фонд охватывает все стороны двусторонних отношений, т.е. кроме экономических (которыми будет заниматься в частности ИРТП) в сферу деятельности Фонда войдут культурные, гуманитарные, образовательные, научные и другие связи.

ИРТП совместно с другими организациями проводила работу по созданию первой ИталоРоссийской лизинговой компании, а также арбитражного комитета для мирового урегулирования коммерческих споров, возникающих между российскими и итальянскими фирмами.

Итало-российская торговая палата Продолжается работа по развитию кредитных отношений большого числа российских организаций с государственной страховой компанией «Sace» (страхование экспортных кредитов в пользу российских предпринимателей). Палата оказала содействие в открытии итальянских кредитных линий «Российскому Банку Развития» и «Промсвязьбанку».

ИРТП активно сотрудничает с финансовыми группами «Simest» и «Finest», созданными с участием «Sace» для кредитования в России промышленных проектов.

Палата оказывает содействие в разрешении проблем, связанных с организацией автомобильных грузовых перевозок российскими транспортниками.

ИРТП упрощает процесс получения Шенгенских виз десяткам тысяч российских предпринимателей.

Деятельность ИРТП все эти годы велась и ведется в тесном взаимодействии с Посольствами и Торгпредствами обеих стран, Министерствами иностранных дел и экономического развития России и Италии.

Итало-российская торговая палата 11 декабря 2012 года в Милане состоялось внеочередное заседание Административного совета ИРТП и РИКП для утверждения нового вице-президента ИРТП и сопредседателя РИКП: была утверждена кандидатура Вице-президента ТПП России Д.Н.Курочкина.

ТПП России и ИРТП приняли участие в праздновании 90-летия Торгпредства России в Италии. От ТПП России был направлен поздравительный адрес за подписью Президента Палаты, который был опубликован в специально выпущенной к этой дате брошюре. В мероприятиях приняла участие делегация ТПП Татарстана во главе с Президентом палаты Ш.Р.Агеевым. В рамках визита состоялись встречи Ш.Р.Агеева с руководством ИРТП.

В ноябре 2012 года при содействии ИРТП в Италию были организованы две крупные бизнесмиссии: Ставропольского края (7-9 ноября) и Оренбургской области (24-28 ноября) во главе с председателем Законодательного собрания Оренбургской области – председателем Оренбургского областного союза промышленников и предпринимателей И.С.Грачевым. В состав делегаций вошли представители руководящих органов края и бизнесмены ведущих компаний. В Милане делегации были приняты в правительстве области Ломбардия, где провели свои презентации и приняли участие во встречах В2В с итальянскими предпринимателями. В ходе визита делегация Оренбургской области было подписано соглашение о сотрудничестве между ТПП Оренбургской области и Итало-Российской торговой палатой.

Значительное внимание уделяется продвижению положительного имиджа России и российского предпринимательства в Италии. При поддержке ИРТП и содействии Представительства ТПП России в Италии выходят 2 издания – газета «Наша газета - La Nostra Gazzetta» и журнал «Италия -Россия: вчера, сегодня, завтра», в которых публикуются материалы о ТПП России, об экономической ситуации в России, о развитии делового сотрудничества.

В июне 2012 года в Москве состоялась презентация «Справочника по Российской Федерации для итальянских предпринимателей», подготовленного Посольством Италии в России и ИталоРоссийской торговой палатой при содействии ТПП России.

Сотрудничество с Италией охватывает широкий круг вопросов. Исторически особое внимание уделяется взаимодействию в области культуры, что является неотъемлемой составляющей деловых российско-итальянских мероприятий.

В целях развития межрегионального взаимодействия в 2011 году были проведены мероприятия в рамках программы «Милан встречает Санкт-Петербург: бизнес, искусство, культура»: в Милане при содействии ИРТП и фонда «Центр развития российско-итальянских отношений» проведена конференция и деловые встречи между российской ассоциацией «Женщины и бизнес» и Ассоциацией женщин-предпринимателей области Ломбардия. В рамках партнерства Милан-СанктПетербург в Ассоциации промышленников Ломбардии была также проведена конференция «Made in Italy» и развитие экономики России. Сопоставление перспектив».

Итало-российская торговая палата Важное место в повседневной работе Палаты, ее представительства в Италии и ИРТП отводится оказанию содействия российским и итальянским регионам, предприятиям и компаниям в подборе компанийпартнеров, в том числе посредством привлечения их к участию в выставочно-ярмарочных мероприятиях.

В рамках своей компетенции ТПП России оказывает содействие российским компаниям в случае их обращения по вопросам возникновения конфликтных ситуаций в ходе взаимодействия с итальянским партнером. При этом используются возможности согласительной комиссии при ИРТП, а также Центра арбитража и посредничества ТПП России.

Совместно с ИРТП ведется работа по выявлению проблемных вопросов, препятствующих взаимной торговле. Материалы предоставляются на рассмотрение Совета.

Итало-российская торговая палата Перспективными направлениями сотрудничества продолжают оставаться следующие: содействие развитию инвестиционного сотрудничества, прежде всего привлечение в Россию итальянских инвестиций и продолжение участия в проекте внедрения опыта «промышленных округов» Италии в российские регионы; содействие сотрудничеству между МСП России и Италии; поддержка межрегионального взаимодействия; содействие инновационному сотрудничеству, продвижению итальянской высокотехнологичной продукции на российский рынок и созданию на основе итальянского опыта импортозамещающих производств; продолжение совместной работы с ИРТП и РИКП, прежде всего по вопросам содействия облегчению работы российских и итальянских предпринимателей на рынках обеих стран, включая упрощение визового режима.

ТПП России регулярно принимает итальянские делегации деловых кругов: за последние годы состоялись встречи с делегациями: ТПП г. Монца во главе с генеральным секретарем г-ном Маттиони ( с участием ПРОМОС); ТПП г. Брешия во главе с президентом палаты Франческо Беттони, делегацией профсоюзов Италии во главе с генеральным секретарем Федерации профсоюзов г-ном Базеотто Джованни Марко Мауро; президентом ТПП г. Пезаро и г. Урбино Альберто Друди и др.

ТПП России принимает участие в работе Российско-Итальянского Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству. Планируется также участие в деятельности Рабочей группы Совета по экономическому сотрудничеству и модернизации. В апреле 2013 года по запросу Минэкономразвития России были направлены предложения по содержательному направлению работы группы.

Итало-российская торговая палата Услуги ИРТП российским предпринимателям Организация бизнес-миссий в Италию, деловых встреч и переговоров, презентаций;

Логистическая поддержка в Италии, предоставление существующих у ИРТП конвенций с сервисными структурами;

Поиск частичного итальянского финансирования и целевое направление на специализированные итальянские выставки российских потенциальных партнеров;

Помощь в получении бизнес-визы для членов ИРТП и членов ТПП РФ;

Предоставление всесторонней информации, консалтинг по правовому, таможенному,торговому и налоговому законодательству;

Содействие участию в выставках в Италии;

Сопровождение конкретных коммерческих проектов членов ИРТП;

Проверка итальянских контрагентов российского бизнеса. (путем получения информации из всеобщего итальянского банка данных системы ТПП.);

Содействие в защите бизнес-интересов российских компаний на итальянском рынке через партнерские адвокатские конторы;

Содействие в регистрации и открытии коммерческих фирм на территории Италии;

Поиск потенциальных партнеров (под конкретные проекты);

Предоставление контактов с итальянскими банками для кредитования (под конкретные проекты);

Продвижение инвестиционных российских проектов в России (реальных, интересных для иностранного капитала и представленных в должной форме);

Содействие в продвижении российских инвестиций в Италию через специализированные институты (Инвиталия);

Содействие в размещении информационно-рекламных материалов российских компаний в итальянских СМИ и партнерских двуязычных изданиях, выходящих и распространяющихся среди бизнес-сообщества на территории Италии.

Система итальянских ТПП Итальянские ТПП являются независимыми субъектами публичного права и действуют на основе закона 580/93 Итальянской республики.

Общие интересы торговых палат Италии перед другими субъектами представляет УНИОНКАМЕРЕ – Союз торговых палат Италии.

«Унионкамере» на европейском уровне входит вместе с другими 44-ю Союзами торговых палат в Европалате, которая представляет интересы более 2000 европейских торговых палат с членством в них свыше 19 миллионов организаций.

Существует также система итальянских торговых палат за рубежом и смешаных торговых палат (одна из них ИРТП). Все они по статусу-свободные негосударственные ассоциации итальянских и местных предпринимателей Общие цифры по итальянской системе торговых палат:

1 — Союз ТП на национальном уровне;

19 — Региональных союзов ТП;

105 — Провинциальных торговых палат (по числу провинций Италии);

66 — Арбитражных палат;

103 — Палат примирения (третейский суд);

38 — Товарных бирж;

146 — Филиалов ТП на территории для оказания услуг членам;

144 —Специализированных фирм для оказания промоциональных услуг и развития инфраструктуры;

607 — Случаев участия ТП в инфраструктурах совместно с государственными и частными субъектами права;

9 — Центров содействия развитию внешней торговли;

65 — «Евродесков» - консультационных «окошек» по взаимодействию в рамках ЕС;

74 — Итальянских торговых палат за рубежом;

32 — Смешанных торговых палат (в т.ч. ИРТП).

Унионкамере - Союз торговых палат Италии УНИОНКАМЕРЕ – основан в 1901 г., государственная организация, имеющая цель представлять общие интересы итальянских торговых палат во взаимоотношениях с прочими государственными институтами на местном, региональном и общенациональном уровнях, включая организации предпринимателей (работодателей), потребителей и наемных работников (профсоюзы).

На международном уровне УНИОНКАМЕРЕ обеспечивает представительство Италии в Европалате.

Компетенции УНИОНКАМЕРЕ определяются Законом № 580 от 1993г. и последующими дополнениями и изменениями. В феврале 2010 г. Декретом № 23 положение о торговых палатах было существенно обновлено, с привнесением изменений с юридической стороны и расширением функций.

В частности, торговые палаты признаны организациями с автономным функционированием, а также определена концепция «системы торговых палат», в которую входят региональные торговые палаты, национальная УНИОНКАМЕРЕ, итальянские торговые палаты за рубежом и смешанные торговые палаты (в том числе ИРТП).

Основные функции, в рамках которых УНИОНКАМЕРЕ координирует деятельность региональных ТПП, следующие:

- гарантия регулирования и прозрачности рынка;

- защита бренда “Made in Italy” и качества национальной продукции;

- поддержка в создании новых предприятий;

- распространение инноваций, научных исследований и передачи технологий;

- статистическо-экономический анализ предпринимательской среды;

- развитие заочного обучения рабочего персонала;

- анализ профессиональных потребностей фирм и предприятий;

- продвижение новых видов услуг на рынке спроса/предложения рабочей силы;

- разработка тематики административной децентрализации общества;

- распространение третейского и арбитражного суда;

- проведение в жизнь реформы коммерческого права;

- активное участие в национальном плане «электронного правительства» (e-Government);

- защита прав промышленной собственности;

- продвижение идеи социальной ответственности фирм и предприятий.

Унионкамере - Союз торговых палат Италии Практическая деятельность УНИОНКАМЕРЕ по различным направлениям:

1. Сельское хозяйство Оказывает помощь в сертификации с/х продукции, продвижении традиционных методов культивирования, традиционных региональных продуктов. Это достигается через организацию участия в выставках и ярмарках в Италии и за рубежом, а также в долевом участии УНИОНКАМЕРЕ в специализированных фирмах и проектах по профилю, а именно:

- «Агрокуалита» - официальная система сертификации высококачественных продуктов;

- «Телематическая биржа продовольственных товаров» - для сельскохозяйственной и рыбной продукции;

- «Премия Эрколе Оливарио» - ежегодный национальный конкурс производителей оливкового масла;

- «Ретас» - сеть экспертизных лабораторий при провинциальных ТПП для экспертизы качества продовольственных товаров.

2. Охрана окружающей среды На сайте помещены документы и бланки для скачивания, которые обязаны ежегодно заполнять и представлять в контролирующие органы фирмы и предприятия, имеющие первичные отходы производства или занимающиеся их сбором и переработкой.

3. Торговля и сфера услуг Ведется постоянное изучение,анализ и мониторинг динамики развития рынка услуг совместно с ИНДИС – исследовательским институтом проблем дистрибьюции и сферы услуг. Материалы помещаются на сайт УНИОНКАМЕРЕ. Также имеется собственный центр изучения конъюнктуры торговли и крупной дистрибьюции.

- «Унитраспорти» - фирма системы ТПП Италии, занимающаяся изучением проблематики и выработкой рекомендаций в сфере транспортных и логистических услуг.

4. Третейский и арбитражный суды На сайте присутствуют разъяснения и помещены все документы для процедуры обращения в суды.

5. Децентрализация власти и развитие федерализма На сайте есть форум, где можно посмотреть теорию вопроса и меры, осуществляемые Правительством, а также выступить с сообщением «с мест» с предложениями или с информацией о местных инициативах.

Унионкамере - Союз торговых палат Италии 6. Общеитальянский регистр фирм На сайте есть доступ к общеитальянскому регистру участников экономической деятельности.

7. Финансирование и кредитование Одной из задач системы торговых палат Италии являются промоциональные акции и проведение в жизнь политики, направленной на улучшение климата взаимоотношений между банками и фирмами, облегчения получения банковских кредитов для фирм, а именно:

- исследования эволюции банковского сектора, возможности предоставления дополнительных гарантий со стороны фирм;

- анализ изменений на финансовом рынке и их положительного воздействия на выдачу кредитов для МСП;

- содействие развитию инновационных форм финансирования и рынков рисковых капиталов для МСП;

- общая координация усилий провинциальных ТПП по улучшению доступа к финансовым инструментам для своих членов.

8. Профессиональная подготовка Организует профессиональные и предпринимательские базовые курсы для начинающих и курсы повышения квалификации для уже работающих (руководителей, частных предпринимателей, техсостава) с особым акцентом на инновации в экономике, организационном процессе и технологиях.

С 2006г. на сайте открыт «Университа меркаторум», негосударственный университет торговли, получивший лицензию от министерства образования.

По договоренности с Коллегией университетских ректоров проводятся в университетской среде серии мероприятий для студентов по культуре и этике предпринимательства.

9. Женщины-предприниматели При каждой торговой палате существует Комитет женщин-предпринимателей. В него входят представители отраслевых ассоциаций. Содействует развитию женского предпринимательства посредством встреч, семинаров, курсов повышения квалификации, помогает в процедурах и регистрации новой «женской» фирмы.

Открыт и развивается при системе торговых палат портал женского предпринимательства.

10. Статистика Учитывая общую обязательную ежегодную перерегистрацию в ТПП всех участников Экономической деятельности, система ТПП готовит ежегодно важнейшие статистические отчеты по развитию экономики страны. Отдельные сопутствующие проекты:

- «Атлас конкурентоспособности» - с индексами конкурентоспособности по регионам и провинциям;

Унионкамере - Союз торговых палат Италии - Информационная система «Эксцельсиор» - ежегодное исследования по видам рабочей силы, которая требуется фирмам, с разбивкой по провинциям;

- «Мовимпрезе» - поквартальное статистическое исследование по открытию и закрытию фирм;

- «Статнет» - статистический портал системы торговых палат Италии.

11. Транспортные инфраструктуры и логистика «ТРАИЛ» - специальный портал по этим тематикам.

12. Инновации УНИОНКАМЕРЕ поддерживает распространение инноваций через систему торговых палат, поддерживая их работу в области патентования и передачи технологий, с особым вниманием к нуждам МСП.

Учредил две ежегодные премии:

- «Лучшая молодая инновационная фирма»;

- « Школа,созидание и инновации».

12.1. Патенты и торговые марки УНИОНКАМЕРЕ вменено законом принимать заявки с дальнейшим их оформлением и регистрацией в УИБМ – Государственной системе регистрации патентов и марок.

12.2 Содействие обмену технологиями, через исследования, направленные на выявление запросов фирм в этой области, особенно МСП.

Открыт портал «Инновационная платформа», куда вносятся в открытом доступе информационные материалы по новым технологиям.

13. Интернационализация 8 июля 2010г. вступило в силу Соглашение между УНИОНКАМЕРЕ, ИЧЕ (Институт внешней торговли ) и Минэкономразвития о координированных действиях по интернационализации итальянских фирм и выводу их на внешние рынки.

Определена программа, и в ее рамках выделены средства. Деньги выделяются провинциальным итальянским ТПП в рамках их инициатив для своих членов (организация коммерческих поездок-миссий,продвижение заключения договоров о международной кооперации, содействие в привлечении прямых инвестиций, в приобретении и продаже патентов и лицензий.К работе активно привлекается сеть итальянских ТП за рубежом и смешаные торговые палаты).

УНИОКАМЕРЕ является также гарантом от Италии по соблюдению международных конвенций по выдаче международных таможенных транзитных документов на грузы (карнет ТИР и карнет АТА).

Унионкамере - Союз торговых палат Италии 14. Внедрение типовых контрактов 15. Присвоение индивидуального клейма производителям изделий из драгоценных металлов 16. Метрологический контроль инструментов 17. Мониторинг оптовых цен 18. Проблемы занятости населения Действует портал «Джобтел» с предложениями и запросами по привлечению рабочей силы.

19. Туризм Оказывается постоянное содействие развитию туристического рынка Италии.

Ведется мониторинг и исследование рынка, оказывается поддержка региональных ТПП в их инициативах по развитию местного туристического бизнеса, информационная поддержка туристическим структурам.

То, что касается возможности сотрудничества УНИОНКАМЕРЕ с зарубежными партнерами,в частности с ТПП РФ, определено в его Уставе (ст 2.4) «Униокамере в качестве представительного органа системы торговых палат Италии развивает и поддерживает любые инициативы, направленные на интернационализацию итальянской экономики, расширение присутствия итальянских фирм на мировых рынках, приветствуя при этом деятельность итальянских торговых палат за рубежом и смешанных торговых палат (ИРТП), оказывая им содействие и присутствуя в этих ассоциациях. Унионкамере обеспечивает необходимую координацию системы торговых палат Италии с зарубежными системами торговых палат и реализует инициативы по распространению за рубежом информации о производственных итальянских системах».

Сотрудничество с Techint Деятельность в сфере инжиниринга и промышленного строительства в России требует от компаний тесного сотрудничества с местными партнерами. Стратегия развития Techint E&C на российском рынке предполагает значительную степень локализации.

Вот уже более 30 лет группа «Techint» присутствует на российском рынке, осуществляя значимые проекты совместно с крупными российскими предприятиями в сфере сталелитейной, горнодобывающей, нефтегазовой и нефтехимической промышленности.

На сегодняшний день в России на постоянной основе работают такие подразделения компаний группы «Techint», как: «Techint», «Techint E&C» и «Tenova».

Компания «Tenaris» является ведущим поставщиком труб и сопутствующих услуг для энергетического и ряда других промышленных отраслей. Имеет глобальную интегрированную сеть подразделений, занимающихся производством стальных труб, проводящих специальные исследования и оказывающих услуги предприятиям, работающим на основных рынках нефтегазового сектора в странах Северной и Южной Америки, Европы, Азии, Ближнего Востока и Африки. С 2008 года компания, действуя через представительство в Москве, начала активно наращивать свое присутствие на российском рынке, сосредоточившись на поставках высокотехнологического оборудования для нефтегазового сектора.

«Techint E&C» занимается проектированием, снабжением и строительством заводов, что требует высококвалифицированного управления процессами производства и знания локальной специфики страны.

За 70 лет своего существования «Techint E&C» реализовала комплексные проекты для разных отраслей промышленности в Северной и Южной Америке, Европе, Африке и на Ближнем Востоке. Компания занимается строительством нефтеперерабатывающих, химических и нефтехимических заводов, заводов по производству газа из СПГ, электростанций, объектов инфраструктуры, архитектурных и гражданских объектов, нефтепроводов и предприятий по добыче полезных ископаемых.

В нефтегазовой и нефтехимической сфере можно отметить сотрудничество с компаниями СИБУР - технико-экономическое обоснование на разработку двух газовых месторождений по заказу «СИБУР Восток»; «Газпром» - завод по производству метанола во Владивостоке и «ИТЕРА» - разработка базовых инженерных решений для завода по производству метанола "УралМетанолГрупп".

Особо следует выделить Меморандум о взаимопонимании, подписанный в 2012 году Techint E&C и «ГМК Норильский Никель» по модернизации и совершенствованию производства на предприятиях российской компании. Реализация данного соглашения представляет собой первую стадию крупного экологического проекта по снижению выбросов диоксида серы, направленного на кардинальное улучшение общего состояния окружающей среды в городе Норильске. Проект чрезвычайно сложен с технической точки зрения, в нем задействована большая группа европейских и российских инженеров.

В перспективе «Techint E&C» намеревается оказывать услуги в тех сегментах рынка, где предполагаются значительные инвестиции. Речь идет о создании новых мощностей и обновлении уже существующих в таких секторах как: добыча и сжижение природного газа, нефтехимия и нефтепереработка для производства нефтепродуктов, все меньше загрязняющих окружающую среду.

Сотрудничество с Techint В ближайшее время «Techint E&C» подпишет с одним из российских партнеров соглашение о промышленном сотрудничестве и создании СП. Новая бизнес-структура будет заниматься реализацией проектов в сфере добычи, транспортировки и переработки нефти и газа, нефтехимии, а также горнодобывающей промышленности, осуществляя на территории России все необходимые для этого виды деятельности.

На сегодняшний день крупными партнерами «Techint E&C» в России являются компании Газпром, СИБУР, Роснефть, Татнефть и Лукойл.

Tenova является международной компанией, подразделения которой расположены в 26 странах на 5 континентах. Штат компании насчитывает более 5000 сотрудников. Является международным поставщиком передовых технологий, продукции и инженерных услуг для горнодобывающей отрасли и металлургических предприятий. Благодаря ноу-хау в области металлургии и комплексным решениям в автоматизации производственных процессов, которые предлагает Tenova, клиенты компании добиваются значительного роста добавочной стоимости своей продукции.

В секторе Iron & Steel только за последние несколько лет Tenovа подписала значимые контракты с Новолипецким металлургическим комбинатом (НЛМК) на поставку оборудования для производства кремнистой стали на сумму свыше 100 млн. евро, с Магнитогорским металлургическим комбинатом (ММК), одним из лидеров отрасли, производящим 12 млн тонн стали в год, которому в рамках контракта были поставлены линии декапирования и нагревательные печи стоимостью свыше 100 млн. евро; с холдингом Евраз на сумму 80 млн. евро; с группой Мечел на поставку сталелитейного оборудования и нагревательных печей на сумму около 100 млн. евро, с Северсталью на поставку установки непрерывной разливки стали стоимостью 20 млн. евро. Что касается технологии обработки прокатных валков (roll grinders), Тенова подписала крупные контракты на поставку оборудования с ОМК, ММК и НЛМК.

Что касается сектора горнодобывающей промышленности, то Россия и страны СНГ являются для «Tenova» стабильно растущим рынком, на котором компания присутствует, благодаря следующим бизнес подразделениям:

«Tenova Bateman» (Сектор «Инжиниринг и проектирование, закупки и управление строительством) заключила договор с группой «Русская Платина» об оказании инженерных услуг для разработки горнодобывающего и обогатительного комплекса на Черногорском медно-никелевом месторождении (Норильск, Россия). С момента принятия решения о комплексном освоении Удоканского медного месторождения «Tenova Bateman» привлекается к работам по реализации этого сложного проекта, начав в 2012 г. разработку общей концепции его осуществления.

Компания «Delkor», главный поставщик оборудования по разделению твердой/жидкой фаз, входящий в горнорудное подразделение «Tenova», увеличила свое присутствие на рынке России.

Компания заключила контракт на поставку камер флотации и сгустителей для предприятия по добыче золота «Полюс» (Россия).

«Инвиталия» способно оказать содействие российским инвесторам Национальное Агентство по привлечению инвестиций и развитию предприятий “Инвиталия” является уполномоченным представителем Правительства Итальянской Республики. В его основные задачи входит развитие конкуренции, особенно на юге страны, а также поддержка стратегически важных для экономики отраслей. Среди приоритетных целей — привлечение зарубежных инвестиций, поддержка инноваций и роста производства, а также развитие потенциала итальянских регионов.

Агентство занимается поддержкой зарубежных предприятий, заинтересованных в выходе или укреплении своих позиций на рынке Италии, предоставляя пакет персонализированных услуг на любой стадии реализации инвестиционного проекта: от определения имеющихся возможностей, до помощи в получении налоговых льгот и субвенций.

«Инвиталия» предоставляет информацию, а также анализ стратегий, как может быть реализован бизнес-проект, проводит его предварительную оценку, делает технико-экономическое обоснование, сообщает сведения, касающиеся национального законодательства, в том числе, в части налогов, отчислений в социальные фонды, трудового права. Агентство помогает в общении с местными центрами занятости, социальной защиты и агентствами по подбору персонала, в частности, содействуя в получении иностранным инвестором разрешения на реализацию своего проекта («nulla osta per investitori stranieri»).

Агентство также оказывает инвесторам содействие в определении доступных финансовых инструментов и в получении кредитов по сниженным процентным ставкам. По окончанию активной фазы инвестиционного проекта «Инвиталия» предлагает клиенту услуги типа «after care», которые предназначены для предприятий, заинтересованных в новых инвестициях или в дальнейшем расширении деятельности. Совместно с Министерством экономического развития Италии занимается программой по стимулированию экономического роста в стране, используя такие инструменты, как «Контракт по развитию предприятия» и закон 181/89’, в рамках которых изучается возможность реализации проекта, делается технико-экономическое обоснование, выделяются средства, производится мониторинг деятельности.

Агентство «Инвиталия» способно оказать содействие российским инвесторам на любой стадии реализации их проекта. На сегодняшний день всего 66 российских предприятий осуществили инвестиции в экономику Италии на общую сумму около 14 миллиардов евро. Больше всего российских инвестиций было привлечено в регионы Ломбардия, Венето и Эмилия-Романья. Одной из последних значимых операций такого рода стала покупка российской группой «Русский Стандарт» итальянской фирмы «Ганча». Данный факт свидетельствует о том, что интерес российских инвесторов не ограничивается сферой сталелитейного производства и нефтегазовым сектором, а постепенно распространяется на известные итальянские бренды.

Сотрудничество с ENEL «Enel» – один из первых иностранных инвесторов, пришедших на российский энергетический рынок. На сегодняшний день инвестиции компании в российскую экономику составили более 4 млрд. евро, что позволило «Enel» стать первым иностранным оператором в энергетическом секторе России, имеющим вертикально интегрированную структуру: от разведки и добычи газа до производства и сбыта электроэнергии конечным потребителям. Несмотря на экономический кризис, значительное уменьшение спроса на электроэнергию и несовпадение тарифов с предварительными прогнозам, группа «Enel» полностью выполнила свои обязательства перед властями Российской Федерации в отношении приватизации ОГК-5, став первой иностранной компанией в российской электроэнергетике, реализовавшей программу инвестиций в соответствии с достигнутыми договоренностями.

В секторе генерации «Enel» принадлежит 56,43% в «Энел ОГК-5», владеющей 4 ГРЭС в разных регионах России с совокупной установленной мощностью 9.027 МВт. В России электроэнергетическое оборудование имеет значительный износ, поэтому одним из приоритетов «Enel» является его модернизация с целью увеличения эффективности и соблюдения норм экологической безопасности, что позволит достичь европейского уровня в отношении энергоэффективности и снижения вредных выбросов.

В течение 2011 года были построены 2 блока ПГУ (парогазовая установка) на Невинномысской ГРЭС (Ставропольский край) и Среднеуральской ГРЭС (Свердловская область), что позволило увеличить установленную мощность электростанций на 800 МВт, а также повысить надежность оборудования. Невинномысская ГРЭС обеспечит поставки электроэнергии в Сочи во время проведения зимних олимпийских игр в 2014 году. На Рефтинской ГРЭС, самой большой на сегодняшний день электростанции в России, работающей на угле, начался крупный проект, направленный на значительную реконструкцию и обновление всех производственных мощностей.

В секторе разведки и добычи газа группа имеет долю 19,6% в ООО «СеверЭнергия», учрежденном «Enel» совместно с «Eni», "Газпром нефтью" и "Новатэком" после победы на аукционе по выкупу части активов, ранее принадлежавших «ЮКОСу». Консорциум обладает правами на разработку самого крупного газоконденсатного месторождения в Сибири. В апреле 2012 года началась добыча природного газа на Самбургском месторождении в Ямало-Ненецком автономном округе.

Чтобы гарантировать свое присутствие в секторе продаж электроэнергии конечным потребителям, «Enel» приобрела 49,5 % акций энерготрейдера «Русэнергосбыт», доля которого на российском рынке составляет около 5%. По состоянию на 2011 год компания поставляет электроэнергию 187400 конечным потребителям в 59 регионах России. Одним из крупных клиентов «Русэнергосбыта» является ОАО «РЖД», поэтому можно сказать, что «Enel» вносит свой вклад в обеспечение транспортной инфраструктуры страны.

В 2012 году, несмотря на замедление темпов роста, вызванное мировым экономическим кризисом, «Enel» добился хороших результатов в России, благодаря деятельности, направленной на повышение эффективности оборудования и модернизацию производственных мощностей, а также высокой надежности работы двух новых парогазовых установок, введенных в эксплуатацию в 2011 году.

Представитель ТПП РФ, заместитель Генерального секретаря Итало-Российской торговой палаты Козлов Представительство ТПП России представляет интересы, а такЭл. почта: [email protected] же обеспечивает защиту интересов Палаты и ее членов на территории иностранного государства или группы государств.

Телефон: (3902) 869-95- Corso Sempione 32/B - 20154 Milano, Italia, ccir.it