2. Развитие и поддержание электронных информационных ресурсов Центр информации «ГендерДок-М» продолжает развивать свой веб-сайт, являющийся единственным источником информации по вопросам ЛГБТ в Молдове.

Данный сайт регулярно пополняется молдавскими и международными новостями; на нем также размещены статьи из журнала и информационного бюллетеня. Особое внимание уделяется информации о «ГендерДок-М», которая обновляется и дает исчерпывающий обзор проектов и деятельности центра. Администрированием веб-сайта занимается один человек, работающий неполный рабочий день.

3. Творческий конкурс для журналистов Конкурс был объявлен в начале года в различных СМИ. Все статьи, появившиеся в 2006 году в различных молдавских СМИ, были собраны в библиотеке «ГендерДок-М».

Все программы, появившиеся на радио и телевидении, были переупорядочены (по возможности) и также помещены в архив «ГендерДок-М».

В конце декабря 2006 года жюри провело обзор всех статей, появившихся в течение года. В начале января 2007 года были присуждены три награды журналистам, опубликовавшим свои статьи в газете, две награды - радиостанциям, осветившим сообщество ЛГБТ, («PRO FM» - два журналиста) и две награды - телевизионным каналам («PRO-TV» и «TV-7»). Вручение наград послужило хорошей мотивацией для журналистов и студентов факультета журналистики, работающих в различных СМИ, освещать аспекты сообщества ЛГБТ с объективной точки зрения. Это также помогает тем, кто начинает свою карьеру и не имеет поддержки из других источников.

4. Стипендии журналистам, освещающим вопросы сексуального разнообразия В течение года журналисты из различных новых газет обращались за стипендиями на написание статей на тему сексуального разнообразия и сексуальности. Они работали над материалами о прайдах, антидискриминационных вопросах, столкновениях с религиозными группами, мониторинге молдавской прессы. Журналистам предоставлялись стипендии на протяжении всего года.

- Кишиневскому телевизионному каналу «EURO TV» за организацию программы «Viata in balanta», посвященной тематике ЛГБТ. В программе приняли участие представители сообщества ЛГБТ и Центра информации «ГендерДок-М». Программу смотрела большая аудитория, и у людей была возможность позвонить на программу, задать вопросы и высказать свое мнение. Звонков было множество. По сравнению с прошлым годом, количество людей, звонящих и высказывающих положительные или нейтральные мнения о гомосексуальности и сообществе ЛГБТ, возросло. 60% звонящих высказались в поддержку сообщества ЛГБТ.

- 7 журналистов из различных газет были награждены за всестороннее освещение тематики сексуального разнообразия и сексуальной ориентации.

- Одна награда была вручена независимому журналисту за проведение исследования, посвященного анализу молдавских СМИ в 2004 и 2005 годах. На основании данного исследования был составлен отчет по мониторингу прессы.

5. Мониторинг молдавской прессы 5.1 Мониторинг молдавской прессы Центр информации «ГендерДок-М» продолжил процесс мониторинга молдавской прессы. Сотрудники центра собрали статьи и поместили их в архив, а также составили краткое описание этих статей. Все материалы, собранные в 2006 году, вошли в библиотеку «ГендерДок-М» гости доступны посетителям.

5.2 Публикация отчета по мониторингу прессы В 2006 году мы начали сотрудничать с имеющей опыт в обозрении прессы журналисткой, которая составит краткий обзор молдавских СМИ в отношении сексуального разнообразия и сексуальной ориентации. В целях получения исчерпывающего и хорошо подготовленного отчета, было решено составлять его не каждый год, а один раз в два или три года. Это позволит нам получать сравнительные данные, которые помогут выявить тенденции в молдавских СМИ. Это, в свою очередь, может быть использовано для обеспечения более эффективной работы со СМИ, а также для выявления аспектов, требующих большего внимания.

В течение года было проведено исследование на предмет освещения молдавскими СМИ аспектов гомосексуальности и сексуального разнообразия в 2004 и 2005 годах. На основании данного исследования был составлен и опубликован отчет по мониторингу прессы, который затем был направлен в различные учреждения: различные молдавские газеты, радиостанции, Независимый центр журналистики, партнерские организации.

Отчет вышел в конце 2006 года на трех языках (румынском, русском и английском) и доступен в библиотеке Центра информации «ГендерДок-М».

6. Выпуск информационного бюллетеня За отчетный период в 2006 году вышли три выпуска бюллетеня, которые распространялись во время прайда через рассылочный список. Статьи, вошедшие в бюллетень, посвящены описанию деятельности Центра информации «ГендерДок-М», международным новостям, религии, советам по взаимоотношениям с представителями ЛГБТ, антидискриминационным вопросам, религии и гомосексуальности, интервью с общественными деятелями и т.д. Выпуски бюллетеня распространялись среди различных правительственных и неправительственных организаций, государственных учреждений (различных министерств – Министерство юстиции, Министерство здравоохранения, Министерство внутренних дел и т.д.) и наших благополучателей.

Бюллетень служит одним из источников повышения видимости Центра информации «ГендерДок-М» на государственном уровне, среди государственных учреждений и НПО. Например:

В начале года с нами связались:

1. Представитель парламентских адвокатов Раиса Апольски с просьбой представить случаи дискриминации сообщества ЛГБТ с целью их включения в годовой отчет.

2. Благодаря тому, что Центр информации «ГендерДок-М» является широко известной в гражданском обществе неправительственной организацией, молдавское представительство «Международной амнистии» пригласило нас принять участие в акции «Остановим насилие в отношении женщин» и представить проблемы, с которыми сталкиваются лесбиянки и бисексуалки.

3. Благодаря тому, что бюллетень рассылается на региональном уровне, нам, с помощью местного Центра по правам человека, удалось организовать большое региональное событие в Каушанах (культурное событие, посвященное свободе объединений) с участием различных НПО.

7. Работа со студентами университетов В течение года для студентов различных университетов (Государственного университета Молдовы, УЛИМа, Педагогического университета, Славянского университета и т.д.) были организованы 15 семинаров в офисе Центра информации «ГендерДок-М». Тема семинаров: «Основные аспекты гомосексуальности и сексуального разнообразия». В каждом семинаре принимали участие около 15-17 человек. Семинары проводились представителями «ГендерДок-М»: психологом, координатором медицинской программы, координатором региональной программы, социальным работником.

Главной целью данных семинаров было предоставить объективную информацию о сексуальном разнообразии и сексуальной ориентации, поднять проблемы, с которыми сталкиваются представители сообщества ЛГБТ, развенчать стереотипы и мифы о гомосексуальности, а также развить основные навыки в работе с сообществом ЛГБТ.

Семинары прошли успешно; как правило, все участники были открыты для общения и получения новой информации. Все предоставленные участникам информационные материалы пользовались большим спросом. Оценка семинара показала, такого рода семинары считаются очень важными и дают возможность узнать много нового, что может помочь в ежедневной работе с детьми.

8. Прайд «Радуга над Днестром»

Пятый Прайд стал очень важным и успешным событием, оказавшим значительное политическое влияние. Около 1200 человек приняли участие в различных мероприятиях в рамках Прайда. Прайд в целом был посвящен антидискриминационным вопросам. В программу Прайда вошли следующие мероприятия:

Пресс-конференция в информационном агентстве «Инфотаг».

Официальное открытие фестиваля тематического кино, викторина об истории движения ЛГБТ в Молдове, просмотр фильма «Горбатая гора».

Возложение цветов к Монументу жертвам репрессий.

Церемония открытия прайда, церемония награждения, концерт с участием молдавских поп-звезд и дискотека.

Международная конференция «Закон о недискриминации: структура, опыт и проблемы лоббирования».

Матч по мини-футболу среди женских команд Молдовы и Украины.

Прием в честь гостей Прайда и журналистов. Официальное открытие выставки «Искусство против дискриминации».

Рабочая встреча «Законодательный театр, как инструмент лоббирования интересов сообщества ЛГБТ»

Вечеринка по пропаганде безопасного секса Церемония закрытия Прайда, концерт, фестиваль трансвеститов, дискотека.

Фильмы об ЛГБТ в «Cinema Club»

Все привлекшие общественное внимание мероприятия послужили отличным опытом как для членов молдавского сообщества ЛГБТ, так и для заинтересованной аудитории, СМИ и профессиональных групп. В Прайде приняло участие множество активистов из соседних стран, Западной Европы, постсоветского пространства, а также другие гости.

Уже второй год Центру информации «ГендерДок-М» отказали в разрешении на проведение публичной манифестации перед молдавским Парламентом, которая также была запланирована в рамках данного прайда. Причины отказа носили явно гомофобный характер; основываясь на том факте, что жители Кишинева потребовали от Примэрии запретить Прайд, поскольку это противоречит религиозным принципам. Сразу получения официального отказа мы обратились в суд и возбудили два дела против Примэрии. Этот судебный процесс имеет огромное значение для «ГендерДок-М», и мы готовы дойти до Европейского суд по правам человека. Судебное слушание и решение суда являются самыми важными результатами Прайда.

Мероприятия Прайда получили широкое освещение в различных молдавских и международных СМИ, таких как:

Молдавские: телевизионные каналы TV 7, PRO TV, радиостанции «PRO FM», «HIT FM», «Русское радио», Радио 7 на 7 холмах, газеты «Независимая Молдова», «Коммерсант Плюс», «Accente Libere», «Молдавские новости», «Комсомольская правда», «Новое время», «Аргументы и факты»

Международные: gay.ru, gaily.ru, ilga-europe.org, бюллетень организации «ILGA Europe», гей-журнал «Квир», гей-журнал «Один из нас».

9. Просмотр фильма, пропагандирующего положительное отношение к однополым отношениям и сообществу ЛГБТ Планировалось продвижение положительного отношения широкой общественности к однополым отношениям посредством показа фильма, освещающего данный вопрос сквозь призму ежедневной жизни. Принимая во внимание тот факт, что в начале 2006 года в кинотеатрах по всему миру шел показ фильма «Горбата гора», было решено подписать договор с главной кишиневской сетью кинотеатров «Патрия» в целях показа данного фильма. Посредством этого планировалось продвинуть положительное отношение к сообществу ЛГБТ и повысить видимость деятельности «ГендерДок-М»

среди широкой общественности. Главной целью показа этого фильма было показать любовь между людьми одного пола в положительном свете. Изначально, согласно договоренности с администрацией кинотеатра «Патрия», было решено организовать показы фильма в начале мая, одновременно с проведением Прайда. Но впоследствии администрация кинотеатра отказалась от переговоров с «ГендерДок-М», не дав никаких объяснений.

Таким образом, было решено подписать договор с частной компанией, которая могла организовать закрытый бесплатный просмотр для гостей и участников Прайда.

Анонс фильма проходил на двух широко известных радиостанциях «PRO FM» и «HIT FM» два раза в день, в течение десяти дней до показа фильма. Были разработаны и распространены специальные флаеры и пригласительные билеты. Изначально было запланировано пригласить 100 гостей, но на просмотр, который был организован 4 мая, пришли около 150 человек. На показ фильма пришли представители сообщества ЛГБТ, иностранные гости, представители различных НПО и партнерских организаций и просто люди, которым было интересно посмотреть фильм. На презентации до показа фильма была организована лотерея с призами, а также короткое выступление молдавского критика.

Показ фильма прошел в рамках 5-го молдавского ЛГБТ-прайда «Радуга над Днестром».

10. Работа с родителями представителей ЛГБТ.

10.1 Семинары для родителей представителей ЛГБТ В течение года были организованы три тематических семинара для родителей молодых ЛГБТ. В семинарах приняли участие около 8-10 заинтересованных лиц. На семинары были приглашены специалисты в различных областях, чтобы обсудить с родителями проблемы, связанные с сексуальностью и сексуальной ориентацией (психолог, социальный работник). В рамках семинаров также использовались интерактивные методы работы (ролевая игра, социальный театр). Каждый семинар был оценен родителями, и оценка показала, что родителям необходима информация о сексуальности и способах обсуждения сексуальной ориентации со своими детьми. Оценка также помогла проанализировать работу в ходе встреч и уровень вовлечения участников.

10.2 Разработка и издание брошюры для родителей представителей ЛГБТ На основании информации, полученной в ходе проведения оценки встреч с родителями представителей сообщества ЛГБТ, была разработана концепция брошюры для таких родителей. Вся информация, вошедшая в брошюру, была отобрана на основании дискуссий с родителями. Данная информация поможет им лучше понять потребности своих детей и построить с ними конструктивный диалог.

Брошюры будут распространяться на семинарах для родителей, среди групп поддержки, определенное количество брошюр будет направлено партнерским НПО, работающим с молодежью. Они будут также частично распространяться среди психологов (Сеть психологов), медицинских и социальных работников.

C. Программа регионального развития Координатор программы: Наталья Есманчук Цели программы:

Выявить лидеров в регионах;

Организовать практику и рабочие встречи для лидеров из регионов;

Работать с инициативными группами над созданием организации в регионах;

Создание в регионах дружественных геям информационных точек;

Регистрировать новые ЛГБТ НПО в регионах;

Предоставлять информацию различным организациям на местном уровне;

Установить стратегические партнерские отношения с органами государственной власти и НПО на региональном уровне;

Информировать о мероприятиях в рамках проекта на региональном уровне;

Организовывать культурные и просветительские мероприятия для сообщества ЛГБТ в регионах.

1. Индивидуальная практика/ тренинги для лидеров из Приднестровья в «ГендерДок-М»

Начиная со второй половины января 2006 года, был организован ряд однодневных практик для лидеров из Приднестровья (Тирасполя и Бендер).

В практике приняли участие будущие члены персонала и волонтеры «Гендер-Ост». Общее количество организованных практик – 8, средняя частота проведения практик – два раза в месяц. Во всех практиках принимали участие около 2-4 человек.

Во время этих практик участники работали над разработкой плана действий, регистрацией организации в Тирасполе, написанием проектного предложения «Общение без насилия».

Этот первый проект предусматривает следующую деятельность:

Регистрация организации Аренда помещения под офис, где сможет работать персонал Разработка, печать и распространение информационных буклетов Организация семинара для приднестровского сообщества ЛГБТ 2. Регистрация приднестровской организации «Гендер-Ост»

С марта 2006 года Центр информации «ГендерДок-М» приступил к сотрудничеству с тираспольским Центром развития и поддержки гражданских инициатив «Резонанс». В результате был подписан договор, согласно которому данный Центр окажет юридическую помощь в регистрации организации в Тирасполе. С марта по июль 2006 года состоялись совместных встреч. В ходе встреч подробно обсуждались устав организации, сам процесс регистрации, возможные результаты и препятствия, а также способы их преодоления. В результате, 21 июля 2006 года в Министерстве юстиции Приднестровья была зарегистрирована НПО «Гендер-Ост». После регистрации организации «ГендерДок-М»

получил от «Гендер-Ост» первое предложение на выполнение гранта «Общение без насилия», финансирование которого продлится один год.

3. Однодневный семинар для журналистов из регионов 4 марта 2006 года в Центре информации «ГендерДок-М» прошел однодневный семинар для журналистов региональных СМИ. В семинаре приняли участие представители следующих СМИ: «Спрос и предложение» (Бельцы), «Ora locala»

(Яловены), «TV Prim» (Глодяны), радио «Anunt» (Кишкарены). Темой семинара стало «Освещение темы сексуального разнообразия и сексуальной ориентации в молдавских СМИ». Главной целью данного семинара было установить партнерские отношения со СМИ на региональном уровне и развить положительное отношение и подход в СМИ при освещении проблемы сообщества ЛГБТ, а также способствовать развитию толерантного отношения в обществе к сообществу ЛГБТ. Все участники получили информацию о гомосексуальности и сексуальном разнообразии. Они также узнали о намерении «ГендерДок-М» организовать конкурс для журналистов, освещающих проблемы сообщества ЛГБТ.

4. Культурное мероприятие на региональном уровне (Каушаны) 22 июля 2006 года в Каушанах в рамках кампании «Все разные - все равные»

прошел фестиваль с участием различных НПО. Данное событие было организовано Центром информации «ГендерДок-М» при сотрудничестве с каушанским Региональным центром по правам человека. В рамках фестиваля прошли следующие мероприятия:

Круглый стол «Национальный план действий в области прав человека: декларации, реалии и перспективы» с участием различных НПО из Кишинева и Каушан, представителей местной администрации Показ фильма с тематикой ЛГБТ Концерт с участием молдавских поп-звезд на главной площади города В фестивале приняли участие следующие организации:

«Международная Амнистия»

Ассоциация студентов-инвалидов «Гаудеамус»

Представители миссии ОБСЕ в Молдове Министерство молодежи и спорта Медицинская ассоциация «Эскулап»

Демократическая партия Молдовы Национальный совет молодежи Молдовы Ассоциация студентов-ромов Представители СМИ (местных и национальных) Молдавский комитет Хельсинки В ходе круглого стола каждая участвующая организация представила отчет о своей деятельности в области прав человека и всех трудностях, с которыми они сталкивается в своей работе. Темой широкого обсуждения стали права человека в Молдове.

Главной проблемой, с которой пришлось столкнуться Центру информации «ГендерДок-М» и всем участникам в ходе мероприятия, заключалась в присутствии религиозных экстремистских организаций, пытающихся продемонстрировать, что «ГендерДок-М» проводит пропаганду гомосексуальности. Они вели себя очень агрессивно, оскорбляя участников круглого стола и пытаясь заблокировать вход в кинотеатр, где должен был пройти показ фильма. Мы были вынуждены прибегнуть к помощи полицейских, чтобы защитить участников мероприятия от агрессивного поведения религиозных организаций. Положительным фактором являлось то, что полиция была на стороне организаторов и поддерживала порядок на протяжении всего мероприятия.

Несмотря на то, что мероприятие находилось под угрозой срыва, оно прошло успешно и вызвало интерес местных жителей, решивших принять в нем участие. Все, кто пришел на выставку НПО, получили информацию об НПО, их деятельности и правах человека в Молдове, включая права сообщества ЛГБТ (См. постер в Приложении 10.1) 4.1 25 июля Центр информации «ГендерДок-М» организовал прессконференцию с участием всех организаций, участвовавших в культурном мероприятии в Каушанах, с целью обсудить все произошедшие на нем события. Главной целью прессконференции было предоставить четкую и правильную информацию о произошедших событиях, а также объяснить, почему ряд религиозных организаций пытались представить это как пропаганду гомосексуальности. На пресс-конференцию пришло огромное количество кишиневских СМИ, и событие получило широкое освещение (на местном уровне в Каушанах и в Кишиневе).

5. Семинары для сообщества ЛГБТ в Бендерах В 2006 году в Бендерах, при сотрудничестве с Программой «Здоровье» прошли три семинара на тему «Безопасное сексуальное поведение и ВИЧ, ИППП», «Самоидентификация сообщества ЛГБТ». В рамках семинаров представители сообщества ЛГБТ получили информацию о ВИЧ, ИППП и безопасном поведении, а также о важных аспектах гомосексуальности и самоидентификации. Также распространялись бесплатные презервативы, любриканты и информационные материалы.

D. Психосоциальная программа Координатор проекта: Лилия Райляну Социальный работник: Наталья Кулава Цели программы:

Завершить мероприятия в рамках Проекта политики в области психического Провести лоббирование и адвокаси в области психического здоровья ЛГБТ;

Представить правовые проблемы и случаи дискриминации, с которыми сталкивается сообщество ЛГБТ в Молдове;

По необходимости, оказывать компетентную поддержку другим программам организации.

1. Осуществление проекта «Политика в области психического здоровья ЛГБТ в Молдове» (продолжение деятельности, незавершенной в 2005 году) 1.1 Разработка проекта политики В январе 2006 года все данные исследования были включены в один документ.

Также было составлено описание альтернативной политики в области психического здоровья, которая более инклюзивна для сообщества ЛГБТ, чем действующая политика в области психического здоровья.

16 февраля 2006 года была организована консультационная встреча с представителями компетентных органов.

1.2 Публикация и распространение документа об основах политики В период с марта по апрель 2006 года текст анализа политики был переведен на два других языка (русский и английский).

Чтобы облегчить распространение анализа политики и доступ широкой общественности, мы разработали «мини-вариант» политики, включающий основные пункты исследования: цель, целевую группу, основание, заключения и рекомендации.

Данный «мини-вариант» был также разработан на трех языках.

«ГендерДок-М» разослал документы более чем по 300 национальным адресам:

среди правительственных и неправительственных организаций, СМИ, парламентских комитетов, парламентских адвокатов, университетов и т.д.

1.3 Презентация проекта Перед презентацией был выпущен пресс-релиз на 3 языках.

В газете «Аргументы и факты» было опубликовано интервью с координатором проекта о проекте. Это же интервью был размещено на веб-сайте организации.

Презентация исследования и проекта прошла в гостинице «Flowers» в Кишиневе июня 2006 года. В ней приняли участие 39 представителей НПО и правительственного сектора.

2. Лоббирование и адвокаси в области психического здоровья 2.1 Переписка с Министерством здравоохранения В Министерство здравоохранения были направлены четыре письма: одно письмо описывало два случая непредоставления специалистами в области психического здоровья надлежащей помощи или информацию пациентам ЛГБТ; второе письмо заключало в себе просьбу ответить на трансгендерные вопросы; третье письмо выражало несогласие с ответом Министерства здравоохранения в отношении неоказания надлежащей помощи людям трансгендерной ориентации, и четвертое письмо являлось требованием к Министерству выразить свое мнение об исследовании Политики в области психического здоровья ЛГБТ в Молдове.

2.2 Встречи с представителями Министерства здравоохранения и специалистами в Психиатрической больнице 29 сентября 2006 года, была организована встреча с главным психиатром Министерства здравоохранения, Анатолием Наку. На остальных трех встречах в сентябре 2006 года, посвященных оказанию помощи трансгендерам, присутствовали психиатры.

2.3 Участие в рабочей встрече, посвященной адвокаси, организованной ILGA (Будапешт, Венгрия) В период с 18-21 июля 2006 года, совместно с координатором Программы «Здоровье», координатор психосоциальной программы принял участие в рабочей встрече, посвященной адвокаси, организованной ILGA (Международной ассоциацией геев и лесбиянок) в Будапеште, Венгрия. Был разработан план адвокаси в области психического здоровья.

2.4 Участие в конференции IGLYO (Международной молодежной ассоциации геев и лесбиянок) в области психического здоровья, Рига, Латвия (1-10 декабря 2006 года) Координатор программы принял участие в подготовке конференции. В период с 21октября 2006 года в Риге, Латвия, были организованы несколько встреч в режиме онлайн и одна подготовительная встреча. В рамки конференции, организованной в период с 1-10 декабря 2006 года, вошли две рабочие встречи с элементами Драмы с участием.

2.5 Инициатива законодательного театра для антидискриминационного закона В целях подготовки Форума в рамках Законодательного театра были организованы семь рабочих встреч. Одно театральное представление было организовано в рамках Прайда 7 мая 2006 года. В форуме приняли участие шестьдесят человек. Были также организованы две другие рабочие встречи по Законодательному театру, одна - для пожилых геев, а другая - для лесбиянок. Был составлен юридический отчет. Все материалы по Законодательному театру размещены на веб-сайте. Также, ЛГБТ могут продолжить обсуждение данного вопроса посредством размещения вопросов на форуме в режиме он-лайн.

3. Психологическое консультирование 3.1 Индивидуальное консультирование Были организованы тридцать сеансов консультирования. Семнадцать сеансов были посвящены трансгендерным вопросам, два из которых прошли с участием родителей людей трансгендерной ориентации. Двенадцать сеансов были посвящены одному лицу трансгендерной ориентации.

3.2 Групповая работа Совместно с координатором Региональной программы были организованы две встречи с родителями. Была сформирована группа поддержки людей трансгендерной ориентации. Одна встреча была посвящена пожилым геям.

3.3 Создание безопасного пространства для пожилых ЛГБТ.

В ходе осуществления проекта были организованы 4 встречи (одна в три месяца) для пожилых людей. Концепция встреч была разработана на основании результатов работы в предыдущем году. Тема встречи: «Вспомнить прошлое для обеспечения будущего» (часть 2 – продолжение деятельности, начатой в прошлом году), «Создание эмоционального пространства для пожилых людей» (2 встречи), «Празднование Рождества». На каждой встрече присутствовали 15-17 человек преклонного возраста. В ходе встречи успешно использовались элементы психосоциальной анимации.

ПРИМЕЧАНИЕ: Все мероприятия в рамках Психосоциальной программы (за исключением деятельности, которая не была завершена в 2005 году, и продолжала реализовываться в первой половине 2006 года) финансировались из других проектов организации, поскольку в 2006 году данная программа не была обеспечена самостоятельным финансированием.

E. Программа организационного развития Координатор: Борис Баланецкий, исполнительный директор Бухгалтер: Елена Митиева Цели программы:

Организовывать внутренние тренинги для персонала и волонтеров «ГендерДок-М»

Организовывать специализированные тренинги, посвященные профессиональному росту персонала, согласно их потребностям;

Организовывать стажировки и практику в подобных организациях;

Исследовать потребности членов персонала в плане их профессионального роста;

Проводить обучающие сессии для членов персонала и волонтеров;

Проводить встречи, посвященные ежегодному планированию деятельности мероприятия;

Составлять годовые отчеты организации 1. Постоянные встречи и тренинги в рамках организации За год было проведено несколько встреч команды, посвященных различным темам, таким как:

Обсуждение будущих проектных предложений Развитие женской деятельности в рамках организации и включение данной деятельности в общую повестку дня организации Оценка стратегического плана на 2003-2006 года и подготовка шагов по разработке стратегического плана на 2007-2010 года Данные встречи проводились примерно один раз в месяц и были посвящены главным достижениям в рамках организации. Они помогали членам персонала всегда оставаться в курсе главных событий, происходящих в организации. На некоторых встречах присутствовали все члены персонала, но по необходимости некоторые встречи проходили в небольших группах.

2. Участие членов персонала «ГендерДок-М» в тренингах, стажировках и конференциях.

2.1 Тренинг «Развитие возможностей и мотивация в организации ЛГБТ»

В июле 2006 года координатор региональной программы, координатор медицинской программы и координатор женской программы приняли участие в тренинге, организованном в рамках проекта «Предупреждение и развитие возможностей в странах СНГ: 2006-2010 гг.» на региональном уровне. В ходе тренинга обсуждались следующие основные аспекты:

Лидерство в НПО ЛГБТ, качества лидера;

Работа в команде, работа с волонтерами Обучение и просвещение персонала Делегирование полномочий и расстановка приоритетов Синдром «эмоционального сгорания»

Программа тренинга включила в себя важные вопросы, которые в будущем пригодятся для программ организации. Рабочая встреча состояла из теоретической части и практических упражнений, благодаря которым участники приобрели новые навыки для работы в рамках своих программ.

2.2 Участие в гей-прайде в Бухаресте, организованном румынской ассоциацией «ACCEPT»

Два члена персонала Центра информации «ГендерДок-М» (социальный работник и административный ассистент) были приглашены на Прайд ЛГБТ в Бухаресте и некоторые другие мероприятия, организованные в рамках Прайда в июне 2006 года. Во время посещения нашей партнерской ассоциации «ACCEPT» они приняли участие в семинаре, посвященном продвижению терпимости, и марше, организованном в рамках Прайда.

Участие в мероприятиях такого рода является чрезвычайно важным для «ГендерДок-М», поскольку помогает развить потенциал успешной организации Прайдов во враждебной обстановке. Румыния – граничащая с Молдовой страна, с таким же культурным и традиционным происхождением. Участие в данном мероприятии и обмен опытом помогли нам улучшить планирование наших мероприятий в данной области и наделили нас большей мотивацией и навыками для проведения публичных акций.

2.3 Участие в XVI Международной конференции по СПИДу В начале 2006 года исполнительный директор Центра информации «ГендерДок-М»

был приглашен Фондом «Cordaid» (Голландия) принять участие в XVI Международной конференции по СПИДу в Торонто (Канада). В августе 2006 года он принял участие в двух главных событиях, состоявшихся в рамках конференции: предконференции, организованной Фондом «Cordaid» («Вера в действии»), и Международной конференции по СПИДу.

Участие в данном мероприятии помогло «ГендерДок-М» расширить знания и опыт в области предупреждения ВИЧ/СПИДа, поделиться знаниями, приобретенными в процессе работы с сообществом ЛГБТ в Молдове, ознакомиться с опытом религиозных НПО различных стран, работающих в данной области. Все это является чрезвычайно важным не только для работы в сфере предупреждения ВИЧ среди ЛГБТ, но также, в целом, для всех стратегических направлений в области предупреждения и лечения ВИЧ в Молдове. В ходе Международной конференции представитель Центра информации «ГендерДок-М» принял участие в различных рабочих встречах и сессиях по предупреждению и лечению ВИЧ среди ЛГБТ, МСМ и в других изолированных группах.

Благодаря участию в данных мероприятиях, он получил много новой информации, которая будет нам полезна в нашей будущей работе. Вернувшись, он дал интервью о конференции местной газете, таким образом, поделившись своим опытом не только в организации, но и с НПО, государственными учреждениями и широкой аудиторией.

3. Стратегическое планирование на 2007-2010 года Весной 2006 года мы начали обсуждение оценки стратегического планирования на 2003-2006 гг. и разработки нового стратегического плана на 2007-2010 года. Согласно внутренним обсуждениям персонала «ГендерДок-М» и пересмотру стратегического плана на 2003-2006 гг., все стратегические задачи, поставленные на данный период, были выполнены.

В середине мая состоялась встреча с Центром ресурсов неправительственных организаций по правам человека в Молдове «CReDO» в целях обсуждения разработки стратегического плана на 2007-2010 года. «ГендерДок-М» намеревался привлечь «CReDO» в качестве консультанта по разработке стратегического плана на предстоящий период, поскольку мы уже имели опыт успешного сотрудничества в данной области.

Представитель «CReDO» (Сергей Остаф) посоветовал нам для успешной работы найти нового независимого консультанта (НПО или индивидуального эксперта) со свежими идеями, который бы помог «ГендерДок-М» разработать новый стратегический план.

Сотрудничество «CReDO» с «ГендерДок-М» и его участие во многих мероприятиях может повлиять на объективный подход к работе над стратегическим планом.

Соглашение было подписано с независимым консультантом Дианой Кеяну в целях фасилитирования процесса стратегического планирования в рамках «ГендерДок-М». В целях разработки Стратегического плана на 2007-2010 года, в течение 3 месяцев (октябрь - декабрь) были проведены 14 совместных сессий команды и индивидуальных сессий с координаторами программ и благополучателями организации. Проект Стратегического плана был завершен к концу года и представлен консультантом на рассмотрение руководства организации.

F. Женская программа Координатор программы: Лея Ариель Ассистент программы: Наталья Мазур Цели программы:

Предоставить сообществу ЛБ информацию посредством публикации бюллетеней и обновления информации на веб-сайте;

Укрепить сообщество ЛБ в Молдове и вовлечь их в деятельность «ГендерДок-М».

1. Издание ежеквартального бюллетеня «Тема » для лесбиянок и бисексуальных женщин В начале проекта в целях обсуждения концепции бюллетеня и всех материалов, которые будут включены в бюллетень, была создана проектная команда. Был разработан план действий по подготовке бюллетеня. Было решено издавать бюллетень один раз в три месяца. На данный момент, бюллетень является единственным источником информации для лесбиянок и бисексуалок в Молдове. Бюллетень распространялся бесплатно среди членов сообщества на различных мероприятиях и по личным просьбам. Материалы бюллетеня были опубликованы на двух языках (русском и английском). Все выпуски «Темы» доступны в библиотеке «ГендерДок-М».

2. Разработка веб-страницы для лесбиянок на веб-сайте www.gay.md.

В ходе осуществления проекта на веб-сайте Центра информации «ГендерДок-М»

была создана веб-страница для лесбиянок. Был разработан план работы на год. Было решено соблюдать формат главной страницы сайта. Все материалы, размещаемые на этой странице, составлены на трех языках: румынском, русском и английском.

3. Организация летней школы для сообщества ЛБ 15 июля 2006 года за Кишиневом была организована летняя школа для лесбиянок и бисексуалок. Вечером была проведена игра на тему безопасного сексуального поведения.

Игра проходила в виде «аукциона». Ведущий «продает» правильные и ошибочные утверждения о ВИЧ/СПИДе и ИППП. Каждый участник получает по 500 Евро (ненастоящие купюры). Затем они должны решить, покупать или не покупать эти утверждения, в зависимости от того, ложные они или правдивые. Победителем становится участник, «купивший» больше всего правильных утверждений. В данном мероприятии приняли участие 30 лесбиянок и бисексуалок.

E. Программа лоббирования и адвокаси Координатор проекта: Даниела Котич Цели программы:

развить потенциал партнеров проекта в областях адвокаси и документирования случаев нарушений прав представителей ЛГБТ посредством тренингов, обучающих программ и консультаций;

сбирать доказательства правовой и социальной дискриминации в отношении представителей ЛГБТ в проектных странах посредством документирования социального отношения, случаев дискриминации и нарушения международных стандартов по правам человека;

лоббирование анти-дискриминациооного закона, включающего ЛГБТ на национальном и Европейском уровнях.

1. Вводный семинар для персонала и волонтеров Центра информации «ГендерДокМ» в области документирования случаев нарушения прав человека и дискриминации Семинар проводился координатором проекта, принявшим участие в нескольких тренингах по адвокаси и документированию (Мониторинг прав человека – Семинар по развитию потенциала, апрель 2006 года – Словения, Планирование адвокаси, октябрь года - Македония) и использовавшим знания и информацию/материалы, полученные на предыдущих тренингах. Семинар был организован в первой половине ноября. На нем присутствовали 14 человек, членов персонала и волонтеров. Целью данного мероприятия было ознакомить членов персонала и волонтеров «ГендерДок-М» с вопросами документирования случаев нарушения прав человека, сбора информации, интервью и т.д.

В результате, в 2006 году участники семинара зарегистрировали 19 случаев дискриминации.

2. Разработка Стратегии адвокаси для «ГендерДок-М» на 2007-2010 года;

После разработки Стратегического плана организации, участники процесса (члены, персонал, руководство, волонтеры и т.д.) обозначили главным приоритетом Продвижение прав сообщества ЛГБТ, посредством адвокаси на национальном и международном уровнях. На основании стратегического плана «ГендерДок-М»

разработал Стратегию адвокаси на тот же период.

Были определены три главные проблемы и их стратегии адвокаси:

1. Неоправданная дискриминация со стороны местных органов власти в отношении сообщества ЛГБТ в том, что касается их прав на свободу собрания.

2. Отсутствие антидискриминационного законодательства и механизмов его осуществления, а также отсутствие государственных политик, включающих потребности ЛГБТ 3. Отсутствие политики в области психического здоровья и механизма в системе здравоохранения, которые бы позволили трансгендерам получать необходимое лечение, а также наличие дискриминации со стороны медицинских работников в отношении данных лиц 3. Семинар по юридическим вопросам для сообщества ЛГБТ;

Целью семинара было повысить осведомленность сообщества ЛГБТ в области социально-политических прав и, в целом, основных прав человека и международных стандартов, а также развить потенциал сообщества, чтобы оно могло получить большую видимость и стать неотъемлемой частью общества.

В семинаре приняли участие 17 человек, в основном представители сообщества ЛБ.

Согласно оценке семинара, их ожидания были оправданы. В ходе семинара возникло множество вопросов, связанных с различными субъектами права. Участники были заинтересованы в продолжении такого рода семинаров по таким специфическим вопросам, как политические права, права семьи и т.д.

4. Услуга консультирования 4.1 Тренинг по консультированию по телефону «горячей линии»;

В конце ноября был организован 3-дневный тренинг. Обучение прошли три волонтера, которые получили общее представление и ознакомились с принципами консультирования по телефону. Тренинг прошел при поддержке Центра информации «ГендерДок-М», а также программы «Здоровье» данной организации.

4.2 Консультирование по телефону «горячей линии»;

«Горячая линия» начала свою работу в апреле 2007 года. Несмотря на это, были зарегистрированы 2 новых случая, 5 человек обратились за юридической помощью, 3 из них назначили встречу с адвокатом. (Поднимаемые вопросы: проблемы в семье, трансгендерные вопросы, законодательство и т.д.). Консультирование проводится с 16: до 20:00 каждую среду и пятницу.

5. Сбор информации и документирование случаев нарушения прав человека;

- Отчет о случаях дискриминации в отношении сообщества ЛГБТ в Молдове за 2006 год;

Как уже было отмечено, в 2006 году были зарегистрированы 19 случаев дискриминации, была собрана информация, были проведены интервью с жертвами, свидетелями, третьими лицами. Информация/данные были собраны и включены в отчет. Отчет доступен в офисе Центра информации «ГендерДок-М».

- Правовой обзор национального законодательства Молдовы в отношении прав ЛГБТ;

В целях обновления существующего правового обзора вопросов в области ЛГБТ был нанят эксперт. Отчет приложен (румынская версия) - Собранная информация для отчета «ILGA-Europe». Полный отказ главной молдавской организации ЛГБТ в правах на свободу собраний.

Вышеупомянутые отчеты и задокументированные случаи использовались в работе «ГендерДок-М» в области адвокаси посредством лоббирования национальных властей и Европейских учреждений.

Предпринятые действия:

23 ноября 2006 года Центр информации «ГендерДок-М» во второй раз в этом же году обратился в Примэрию мун. Кишинэу. На этот раз «ГендерДок-М»

намеревался организовать 10 декабря 2007 года - Международный день прав человека – акцию протеста против решений Примэрии отказать в разрешении на проведение наших публичных демонстраций. Примэрия отклонила просьбу, вновь сославшись на возможность общественного беспорядка и заявив, что от граждан поступило множество писем с просьбой не разрешать проведение публичной акции. 3 января 2007 года «ГендерДок-М» оспорил данное решение в Суде первой инстанции. Первое слушание было назначено на 20 января, но «ГендерДок-М» не получил повестки. Слушание было отложено на 19 февраля 2007 года. В настоящее время дело находится на рассмотрении в Верховном суде.

20 декабря 2006 года Верховный суд Молдовы объявил, что отказ кишиневской Примэрии разрешить проведение марша солидарности геев и лесбиянок был незаконным. В марте 2006 года Центр информации «ГендерДок-М» обратился с просьбой разрешить проведение марша с целью продвижения прав ЛГБТ и антидискриминационного законодательства для меньшинств.

Также из-за участия Центра информации «ГендерДок-М» были запрещены другие публичные акции, организованные нашими партнерами.

F. проект PRECIS В начале года был запушен новый масштабный проект «Предупреждение и развитие потенциала в странах СНГ: ответ сексуальных меньшинств на ВИЧ/СПИД на 2006- гг.». Проект реализуется на региональном уровне и охватывает следующие страны и организации:

Голландия: «COC – Голландия»

Бельгия: «ILGA- Europe»

Республика Молдова: «ГендерДок-М»

Украина– «Женская сеть» (Киев) и «Лига» (Николаев) Азербайджан – «Гендер и развитие»

Армения - «Мы за гражданское равенство»

Грузия – «Inclusive Foundation»

Кыргызстан – «Лабрис» и «Оазис»

Цель проекта:

Борьба с распространением ВИЧ/СПИДа и другими ИППП среди сексуальных меньшинств посредством развития потенциала организаций ЛГБТ в регионе СНГ.

В данном проекте «ГендерДок-М» выступает в качестве регионального партнера, а в году он отвечал за организацию региональных мероприятий и передачу опыта другим партнерам проекта. В 2006 году «ГендерДок-М» принял участие в проведении следующих мероприятий:

1 Первая встреча, посвященная запуску проекта в рамках конференции «ILGAEurope» (октябрь 2005 г.) Первая встреча организаций, которые по плану должны были принимать участие в проекте в качестве Национальных Партнеров, состоялась в конце октября 2005 года в рамках Конференции «ILGA-Europe», в Париже. В повестку дня встречи были внесены общие обсуждения проектных мероприятий, обсуждение плана действий на 5 лет и начало работы в рамках проекта. Также были оговорены крайние сроки для первых шести месяцев работы:

Подача проектных предложений (ПП) Обратная связь «ГендерДок-М»

Даты проведения первых встреч и официальный запуск проекта На встрече присутствовали представители Республики Молдова, Грузии, Кыргызстана и Армении. Встречу провели Гленда Мангнус (координатор проекта «COC»), Борис Баланецкий (координатор проекта «ГендерДок-М») и Максим Анмегичан (программный директор «ILGA Europe»). Также на встречу были приглашены представители организации «Наш Мир» (Украина), но они не приехали.

2. Предоставление консультаций и рекомендаций для Национальных партнеров (НП) относительно поданных проектных предложений (ПП).

«ГендерДок-М» в качестве регионального партнера проекта отвечал за предоставление рекомендаций по поданным НП проектным предложениям. К концу декабря «ГендерДок-М» получил ПП от «Inclusive Foundation» (Грузия), организации «МЫ» (Армении), «Лабрис» (Кыргызстан), «Лига» (Украина, Николаев). В середине января, с опозданием, были получены ПП от организаций «Оазис» (Кыргызстан) и «Женская сеть» (Украина, Киев). 15 февраля от потенциальных НП были получены финальные версии предложений со всеми исправлениями.

3. Организационные встречи «ГендерДок-М», посвященные разделению обязанностей в рамках проектной команды «ГендерДок-М» организовал несколько внутренних организационных встреч команды в январе и феврале. Эти встречи были посвящены:

Разделению обязанностей в рамках команды Обсуждению плана действий на 1-й год и на 5 лет (в общих чертах) Разработке внутренней рабочей стратегии на следующий год Обсуждению индивидуальных планов работы Во всех встречах принимала участие проектная группа (Борис Баланецкий, Алексей Марчков, Дана Котич, Лилия Райляну и Елена Митиева). Другие сотрудники привлекались к работе в рамках встреч по мере необходимости (координатор программы в сфере здравоохранения, региональный координатор программы, координатор программы женщин, административный помощник).

4. Совместные встречи руководящего состава «ГендерДок-М» – «COC» – «ILGA»

4.1 Встреча «ГендерДок-M» – «COC» – «ILGA», посвященная обсуждению поданных ПП и плана действий на 1-й год Совместная встреча координаторов проекта («COC» – «ГендерДок-М» - «ILGA») состоялась в Амстердаме. Основными целями данной встречи стали:

Знакомство партнеров друг с другом, Разработка совместного плана действий на 1-й год работы, Обсуждение финансовых вопросов, связанных с успешной реализацией проекта во всех странах-участницах Обсуждение поданных проектных предложений Совместное обсуждение действий с представителями «ILGA Europe» (Максим 4.2 Встреча руководящего состава команд («COC»-«GDM»-«ILGA») в ноябре 2006 г.

Вторая встреча руководящего состава команд состоялась в ноябре. В ней приняли участие 6 представителей руководящей команды «COC»-«ILGA»-«GDM». На встрече обсуждались следующие аспекты:

- Представление проектных мероприятий руководству «COC»

- Обсуждение плана действий на 2007 год - Обсуждение PR-кампании проекта - Обсуждение проектных предложений НП на 2007 год 5. Вводное собрание (ВС) Вводное собрание проходило с 10 по 14 апреля 2006 года. На вводную встречу были приглашены все потенциальные НП, подавшие свои проектные предложения – всего человек. Цели вводной встречи:

Познакомиться со всеми партнерами проекта;

Представить информацию о ПРГ, финансовых процедурах в рамках проекта;

Партнерство и эффективное взаимодействие в рамках проекта;

Оценка потребностей;

Представить основные данные об успешной реализации проектов Обмен информацией и опытом После ВС были проведены индивидуальные встречи с каждой организацией НП, посвященные обсуждению проектных предложений с учетом особенностей каждой организации. После ВС и индивидуальных встреч со всеми организациями НП «COC» и «ГендерДок-М» провели внутреннюю оценку и оценку будущей работы.

6. Визиты на места в организации НП В отчетный период были организованы 8 визитов на места в партнерские организации НП.

В каждом таком визите принимали участие 2 человека (один от «COC» и один от «ГендерДок-М»):

«COC» «ГендерДок-М»

Основные цели первых визитов на места:

- Знакомство с организацией, е деятельностью и основами - SWOT-анализ (результаты деятельности организации после ВС) - Схема сети - (результаты деятельности организации после ВС) - Тренинги для сотрудников организации: потребности, план тренингов, бюджет - Встречи с членами сообщества - Встречи с представителями организаций, которые могли бы быть полезны в предстоящей работе в рамках проекта (организации по защите прав человека, ВИЧ/СПИД) Целью второго визита на места в НП было:

- Провести обзор развития проекта в организациях НП - Обсудить проблемы, возникшие во время реализации проекта - Определить способ преодоления проблем - Обсудить планы на следующий год - Обсудить проектные предложения на 2007 год (некоторые НП – «Лабрис», «Оазис») - Прояснить ситуацию относительно сотрудничества с «Оазис»

- Определить партнеров проекта (Азербайджан) Визиты на места играют важную роль в успешной реализации проекта национальными партнерами. Такие визиты помогают лучше понять работу организаций, увидеть их работу с сообществом, встретиться с членами сообщества в организациях НП и напрямую с ними обсудить различные вопросы. В рамках каждого такого визита представители «COC» и «ГендерДок-М» помогали национальным партнерам развивать деятельность в рамках проекта в соответствии с планом действий и целями проекта.

7. Установление отношений с НПО ЛГБТ из Казахстана и определение путей сотрудничества 7.1 Стажировка казахских руководителей ЛГБТ в «ГендерДок-М»

В конце мая представители 3 НПО ЛГБТ из Казахстана (Алма-Ата, Астана, Караганда) приехали на стажировку в «ГендерДок-М». Во время стажировки ее участники не только получили уникальную возможность познакомиться с работой организации «ГендерДокМ», но и смогли установить контакт с данной НПО в целях развития сотрудничества с НПО ЛГБТ Казахстана, а также обсудить возможности начала работ в области предупреждения ВИЧ/СПИДа посредством развития потенциала сообществ ЛГБТ.

7.2 Исследовательская миссия в Казахстан В ноябре 2006 года один из представителей «ГендерДок-М» принял участие в ознакомительной миссии в казахских НПО, с целью выявить потенциальные НПО или физические лица, с которыми можно было бы начать сотрудничать в рамках развития движения ЛГБТ и мероприятий по предупреждению ВИЧ/СПИДа.

8. Тренинг по развитию потенциала 8.1 Разработка вопросника по определению потребностей в области развития потенциала Одной из целей региональной программы является организация рабочих встреч по развитию потенциала для организаций НП. «ГендерДок-М», отвечающий за данную часть проекта, решил разработать вопросник, а затем распространить его между НП, с целью лучше узнать потребности организаций НП. Одна из встреч команды «ГендерДок-М»

была посвящена разработке и обсуждению содержания вопросника.

8.2 Разработка концепции тренинга по развитию потенциала На основании результатов вопросника команда «ГендерДок-М» обсудила главные темы, общие для всех НП, которые должны быть включены в программу тренинига. Приняв во внимание темы, упомянутые НП, была разработана концепция тренинга, а затем и программа тренинга. В процессе разработки программы участвовала вся команда «ГендерДок-М». Также к сотрудничеству в разработке программы были приглашены и другие члены команды, поскольку данная тематика весьма обширная и требует больше обсуждений и участия людей, работающих в различных подразделениях организации.

8.3 Организация тренинга по развитию потенциала для НП Тренинг по развитию потенциала был организован, подготовлен и проведен командой «ГендерДок-М» в Молдове. В тренинге приняли участие 15 человек из всех организаций НП. Тренинг был организован за чертой города в спокойной обстановке, что помогло повысить качество и эффективность работы. На тренинге присутствовал один представитель «COC» (Ларс Моквелд). Основными предметами обсуждения на тренинге были: лидерство в НПО функция лидера в организации ЛГБТ, управление человеческими ресурсами и мотивирование членов персонала, работа с волонтерами, распределение задач и расстановка приоритетов и предупреждение синдрома «выгорания». В рамках тренинга использовались различные методы работы (интерактивные игры, работа в группах, групповые обсуждения и т.д.).

9. Встреча Программной рабочей группы (ПРГ) В августе 2006 года в рамках проекта прошла первая встреча ПРГ. Во встрече приняли участие 12 представителей всех партнерских организаций проекта: по 1 представителю от каждой организации НП, 2 представителя «COC Голландия», 2 от «ГендерДок-М» и один от «ILGA Europe». Задача ПРГ – провести мониторинг программных мероприятий, оказать содействие и получить ответную реакцию на годовые рабочие планы, а также принять решение о внесении существенных изменений в программу. ПРГ будет проводить ежегодную внутреннюю оценку деятельности всех вовлеченных организаций и вносить соответствующие изменения в рабочие планы.

Основными темами, запланированными для обсуждения на встрече, являются:

Мониторинг и оценка проекта Работа с Логической структурой Планирование мероприятий на 2007 год (региональные тренинги, практика, Значимость прав человека Обсуждение названия проекта, которое должно быть лаконичным и узнаваемым 10. Разработка концепции веб-сайта проекта В сентябре 2006 года после встречи ПРГ «ГендерДок-М» начал разрабатывать концепцию веб-сайта проекта. После создания концепции веб-сайта веб-дизайнер «ГендерДок-М»

начал разрабатывать эскиз веб-сайта проекта, обсуждавшийся на встрече руководящей группы в Амстердаме. Получив рекомендации членов руководящей группы, мы продолжили работу над веб-страницей.

11. Участие в рабочей встрече по предупреждению ВИЧ/СПИДа Два работника «ГендерДок-М» проекта приняли участие в тренинге, посвященном предупреждению ВИЧ/СПИДа, проходившему в Грузии. Они участвовали в качестве помощников тренера и переводчиков и помогали в проведении тренинга.

12. Работа над проектными предложениями на 2007 год 12.1 Проектные предложения для Национальных Партнеров В сентябре члены персонала «ГендерДок-М» участвовали в разработке проектного предложения для Национальных партнеров на 2007 год. К концу сентября «ГендерДок-М»

и «COC» обсудили окончательный вариант документа, и в начале октября бланк проектного предложения был разослан всем национальным партнерам.

12.2 Разработка формата проектных предложений для инициативных групп В сентябре и октябре члены персонала «ГендерДок-М» участвовали в разработке формата для инициативных групп на 2007 год. За это время были разработаны формат проектного предложения и процедура применения. На встрече руководства в ноябре обсуждался формат предложения, были даны рекомендации, а также было решено внести в него все необходимые изменения до 20 декабря и разослать его всем национальным партнерам, чтобы они могли распространить его среди инициативных групп в своих странах.

13. Встречи проектной команды «ГендерДок-М»

В течение года состоялись две встречи, посвященные разработке плана действий на год (в мае) и плана действий на 2007 год (в декабре). Каждая встреча длилась один день и была направлена на разработку подробного плана действий на следующий период времени. Во встрече принимали участие все члены «ГендерДок-М», а также волонтеры.

III. РЕЗУЛЬТАТЫ, ДОСТИГНУТЫЕ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ЗА ГОД

Организован однодневный специальный семинар, посвященным аспектам здоровья, для женщин лесбиянок;

Проведен один тренинг, посвященный консультациям по телефону, для сотрудников и волонтеров «ГендерДок-М»;

8 сотрудников «ГендерДок-М» приняли участие в тренинге, посвященном консультациям по телефону;

Организованы 3 тренинга для будущих аутричраспространении волонтеров;

В рамках программы работают 8 аутрич-волонтеров;

В период с мая по октябрь на охватываемой территории проведены аутрич-мероприятия;

Во время аутрич-материалов проведена работа с людьми с охватываемой территории;

Опубликованы для распространения 4000 карточек и 2000 плакатов, пропагандирующих безопасное сексуальное поведение;

распространены 1200 единиц информационных материалов;

Проведены 24 приема индивидуального медицинского консультирования;

консультирования в режиме он-лайн;

Для бесплатного распространения приобретены средства предохранения (презервативы и 17380 презервативов и 16300 единиц любрикантов консультации бесплатно распространены среди членов сообщества (индивидуально, в режиме Организована одна летняя школа для медицинских 12 медицинских работников приняли участие в дружественных геям мероприятии «Врачи за разнообразие» специалистов;

Разработано и опубликовано в целях распространения Пособие для медицинских работников;

Издано четыре номера журнала тиражом 550 «ГендерДок-М» – узнаваемая и копий (каждый номер); более 250 копий каждого хорошо известная в номера предложены для распространения через государственных «Молдпресса» и «Пошта Молдовей»; около 180 учреждениях (Парламент, копий каждого номера распространены через Министерство юстиции, «Молдпресса» и «Пошта Молдовей»; Генеральная прокуратура, Веб-сайт регулярно обновляется (раз в неделю);

Среднее количество посетителей в день около 200;

Благополучатели Центра активно обсуждают информацию и объявления, размещенные на вебдискриминации и сайте;

Посетители читают все объявления (например, в ответ на информацию о вакансиях в «ГендерДок-М»

мы получили около 50 заявок; когда информация о предстоящих мероприятиях размещается на сайте, данные мероприятия посещает больше благополучателей) Сделана «копия» веб-страницы (www.gdm.md) с тем же содержанием в целях защиты вебЛГБТ;

страницы от повреждений;

Организован Прайд ЛГБТ, в котором в целом приняли участие более 1200 человек и более иностранных гостей;

«ГендерДок-М» выиграл дело против Примэрии столицы в Верховном суде Молдовы;

На основе дела о конфликте со столичной Примэрией, «ILGA-Europe» составила доклад о свободе собраний, который был использован для лоббирования интересов на национальном и международном уровнях;

Увеличение вероятности проведения дня открытых дверей в следующем году;

Объявлен конкурс для журналистов; в конце года создана комиссия для вручения призов;

За отчетный период в различных газетах появилось 40 статей разного характера;

Присуждены стипендии журналистам, разнообразия:

журналисту, которые провел исследование молдавских СМИ, освещавших проблемы ЛГБТ в 2004-2005 гг.;

- Одна стипендия присуждена за создание телевизионной программы на городском канале «EURO TV»;

- Семь стипендий присуждены журналистам, освещавшим тему сексуального разнообразия учреждений осведомлены о Изданы три номера бюллетеня тиражом копий (каждый номер); более 400 копий каждого номера были распространены в рамках различных мероприятий (прайд, тренинги и семинары, конференции) и через систему рассылки;

Издание и распространение бюллетеня способствовало укреплению антидискриминационного консорциума и усилий по работе над законопроектом; через бюллетень мы установили связь с миссией ОБСЕ, выразившей желание оказать содействие в работе над законопроектом;

Подготовлен, опубликован и распространен ( копий) доклад о мониторинге прессы на трех языках (румынском, русском и английском) C. Программа регионального развития В течение года были проведены 8 стажировок Потенциальные лидеры 5 человек из регионов приняли участие в стажировках;

Проведены три информационных семинара для сообщества в регионах;

В Каушанах организовано культурное мероприятие при участии НПО-партнеров;

11 организаций-партнеров приняли участие в культурном мероприятии в Каушанах;

представившая результаты мероприятия в Каушанах Организован однодневный семинар для журналистов из регионов;

D. Психосоциальная программа Краткосрочные результаты Долгосрочные результаты Завершена и опубликована Политика в Молдавские власти, работающие области психического здоровья ЛГБТ в над разработкой политики в Организована презентация результатов проекта для НПО и государственных учреждений;

Составлены и отправлены 4 письма Министерству Здравоохранения;

Организована встреча с главным психиатром;

проведено 7 сессий по Законодательному театру с участием сообщества ЛГБТ;

В рамках 5-го Прайда ЛГБТ прошла презентация Законодательного театра;

E. Программа организационного развития консультации с членами персонала; волонтеры «ГендерДок-М»

Члены персонала участвовали в различных местных и международных мероприятиях (семинарах, конференциях, тренингах и т.д.) Все члены персонала и благополучатели организации приняли участие в процессе Стратегического планирования;

Разработан проект Стратегического плана;

Опубликованы и распространены среди Продолжается процесс Систематически обновляются новости и информация на веб-странице для лесбиянок; Молдавское сообщество ЛБ Состоялась летняя школа для сообщества ЛБ по лидерству и вопросам здоровья 25 представителей сообщества приняли участие в летней школе;

E. Программа лоббирования и адвокаси Краткосрочные результаты Долгосрочные результаты 14 человек (членов персонала и Решение Верховного Суда Республики волонтеров) были ознакомлены с Молдова, согласно которому отказ процессом документирования кишиневской Примэрии разрешить случаев нарушения прав человека; проведение марша солидарности геев и Зарегистрированы и помещены в архив 19 случаев дискриминации Ведется лоббирование европейских Разработан Стратегический план Члены персонала обладают знаниями в Составлен Отчет по случаям Обучены 3 волонтера для работы на горячей линии;

Приглашены 5 представителей потенциальных Обсуждены и установлены Во встрече приняли участие 4 представителя НП В установленный срок были представлены 6 ПП Проведены 10 организационных собраний членов персонала 10 членов персонала принимали участие во встречах Распределены обязанности между членами Разработаны и установлены предельные сроки и план работы на первые полгода Проведены 2 встречи руководства (в марте и Разработаны и обсуждены план действий и предельные сроки на 1 и 2 производственные годы Обсуждены ПП, представленные НП на 2006 и 2007 года На первой встрече руководства составлен проект вводной встречи;

2 представителя от каждой организации НП приняли участие в ВВ (всего 11 человек) постоянное В течение года организованы 8 визитов на места (2 в Армению, 2 в Украину, 2 в Грузию и Азербайджан, 2 в Кыргызстан); Определены потенциальные В каждом визите на место участвовали человека (1 от COC и 1 от «ГендерДок-М») Состоялись визиты во все организации НП и в одну потенциальную организацию НП в Азербайджане Проведена одна ознакомительная миссия (ОМ);

4 человека приняли участие в ОМ (1 от COC, 1 от «ГендерДок-М», 2 от Кыргызстана – независимые консультанты);

Составлен отчет о результатах ОМ В Молдове для организаций НП был организован семинар по развитию потенциала В семинаре приняли участие 12 представителей организаций НП

IV.ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ