WWW.DISS.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
(Авторефераты, диссертации, методички, учебные программы, монографии)

 

Приложение 8А:

Рабочая программа факультативной дисциплины

Лингвосемиотический анализ поликодовых текстов

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

Утверждаю Проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала университета профессор З.А. Заврумов «_»2012 г.

Аспирантура по специальности 10.02.05 Романские языки (французский) отрасль науки: 10.00.00 Филологические науки Кафедра французской филологии и межкультурной коммуникации Дисциплина: Лингвосемиотический анализ поликодовых текстов Статус дисциплины: [ФД.А.01] ЗЕТ: [7] Руководитель дисциплины: канд. филол. наук, профессор Т.Ф. Петренко Контактный телефон: +7 879 3 E-mail: [email protected] Пятигорск,

I.ОРГАНИЗАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ

1.1 Общие положения Курс «Лингвосемиотический анализ поликодовых текстов» является дисциплиной по выбору и предназначен для аспирантов 1 и 2 курсов, обучающихся по направлению 10.02.05 Романские языки.

Общая трудоемкость освоения курса в соответствии со структурой и требованиями учебного плана составляет 324 часа, из них аудиторных занятий – часов (20 часов – лекции и 20 часов – практические занятия). 284 часа отводится на самостоятельную работу.

1.2 Цель и задачи дисциплины Цель курса – подготовить будущего специалиста в области романской филологии, владеющего основными приемами анализа поликодовых текстов в соответствии с современным уровнем развития лингвосемиотики.

В соответствии с обозначенной целью в рамках курса решаются следующие задачи:

– расширять лингвосемиотическую компетенцию обучающихся в процессе анализа поликодовых текстов;

– развивать умения понимать и анализировать поликодовые тексты;

– знакомить с этно-социокультурным портретом Франции через поликодовые тексты.

1.3 Формы и методы проведения учебных занятий Методика преподавания дисциплины включает в себя курс лекций, практических занятий, самостоятельную (индивидуальную) работу аспиранта.

В лекционном курсе излагается основное содержание разделов программы дисциплины.

Практические занятия направлены на выработку у аспирантов практических умений и навыков в решении конкретных проблем, предусмотренных учебной программой дисциплины.

1.4 Компетенции, формируемые в процессе изучения дисциплины Владение навыками социокультурной и межкультурной коммуникации, обеспечивающими адекватность социальных и профессиональных контактов.

Владение когнитивно-дискурсивными умениями, направленными на восприятие и порождение связанных монологических и диалогических текстов в устной и письменной формах

II. СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1 Организационно-тематическое построение дисциплины Формы1 День Даты, Тематика недели время ОУЛ Семиологические подходы к исследованию поликодовых текстов. Понятие поликодового текста в современных лингвистических исследованиях.

ОУЛ Семиотическая природа поликодового текста.

1 Обзорно-установочная лекция (ОУЛ), практическое занятие (ПЗ), консультация (К), собеседование (С), аттестация (А).

Функции цвета и шрифта в поликодовом тексте.

ОУЛ Мультимедийное пространство французского рекламного дискурса. Взаимодействие вербальных и невербальных составляющих печатной и телевизионной рекламы.

ОУЛ Прагмалингвисти-ческие аспекты поликодового текста путеводителя.

ОУЛ Семиотические возможности параграфемики политического плаката как эффективного средства воздействия ОУЛ Параграфические средства в медиатекстах (политическая карикатура, фотография, рисунок, метаграфемика).

ОУЛ Комикс как поликодовый текст. Буквенный текст.

Графика. Функции невербального поведения * День недели, дата, время - по расписанию руководителя дисциплины Рабочая программа факультативной дисциплины «Лингвосемиотический анализ поликодовых текстов» рассчитана на 7 ЗЕТ (252 час.), из них аудиторные занятия составляют: обзорно-установочные лекции (14 час.) и практические занятия (12 час.).

Руководитель дисциплины оставляет за собой право уточнять тематику и форму проведения аудиторных занятий. Рекомендуется также проведение индивидуальных консультаций с руководителем дисциплины. Основная часть работы аспиранта является самостоятельной и включает изучение рекомендованной руководителем дисциплины литературы, работу с источниками, написание текстов, составление и защиту презентаций, подготовку к итоговому собеседованию и т.п.

2.2 Распределение часов по темам и видам учебных занятий Семиологические подходы к исследованию поликодовых текстов. Понятие поликодового текста в современных лингвистических исследованиях.

Семиотическая природа поликодового текста.

Мультимедийное пространство французского рекламного дискурса. Взаимодействие вербальных и невербальных составляющих печатной и телевизионной рекламы.

Прагмалингвисти-ческие аспекты поликодового текста путеводителя.

Семиотические возможности параграфемики средства воздействия Параграфические средства в медиатекстах рисунок, метаграфемика).

Комикс как поликодовый текст. Буквенный текст. Графика. Функции невербального поведения персонажей. Людическая функция комикса.

Л* - лекции; ПЗ* - практические занятия; С/р* - самостоятельная работа.

III. Учебно-методическое обеспечение изучения курса дисциплины «Лингвосемиотический анализ поликодовых текстов»

1. Анисимова, Е. Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов) [Текст]: учеб. пособие/ Е.Е. Анисимова. М.:

Академия, 2003. 128 с.

2. Петренко, Т.Ф. La communication publicitaire [Текст]. Учебное пособие по развитию иноязычной и социокультурной компетенций в сфере рекламы. / Т.Ф. Петренко. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008. – 3. Петренко, Т.Ф., Слепакова, М.Б. Синтез искусств в современном французском художественном тексте. Монография [Текст]; отв. ред. А.А. Корниенко.

/Т.Ф. Петренко, М.Б. Слепакова. – Пятигорск: ПГЛУ, 2012. – 154 с.

1. I Международная научно-практическая конференция «Universum romanum»:

материалы конф., 21-22 октября 2010 г. [отв.ред И.А. Кобякова]. – Пятигорск:

ПГЛУ, 2010. – 438 с.

2. Чернявская, В.Е. Лингвистика текста: Поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность [Текст] / В.Е. Чернявская. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. – 248 с.

1. Сонин, А. Г. Моделирование механизмов понимания поликодовых текстов:

диссертация... доктора филологических наук: 10.02.19 /А.Г. Сонин. Москва, 2006. 323 с. [ЭБ РГБ Электронный ресурс: http://rsl.ru/] 2. Дмитриев, А.В. Социология юмора. Политическая карикатура. Режим доступа:

3. Большакова, Л.С. Когнитивный механизм создания визуальной метафоры (на материале англоязычных музыкальных видеоклипов). Режим доступа:

http://www.science-education.ru/21- «Лингвосемиотический анализ поликодовых текстов»

1. Семиотическая природа поликодового текста.

2. Прагмалингвистический статус рекламного текста.

3. Взаимодействие вербальных и невербальных составляющих печатной и телевизионной рекламы.

4. Функции цвета и шрифта в поликодовом тексте.

5. Семиотические возможности параграфемики политического плаката как эффективного средства воздействия.

6. Параграфические средства в медиатекстах.

7. Прагмалингвистические аспекты поликодового текста путеводителя.

8. Комикс как поликодовый текст.

Руководитель дисциплины: канд. филол. наук, профессор Т.Ф. Петренко Заведующий кафедрой французской филологии и межкультурной коммуникации:

д-р филол. наук, профессор А.А. Корниенко Согласовано:

Начальник отдела аспирантуры и докторантуры: Е.А. Вартанова Директор ИИПВПО: В.Н. Тарасенко



Похожие работы:

«ПРОГРАММА вступительного экзамена по специальной дисциплине по направлению подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре 27.06.01 Управление в технических системах Направленности Информационно-измерительные и управляющие системы (технические науки) Стандартизация и управление качеством продукции (технические науки) Хабаровск 2014 ПРОГРАММА вступительного экзамена по направленности Информационноизмерительные и управляющие системы (технические науки) Составители программы: Чье Ен Ун,...»

«Балаковский инженерно-технологический институт - филиал федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего профессионального образования Национальный исследовательский ядерный университет МИФИ Кафедра: Социальные и гуманитарные науки (наименование) РАБОЧАЯ ПРОГРАММА по дисциплине СД. 03 Социальная геронтология для специальности 040101.65 Социальная работа для студентов заочной формы обучения Курс 5 Семестр 10 Лекции 8 (час) Экзамен 10 (семестр) Практические...»

«Рабочая программа дисциплины Семьеведение регионального компонента цикла специальых дисциплин (СД) составлена в соответствии с государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования второго поколения по специальности 040101.65 Социальная работа. I. ОРГАНИЗАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ 1. Цель курса – Курс Семьеведение изучается как базовый для обучающихся по специальности Социальная работа в системе подготовки специалистов по социальной работе в Казанской Академии...»

«АННОТАЦИЯ К ПОЯСНИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСКЕ По биологии 10-11 класс Программа к учебнику Общая биология 10-11 класс (Авторы: Захаров В.Б., Мамонтов С.Г., Сонин Н.И.) предназначена для изучения биологии в старших классах на базовом уровне составлена из расчета 1 час в 10 классе в неделю и 1 час в 11 классе Учебник имеет гриф Рекомендовано Министерством образования и науки Российской Федерации. Курс биологии на ступени среднего (полного) общего образования направлен на формирование у учащихся целостной...»

«В 1992 г. в рамках российской образовательной реформы была развернута программа Обновление гуманитарного образования в России. Эта программа реализуется совместными усилиями Министерства образования России, Государственного комитета РФ по высшему образованию, Международного фонда Культурная инициатива и Международной ассоциации развития и интеграции образовательных систем. Основная цель программы — гуманизация образования, создание нового поколения вариативных учебников и учебных пособий,...»

«ФГОУ ВПО НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТ ВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНЖЕНЕРНЫЙ ИНСТ ИТУТ КАФЕДРА ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ И ПРИКЛАД НОЙ МЕХАНИКИ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛ ИНЫ ЕН.Ф.2 ФИЗИКА для специальности Инженерного инс титута: 050501.65 Профессиональное обучение (Агроинженерия) НОВОСИБИСРК 2010 ФГО У ВПО НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНЖЕН ЕРНЫЙ ИНСТИТУТ КАФЕДРА ТЕО РЕТИЧЕСКОЙ И ПРИКЛАДНО Й МЕХАНИКИ УТВЕРЖДАЮ Рег. № _ Директор Инженерного института _ 2010 г. Ю.Н. Блынский __...»

«Исповедь экономического убийцы (fb2) | Либрусек http://lib.rus.ec/b/76872/read Книжная полка Правила Блоги Форумы Статистика Программы Карта сайта Помощь библиотеке Л и б р ус е к Мног о книг Главная Книги: [Все] [Новые] [Жанры] [Серии] [Газеты и журналы] [Популярные] [Теги] [Добавить книгу] Авторы: [Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] Исповедь экономического убийцы (fb2) |›‹| - Исповедь экономического...»

«Памятка туриста www.pac.ru ОАЭ Памятка туриста Уважаемые туристы! Благодарим за выбор нашей компании PAC GROUP для круизного маршрута с посещением Объединенных Арабских Эмиратов. Со своей стороны мы сделаем все возможное, чтобы от поездки остались самые приятные впечатления. Просим Вас в случае затруднений или непредвиденных ситуаций обращаться в круглосуточную службу поддержки PAC24 по телефонам: +7(495) 933-09-58 или +7(903) 272-44-88. 1. Перед поездкой Рекомендуем еще до отъезда сделать...»

«Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Мурманский государственный технический университет Правовой факультет ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНЫХ ИСПЫТАНИЙ В МАГИСТРАТУРУ Направление 030900.68 Юриспруденция Программа: Уголовное право и криминология, уголовно-исполнительное право Квалификация - магистр (заочная форма обучения) Кафедра-разработчик: Уголовное право и криминология Факультет: правовой Мурманск 2014 Программа вступительных испытаний...»

«Министерство образования Республики Беларусь Учреждение образования БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНФОРМАТИКИ И РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ УТВЕРЖДАЮ Проректор по учебной работе и социальным вопросам А. А. Хмыль _26 05_ 2014 г. ПРОГРАММА вступительного экзамена в магистратуру по специальности 1-41 80 01 Твердотельная электроника, радиоэлектронные компоненты, микро- и наноэлектроника и приборы на квантовых эффектах Минск, Программа составлена на основании типовых учебных программ дисциплин...»

«Российская академия наук МГУ имени М. В. Ломоносова Институт белка Пущинский филиал УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР МОЛЕКУЛЯРНОЙ БИОЛОГИИ Интеграционная обазовательно-исследовательская программа в области молекулярной биологии (18 лет работы Учебного центра молекулярной биологии Института белка РАН: проблемы и решения) Г. И. Гительзон, к. б. н., А. В. Ефимов, д. х. н., академик РАН Л. П. Овчинников, д. б. н. Институт белка Российской академии наук, Пущинский научный центр РАН, кафедра молекулярной биологии...»

«ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПРОЕКТИРОВАНИИ И СОЗДАНИИ КОРПОРАТИВНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ Уфа 2010 Федеральное агентство по образованию Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Уфимский государственный авиационный технический университет ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПРОЕКТИРОВАНИИ И СОЗДАНИИ КОРПОРАТИВНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ Межвузовский научный сборник Уфа 2010 Сборник посвящен решению теоретических и прикладных проблем проектирования и создания...»

«Исполнительный совет Ежегодная сессия Рим, 4-8 июня 2012 года ГОДОВЫЕ ОТЧЕТЫ Пункт 4 повестки дня ГОДОВОЙ ОТЧЕТ На утверждение О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА 2011 ГОД R Distribution: GENERAL WFP/EB.A/2012/4 14 May 2012 ORIGINAL: ENGLISH Настоящий документ опубликован в ограниченном количестве экземпляров. С документами Исполнительного совета можно ознакомиться на веб-сайте ВПП (http://www.wfp.org/eb). ГОДОВОЙ ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА 2011 ГОД | WFP/EB.A/2012/ ЗАПИСКА ИСПОЛНИТЕЛЬНОМУ СОВЕТУ Настоящий документ...»

«Учреждение образования Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники Утверждаю Проректор по учебной работе и менеджменту качества _Е.Н. Живицкая __20г. Программа государственного экзамена по специальности 1-45 01 03 Сети телекоммуникаций Минск БГУИР 2013 Программа составлена на основании учебного плана специальности 1-45 01 03 Сети телекоммуникаций, рег. № 09.06.30/091(дн) от 04.04.2011г., учебных программ дисциплин: Теория кодирования, рег.№УД-6-14-30-31-101/Р; Системы...»

«Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение Средняя общеобразовательная школа № 12 с углубленным изучением немецкого языка г. Перми СОГЛАСОВАНО (одобрено) УТВЕРЖДАЮ: на заседании Педагогического совета Директор школы протокол № от _ Е.М.Ракинцева 1 июня 2013г. 1 июня 2013 г. Образовательная программа начального общего образования на период 2013 – 2014 гг. Содержание 1. Цели 1.1. Пояснительная записка 1.2. Планируемые результаты освоения основной образовательной программы начального...»

«Пояснительная записка Рабочая программа по обществознанию для 11 класса составлена на основании: Программы общеобразовательных учреждений. Обществознание.6классы.Авторы Л.Н.Боголюбов, Н.И.Городецкая, Л.Ф.Иванова М.:Просвещение, 2011. -46с.; программы Обществознание. Глобальный мир в XXI в. 11 класс для общеобразов. учрежд./автор А.Н.Иоффе.- М.: Просвещение, 2008г. Программа рассчитана на 70 часов. и будет реализована при использовании учебника Обществознание.: учеб.для учащихся 11 кл....»

«Для экзаменов в июне и ноябре 2014 Кембриджский университет Международные Исследования сохраняет авторское право на все свои публикации. Зарегистрированным Центрам разрешают скопировать материал с этого буклета для их собственного внутреннего пользования. Однако, мы не можем дать разрешение Центрам, чтобы фотокопировать любой материал, который признан третьему лицу даже для внутреннего пользования в Центре. © University of Cambridge International Examinations 2011 1. Введение 1.1 Почему...»

«План доклада. 1. Явление мюонного катализа и его характеристики. 2. Цель работы. 3. Физические основы прямого метода измерения коэффициента прилипания мюонов в МК – рекомбинация ионизационных зарядов. 4. Установка для измерения dd. 5. Результаты измерений коэффициента dd. 6. Установка для измерения dt. 7. Результаты измерений коэффициента dt. 8. Сравнение с теорией и другими результатами. Явление мюонного катализа как физический процесс было предложено в 1947 г. (C.Frank, d + p 3 He + + 5,...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ ОБРАЗОВАНИЯ ИМ.Ы.АЛТЫНСАРИНА УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ по предметам образовательной области Искусство уровня начального образования (1-4 классы)   Астана 2013 Утвержден приказом Министерство образования и науки Республики Казахстан №115 от 3 апреля 2013 года. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан №8424 от 10 апреля 2013 года. Учебные программы по предметам образовательной области Искусство для 1–4 классов...»

«РАССМОТРЕНО УТВЕРЖДАЮ на Совете МБОУ СОШ №5 Директор МБОУ СОШ №5 городского округа г.Стерлитамак РБ городского округа г.Стерлитамак РБ Протокол №1 от 09.02.2011г. _ С.Е. Ефремова Введено в действие приказом №109 от 31.03.2011г. ПРОЕКТ ПЕРСПЕКТИВНОГО РАЗВИТИЯ муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения Средняя общеобразовательная школа №5 городского округа город Стерлитамак Республики Башкортостан по реализации национальной образовательной инициативы Наша новая школа на 2011-2015...»






 
2014 www.av.disus.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Авторефераты, Диссертации, Монографии, Программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.