[ Ассоциация финно-угорских университетов
NH Collegium Fenno-Ugricum
С. А. МАЛИНИНА
Э. С. ЯКИМОВА
Словарь терминов по географии
на марийском языке
для общеобразовательных школ
Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола –
Саранск – Бадачоньтомай
2011
Марий термин Руш термин Терминын значенийже
Terminologia scholaris * Школьная терминология
Главный редактор серии Янош Пустаи Redigit Jnos Pusztay Редакционный совет:
М. С. Федина, Л. П. Федорова, Э. В. Гусева, А. В. Родняков 2 Марий термин Руш термин Терминын значенийже Ассоциация финно-угорских университетов NH Collegium Fenno-Ugricum С. А. МАЛИНИНА Э. С. ЯКИМОВА Марий йылме дене кыдалаш школлан географий дене термин-влак мутер Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола – Саранск – Бадачоньтомай Terminologia scholaris * Школьная терминология Научный редактор:
Иванов И. Г., д-р филол. наук, профессор, зам. директора по научной работе Института финно-угроведения ГОУВПО «Марийский государственный университет»
Одобрено термино-орфографической комиссией ГОУВПО «Марийский государственный университет» (протокол заседания № от 20.04.2011 г.).
Издание CD-варианта материала профинансировано Венгерской национальной организацией Всемирного конгресса финно-угорских народов.
Подготовка и издание словарей были осуществлены при финансовой поддержке Совместной программы Совета Европы и Европейского Союза для Российской Федерации «Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества».
Мнения, высказанные в данном документе, не могут быть использованы как официальное мнение Совета Европы или Европейского Союза.
Малинина С. А., Якимова Э. С.
Словарь терминов по географии на марийском языке для общеобразовательных школ Марий йылме дене кыдалаш школлан географий дене термин-влак мутер Ответственный за выпуск А. В. Родняков Обложка и макет С. П. Назаркин, Е. И. Синяева Отпечатано в типографии Издательства Мордовского университета HU ISSN 2061- ISBN 978-963-9876-45- Одна из главнейших целей Европейского Союза – сохранять языковое и культурное разнообразие Европы. Эта цель может быть достигнута только в сотрудничестве с многонациональными государствами.
Языки могут сохраниться и развиться только в случае, если ими пользуются дома, школе и во всех жизненных сферах.
Программа NH – CFU (Collegium Fenno-Ugricum) Terminologia scholaris * Школьная терминология разработана с целью возвращения финно-угорских языков РФ в школьный обиход.Для этого нужно было создать терминологию всех школьных предметов, как пользуясь результатами терминообразования 1920-30-х годов, так и создавая новые термины.
В результате реализации проекта «Создание терминологических словарей на национальных языках для общеобразовательных школ в регионах проживания финно-угорских народов Российской Федерации»
в рамках совместной программы Совета Европы и Европейского Союза для Российской Федерации – «Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества»
была выработана терминология по литературе, языку, истории, обществознанию, математике, химии, физике, биологии, информатике, географии на пяти финно-угорских языках РФ (коми, марийский, удмуртский, мокшанский и эрзянский).
Терминологические словари были одобрены терминоорфографическими комиссиями данных финно-угорских республик.
Главный редактор выражает свою искреннюю благодарность за поддержку проекта Совету Европы и Министерству регионального развития РФ, главному координатору проекта Марине Фединой (Сыктывкарский государственный университет), сокоординатору и издателю Алексею Роднякову (Мордовский государственный университет), Венгерской национальной организации Всемирного конгресса финно-угорских народов, и прежде всего всем авторам.
Марий термин Руш термин Терминын значенийже Абсолют ккшыт Абсолютная Мландын ккшытым теыз (мландын высота точки вдмбал дек таастарен Абсолют Абсолютная 1. Тртыклан (законлан) Австралий Австралия Кечывалвел пелшарысе Автономий Автономия Шке пашажым Конституций Агломераций Городская Кугу ола йыр верланыше илыме Азиатско– Азиатско- Экономикыште да тихоокеанский Тихоокеанский политикыште клешан регион (Тихий регион политик значениян кугу кундем.
Айдеме илымын Средняя Айдеме тукымын мыняр илен кокла ийготшо продолжитель- кетрмыжым шотлен луктын Акционер ушем Акционерное Ыштымвер, кудын оксавундыжо (АУ) общество (АО) акционер-влак деч погымо окса Анероид Анероид («Без Южтемдыш висыме наста;
Антарктиде Антарктида Эн йшт материк.
Антарктике Антарктика Мланде шарын кечывалвел полюс Антарктикысе Антарктическая Антарктикысе да тудын пелен Антарктикысе Антарктические Ойыртемалт шогышо еран Антициклон Антициклон Кугу южпрдыж. Покшелныже Айдемын Антропогенные Айдемылан кра вашталтше Антропоген Антропогенные Айдеме да тудын пашажлан кра Архей эра Архейская эра 2,5 млрд. ий ончыч пытыше Архипелаг Архипелаг Икте-весе деч тораште огыл Атлас Атлас (географ.) Географий карт-влак, таблице, Марий термин Руш термин Терминын значенийже Биотехнологий Биотехнология Витаминан, белокан кочкышым Вашталтше Метаморфи- Мландывундылончын (горные курыкрок ческие горные породы) вашталтмашлан кра Вашталтше Переходный Палемдыме верыште южоран климатшт климатический ийлан кок гана вашталтмыже – Верысе калык Аборигены Ожнысек тиде мландыште Верланыме Географическая Айдемын илышыже дене Вертергымаш Глазомерная Планшетыште компас почеш, (ончен висымаш) съёмка линейке да циркуль дене Верын географий Географическая Иктаж-могай верын географий кужытшо долгота заданной кужытшым пг градус дене Верын географий Географическая Палемдыме верыште эртыше лопкытшо широта заданной экватор гыч паралелль марте Верысе жап Местное время Ик меридианысе верын суткасе Волыыкым Животноводство Трл йрварлан кра вольыкым Вдкумдык Акватория Иктаж-могай вдын (теызын, Вдкундем Территориальные Элын чек кргышкыж пурышо Вдшытыман Богарные земли Ялозанлык кушкылым (кормам экваторан экваториальный пртс лончо.
Вдшапаш Водные ресурсы Мландывалне але Вд кадастр Водный кадастр Элысе вдшапаш нерген Вдлончо Водоносный слой Курыкышто улшо вдлончо.
Вдан мланде вер Водоносный Йошкын курыкрок; мланде Вд шыдарыме Водопроницаемые Курыкрок, кудо шке курыкрок горные породы кргышкыж вдым шыдара.
Вдойыртыш Водораздел Эер-влакын кудо Вдкучем Водохранилище Ялозанлыкыште кучылташлан Вдыжгылык Достаточное Южвдын (йрын, лумын) тадыш (степень) увлажнение идалык жапыште мыняр Вдыжгылык Избыточное Ик ий мучко йр, южвдын Вдыжгылык Коэффицент Идалыкыште вдыжгын мыняр коэффицент увлажнения вочмыжым да пучымыжым Вдын шинчалан Солёность воды 1 литр вдышт минералын Вдташлымаш Наводнение Эерыште але теызыште Вдыжг юж Насыщенный Вдпар дене чот шыдаралтше Вдыжгылык Недостаточное Вдыжгылык да парыш ситыдымаш увлажнение савырнымашын келшен Вдпар дене Ненасыщенный Южын вдпарым утларак налын шыдаралт- водяным паром кертмыже.
Вдыштарымаш Орошение Вдыжг ситыдыме верлашке Вд пучымаш Падение реки Энер талтышын а деч Вдтеммаш да Прилив и отлив Жапын-жапын вдын Вдйогын Сток (годовой) Энерыште вдын суткаште, Вершр план Съёмка местности Планшетыште схема дене Вершр карт Физическая карта Трл кундемысе вершрым, Географий карт Географическая Мландымбалым, тудын Географий Географическая лыл ужаш атмосфер, оболочко (чора) оболочка кшыл ужаш литосфер, Географий ужаш Географические Курыкрок, кече радиаций, юж, Географий Географические Лопкыт да кужык.
координат координаты Географий Географический Ончыкылыкын могай ландшафт географический семын лийше да вияме шот Геоинформаций Геоинформацион- Мланде нерген чумырымо Геологий Геологическое Курыкын лиймыжым, тудын ийшотлык чот летоисчисление мыняр жап шогымыжым, Геоморфологий Геоморфология Мланде, тудын тжвал тсш, Геополитике Геополитика Кугыжанышын элрдыж Геотехнологий Геотехнология Мландывундым (горные Геохронологий Геохронолическая Мланде вашталтмаште эра да Гидросфер Гидросфера Мландымбалсе чумыр Гидроэлектро- Гидроэлектро- Вдйогын энергийым Гляциологий Гляциология Ийорам шымлымаш.
Горизонталь але Горизонтали или Икгай ккшытышт верланыше Градус сетке Градусная сетка Карт да глобусышто меридиан Декрет жап Декретное время Ик шагатлан ончылтен кайыше Демографий Демографическая Калыкым шукемдыме (утларак Демографий Демография Калыкын кушмыжым (кугем Депрессий район Депрессивный Шке жапыштыже кугу Диспропорций Диспропорция Озанлык вияме ойыртем, Европеоид расе Европеоидная Европо, Йдвел Африке, Индий, Марий термин Руш термин Терминын значенийже Жаплан налмаш Аренда Мландым, машинам, Заповедник Заповедник Озанлык пашалан кучылтдымо, Игече Климат, погода Игече вашталтмаш. Посна Игечывер Климатическая Иктаж-могай вершрышт Игече што Климатические Температур дене ойыртемалтше Игече вашталтме Климатообразу- Игечын вашталтмыжым Игечыкарт Синоптическая Игечын могай лиймыжым Идалтыкысе Амплитуда Идалыкыште эн йшт тылзын температурын температуры кокла температур ойыртемже.
вашталтымыже годовая Идалыкаш вд Годовой сток Ик ийыште энер вдын Известкан Известковые Кумдан шарлыше шундышан шундыш отложения породо. Утларакшым кальцит Ийгот шот Возрастной состав Трл ийготан е– влакын:
Иктаж-мон кушто Географическое Иктаж-мом мередиан, паралелль верланымыже положение дене палемден ончыктымаш.
Икшырымлык Ритмичность Эре ик жапыште але верыште Индустриал Индустриальная Озанлыкын (промышленостьын) Интеграций Интеграция Иктаж-мон иктыш ушнымыжо.
Интенсифи- Интенсификация Шанче лектышым кучылтын да Йоген лекдыме ер Бессточное озеро Ер, кушеч вд йоген ок лек.
Йогынъер Сточное озеро Ий мучко вдын ер гыч эерыш Йдвелшдыр Полярная звезда +2,0m кугытан (звёзная величина) Йшт йогын Холодное течение Вдышт улшо йогын. Тиде Йыръюж лончо Атмосферный Могай улмышт дене Йымал ийора Покровный Антарктидыште да арктик Калык Воспроизводство Калык шочмаш, колымаш, ешарталтмаш населения ешаралтмаш да шукеммаш шагалеммаш (демографи- кра калыкын изем толмыжо.
Калык чот Демографический Посна верыште калыкын чот Калыкын Половой состав Пръе ден дырамашын чот пле шот дене населения шот дене келыштаралтмышт.
шелалтмыже Картын легендыже Легенда карты Картыште кучылтмо палеумылтарыме влакын лмерыштым Касвел кугу Большая семёрка Касвел тняште экономике да Касвел мардеж Западные ветра Касвел гыч пуышо мардеж.
Келге вынем Глубоководный Океан пундашыште келге вер.
Кече але тылзе Затмение Кечын але тылзын жаплан Кееж жап Летнее время Палемдыме верыште ик Кечан игече Безоблачная Яндар, пылдыме каван игече.
Кече системе Солнечная Кече, тудын йыр прдш Кечывалвел Южный тропик Мланде картыште палемдыме Кече радиаций Радиация Кечын шокшым да волгыдым Киндыволгенче Зарница Торасе кдырч годым Кокла шт Умеренные пояса Полярого да тропик кокласе температур: температура: Тылзыште чыла суткасе а) тылзаш а) месячная температурым тылзысе кечевлаклан пайлымаш (тыге б) идалыкаш б) годовая тылзаш кокла температурым Марий термин Руш термин Терминын значенийже Комплекс Комплекс Посна ужаш-влакым ваш Конденсаций Конденсация Парын вдыш савырнымыже.
Контейнер йн Контейнерезация згарым шупшыкташлан Конституциян Конситуционная Монархий, кушто чын заноным монархий монархия (тртыкым) лукшо кучемлан Коштымаш Осушение Ночко, вдыжг верыште, Крг теыз Внутреннее море Йырваш мланде дене Курыквуй Вершина горы Курыкын эн ккш верже.
Курык ий Горный ледник Курыкан эллаште ийора Курыкрок Метаморфизация Мланде йымалсе кугу вашталтмаш горных пород температурылан кра Кучадыме Безотходная, Озанлык виямаште клешан технологий (йн) малоотходная виктыш; трл йн-влакым Курыклап Горная долина Курык кокласе лапвер.
Курыкрок Горная порода Пушкыдо да пегыде ора Курык эер Горная река Курыкышто улшо писын Курыктшка Горная система Кугу курыкрд тшка, курыкла Курыкрд Горный хребет Почела верланыше курык-влак.
Марий термин Руш термин Терминын значенийже Кушто улмым Ориентирование Каватрым эскерен верым муын Ккшыт да Шкала высот и Географий картыште мландын келгылыт шкала глубин могай улмыжым трл тс Ккшашындыш Плоскогорье, Теыз вд мбал дене Ккшыт виса Нивелир простой Ик метр кужытан пу оа;
Ккшытпале Отметка высоты Планыште да картыште цифр Кренрок Каштановые Пролыкышто кукшо игечылан Лагун, талкавер Лагуна Оржа але коралл риф дене Леве вдйогын Тёплое течение Вдышт улшо йогын. Тиде Лончо кокласе Межпластовые Мланде йымалне йогышо лончо кылдалтше игече зональность шотыш налын, полюс гыч Луммежа Снеговая граница Курыкысо чек, кушто туддеч игече Мардеж пуымым Роза ветров Мардеж пуымым ик тылзыште, Мардеж вий Сила (скорость) Южтемдыш ден кылдалтше юж Марий термин Руш термин Терминын значенийже Материкысе Материковая Материк йымалысе мландыком;
мландыком земная кора Кужытшо 30-40 меге, курык Материкысе Материковая Материкысе мландыкомын куакш отмель (шельф) ужашыже, океан вдышт Материкысе Материковый Вд йымалсе да океанын келге Меандр, эер Излучина Йыгыре верланыше кок Мезосфер Мезосфера Йыръюжын покшел лончыжо Мелиораций Мелиорация Мландым саемдымашлан трл Меридиан Меридиан Йдвел да Кечывалвел полюсым Метеорит, Метеорит Метеорын йлен шудымо Минерал вд Минеральные Трл газ да минерал Мландыйымал Грунтовые воды Мландыйымалысе вд лончо.
Мланде мантий Мантия земли Мландыком да мландтом Мланде Землетрясение Кугу эгекым кондышо мланде чытыралтмаш землетрясения крылтм да тарваныме верже.
вер чытыралтмаш землетрясения верже.
чытыралтме землетрясений вийжым балл шот дене Мландывалком Литосферные 60-100 меге кужгытан Мландывундо Полезные Мландыкомышто погынышо Мландыком Земная кора Литосферын кшыл ужашыже.
Мландыком карт Тектоническая Мландыком ышталтмым Мландыком Вертикальные Мландыкомын эркын лгалтмаш (медленные) лгалтмыже. Тудо почелаколебания земной почела эре лиеда.
Марий термин Руш термин Терминын значенийже Мландыйымал Подземные воды Тыгай вд, кудо курыкрок Мландыйымал Геотермальная Мландыйымал шокшым электростанция шокшым электровийыш электростанций Мландым Ирригация Мландым вдыштарыме йн.
вдыштарымаш Мландыпоялнык Месторождение Мландыкомышто Мландытом Ядро земли 3470 меге кужыт рдежан Мландыформо Форма земли Мландын йыргешке форман Мландышар Земной шар Кече системын кумшо Мландырд Земная ось Мландын суткаште Мландырд Мониторинг, Мониторинг Йырвел пртсым (гидросферым, Монгол тсешке Монголоидная Эрвел да йдвел Азийыште, Монархий Монархия Эл вуйлатымашын ик формыжо технически техническая вашталтмаш. Тиде озанлыкыште революций) Национальный Национальный Палемдыме жапыште доход, элуштык доход озанлыкыште ыштен лукмо Национальный Национальный Шымлыме пашам Негроид, шем Негроидная раса Шем тсан калык тшка.
тсан калык Неотектонике Неотектоника Мланде комын курыкышто да Нормо дене Нормальное Теыз мбал 450 параллельыште келшыше юж атмосферное южтемдыше куатын 760 мм Озонлончо Озоновый слой Озон молекул гыч шогышо Озанлыккыл Коперирование Иктаж-мом пырля ышташ Марий термин Руш термин Терминын значенийже Озанлыкысе Эффективность Шанче да технике йным пайдалык производства кучылтмылан кра сай Океан, тептеыз Океан Материк-влак коклаште Океан йымалысе Океаническая 3-7 меге кжгытан океан мландыгом земная кора йымалне верланыше мландыгом Океан пундашысе Котловина Океан пундаште улшо лопка Океан пундашысе Океанический 6000 метр йымалне океан Океан пундашые Ложе океана Тнямбалсе океанын эн келге Океан покшелысе Срединно- Тнямбалсе океан пундаште курыкррд океанический верланыше 60 тжем меге мландывундо ресурсы кучылтмо мландыпоянлык.
Палеозой эра Палеозойская эра Акрет годсо геологий эра.
Параллель Параллели Экваторлан йыгыре колтымо Парламентан Парламентская Кугыжаныш виктышын формыжо.
республик республика Тыгодым эл вуйлатымаште т пушланымаш Паша лектыш Производитель- Айдемын пайдале паша Марий термин Руш термин Терминын значенийже Пашаланыше Экономически Калыкы озанлыкыште пашам Паша ыштымым Территориальное Сатум лукмаште кундем але эл дене ойырымаш географическое машинам ыштыме годым ик Пелеанклав Полуанклав Эл, кудо анклав семын вес Пелотро Полуостров Океаныш келгын шуйнен Пегыде наста Сток (твёрдый) Эерыште вдйогын дене пырля Планысе пале- Условные знаки Планыште трл объектым да Платформо Платформа Мландыкомышто акрет годсек Полярйд Полярная ночь Поляр кундемыште кечын Поляршт (пояс) Полярные пояса Полюс да полярого коклаште Поляркече Полярный день Поляр кундемыште кечын Полярого Полярный уркг 66,50 лопкытан параллель;
Президентан Президентская Кугыжаныш виктемын формыжо;
республик республика тидын годым президентлан Продуктын шке Себестоимость Сатум ыштен лукмаште Марий термин Руш термин Терминын значенийже Пртсваштал- Зональность Экватор деч полюс Пртсйыргыж Круговорот Пртсышт веществан йыр Пртс комплекс Природный Шкешотан пртс Пртс пуымо Природно- Лектышын полшымыж дене Пртс Природополь- Пртс поянлыкым моштен, кучылтмаш территории территориальный ужаш-влакын ваш Пртс тня Природная среда Чыла кушкыллан да чонанлан Пртсшт Природный пояс Тнямбалсе океаныште Пртс ужаш Компонент Пртс комплексын посна Пртc шапаш Агроклимати- Ялозанлыклан климатын Пртсэгек Стихийные Пртс вий дене лийше эгек.
Район (кундем) Район Пртс, поянлык да озанлык Регионысо Региональная Калыкын илышыжым Резерваций Резервация Т (верысе) калыкым виеш Рекультиваций Рекультивация Сай лектышым налашлан Республик Республика Элым вуйлатыме формо;
Ресурс цикл Ресурсный цикл Пртс поянлык кучылтмым Ресурс ситылык Ресурсообеспечен- Ик елан ситыше пртс Росиндустриал Ростиндустри- Тыгай годым кундемыште (информаций) альная утларак озанлык лектыш структур (информацион- йнозанлык огыл, а трл Ртуть барометр Барометр Южын темдыме куатшым Сейсм шт Сейсмические Литосфер плита-влак пелен Специализаций Специализация Ик верыште палемдыме сатум Стратосфере Статосфера 8 гыч 18 меге кжгытан, 45меге ккшытышт улшо Суверен Суверенное Кугыжанышын шкаланже шке кугыжаныш государство оза улмыжо да чыла шотыштат температурын температуры температур кокласе ойыртем.
вашталтмыже суточная Тазалык Рекреакционные Айдемын тазалыкшым экспозиций склонов шогышо тайыл-влакын Таастарыме Относительная Южын вдыжгылыкше трл вдыжгылык влажность лиеш. Тиде вдыжгын да южын Таастарыме Относительная Мланде мбалне ик верын весе ккшыт высота точки дене таастарен ыштымаште Теократ монархий Монархия Вуйлалтыме формо, кушто Термосфер Термосфера Мезосфер да экзосфер (80 гыч Террикон, чога Террикон Мландышм лукмо годым Тичмашлык Целостность Географий кундемысе ужашвлакын ваш кылдалтмышт.
Толкынвуй Гребень волны Вд толкынын эн кшыл ужашыже.
Топографийсе Топографический Трл тамгам кучылтын, Трвисык, баланс Баланс Парыш ден роскотым икмарда штыс тропического кундем-влак. Тушто пегыде, ирчара-влак и умеренного мланде йымак келгын кайыше Трвер эер Равнинная река Эерын трверыште йогымыжо.
Транснационал Транснациона- Трл эллаште верланыше корпораций льные корпорации озанлык-влакын тнямбал Тропик шт Тропический пояс Тропик коклаште верланыше Тропосфер Тропосфера Йыръюжын эн лыл лончыжо, Тулкурык вынем, Кратер вулкана Тулкурык вуйышто кмыжым кратор (греч. – большая ушештарыше келгеммаш, кугу Тулкурык, вулкан Вулкан Курык, кушто курык вуйысо Тулкурык а Жерло вулкана Тулкурыкын мланде кргыс Туллапаш, магма Магма (груч. – Мландыкгом йымалысе шулшо Туллапаш возак Очаг магмы Мланде кргыс вер, кушто Туллапашан Магматические Йкшен пегыдемше туллапаш гыч курыкрок горные породы лийше курыкрок (мутлан, гранит).
Тнямбал Международная Элла кокласе келге да озанлык экономическая пегыдеозанлы кыл; икте-весе интеграций интеграция дене келыштарыме кугыжаныш Тнямбалысе Международное Посна эллаште сатум ыштен пашам илыме географическое лукташте пашам шеледен Тнямбалысе вд Мировой Вдын чарныде прдмыж савыртыш круговорот воды (океан гыч кукшо верыш да Тнямбаласе Мировой океан Мландымбалне эн кугу Тнямбалысе Отрасли Озанлык-влакын вес эллышке специализаций международной колташ лукмо продукцийышт.
Т климатшт Основной Климатшт; тыгай верыште Тртеыз Окраинное море Пелотро, отро але вд йымалысе Марий термин Руш термин Терминын значенийже Ужалым баланс Торговый баланс Ик ий жапыште лукмо да кондымо кугыжаныш государство пашам ыштыше кугыжаныш.
Урбанизаций Урбанизация Олан да оласе калыкын илыш Урынволмаш Оползни Нелыт вий дене курыкрокын штыс жап Поясное время Жапым шотлымо тнямбал Фактор (амал) Фактор Иктаж-могай кончыш Федеративне Федеративное Администраций да территорий кугыжаныш государство шот дене шеледымашын формыжо, Чумыр продукт Валовый 1.Элыште идалык жапыште Чумыр радиаций Радиация Мланде марте толын шушо Марий термин Руш термин Терминын значенийже Шокшо памаш Горячий источник Мланде йымалсе шокшо вдын Шундыкан Осадочная горная Теыз, океан, шинчыше вд Шукыметаллан Полиметалли- Шке кргыштыж турл металлым куртньрок ческие руды швдарыше кртньрок.
Шдыртня Галактика Гравитаций йн дене кылдалтше Экваторысо Экваториальный Экватор деч кок могырыш Экспертизе Экспертиза Иктаж-могай пашалан Экстенсив Экстенсивный Шанчым да технике йным Экстремусловий Экстремальные Айдемылан илен лекташ йс кылымымаш Эерысе системе Речная система Эерыш йоген пурышо чыла Эер тайыл Уклон реки Эерын тайылжым кужытшо Эрыкын озанлык Свободная Тыгай кундемыште озанлыкым кундем экономическая виядашлан трл куштыл Этнологий Этнология Калыкын лийме жапшым, Эхолот (келгыт Эхолот Келгытым висыше прибор;
Южора Воздушные массы Тропосферсе кугу южора.
Южын (абсолют) Абсолютная Ик куб метр южышто вдыжгылыкш влажность мыняр грамм вд пар улмым Марий термин Руш термин Терминын значенийже Южтемдыш Атмосферное Мландывалым да тушто Южвд (йр да Атмосферные Йрын йрмыжо, лумын Юждарен Выветривание Курыкрокын кече, вдыжг, температурыжо воздуха ккшытышт мылан верыште структур структура структуро, кушто ялозанлык (чоалтыш) экономики дене пырля моло отрасль-влакат Русско-марийский алфавитный указатель Абсолютная влажность воздуха Южын (абсолют) вдыжгылыкш Абсолютная высота точки Абсолют ккшыт (мландын ккшытш) Аграрная структура экономики Ялозанлык структур (чоалтыш) Агроклиматические ресурсы Пртс шапаш Азиатско-тихоокеанский регион Азиатско-Тихоокеанический регион Акционерное общество (АО) Акциорнер ушем Амплитуда температуры годовая Идалыкысе температурын Амплитуда температуры суточная Суткасе температурын вашталтмыже Анероид («без жидкости») Анероид Антарктическая пустыня Антарктикысе ирчара Антарктические оазисы Антарктикысе оазис Антропогенные природные комплексы Айдемын вашталтыме пртс Антропогенные факторы Антропоген фактор Безотходная, малоотходная технология Кучадыме технологий (йн) Большая семерка стран запада Касвел кугушым эл Валовой внутренний продукт (ввп) Чумыр продукт лектыш Вертикальные (медленные) колебания Мландыкгом лгалтмаш земной коры.
Влажный экваториальный лес Вдыжг экваторысо чодыра Водопроницаемые горные породы Вд шыдарыме курыкрок Возрастной состав населения Ийгот шот Воспроизводство населения Калык ешаралтмаш Географическая долгота заданной точки Верын географий кужытшо Географическая оболочка Географий оболочко Географическая широта заданной точки Верын географий лопкытшо Географические компоненты Географий ужаш Географические координаты Географий координат Географический прогноз Географий прогноз Географическое положение Икта-мон кушто верланымыже Геоинформационная система (гис) Геоинформаций Геологическое летоисчисление Геологий ийшотлык чот Геотермальная электростанция Мланде йымал шокшым кучылтшо Геохронологическая таблица Геохронологий таблице Гидроэлектростанции Гидроэлектростанций Глазомерная съемка Вертергымаш (ончалын висымаш) Горизонтали или изогипса Горизонталь але изогипс Демографическая политика Демографий политик Демографический «взрыв» Калыкын чот шукеммыже Депопуляция (или демографический Калык шагалеммаш кризис) Дерново– подзолистые почвы Ломыж -срем рок Достаточное увлажнение Вдыжгылык тадыш (степень) Зональность (широтная) Пртсвашталтыш Избыточное увлажнение Вдыжгылык Извержение вулкана Вулканын пргымыж Известковые отложения Известкан шундыш Индустриальная структура Индустриал структур Источник (родники, ключ) Памаш Карта (географическая) Географий карт Климатическая область Игечывер Климатообразующие факторы Игече вашталтме амал Компонент природного комплекса Пртс ужаш (часть, составляющий) Конституционная монархия Конституциян монархий Коэффициент увлажнения Вдыжгылык коэффицент Кратер вулкана греч. большая чаша Тулкурык Круговорот веществ в природе Пртсйыргыж (круг) Ландшафт географический Географий ланшафт Магма греч. густая мазь Туллапаш (магма) Магматические горные породы Туллапашан курыкрок Материковая земная кора Материкысе мландыком Материковая отмель (шельф) Материкысе куакш ужаш Международная экономическая Тнямбалсе озанлык интеграций интеграция Международное географическое Тнямбал пашам илыме вер шот дене Метаморфизация горных пород Курыкрок вашталтмаш Метаморфические горные породы Вашталтше курыкрок Минеральные ресурсы Пайдале мландывундо Мировой круговорот воды Тнямбалсе вдсавыртыш Многолетняя мерзлота Курымаш кылмык Монархия конституционная Конституций монархий Монархия теократическая Теократ монархий Насыщенный водяным паром воздух Вдыжг юж Научно-техническая революция Научно-технический революций Национальный доход Национальный доход, элуштык Начальный (нулевой) меридиан Меридиан талтыш Недостаточное увлажнение Вдыжгылык ситыдымаш Ненасыщенный водяным паром воздух Вдпар дене шыдаралтдыме юж Нормальное атмосферное давление Нормо дене келшыше юж темдыш Океаническая земная кора Океан йымалсе мландыком Океанический желоб Океаны пундашысе волак Осадочная горная порода Шундык курыкрок Основной климатический пояс Т климатшт Относительная влажность Таастарыме вдыжгылык Относительная высота точки Таастарыме ккшыт Отрасли международной Тнямбалсе специализаций специализации Очаг землетрясения Мландычытыралтмаш вер Парламентская республика Парламент республик Парниковый эффект Парникысе эффект Переходный климатический пояс Вашталтше климатшт Полиметаллические руды Шукометаллан кртньырок Половой состав населения Калыкын пле шот дене шелалтмыже Полярные пояса освещенности Поляршт (пояс) Президентская республика Президентан республик Природно-ресурсный потенциал (ПРП) Пртс пуымо куат территории Природный комплекс (пк) Пртс комплекс Природный территориальный комплекс Пртс территорий комплекс Природопользование Пртс поянлыкым кучылтмаш Производительность труда Пашалектыш Пустыни тропического и умеренного Тропик да икмарда штыс ирчара-влак поясов Региональная политика Регионысо политике Рекреационные ресурсы Тазалык саемдыме йн Ресурсообеспеченность Ресурс ситылык Ростиндустриальная (или Ростиндустриал (информаций информационная) структура структур) Свободная экономическая зона (сэз) Эрыкан озанлык кундем Себестоимость продукции Продуктын шке акше Снеговая граница (линия) Луммежа Срединно-океанический хребет Тептеыз покшелысе курыкрд Средняя продолжительность жизни Айдеме илымын кокла ийгот Средняя температура: Кокла температур:
Стихийные природные явления Пртусысе эгек Суверенное государство Суверен кугыжаныш Территориальное или географическое Паша ыштымым геграфий шот дене Топографический план от лат. плоский Топографийсе план Транснациональные корпорации (тнк) Транснационал корпораций Тропический пояс освещенности Тропикшт Умеренные пояса освещенности Кокла шт Унитарное государство Унитар кугыжаныш (иктештыме Федеративное государство Федеративне кугыжаныш Широтная зональность Лопкыт дене кылдалтше игече Шкала высот и глубин шкала Ккшыт да келгылыт шкала Шкала землетрясений Мланде чытыралтме шкала (виса) Экономически активное население (эан) Паша ыштыше калык Эпицентр землетрясения Мланде чытыралтмашрд Эффективность производства Озанлыкысе пайдалык
«