«Версия встроенного ПО: 5.0X Версия ПО EnerVista для настройки F650: 5.0X Авторское право © 2009 GE Multilin GE Multilin GE Multilin Avda. Pinoa, 10 215 Anderson Avenue 48170 Zamudio SPAIN L6E 1B3 Markham, ON -CANADA T ...»

Благодаря тому, что используется дублированная флэш-память (одна флэш-карта с программой пуска с кодом самозагрузки и операционной системой, другая - с прикладной программой (встроенным ПО)), гарантируется высокая надежность при обновлении ПО устройства, поскольку даже в случае обрыва связи в процессе обновления встроенного ПО, можно повторить процесс неограниченное количество раз.

- Обновить web-сервер 650 (Ethernet соединение): В меню "Связь>Модернизировать веб-сервер 650" без изменения операционной системы устройства можно обновить версию приложения веб-сервера до более новой (если таковая имеется).Загрузить информационные файлы в устройство (Ethernet соединение): В меню "Связь>Загрузить информационные файлы в реле", эта функция применяется для записи и хранения файлов настроек (*.650), а также вспомогательных файлов, которые используется программируемым логическим графическим редактором (*.pep, *.aut, *.lib).

- Скачать информационные файлы из устройства (Ethernet соединение): В меню "Связь>Загрузить информационные файлы из реле", эта функция применяется для извлечения файлов (*.650 и *.pep, *.aut, *.lib), которые были сохранены во флэш-памяти устройства.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ:

Файл *.650 содержит уставки защиты и управления, конфигурацию устройства и скомпилированные логические уравнения. Этот файл можно получить из устройства через опцию меню "Файл>Считать данные из реле" в программе EnerVista 650 Setup (через последовательное или Ethernet соединение). Опция 4 меню "Файл>Загрузить данные в реле" сохраняет этот файл *.650 в Файлы *.pep, *.aut и *.lib содержат проекты конфигурации логики, необходимые для модификации логики (виртуальных выходов) в устройстве. Эти файлы можно записать в память устройства в меню "Связь>Загрузить информационные файлы в реле" в программе EnerVista 650 Setup (через Ethernet соединение). Эти файлы можно извлечь с помощью опции "Связь>Скачать информационные файлы из реле" в программе EnerVista 650 Setup (через Ethernet соединение).

Следует учитывать, что файлы *.pep, *.aut и *.lib требуются для изменения (модифицирования) логики ПЛК (виртуальных выходов). Без этих файлов возможно изменять настройки и конфигурацию, но не логические уравнения (виртуальные выходы). Для хранения этих файлов конфигурации логики рекомендуется использовать опцию "Связь>Загрузить информационные Следует обратить внимание на различие опций "Считать данные из реле/ Загрузить данные в реле" и "Загрузить информационные файлы в реле/ Загрузить информационные файлы из реле". В меню "Файл>Считать данные из реле/Загрузить данные в реле" передают/получают уставки, конфигурацию и скомпилированные логические уравнения в/из устройства (формат *.650), и после их сохранения устройство автоматически начинает работать с новыми уставками. "В меню "Связь>Загрузить информационные файлы в реле/Загрузить информационные файлы из реле" сохраняют/ извлекают информацию на жестком диске устройства: уставки, конфигурацию и компилированные логические уравнения (*.650), а также PLC файлы (*.pep, *.aut, *.lib). Это только физическое хранение (резервные копии файлов).

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.1 ИНТЕРФЕЙС ПО ENERVISTA 650 SETUP

В меню ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ входят все меню, относящиеся к управлению безопасностью в ПО EnerVista Setup. Зарегистрированные пользователи ПО EnerVista 650 Setup и их пароли не связаны с паролем HMI. Каждый уровень безопасности имеет свой собственный доступ к управлению HMI и ПО EnerVista 650 Setup.

Таблица 4.25 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ":

ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ

Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).

В меню ПРОСМОТР имеется окно настройки ПК для установления связи с устройством, различные процедуры модернизации, доступные в устройстве: встроенное ПО, операционная система, web-сервер и другие возможности хранения файлов в памяти (загрузка информационных файлов в/из устройства).

Подробное описание карты памяти ModBus см. в полном руководстве по пользованию устройством (только на английском языке) и в ПО EnerVista 650 Setup.

Таблица 4.26 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ПРОСМОТР":

ПРОСМОТР

MODBUS

Опции, доступные только в режиме on-line, помечены (*). Опции, доступные только в режиме off-line, помечены (**).

Полное руководство по пользованию устройством и данные о используемой версии ПО EnerVista 650 Setup.

Таблица 4.27 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНЮ "ПОМОЩЬ":

ПОМОЩЬ

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)Т Интерфейс HMI состоит из нескольких функциональных панелей. Лицевую панель можно демонтировать, чем обеспечивается легкий доступ к съемным модулям. Предусмотрена также съемная пылезащитная крышка над дисплеем и еще одна крышка, которая защищает порт связи RS232 на лицевой панели и кнопки управления, которые могут быть опечатаны. Интерфейс HMI устройства F650 показан на

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

Рисунок 4.15.2: РАСШИРЕННЫЙ ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) Устройство F650 выпускается с двумя разными вариантами дисплея на лицевой панели. Первый вариант буквенно-цифровой дисплей на 4 строки по 20 знаков в каждой, а второй - это графический дисплей на 16 строк по 40 знаков в каждой (128 x 240 пикселей). Литера "B" в коде заказа обозначает модели с текстовым дисплеем (базовая модель), а литера M - модели с графическим дисплеем (с мнемосхемой).

Версии операционной системы (кода загрузки) и встроенного ПО можно увидеть на основном текстовом экране устройства, который является экраном по умолчанию в текстовом меню для всех моделей: после текста "F650" высвечивается версия встроенного ПО (в примере - 3.44), а в скобках - версия операционной системы (в примере за которой следует название компании "General Electric", модель устройства и по умолчанию параметры связи переднего порта (COM2).

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.2 СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ

В устройстве имеется 16 светодиодных индикаторов: 15 программируемых пользователем, а один, красный, свидетельствует о том, что устройство находится в работе (ГОТОВО).

Программируемые светодиоды разделены на группы по 5 светодиодов каждая. Каждая группа имеет свой цвет.

Первая группа светодиодов (красного цвета) выполнена с фиксацией и обычно предназначается для сигналов отключения. Вторая (желтого цвета) и третья (зеленого цвета) группы светодиодных индикаторов имеют самовозврат и сбрасываются при отмене условия, но их можно фиксировать с помощью конфигурации ПЛК.

Кнопка IQ используется для сброса любого светодиодного индикатора с фиксацией, если условие более не выполняется. Если удерживать кнопку Esc нажатой в течение более 3 секунд, то все светодиоды загораются, подтверждая свое исправное состояние. Отпустив кнопку Esc, все светодиоды, запрограммированные с памятью (например, светодиоды отключения), сбрасываются.

Условия фиксации также можно сбрасывать по каналам связи с помощью входа возврата светодиодов (этот сигна конфигурируется в меню "Уставка>Конфигурация реле>Элементы защиты>ВХОД СБРОСА СИД"). По умолчанию этот входной сигнал возврата светодиодов имеет значение операции ВОЗВРАТ СВЕТОДИОДОВ.

На лицевой панели имеются:

Кнопки: 5 программируемых пользователем кнопок, неконфигурируемая кнопка Esc, специальная ручка-кнопка навигации по меню, кнопки управления для выбора режима работы.

Порт RS232/USB: предназначен для соединения с портативным ПК.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.3.1 КНОПКИ И СПЕЦИАЛЬНАЯ РУЧКА-КНОПКА НАВИГАЦИИ ПО МЕНЮ Эта кнопка может использоваться для включения программируемого пользователем коммутационного устройства. Кнопка полностью программируется Эта кнопка может использоваться для включения программируемого пользователем коммутационного устройства. Кнопка полностью программируется Кнопка Esc. При нажатии на кнопку Esc более 3 секунд, можно проверить исправность всех светодиодов и сбросить светодиоды отключения.

Специальная ручка-кнопка для облегчения навигации по меню (её можно поворачивать и нажимать): используется для выбора меню, подменю и уставок, а также для подтверждения изменений. Нажатие или поворот ручки-кнопки выводит на экран основное текстовое меню, выводя экран из режима ожидания.

Рисунок 4.17.1: КНОПКИ И СПЕЦИАЛЬНАЯ РУЧКА-КНОПКА НАВИГАЦИИ ПО МЕНЮ

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Рисунок 4.17.2: ОПИСАНИЕ КНОПОК РАСШИРЕННОГО ИНТЕРФЕЙСА

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.3.2 КНОПКА УПРАВЛЕНИЯ РЕЖИМОМ В устройстве предусмотрена кнопка управления режимом, расположена в правой нижней части лицевой панели и имеет три опции: ПО МЕСТУ, УДАЛЕНЫЙ и ВЫКЛ. Первая опция (ПО МЕСТУ) позволяет выполнять операции в локальном режиме (HMI, порт RS232 на лицевой панели и порт COM2 на задней панели). Вторая опция (УДАЛЕНЫЙ) позволяет выполнять операции только по каналам связи (COM1 и COM3 - Ethernet). Третья опция (ВЫКЛ) блокирует выполнение операций. Каждому режиму соответствует свой светодиодный индикатор, а именно:

Режим ПО МЕСТУ (зеленый) Режим УДАЛЕНЫЙ (зеленый) ВЫКЛ (красный) Нажатие кнопки управления режимом обеспечивает переход из локального режима к дистанционному режиму, и наоборот. В состояние "ВЫКЛ" (операция запрещена для целей техобслуживания или по соображениям безопасности) можно перейти, нажимая кнопку управления в течение нескольких секунд (последовательность ПО МЕСТУ - УДАЛЕННЫЙ - ВЫКЛ).

Последовательность ПО МЕСТУ - УДАЛЕННЫЙ - ВЫКЛ также предоставляется по каналам связи (см. главу 5.8) с помощью конфигурируемого сигнала, который можно настроить в меню "Уставка>Конфигурация реле>Элементы защиты".

4.2.4 ПОРТ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ И СИСТЕМА ОПЕЧАТЫВАНИЯ КРЫШКИ

Рисунок 4.18 показан порт связи RS232 на лицевой панели и система опечатывания крышки доступа к кнопке управления режимом МЕСТНЫЙ - УДАЛЕННЫЙ. Система опечатывания аналогична той, которая применяется в счетчиках энергии - с помощью проволоки и свинцовой пломбы.

Используются высококачественные пластмассовые конструкции, которые способны выдерживать предельно тяжелые условия окружающей среды (как механические, так и электрические), солнечные лучи, влажность и т.д., обеспечивая продолжительный срок службы устройства.

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Рисунок 4.18 ПОРТ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ И СИСТЕМА ОПЕЧАТЫВАНИЯ КРЫШКИ 4.2.5.1 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО ТЕКСТОВОМУ МЕНЮ Текстовое меню предусмотрено для всех моделей, как основное меню для отображения действующих значений, измерений, изменения уставок и работы с HMI. В моделях с графическим дисплеем (литера M в коде заказа), кроме основного текстового меню имеется несколько экранов, обеспечивающих большие возможности управления.

Нажмите (или поверните влево или вправо) специальную ручку-кнопку навигации по меню для входа в основное текстовое меню из текстового экрана в режиме ожидания (основной экран по умолчанию). Вернуться на основной экран по умолчанию можно нажимая на кнопку ESC. Для выбора желаемой заглавной страницы (меню верхнего уровня) следует нажать специальную ручку-кнопку навигации по меню. Каждое нажатие ручки-кнопки позволяет двигаться по основным заглавным страницам (см. рис. ниже). Для возврата в предыдущие меню следует нажать кнопку ESC. Для перемещения внутри меню верхнего уровня без входа в подуровни следует поворачивать ручку влево (для перемещения вверх) или вправо (для перемещения вниз).

При повороте ручки выбранное меню обозначается значком полосы прокрутки. Знак (>) в правой части любого меню означает, что меню имеет более одного уровня.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

Рисунок 4.19 иллюстрирует пример навигации по основному меню:

Рисунок 4.19 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО ОСНОВНОМУ ТЕКСТОВОМУ МЕНЮ

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.5.2 ИЕРАРХИЯ ТЕКСТОВОГО МЕНЮ Структура текстового меню HMI аналогична той, которая используется в ПО EnerVista 650 Setup для меню действующих значений и уставок (вид и изменение).

Основное меню имеет следующие опции:

Таблица 4.28 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОСНОВНОГО ТЕКСТОВОГО МЕНЮ:

НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО МЕНЮ

Действующие значения Действующие значения всех сигналов, Нажмите ручку-кнопку или кнопку Enter для Моментальные Отображение регистрации мгновенных событий в событие). Выделенный экран можно посмотреть на Нажмите Esc для возврата к основному экрану Отчет о КЗ Информация отчетов об аварии, которая Нажмите ручку-кнопку или кнопку Enter для 4 Просмотреть уставки Просмотр всех уставок защиты и управления в Нажмите ручку-кнопку или кнопку Enter для Изменить уставки Меню позволяет изменять все уставки защиты и Нажмите ручку-кнопку или кнопку Enter для Дата и время Отображение даты и времени и их изменение Первый режим - отображение. Снова нажмите Команды Выполнение операций в локальном режиме. Вращайте ручку-кнопку вверх/вниз для выбора Выбор основного Выбор основного экрана по умолчанию в текстовом Вращайте ручку-кнопку для выбора типа Выбор языка Выбор языка: язык по умолчанию (см. код заказа) Вращайте ручку-кнопку для выбора языка по

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.5.3 ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ Опция меню ДЕЙСТВ. ЗНАЧЕНИЯ в HMI отображает все состояния защиты, элементов управления, измерений, данные счетчиков, осциллографирования, событий, устройства ОМП и т.д.

Таблица 4.29 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОСНОВНОГО МЕНЮ "ДЕЙСТВ. ЗНАЧЕНИЯ":

Лицевая Панель > Состояние >

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

В основном меню следует выбрать ДЕЙСТВ. ЗНАЧЕНИЯ и для входа в это меню нажать ручку-кнопку или кнопку Enter. Отобразится вторичный уровень с различными подуровнями (Таблица 4.29). Нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку (влево - для перемещения по меню вверх, а вправо - для перемещения по меню вниз) можно выбрать следующий отображаемый уровень. Для входа на следующий уровень следует нажать ручку-кнопку или кнопку Enter, а если требуется возвратиться на предыдущий уровень, следует нажать кнопку Esc. Такой способ перемещения применяется во всех меню действующих значений. Для отображения выбранных действующих значений с последнего подуровня следует перемещаться вверх и вниз.

Пример экрана действующих значений приводится на Рисунок 4.20.

Первая строка: Заголовок последнего уровня в действующих значениях (например, Фазный ток) Вторая строка: Идентификатор данных (в примере - ФАЗНАЯ ТО1 HIGH A представляет собой сигнал пуска для Третья строка: Состояние отображаемого действующего значения.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

Четвертая строка:Положение в меню (первое значение из 114).

В меню ДЕЙСТВ. ЗНАЧЕНИЯ имеются различные типы данных. Каждый тип данных отображает свой отдельный тип состояния (Акт и Неакт, 0 или 1, ОК (Выполнено) или fail (Не выполнено), аналоговые значения и т.д.).

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.5.4 РЕГИСТРАЦИЯ МГНОВЕННЫХ СОБЫТИЙ В основном меню следует выбрать РАЗРЕШЕНИЕ/ ЗАПРЕТ РЕГИСТРИРОВАНИЯ СОБЫТИЙ и для входа в это меню нажать ручку-кнопку/кнопку Enter. Это меню может отобразить все записанные события.

Записанные события представляют собой изменения внутренних состояний устройства.

Одно записанное событие отображается на двух текстовых экранах:

Первый экран отображает состояния, дату и время зарегистрированного события: идентификатор мгновенного события, его состояние, номер события, а также дата и время события. Если идентификатор мгновенного события не помещается в первой строке, то текст отображается также и во второй строке, чередуясь с состоянием и номером события.

На втором экране отображаются первичные значения токов и напряжений, относящиеся к конкретному мгновенному событию: токи Ia, Ib, Ic и IНТР, а также напряжения Uab, Ubc, Uca и U0. Чтобы получить доступ к экрану измерений в меню регистрации мгновенных событий, следует нажать ручку-кнопку, находясь на первом экране зарегистрированного события. Для выхода из экрана измерений следует Для выбора отображаемого события нажимайте кнопки вверх/вниз или вращайте ручку-кнопку, затем для перехода на экран измерений нажмите кнопку Enter/ручку-кнопку. Для выхода из экрана измерений и возврата в меню регистрациии мгновенных событий нажмите Esc.

4 Ниже приводится пример перемещения по меню снимков событий (Рисунок 4.21):

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.5.5 ОТЧЕТ ОБ АВАРИИ В основном меню следует выбрать ОТЧЕТ ОБ АВАРИИ и для входа в это меню нажать ручку-кнопку/Enter. Это меню отображает информацию о последних десяти записанных авариях.

Интерфейс HMI устройства предусматривает два типа отображения записанных отчетов об авариях:

1. Отображение на текстовом дисплее предупредительных сообщений об авариях во время аварий. Эта опция выбирается в настройках. Чтобы изменить опцию с экрана HMI, следует перейти в меню “Изменить уставки>Установка Устройства>Отчет о КЗ>Отображ КЗ на диспл” и выбрать ее.

2.Только запись и разрешение просмотра информации по последним десяти записанным авариям.

В первом варианте при возникновении аварии выводится предупредительное сообщение, включая информацию об аварии на двух экранах, один - с общей информацией об аварии, а второй - с измеренными значениями в момент аварии.

Пользователь должен квитировать предупредительное сообщение об аварии; это означает, что для сброса этого сообщения с экрана пользователь должен нажать ручку-кнопку/Enter. HMI не позволяет выполнять никаких других операций, пока сообщение не квитировано. В случае нескольких последовательных аварий, интерфейс всегда отображает самую последнюю из них, но пользователь должен квитировать все сообщения, которых может быть до 10.

Во втором варианте, с отображением в меню HMI отчетов об аварии, доступ к меню ОТЧЕТ ОБ АВАРИИ из основного текстового экрана можно получить, нажав ручку-кнопку/Enter. На дисплее отображается информация о последних десяти произошедших авариях, и по каждой из них можно посмотреть общие данные и экраны с измерениями. Первой выводится информация о самой последней аварии. Поворачивая ручку-кнопку, пользователь может получить информацию о других авариях.

Отображенная информация сохраняется в энергозависимой памяти устройства, так что при его выключении эта информация будет утеряна, подобно выполнению команды "Очистить запись об аварии". Однако, записи об аварии, помещенные в энергонезависимую память устройства, остаются даже после сброса аварии, и их можно извлечь из устройства с помощью ПО EnerVista 650 Setup в меню "Действ. значения>Записи>Отчет об аварии".

Если на дисплее не предоставляется отчет об аварии, то выводится сообщение "Отчет об аварии не предоставляется".

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Формат отображаемых экранов следующий:

Рисунок 4.22 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПО ОТЧЕТУ ОБ АВАРИИ В ИНТЕРФЕЙСЕ HMI Возможны следующие типы КЗ:

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.5.6 УСТАНОВКИ УСТРОЙСТВА В основном меню следует выбрать пункт УСТАНОВКИ УСТРОЙСТВА ( ) и для входа в это меню нажать ручкукнопку/Enter. Отобразится вторичный уровень с различными подуровнями (Таблица 4.30). Нажимая кнопки вверх/ вниз или поворачивая ручку-кнопку (влево - для перемещения по меню вверх, а вправо - для перемещения по меню вниз) можно выбрать следующий отображаемый уровень ( ). Для входа на следующий уровень следует нажать ручку-кнопку или кнопку Enter, а если требуется возвратиться на предыдущий уровень, следует нажать кнопку Esc.

Такой способ перемещение применяется во всех меню просмотра уставок. Для отображения выбранных уставок с последнего подуровня следует перемещаться вверх и вниз.

Таблица 4.30 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОСНОВНОГО МЕНЮ "ВИД /ИЗМЕНИТЬ УСТАВКИ"

ОСНОВНОЕ МЕНЮ ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ ВТОРОЙ УРОВЕНЬ ТРЕТИЙ УРОВЕНЬ

НАСТРОЕК

Установки устройства > Установка системы > Элементы защиты >

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

ОСНОВНОЕ МЕНЮ ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ ВТОРОЙ УРОВЕНЬ ТРЕТИЙ УРОВЕНЬ

НАСТРОЕК

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

ОСНОВНОЕ МЕНЮ ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ ВТОРОЙ УРОВЕНЬ ТРЕТИЙ УРОВЕНЬ

НАСТРОЕК

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

ОСНОВНОЕ МЕНЮ ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ ВТОРОЙ УРОВЕНЬ ТРЕТИЙ УРОВЕНЬ

НАСТРОЕК

Элементы управл >

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.5.7 ИЗМЕНИТЬ УСТАВКИ В основном меню следует выбрать "Изменить уставки" и для входа в это меню нажать ручку-кнопку/Enter.

Отобразится вторичный уровень с различными подуровнями (Таблица 4.30). Нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку (влево - для перемещения по меню вверх, а вправо - для перемещения по меню вниз) можно выбрать следующий отображаемый уровень. Для входа на следующий уровень следует нажать ручку-кнопку или кнопку Enter, а если требуется возвратиться на предыдущий уровень, следует нажать кнопку Esc. Такой способ перемещение применяется во всех меню изменения уставок. Для отображения выбранных уставок с последнего подуровня следует перемещаться вверх и вниз.

Для изменения выбранной уставки следует нажать ручку-кнопку/Enter. После выбора уставки ее значение будет указано в скобках. Перемещаясь вверх/вниз, выберите новое значение уставки. После выбора необходимого значения, для его сохранения еще раз нажмите ручку-кнопку/Enter. Чтобы сохранить новые уставки, следует переместиться в конец меню, поворачивая ручку-кнопку вправо или нажимая кнопку "вниз" и выбрать опцию меню "Для сохранения уставок нажмите Enter". Новые уставки сохраняются нажатием ручки-кнопки в этом меню.

Рисунок 4.23 ПРОЦЕДУРА ИЗМЕНЕНИЯ УСТАВОК В ИНТЕРФЕЙСЕ HMI

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.5.8 ДАТА И ВРЕМЯ Меню даты и времени отображает информацию о дате и времени устройства в следующем формате:

Дата:Число/Месяц/Год Время:Час:Минуты:Секунды Чтобы изменить дату и время, следует нажать ручку-кнопку/Enter. В верхней части экрана устройства появляется значение года в скобках. Вращением ручки-кнопки, или нажимая кнопки вверх/вниз, установите нужное значение года, нажмите ручку-кнопку/Enter для выбора и запоминания этого значения. После значения года отображается значение месяца. Для изменения значения месяца следует выполнить аналогичные операции, что и с годом.

Последовательность действий для изменения даты и времени:

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.5.9 КОМАНДЫ Команды конфигурируются с помощью ПО EnerVista 650 Setup и могут выполняться нажатием кнопок на лицевой панели устройства.

Используя ПО EnerVista 650 Setup, пользователь может сконфигурировать до 24 команд с описательным текстом.

Когда выполняется операция с лицевой панели, её описательный текст отображается на дисплее.

Пример выполнения команд (операций) через HMI:

При выводе сообщения "Нажмите Enter для подтверждения" нажмите ручкукнопку/Enter, чтобы подтвердить выполнение команд.

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.5.10 ПАРОЛИ F650 предусматривает независимые пароли для настроек и управления, для предотвращения несанкционированного доступа к устройству через клавиатуру и дисплей.

Пароль настроек:

Пароль позволяет ограничить доступ к изменению настроек элементов защиты устройства.

Пароль управления:

Этот пароль требуется при выполнении команд через клавиатуру и дисплей.

Если пароль управления разрешен, то при попытке пользователя выполнить операцию из текстового меню устройство запрашивает этот пароль, и в случае использования однолинейной схемы в моделях с графическим дисплеем все объекты остаются неактивными до тех пор, пока не введен этот пароль - или с помощью опции Регистрировать вход в пароль управления, или с помощью ввода пароля в меню Команды.

Просмотр настроек устройства, измерения и другая контролируемая информация не защищены паролем и могут быть доступны другим пользователям.

Доступ к меню пароля осуществляется через опцию Пароль в текстовом меню. Это меню включает следующие "Регистрировать вход в пароль настроек" 4 "Регистрировать выход из пароля настроек" "Изменить пароль настроек" "Регистрировать вход в пароль управления" "Регистрировать выход из пароля управления" "Изменить пароль управления" Опции этого меню по своей функциональности делятся на три типа:

Регистрировать вход в пароль настроек (управления): Применяется как для ввода пароля настроек, так Регистрировать выход из пароля настроек (управления): Изменив необходимые настройки или выполнив команды, пользователь может выйти из системы, после чего устройство Изменить пароль: Это меню позволяет устанавливать или изменять требуемый пароль.

Забыли пароль: Это меню обеспечивает зашифрованный пароль, следовательно - пароль можно Ограничение доступа через пароль распространяется на изменение настроек и выполнение команд. Чтобы защитить устройство паролем, сначала требуется установить пароль с помощью соответствующего меню "Изменить пароль...". Значением пароля по умолчанию является 0000. Этот пароль обеспечивает доступ ко всем функциям устройства.

После установления пароля, для доступа к защищенным функциям пользователю необходимо войти в систему;

иначе терминал будет запрашивать пароль при любой попытке изменить уставки или выполнить команды. После ввода пароля устройство уже не защищено паролем (как будто авторизованный пользователь вошел в систему);

для восстановления защиты пользователю необходимо выполнить операцию выхода из системы.

a) ДИАПАЗОН ЗНАЧЕНИЙ ПАРОЛЯ

Допустимым диапазоном значений пароля для F650 являются числа от 0000 до 9999.

Паролем по умолчанию является 0000, который обеспечивает доступ ко всем функциям устройства. Это опция по умолчанию позволяет использовать устройство без использования паролей.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

b) ВВОД ПАРОЛЯ Эта операция одинакова как для паролей настроек, так и для паролей управления. Разница только в меню доступа к ним. Чтобы ввести пароль, пользователь должен войти в меню Регистрировать вход в меню Пароль.

Регистрировать вход в пароль настроек или Регистрировать вход в пароль управления:

Устройство запрашивает пароль, выводя на экран следующее сообщение:

Ввести пароль.

Чтобы ввести требуемый пароль, пользователь должен нажимать кнопки вверх/вниз или повернуть ручку-кнопку влево (уменьшение значений) или вправо (увеличение значений) и установить выбранное число. После ввода числа, в скобках появляется выбранный пароль, и устройство выводит на дисплей следующее сообщение "Обработка пароля. Ждите". Если пароль правильный, то устройство разрешает доступ к изменению настроек или выполнению команд. Нет необходимости вводить пароль при внесении каждого изменения. Устройство запрашивает пароль через 15 минут после последнего нажатия клавиши. Этот период времени совпадает с периодом отключения подсветки дисплея в устройстве.

c) РЕГИСТРАЦИЯ ВЫХОДА ИЗ ПАРОЛЯ

Чтобы запретить доступ к настройкам и командам, пользователь должен осуществить процедуру выхода из системы.

Регистрировать выход в пароль настроек или Регистрировать выход в пароль управления:

По соображениям безопасности, если пользователь не вышел из системы, устройство сделает это автоматически через 15 минут после последнего нажатия кнопки.

d) ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ Чтобы изменить пароль настроек и пароль команд устройства, требуется войти в соответствующее подменю в меню Пароль:

Изменить пароль настроек или Изменить пароль управления:

Чтобы изменить пароль, пользователь должен сначала ввести существующий пароль. Если устройство имеет заводской пароль по умолчанию, его значение равно 0000.

При изменении пароля устройство запрашивает существующий пароль, выводя на дисплей следующее сообщение:

После подтверждения пароля следует ввести его новое значение:

Как только новый пароль введен, устройство возвращается в общее меню Пароль.

e) ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПАРОЛЯ

Для восстановления пароля устройства требуется перейти в меню "Забыли пароль?". Это меню является последней опцией в текстовом меню Пароль.

Это меню выводит два кода, которые соответствуют зашифрованным паролям настроек и управления, как это показано в следующем примере:

Для получения расшифрованного пароля из зашифрованных кодов, выведенных устройством, требуется обратиться в компанию GE Multilin и предоставить ей эти коды.

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.5.11 ВЫБОР ОСНОВНОГО ЭКРАНА Дисплей устройства обеспечивает возможность выбора основного экрана по умолчанию. Для этого требуется выбрать меню "Выбрать основной экран" через HMI. Это меню включает следующие опции:

Логотип Эта опция выбирает в качестве основного экрана логотип устройства, в который входят коды версий встроенно ПО и операционной системы, модель устройства и параметры связи для местного порта COM2.

4 Измерения Эта опция показывает экран измерений, отображающий первичные значения фазных токов и токов на землю, а также первичные значения междуфазных напряжений и напряжений нулевой последовательности.

При выборе этой опции на экране по умолчанию чередуются экран логотипа и экран измерений.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.5.12 ВЫБОР ЯЗЫКА Опция доступна только в версиях 1.70 или более поздних.

Дисплей устройства обеспечивает возможность выбора языка устройства по умолчанию. Для этого требуется че HMI выбрать в конце основного меню опцию "Выбрать язык". Это меню позволяет пользователю устанавливать язык устройства по умолчанию между английским (имеется всегда) и вторым языком (выбирается в модели устройства (см. раздел 2.3).

Например, устройство на французском языке (код заказа F650MZDF2G1HIRF) может отображать на дисплее сообщения на французском или английском языке в зависимости от настройки языка в HMI. Чтобы ввести новую настройку языка устройства, требуется выключить и снова включить устройство. В ПО EnerVista 650 Setup можно выбирать язык ПО (Вид>Языки).

Пример выбора языка в HMI

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.6.1 ОДНОЛИНЕЙНАЯ СХЕМА В моделях с графическим дисплеем (F650M) основным экраном по умолчанию является однолинейная схема, которую можно сконфигурировать с помощью ПО EnerVista 650 Setup, выбрав опцию HMI в меню Конфигурация реле (Уставка>Конфигурация реле>ЧМИ).

F650 DIGITAL BAY CONTROLLER

В нижней части дисплея отображается легенда, которая указывает на возможности выбора с этого экрана.

Эти опции имеют следующие значения:

Esc: Меню.

При нажатии кнопки Esc пользователь получает доступ к основному меню устройства, аналогично тому, который отображается моделью с текстовым дисплеем (F650B).

При повторном нажатии кнопки Esc отображается экран выбора меню (Действ. значения, Регистрация мгновенных значений и др.). Этот экран основного меню аналогичен текстовому дисплею, функционирование которого описано в разделе 4.2.5 данного руководства.

Enter: След.

При нажатии ручки-кнопки/Enter пользователь получает доступ к следующему графическому экрану, который в данном случае соответствует экрану первичных измеренных значений.

Если различные коммутационные элементы, которые будут задействованы в работе, сконфигурированы с помощью ПО Enervista 650 Setup, пользователь может управлять ими с графического дисплея.

Если однолинейная схема предварительно сконфигурирована в ПО Enervista 650 Setup опцией HMI в меню Конфигурация реле, то пользователь может управлять различными коммутационными элементами с графического дисплея. При нажатии кнопок вверх/вниз или повороте ручки-кнопки влево-вправо курсор будет перемещаться от одного элемента к другому и мигать на каждом из них. При нажатии ручки-кнопки/Enter на выбранном элементе устройство показывает выполняемую команду, и пользователю требуется подтвердить её повторным нажатием ручки-кнопки/Enter.

В разделах ниже приводятся примеры операций с экранами моделей с графическим дисплеем.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.6.2 ЭКРАН ИЗМЕРЕНИЙ На экране измерений показаны измеренные аналоговые значения в первичных величинах. Доступные значения измерений:

Как и на остальных экранах графического дисплея, в нижней части этого экрана отображается легенда, которая отображает доступные варианты действий пользователя. В данном случае опции имеют следующие значения:

Enter: След.

При нажатии ручки-кнопки пользователь получает доступ к следующему графическому экрану, который в данном случае соответствует экрану ВСЕ СОБЫТИЯ.

Esc: Пред.

При нажатии кнопки Esc пользователь возвращается к предыдущему экрану (Однолинейная схема).

Нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку влево (L) или вправо (R) пользователь может получить доступ ко всем значениям измерений на экране.

ЭКРАН ИЗМЕРЕНИЙ - ПЕРВИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ АНАЛОГОВЫХ ИЗМЕРЕНИЙ

первичн.

первичн.

первичн.

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

4.2.6.3 ЭКРАН ВСЕХ СОБЫТИЙ На этом экране отображаются все события в устройстве. Вверху экрана показаны наименование (Все события), а также порядковый номер относительно общего количества событий на экране.

Все события (1/479) Эта легенда означает, что всего в устройство записывается 479 событий, и что курсор установлен на событии номер 1. По каждому событию на этом экране предоставляется следующая информация:

"Час:Минута:Секунда:Миллисекунда" "Текст события" "Состояние события (ВКЛ/ВЫКЛ)" Эти опции имеют следующие значения:

Esc: Пред.

При нажатии кнопки Esc пользователь возвращается к предыдущему экрану (Экран измерений).

Enter: Меню.

При нажатии ручки-кнопки/Enter пользователь получает доступ к меню События, в нижней части которого предлагаются следующие опции:

СЛЕД. ПРЕД. ПЕРЕЗАГРУЗИТЬПОДРОБНОНА

Чтобы получить доступа к различным опциям в графическом меню снимка событий пользователь должен перемещать курсор сверху вниз или слева направо. Выбранная опция отображается заглавными буквами и в скобках. Чтобы получить доступ к выбранной опции пользователь должен еще раз нажать ручку-кнопку/Enter.

Пользователь переходит на следующий доступный графический экран (События - Новое) Эта опция возвращает к главному графическому меню событий (Все события) Эта опция обновляет все события, записанные в устройстве, и возвращает к общему экрану событий.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

Экран ПОДРОБНО обеспечивает доступ ко всем значениям измерений, дате и времени событий.

В верхней части экрана отображается легенда с текстом события, затем дата и время, состояние события (Акт или Неакт), порядковый номер относительно общего количества событий в устройстве (например: 1/479), а также информация об измерениях устройства в момент события. Измеренные значения предоставляются во вторичных значениях, а значения напряжений соответствуют фазным напряжениям.

Рисунок 4.32 ЭКРАН ПОДРОБНЫХ ДАННЫХ О ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ СОБЫТИЯХ Для перемещения по этому экрану пользователь должен придерживаться легенды в нижней части экрана:

Enter: ИЗМЕРЕН.

Чтобы получить доступ к значениям измерений в момент события, пользователь должен нажать ручку-кнопку/ Enter. Появится новый экран измерений с первичными измеренными значениями в момент события, такими Вектор IЧУВСТ.НТР первичн.

На экране измерений для каждого события отображается новая легенда (Enter или Esc: ПРЕД., U-D (L-R:

Выбор). Эта легенда указывает, что при нажатии Esc или ручки-кнопки система возвращается к экрану событий ПОДРОБНО, а нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку, пользователь получает доступ ко всем измеренным значениям, имеющимся на экране измерений для рассматриваемого события.

Esc: ПРЕД.

При нажатии кнопки Esc на экране событий ПОДРОБНО, система возвращается к экрану всех событий.

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку влево (L) или вправо (R), можно перемещаться по экрану всех событий и просматривать подробную информацию по каждому из них.

При выборе этой опции система отмечает то событие, на которое указывает курсор. Метка относительного времени выставляется таким образом, что выбранное событие (обозначается звездочкой (*) между временем и именем события) устанавливается с относительным временем 00:00:00:000 в верхней строке экрана событий, вместе со своим порядковым номером, а остальные события на экране отображаются с датой/ временем относительно обозначенного события. Этот рабочий режим позволяет быстро просматривать относительное время (т.е. время между несколькими событиями) что очень полезно для анализа событий на работающем оборудовании. Легенда, соответствующая экрану событий с относительными метками времени, имеет вид:

Относительные метки событий сбрасываются, а система возвращается к общему экрану событий.

Если, поворачивая ручку-кнопку влево или вправо или нажимая кнопки вверх/вниз, пользователь помещает курсор на другое событие, то нажатие ручки-кнопки/Enter изменяет метку относительно нового 4.2.6.4 ЭКРАН НОВЫХ СОБЫТИЙ На этом экране отображаются новые события, которые произошли в устройстве со времени последнего формирования экрана новых событий. Вверху экрана отображается легенда "Новые события", а также порядковый номер и общее количество событий на экране.

Навигация между различными меню на экране "Новые события" аналогична той, которая описана в предыдущем разделе для экрана "Все события". Основное различие состоит в том, что в случае появления новых событий требуется выбрать подменю ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ, чтобы обновить экран новыми произошедшими событиями, в том время как на экране Все события это обновление является автоматическим.

После считывания новых событий, если пользователь снова выбирает меню ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ, система выводит сообщение, которое указывает на то, что с момента последнего считывания новых событий не было.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

4.2.6.5 ПАНЕЛЬ АВАРИЙНЫХ СИГНАЛОВ Панель аварийных сигналов можно просматривать во всех моделях F650, используя ПО связи EnerVista 650 Setup.

Однако, только модели с графическим дисплеем обеспечивают доступ к этой панели через интерфейс HMI.

В первой строке экрана отображается порядковый номер и общее количество аварийных сигналов на этом экране.

Относительный порядковый номер относится к аварийному сигналу, на который помещен курсор, а общее количество показывает, сколько их всего. Индекс во второй строке этого экрана указывает количество сконфигурированных управляющих событий, соответствующих отображаемому на дисплее аварийному сигналу. За индексом следует текст, сконфигурированный в меню События управления в меню Конфигурация реле ("Уставка>Конфигурация реле>События управления").

#1 OPERATIONS IN LOCAL MODE

Рисунок 4.33 ПАНЕЛЬ АВАРИЙНЫХ СИГНАЛОВ В ИНТЕРФЕЙСЕ HMI На остальной части экрана показаны различные аварийные сигналы, сгенерированные в устройстве с датой и временем формирования соответствующего события, с последующим идентифицирующим текстом аварийного сигнала и его состоянием - активный (АКТ) или неактивный (НЕАКТ).

В предыдущем примере, сгенерированный аварийный сигнал представляет собой изменение режима выполнения операций на местный (ОПЕРАЦИИ В МЕСТНОМ РЕЖИМЕ), дату и время этого события и его состояние (АКТ).

Внизу экрана отображается легенда, указывающая на порядок навигации между различными опциями на экране.

Esc: ПРЕД.

При нажатии кнопки Esc система возвращается к предыдущему экрану "Новые события".

Enter СЛЕД.

Нажимая ручку-кнопку/Enter, пользователь получает доступ к меню аварийных сигналов, в котором есть следующие опции:

Для доступа к различным опциям в графическом меню аварийных сигналов пользователь должен нажимать кнопки вверх/вниз или поворачивать ручку-кнопку слева направо. Выбранная опция отображается заглавными буквами и в скобках. Чтобы получить доступ к выбранной опции требуется нажать ручку-кнопку/Enter.

Эта опция обеспечивает доступ к следующему имеющемуся графическому экрану (Платы входов/выходов).

Система возвращается к предыдущему экрану Новые события.

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Эта опция квитирует аварийный сигнал, на котором помещен курсор.

Эта опция квитирует все аварийные сигналы. Квитирование аварийного сигнала через графический HMI считается равноценным аналогичной операции через порт связи COM2, поскольку в обоих случаях оно Как только аварийный сигнал квитирован, правее метки его состояния появляется метка выбора. Неактивные аварийные сигналы исчезают с экрана сразу после их квитирования.

4.2.6.6 ЭКРАН МОНИТОРИНГА ВХОДОВ/ВЫХОДОВ Это последний экран графического дисплея. Этот экран позволяет просматривать состояние входов и выходов устройства, а также имитировать входы (для проверки логики или соответствующих функций) и контактные выходы (для проверки подключения).

Формат этого экрана показан на рисунке ниже.

В первой строке отображается имя экрана "Платы вх/выходов", затем тип и описание той платы, на которой помещен курсор и которая выделена значками > < и мигает.

Легенда перемещения на этом экране имеет следующий вид:

Esc: ПРЕД.

Эта опция возвращает к предыдущему экрану (Панель аварийных сигналов).

Enter МЕНЮ.

Эта опция обеспечивает доступ к меню выбранной платы входов/выходов.

Это меню включает следующие опции.

СЛЕД ПРОСМОТР КОНТР. ВХОД КОНТР. ВЫХОД

Как и на предыдущих экранах, чтобы получить доступ к различным опциям графического меню аварийных сигналов, пользователь должен повернуть ручку-кнопку слева направо или нажимать кнопки вверх/вниз.

Выбранная опция отображается заглавными буквами и в скобках. Чтобы получить доступ к выбранной опции требуется нажать ручку-кнопку/Enter.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI)

Эта опция возвращает систему к однолинейной схеме.

Эта опция отображает реальное состояние всех входов и выходов на выбранной плате. В зависимости от типа платы (с контролем или без), вид экрана изменяется, отображая характеристики каждой платы.

В первой строке экрана отображается литера слота, в котором располагается плата - F, G, H или J, а также тип платы. Меню просмотра различает входы и выходы; активное состояние (ВКЛ) показывает подсветка соответствующего входа или выхода.

Легенда внизу экрана показывает порядок навигации:

Эта опция возвращает систему к общему экрану входов/выходов.

Эта опция обеспечивает доступ к меню входов/выходов (СЛЕД., ПРОСМОТР, КОНТР. ВХОД, КОНТР.

Нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку влево или вправо, пользователь получает доступ к состоянию входов/выходов различных плат в устройстве.

Эта опция позволяет проверить активацию входа в режиме эмуляции. Отображаемый экран аналогичен экрану просмотра, но в этом случае пользователь может управлять различными входами устройства.

На экране подсвечивается название Вход, что показывает, что вход находится в режиме эмуляции.

Название первого входа устройства мигает в скобках. Пользователь может выбирать различные входы, нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку. Нажатие ручки-кнопки активирует выбранный вход.

На возможности, доступные на этом экране, указывает следующая легенда:

4.2 ЧЕЛОВЕКО-МАШИННЫЙ ИНТЕРФЕЙС (HMI) 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Опция Esc возвращает к общему меню плат входов/выходов.

Нажатие ручки-кнопки/Enter при мигающем входе активирует этот вход в режиме эмуляции.

Примечание: эмуляцию входа можно выполнять только через инструментальное программное средство КОНТР.ВХОД на графической дисплее.

Эта опция позволяет проверить активацию выхода в режиме эмуляции. Отображаемый экран аналогичен экрану просмотра, но в этом случае пользователь может управлять различными контактными выходами устройства для того, чтобы проверить подключение.

На экране подсвечивается название Выход, что показывает, что вход находится в режиме эмуляции.

Название первого выхода устройства мигает в скобках. Пользователь может выбирать различные выходы, нажимая кнопки вверх/вниз или поворачивая ручку-кнопку. Нажатие ручки-кнопки/Enter активирует выбранный выход. На возможности, доступные на этом экране, указывает следующая легенда:

Опция Esc возвращает к общему меню плат входов/выходов.

Нажатие ручки-кнопки/Enter при мигающем выходе активирует этот выход в режиме эмуляции.

Примечание: эмуляцию выхода можно выполнять через инструментальное программное средство КОНТР.ВЫХОД на графической дисплее, а также по каналам связи с помощью ПО EnerVista 650 Setuр Нажимая кнопки вверх/вниз или вращая ручку-кнопку, можно изменять выбранную плату входов/выходов на основном экране входов/выходов.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.3 WEB-СЕРВЕР

Для получения доступа к web-серверу F650 нужно запустить браузер Windows и ввести http://xxx.xxx.xx.xxx, где xxx.xxx.xxx.xxx - это IP адрес устройства, который должен быть сконфигурирован в меню Уставка>Установка устройства>Настройки связи>Ethernet.

Основной экран web-сервера F650 отображает различные возможности мониторинга мгновенных событий, событий, аварийных сигналов, осциллографирования, отчетов об авариях, регистратора данных и значений измерений, которые обеспечивает устройство по сети.

Чтобы получить доступ к различным функциям, которые предоставляет web-сервер, пользователь должен просто щелкнуть на имени списка в левой части экрана.

Web-сервер (для версии 1.70 и более поздних) предоставляет пользователю возможность работать с экраном webсервера на различных языках - английском, французском, испанском или русском. Кнопка выбора языка находитс в правом верхнем углу основного окна. Следует учитывать, что этот выбор изменяет только язык на экране webсервера. Все тексты устройства, такие как снимки событий, управляющие события и др. отображаются на том языке, который был выбран при заказе устройства (см. раздел 4.2.5.12 данного руководства).

4.3 WEB-СЕРВЕР 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

На экране мгновенных событий отображаются все события в устройстве. Этот экран автоматически обновляется каждую минуту.

На этом экране предоставляется следующая информация: порядковый номер события (причем наименьший номер соответствует самому последнему событию); текст события, который показывает его причину, состояние (активное (АКТ) или неактивное (НЕАКТ)); дата и время события.

Внизу экрана отображаются измерения. Если щелкнуть на одном из событий, связанные с ним измеренные значения отображаются на этом экране.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.3 WEB-СЕРВЕР

Экран событий управления обеспечивает доступ ко всем событиям, сконфигурированным на экране События управления в меню Конфигурация реле в ПО EnerVista 650 Setup.

В отличие от экрана мгновенных событий, на этом экране самому последнему событию соответствует наибольшее значение порядкового номера. На этом экране предоставляется следующая информация: порядковый номер управляющего события; текст события, состояние (активное (АКТ) или неактивное (НЕАКТ)); дата и время события.

4.3 WEB-СЕРВЕР 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Экран аварийной сигнализации обеспечивает доступ к аварийным сигналам, сконфигурированным в устройстве.

Также как экраны снимков событий и событий управления, этот экран позволяет только просматривать аварийные сигналы, но не квитировать их.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.3 WEB-СЕРВЕР

Экран осциллографирования позволяет получать из устройства имеющиеся в нем осциллограммы.

Этот экран имеет два окна. В первом окне отображаются имеющиеся в устройстве осциллограммы с идентификацией их порядкового номера, при этом наибольший номер соответствует последнему событию (в приведенном ниже примере осциллограмма № 6).

Если пользователь нажимает на осциллограмме, которую желает загрузить в РС, в окне справа отображается описание заголовка записи с указанием даты, времени и наиболее значимых параметров записи. Как только запись выбрана, требуется нажать кнопку Загрузить. Система откроет окно для сохранения файлов в формате Comtrade на жестком диске ПК. После того, как записи сохранены, система запрашивает, желает ли пользователь открыть программное средство GE-OSC, чтобы просмотреть загруженные файлы в формате Comtrade.

Чтобы вернуться на основной экран web-сервера следует нажать кнопку НАЧАЛО.

4.3 WEB-СЕРВЕР 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Экран отчета об аварии обеспечивает доступ к последним 10 отчетам об авариях, зарегистрированных устройством. Эти записи в памяти имеют порядковые номера (1…999) относительно всех других записей, сформированных в устройстве. Если количество записей достигает 999, то следующие записи будут нумероваться, начиная с 1. Также как на экране осциллографирования, наибольший порядковый номер соответствует последней записи.

На экранах отчета об авариях, осциллографирования и регистратора данных, система запрашивает подтверждение предупредительных сообщений о мерах безопасности.

На этом экране отображаются дата и время регистрации аварии, вычисления по повреждению (например, определение расстояния до места КЗ), тип повреждения, дата и время, параметры линии, а так же состояния АПВ и выключателя во время аварии.

На этом экране также отображаются первичные значения напряжений и токов перед аварией и в ее момент. Вверх экрана, соответствующего номеру выбранного события, имеется кнопка INFO. Эта кнопка отображает в нижней части экрана очень полезную для пользователя информацию о событиях до и после пуска отчета об аварии.

Чтобы получить текстовый файл со всей информацией по отчету об аварии, нажмите кнопку Загрузить и сохраните файл в ПК.

4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ 4.3 WEB-СЕРВЕР

Экран регистратора данных позволяет просматривать дату первого и последнего извлечения данных и скачать файлы регистрации данных в формате Comtrade нажатием кнопки Загрузить. Записанные файлы можно просматривать с помощью любого программного средства для просмотра формата Comtrade.

4.3 WEB-СЕРВЕР 4 ЧМИ. НАСТРОЙКИ И ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Этот экран отображает 53 первичных измеренных значений, которые также можно просмотреть на экране устройства.

Таблица 5–1: ОБЩИЙ ОБЗОР ГЛАВНОГО МЕНЮ УСТАВОК В ПРОГРАММЕ ENERVISTA 650 SETUP Установка Устройства Установка Системы Элементы защиты Элементы Управления Входы / Выходы

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

5.2.1.1 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ПОРТЫ Скорость передачи в бодах и контроль четности последовательных портов связи COM1 и COM2.

Таблица 5–2: УСТАВКИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ ПОРТОВ

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ >ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ПОРТЫ

5.2.1.2 СЕТЬ (ETHERNET) Параметры связи Ethernet для порта COM3. Могут быть использованы два разных адреса Ethernet, но первый IP всегда должен устанавливаться, так как второй IP адрес - альтернативное имя. Адрес ведомого устройства ModBus, используемый портами Ethernet, это тот адрес, который задан для порта COM2.

Таблица 5–3: НАСТРОЙКИ СЕТИ

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ > СЕТЬ (ETHERNET) СЕТЬ (ETHERNET)1 >

5.2.1.3 ПРОТОКОЛ MODBUS Адреса ведомых устройств ModBus для последовательной и Ethernet связи и номера портов ModBus используются для ModBus TCP/IP. Для более подробной информации см. приложение В этого руководства пользователя.

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

Таблица 5–4: УСТАВКИ ПРОТОКОЛА MODBUS

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ >ПРОТОКОЛ MODBUS

5.2.1.4 ВЕДОМОЕ УСТРОЙСТВО DNP Физический порт, Адрес ведомого устройства для DNP, IP адрес для ведущего устройства, Порт TCP/UDP, параметры ответа без запроса, аналоговые коэффициенты масштаба и "мертвые зоны", размер фрагмента сообщения, блок Дискретного входа. Для более подробной информации см. приложение С этого руководства пользователя. Протокол DNP доступен для стандартных моделей и моделей МЭК 61850, но не доступен для моделей procome.

Таблица 5–5: УСТАВКИ ПРОТОКОЛА DNP

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ >ПРОТОКОЛ ВЕДОМОГО УСТР DNP

DNP3 ВЕДОМОГО УСТР 1 > DNP3 ВЕДОМОГО УСТР 2 > DNP3 ВЕДОМОГО УСТР

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ >ПРОТОКОЛ ВЕДОМОГО УСТР DNP

DNP3 ВЕДОМОГО УСТР 1 > DNP3 ВЕДОМОГО УСТР 2 > DNP3 ВЕДОМОГО УСТР Двоичный Вход Блок 8 УПР СОБЫТИЯ 113-128 нет Двоичный Вход Блок 10 КОММУТ АППАРАТ 9-16 нет 5.2.1.5 МЭК 60870-5- Настройки связи протокола МЭК 60870-5-104. Для более подробной информации см. приложение D этого руководства пользователя. Протокол DNP доступен для стандартных моделей и моделей МЭК 61850, но не доступен для моделей procome.

Таблица 5–6: УСТАВКИ ПРОТОКОЛА МЭК 60870-5- УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА>НАСТРОЙКИ СВЯЗИ >МЭК 870-5-

ПЕРЕДАЧА–ШИРОКОВЕЩПЕРЕД ЛЮБОМУ УЗЛУ]

5.2.1.6 SNTP Таблица 5–7: УСТАВКИ ПРОТОКОЛА SNTP

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ >SNTP

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

Терминал F650 поддерживает Простой Протокол Сетевого Времени определенный в RFC-2030. С помощью протокола SNTP, терминал F650 может получать время через сеть Ethernet. Терминал F650 действует как SNTP клиент, чтобы получать значения времени от сервера SNTP/NTP, обычно выделенного, использующего GPS приемник для обеспечения точного времени. Поддерживаются три различных режима работы SNTP. Этими режимами являются одноадресная передача, широковещательная передача и передача на любой адрес.

Если функция SNTP введена одновременно с источником IRIG-B, подключенному к терминалу F650, то сигнал IRIG-B обеспечивает значение времени часов терминала до тех пор, пока существует верный сигнал. Если сигнал IRIG-B исчезает, используется получение времени от сервера SNTP.

Чтобы использовать SNTP в режиме одноадресной передачи, Сервер IP Окт1...4 должет быть установлен на IP адрес сервера SNTP/NTP. Как только этот адрес задан и выбрана уставка "Одноадресная передача", терминал F650 пытается получить значения времени от сервера SNTP/NTP. Как только много значений времени получено и усреднено, часы терминала F650 синхронизированы с сервером SNTP/NTP, обычно это занимает 40 секунд. Может понадобиться до одной минуты, чтобы сигнализировать состояние ПОВРЕЖДЕНИЕ SNTP, если сервер отключен.

Чтобы использовать режим широковещательной передачи, задайте уставку Функции на "ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА". Тогда терминал слушает сообщения SNTP, посылаемые для всех широковещательных адресов подсети. F650 ждет до 18 минут (>1024 секунд) получения широковещательного сообщения SNTP перед тем, как сигнализировать состояние ПОВРЕЖДЕНИЕ SNTP.

Чтобы использовать SNTP в режиме передачи любому адресу, задайте уставку Функции на "ПЕРЕДАЧА ЛЮБОМУ АДРЕСУ". Режим передачи любому адресу разработан для использования с набором объединенных сервером, чьи адреса заранее не известны клиентам. Терминал посылает запрос на адреса групповой передачи, назначенные центром IANA для протокола NTP. Этим адресом является 224.0.1.1 и группы серверов SNTP/NTP слушают его.

При получении запроса каждый сервер посылает одноадресный ответ SNTP/NTP клиенту. Терминал связывается с первым сервером, от которого получено сообщение. Затем он продолжает работать с SNTP/NTP сервером в режиме одноадресной передачи. Любые другие ответы от других SNTP/NTP серверов игнорируются. В режиме 5 одноадресной передачи выбранный сервер времени может отключиться, в этом случае необходимо около минуты, чтобы F650 сигнализировал состояние ПОВРЕЖДЕНИЕ SNTP и снова переключился в режим одноадресной передачи, чтобы попробовать найти другой сервер времени. В режиме одноадресной передачи F650 пытается посылать групповые сообщения до пяти минут перед сигналом состояния ПОВРЕЖДЕНИЕ SNTP.

Реле F650 не поддерживает режим групповой передачи функции SNTP.

5.2.1.7 PROCOME Настройки связи протокола PROCOME. Для более подробной информации см. приложение Е этого руководства пользователя.

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАСТРОЙКА СВЯЗИ >PROCOME

Когда уставка порт связи выбрана, как ОТСУТСТВУЕТ, протокол не действует. Выбор порта COM1, вводит PROCOME для (удаленного) последовательного порта COM1.

Номер ведомого устройства:это номер ведомого устройства PROCOME.

Скорость передачи в бодах и параметры проверки по четности для COM1 должны быть установлены в меню Уставка>Связь>Последовательные порты.

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

5.2.1.8 МЭК 870-5- Настройки связи протокола МЭК 60870-5-103. Для более подробной информации см. раздел 5.13 этого руководства пользователя.

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА>НАСТРОЙКИ СВЯЗИ >МЭК 870-5- Протокол DNP доступен для стандартных моделей и моделей МЭК 61850, но не доступен для моделей МЭК 60870Если Порт СВЯЗИ установлен, как ОТСУТСТВУЕТ, протокол связи МЭК 870-5-103 не будет доступен.

Если пользователь задаст уставку Длительность Синхронизации отличную от 0, то при выходе этого времени без получения сообщения синхронизации, будет установлен Неверный бит метки времени сообщения с метками времени.

Определение карты пользователя ModBus. 256 записей, выбираемых из полной карты ModBus терминала для карты пользователя ModBus. Для более подробной информации см. приложение В этого руководства пользователя.

Таблица 5–8: УСТАВКИ КАРТЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MODBUS

УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > КАРТА ПОЛЬЗ MODBUS

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

5.2.3.1 ОБЩИЙ ОБЗОР Модуль отчета о КЗ определяет вид КЗ (трехфазное, междуфазное, на землю) и расстояние до места повреждения.

Сигнал о возникновении повреждения (ТРИГГ ОТЧЕТ О КЗ) задается в меню "Уставка > Конфигурация реле > Элементы защиты”.

Отчет о КЗ предоставляет информацию о дате, типе и месте повреждения.

Информация, относящаяся к последним 10 КЗ, сохранена в виде отчета о КЗ и доступна для пользователя через программу EnerVista 650 Setup или веб сервер. Каждый отчет о КЗ включает в себя следующую информацию:

• Токи и напряжения предшествующего режима в первичных величинах • Токи и напряжения КЗ в первичных величинах • Расстояние до места повреждения (ОМП) • Информацию о состоянии выключателя и устройства АПВ Опционально, терминал предоставляет возможность отображать сообщение о повреждении с помощью ЧМИ (задается уставкой).

5 5.2.3.2 УСТАВКИ ОТЧЕТА О КЗ Таблица 5–9: УСТАВКИ ОТЧЕТА О КЗ

УСТАВКА > УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > ОТЧЕТ О КЗ

Величина по нулевой последовательности Величина по НулПосл 9.00 0.01 Ом [0.01 : 750.00] Разрешение функции (Функция): Введение этой уставки позволяет создавать отчет о КЗ при активированном

ТРИГГ ОТЧЕТ О КЗ.

Угол по прямой последовательности (Угол по ПрямПосл): Значение угла прямой последовательности линии в Угол нулевой последовательности (Угол по НулПосл): Значение угла нулевой последовательности линии

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

Отображать КЗ на Дисплее: Эта уставка вводит или выводит отображение

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

5.2.3.3 СОСТОЯНИЯ ОТЧЕТА О КЗ Состояния, связанные с отчетом о КЗ (“Текущее >Состояние>Доп инф о записях > Отчеты о КЗ”), показаны в таблице Таблица 5–10:

Таблица 5–10: СОСТОЯНИЯ ОТЧЕТА О КЗ

СОСТОЯНИЯ ОТЧЕТА О КЗ

ЗАПУСК ОМП

ОТЧИСТКА ОТЧЕТОВ О КЗ

ДАТА КЗ

НОМЕР ОТЧЕТА О КЗ

ЗАПУСК ОМП: Активация этого состояния запускает ОМП и создание соответствующего отчета.

ОТЧИСТКА ОТЧЕТОВ О КЗ: Активация этого состояния приводит к удалению всех отчетов о КЗ, сохраненных в терминале. Кроме того, все активные повреждения, отображающиеся на дисплее, будут подтверждены. Этот сигнал задается в меню “Уставка>Конфигурация ТИП КЗ: Тип последнего КЗ (трехфазное, A-З, В-З, A-З, AB, AB-З, BC, BC-З, CA, CA-З, NAF).

5 ОМП: Вычисленное расстояние до места последнего повреждения (расстояние будет в тех НОМЕР ОТЧЕТА О КЗ: Номер сохраненного файла в энергонезависимой памяти терминала, связанный с 5.2.3.4 ПОЛУЧЕНИЕ ОТЧЕТА О КЗ Файлы отчета о КЗ могут быть получены, используя программу EnerVista 650 Setup или с помощью веб сервера по адресу “http:\\IP адрес терминала”.

Для получения отчетов о КЗ с помощью программы EnerVista 650 Setup, пользователь должен зайти в меню “Текущее>Записи>Отчет о КЗ”. Сверху окна показан номер последнего отчета о КЗ, сохраненного устройством (Номер Отчета о КЗ). Если щелкнуть по кнопке "Показать заголовок", система покажет заголовок записи, выбранн в меню "Выбрать Запись".

Если щелкнуть по кнопке "Загрузить", файл будет загружен и сохранен в папке, выбранной пользователем. Имя файла - “FLTxxx.DAT”, где ххх - это соответствующий номер записи. Получение отчета о КЗ может быть осуществлено, используя последовательную связь (ModBus RTU) или Ethernet (ftp, tftp).

Отчеты о КЗ сохраняются в энергонезависимой памяти терминала, поэтому они доступны из программы EnerVista 650 Setup или веб сервера. Отчет о КЗ -это текстовый файл, который называется FLTxxx.txt, где ххх - это номер записи в диапазоне от 001 до 999. Только файлы последних 10 КЗ будут сохранены. Если уже сохранены файлов и происходит новое КЗ, новый отчет перепишет наиболее старый отчет. При вводе опции "Показывать повреждение на Дисплее"эта информация также будет передана на дисплей.

Когда происходит КЗ и сообщение об этом отображается на дисплее, информация о повреждении разделяется между двумя отдельными экранами: один с общей информацией, а второй с параметрами КЗ. Пользователь должен подтвердить, что ознакомился с этим экраном, нажав кнопку INTRO, чтобы выйти из экрана сообщения о повреждении. Если происходят несколько последовательных замыканий, на дисплее будет отображаться последнее из них. Каждый сохраненный отчет о повреждении должен быть подтвержден, максимум может быть сохранено 10 отчетов. Меню ЧМИ предлагает опцию просмотра последних 10 КЗ, это меню отображает как общую информацию, так и экран с параметрами КЗ.

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

5.2.4.1 ОБЩИЙ ОБЗОР В терминале F650 имеется 1 Мб памяти для сохранения осциллограмм. Осциллограммы сохраняются в энергонезависимой памяти.

Осциллограммы сохраняются в стандартном формате COMTRADE ASCII - IEEE C37.111-1999.

Модуль осциллографирования отвечает за хранение мгновенных значений 9 аналоговых сигналов и 16 дискретных сигналов, задаваемых в меню Уставка > Конфигурация реле > Осциллографирование в условиях повреждения (активация сигнала ТРИГГЕР ОСЦИЛ) На всех осциллограммах сохраняется все аналоговые сигналы (жестко заданные) и 16 настраиваемых дискретных сигнала. Порядок сохранения в случае аналоговых сигналов следующий:

Аналоговый 1 IA канал.

Аналоговый 2 IВ канал.

Аналоговый 3 IС канал.

Аналоговый 4 IЗ канал.

Аналоговый 5 IЧЗ канал.

Аналоговый 6 VA или VAB канал, в зависимости от выбранной конфигурации (Звезда или Треугольник, в меню “Уставка>Установка системы > Общие Установки > Схема Соед Фазн ТН”) Аналоговый 7 VB или VBC канал, в зависимости от выбранной конфигурации (Звезда или Треугольник, в меню “Уставка>Установка системы > Общие Установки > Схема Соед Фазн ТН”) Аналоговый 8 VC или VCA канал, в зависимости от выбранной конфигурации (Звезда или Треугольник, в меню “Уставка>Установка системы > Общие Установки > Схема Соед Фазн ТН”) Аналоговый 9 VN или VX канал, в зависимости от выбранной конфигурации (измеренное напряжение нулевой последовательности или напряжение на шинах, в меню “Уставка>Установка системы > Общие 16 дискретных каналов и сигнал триггера осциллографа задаются с помощью программы EnerVista 650 Setup в меню Уставка > Конфигурация реле > Осциллографирование. Каждый дискретный канал может быть связан с единичным состоянием или с логическим состоянием. В последнем случае, логика должна быть сконфигурирована, используя инструмент Редактор PLC (PLC Editor), в меню Уставка > Конфигурация логики в программе EnerVista 650 Setup, и ее выходы должны быть связаны с виртуальными выходами. Эти виртуальные выходы затем связываются с дискретным каналом. Сигнал триггера осциллографа может быть единичного состояния или с логическим состоянием. Конфигурация реле по умолчанию связывает триггер осциллографа с Виртуальным Выходом 83, который соответствует логике, связанной с общим отключением элементов защиты.

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

5.2.4.2 УСТАВКИ ОСЦИЛЛОГРОФА Эти уставки (“Уставка > Установка Устройства > Осциллографирование”) описаны в Таблица 5–11:.

Таблица 5–11: УСТАВКИ ОСЦИЛЛОГРОФА

УСТАВКА > УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > ОСЦИЛЛОГРАФИРОВАНИЕ

Автоматическая перезапись Автоматич Перезапись ВЫВЕДЕНО Нет [ВЫВЕДЕНО – ВВЕДЕНО] осциллограмм Разрешение функции (Функция):Введение этой уставки позволяет записывать осциллограммы, когда сигнал Позиция запуска: Эта уставка определяет данные предшествующего режима (в процентах), Выборок/Период: Эта уставка определяет число выборок за период в каждой сохраненной Максимальное число осциллограмм (Макс. Число Осциллогр):

Автоматич Перезапись: Эта уставка позволяет закольцовывать осциллограммы во время КЗ (сигнал Моментальные события: Эта уставка вводит или выводит создание моментальных событий элемента

ПРИМЕР

Для Макс. Числ Осциллогр равного 4, каждая запись будет 1 Мб/4 = 262144 байт.

Поэтому, число выборок за период в осциллограммах будет 262144 байт/ 38 байт = 6898 выборок в сохраненной осциллограмме.

Если мы зададим уставку 64 выборки за период, каждая запись сохранит до 6898 / 64 = 107.78 периодов. Это значение, переведенное во время будет:

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

5.2.4.3 СОСТОЯНИЯ ОСЦИЛЛОГРАФА Состояния, связанные с осциллографированием (“Текущее>Состояние>Доп инф о записях> Осциллографирование”), показаны в Таблица 5–12:.

Таблица 5–12: СОСТОЯНИЯ ОСЦИЛЛОГРАФА

СОСТОЯНИЯ ОСЦИЛЛОГРАФА

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ОСЦ ДИСКР КАНАЛ

ЗАПУСК ОСЦИЛЛОГР

ЧИСЛО ЗАПУСКОВ

ПЕРИОДОВ НА ЗАПИСЬ

ДОСТУПНЫЕ ЗАПИСИ

ОСЦ ДИСКРЕТНЫЙ КАНАЛ ХХ: Эти состояния задаются в меню “Уставка>Конфигурация состоянием защиты или виртуальным выходом. Каждая осциллограмма будет отражать изменения, произошедшие с этим состоянием во время записи.

ЗАПУСК ОСЦИЛЛОГР: Активация этого состояния вызовет запись осциллограммы. Каждая запись предшествующего режима. Этот процент задается уставкой Позиция Запуска, а остальной объем записи будет использован для после аварийной информации.

ЧИСЛО ЗАПУСКОВ: Это номер последней осциллограммы, сохраненной в терминале. Записи ПЕРИОДОВ НА ЗАПИСЬ: Это состояние отображает число периодов, которое будет записано на каждой ДОСТУПНЫЕ ЗАПИСИ: Это состояние показывает число записей сохраненных в терминале, которые

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

5.2.4.4 ПОЛУЧЕНИЕ ОСЦИЛЛОГРАММ Файлы осциллограмм могут быть получены, используя программу EnerVista 650 Setup или с помощью веб сервера по адресу “http:\\IP адрес терминала”.

Чтобы получить осциллограмму, используя программу EnerVista 650 Setup, зайдите в меню “Текущее>Записи>Осциллографирование”. На верху окна показан номер последней осциллограммы, сохраненной устройством (Номер самой новой осциллограммы), сопровождаемый максимальным числом доступных осциллограмм (Доступные записи в устройстве). Если щелкнуть по кнопке "Показать заголовок", система покажет заголовок записи, выбранной в меню "Выбрать Запись".

Если щелкнуть на кнопку "Загрузить", будут получены три файла (*.DAT, *.HDR, *.CFG), которые формируют осциллограмму в формате COMTRADE, и они будут показаны автоматически, если программа GE-OSC установлена на компьютере. Полученные осциллограммы могут быть просмотрены, используя любую программу просмотра файлов Comtrade. По умолчанию программа EnerVista 650 Setup сохраняет записи в каталоге “.\EnerVista 650 Setup\files\osc”, в том же каталоге, где установлена программа. Имена файлов - “OSCxxx.DAT”, “OSCxxx.CFG”, “OSCxxx.HDR”, где ххх - это соответствующий номер записи. Получение осциллограммы может быть осуществлено, используя последовательную связь (ModBus RTU) или Ethernet (ftp, tftp).

Регистратор данных F650 может сохранять информацию о 16 аналоговых каналах максимально, среди всех каналов, доступных в терминале, с частотой дискретизации задаваемой уставкой. Память регистратора данных жестко задана и равна 64 Кб. На один канал необходимо 2 байта. Выбранные каналы займут всю доступную память. Поэтому продолжительность регистрации будет зависеть от количества выбранных каналов и частоты дискретизации.

5.2.5.1 УСТАВКИ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ Уставки Регистратора данных могут быть найдены в меню “Уставка>Установка Устройства>Регистратор Данных”.

Таблица 5–13: УСТАВКИ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ

УСТАВКА > УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > РЕГИСТРАТОР ДАННЫХ

Период регистрации данных Период Регист 1 сек Нет [1 сек, 5 мин., 10 мин., 15 мин., 20 мин., 30 мин., Регист Данных аналоговые Регист Данных Кан Отсутствует Нет [1 - 16] Разрешение функции (Функция): Должна быть введена для начала сохранения информации.

Регист Данных аналоговые каналы Х (Регист Данных Кан Х): Аналоговые каналы, задаваемые в регистраторе Любое изменение уставок Регистратора Данных сотрет всю сохраненную информацию.

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

5.2.5.2 СОСТОЯНИЯ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ Состояния, связанные с модулем регистратора данных (“Текущее >Состояние>Доп Инф о Записях>Регистратор данных), приведены в следующей таблице:

Таблица 5–14: СОСТОЯНИЯ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ

СОСТОЯНИЯ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ

ВРЕМЯ ПЕРВОЙ ВЫБОРКИ

ВРЕМЯ ПОСЛЕДНЕЙ ВЫБОРКИ

КАНАЛЫ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ

ДАТЫ ЗАПИСИ ДАННЫХ

ВРЕМЯ ПЕРВОЙ ВЫБОРКИ: Дата/время первой выборки, состоящая из 6 символов. Это время связанное с ВРЕМЯ ПОСЛЕДНЕЙ ВЫБОРКИ: Дата/время последней выборки, состоящая из 6 символов. Это время, когда была сделана последняя выборка. Это значение обновляется согласно КАНАЛЫ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ:Эта уставка показывает число выбранных каналов.

ДАТЫ ЗАПИСИ ДАННЫХ: Эта состояние показывает число дней, которые могут быть сохранены. Оно 5.2.5.3 ФОРМАТ И ПОЛУЧЕНИЕ ФАЙЛОВ РЕГИСТРАТОРА ДАННЫХ Получение файла Файлы регистратора данных могут быть получены, используя программу EnerVista 650 Setup или с помощью веб сервера по адресу “http:\\IP адрес терминала”.

Для получения файлов регистратора данных с помощью программы EnerVista 650 Setup, пользователь должен зайти в меню “Текущее>Записи>Регистратор Данных”. Сверху окна показана дата первой и последней выборки.

На этом экране показаны измерения, сохраненные для разных каналов в течение времени.

Щелкнув на кнопке "Загрузить", можно прочитать всю информацию, содержащуюся в файле.

Щелкнув на кнопке "Сохранить", можно получить файлы регистратора данных (*.DAT, *.CFG) в формате COMTRADE, и по умолчанию сохранить их в каталоге “...\EnerVista 650 Setup\files\osc”, используя имена “DLGxxx.DAT”, “DLGxxx.CFG”, где xxx - это соответствующий номер записи. Файлы Регистратора данных могут быть получены только по Ethernet с помощью программы 650PC или через веб сервер по tftp.

Формат файла Информация регистратора данных состоит из двух текстовых файлов: файла конфигурации (datalogger.cfg) и файла данных (datalogger.dat).

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

5.2.6.1 УСТАВКИ И ЗНАЧЕНИЯ ИЗМЕРЕНИЙ Расчет нагрузки осуществляется по следующим первичным величинам:

Таблица 5–15: ПЕРВИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ НАГРУЗКИ

ПЕРВИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ НАГРУЗКИ ШАГ

Могут быть выбраны различные методы расчета значений тока и мощности.

Рассчитываемые значения нагрузки:

5 Таблица 5–16: РАСЧИТЫВАЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ НАГРУЗКИ

РАСЧИТЫВАЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ НАГРУЗКИ

НАГРУЗКА IA НАГРУЗКА IЗ НАГРУЗКА АКТ

НАГРУЗКА IA МАКС НАГРУЗКА IЗ МАКС НАГРУЗКА АКТ МАКС

ДАТА МАКС НАГРУЗКИ ДАТА МАКС НАГРУЗКИ ДАТА МАКС НАГРУЗКИ

IA IЗ АКТ

НАГРУЗКА IВ НАГРУЗКА IЧЗ НАГРУЗКА РЕАКТ

НАГРУЗКА IВ МАКС НАГРУЗКА IЧЗ МАКС НАГРУЗКА РЕАКТ МАКС

ДАТА МАКС НАГРУЗКИ ДАТА МАКС НАГРУЗКИ ДАТА МАКС РЕАКТ

НАГРУЗКА IС НАГРУЗКА I2 НАГРУЗКА ПОЛН

НАГРУЗКА IС МАКС НАГРУЗКА I2 МАКС НАГРУЗКА ПОЛН МАКС

ДАТА МАКС НАГРУЗКИ ДАТА МАКС НАГРУЗКИ ДАТА МАКС ПОЛН

Терминал измеряет ток нагрузки в каждой фазе, земляной и чувствительный земляной ток, ток обратной последовательности и трехфазную активную, реактивную и полную мощность. Методы расчета токов и мощностей могут выбираться отдельно. Уставки обеспечивают исключение определенных методик измерения. Эти методики используются многими приложениями в статистических целях или целях управления.

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

Уставки модуля Нагрузки:

Таблица 5–17: УСТАВКИ НАГРУЗКИ

УСТАВКА > УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА > НАГРУЗКА

Метод расчета тока нагрузки Метод Нагрузки ТОКА ТЕРМОЭКСПОНЕНЦИАЛЬ Нет [БЛОК-ИНТЕРВАЛ НЫЙ КРИВАЯ НАГРУЗКИ ТЕРМОЭКСПОНЕНЦИАЛЬН Метод расчета мощности Метод Нагрузки МОЩН ТЕРМОЭКСПОНЕНЦИАЛЬ Нет [БЛОК-ИНТЕРВАЛ НЫЙ КРИВАЯ НАГРУЗКИ ТЕРМОЭКСПОНЕНЦИАЛЬН Нагрузки

ЗАПУСК ЗАПУСК ВЫВЕДЕНО Нет [ВЫВЕДЕНО – ВВЕДЕНО]

событий Разрешение функции (Функция): Эта уставка вводит функцию расчета нагрузки.

Метод расчета тока нагрузки (Метод Нагрузки ТОКА): Выбор метода расчета токов нагрузки. Доступны методы:

Метод расчета мощности (Метод Нагрузки МОЩН): Выбор метода расчета мощности. Доступны методы:

Интервал Интегр: Интервал интегрирования. Доступны интервалы 5, 10, 15, 20, 30, 60 минут.

Запуск: Выбор режима работы для метода расчета Блок-интервал. Этот режим работы Моментальные события: Эта уставка вводит или выводит создание моментальных событий элемента 5.2.6.2 МЕТОДЫ РАСЧЕТА НАГРУЗКИ

a) МЕТОД 1: ТЕРМОЭКСПОНЕНЦИАЛЬНЫЙ

Этот метод симулирует возникновение аналогового максимума, записывая измерение термической нагрузки.

Терминал измеряет амплитуду каждой фазы (или трехфазную, в зависимости от случая) каждую секунду и считает, что амплитуда не меняется между измерениями. Терминал рассчитывает эквивалентную термическую нагрузку, используя следующее выражение:

Где:

D Входной сигнал (константа).

d(t) Значение нагрузки после применения входного значения в течение времени t (в минутах)

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

K 2.3 / время 90% теплового отклика На рисунке приведена кривая с 90% характеристическим временем 15 минут. Уставка задает время достижения 90% значения от установившегося состояния, так же как время отклика аналогового инструмента. Установившеес значение с двойным временем отклика укажет 99% значения.

b) МЕТОД 2: КРИВАЯ НАГРУЗКИ.

Этот метод вычисляет линейное среднее значение за установленный интервал. Расчет производится каждую секунду. Значение обновляется каждую минуту и отображает нагрузку за интервал времени, предшествующий 5 времени обновления.

c) МЕТОД 3: [БЛОК-ИНТЕРВАЛ Режим работы Блок-интервал зависит от уставки "Запуск введен".

МЕТОД 3а: БЛОК-ИНТЕРВАЛ – С ВЫВЕДЕННОЙ уставкой ЗАПУСК.

Этот метод заключается в интегрировании измерений за интервал, заданный уставкой ИНТЕРВАЛ ИНТЕГР.

Расчет будет производиться каждую секунду, а значение нагрузки будет средним от всех значений, полученных за этот интервал времени. Интервал времени выбирается уставкой ИНТЕРВАЛ ИНТЕГР. Значение нагрузки за интервал будет показано, как только истечет это время.

Если, например, уставкой задан интервал 15 минут, значение нагрузки будет обновляться каждые 15 минут (хотя вычисления производятся каждую секунду). Этот метод вычисляет линейное среднее значение МЕТОД 3b: БЛОК-ИНТЕРВАЛ – С ВВЕДЕННОЙ уставкой ЗАПУСК.

Значение нагрузки получается путем интегрирования измерений за интервал времени между двумя последовательными импульсами на заданном входе. На вход задается ЗАПУСК НАГРУЗКИ в Конфигурации Реле. Интегрирование производится каждую секунду с каждым новым значением.

В случае если интервал между двумя импульсами превышает 60 минут, терминал будет рассчитывать нагрузку через 60 минут от последнего импульса, это измерение обновится в состоянии, и начнется новый отсчет нагрузки. Этот метод вычисляет линейное среднее значение амплитуды.

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

Рисунок 5–1: показывает поведение нагрузки в зависимости от выбранной Уставки расчета нагрузки.

Рисунок 5–1: ХАРАКТЕРИСТИКИ РАЗЛИЧНЫХ МЕТОДОВ РАСЧЕТА НАГРУЗКИ

5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА 5 УСТАВКИ

5.2.6.3 ФУНКЦИЯ НАГРУЗКА ИЗМЕРЕНИЯ И СОСТОЯНИЯ Значения нагрузки доступны в меню Текущее > Измерение > Первичные значения > Нагрузка.

Таблица 5–18: ИЗМЕРЕНИЯ НАГРУЗКИ

НАИМЕНОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЕ ПО УМОЛЧАНИЮ ШАГ

ДАТА МАКС НАГРУЗКИ IЧЗ

Измерения значений тока нагрузки:

НАГРУЗКА IX Это значение нагрузки за каждую минуту или период интегрирования, в зависимости НАГРУЗКА IX МАКС Измеритель максимума нагрузки; он сохраняет максимальное значение нагрузки НАГРУЗКА IX ДАТА Дата максимального значения нагрузки Где под X в каждом случае подразумевается фаза.

Измерения значений мощности:

НАГРУЗКА Y Это значение нагрузки за каждую минуту или период интегрирования, в зависимости НАГРУЗКА Y МАКС Измеритель максимума нагрузки; он сохраняет максимальное значение нагрузки НАГРУЗКА Y ДАТА Дата максимального значения нагрузки.

Где под Y в каждом случае подразумевается мощность.

5 УСТАВКИ 5.2 УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА

Максимальное значение нагрузки сохраняется в энергонезависимой памяти. Оно не стирается при выключении реле. Когда терминал включается снова, максимальные значения нагрузки обновляются.

Состояния, связанные с нагрузкой (“Текущее >Состояние>Доп инф о записях>Нагрузка”):

Таблица 5–19: СОСТОЯНИЯ НАГРУЗКИ

СОСТОЯНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С

НАГРУЗКОЙ

ВХ ЗАПУСКА НАГРУЗКИ

ВХ ВОЗВР НАГРУЗКИ

Кроме вышеупомянутых измерений нагрузки, для управления измерением нагрузки используются два состояния:

ВХ ЗАПУСКА НАГРУЗКИСостояние битового типа, задаваемое в меню “Уставка>Конфигурация реле>Элементы защиты” в программе EnerVista 650 Setup. Этот сигнал используется методом расчета нагрузки Блок-интервалами.

ВХ ВОЗВР НАГРУЗКИ Состояние битового типа, задаваемое в меню “Уставка>Конфигурация реле>Элементы защиты” в программе EnerVista 650 Setup. При активации этого бита, нагрузки сбрасываются. Все сохраненные значения сбрасываются на ноль (даты 5.3УСТАНОВКА СИСТЕМЫ В этом разделе приведены уставки, относящиеся к настройке системы.

Этот раздел определяет уставки конфигурации элемента относительно его подключения к энергосистеме.

Эти уставки доступны, используя программу EnerVista 650 Setup, в меню Уставка > Установка системы > Общие установки.

Соответствующие уставки приведены в таблице ниже:

Таблица 5–20: ОБЩИЕ УСТАВКИ

УСТАВКА > УСТАНОВКА СИСТЕМЫ > ОБЩИЕ УСТАНОВКИ

трансформации фазного ТТ трансформации нулевого ТТ трансформации чувствительного нулевого ТТ трансформации фазного ТН фазного ТН напряжение Создание моментальных Моментальные события ВЫВЕДЕНО Нет [ВЫВЕДЕНО – ВВЕДЕНО] событий Номинальное напряжение системы используется торможением по напряжению в элементе фазной МТЗ, как опорное.

Источник частоты отмечает канал напряжения, по которому измеряется частота системы.

Уставка вспомогательного напряжения может быть выбрана между VN и VX.

VN означает, что все элементы, использующие напряжение нейтрали будут брать напряжение непосредственно с четвертого входа напряжения.

VХ означает, что все элементы, использующие напряжение нейтрали, будут брать напряжение, рассчитанное из фазных.

В терминале имеется 4 пользовательские кривые, называемые Гибкая Кривая A, B, C и D. Значения для этих кривых задаются пользователем в меню “Уставка>Установка Системы>Гибкие Кривые” в программе EnerVista 650 Setup. Заданная пользователем гибкая кривая может быть выбрана в качестве рабочей для всех функций МТЗ терминала.

В меню гибкой кривой пользователю необходимо задать 120 точек. 40 точек на возврат (от 0 до 0.98 значения пуска) и 80 на срабатывание (от 1.03 до 20 значений пуска).

–ў–Ч–±–Є–і—Ь–Ч 5‚Дм21: УСТАВКИ ГИБКИХ КРИВЫХ

УСТАВКА > УСТАНОВКА СИСТЕМЫ > ГИБКИЕ КРИВЫЕ

ГИБКИЕ КРИВЫЕ A > ГИБКИЕ КРИВЫЕ B> ГИБКИЕ КРИВЫЕ C > ГИБКИЕ КРИВЫЕ D

Значения точек возврата 0.00*ПУСКА ВР 0.00xПУСК [ВЗВР] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек возврата 0,05*ПУСКА ВР 0.05xПУСК [ВЗВР] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек возврата 0,97*ПУСКА ВР 0.97xПУСК [ВЗВР] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек возврата 0,98*ПУСКА ВР 0.98xПУСК [ВЗВР] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек возврата 1,03*ПУСКА ВР 1.03xПУСК [ВЗВР] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек возврата 1,05*ПУСКА ВР 1.05xПУСК [ВЗВР] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек срабатывания 19,50*ПУСКА ВР 19.03xПУСК [СРАБ] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек срабатывания 20,00*ПУСКА ВР 20.00xПУСК [СРАБ] 0.000 0,001 сек [0.000 : 65.535] Значения точек кривых может быть задано непосредственно в меню Гибкие Кривые. Также они могут быть заданы, используя графический инструмент, запускаемый нажатием на кнопку “Редактировать Кривую” в окне Гибкие кривые.

На экране редактирования пользовательской кривой (см. Рисунок 5–2:), может быть выбрана базовая кривая из меню Стандартные кривые. Эта кривая будет использоваться, как шаблон для создания пользовательской кривой.

После того как показана стандартная кривая, возможно сделать пользовательскую кривую (срабатывания, возврата или обе) такой же, используя меню Гибкая кривая > Установить гибкую кривую из стандартной кривой, а затем изменить любые точки, меняя соответствующие значения в таблице.

Пользователь также может посмотреть различные варианты кривых, к которым была адаптирована ГибкаяКривая, и сравнить обе модели, чтобы выбрать наиболее подходящие значения в каждом случае. После того как пользовательская кривая была задана, если пользователь хочет сохранить ее, то он должен выбрать меню “Гибкая Кривая > Выход с информацией”. Если результаты не нужно сохранять, должно быть выбрано меню Выход без информации. После этого, рассчитанные точки должны быть сохранены в Гибкой Кривой, используя опцию "Запомнить".

Существует два вида уставок выключателя:

Уставки выключателя: Эти уставки относятся к коммутационному аппарату, сконфигурированному как выключатель F650; этот коммутационный аппарат используется в функциях АПВ, УРОВ и контроле синхронизма.

Эксплуатация Выключателя: Эти уставки относятся к инициализации счетчиков (KI)2t, и подсчету числа выключений и включений коммутационного аппарата, заданного как выключатель.

5.3.3.1 УСТАВКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ (УСТАВКА > УСТАНОВКА СИСТЕМЫ > ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ > УСТАВКИ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ)

Таблица 5–22: УСТАВКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

УСТАВКА > УСТАНОВКА СИСТЕМЫ > ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ > УСТАВКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

выбранного в качестве выключателя час Создание моментальных событий Моментальные события ВВЕДЕНО Нет [ВЫВЕДЕНО – ВВЕДЕНО] Уставки выключателя:

Номер Комм Аппарата: Это номер коммутационного аппарата, который задан как выключатель. Он Макс Величина (KI)2t: Это максимальное значение квадрата тока, умноженного на время размыкания Время интегрирования (KI)2t: Это время интегрирования, взятое за основное (фиксированное время размыкания Макс Число Размык: Это максимальное число размыканий разрешенное в терминале. При достижении Макс Число Разм в 1ч: Это максимальное число размыканий за один час, разрешенное в терминале. При достижении этого числа, будет активирован соответствующий сигнал. Это значение Моментальные события: Эта уставка вводит или выводит создание моментальных событий сигналов Уставка величины отключаемого тока фиксирует Максимальную коммутационную способность выключателя (это значение устанавливается в зависимости от информации, предоставленной производителем выключателя). В терминале имеются счетчики (KI)2t для каждой фазы, когда происходит отключение, счетчик увеличивает свое значение (в первичных величинах). Если протекающий ток меньше номинального, терминал будет использовать номинальный ток для расчета. Когда суммарный счетчик каждой фазы достигнет или превзойдет установленное значение, активируется соответствующий сигнал.

Цель этой функции - предоставить более точную информацию о состоянии внутренних контактов выключателя. Эт необходимо для того, чтобы обеспечить правильную эксплуатацию и уменьшить риск повреждения, когда выключатель отключал тяжелые КЗ в течение долгого времени. После срабатывания выключателя и проведения превентивного технического обслуживания, накопленные значения I2t и число срабатываний сбрасываются на ноль.

5.3.3.2 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ При работе с не новыми выключатели, терминал позволяет задать начальные значения I2t и числа операций, чтобы учитывать, что выключатель уже использовался, а также срабатывания при тестировании. Параметры эксплуатации выключателя могут быть заданы в меню эксплуатации выключателя.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ (Уставка > Установка системы > Выключатель > Эксплуатация выключателя) Таблица 5–23: УСТАВКИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

УСТАВКА > УСТАНОВКА СИСТЕМЫ > ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ > ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

В этой группе уставок может быть задано начальное значение счетчика.

Эти счетчики позволяют следить за эксплуатацией выключателя. Они используются для накопления данных о 5 старении выключателя из-за его включений и отключений. Чтобы учесть историю использования выключателя, в случае не новых выключателей, терминал позволяет задать начальное значение подсчитанных ампер и числа операций.

Чтобы следить за старением выключателя подсчитываются и сохраняются суммарные значения (KI)2t для каждой фазы при каждом размыкании. Если значение тока меньше номинального, например, в случае ручного размыкания, терминал использует номинальный ток, а не измеренные значения.

Значение (KI)2t накапливается и сохраняется в независимых счетчиках для каждой фазы. Счетчики могут быть просмотрены на дисплее терминала, а также используя программу EnerVista 650 Setup. Функция имеет уставку выбора времени интегрирования (Время Интегр (KI)2t).

Сигнал, связанный с разомкнутым или замкнутым состоянием выключателя может быть проконтролирован в меню “Текущее > Состояние > Выключателя” Таблица 5–24: СОСТОЯНИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

СОСТОЯНИЕ ОПИСАНИЕ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ Выключатель в разомкнутом состоянии

ОТКЛЮЧЕН

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ Выключатель в замкнутом состоянии

ВКЛЮЧЕН

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ Выключатель в неопределенном состоянии

НЕОПРЕДЕЛЕН

Сигналы, связанные с эксплуатацией выключателя могут быть просмотрены в меню “Текущее > Состояние > Доп Инф о записях > Эксплуат Выключателя”:

Таблица 5–25: СОСТОЯНИЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОПИСАНИЕ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ

(KI)2t ФАЗА А СИГНАЛИЗ (KI) t ФАЗА В СИГНАЛИЗ (KI)2t ФАЗА С СИГНАЛИЗ МАКС ЧИСЛО ОТКЛ СГНЗ Сигнал общего числа отключений МКС Ч ОТКЛ В 1Ч СГНЗ Сигнал общего числа отключений за один час 2t Сигнал сброса Счетчиков (KI)2t Этот сигнал задается в меню Уставка > Конфигурация реле >

СБРОС (KI) СЧЕТЧИКОВ

СБРОС СЧЕТ ВЫК-ЛЯ Сигнал сброса счетчиков включения и отключения. Этот сигнал задается в меню Уставка > СУММ ЧИСЛО ОТКЛЮЧ Суммарное число отключений выключателя СУММ ЧИСЛО ВКЛЮЧ Суммарное число включений выключателя (KI)2t ФАЗА А Суммарное значение (KI)2t фазы А ((KI)2t счетчик для фазы А) (KI)2t ФАЗА В Суммарное значение (KI)2t фазы В ((KI)2t счетчик для фазы В) (KI) t ФАЗА С ВРЕМЯ ОТКЛЮЧ ВЫК-ЛЯ Максимальное время отключения выключателя. Этот сигнал задается в меню Уставка > Конфигурация реле > Коммутационный аппарат в коммутационном аппарате, заданном как ВРЕМЯ ВКЛЮЧ ВЫК-ЛЯ Максимальное время включения выключателя. Этот сигнал задается в меню Уставка > Конфигурация реле > Коммутационный аппарат в коммутационном аппарате, заданном как Существует возможность вводить или выводить создание внутренних сигналов для различных элементов (защита, управление, входы и выходы, коммутационные аппараты) устройства.

Настройка мгновенных событий для каждого коммутационного аппарата (введено-выведено) может быть сделана в меню Уставка > Установка системы > Коммутационный аппарат.

Таблица 5–26: УСТАВКИ КОММУТАЦИОННОГО АППАРАТА

УСТАВКА > УСТАНОВКА СИСТЕМЫ > КОММУТАЦИОННЫЙ АППАРАТ

ОПИСАНИЕ УСТАВКИ НАИМЕНОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЕ ШАГ ДИАПАЗОН

УМОЛЧАН