СИСТЕМА ПЕРЕДАЧИ ИЗВЕЩЕНИЙ «ЮПИТЕР»

Групповой концентратор РИО «Юпитер»

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МД3.035.037РЭ

(Версия программного обеспечения 1.8)

Ред. 1.9

Санкт — Петербург

1

Оглавление

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3 СОСТАВ И РАБОТА ГК РИО

3.1 СОСТАВ ГК РИО

3.2 РАБОТА ГК РИО

3.2.1 Работа с ответчиками (РИО)

3.2.2 Работа с интерфейсными модулями

3.2.3 Работа с АКБ

3.2.4 Работа устройства индикации

3.2.5 Другие возможности ГК РИО

4 МАРКИРОВКА

5 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

6 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

7 КОНСТРУКЦИЯ

8 УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ, СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

9 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ, ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

9.1 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ

9.2 РАБОТА ПРИБОРА

10 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

10.1 ПЕРЕЧЕНЬ НАСТРОЕК ПАРАМЕТРОВ ГК РИО

10.2 УСТАНОВКА НОМЕРОВ ПОДКЛЮЧЁННЫХ РИО

10.3 ПРОВЕРКА КАЧЕСТВА СИГНАЛА GSM

10.4 КОНФИГУРИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ SMS

10.5 РАБОТА С ФАЙЛОМ CONFIG.INI

10.5.1 Требования к файлу конфигурации

10.5.2 Команды конфигурирования

10.5.3 Команды общей настройки

10.5.4 Команды, используемые для управления с помощью SMS

10.5.5 Команды настройки телефонов

10.5.6 Комнады настройки Ethernet

10.5.7 Команды настройки GPRS

10.5.8 Параметры протокола ПК4

10.5.9 Параметры контроля баланса на счету GSM оператора

10.6 СИНХРОНИЗАЦИЯ ЛОКАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ ГК РИО С ВРЕМЕНЕМ КОМПЬЮТЕРА

10.7 НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ГК РИО С ПОМОЩЬЮ КОНФИГУРАТОРА

10.7.1 Начало настройки

10.7.2 Настройка прибора

11 ОЧИСТКА ПАМЯТИ

12 АЛГОРИТМЫ РАБОТЫ ИНТЕРФЕЙСНЫХ МОДУЛЕЙ

12.1 РАБОТА ИМ-18ПП

12.2 РАБОТА ИМ-ETHERNET

12.3 РАБОТА ИМ-GSM

13 ПРОВЕРКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ

14 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

15 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

16 УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

17 УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

18 КОМПЛЕКТНОСТЬ, УПАКОВКА

19 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

20 СВЕДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ

21 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ

22 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ

23 СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ

Настоящее руководство предназначено для ознакомления с техническими характеристиками, порядком установки, ввода в эксплуатацию, правилами эксплуатации, технического обслуживания, транспортирования и хранения концентратора индивидуальных ответчиков с расширенной функциональностью «Юпитер» (далее – ГК РИО) с программным обеспечением версии 1.8.

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

1) ГК РИО предназначен для связи группы РИО (до 24 штук) с пультом централизованного наблюдения (ПЦН) системы передачи извещений (СПИ) «Юпитер» (МД2.136.006ТУ) по существующим каналам связи, включающим в себя телефонные сети, сети ethernet и сети GSM (CSD и GPRS).

2) Для обеспечения интерфейсов связи используются интерфейсные модули ИМ-ПП18, ИМ-Ethernet или ИМ-GSM, устанавливаемые в штатные места на плате ГК РИО.

Интерфейсы можно использовать парами 18 кГц /GSM, Ethernet /GSM. Примечание – При использовании занятой телефонной линий применяется фильтр МД3.940.003.

3) Для передачи извещений по телефонным линиям и с помощью CSD используется протокол «Юпитер», для остальных интерфейсов — ПК4.

4) Телефонные линии, используемые ГК РИО, должны иметь параметры телефонных линий сети связи общего пользования и не должны быть заняты аппаратурой высокочастотного уплотнения, использующей в своём спектре частоту 18 кГц.

Затухание сигнала в линии на частоте 18 кГц не должно превышать 20 дБ.

5) ГК РИО питается от сети переменного тока 220 +22 В 50Гц. Так же предусмотрено - использование свинцово-кислотного аккумулятора 12В в целях резервирования 6) Для конфигурирования ГК РИО используется интерфейс USB.

7) Для подключения ответчиков используется интерфейс RS485. Имеется 3 линии для подключения ответчиков. Общее количество подключённых к ГК РИО ответчиков не 8) ГК РИО имеет встроенные часы реального времени с календарём. Предусмотрена синхронизация времени с компьютером посредством USB.

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1) Информационная ёмкость (максимальное количество подключаемых РИО) — 24.

2) Информативность (количество видов извещений) — 26. Виды извещений: «Тревога», «Взлом», «Невзятие», ««Тихая» тревога», «Подбор кода», «Неисправность», «Подмена», «Запуск», «Восстановление», «Закрытие корпуса», «Начало обучения», «Конец обучения», «Сброс памяти тревог», «Вход», «Взятие», «Снятие», «Патруль», «Резервное питание», «Восстановление питания», «Ответ на опрос», «Ответ на перевзятие», «Номер версии устройства», «Имитостойкость», «Невзятие шлейфа», «Восстановление аккумулятора», «Потеря аккумулятора».

3) При использовании ИМ-ПП18 ГК РИО передаёт информацию в телефонную линию в виде кодированного сигнала частотой (18±0.18) кГц. Уровень сигнала на эквиваленте телефонной линии сопротивлением (180±10)Ом (0.45±0.05)В.

Коэффициент нелинейных искажений сигнала не более 10%.

4) При использовании ИМ-Ethernet ГК РИО передаёт информацию для ПЦН в сеть Ethernet. Для обмена используется протокол ПК4 с поддержкой шифрования данных.

Для передачи через сети Ethernet данные ПК4 инкапсулируются протоколом UDP 5) При использовании ИМ-GSM данные на пульт могут передаваться через сети GSM с помощью CSD соединения или с помощью GPRS.

6) Потребляемая ГК РИО мощность - не более 10 ВА.

7) Максимальное количество РИО, питающихся от внутреннего источника ГК РИО — 3.

8) ГК РИО сохраняет работоспособность и не выдает сигнал «Тревога» при воздействии внешних электромагнитных помех по нормам УК2 – второй степени жесткости по ГОСТ Р 50009-2000.

9) Условия эксплуатации.

температура окружающего воздуха от минус 30 до плюс 50?С;

относительная влажность воздуха до 80 % при температуре 35?С;

отсутствие конденсации влаги;

атмосферное давление от 630 до 804 мм.рт.ст;

вибрационные нагрузки в диапазоне от 1 до 35 Гц, с ускорением до 0.5g.

10) Габаритные размеры 180 х 235 х 80 мм.

11) Масса устройства без аккумуляторной батареи (АКБ) не более 1,4 кг.

3 СОСТАВ И РАБОТА ГК РИО

3.1 Состав ГК РИО Структурная схема ГК РИО представлена на рисунке 1. ГК РИО имеет в своём составе следующие узлы:

процессорный модуль (ПМ);

интерфейсное устройство (ИУ);

устройство индикации (УИ);

источник питания (ИП);

сменный интерфейсный модуль 0 (ИМ0);

сменный интерфейсный модуль 1 (ИМ1).

ПМ разработан на базе микропроцессора AT91SAM7S256 и предназначен для управления другими узлами ГК РИО в соответствии с программой. В состав ПМ также входят перемычки настройки и датчик взлома, подключённые непосредственно к микропроцессору.

ИУ обеспечивает аппаратную поддержку интерфейсов обмена данными с ответчиками при работе ГК РИО и с персональным компьютером во время конфигурирования ГК РИО.

ИП разработан на базе современных электронных компонентов и обеспечивает стабилизированным питанием все узлы ГК РИО. ИП предусматривает использование АКБ в качестве резервного источника.

ПМ обеспечивает управление зарядом АКБ, переключение на питание от АКБ, защиту от переполюсовки и КЗ на клеммах АКБ.

ИМ0 и ИМ1 используются для связи ГК РИО с пультом централизованного наблюдения (ПЦН) системы передачи извещений (СПИ) «Юпитер» (МД2.136.006ТУ) по существующим каналам связи.

УИ состоит из двух двухцветных светодиодов «ПИТАНИЕ» и «СВЯЗЬ», находящихся на передней панели устройства и отображает состояние источника питания (ИП) и интерфейсных модулей (ИМ0, ИМ1).

3.2 Работа ГК РИО 3.2.1 Работа с ответчиками (РИО) ГК РИО предназначен для связи группы РИО (до 24 штук) с пультом централизованного наблюдения (ПЦН) системы передачи извещений (СПИ) «Юпитер» (МД2.136.006ТУ) по существующим каналам связи, включающим в себя телефонные сети, сети ethernet и сети GSM.

Для подключения РИО к ГК РИО предназначены 3 линии интерфейса RS485.

Количество подключённых на линию ответчиков не более 24. Общее количество подключённых к ГК РИО ответчиков — на более 24.

Все РИО, подключенные к ГК РИО, должны быть сконфигурированы для работы в режиме ведомого и иметь порядковые номера в диапазоне [1...24]. Логически все ответчики, подключённые к ГК РИО, делятся на 3 линии. Ответчиками первой линии являются РИО с номерами 1...8, второй — с номерами 9...16, третьей — с номерами 17...24. Физическое распределение подключённых ответчиков по линиям интерфейса RS485 не влияет на логическое разделение.

ГК РИО может обеспечить питанием не более трёх ответчиков, остальные ответчики должны быть запитаны от внешних источников питания.

ГК РИО производит контроль наличия связи с подключёнными к нему ответчиками и защиту их (ответчиков) от подмены с выдачей соответствующих извещений на ПЦН СПИ «Юпитер» по существующим каналам связи.

ГК РИО обеспечивает доставку с квитированием всех извещений РИО на ПЦН СПИ «Юпитер» и всех команд от ПЦН СПИ «Юпитер», предназначенных для РИО, с промежуточным сохранением в энергонезависимой памяти.

ГК РИО поддерживает шифрование протокола обмена с ответчиками. Включение и выключение шифрования происходит при конфигурировании с помощью USB (п.п. 10.5.3). По умолчанию функция шифрования связи с ответчиками выключена.

ВНИМАНИЕ! Шифрацию поддерживают ответчики с версией ПО не ниже 4.5.

3.2.2 Работа с интерфейсными модулями ГК РИО имеет два штатных места для установки интерфейсных модулей ИМ0 и ИМ1.

Разъём ИМ0 предназначен для установки ИМ-18ПП или ИМ-Ethernet. Разъём ИМ предназначен для установки ИМ-GSM. Наличие установленных интерфейсных модулей определяется автоматически. При одновременной установке двух модулей ИМ0 является основным, а ИМ1 — резервным. Передача извещений на ПЦН СПИ «Юпитер»

осуществляется через основной модуль. Передача извещений через резервный интерфейсный модуль происходит при отсутствии связи с ПЦН через основной.

3.2.3 Работа с АКБ Источник питания ГК РИО поддерживает подключение свинцово-кислотных аккумуляторов 12В ёмкостью до 7Ач. Ток зарядки аккумулятора ограничен величиной 0,4А.

При наличии питания 220В 50Гц аккумулятор используется в режиме работы «Standby».

Работу с аккумулятором контролирует процессорный модуль ГК РИО. Обеспечивается контроль наличия аккумулятора, включение заряда, защита от переполюсовки при подключении, защита ИП при КЗ на клеммах АКБ, защита от глубокого разряда АКБ.

При отсутствии питания 220В 50Гц ГК РИО автоматически переключается на питание от АКБ.

3.2.4 Работа устройства индикации УИ состоит из двух двухцветных светодиодов «ПИТАНИЕ» и «СВЯЗЬ», находящихся на передней панели устройства и отображает состояние источника питания (ИП) и интерфейсных модулей (ИМ0, ИМ1). Возможные состояния индикаторов приведены в таблице 1.

Таблица 1. Описание работы индикаторов ГК РИО.

«ПИТАНИЕ» Непрерывно горит Питание устройства от аккумулятора.

3.2.5 Другие возможности ГК РИО ГК РИО имеет встроенный интерфейс USB для подключения к PC в качестве периферийного устройства. При подключении к PC ГК РИО определяется как внешний диск ёмкостью 4кБ с файловой системой FAT12. В корневом каталоге ГК РИО находится файл CONFIG.INI, содержащий текущие настройки устройства. Изменяя содержимое этого файла можно конфигурировать ГК РИО. Сохранение изменений происходит после отключения ГК РИО от компьютера. Поддерживается горячее подключение. Возможно подключение и работа с файлом конфигурации при отсутствии питающего напряжения на входе ИП ГК РИО.

В этом случае питание ПМ ГК РИО осуществляется от USB разъёма. Потребление ПМ при питании от USB не превышает 100мА.

ГК РИО имеет встроенные часы реального времени с календарём с автономным элементом питания. Диапазон изменения внутреннего времени ГК РИО с 00:00: 01/01/2000года до 23:59:59 31/12/2100года. Есть возможность синхронизации внутреннего времени ГК РИО с временем компьютера. Для этого необходимо подключить ГК РИО посредством USB к компьютеру и создать в корневом каталоге файловой системы ГК РИО файл с именем CLOCK.TXT.

Программное обеспечение ГК РИО совместимо с ОС Windows 2000 и выше.

Конфигурирование ГК РИО можно также осуществлять с помощью программы Конфигуратор ГК РИО «Юпитер».

4 МАРКИРОВКА На ГК РИО выполнена маркировка со следующими данными:

– наименование изделия;

– товарный знак предприятия-изготовителя;

– заводской номер изделия;

– месяц и год изготовления ГК РИО.

5 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1) После вскрытия упаковки необходимо проверить комплектность, провести внешний осмотр и убедиться в отсутствии повреждений.

2) После транспортирования при отрицательных температурах или повышенной влажности воздуха ГК РИО перед установкой должен быть выдержан без упаковки в течение не менее 24 часов в помещении с нормальными условиями.

3) Эксплуатацию ГК РИО производить в соответствии с требованиями настоящего руководства.

6 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

1) При установке и эксплуатации устройств следует руководствоваться положениями «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил техники эксплуатации электроустановок потребителей». К работам по монтажу, установке, проверке, обслуживанию устройства должны допускаться лица, имеющие квалификационную группу по ТБ не ниже 3 для работы с напряжением до 2) Класс прибора по степени защиты человека от поражения электрическим током – по ГОСТ 12.2.007.0-75.

3) ГК РИО имеет степень защиты оболочкой IP 20 по ГОСТ 14254-96.

4) Все монтажные работы и работы, связанные с устранением неисправностей, должны производиться в обесточенном состоянии.

7 КОНСТРУКЦИЯ

ГК РИО представляет собой металлический корпус, состоящий из основания и крышки.

На крышке установлена плата с элементами индикации. На основании закреплена плата с элементами электрической схемы и контактными колодками для внешних подключений, а так же датчик взлома. Плата крепится к основанию винтами и специальными защёлками. Для доступа к контактным колодкам необходимо откинуть крышку. Внутри корпуса имеется место для установки аккумуляторной батареи.

На основании ГК РИО имеются отверстия для крепления к стене и для ввода проводов внешних подключений.

8 УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ, СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Для обеспечения монтажа на основании ГК РИО предусмотрены крепёжные отверстия и проёмы для ввода проводов внешних подключений (см. рис. 2).

Типовая схема подключения ГК РИО представлена на рисунке 3. На каждую линию RS485 можно подключить до 24-ёх РИО. При этом общее количество РИО на всех линиях не должно превышать 24-ёх. Имеется возможность запитать от внутреннего источника ГК РИО не более 3-ёх РИО.

Аккумуляторная батарея подключается к имеющимся в ГК РИО клеммам.

Рисунок 3. Типовая схема подключения при использовании ИМ-ПП18.

9 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ, ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

1) ГК РИО устанавливается на охраняемом объекте в месте, где он защищен от воздействия атмосферных осадков и механических повреждений. В воздухе не должны содержаться пары кислот и щелочей, а также газы, вызывающие коррозию.

2) Монтаж ГК РИО вести в соответствии с требованиями НПБ 88-2001 и РД 78.145- 3) ГК РИО крепится четырьмя шурупами вертикально на стене.

4) При использовании ИМ-ПП18 для связи со станционным оборудованием СПИ «Юпитер» необходимо произвести подключение ГК РИО к телефонной линии и телефонному аппарату через фильтр (МД3.290.003) в соответствии со схемой соединений (рис. 3).

5) При использовании ИМ-Ethernet необходимо произвести подключение ГК РИО к сети 6) При использовании ИМ-GSM необходимо установить в модуль SIM карты оператора сотовой связи стандарта GSM. PIN код на SIM картах должен быть отключён.

Антенна модуля должна располагаться в зоне уверенного приёма радиосигнала оператора связи (смотри п.п.10.3).

7) Подключение линий интерфейса RS485 производится в соответствии со схемой на рис. 3. Суммарное сопротивление линий интерфейса между крайними устройствами в цепочке не должно превышать 50 Ом.

9.1 Порядок установки открыть крышку, определить место ввода проводов внешних подключений;

завернуть в стену два шурупа по установочным размерам рис. 2;

навесить прибор на стену;

закрепить прибор шурупами;

подсоединить провода от сети 220В к колодке XT9 на плате (рис. 3);

в случае использования ИМ-ПП18 подключить фильтр к колодке «18кГц» на модуле (рис. 3), подключить к колодкам фильтра провода от телефона и линии (рис. 3);

7) в случае использования ИМ-Ethernet соединить разъём модуля с линией Ethernet;

8) в случае использования ИМ-GSM установить в держатели модуля SIM карты оператора сотовой связи, подключить антенну; защитный PIN код на SIM картах должен быть отключен, антенна устанавливается в зоне уверенного приёма радиосигнала оператора связи;

9) подключить РИО к клеммам линии связи (А, В, GND) (рис. 3);

10) подключить не более трёх РИО к клеммам «+12В», «GND» колодок на плате ГК 11) установить аккумулятор;

12) подсоединить провод заземления к клемме заземления на колодке XT9 платы ГК 9.2 Работа прибора 1) После установки включить тумблер «Сеть» на плате прибора. На крышке корпуса загорается индикатор «Питание» зелёным светом. При неисправности или отсутствии аккумулятора индикатор «Питание» мигает последовательно жёлтымзелёным светом**.

2) При наличии связи с ПЦН СПИ «Юпитер» индикатор «Связь» на крышке корпуса начинает «мигать» красным-зелёным светом.

3) Контроль за обменом информации с ПЦН СПИ «Юпитер» осуществляется по состоянию индикатора «Связь» на крышке прибора.

4) При отсутствии связи с ПЦН СПИ «Юпитер» индикатор «Связь» на крышке корпуса не горит.

5) При отсутствии связи с ПЦН проверить настройки ГК РИО согласно п.п. 10.

* При количестве РИО более трёх используется внешний источник постоянного тока напряжением 12...15В.

** При пропадании сети 220В происходит переход на питание прибора от аккумулятора.

Индикатор «Питание» загорается красным светом.

10 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

10.1 Перечень настроек параметров ГК РИО Перечень настроек параметров ГК РИО приведён в таблице 2.

Таблица 2. Перечень настроек параметров ГК РИО.

Установка параметров протокола ПК4. Настройки не заданы.

Установка параметров контроля баланса на Настройки не заданы. 10.5. Установка локального времени системы. 00:00:00 01/01/2000г.

Для правильной работы каждому РИО, подключённому к ГК РИО, должен быть присвоен индивидуальный номер в диапазоне [1...24]. Номера не должны повторяться. Настройки шифрования ГК РИО и РИО должны совпадать.

При использовании с ГК РИО одновременно двух интерфейсных модулей, основным считается модуль, установленный в гнездо ИМ0.

При использовании с ГК РИО интерфейсного модуля ИМ-GSM необходимо задать список телефонных номеров для установки коммутируемого GSM-соединения (п.

10.5.5) и(или) настройки GPRS (п. 10.5.7) и параметры контроля баланса на счету GSM оператора (п. 10.5.9). При использовании GPRS необходимо настроить При использовании ИМ-Ethernet необходимо задать параметры TCP/IPстека прибора и ПЦН (п.п. 10.5.6), а также параметры протокола ПК4.

10.2 Установка номеров подключённых РИО При первом включении и после сброса параметров ГК РИО готов к подключению и обмену данными с 24-мя ответчиками.

Изменение количества обслуживаемых РИО (с фиксацией их номеров) происходит при перевзятии ГК РИО с ПЦН СПИ «Юпитер».

10.3 Проверка качества сигнала GSM При работе с ИМ-GSM в модуле предусмотрена индикация качества сигнала сети GSM.

Опрос качества сигнала производится модулем каждые 16 секунд при отключенном в настройках прибора GPRS. При включённом GPRS опрос качества сигнала производится перед каждой попыткой установки GPRS соединения.

Индикация качества сигнала производится с помощью индикаторов модуля ИМ-GSM HL1 для СИМ карты 1 и HL2 для СИМ карты 2. Логика работы приведена в таблице 3.

Таблица 3. Описание работы индикаторов HL1 и HL2 ИМ-GSM.

интервалом 0,3 секунды, затем оператором установлено. Уровень интервалом 0,3 секунды, затем оператором установлено. Уровень интервалом 0,3 секунды, затем оператором установлено. Уровень интервалом 0,3 секунды, затем оператором установлено. Уровень интервалом 0,3 секунды, затем оператором установлено. Уровень интервалом 0,3 секунды, затем оператором установлено. Уровень Во время установки прибора на объекте для выбора оптимального места размещения антенны рекомендуется отключить с помощью конфигуратора или СМС GPRS (смотри п.п.

10.5.7), затем ориентируясь по светодиоду HL1 модуля ИМ-GSM выбрать положение антенны с наиболее уверенным приёмом сигнала (период опроса качества сигнала 16 секунд) и только после этого разрешить GPRS в настройках ГК РИО.

10.4 Конфигурирование с помощью SMS Для конфигурирования с помощью SMS достаточно послать на прибор сообщение, начинающееся с пароля для конфигурирования прибора с помощью SMS. Пароль должен состоять из 5 ASCII символов. По умолчанию (после сброса прибора) это «00000». Далее должны идти команды конфигурирования в формате, описанном в данном документе.

Допускается наличие нескольких команд в сообщении, в этом случае они (команды) должны разделяться символом пробела (0х20). Для конфигурирования с помощью SMS команда чтения конфигурации fe не обязательна.

10.5 Работа с файлом CONFIG.INI На плате ГК РИО установлен разъём USB (XT1) для подключения к компьютеру.

При подключении к компьютеру ГК РИО определяется как диск с файловой системой FAT12 ёмкостью 4 кБ. В корневом каталоге диска находится файл CONFIG.INI, содержащий текущие настройки ГК РИО. Так же файл содержит информацию о текущей версии ПО устройства. Для изменения настроек ГК РИО достаточно отредактировать файл CONFIG.INI.

Допускается подключение и работа с диском при отсутствии внешнего питания ГК РИО.

Изменения конфигурации вступают в силу после отключения ГК РИО от интерфейса USB компьютера.

Отредактировать файл CONFIG.INI можно с помощью текстового редактора либо в программе «Конфигуратор ГК РИО «Юпитер»».

10.5.1 Требования к файлу конфигурации Текущая конфигурация устройства должна содержаться в файле CONFIG.INI в корневом каталоге диска. Для изменения конфигурации ГК РИО необходимо модифицировать файл CONFIG.INI с помощью текстового редактора notepad.

При изменении файла конфигурации следует соблюдать следующие правила:

ГК РИО обработает только команды, расположенные после команды fe чтения конфигурации из файла.

Каждая команда должна располагаться в отдельной строке.

Концом строки считается комбинация символов ПЕРЕВОД СТРОКИ и ВОЗВРАТ КАРЕТКИ (0x0D 0x0A).

Длина строки ограничена 68 символами.

Начало команды должно совпадать с началом строки.

Если первым символом строки является ';', то строка считается комментарием.

Обновление конфигурации происходит после отключения интерфейса USB ГК РИО от хоста. При этом первой командой нового файла конфигурации должна быть команда считывания параметров fe.

10.5.2 Команды конфигурирования Команда включает в себя:

– основной код команды – уточняющий код команды (при необходимости) – текстовое значение параметра (при необходимости) – числовое значение параметра (при необходимости) Команда записывается слитно, без пробелов (исключения описываются отдельно).

Основной код команды представляет собой два символа латинского алфавита. Регистр в котором задаются символы имеет значение.

За основным кодом команды следует уточняющий код (номер шлейфа, номер реле, позиционный номер телефона, номер ключа). Далее, при необходимости, следует символ «-»

(минус) и текстовый или числовой параметр.

Если кроме текстового параметра имеется числовой параметр, числовых параметров два (например режим и значение времени), то последний числовой параметр задается после символа «.».

Общий вид команды: KK[NN]-[DDD|TTT][.ddd], где:

KK опциональный уточняющий код;

NN опциональный числовой параметр №1;

DDD опциональный текстовый параметр;

TTT опциональный числовой параметр №2;

ddd Команды общей настройки К данному разделу относятся команды, с помощью которых выполняется общая настройка параметров работы устройства.

Таблица 4. Команды общей настройки.

Примеры:

1) ce-1 – включить шифрацию протокола обмена с ответчиками.

10.5.4 Команды, используемые для управления с помощью SMS К данному разделу относятся команды, которые не относятся к конфигурированию, и прибор обрабатывает их только в теле пришедшего SMS сообщения.

Таблица 5. Команды, используемые для управления с помощью SMS.

К данному разделу относятся команды, общей настройки списков телефонов:

Таблица 6. Команды настройки телефонов.

номер количество телефона в передачи всех сообщений по GSMячейки попыток формате каналу, для заданной ячейки.

Примеры:

1) dn7-4.+79111234567 - команда занесения телефона +7-911-1234567 в ячейку № списка телефонов ПЦН для передачи сообщений по GSM-каналу. Количество попыток соединения 4.

2) ao-1 – автомат управления CSD ждёт появления тревожного сообщения для установки связи с пультом.

10.5.6 Комнады настройки Ethernet К данному разделу относятся команды, определяющие настройки устройства для взаимодействия с пультом по сети Ethernet посредством модуля ИМ-Ethernet:

Таблица 7. Команды настройки Ethernet.

4...6 IP адрес в формате ххх,ххх,ххх,ххх Порт ххххх IP адрес и порт пульта* Примеры:

1) ip1-192,168,001,003.12349 — установка IP адреса и порта приёма ГК РИО.

2) ip2-192,168,001,001 — установка IP адреса шлюза подсети ГК РИО.

3) ip3-255,255,255,000 — установка маски подсети ГК РИО.

4) ip5-192,168,004,005.00043 — установка IP адреса и порта приёма ПЦН №2.

10.5.7 Команды настройки GPRS К данному разделу относятся команды, определяющие настройки устройства для взаимодействия с пультом через сеть Internet посредством модуля ИМ-GSM.

Таблица 8. Команды настройки GPRS.

IP адрес пульта ххх,ххх,ххх,ххх Порт пульта IP адрес и порт пульта* Примеры:

1) sm-1 — Разрешить обмен с пультом с помощью GPRS.

2) ga1-internet.mts.ru — адрес сервера APN для установки GPRS соединения для SIM карты №1.

3) gl1-mts — логин для установки GPRS соединения для SIM карты №1.

4) gp1-mts — пароль для установки GPRS соединения для SIM карты №1.

5) gs1-071,121,019,015.03742 — задать первым в списке IP адресов пульта 71.121.19.15, порт для связи с пультом * ВНИМАНИЕ!!! Все шесть портов пульта должны быть одинаковыми при использовании их на одном ПЦН.

10.5.8 Параметры протокола ПК К данному разделу относятся команды, определяющие настройки протокола ПК4. ПК используется для связи с ПЦН через GPRS и Ethernet.

Таблица 9. Команды настройки ПК4.

gd дежурный режим тип 1» «дежурный режим сообщений «дежурный Примеры:

1) gd-060.180 — период выдачи сообщения «Дежурный режим тип 1» установить равным 60 сек, период выдачи сообщения «Дежурный режим тип 2» — 180 сек.

2) gt-15.03 — установить время ожидания квитанции на сообщение от пульта 15 сек, количество повторов сообщения 3.

3) gi-56D8A685FC66 — установить идентификатор прибора равным 0х 56D8A685FC 4) gk1- gk2- gk3- gk4-0101010101010101 — задание ключа шифрования для GPRS.

10.5.9 Параметры контроля баланса на счету GSM оператора.

К данному разделу относятся команды, определяющие настройки контроля баланса на счету GSM оператора при использовании модуля ИМ-GSM.

Таблица 10. Параметры контроля баланса.

Примеры:

1) cb1-*100#.10 — Для SIM карты №1 производить контроль баланса каждые 10 часов работы, строка запроса баланса *100#.

* - при задании периода опроса 00 баланс на счету оператора не контролируется.

10.6 Синхронизация локального времени ГК РИО с временем компьютера Для синхронизации локального времени ГК РИО с временем компьютера необходимо подключить ГК РИО к компьютеру по интерфейсу USB. После появления в списке дисков компьютера флэш-накопителя данных с именем ГК РИО достаточно создать в его корневом каталоге пустой файл с именем clock.txt. После этого локальное время ГК РИО синхронизировано с временем компьютера.

При изменениях конфигурации ГК РИО с помощью программы «Конфигуратор ГК РИО «Юпитер»» синхронизация времени ГК РИО с временем компьютера происходит после нажатия кнопки «В устройство» и выбора подключённого ГК РИО.

10.7 Настройка параметров ГК РИО с помощью конфигуратора Помимо непосредственного редактирования файла CONFIG.INI в текстовом редакторе можно изменять настройки ГК РИО с помощию программы «Конфигуратор ГК РИО «Юпитер»».

10.7.1 Начало настройки.

Для начала настройки необходимо произвести следующие действия:

1) Подключить ГК РИО к разъему USB компьютера. При этом в списке компьютера должен появиться новый внешний накопитель.

2) Запустить программу конфигуратора. В случае, если производится повторное конфигурирование прибора, то для редактирования ранее созданного файла настроек следует нажать кнопку «Открыть» в нижней части окна программы (Рис.4). Далее следует выбрать либо файл config.ini, расположенный на внешнем накопителе, соответвтующем подключенному прибору, либо сохраненный ранее файл.

В появившемся окне следует выбрать накопитель, появившийся при подключении прибора, и указать находящийся на нем файл config.ini (Рис.5).

10.7.2 Настройка прибора.

Для настройки прибора необходимо установить параметры его работы. Необходимость заполнения отдельных параметров зависит от установленных интерфейсных модулей и используемых каналов связи.

1) Вкладка «Протокол ПК4».

Группа параметров протокола, используемого для связи с пультом по каналу GPRS или Ethernet (Рис. 4).

• Идентификатор устройства — может быть сгенеририрован автоматически при нажатии кнопки справа от поля ввода. Данный идентификатор должен быть уникален • Ключ шифрования — также может быть сгенерирован автоматически. Не рекомендуется оставлять в данном поле значения «по умолчанию» для вновь создаваемой конфигурации.

• Период сообщений «дежурный режим», тип 1 — период, с которым производится контроль канала связи и исправности прибора пультом.

• Период сообщений «дежурный режим», тип 2 — период, с которым производится контроль канала связи и исправности пульта прибором. Рекомендуется оставлять значения периодов передачи сообщений «дежурный режим» по умолчанию.

• Ожидание ответа на переданное сообщение — максимальное время прохождения пакета «туда-обратно» для используемого канала связи (параметр влияет на задержку переключения на резервный сервер или канал связи в случае их неисправности).

• Максимальное число неответов на сообщение — количество неудачных попыток передачи сообщения, после которого производится переключение на другой сервер или канал передачи данных (параметр влияет на задержку переключения на резервный сервер или канал связи в случае их неисправности).

2) Вкладка «Ethernet»

Группа параметров, заполняемая при использовании модуля ИМ-Ethernet (Рис.6).

• Сетевой адрес устройства — группа параметров задающих сетевой адрес ГК РИО при подключении по интерфейсу Ethernet.

• Серверы пульта — параметры задающие серверы пульта охраны. Максимальное число серверов — 3, при этом первый является основным, остальные — резервными.

Для каждого сервера следует задать его IP-адрес, а аткже номер порта для приема сообщений. В случае, если сервер не используется, его IP-адрес должен быть задан как 000.000.000.000.

3) Вкладка «GPRS».

Рисунок 7. Закладка настройки параметров GPRS.

Группа параметров, заполняемая при использовании для связи с пультом охраны модуля ИМ-GSM c подключением по каналу GPRS (Рис.7).

• Активность GPRS – необходимо включить при использовании GPRS.

• Параметры GPRS SIM-карт 1 и 2 — адрес точки доступа, логин и пароль настраиваются в зависимости от GSM-оператора, подключение к которому производится.

• Серверы приема сообщений — параметры задающие серверы пульта охраны.

Максимальное число серверов — 3, при этом первый является основным, остальные — резервными. Для каждого сервера следует задать его IP-адрес, а аткже номер порта для приема сообщений. В случае, если сервер не используется, его IP-адрес должен быть задан как 000.000.000.000.

4) Вкладка «GSM-модуль».

Группа параметров, заполняемая при использовании модуля ИМ-GSM (Рис. 8).

• Номера используемых SIM-карт — хранятся в конфигурационном файле прибора для удобства восстановления в случае потери информации о номерах.

• Код запроса баланса SIM-карт 1 и 2 - код USSD-запроса для контроля баланса (например - *100#).

• Период опроса — период, с которым будет производиться опрос баланса. Если данный параметр установить равным 0 час., то запросы производиться не будут.

5) Вкладка «GSM-дозвон».

Группа параметров, заполняемая при использовании для связи с пультом модуля ИМGSM, c дозвоном по каналу CSD. (Рис.9) • Телефоны для дозвона с соединением — номера телефонов пульта, по которым производится дозвон. Для каждого номера задается число попыток передачи. В том случае, когда все попытки заканчиваются неудачно, происходит переключение на следующий в списке номер.

• Ожидание тревоги для связи с пультом, при работе по GSM-дозвону — задает режим при котором передача сообщений о нетревожных событиях (постановка на охрану, снятие с охраны и т.п.) задерживается до появления тревожного сообщения.

Установка данного параметра позволяет сократить расходы на передачу сообщений при работе с использованим дозвона по кналу CSD.

6) Параметр «Шифрование связи с РИО» в верхней части окна программы — включается, если необходимо использовать криптозащиту канала связи с РИО по интерфейсу RS-485. Данную опцию можно включать, только если все подключенные РИО имеют версию ПО 4.5 и выше.

7) Для записи конфигурации в прибор используется кнопка «В устройство», расположенная в правом нижнем углу окна программы. При записи необходимо выбрать внешний накопитель, в качестве которого выступает подключенный к компьютеру прибор. При этом создаются файлы config.ini с конфигурацией и clock.txt для синхронизации времени ГК РИО с компьютером.

8) Рекомендуется сохранить конфигурацию прибора (кнопка «Сохранить») на компьютере.

В дальнейшем сохраненный файл можно загрузить в программу АРМ ДПУ для автоматической настройки параметров работы прибора. Рекомендуется ограничить доступ посторонних лиц к носителям, на которых сохранены данные конфигурации.

11 ОЧИСТКА ПАМЯТИ Очистка памяти применяется для сброса всех настроек ГК РИО при сбое в работе микроконтроллера, при изменении подключения ГК РИО к УТ (Устройство трансляции приёмного комплекта СПИ), а так же при первом включении ГК РИО.

ВНИМАНИЕ! При очистке памяти очищаются очереди команд и извещений РИО. Все настройки устанавливаются в режим «по умолчанию».

Для очистки памяти необходимо:

– выключить прибор;

– установить перемычку J1;

– включить прибор;

– снять перемычку J1.

12 АЛГОРИТМЫ РАБОТЫ ИНТЕРФЕЙСНЫХ МОДУЛЕЙ

12.1 Работа ИМ-18ПП При установленном ИМ-18ПП происходит постоянный обмен данными ГК РИО с УТ. При отсутствии связи с УТ более 30 секунд начинается оповещение ответчиков о недоступности ПЦН, если на ГК РИО не установлен ИМ-GSM. Если ИМ-GSM установлен и зарегистрирован в сети GSM, то оповещения ответчиков об отсутствии связи с ПЦН не происходит, пока не окончится неудачей первая попытка отправки данных на пульт с помощью резервного канала. Попытка перейти на резервный канал связи происходит при отсутствии связи с УТ более 60 секунд. В качестве резервного канала может выступать GPRS или GSM-дозвон. Они реализованы в модуле ИМ-GSM.

12.2 Работа ИМ-Ethernet При установленном ИМ-Ethernet он является основным для связи с ПЦН. После обнаружения подключения к сети Ethernet модуль запрашивает у ГК РИО настройки сети и настройки пульта для обмена по Ethernet. Обмен данными ведётся по протоколу ПК4, инкапсулированному UDP. При возникновении у ГК РИО данных на отправку ПЦН, он даёт соответствующую команду модулю ИМ-Ethernet. Модуль отправляет данные на IP адрес, стоящий первым списке. Таймауты отправки контролирует ГК РИО. Если квитанции от ПЦН нет по истечении таймаута, производится повтор отправки на тот же IP адрес. Количество повторов указывается при конфигурировании ГК РИО в параметрах протокола ПК4. Если количество неудачных отправок одного сообщения превысило максимальное значение, ГК РИО даёт модулю ИМ-Ethernet команду перейти на следующий из списка IP адрес (если он задан). После того, как ГК РИО переберёт все IP адреса из списка (можно задать не более трёх), он перейдёт на резервный канал для связи с пультом. В качестве резервного может быть GPRS или GSM-дозвон. Оба канала обеспечиваются ИМ-GSM. Логика работы ИМ-GSM описана в пп.12.3. Попытка вернуться на основной канал (Ethernet) с резервного (при нормальной работе резервного) предпринимается каждые 30 минут.

Если ИМ-GSM не установлен, ГК РИО опять пробует отправить сообщение на первый из списка IP адрес ПЦН.

Сообщение о неисправности канала связи с ПЦН начинает отправляться на ответчики одновременно с первой попыткой поменять IP адрес пульта. Сообщение о исправности канала связи с ПЦН начинает отправляться на ответчики одновременно с первой квитанцией, пришедшей от ПЦН.

12.3 Работа ИМ-GSM Если в ГК РИО установлены 2 модуля, то ИМ-GSM является резервным. PIN коды на используемых SIM картах должны быть отключены.

После включения питания ИМ-GSM регистрируется в сети оператора карты SIM1. После успешной регистрации модуль запрашивает настройки GPRS и ПК4, а так же настройки GSM дозвона у ГК РИО.

При обрыве основного канала (или если ИМ-GSM единственный установленный модуль) ГК РИО определяет активирован ли в настройках обмен с ПЦН через GPRS. Если активирован, то при возникновении сообщений для пульта ГК РИО даёт команду ИМ-GSM отправить данные протокола ПК4 с помощью GPRS. ИМ-GSM устанавливает UDP соединение с первым IP адресом из списка для GPRS и отправляет данные. Таймауты отправки контролирует ГК РИО. Если квитанции от ПЦН нет по истечении таймаута, производится повтор отправки на тот же IP адрес. Количество повторов указывается при конфигурировании ГК РИО в параметрах протокола ПК4. Если количество неудачных отправок одного сообщения превысило максимальное значение, ГК РИО даёт модулю ИМGSM команду перейти на следующий из списка IP адрес (если он задан).

Если настроены телефонные номера для GSM дозвона, то ГК РИО даёт команду передать сообщение с помощью дозвона. После удачной или неудачной отправки по дозвону происходит смена IP пульта. Если номеров для дозвона не задано, то смена IP происходит без попыток дозвона. После того, как ГК РИО переберёт все IP адреса из списка (можно задать не более трёх), ИМ-GSM пробует отправить данные через оператора карты SIM2 по тому же алгоритму, что для первой SIM карты.

Если GPRS не активирован в настройках ГК РИО, то обмен ведётся с помощью GSMдозвона. Количество попыток дозвона на каждый номер из списка контролирует ИМ-GSM.

Если с SIM1 не удаётся дозвониться до ПЦН, ИМ-GSM переключается на SIM2.

SIM2 является резервной. При использовании GSM-дозвона время пребывания прибора на SIM2 составляет 40 секунд. При использовании GPRS время пребывания на SIM составляет 12 часов. Если вторая SIM карта не установлена, после двух попыток установления соединения ИМ-GSM перестаёт переключаться на неё и работает только с SIM1.

Если используются ИМ-Ethernet и ИМ-GSM, попытка перехода на основной канал производится каждые 30 минут, либо после окончания попыток отправки сообщения на все IP с обеих SIM карт.

Если используются ИМ-18ПП и ИМ-GSM переход на основной канал происходит сразу после возобновления связи с УТ.

13 ПРОВЕРКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ

Проверку осуществляет персонал, обслуживающий технические средства охраннопожарной сигнализации. Проверяется работоспособность прибора и его техническое состояние. Несоответствие прибора требованиям данного руководства является основанием для предъявления претензий предприятию-изготовителю в период гарантийного срока.

Проверка технического состояния должна проводиться при нормальных климатических условиях по ОСТ 25 1099-83.

Последовательность операций при проверке технического состояния устройств приведена в Таблице 11.

Таблица 11. Проверка технического состояния.

Подготовка к проверке Проверка на функционирование

14 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Перечень возможных неисправностей и способов их устранения приведён в таблице 12.

Таблица 12. Перечень неисправностей.

При подключении питания Нет напряжения питания, Проверить контакты и к прибору не загорается ослабли контакты на колодке затянуть винты или индикатор «ПИТАНИЕ» или оборваны провода. устранить обрыв.

индикаторов не ослабли контакты на колодке подключение по рис. 3.

соответствует Таблице 1. или оборваны провода.

15 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

1) Эксплуатационно-технический персонал, в обязанности которого входит техническое обслуживание прибора, должен изучить это руководство по эксплуатации.

2) Сведения о проведении регламентных работ заносятся в журнал учёта регламентных работ и контроля состояния средств охранно-пожарной сигнализации.

3) Соблюдение периодичности, последовательности и методики выполнения регламентных работ являются обязательными.

4) При техническом обслуживании следует руководствоваться разделом «Требования безопасности» данного руководства (см. 6), а также «Руководством по техническому обслуживанию установок охранно-пожарной сигнализации».

5) Предусматриваются плановые работы в объеме регламента №1 – не реже одного 6) Работы по тех. обслуживанию проводит электромонтёр охранно-пожарной сигнализации с квалификацией не ниже 5 разряда.

7) Перед началом работ отключить прибор от источника питания.

8) Вся контрольно-измерительная аппаратура должна быть поверена.

Таблица 13. Перечень работ по регламенту №1 (технологическая карта №1).

16 УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ 1) Условия хранения должны соответствовать условиям “ОЖ4” по ГОСТ 15150-69.

2) Хранить приборы следует на стеллажах в упакованном виде.

3) Расстояние от стен, пола и между упаковками должно быть не менее 0.1 м.

Расстояние от отопительных устройств и упаковок с приборами - не менее 0.5 м.

4) При складировании в штабели укладывать не более восьми коробок.

5) В помещении должны отсутствовать пары агрессивных веществ и токопроводящая пыль.

17 УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

1) Прибор может транспортироваться всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах и в герметизированных отсеках самолета.

2) Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения ОЖ4 по ГОСТ 15150-69.

3) Прибор в упаковке выдерживает при транспортировании:

температуру окружающего воздуха от минус 50 до плюс 50 о С;

относительную влажность воздуха до 95% при температуре 35 С.

4) При транспортировании прибора должны выполняться правила, изложенные в следующих документах:

“Правила перевозки грузов”. Министерство путей сообщения. Транспорт;

“Технические условия погрузки и крепления грузов”.Мин. путей сообщения;

“Правила перевозки грузов автомобильным транспортом”.

“Правила перевозки грузов в прямом и смешанном железнодорожно-водном сообщении”. Министерство морского флота. Транспорт;

“Правила перевозки грузов”. Министерство речного флота - 3-е изд. Транспорт;

“Технические условия погрузки и размещения в судах и на складах товарноштучных грузов” Утверждено Министерством речного флота – 3-е изд. Транспорт;

“Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях”.

После транспортирования при отрицательных температурах или повышенной влажности воздуха прибор перед установкой должен быть выдержан без упаковки в течение не менее 24 часов в помещении с нормальными условиями.

18 КОМПЛЕКТНОСТЬ, УПАКОВКА

Комплект поставки прибора упакован в коробку из картона в соответствии с конструкторской документацией.

Возможны 4 варианта комплектации.

1) ГК РИО + ИМ-ПП18.

2) ГК РИО + ИМ-GSM + ИМ-Ethernet.

4) ГК РИО + ИМ-Ethernet.

Комплекты поставки приведены в таблице 14.

Таблица 14. Комплекты поставки.

Обозначение Наименование Зав. номер Вариант комплектации* * вариант комплектации согласовывается с заказчиком ** необходимость поставки аккумулятора согласовывается с заказчиком

19 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА*

1) Изготовитель гарантирует соответствие прибора техническим условиям МД3.035.037ТУ при соблюдении потребителем условий эксплуатации.

2) Гарантийный срок устанавливается в течение 36 месяцев со дня отгрузки.

3) Изготовитель обязуется в течение гарантийного срока безвозмездно ремонтировать прибор, если будет обнаружено несоответствие требованиям технических условий, происшедшее по вине изготовителя.

4) Гарантийные обязательства не распространяются на прибор при нарушении потребителем условий эксплуатации, при наличии механических повреждений, признаков самостоятельного ремонта потребителем, а также при отсутствии настоящего паспорта.

20 СВЕДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ

Драгоценных металлов в приборе не содержится.

21 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ

Прибор соответствует государственным стандартам и имеет сертификаты:

1) Сертификат соответствия № РОСС RU.ОС03.В01515.

2) Декларацию о соответствии документу: «Правила применения оконечного оборудования, подключаемого к двухпроводному аналоговому стыку коммутируемой телефонной сети связи общего пользования». ИЦ «ЛОНИИС» Рег. № Д-ТМ-0086 от 29.12.2005г.

*Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и электрическую схему, не сообщая потребителям и не отражая этого в настоящем руководстве.

22 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ Концентратор РИО «Юпитер». заводской номер соответствует техническим условиям МД3.035.037ТУ и признан годным для эксплуатации.

В комплекте:

Интерфейсный модуль ИМ-ПП18. заводской номер соответствует техническим условиям МД5.236.995ТУ и признан годным для эксплуатации.

Интерфейсный модуль ИМ-GSM. заводской номер соответствует техническим условиям МД5.140.010ТУ и признан годным для эксплуатации.

Интерфейсный модуль ИМ-Ethernet. заводской номер соответствует техническим условиям МД5.140.015ТУ и признан годным для эксплуатации.

23 СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ

ООО “Элеста” 199155, Санкт – Петербург, ул. Одоевского д.8.

Тел: (812) 350-86-16. Тел. Факс: (812) 352-57-28.

E-mail: [email protected] http://www.elesta.ru Санкт — Петербург