2014 FIFA WORLD CUP BRAZILTM

Официальная программа

приема гостей

Испытайте ощущение страсти

2014 FIFA World Cup BrazilTM

Вся планета объединилась

благодаря этой

замечательной игре.

Представьте себе почти 200 миллионов бразильцев, которые живут с

волшебным, волнующим, неповторимым чувством национального единства в ожидании мирового чемпионата 2014 FIFA World Cup Brazil™.

2014 FIFA World Cup Brazil™ обещает самую невероятную волнующую смесь географического и культурного многообразия, исключительную уверенность в себе футбольной нации, экономическую активность, национальную гордость и беспрецедентное участие в мероприятиях толп народа.

С 12 июня по 13 июля 2014 года Бразилия примет у себя 32 лучшие команды мира, которые примут участие на самом величайшем из когда-либо проводившихся футбольных турниров, частью которого Вы можете стать благодаря MATCH Hospitality.

Слева и справа, вверху и внизу фотографии Superstock, Getty Images, Shutterstock, Getty Images, Getty Images, Getty Images, Getty Images.

Фото: Getty Images

КАТЕГОРИИ HOSPITALITY.

Получите невероятные впечатления.

MATCH Hospitality предлагает на выбор тщательно подготовленные разнообразные продукты гостеприимствa на крупнейшем в мире спортивном шоу.

Имеются три категории: Luxury, Business и Leisure, которые включают пять продуктов, имеющих свои особенности с учетом личных предпочтений, деловых потребностей и бюджета.

Инвестируйте в 2014 FIFA World Cup Brazil™ и воспользуйтесь своим ‘билетом’ в самую популярную программу гостеприимства - которая откроет двери в Бразилии

MATCH MATCH

MATCH MATCH

BOSSA

PRIVATE PREMIER

BuSINESS PAVILION

NOVA SuITE SEAT STuDIO MATCH Категория Luxury MATCH

PRIVATE

Private Suite SuITE Для тех, кто хочет расположиться в уединении и комфорте, предложение MATCH Private Suite будет вне конкуренции.Эксклюзивная зона с высшими стандартами Фото: iStockphoto роскоши зарезервирована для вас и ваших гостей. Чтобы вы могли ни в чем себе не отказывать, MATCH Hospitality предлагает на время событий и драматических моментов на поле:

- Эксклюзивную персональную ложу (цена зависит от расположения ложи и числа мест).

- Места, расположенные прямо перед ложей с отличным угловым обзором (вид зависит от места расположения ложи). .

- Великолепный выбор закусок и напитков, приготовленных в соответствии с высшими стандартами MATCH Hospitality. Обслуживание доступно в течение всего матча.

- Стильный концептуальный дизайн декораций и Фото: Getty Images интерьера.

- Эксклюзивные подарки на память и шикарный набор гостеприимства..

- Специальные зоны приема, обслуживаемые официантами, знающими несколько языков..

- Привилегированные парковки.

Рисунки и схемы стадиона являются не действительными, а приблизительными изображениями.

Полный текст об отказе об ответственности приведен в разделе «Правовые уведомления» на последней странице.

Фото: iStockphoto Bossa Nova Studio Категория Luxury BOSSA NOVA STuDIO По-настоящему уникальная и революционная концепция от MATCH Hospitality.

Смотрите матчи в элитной и изысканной обстановке в компании таких же успешных людей со всего мира. Bossa Nova Studio – Это лучшее место для получения самых полных впечатлений, для того, чтобы показать себя.

"Bossa Nova" (‘новое течение’) – это спокойные ритмы Бразилии. Для бразильцев делать что-либо с «босса»

означает делать это с особым блеском и вкусом.

- Только один павильон Bossa Nova Studio на объекте проведения мероприятия.

- Исключительно удобный салон на каждом стадионе, расположенный в самом лучшем месте напротив центральной линии поля, с прямым доступом к Business Seats, более комфортными по сравнению со стандартными местами (с подушками и/или - Меню и блюда от шеф-поваров с мировым признанием.

- Первоклассный выбор напитков на протяжении всего - Декорации от одного из самых известных в Бразилии - Эксклюзивные подарки на память и шикарный набор - Специальные зоны приема, обслуживаемые официантами, знающими несколько языков.

- Превосходные парковки.

Павильоны Bossa Nova Studio доступны только в местах проведения чемпионата.(Venue Series) Для каждых двух приобретенных комплектов Bossa Nova Studio последней странице.

можно купить один пакет на открытие и/или закрытие чемпионата на гостевой трибуне(MATCH Pavilion). Это указывается при покупке комплектов Bossa Nova Studio.

MATCH BuSINESS SEAT 2014 FIFA World Cup Brazil™ предоставляет отличную возможность для приема и доступом внутри стадиона, где вам будут обеспечены исключительное гостеприимство и самые лучшие места в выбранной категории. Комплект MATCH Business Seat позволяет наблюдать незабываемое дружелюбие и восторг футбольных трибун..

- Лучшие места Business Seats более удобные по сравнению с обычными местами (с подушками и/или подлокотниками) и расположены в секторе высшей - Исключительное гостеприимство на стадионе и зарезервированные столики для вас и ваших гостей.

- Обслуживание по принципу шведского стола до соответствии с высшими стандартами MATCH - Предложение изысканных напитков до и после матча..

- Эксклюзивные подарки на память и шикарный набор - Специальные зоны приема, обслуживаемые официантами, знающими нескольkо языков.

MATCH

PAVILION

MATCH Pavilion предлагает вам особое, но менее формальное обслуживание в гостевой зоне вне стадиона и наблюдать матч как обычный зритель.

- Лучшие доступные билеты на матч категории 1.

остевая зона под тентом, прилегающая к стадиону и с - Обслуживание по принципу шведского стола до и после матча с блюдами, приготовленными в соответствии с высшими стандартами MATCH - Предложение изысканных напитков до и после матча.

- Эксклюзивные памятные подарки и шикарный набор официантами, знающими несколько языков.

MATCH

PREMIER

MATCH Premier – это новое предложение футбольным фанатам, обеспечивающее MATCH Hospitality. Наслаждайтесь неформальной обстановкой с закусками и баром, идеально подходящей для больших компаний, семей и болельщиков, которые хотят получить удовольствие от самого значительного мирового спортивного события.

остевая зона под тентом внутри охраняемой зоны стадиона с барными столиками, ТВ-экранами - Обслуживание закусками и напитками до и - Зона обслуживания официантами со знанием

MATCH MATCH

PREMIER

BuSINESS PAVILION

PRIVATE NOVA

КАТЕГОРИЯ

ЗАРЕЗЕРВИРОВАННЫЕ

СТОЛИКИ

НАБОР

ГОСТЕПРИИМСТВА

СПЕЦИАЛЬНАЯ ЗОНА

ОБСЛУЖИВАНИЯ

ОФИЦИАНТЫ СО ЗНАНИЕМ

НЕСКОЛЬКИХ ЯЗЫКОВ

НАСТОЯЩЕЕ

HOSPITALITY SERIES

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

AQUARELA SERIES

ГЛАВНЫЕ ГОРОДА БРАЗИЛИИ

ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ ПРИЕМА ГОСТЕЙ

САМЫЕ ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ МАТЧИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ЛОЖИ НА ЛУЧШИХ МАТЧАХ PRIVATE

VENUE SERIES 1 ESTADIO MINEIRAO

2 ESTADIO NACIONAL

3 ARENA PANTANAL

в вашем любимом

ARENA PERNAMBuCO

12 ESTADIO DO MARACANA

ARENA FONTE NOVA

ARENA DE SO PAuLO

MATCH MATCH

MATCH MATCH

PRIVATE PREMIER

BuSINESS PAVILION

FINAL ROUND SERIES

PAVILION

TEAM SPECIFIC SERIES

MATCH MATCH

PREMIER

BuSINESS PAVILION

ПОНЕДЕЛЬНИК

ПОНЕДЕЛЬНИК

ПОНЕДЕЛЬНИК

ПОНЕДЕЛЬНИК

НЕДОСТУПНО НЕДОСТУПНО НЕДОСТУПНО НЕДОСТУПНО

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ПЯТНИЦА

ПЯТНИЦА

ПЯТНИЦА

ПЯТНИЦА

ПЯТНИЦА

ВТОРНИК

ВТОРНИК

ВТОРНИК

ВТОРНИК

СУББОТА

СУББОТА

СУББОТА

СУББОТА

СУББОТА

ЧЕТВЕРГ

ЧЕТВЕРГ

ЧЕТВЕРГ

ЧЕТВЕРГ

ЧЕТВЕРГ

VENUE-SERIES

Estadio Mineirao КУЯБА Arena Pantanal Arena da Baixada

ДЕНЬ ОТДЫХА

ДЕНЬ ОТДЫХА

ДЕНЬ ОТДЫХА

ДЕНЬ ОТДЫХА

FINAL ROUND SERIES 3 НЕДОСТУПНО НЕДОСТУПНО НЕДОСТУПНО

Правовые уведомления Продажа пакетов Hospitality проводится с обстоятельным описанием положений и условий «Соглашения о продаже пакетов MATCH Hospitality. MATCH Hospitality предоставляет клиентам данное Соглашение при совершении покупки. Данное оглашение включает «Правила продажи пакетов Hospitality, Общие положения и условия использования билетов и правил поведения на стадионе на чемпионате 2014 FIFA World Cup Brazil™.

Клиенты не имеют права продавать туры Hospitality как в целом, так и как часть комплекса туристических услуг (например, комбинировать авиабилеты, размещение в отелях и билеты на мероприятия). Кроме того, пакеты Hospitality не допускается использовать в коммерческих целях, рекламных компаниях или в качестве призов в соревнованиях, лотереях или тотализаторах. Пакеты Hospitality предназначены для личного или корпоративного использования для приглашенных в частном порядке гостей и не могут использоваться для извлечения финансовых выгод. Подробное описание правил приведено в «Соглашении о продаже».

В некоторых регионах MATCH Hospitality назначила агентов по продаже для дентификации клиентов изаключения возможности продажи пакетов Hospitality. Все сделки по продаже пакетов Hospitality осуществляются непосредственно между MATCH Hospitality и клиентами. Агенты по продажам не могут налагать на MATCH Hospitality и/или FIFA какие-либо обязательства.

Категория продукта и расположение мест не являются окончательными. Строительство и реконструкция стадионов продолжается. Рисунки и схемы не отражают действительности и не являются окончательными. Каждый стадион и матч будут выглядеть по-разному. Окончательно расположение места и/или ложи будет определено в 2014 году.

Клиент признает и соглашается, что (I) получение места на парковках зависит от их наличия; (II) клиент должен подать письменную заявку; и (III) места на парковках предоставляются по принципу «одно место» на матч для каждых четырех пакетов Hospitality, приобретенных на матч, или одно место для автобуса на один матч для каждых 40 пакетов Hospitality, купленных на данный матч.

Для Вашего удобства эти материалы были переведены с английского языка. Если у Вас возникли вопросы в связи с переводом, пожалуйста, свяжитесь с MATCH Hospitality. Если имеются какие либо несоответствия между английским вариантом и переведенным материалом, оригинал материала на английском языке будет считаться основным в решение каких-либо проблем, связанных с переводом и применения материала, если иное решение не указано в Правилах продажи. Версия материалом на английском языке доступна в любое время на основе запроса. Обратите внимание, чтобы все сделки по продаже пакетов Hospitality велись на основе договоров о продаже на английском.

Zollikerstrasse 141 | CH 8008 | Zurich | Швейцария