[ Департамент лесного хозяйства
Продовольственная и сельскохозяйственная
организация Объединенных Наций
ГЛОБАЛЬНАЯ ОЦЕНКА ЛЕСНЫХ
РЕСУРСОВ: ОБНОВЛЕННЫЙ ВАРИАНТ,
2005 ГОД
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
ТАБЛИЦ НАЦИОНАЛЬНОЙ
ОТЧЕТНОСТИ В РАМКАХ
ОЛР-2005 РИМ, 2004 ГОД Программа оценки лесных ресурсов Рабочий документ No.81 Рим, 2004 год Программа оценки лесных ресурсов Леса имеют жизненно важное значение для благосостояния человечества. В силу выполняемых ими экологических функций они являются основой самой жизни на земле, регулируя состояние климата и водных ресурсов и служа средой обитания для животных и растений. Кроме того, леса являются источником целого ряда важнейших материалов, таких как древесина, продукты питания, корма и лекарственные препараты, а также создают условия для отдыха и восстановления душевных сил и предоставляют другие возможности.
Сегодня леса страдают в результате увеличения спроса на связанные с эксплуатацией земли товары и услуги, что зачастую приводит к их деградации и превращению в неустойчивые объекты землепользования. В случае гибели или резкого ухудшения состояния лесов они перестают выступать в роли регуляторов окружающей среды, вследствие чего возрастает опасность наводнений и эрозии, сокращается плодородие почвы и исчезают многие виды флоры и фауны.
Таким образом, под угрозой оказывается сама возможность устойчивого получения товаров и услуг, обеспечиваемых лесами.
По просьбе государств-членов и международного сообщества ФАО регулярно следит за состоянием лесов в мире с помощью Программы оценки лесных ресурсов. В ходе Глобальной оценки лесных ресурсов, организованной в 2000 году (ОЛР-2000), был проведен анализ состояния лесов к концу второго тысячелетия. ОЛР-2000 включала в себя информацию, представленную различными странами на основе имеющихся данных о запасах лесных ресурсов, региональные обследования процессов изменения состояния растительного покрова и ряд глобальных исследований, посвященных взаимосвязи между деятельностью человека и лесами. Основной доклад ОЛР-2000 был издан в печатном виде и помещен на сайте в Интернете.
В 2003 году Комитет ФАО по лесному хозяйству предложил подготовить обновленный вариант Глобальной оценки лесных ресурсов в 2005 году (ОЛР-2005). В ОЛР-2005 в качестве основы для представления материала будут использоваться общие тематические области Критериев по устойчивому управлению лесным хозяйством. Особое внимание в рамках ОЛР-2005 будет также уделено конкретным условиям и проблемам каждой страны.
Программа оценки лесных ресурсов организована под эгидой Отдела лесных ресурсов (ОЛР) в штаб-квартире ФАО в Риме. По любым вопросам следует обращаться:
к Питеру Холмгрену, начальнику СУЛР [email protected] или по адресу: [email protected]
ПРИМЕЧАНИЕ
Серии рабочих документов, посвященных Оценке лесных ресурсов (ОЛР), освещают деятельность и ход работы в рамках Программы ОЛР, осуществляемой ФАО. Рабочие документы не являются официальными источниками информации и не отражают официальную позицию ФАО, поэтому их не следует использовать в официальных целях. Для ознакомления с официальной информацией просьба обращаться на сайт ФАО, посвященный проблемам лесного хозяйства (www.fao.org/forestry).Серии рабочих документов ФАО служат полезным инструментом для оперативного распространения предварительных выводов, нуждающихся в дальнейшей проверке, и помогают в подготовке официальных публикаций с гарантированным качеством. В случае обнаружения в документах каких-либо ошибок или наличия каких-либо замечаний с целью их улучшения, просьба обращаться по адресу: [email protected].
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Содержание 1 ВВЕДЕНИЕ
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОЛР-2005
1.
ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРАЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ВКЛЮЧЕНА В НАЦИОНАЛЬНУЮ ОТЧЕТНОСТЬ В РАМКАХ
1. ОЛР-2005ЦЕЛЬ НАСТОЯЩЕГО ДОКУМЕНТА
1.
КООРДИНАЦИЯ С ДРУГИМИ МЕЖДУНАРОДНЫМИ ОРГАНАМИ, ЗАНИМАЮЩИМИСЯ ВОПРОСАМИ
1. ОТЧЕТНОСТИ В ОБЛАСТИ ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВАКОНСУЛЬТАТИВНАЯ ГРУППА ПО ОЛР
1. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ТАБЛИЦ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОТЧЕТНОСТИ........... ОБЗОР ТАБЛИЦ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОТРАЖЕНЫ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ОТЧЕТНОСТИ
2. ПОДРОБНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2. Площадь лесов и других участков земли, покрытых лесной растительностью...... T2 Собственность на леса и другие участки земли, покрытые лесной растительностью
T3 Функции, выполняемые лесами и другими участками земли, покрытыми лесной растительностью
T4 Характеристики лесов и других участков земли, покрытых лесной растительностью
T5 Запасы древостоя
T6 Запасы биомассы
T7 Накопление углерода
T8 Нарушения, влияющие на здоровье и жизнеспособность леса
T9 Разнообразие пород деревьев
T10 Состав запасов древостоя
T11 Вывозка древесины
T12 Стоимость вывезенной древесины
T13 Вывозка недревесной лесной продукции
T14 Стоимость вывезенной недревесной лесной продукции
T15 Занятость в секторе лесного хозяйства
СВЯЗЬ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ ПРОЦЕССАМИ
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Сокращения Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- 1 Введение 1.1 Справочная информация об ОЛР- Глобальные оценки запасов и состояния лесных ресурсов проводятся ФАО с 1948 года, т.е. практически с момента создания этой Организации. Мандат на проведение таких оценок вытекает как из уставных документов ФАО (ФАО-2003а), так и из решений Комитета по лесному хозяйству (КОФО) (например, ФАО-2003b). Доклады о глобальных оценках публиковались с интервалами примерно в десять лет. Последний из таких докладов – ОЛР-2000 – был опубликован в 2001 году (ФАО-2001).
Обновленный вариант глобальной оценки лесных ресурсов, 2005 год, или ОЛР- был подготовлен по специальному решению КОФО-2001 и КОФО-2003, в соответствии с которым было рекомендовано впредь проводить оценки с интервалами в пять лет с тем, чтобы обеспечить их большую увязку с международными процессами в области лесного хозяйства и придать им вид широкомасштабной оценки.
Основные компоненты ОЛР-2005, которые изложены ниже, позволяют получить краткое представление о проекте в целом и поставить процесс подготовки национальной отчетности на правильную основу. Важными этапами для ОЛР- являются:
Глобальное совещание Ноябрь 2003 Обучение национальных координаторов и Сессия КОФО 2005 года Март 2005 Ожидается представление всеобъемлющего Начало ОЛР-2005 Октябрь Представление новых глобальных итоговых Более подробную информацию в отношении Глобальной оценки лесных ресурсов см. в источниках, указанных ниже:
www.fao.org/forestry/fra www.fao.org/forestry/kotka www.fao.org/forestry/fra-ag www.fao.org/forestry/fra-nc www.fao.org/forestry/fra Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- 1.2 Информация, которая должна быть включена в национальную Глобальная оценка лесных ресурсов основана на информации, представляемой отдельными странами. ФАО разрабатывает основу для представления докладов, проводит подготовку и распространяет среди национальных координаторов руководящие указания для обеспечения того, чтобы представляемая информация отвечала предъявляемым требованиям.
В контексте ОЛР-2005 национальным координаторам рекомендуется представлять свои доклады в формате рабочих документов по ОЛР,1 в которых должна отражаться соответствующая информация по их странам. Национальные координаторы получат готовые бланки отформатированных таблиц для рабочего документа по ОЛР, которые им следует использовать в процессе подготовки своих докладов.
Национальный доклад состоит из двух отдельных частей:
Стандартный национальный доклад. Этот доклад должен составляться каждой страной на основе готовых бланков отформатированных таблиц национальной отчетности. При этом крайне важно придерживаться технических описаний и указаний ФАО, поскольку это обеспечит максимальное соответствие представляемых данных стандартному набору определений и даст возможность компилировать информацию на региональном и глобальном уровнях.
Национальные доклады по тематическим областям. Они имеют вид кратких сообщений, сделанных в добровольном порядке, и содержат дополнительные сведения, которые, по мнению соответствующих стран, имеют важное значение и которые, согласно действующим Критериям и Индикаторам, объединяются под рубрикой общие тематические области.
На схеме ниже представлены три главных этапа процесса подготовки национальной отчетности и намеченные сроки реализации. Процесс составления национальной отчетности начинается с подготовительного этапа, цель которого заключается в том, чтобы разработать, испытать и оценить сам процесс составления национальной отчетности. За подготовительным этапом следует этап представления докладов, компилирования и анализа данных. Третьим и заключительным этапом является этап окончательного утверждения и представления национальных оценок.
Рабочие документы по ОЛР относятся к серии документов, подготавливаемых в рамках программы ФАО по ОЛР. Настоящий документ является примером рабочих документов ФАО.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- 1.3 Цель настоящего документа Настоящий документ представляет собой техническое описание таблиц национальной отчетности, которые должны включаться в стандартные национальные доклады в рамках ОЛР-2005, и в этой связи должен рассматриваться как официальная инструкция.
Документ распространяется в рамках взаимодействия между ФАО, секретариатом ЕЭК ООН и всеми национальными координаторами. Его можно использовать в ходе совещаний и в процессе обучения на всех уровнях в целях создания национального потенциала в области оценки и подготовки отчетности в целом, а также совершенствования процедуры составления отчетности для ОЛР-2005 в частности.
Настоящий документ является частью пакета документации, представляемой ФАО национальным координаторам и включающей в себя следующие документы:
a. Таблицы национальной отчетности в рамках ОЛР-2005 (рабочий документ ОЛР b. Руководство по подготовке национальной отчетности (рабочий документ ОЛР c. Образец для составления национальной отчетности (документ Word) d. Образец для составления таблиц национальной отчетности (в формате Excel) 1.4 Координация с другими международными органами, занимающимися вопросами отчетности в области лесного В ОЛР-2005 будет отражена информация, имеющая отношение ко многим другим связанным с лесным хозяйством международным процессам и учреждениям.
Например, таблицы, касающиеся биомассы и углерода, соответствуют требованиям, предъявляемым в отношении отчетности МГИК. Аналогичным образом отчетность в рамках ОЛР-2005 содержит теперь целый ряд новых элементов, имеющих отношение к международным процессам в области биоразнообразия, критериям и индикаторам устойчивого управления лесным хозяйством и т.д. ОЛР активно участвует в международных усилиях по согласованию требований к информации, предъявляемых различными международными процессами, что будет способствовать уменьшению бремени различных стран, связанному с необходимостью представления большого количества разных докладов.
1.5 Консультативная группа по ОЛР В соответствии с рекомендациями форума Котка-IV, которые были подтверждены КОФО-2003, для содействия осуществлению процесса ОЛР была образована Консультативная группа (КГОЛР). В состав КГОЛР входит порядка 20 экспертов из всех регионов и организаций-партнеров Программы глобальной оценки лесных ресурсов ФАО. Главная функция Консультативной группы состоит в оказании секретариату ОЛР консультативных услуг в отношении охвата, методов, процедур и сроков проведения глобальной оценки. В настоящем документе учтены мнения, высказанные в ходе совещаний КГОЛР. Более подробную информацию о КГОЛР можно получить на сайте по адресу: www.fao.org/forestry/fra-ag Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- 2 Техническое описание таблиц национальной отчетности 2.1 Обзор таблиц, которые должны быть отражены в В настоящем документе приводится техническое описание 15 видов таблиц национальной отчетности. Техническое описание каждой таблицы отчетности включает в себя образец таблицы, единицы отчетности, отчетные годы и определения используемых категорий.
ОЛР-2005 состоит из следующих 15 таблиц:
покрытыми лесной растительностью Т Т Т Т Т Т Примечание: выделенные ячейки означают, что указанные в них значения соответствуют средним значениям за пятилетний период, т.е. значение за 2000 год является средним значением за период 1998годов. Это сделано для уменьшения воздействия ежегодных колебаний.
2.2 Подробное техническое описание В настоящем разделе дается подробное техническое описание каждой из 15 таблиц национальной отчетности, составленных по единому формату. Все описания сопровождаются обоснованием, а также указанием единиц отчетности, областей, к которым относятся сообщаемые значения, и базисных лет, за которые представляется информация. Они также включают определения категорий, по которым представляется отчетность, и образцы форм соответствующих таблиц.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T1 Площадь лесов и других участков земли, покрытых лесной растительностью T1.1 Обоснование Информация о площади по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”, необходима для оценки состояния и изменений запасов лесных ресурсов на глобальном уровне и отслеживания их динамики. Она также помогает установить связь между глобальными и национальными системами классификации.
T1.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Территория, к которой относятся Вся территория страны представляемые значения/данные Категории и определения Леса Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Другие участки земли, покрытые лесной растительностью Другие участки земли Другие участки земли, покрытые древесной растительностью (относятся к категории “Другие участки земли”) Пояснительные примечания:
Внутренние водные Внутренние водные бассейны в целом включают крупные реки, озера и Образец таблицы отчетности Категории ОЛР- Леса Другие участки земли, покрытые лесной растительностью Другие участки земли...в том числе другие участки земли, покрытые древесной растительностью Внутренние водные бассейны Итого по стране Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Внутреннее соответствие Сумма площадей всех территорий, относящихся к указанным четырем главным категориям, образует всю площадь территории страны и должна соответствовать существующим международным и проверенным национальным данным, имеющимся в распоряжении Статистического отдела Организации Объединенных Наций (см.
Руководство по подготовке национальной отчетности).
Значения, отражающие общую площадь по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью” и представленные в настоящей таблице, служат основой для заполнения целого ряда других соответствующих национальных таблиц. Например, они должны соответствовать значениям общей площади в таблицах T2, T3 и T4.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T2 Собственность на леса и другие участки земли, покрытые лесной растительностью T2.1 Обоснование Информация по категории “Собственность” имеет важное значение для целей разработки политики, институциональных механизмов и управления. Эта информация в целом определяет границы правомочий и местонахождение собственников, а также степень их контроля в отношении лесов, лесных и древесных ресурсов.
T2.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения Территория, к которой относятся представляемые значения/данные Отчетные годы Категории и определения Частная собственность Участки земли, находящиеся в собственности частных лиц, Общественная собственность Участки земли, находящиеся в собственности государства Другой вид собственности Участки земли, которые не подпадают под категории Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Частная собственность Общественная собственность Другой вид собственности ИТОГО Внутреннее соответствие и связь с другими глобальными таблицами Общая площадь всех территорий (в совокупности по всем трем категориям собственности) для каждой категории "Леса" и "Другие участки земли, покрытые лесной растительностью" должна соответствовать значениям общей площади в таблице национальной отчетности T1.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T3 Функции, выполняемые лесами и другими участками земли, покрытыми лесной растительностью T3.1 Обоснование Информация о выполняемых функциях имеет важное значение для эффективного планирования, разработки и осуществления лесной политики и оценки ее воздействия на другие сектора. Термин “выполняемая функция” означает ту функцию или цель, которую тот или иной участок земли выполняет в соответствии с законом или по распоряжению владельца или управляющего этим участком земли. Он относится к участкам земли, классифицируемым как “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”, и связан с общими тематическими областям Критериев и Индикаторов, которые были утверждены в качестве основы отчетности в рамках ОЛР.
T3.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Территория, к которой относятся Леса и другие участки земли, покрытые лесной представляемые значения/данные растительностью Категории и определения 1. Типы выполняемых функций Категория Определение Главная Выполняемая функция считается главной, если она является более существенной по функция сравнению с другими функциями. Она включает участки, которые по закону или добровольно были выделены для конкретных целей.
В отчетности по категории "Главная функция" сумма площадей участков земли должна соответствовать итоговым значениям, показанным в таблице T1.
Категория “Многоцелевое использование” рассматривается в качестве главной функции в случаях, когда по закону и/или решению владельца конкретно предусматриваются функции, соответствующие двум или более выделенным категориям, и когда ни одна из этих функций не является значительно более Вся площадь Вся площадь территории, выполняющей определенную функцию независимо от территории, того, является ли она главной или нет.
выполняющей Пояснительные примечания:
определенную В отчетности по категории “Вся площадь территории, выполняющей определенную функцию функцию”, функциональные категории не исключают возможности выполнения других функций; другими словами территории могут считаться более одного раза, a) Территории по категории “Многоцелевое использование” в качестве главной b) Территории с конкретно указанной главной функцией должны учитываться более одного раза, если их другие, менее существенные функции также были конкретно Этот столбец не относится к категориям “Многоцелевое использование” и “Функция Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- 2. Категории выполняемых функций Категория / Выполняемая функция Производство Защита почв и водоемов Сохранение биоразнообразия предназначенные для сохранения биологического разнообразия.
Социальные услуги Многоцелевое использование предназначенные для любого сочетания таких функций, как Функция не определена или неизвестна конкретная функция которых не определена или неизвестна.
Образец таблицы отчетности Категории ОЛР-2005 / Выполняемая функция Леса Производство Защита почвы и водоемов Сохранение биоразнообразия Социальные услуги Функция не определена или Другие участки земли, покрытые лесной растительностью Производство Защита почвы и водоемов Сохранение биоразнообразия Социальные услуги Многоцелевое Функция не определена или Итого – Другие участки растительностью Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Внутреннее соответствие Общая площадь по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”, должна соответствовать значениям, указанным в таблице национальной отчетности T1.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T4 Характеристики лесов и других участков земли, покрытых лесной растительностью T4.1 Обоснование Информация по категории "Характеристики" имеет важное значение для понимания принципов развития надлежащих и эффективных видов практики лесоводства и управления с целью обеспечения и поощрения устойчивого использования лесных ресурсов. Эти виды практики определяют будущую структуру и состав лесных ресурсов и их способность производить товары и услуги. Эта категория обеспечивает также информацию о степени антропогенного воздействия на лесные экосистемы.
T4.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Территория, к которой относятся Леса и другие участки земли, покрытые лесной представляемые значения/данные растительностью Категории и определения Девственные леса Видоизмененная природная Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Полуестественная среда Плантации производственного Защитные плантации Дальнейшие рекомендации в отношении классификации характеристик по указанным выше категориям даются в Руководстве по подготовке национальной отчетности.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Девственные леса Видоизмененная природная среда Полуестественная среда Плантации производственного назначения Защитные плантации ИТОГО Внутреннее соответствие Общая площадь территорий по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью” должна соответствовать значениям, указанным в таблице национальной отчетности T1.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T5 Запасы древостоя T5.1 Обоснование Информация по категории “Запасы древостоя” имеет важное значение для понимания динамики и производительного потенциала лесов и других участков земли, покрытых лесной растительностью с целью разработки национальной политики и стратегий в области устойчивого использования лесных ресурсов.
T5.2 Техническое описание Единицы измерений и отчетные годы Территория, к которой относятся Территории, отнесенные в таблице Т1 к представляемые значения/данные категориям “Леса” и “Другие участки земли, Категории и определения Запасы древостоя Коммерческие запасы Часть запасов древостоя, имеющая явную или потенциальную древостоя коммерческую ценность в текущих рыночных условиях, с диаметром Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Запасы древостоя Коммерческие запасы древостоя Добавление 1 к таблице отчетности T 1. Минимальный диаметр на высоте груди для деревьев по категории “Запасы 2. Минимальный диаметр верхней части ствола (Y) для расчета объемов запасов 3. Минимальный диаметр ветвей, включенных в категорию “Запасы 4. Минимальный диаметр на высоте груди для деревьев по категории 5. Объем относится к части “от поверхности земли” (ОЗ) или “от верхней части 6. Изменились ли с 1990 года какие-либо из 7. Если “Да”, то приложить отдельное примечание с подробным указанием Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Таблица T5 связана с таблицами национальной отчетности T6, касающейся биомассы, и T7, касающейся углерода, поскольку значения, отражающие запасы древостоя, обычно служат основой для расчета запасов биомассы и накопления углерода.
Диаметр на высоте груди (ДВГ) означает диаметр дерева с корой, измеряемый на высоте 1м 30 см над поверхностью земли или непосредственно поверх комеля, если тот имеет высоту, превышающую 1м см.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T6 Запасы биомассы T6.1 Обоснование Информация о запасах биомассы имеет важное значение для оценки количества углерода, накопленного лесной растительностью, относящейся к категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”. Эта информация непосредственно связана с международными процессами отчетности о парниковых газах и изменении климата. Данные о запасах биомассы также представляют интерес с точки зрения количества энергии, получаемого от древесного топлива.
T6.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения Млн. метрических тонн биомассы (абсолютно сухая масса) Территория, к которой относятся Территории, отнесенные в таблице Т1 к категориям “Леса” и представляемые значения “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью” Категории и определения В целях обеспечения соответствия с текущими международными процессами и уменьшения бремени отчетности категории и определения, используемые в ОЛР-2005, соответствуют категориям и определениям, которые были утверждены Межправительственной группой по изменению климата3.
Биомасса над Вся живая биомасса над поверхностью земли, включая ствол, пень, ветви, поверхностью земли кору, семена и листву.
1. В тех случаях, когда лесной подрост является относительно незначительным Биомасса, расположенная ниже исключаются, поскольку их нельзя опытным путем отличить от поверхности земли органического вещества почв или лесного опада.
Биомасса сухостоя и Вся неживая древесная биомасса без учета лесного опада либо в виде валежной древесины сухостоя, либо валежника, лежащего на земле или покрытого слоем почвы.
МГИК, Руководство по эффективной практике для землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства (будет опубликовано в 2004 году) Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Биомасса над поверхностью земли Биомасса, расположенная ниже поверхности земли Биомасса сухостоя и валежной древесины ИТОГО Примечание: страны должны документировать пороговые значения, используемые для тонких корней, сухостоя и валежной древесины.
Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Значения запасов биомассы обычно определяются на основе данных о запасах древостоя в таблице T5 с использованием коэффициентов увеличения запасов биомассы. Коэффициенты увеличения запасов биомассы представляют собой коэффициенты умножения, увеличивающие запасы древостоя или коммерческого древостоя за счет добавления некоммерческих компонентов биомассы, таких как сучья, листва и корни.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T7 Накопление углерода T7.1 Обоснование Информация о накоплении углерода показывает, какое воздействие категории “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью” оказывают на углеродный цикл. Данная информация используется на международном уровне для мониторинга парниковых газов и изменений климата.
T7.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Территория, к которой относятся Территории, отнесенные в таблице Т1 к категориям “Леса” и представляемые значения/данные “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью” Категории и определения В целях обеспечения соответствия с текущими международными процессами и уменьшения бремени отчетности используемые в ОЛР-2005, соответствуют категориям и определениям, которые были утверждены Межправительственной группой по изменению климата4.
Содержание углерода в Содержание углерода во всей живой биомассе над поверхностью земли, биомассе над включая ствол, пень, ветви, кору, семена и листву.
поверхностью земли Содержание углерода в Содержание углерода во всей живой биомассе живых корней. Тонкие биомассе, расположенной ниже поверхности земли путем отличить от органического вещества почв или лесного опада.
Содержание углерода в Содержание углерода во всей неживой древесной биомассе без учета биомассе сухостоя и лесного опада либо в виде сухостоя, либо валежника, лежащего на земле валежной древесины или покрытого слоем почвы. Сухостой и валежная древесина включают в МГИК, Руководство по эффективной практике для землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства (будет опубликовано в 2004 году) Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Содержание углерода в Содержание углерода во всей неживой биомассе древесины диаметром лесном опаде меньше минимального диаметра, используемого соответствующей Содержание углерода в Содержание органического углерода в минеральных и органических почве Образец таблицы отчетности Категория ОЛР- Содержание углерода в биомассе над поверхностью земли Содержание углерода в биомассе, расположенной ниже поверхности земли Итого: Содержание углерода в живой биомассе Содержание углерода в биомассе сухостоя и валежной древесины Содержание углерода в опаде Итого: Содержание углерода в биомассе сухостоя, валежной древесины и лесного опада Содержание углерода в почве на глубине _ см Всего содержание углерода Примечание: страны должны указывать глубину почвенного слоя в своей таблице отчетности, а также документировать пороговые значения, используемые для тонких корней и валежной древесины.
Внутреннее соответствие и связи с другими таблицами отчетности Содержание углерода в биомассе обычно определяют с помощью коэффициентов преобразования/пересчета. Поскольку эти коэффициенты могут варьироваться в зависимости от конкретных частей растений, их видов и мест произрастания, рекомендуется, по мере Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- возможности, использовать конкретные коэффициенты преобразования. В случае отсутствия таких конкретных коэффициентов страна может воспользоваться рекомендованным МГИК стандартным глобальным коэффициентом преобразования/пересчета, составляющим 50 процентов. Таким образом, представляемые по категории "Накопление углерода" значения тесно связаны с соответствующими значениями о запасах биомассы в таблице T6, а также с сообщаемыми данными о запасах древостоя в таблице T5.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T8 Нарушения, влияющие на здоровье и жизнеспособность леса T8.1 Обоснование Нарушение определяется как экологическое колебание и вредное воздействие, нарушающее здоровье и структуру леса и/или вызывающее изменение состояния ресурсов или физической среды в любом данном месте или в любой данный момент времени. Нарушения, которые влияют на здоровье и жизнеспособность, вызываются как биотическими факторами, такими как насекомые и болезни, так и абиотическими факторами, такими как пожары, загрязнение и экстремальные погодные условия. Для противодействия этим факторам важно разработать надлежащие режимы защиты и смягчения их воздействия.
T8.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Территория, к которой относятся Территории, отнесенные в таблице Т1 к представляемые значения/данные категориям “Леса” и “Другие участки земли, Категории и определения Нарушение в результате пожара Нарушение, вызванное насекомыми Нарушение в результате возбудителями, такими как бактерии, грибы, фитоплазмы или Прочие нарушения Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Для учета и включения в отчетность то или иное нарушение должно охватывать участок площадью не менее 0,5 га и оказывать существенное воздействие на здоровье и жизнеспособность лесов или других участков земли, покрытых лесной растительностью. Категории в данной таблице не носят исключительного характера, поэтому те участки земли, на которых отмечаются два или более нарушения, влияющих на здоровье и жизнеспособность, будут учитываться по одному разу для каждого вида нарушения.
Образец таблицы отчетности Нарушение в результате пожара Нарушение, вызванное насекомыми Нарушение в результате болезней Прочие нарушения Примечание: В данной таблице 1990 и 2000 годы отражают средние показатели за пятилетние периоды для уменьшения воздействия годовых колебаний. Значения за 1990 год должны отражать среднюю площадь пострадавшей территории в период 1988-1992 годов, а за 2000 год - в период 1998-2002 годов.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T9 Разнообразие пород деревьев T9.1 Обоснование Сведения о разнообразии пород деревьев обеспечивают информацию, необходимую для решения многих важных вопросов, касающихся сохранения лесного биоразнообразия, и представляются в соответствии с рядом национальных и международных обязательств по представлению отчетности по биоразнообразию.
T9.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Площадь, к которой относятся Вся территория страны представляемые значения Категории и определения количество местных пород Общее количество местных пород деревьев, выявленных на Количество местных пород Количество местных пород деревьев, отнесенных в Красной деревьев, находящихся под Количество местных пород Количество местных пород деревьев, отнесенных в Красной деревьев, находящихся под угрозой Количество уязвимых местных Количество местных пород деревьев, отнесенных в Красной пород деревьев Примечание: Перечни местных видов, включенные в Красную книгу МСОП, можно найти на сайте ОЛР по адресу: http://www.fao.org/forestry/foris/webview/forestry2/index.jsp?siteId= Образец таблицы отчетности Категория ОЛР- Местные породы деревьев Местные породы деревьев, находящиеся под угрозой исчезновения Местные породы деревьев, находящиеся под угрозой Уязвимые породы деревьев Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Количество пород деревьев, указываемое в данной таблице, должно основываться на тех же данных инвентаризации, которые использовались для расчета запасов древостоя в таблице T5.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T10 Состав запасов древостоя T10.1 Обоснование Информация о составе запасов древостоя имеет важное значение для понимания динамики лесного состава и помогает решить ряд важных вопросов, касающихся сохранения биоразнообразия. Она также способствует составлению эффективных планов управления и удовлетворению потребностей в национальной и международной отчетности, касающейся биоразнообразия.
T10.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Территория, к которой относятся Территории, отнесенные в таблице Т1 к категории представляемые значения/данные “Леса” Категории Категории в данной таблице представляют собой перечень десяти самых распространенных пород деревьев с точки зрения запасов древостоя. 2000 год является базисным годом для определения перечня и очередности включаемых в него пород.
Образец таблицы отчетности Категория ОЛР-2005 / Название породы (Научное название и общераспространенное Название 1-й самой распространенной породы Название 2-й самой распространенной породы Название 10-й самой распространенной породы Остальные породы Итого Примечание: Для каждой породы следует указывать научное и общераспространенное название. Страны могут представлять данные по роду/виду вместо данных по конкретным породам, если их инвентаризационные данные не позволяют различать отдельные породы внутри конкретных видовых групп.
Внутреннее соответствие и связи с другими таблицами отчетности Итоговые значения, отражающие запасы древостоя, должны соответствовать общим показателям запасов древостоя по категории "Леса" в отчетной таблице T5.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T11 Вывозка древесины T11.1 Обоснование В данной таблице содержится информация о фактическом объеме вывезенной древесины по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”. Она отражает экономическую и социальную полезность лесных ресурсов для национальной экономики и зависящих от этих ресурсов местных общин.
Она помогает следить за устойчивым использованием лесных ресурсов путем сопоставления фактической вывозки древесины с устойчивым потенциалом.
T11.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения 1000 куб. м круглой древесины (обмеренной с Территория, к которой относятся Леса и другие участки земли, покрытые лесной представляемые значения/данные растительностью Категории и определения Вывозка промышленной древесины с корой) для производства товаров и услуг, кроме производства Вывозка топливной Вывозка древесины для целей производства топлива, будь-то для древесины промышленного, коммерческого или бытового использования Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Категория ОЛР- Промышленная круглая древесина Топливная древесина ИТОГО Примечание: С целью уменьшения воздействия годовых колебаний значения для любого базисного года отражают средние показатели за соответствующий пятилетний период: 1988-1992 годы для 1990 года и 1998годы для 2000 года. Данные за 2005 год основаны на прогнозах.
Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Значения в данной таблице связаны со значениями, отражающими стоимость вывезенной древесины в таблице национальной отчетности T12.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T12 Стоимость вывезенной древесины T12.1 Обоснование Стоимость вывезенной древесины показывает экономическое значение лесов и участков земли, покрытых лесной растительностью. Данная таблица отражает рыночную стоимость вывезенной древесины, которая представляет собой важную информацию для разработки и мониторинга национальной политики и оценки экономической устойчивости лесов.
T12.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения 1000 долл. США по обменному курсу в отчетном Территория, к которой относятся Леса и другие участки земли, покрытые лесной представляемые значения/данные растительностью Категории и определения Стоимость вывезенной Стоимость древесины, вывезенной для производства товаров и промышленной древесины Стоимость вывезенноой Стоимость древесины, вывезенной для целей производства топливной древесины топлива, будь-то для промышленного, коммерческого или Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Категория ОЛР- Промышленная круглая древесина Топливная древесина ИТОГО Примечание: С целью уменьшения воздействия годовых колебаний значения для любого базисного года отражают средние показатели за соответствующий пятилетний период: 1988-1992 годы для 1990 года и 1998годы для 2000 года. Данные за 2005 год основаны на прогнозах.
Страна должна сообщать валютные курсы, используемые в каждом отчетном году для перевода стоимости из национальной валюты в доллары США.
Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Значения в настоящей таблице связаны с данными об объеме вывезенной древесины в отчетной таблице T11.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T13 Вывозка недревесной лесной продукции T13.1 Обоснование Информация о вывозке недревесной лесной продукции (НДЛП) по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью” отражает потенциал лесов в обеспечении НДЛП, которая является важным сырьем как для национальных и международных рынков, так и для жизнеобеспечения зависящего от нее местного и коренного населения. Эта информация указывает на то место, которое НДЛП должна занимать в процессе разработки национальной политики и стратегий в области управления.
T13.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения Масса в килограммах или тоннах для всех видов продукции Территория, к которой относятся Леса и другие участки земли, покрытые лесной растительностью представляемые значения/данные Категории Продукты растительного происхождения / сырье 3. Сырье для лекарственных препаратов и ароматических Масса (т или кг) продуктов 5. Сырье для кухонных принадлежностей, ремесленных Масса (т или кг) изделий и строительства 8. Прочие продукты растительного происхождения Масса (т или кг) Продукты животного происхождения / сырье происхождения происхождения Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Продукты растительного происхождения / сырье 1. Продукты питания 2. Корма/фураж 3. Сырье для лекарственных препаратов и ароматических продуктов 4. Сырье для красок и красителей 5. Сырье для кухонных принадлежностей, ремесленных изделий и строительства 6. Декоративные растения 7. Экссудаты 8. Прочие продукты растительного происхождения Продукты животного происхождения / сырье 9. Живые животные 10. Шкуры, кожи и добыча охоты 11. Дикий мед и пчелиный воск 12. Мясо диких животных 13. Сырье для лекарственных препаратов 14. Сырье для красителей 15. Прочие съедобные продукты животного происхождения 16. Прочие несъедобные продукты животного происхождения Примечания:
1. Масса (т или кг) является единицей измерения для всех продуктов растительного или животного происхождения за исключением шкур и кож, которые должны измеряться в количественном выражении.
Страна должна указывать масштаб, используемый для каждой категории.
2. Если данные о массе отсутствуют, можно сообщать данные об объеме, однако в этом случае единицы должны быть в куб. м и четко определены (объем в плотных единицах, складочный объем и т.д.).
3. С целью уменьшения воздействия годовых колебаний значения для любого базисного года отражают средние показатели за соответствующий пятилетний период: 1988-1992 годы для 1990 года и 1998- годы для 2000 года. Данные за 2005 год основаны на прогнозах.
4. Данные о вывозке должны приводиться с разбивкой на коммерческое и некоммерческое использование.
5. Данные приводятся только в отношении вывозки по категориям “Леса” и “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”. Если у страны имеются только общие значения по всем видам земель для конкретных видов продуктов, необходимо рассчитать (дать экспертную оценку) и отразить части, которые приходятся на долю категории “Леса” и категории “Другие участки земли, покрытые лесной растительностью”.
6. Страны должны включать в добавление информацию о важнейших видах, используемых по каждой категории продуктов.
Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Информация, представляемая в данной таблице, связана с таблицей национальной отчетности T14.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T14 Стоимость вывезенной недревесной лесной продукции T14.1 Обоснование Стоимость недревесной лесной продукции (НДЛП) является важным элементом экономического здоровья лесных ресурсов и поддержки местных общин. Эта информация помогает правильнее распределять ресурсы и определять приоритеты в процессе национального планирования (социального, экономического и отраслевого).
T14.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения 1000 долл. США по обменному курсу в отчетном году Территория, к которой относятся Леса и другие участки земли, покрытые лесной представляемые значения/данные растительностью Категории Категория Продукты растительного происхождения / сырье 1. Продукты питания 2. Корма/фураж 3. Сырье для лекарственных препаратов и ароматических продуктов 4. Сырье для красок и красителей 5. Сырье для кухонных принадлежностей, ремесленных изделий и строительства 6. Декоративные растения 7. Экссудаты 8. Прочие продукты растительного происхождения Продукты животного происхождения / сырье 9. Живые животные 10. Шкуры, кожи и добыча охоты 11. Дикий мед и пчелиный воск 12. Мясо диких животных 13. Сырье для лекарственных препаратов 14. Сырье для красителей 15. Прочие съедобные продукты животного происхождения 16. Прочие несъедобные продукты животного происхождения Значения, которые должны указываться в данной таблице, отражают рыночную стоимость на месте сбора или на границе леса. Если стоимость определяется в одном из последующих звеньев производственной цепи, из нее необходимо вычесть транспортные издержки и возможные расходы, связанные с обработкой и/или переработкой. Если НДЛП вывозится для бытового потребления, ее стоимость должна определяться на основе местных рыночных цен.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Образец таблицы отчетности Продукты растительного происхождения / сырье материалы 1. Продукты питания 2. Корма/фураж 3. Сырье для лекарственных препаратов и ароматических продуктов 4. Сырье для красок и красителей 5. Сырье для кухонной посуды, ремесленных изделий и строительства 6. Декоративные растения 7. Экссудаты 8. Прочие продукты растительного происхождения Продукты животного происхождения / сырье 9. Живые животные 10. Шкуры, кожи и добыча охоты 11. Дикий мед и пчелиный воск 12. Мясо диких животных 13. Сырье для лекарственных препаратов 14. Сырье для красителей 15. Прочие съедобные продукты животного происхождения 16. Прочие несъедобные продукты животного происхождения Примечание: С целью уменьшения воздействия годовых колебаний значения для любого базисного года отражают средние показатели за соответствующий пятилетний период: 1988-1992 годы для 1990 года и 1998- годы для 2000 года. Данные за 2005 год основаны на прогнозах.
Внутреннее соответствие и связь с другими таблицами отчетности Значения, представляемые в данной таблице, связаны с таблицей национальной отчетности T13.
Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- T15 Занятость в секторе лесного хозяйства T15.1 Обоснование Информация о занятости в секторе лесного хозяйства полезна для выявления тенденций, прежде всего в контексте ожиданий населения, правительственной политики, изменений в промышленности и социально-экономической зависимости.
T15.2 Техническое описание Единицы измерения и отчетные годы Единица измерения 1000 человек-лет, при занятости в течение полного рабочего дня Категории и определения Термин “занятость” определяется как “любой вид выполняемой работы или оказываемых услуг, осуществляемых на основании письменного или устного договора о найме, в обмен на заработную плату или вознаграждение в денежной или натуральной форме”. В данную таблицу отчетности страны должны вносить данные о занятости в сфере основного производства товаров и услуг и в смежных отраслях лесного хозяйства.
Они подразделяются далее на следующие категории:
Основное производство Занятость в сфере основного производства таких товаров, как товаров промышленная круглая древесина, топливная древесина и Источники: МОТ и Комиссия по обеспечению занятости Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- Оказание услуг Занятость в сфере оказания услуг, непосредственно связанных с Лесохозяйственная Занятость в сфере лесохозяйственной деятельности, не отнесенной к деятельность, не указанным выше категориям отнесенная к указанным выше категориям Для представления отчетности о занятости страны могут Образец таблицы отчетности Категория ОЛР- Основное производство товаров Оказание услуг Лесохозяйственная деятельность, не отнесенная к указанным выше категориям ИТОГО Техническое описание таблиц национальной отчетности в рамках ОЛР- 2.3 Связь с международными процессами Информация, указываемая в таблицах национальной отчетности, тесно связана с текущими международными процессами и имеет прямое отношение к отчетности стран, представляемой различным учреждениям и организациям в связи с международными процессами, конвенциями и протоколами.
Особый интерес представляет ее связь с текущими процессами в области разработки Критериев и Индикаторов устойчивого управления лесным хозяйством. ФАО сотрудничает с девятью такими процессами, с которыми имеется несколько общих тематических областей.
В таблице ниже показана связь таблиц национальной отчетности с общими тематическими областями процессов по разработке Критериев и индикаторов, а также их связь с отчетностью, представляемой в соответствии с другими международными процессами, конвенциями и протоколами.
по разработке Критериев и индикаторов экосистем протоколы, учреждения и т.д.
провозглашенные в Декларации тысячелетия (ЦРТ) Комиссия по устойчивому развитию (КУР) разнообразию (КБР) Конвенция по борьбе с опустыниванием (КБО) индикаторов
«