Конференции и выставки
3. Переписка на английском языке (Эпов М.И., Конторович А.Э., Бахтуров С.Ф.);
4. Перевод документации для таможенного оформления при экспортно-импортных
операциях;
5.
Работа с переводом статей по магнитосферным исследованиям;
6. Обработка материалов для участия в переговорах «Сколково»;
7. Перевод переговоров с представителями иностранных компаний;
8. Англоязычная версия брошюры «ИНГГ СО РАН»: полная редакция всей книги;
9. Полная редакция перевода на англ яз. буклета к 80-летию А.Э. Конторовича;
10. Переводы аннотаций/ статей/ презентаций сотрудников института (в случае срочной необходимости).
КОНФЕРЕНЦИИ И ВЫСТАВКИ
В 2013 году сотрудники Института организовали проведение 6 научных конференций, в том числе 2 с международным участием. В отчетном году Институтом были проведены 2 крупных научных семинара.Институт активно участвовал в организации и проведении в Москве I палеоальгологической конференции «Водоросли в эволюции биосферы». Мероприятие состоялось 25-28 февраля 2013 г. в Палеонтологическом институте им. А.А. Борисяка РАН. Всего было представлено 67 докладов. В работе конференции принимали участие работники ИНГГ СО РАН, ПИН РАН, ИГиГ УрО РАН, ФГУНП «Геологоразведка», ИГГД РАН, ИНМИ РАН и мн. др. академических и ведомственных организаций.
В конференции было задействовано более 100 человек, включая 7 сотрудников ИНГГ СО РАН. На конференции обсуждались актуальные аспекты изучения преимущественно ископаемых водорослей и цианобактерий, освещались современные дискуссионные вопросы фундаментального и прикладного значения. Среди рассмотренных тем наибольшее внимание уделено микробиальным сообществам в контексте их роли в освоении суши и породообразовании. В докладах были представлены данные по современным подходам и методическим разработкам в их изучении. Учеными обсуждались результаты экологических, палеоэкологических и палеогеографических исследований, а также роли кризисных явлений в развитии древних альгофлор. Весомая доля работ затрагивала практическое значение ископаемых водорослей в решении биостратиграфических задач. Часть докладов была посвящена морфологии и филогенетическим исследованиям низших растений.
Институт традиционно участвовал в организации и проведении 24-26 апреля 2013 года IX международной специализированной выставки и научного конгресса "ГЕО-СИБИРЬ" в рамках направления: «Недропользование. Горное дело. Новые направления и технологии поиска, разведки и разработки месторождений полезных ископаемых. Геоэкология».
В рамках работы конгресса в ИНГГ СО РАН обсуждались научные результаты на следующих секциях:
1: Новые направления и перспективы поиска и разведки месторождений полезных ископаемых Сибири;
2: Геологическое, геофизическое и геохимическое обеспечение новых методов поиска, разведки и добычи полезных ископаемых.
Заслушан 91 доклад, из них 82 доклада сделано сотрудниками ИНГГ СО РАН.
Кроме того, принимали участие работники ФГУП «СНИИГГиМС», ИАиЭ СО РАН, ОТЧЕТ ИНГГ СО РАН ЗА 2013 г. Конференции и выставки ИЗК СОРАН, ИТ СО РАН, «НТК ЗаВеТ-ГЕО», Новосибирск НТЦ «СО РАНЗабайкалье», ИХН СО РАН, студенты и магистранты НГУ. В работе конференции на секциях в ИНГГ СО РАН было задействовано 120 человек, из них 95 – сотрудники ИНГГ СО РАН, 25 - научные работники из научно-исследовательских российских организаций. Тематики докладов касались различных вопросов геологического, гидрогеологического, геофизического и геохимического обеспечения новых методов поиска, разведки и добычи полезных ископаемых, рационального недропользования. Обсуждались перспективы нефтегазоносности Западной и Восточной Сибири (модели строения резервуаров и прогноз коллекторов, оценка масштабов генерации УВ, проведение геохимических нефтепоисковых исследований, применение цифровых комических изображений для нефтепоисковых работ), результаты гидрогеологических исследований в Западной Сибири (расчет геотермических градиентов и анализ тепловых потоков), вопросы биостратиграфического расчленения палеозойских отложений юга Западной Сибири, а также геотермических, электромагнитных, акустических методов изучения геологических объектов, интерпретации геолого-геофизических данных, вопросов конструирования и использования аппаратуры и приборов.
25 июля – 4 августа 2013 г. сотрудники Института участвовали в организации и проведении на геологическом полигоне «Шира» (республика Хакасия) I Всероссийской молодежной научно-практической конференции «Науки о Земле. Современное состояние».
Авторами докладов, представленных на конференцию, были более 170 в основном молодых ученых, в том числе аспиранты, соискатели и студенты ведущих вузов России. Молодежная научно-практическая конференция проводилась на Геологическом полигоне Новосибирского государственного университета (НГУ) в республике Хакасия, что позволило провести полевые экскурсии на уникальных геологических объектах района озера Шира. Здесь можно было видеть большое количество тектонических структур, палеонтологических находок, петрологическое разнообразие пород и комплекс полезных ископаемых, которые сосредоточенных на небольшой территории. Тематика конференции включала основные направления наук
о Земле (региональная геология, геохимия, геология нефти и газа, геофизика, геомеханика, палеонтология и стратиграфия, гидрогеология и геоэкология, современные методы исследования геологических тел и т.д.). На конференции были представлены заказные доклады опытных ведущих ученых, работающих в различных направлениях фундаментальных и прикладных исследований.
Институт организовал и провел 29 июля – 3 августа 2013 г. XIII всероссийский семинар «Геодинамика. Геомеханика и геофизика». Мероприятие проходило в г. Новосибирске (Академгородок). В нём приняли участие ведущие российские специалисты по геодинамике, физической мезомеханике, сейсмологии, моделированию микронеоднородных сред и горной геомеханике. Основные усилия организаторы семинара направили на интеграцию различных подходов и методов исследования по следующим основным направлениям в науках о Земле: 1) моделирование геодинамических процессов протекающих в мантии Земли; 2) измерение и интерпретация современных тектонических движений, структурный контроль сейсмичности, неотектонические деформации; 3) плюмовый магматизм; 4) физические проблемы сейсмологии и сейсморазведки; 5) механика блочных сред; 6) напряженное состояние и реология литосферы. Среди участников семинара были академики ОТЧЕТ ИНГГ СО РАН ЗА 2013 г. Конференции и выставки РАН, доктора и кандидаты наук, а также молодые ученые, как правило, из академических институтов Сибирского отделения РАН: ИНГГ СО РАН (г. Новосибирск), ИГД СО РАН (г. Новосибирск), ИФПМ СО РАН (г. Томск), Томский филиал ИНГГ СО РАН, ИФЗ РАН (г. Москва), ИВМ СО РАН (г. Красноярск) и др. В работе семинара приняли участие сотрудники Геофизической службы СО РАН (г. Новосибирск). Всего в мероприятии приняло участие 43 ученых, из них 23 – иногороднии гости. Было сделано 33 доклада.
На базе стационара «Денисова пещера» (Россия, Алтайский край, с. Солонешное) Институт организовал и провел 25-28 августа 2013 г. Всероссийский семинар «Гео- и экосистемы трансграничных речных бассейнов на востоке России: проблемы и перспективы устойчивого развития». Семинар проводился в рамках партнёрского интеграционного проекта РАН «Трансграничные речные бассейны в азиатской части России: комплексный анализ состояния природно-антропогенной среды и перспективы межрегиональных взаимодействий»
при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (проект 13-05-06055-г) и ИНГГ СО РАН.
Среди участников семинара были ведущие ученые: академик Эпов М.И.
(ИНГГ СО РАН), д.г.н. Винокуров Ю.И. (ИВЭП СО РАН), д.и.н. Водичев Е.Г.
(ИНГГ СО РАН), д.т.н. Ельцов И.Н. (ИНГГ СО РАН), Кальная О.И. (ТувИКОПР СО РАН, Кызыл), д.г.н. Красноярова Б.А. (ИВЭП СО РАН, Барнаул), д.э.н. Михеева А.С. (БИП СО РАН, Улан-Удэ), д.г.н. Плюснин В.М. (ИГ СО РАН, Иркутск), д.г.м.н. Птицын А.Б. (ИПРЭК СО РАН, Чита), к.б.н. Цыбекмитова Г.Ц. (ИПРЭК СО РАН, Чита) и др. На семинаре были подведены и обобщены промежуточные результаты исследования по интеграционному проекту, полученные учеными.
Кроме этого, специалистами сосредоточено внимание на таких дискуссионных проблемах как 1) оценка состояния природных комплексов трансграничных речных бассейнов на востоке России (Урал, Иртыш, Селенга, Амур (включая Уссури и Аргунь); 2) формирование геоинформационного пространства трансграничных бассейнов; 3) актуальные стратегии управления развитием трансграничных речных бассейнов. В рамках работы семинара обсуждались результаты геологического, геофизического и экологического исследования бассейнов крупных рек России и их притоков. Всего было заслушано 23 доклада. В работе семинара приняло участие специалиста.
Институт вместе с Центром геоэлектромагнитных исследований Института физики Земли им. О.Ю. Шмидта РАН, Новосибирским национальным исследовательским государственным университетом (НГУ), Научнопроизводственным предприятием геофизической аппаратуры «Луч» участвовал в организации и проведении VI Всероссийской школы-семинара по электромагнитным зондированиям Земли имени М.Н. Бердичевского и Л.Л. Ваньяна (ЭМЗ-2013). Мероприятие состоялось 2-7 сентября 2013 г. в ИНГГ СО РАН. На семинаре было представлено 57 докладов 118 опытных и молодых ученых (в том числе 12 иностранных учстников) из академических и ведомственных институтов, производственных организаций и компаний, университетов России, Украины, Кыргызстана, Таджикистана, Узбекистана, Германии и ЮАР: ЦГИ ИФЗ РАН, г.
Москва; ИНГГ СО РАН, г. Новосибирск; ИГф УРО РАН, г. Екатеринбург; CGS, г.
Претория, ЮАР; Университет Феррары, Италия; СГУ, г. Саратов; ФГУП «СНИИГГиМС», г. Новосибирск; ИВТ СО РАН, г.Новосибирск; МГУ, г. Москва; L-M Конференции и выставки University of Munich, г. Мюнхен (Германия) ; ИВС ДВО РАН, г. ПетропавловскКамчатский; Полярный геофизический институт, г. Мурманск и мн. др.
Научная программа семинара включала следующие основные темы: 1) прямые и обратные задачи геоэлектрики, обработка данных; 2) глубинные электромагнитные зондирования и региональные исследования; 3) электромагнитные методы при изучении сейсмоактивных зон и в мониторинге геодинамических процессов; 4) скважинная геоэлектрика; 5) нефтяная и рудная геоэлектрика; 6) инженерная и геоэкологическая электроразведка, георадиолокация.
Институт организовал и провел 8 - 14 сентября 2013 года Всероссийскую молодежную научную конференцию с участием иностранных ученых Трофимуковские чтения – 2013. В рамках работы конференции обсуждались научные результаты по следующим актуальным направлениям исследований:
1) Поиски и разведка месторождений нефти и газа, моделирование в нефтегазовой геологии;
2) Седиментология, cтратиграфия и тектоника;
3) Геофизика, ГИС и методы дистанционного зондирования в нефтяной геологии;
4) Разработка и обустройство месторождений углеводородов;
5) Экономика нефтегазовой отрасли;
6) Органическая геохимия, геохимические методы поиска месторождений углеводородов;
7) Гидрогеология, инженерная геология, геоэкология.
Было сделано 109 устных и 22 стендовых докладов. В конференции приняли участие 247 молодых специалистов (27 сотрудников ИНГГ СО РАН) из 19 городов России (Альметьевск, Бавлы, Бугульма, Владивосток, Волгоград, Иркутск, Москва, Новосибирск, Омск, Оренбург, Саратов, Стрежевой, Сыктывкар, Томск, Тюмень, Улан-Удэ, Уфа, Хабаровск, Якутск), а также из трех республик бывшего СССР:
Атырау (Казахстан), Ташкент (Узбекистан) и Гомель (Беларусь). Это такие организации, как СНИИГГиМС, Институт проблем нефти и газа СО РАН, «ВолгоградНИПИморнефть», НИ ТПУ, ФГУП «ВНИГНИ», ОАО «ВНИИнефть», ОАО «Татнефть», ООО «РН-СахалинНИПИморнефть», ОАО «ТомскНИПИнефть», Институт Земной Коры СО РАН и другие.
Крупное VII Всероссийское литологическое совещание «Осадочные бассейны, седиментационные и постседиментационные процессы в геологической истории» было организовано сотрудниками Института и проведено 28–31 октября 2013 г. На совещании были представлены и остро дискутировались научные результаты по следующим темам: современные процессы осадконакопления; седиментологический анализ протерозойских и фанерозойских осадочных и вулканогенно-осадочных бассейнов и палеогеографические реконструкции; роль биоты в накоплении и преобразовании современных и ископаемых осадков; геохимические и изотопно-геохимические индикаторы седиментационных и постседиментационных событий в осадочных бассейнах; постседиментационные процессы в осадочных комплексах; литология нефтегазоносных отложений; осадочное рудообразование; современные методы изучения состава и структуры осадочных горных пород;
комплексирование геофизических и литологических методов исследования осадочных бассейнов; бассейновое моделирование.
Было заслушано 140 устных докладов. В рамках стендовой секции демонстрировалось 113 постеров. Участников конференции от ИНГГ СО РАН было 49 челоОТЧЕТ ИНГГ СО РАН ЗА 2013 г. Конференции и выставки век. Кроме того, активно принимали участие сотрудники из ИГМ СО РАН (14 человек), СНИИГГиМС (19 человек), МГУ (28 человек), ГИН РАН (24 человека), Институт океанологии РАН (21 человек), РГУ нефти и газа им. Губкина (13 человек), Казанский федеральный университет (23 человека) и многих других организаций, в том числе из Украины, Беларуси, Узбекистана, Казахстана, Грузии, Азербайджана, Голландии. Всего зарегистрировано 486 участника.
Тематика докладов была направлена на обсуждение и решение различных актуальных вопросов: эволюции осадочных бассейнов в геологической истории Земли, условий и процессов возникновения и последующего стадийного изменения осадочных горных пород, цикличности их проявления и факторов, эту цикличность обусловливающие. Большое внимание уделено разнообразным современным методам исследования осадочных образований: литологическим, геохимическим, изотопно-геохимическим, геофизическим, петрофизическим и др., а также их комплексному применению для решения обширного спектра задач. Рассмотрены актуальные теоретические и практические проблемы литологии нефтегазоносных отложений.
25-28 февраля 2013 г. вместе с Палеонтологическим институтом им.А.А.Борисяка РАН Институт организовал и провел в Москве I палеоальгологическую конференцию «Водоросли в эволюции биосферы».
24 – 26 апреля 2013 г. Институт участвовал в организации и проведении IX международной специализированной выставки и научного конгресса "ГЕО-СИБИРЬ" в рамках направления: «Недропользование. Горное дело. Новые направления и технологии поиска, разведки и разработки месторождений полезных ископаемых».
25 июля – 4 августа 2013 г. Институт участвовал в организации и проведении на геологическом полигоне «Шира» (республика Хакасия) I Всероссийской молодежной научно-практической конференции «Науки о Земле. Современное состояние».
29 июля – 3 августа 2013 г. Институт организовал и провел XIII Всероссийский семинар «Геодинамика. Геомеханика и геофизика».
25-28 августа 2013 г. на базе стационара «Денисова пещера» (Россия, Алтайский край, с. Солонешное) Институт организовал и провел Всероссийский «Гео- и экосистемы трансграничных речных бассейнов на востоке России: проблемы и перспективы устойчивого развития».
2-7 сентября 2013 г. Институт участвовал в организации и проведении VI Всероссийской школы-семинара по электромагнитным зондированиям Земли имени М.Н.
Бердичевского и Л.Л. Ваньяна (ЭМЗ-2013).
8 - 14 сентября 2013 года Институт организовал и провел Всероссийскую молодежную научную конференцию с участием иностранных ученых Трофимуковские чтения – 2013.
28 – 31 октября 2013 г. Институт организовал и провел VII Всероссийское литологическое совещание «Осадочные бассейны, седиментационные и постседиментационные процессы в геологической истории».
Конференции и выставки ОТЧЕТ ИНГГ СО РАН ЗА 2013 г.