ххi

ежегодная

международная

конференция

по иудаике

Центр Москва,

научных работников и преподавателей

3–5 февраля 2014

иудаики в вузах “СЭФЕР”

Гостиница «Космос»

www.sefer.ru При поддержке Партнеры Информационная поддержка 3 февраля, понедельник Зал «Венера» Зал «Плутон» Зал «Меркурий» Зал «Галактика 3» Зал «Сатурн»

10.00–14. Открытие.

1-е пленарное заседание.

*** 100 лет Джойнту 14.30–15.30 Ресторан «Калинка», обед для участников конференции.

Заседание Академического совета 15.30–16. Вручение грантов им. Юджина Винера *** Презентации новейших изданий по иудаике.

15.30–19.30 15.30–19.30 15.30–19.30 15.30–19.30 16.30–19. Евреи в советском, Евреи и окружаю- Еврейские языки: Евреи в Восточной Еврейская культура.

антисоветском и щие народы лингвистика и Европе Интеллектуальные и постсоветском кон- интеллектуальная исторические текстах: вопросы история контексты 19.30 – 20. идентичности заседание отборочной комиссии на программу «Эшнав»

20.00–21.30 «Галатика-холл», фуршет 3 февраля, понедельник время аудитория программа Открытие. 1-е пленарное заседание.

11:00- «Сатурн»

Ведущие: Виктория Мочалова, Михаил Членов 14: Росман Моше (Рамат Ган). How Jewish is Jewish History? / Насколько еврейской является еврейская история?

*** 100 лет Джойнту Ведущий: Михаэль Бейзер Винер Анита (Хайфа). Renewal. Reconnecting Soviet Jewry to the Jewish People. A Decade of JDC activities in the former Soviet Union 1988– (видео-доклад) Бейзер Михаэль (Иерусалим). Трудности «дистанционного управления» в истории «Джойнта». На примере его работы в России-СССР Мицель Михаил (Нью-Йорк). Трагический финал.

Большой террор в СССР и ликвидация Агро-Джойнта (1937–1938) Порат Йонатан (Иерусалим). Fullling the JDC Mission in the Former Soviet Union: a Lifetime of Personal Reections Обед для участников конференции. Заседание АкадемиРесторан ческого совета 15:30 «Калинка»

Вручение грантов им. Юджина Винера 15:30- «Сатурн»

*** 16: Презентации новейших изданий по иудаике Евреи в советском, антисоветском и постсоветском 16:30- «Венера»

контекстах: вопросы идентичности 19: Ведущая: Галина Зеленина Варейкис Вигантас (Клайпеда). Изменение еврейской идентичности в Литве: история жизни Рудольфа Вальсонока коллекционирую евреев»: досуг и увлечения советских другие»: поддержание биробиджанской идентичности среди эмигрантов из ЕАО в Израиле (на материале полевых исследований 2012–2013 гг.) Шкурко Эмма (Уфа). О некоторых аспектах приобщения к еврейской истории и культуре в условиях многонационального Башкортостана (Уфа) Баркусский Илья (Москва). Значение библиотеки Шнеерсона в истории современного российского еврейства 16:30- «Плутон» Евреи и окружающие народы 19:30 Ведущие: Максим Хижий, Виктория Герасимова Герасимова Виктория (Омск). Крещеные евреи в Российской империи как предмет исследования: источники, проблемы, перспективы.

Хижая Татьяна (Владимир). Портреты русских субботников XIX в.: попытка реконструкции эфиопской культуре и его влияние на современное африканское христианство Иванов Александр (Санкт-Петербург). Еврейская автономная область как пространство совместного проживания «братских советских народов»

его семьи: официальная позиция РПЦ против антисемитизма правых радикалов 16:30- «Меркурий» Еврейские языки:

19:30 лингвистика и интеллектуальная история Рец Юлия (Санкт-Петербург). «Война языков»: полемика «идишистов» и «гебраистов» о будущем еврейского общества в конце XIX – начале XX веков (представлен текст) Церковская Ксения (Москва). Деятельность Комитета Языка Иврит в области лексики: теория и практика введения неологизмов Муманенко Тарас (Москва). Особенности функционирования языка идиш на территории Еврейской автономной области (1928–2013 гг.) Полян Александра (Москва). Язык просветительской Кирьянов Денис, Лучина Елена, Панова Татьяна (Москва). Корпус языка идиш: теория и практика Шнер Юлия (Москва). Фонетический подход к практической морфологии иврита 16:30- «Сатурн» Еврейская культура.

19:30 Интеллектуальные и исторические контексты Schweigmann-Greve Kay (Ганновер). The National poetic Степанищев Сергей (Москва). Поклонение Харпократу в дискордианской религии: история обожествления Харпо Маркса 15:30- Галактика 3 Евреи в Восточной Европе 19:30 Ведущие: Семен Гольдин, Шауль Штампфер Москалец Владислава (Львов). Отсталость/ инновационность еврейской экономики: пример нефтяной индустрии Галиции в конце ХІХ века Клиш Андрей (Тернополь). Еврейский вопрос в идеологии и политической деятельности польских клерикальных партий Галичины (конец ХІХ – начало ХХ в.) антиеврейское насилие 1881–1882 гг. в общественно-политической мысли Восточной Галиции Любченко Владимир (Киев). Сценарии решения «еврейского вопроса» в меморандумах и записках местных русофилов, представленных на рассмотрение российской оккупационной администрации в Галиции и на Буковине в годы Первой мировой войны Имиловска Александра (Вроцлав). Деятельность Еврейского комитета помощи во Львове (1918–1919) 19:30- Галактика 3 Заседание отборочной комиссии на программу «Эшнав»

20: 20:00- Галактика- Фуршет 21:30 холл www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru Зал «Галактика 1» Зал «Галактика 2» Зал «Галактика 3» Зал «Галактика 4» Зал «Плутон»

100 лет Джойнту Еврейское искусство. Государство Евреи в Восточной Неашкеназские 12.30–14. исследования. и религиозная Израиль. История и Сэфер – 20 лет еврейские общины Древний Ближний традиция современность.

Лекция-концерт. Еврейская полька / Polka ydowska: хасиды и музыканты Люблинского воеводства 10:00- Галактика 12: Лифшиц Юлий (Киев). Джойнт и еврейская благотворительность на Украине в первые годы Советской власти.

Джойнт и Агро-Джойнт в контексте национальной политики в Крымской АССР в 1920–1929 годах Джойнта по оказанию гуманитарной и медицинской помощи еврейскому населению Крыма в 1920–1923 годах Еврейское искусство. Архитектура и изобразительГалактика 14: Родов Илья (Иерусалим). Бима-павильон в средневековых ашкеназских синагогах каменных синагог по старым планам, фотографиям, архивным документам (представлен текст) Духан Игорь (Минск). Леон Бакст: неоклассицизм, ориентальные мотивы и еврейский контекст Левнер Дмитрий (Москва). Еврейские образы в арабском искусстве второй половины XX – начала XXI вв.

10:00- Галактика 3 Государство Израиль. История и современность.

14:00 Внешняя политика и международные отношения Шаповалов Михаил (Омск). Еврейский вопрос в британском парламенте в 1900–1939 гг.

Карасова Татьяна (Москва). Начало израильской ядерной программы и отношение к ней США (1960-е гг.) Усова Екатерина (Москва). Влияние арабо-израильской войны 1973 г. на положение Израиля в региональной и глобальной системе международных отношений работы израильских дипломатических миссий за рубежом в 2009–2013 гг.

Месамед Владимир (Иерусалим). Формирование центральноазиатского вектора внешней политики Государства Израиль Белый Эдуард (Москва). Израиль – Центральная Америка: давние отношения и новые времена военное сотрудничество как ключевой инструмент израильской внешней политики 10:00- Галактика 4 Евреи в Восточной Европе.

14:00 Ведущие: Семен Гольдин, Шауль Штампфер Гольдин Семен (Иерусалим). Образ еврея в текстуальных и визуальных дискурсах в России и Польше: к постановке проблемы Марковский Артур (Варшава). Фотографические свидетельства о погроме в Белостоке в 1906 г.

ортодоксальное молодежное движение в Польше на основе анализа документов Министерства внутренних дел Йокубаускас Витаутас (Клайпеда). Военнослужащие еврейского происхождения в Литовской армии в межвоенные годы Романцов Роман (Люблин). Еврейские школы с польским языком обучения во Львове 1919– 10:00- «Плутон» Неашкеназские еврейские общины 14:00 Ведущие: Максим Гаммал, Марк Куповецкий Терещук Наталия (Севастополь). Участие севастопольских караимов в городском управлении в ХIХ – начале Гаммал Максим (Москва). «Пинат икрат» Исаака бен Соломона и ее место в системе традиционного образования Прохоров Дмитрий (Симферополь). Документы к биографии С.М. Шапшала в Государственном архиве в Автономной Республике Крым Емельяненко Татьяна (Санкт-Петербург). Обряд оплакивания покойного в похоронном цикле бухарских евреев Прищепова Валерия (Санкт-Петербург). Исторические фотографии по традиционной культуре бухарских евреев Т. Лозовского (из собраний Кунсткамеры) Косейкова Хана (Прага). Некоторые аспекты современной культуры выходцев с Кавказа в Израиле (по материалам экспедиции 2013 года) 12.30- Галактика 1 Библейские исследования. Древний Ближний Восток 14.00 Ведущие: Сергей Тищенко, Алексей Лявданский Селезнев Михаил (Москва). «Антиантропоморфизмы» в Исх 30:11–16 как часть «теократической переработки»

14:00- Ресторан Обед 15:00 «Калинка»

15:00- Галактика 1 Библейские исследования. Древний Ближний Восток 19:00 Ведущие: Сергей Тищенко, Алексей Лявданский Зезюлина Юлия (Минск). Произведения поучительного Каранаев Михаил (Казань). Вакхид – покоритель Иудеи: еще раз к проблеме определения причин практически полного подавления Маккавейского восстания в 15:00- Галактика 2 Сакральные тексты и религиозная традиция Кипервассер Реувен (Иерусалим). Нарративные стратегии и культурные гибриды Вогман Михаил (Москва). Мениппея, ареталогия, схолия:

талмудическая аггада на карте позднеантичных жанров Парижский Семен (Москва). Символика Иерусалимского храма в средневековой еврейской поэзии Бимбат Леонид (Москва). Трубление в шофар: структурный анализ текстов и ритуалов Рош hа-Шана 15:00- Галактика 3 Государство Израиль. История и современность.

Ханин Зеэв (Иерусалим). Перспективы развития политической системы и общинно-секторальной политики Израиля в свете итогов муниципальной кампании 2013 года Марьясис Дмитрий (Москва). Структура инновационной экономики Израиля: основные проблемы и возможности их решения гражданство Государства Израиль: диалог между еврейским государством и еврейскими общинами диаспоры Тартаковский Евгений (Тель-Авив). Иммиграция, мультикультурная психология, ценности Дерябкина Любовь (Краснодар). Гендерные исследования в Израиле. Анализ участия русскоговорящей общины в феминистском движении Степанянц Анастасия (Москва). Медицинский туризм 15:00- Галактика 4 Круглый стол: Сэфер – 20 лет 19:00 Ведущие: Виктория Мочалова, Михаил Членов Захарченко Алла (Одесса). Иудаика и израилеведение в Одессе (на примере Одесского национального Участники: Сирил Асланов, Семен Гольдин, Илья Дворкин, Валерий Дымшиц, Леонид Кацис, Ирина Копченова, Марк Куповецкий, Александр Локшин, Аркадий Ковельман, Виктория Мочалова, Рувин Фербер, Семен Чарный, Михаил Членов, Анна Шаевич, Шауль Штампфер, Дмитрий Эльяшевич 15:00- «Плутон» Неашкеназские еврейские общины Асланов Сирил (Иерусалим). О некоторых фонетических явленияx еврейско–грузинского диалекта и об их Шапира Дан (Рамат Ган). Горско-еврейский язык в досоветский и ранний советский периоды (представлен Кашовская Наталия (Санкт-Петербург). Опыт каталогизации еврейских надгробных памятников Южного Семенов Игорь (Махачкала). Структура горско-еврейской демонологии и ее монотеистический контекст 20: 20:15 Клуб Проект «Эшколот» совместно с Центром «Сэфер» и «Zavtra», Польским культурным центром. Лекция-концерт.

ул. Сретенка, Еврейская полька / Polka ydowska: хасиды и музыканты 26/1, метро Люблинского воеводства www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru Зал «Галактика 1» Зал «Галактика 2» Зал «Галактика 4» Зал «Меркурий» Зал «Плутон»

литературные и 12:15-14: культурные связи Еврейское 14.00–15.00 Ресторан «Калинка», обед для участников конференции.

литература, судьбы – XX век память, источники Музеология.

10:00- Галактика 14: Элиасберг Галина (Москва). К вопросу о начале русскоеврейской драматургии: драмы Леона Мандельштама, Орлицкий Юрий (Москва). Жаботинский – мастер русского лирического и драматического стиха Царю Давиду» Анны Буниной в контексте традиции стихотворного переложения псалмов Бар-Селла Зеев (Иерусалим). Исаак Бабель и «Революция сверху»

Боева Галина (Санкт-Петербург). Леонид Андреев и еврейские писатели Д.Я. Айзман и А.А. Кипен: творческие 10:00- Галактика 12: Туров Игорь (Киев). Учение раннего хасидизма: мистика и реалии мира сего.

Малахова Екатерина (Киев). Спиноза в раввинистических источниках XVIII – начале XIX в.

Портнова Нелли (Иерусалим). А.З. Штейнберг. «Русское колено израилево» и история XX века (представлен 10:00- Галактика 14: Гусев Виктор (Киев). Бунд и российская социал-демократия: проблемы взаимоотношений (союзники или Гуревич Валерий (Биробиджан). Хроника административно-территориального устройства еврейской автономии на Дальнем Востоке в ХХ веке Баркан Карина (Рига). Руководители еврейских религиозных общин и государственная власть в Латвийской Некрасова Алеся (Санкт-Петербург). Сионистский процесс в г. Апшеронске Краснодарского края в июне 1968 г.

10:00- «Меркурий» История евреев в Российской империи Соболевская Ольга (Гродно). «Приют честных контрабандистов»: евреи белорусских губерний в системе нелегального перемещения грузов через границу: конец Норкина Екатерина (Санкт-Петербург). А.М. Дондуков-Корсаков и еврейский вопрос в Российской империи 1881–1882 гг. в Российской империи и кризис революционного народничества Москаленко Лариса (Киев). Общественно-правовой статус раввина в Российской Империи и в СССР: исторический очерк (1804–1930) пути и формы воспроизводства и конструирования культурной и политической идентичности Щукин Владимир (Николаев). Здравоохранение и медицинское обслуживание в еврейских земледельческих Винница Геннадий (Нагария). Еврейская благотворительность в конце XIX – начале XX вв. в уездном городе 10:00- «Плутон» Евреи и окружающие народы 14:00 Ведущие: Максим Хижий, Виктория Герасимова Чарный Семен (Москва). Мусульманский антисемитизм на постсоветском пространстве: реальность и виртуальность.

Полонская Алина (Москва). «Прекрасная еврейка с вынутыми глазами»: еврейский и европейский сюжет о Кузнецова Екатерина (Москва). Между фило- и антисемитизмом: «еврейский вопрос» в польской публицистике и литературе (1881–1890) Шнирельман Виктор (Москва). Эзотерика и евреи: образы другого происхождение христианства в советской историографии 20–30-х годов XX в.

Дворкин Игорь (Харьков). Украинско-еврейские отношения в полиэтнической парадигме истории Украины 12:15- Галактика 1 Еврейское искусство. Музыка и кино Хаздан Евгения (Санкт-Петербург). «Все имеет отношение к музыке»: переписка Д. Магида и Д. Шора Пиотровска Анна (Краков). Роль еврейских композиторов в ранней киномузыкальной индустрии. Три имени:

14:00- Ресторан Обед 15:00 «Калинка»

15:00- Галактика 1 Еврейская литература, еврейская тема, мемуарно-публицистических произведениях Н. Суровцовой: очерк «Брацлавский цадик»

Кудрявская Инара (Даугавпилс). Топонимы в творчестве Григория Кановича 15:00- Галактика 2 Еврейские судьбы – XX век Кельнер Виктор (Санкт-Петербург). Еврейский Легион:

Смирнова Тамара (Санкт-Петербург). Студенты-евреи из Белоруссии в Ленинградском Белорусском Доме просвещения Лапина Ирина (Санкт-Петербург). Социализация наук

и: евреи в Комакадемии ЦИК СССР Генина Елена (Кемерово). А.Е. Абрамович-Четуев: судьба представителя томской высшей школы в период кампании по борьбе с космополитизмом Звягин Сергей (Кемерово). Иркутский присяжный поверенный Л С. Шапиро в первой трети XX в. (представлен 15:00- Галактика 4 Холокост: история, память, источники изучения Зельцер Аркадий (Иерусалим). Холокост глазами советских партизан Медведовская Анна (Днепропетровск). Фигура митрополита А. Шептицкого в общественных дискуссиях о украинском обществе: результаты социологических Шалдова Виктория (Рига). Историческая память о Холокосте и представления о еврейско-латышской истории Виткус Гекторас (Клайпеда). Холокост как фактор политики воспоминания: о новых проблемах восприятия цыган о Холокосте на территории Транснистрии: осмысление причин депортаций Терушкин Леонид (Москва). Поиск, изучение, использование писем, дневников и воспоминаний периода Холокоста и Второй Мировой войны. Новые издания НПЦ borderland city: Czernowitz in summer 1941 (представлен контексте Холокоста: Свидетели Иеговы (представлен Винклер Кристина (Лейчестер). Joint Quest for Justice:

Черкасски Александра (Дортмунд). Советское официальное отношение к Холокосту за рубежом на примере кооперации делегаций Советского Союза с Музеем-центром современной еврейской документации в Париже 15:00- «Меркурий» Архивоведение. Музеология.

18:00 Проблемы источниковедения и репрезентации Витринская Елена (Полтава). Секуляризация имущества иудейских общин в 1920-е годы (по материалам Хаеш Анатолий (Санкт-Петербург). Документы о евреях-беженцах периода Первой мировой войны в Российском государственном историческом архиве (генеалогический аспект) источник для исследования деятельности еврейских Карпекин Константин (Витебск). Документы по еврейской генеалогии 1920- х гг. в Государственном архиве Витебской области выставки Творческого объединения «Еврейская старина 18:15- Галактика 2 2-ое пленарное заседание. Отчеты руководителей секций. Подведение итогов конференции www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru www.sefer.ru Библейские исследования. Древний Библейские исследования. Древний Сакральные тексты и религиозная Государство Израиль. История и Круглый стол: Сэфер – 20 лет Неашкеназские еврейские общины 20.15 Проект «Эшколот» совместно с Центром «Сэфер» и Польским культурным центром. Лекция-концерт. Еврейская полька / Polka ydowska: хасиды и музыканты Люблинского воеводства литературные и культурные связи Еврейская литература, еврейская тема, Еврейские судьбы – XX век Холокост: история, память, источники Архивоведение. Музеология. Проблемы