МЕЖДУНАРОДНОЕ БЮРО ТРУДА

Административный совет

319-я сессия, Женева, 16-31 октября 2013 г. GB.319(Rev.)

Повестка дня и программа

INS

Секция по институциональным вопросам

Повестка дня

Утверждение протоколов 318-й сессии Административного совета.

1.

Повестка дня Международной конференции труда (2015 г. и в последующий 2.

период).

Вопросы, возникающие в связи с работой 102-й сессии Международной 3.

конференции труда:

Последующие меры по итогам обсуждения доклада Генерального директора.

Меры по реализации резолюции об устойчивом развитии, достойном труде и зеленых рабочих местах.

Меры по реализации резолюции о занятости и социальной защите в новом демографическом контексте.

Меры по реализации резолюции, касающейся оставшихся мер в отношении Мьянмы, принятой в соответствии со статьей 33 Устава МОТ.

Программа устойчивого развития на период после 2015 года.

4.

Стратегия по более активному взаимодействию МОТ с частным сектором.

5.

Доклад и Декларация девятого Европейского регионального совещания (Осло, 8- 6.

апреля 2013 г.).

Жалоба о несоблюдении Гватемалой Конвенции 1948 года о свободе ассоциации и 7.

защите права на организацию (87), поданная делегатами 101-й сессии (2012 г.) Международной конференции труда в соответствии со статьей 26 Устава МОТ.

Последующие действия по реализации резолюции о положении профсоюзов на 8.

Фиджи, принятой Административным советом на его 316-й сессии (ноябрь 2012 г.).

Жалоба о несоблюдении Бахрейном Конвенции 1958 года о дискриминации в 9.

области труда и занятий (111), поданная делегатами 100-й сессии (2011 г.) Международной конференции труда в соответствии со статьей 26 Устава МОТ.

10. Доклады Комитета по свободе объединения.

11. Доклад Правления Международного института социально-трудовых исследований.

Настоящий документ Административного совета напечатан в ограниченном количестве экземпляров в целях сведения к минимуму воздействия на окружающую среду деятельности и процессов МОТ, содействия климатической нейтральности Организации и повышения ее эффективности. Членов Административного совета и наблюдателей убедительно просят приносить на заседания свои экземпляры документов и воздерживаться от требований дополнительных копий. Все документы Административного совета доступны в сети Интернет по адресу: www.ilo.org.

GB.319(Rev.) 12. Доклад Правления Международного учебного центра МОТ в Турине.

13. Доклад Рабочей группы по вопросам, касающимся функционирования Административного совета и Международной конференции труда.

14. Доклады Генерального директора:

Дополнительный доклад: новая информация, касающаяся внутренней реформы.

Дополнительный доклад: учреждение центрального Департамента исследований.

Дополнительный доклад: документы, вносимые лишь в целях информации.

Дополнительный доклад: меры по реализации решений Административного совета.

Другие вопросы.

15. Доклады должностных лиц Административного совета:

Жалоба о несоблюдении Фиджи Конвенции 1948 года о свободе ассоциаций и защите права на организацию (87), поданная делегатами 102-й сессии (2013 г.) Международной конференции труда в соответствии со статьей 26 Устава МОТ.

Другие вопросы.

16. Состав и повестка дня постоянных органов и совещаний.

POL Секция по вопросам формирования политики Повестка дня Сегмент по вопросам занятости и социальной защиты Меры по реализации резолюции о действиях, направленных на превращение 1.

достойного труда в реальность для домашних работников во всем мире:

промежуточный доклад.

Устный и письменный отчет об итогах Диалога на высоком уровне Генеральной 2.

Ассамблеи Организации Объединенных Наций по международной миграции и развитию (октябрь 2013 г.).

Сегмент по вопросам социального диалога Меры по реализации резолюции о периодическом обсуждении проблем социального 3.

Программа отраслевой деятельности на 2012-13 и 2014-15 годы.

Сегмент по вопросам технического сотрудничества Региональные перспективы в области технического сотрудничества: Латинская Америка и Карибский бассейн.

Расширенная программа технического сотрудничества для оккупированных Программа технического сотрудничества МОТ: тенденции и перспективы в период Секция по правовым вопросам и международным трудовым нормам Повестка дня Сегмент по правовым вопросам Регламент Международной конференции труда:

Предлагаемые поправки, сформулированные на основе предложений Административного совета относительно реформирования Конференции, и Привилегии и иммунитеты Международной организации труда: последующие Вопрос о привилегиях и иммунитетах в связи с должностными лицами секретариатов групп работодателей и работников Административного совета.

Удостоверения личности членов групп работодателей и работников Сегмент по вопросам международных трудовых норм и прав человека Укрепление нормативной системы МОТ и ее результативность, в том числе последующие меры по решениям сессии 2012 года Комитета Конференции по Вступление в силу Конвенции 2006 года о труде в морском судоходстве (КТМС, Секция по программе, финансовым и административным вопросам Повестка дня Сегмент по программе, финансовым и административным вопросам Программа и бюджет на 2012-13 годы: регулярный бюджет.

Меры по формированию новых Основ стратегической политики.

Предлагаемые финансовые сметы по внебюджетным счетам на 2014-15 годы:

Международный информационный центр по технике безопасности и гигиене GB319-Agenda(Rev.)_[RELOF-130514-3]-Ru.docx GB.319(Rev.) Межамериканский центр исследований и документации по профессиональной Вопросы, касающиеся здания:

Новая информация, касающаяся проекта ремонтно-восстановительных работ в Вопросы, касающиеся информационно-коммуникационной технологии:

Прогресс, достигнутый в области инвестиций в инфраструктуру ИТ.

Прогресс, достигнутый в области развертывания ИРИС на местах.

Другие финансовые вопросы.

Сегмент по вопросам аудита и контроля Ежегодный отчет об оценке за 2012-13 годы.

Обсуждение вопросов, касающихся оценок высокого уровня: стратегии и страновые программы достойного труда.

Вопросы, касающиеся Объединенной инспекционной группы (ОИГ): отчеты ОИГ.

Сегмент по кадровым вопросам 10. Заявление представителя персонала.

11. Другие кадровые вопросы.

Секция высокого уровня Повестка дня Сегмент по вопросам стратегической политики Ситуация в сфере экономики и занятости в мире и политические решения.

Рабочая группа по вопросам, касающимся функционирования Административного совета и Международной конференции труда Повестка дня Совершенствование функционирования Международной конференции труда.

Подробная программа GB319-Agenda(Rev.)_[RELOF-130514-3]-Ru.docx GB.319(Rev.) Понедельник, 28 октября Вторник, 29 октября Четверг, 31 октября В случае необходимости проведения заседаний в группах во второй половине дня, Административный совет начнет свою работу в 15.30.

GB319-Agenda(Rev.)_[RELOF-130514-3]-Ru.docx

ОРИЕНТИРОВОЧНЫЙ ПЛАН РАБОТЫ

CFA LILS

PFA INS

МИСТИ G

GB.319(Rev.) Перечень вопросов, представленных лишь в целях информации Секция по институциональным вопросам (INS) Новая информация относительно Международной организации по стандартизации (ИСО), в том числе в области безопасности и гигиены труда (БГТ) (GB.319/INS/INF/1).

Новая информация о действии механизма рассмотрения жалоб в Мьянме (GB.319/INS/INF/2).

Секция по вопросам формирования политики (POL) Краткий обзор некоторых ключевых направлений отраслевой деятельности, осуществленной в первой половине 2013 года (GB.319/POL/INF/1).

Новая информация об осуществлении деятельности в области технического сотрудничества в Мьянме (GB.319/POL/INF/2).

Секция по правовым вопросам и международным трудовым нормам (LILS) Дискриминация в сфере труда по причине сексуальной ориентации и гендерной принадлежности: результаты пилотного обследования (GB.319/LILS/INF/1).

Секция по программе, финансовым и административным вопросам (PFA) Добровольные взносы и пожертвования (GB.319/PFA/INF/1).

Финансовые вопросы, касающиеся Международного института социально-трудовых исследований (GB.319/PFA/INF/2).

Информация, касающаяся оперативного бюджета МОТ на 2014-15 годы (GB.319/PFA/INF/3).

Рабочая группа по вопросам, касающимся функционирования Административного совета и Международной конференции труда (WP/GBC) Анализ хода реформы Административного совета: предлагаемые для рассмотрения вопросы (GB.319/WP/GBC/INF/1).