COFO/2012/7.6

R

Июнь 2012 года

Organizacin

Продовольственная и Organisation des Food and de las cельскохозяйственная Nations Unies Agriculture Naciones Unidas pour организация Organization para la l'alimentation of the Alimentacin y la О бъединенных et l'agriculture United Nations Agricultura Наций

КОМИТЕТ ПО ЛЕСНОМУ ХОЗЯЙСТВУ

ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ СЕССИЯ

Рим, Италия, 24-28 сентября 2012 года Многолетняя программа работы Комитета Резюме В настоящем документе изложен проект Многолетней программы работы Комитета на 2012-2015 годы, разработанный секретариатом по согласованию с Руководящим комитетом.

В соответствии с Планом неотложных действий по обновлению ФАО (ПНД):

1.

"Совет, Комитет по программе, Финансовый комитет, КУПВ, региональные конференции и технические комитеты готовят, каждый:

а) раз в два года многолетнюю программу работы продолжительностью не менее четырех лет для рассмотрения в Совете и/или на Конференции (согласно их порядку подотчетности);

b) раз в два года доклад о ходе реализации программы работы также для рассмотрения в Совете и/или на Конференции" 1.

Но своей двадцатой сессии Комитет "просил секретариат подготовить по 2.

согласованию с Руководящим комитетом проект многолетней программы работы (МПР) на 2012-2015 годы, с тем, чтобы он мог быть рассмотрен на его 21-й сессии в 2012 году"2.

В ходе подготовки МПР были использованы конкретные материалы, полученные от 3.

шести региональных комиссий по лесному хозяйству, сессии который проходили в период октября 2011 года - мая 2012 года. Комиссиям было предложено рассматривать МПР и материалы для представления КЛХ в качестве двух взаимосвязанных процессов, что позволит повысить эффективность и координацию работы. Было отмечено, что представленные КЛХ Документ C 2008/4, мероприятия 2.70, 2.71, 2. Документ COFO/2010/REP, пункт 38.

В целях сведения к минимуму воздействия процессов ФАО на окружающую среду и достижения климатической нейтральности настоящий документ напечатан в ограниченном количестве экземпляров. Просьба к делегатам и наблюдателям приносить на заседания свои экземпляры документа и не запрашивать дополнительных копий. Большинство документов к заседаниям ФАО размещено в Интернете по адресу: www.fao.org 2 COFO/2012/7. материалы должны способствовать формированию повестки дня предстоящей сессии; МПР должна помочь государствам-членам оценить работу КЛХ в плане осуществления его мандата.

Исходя из этого, комиссии сформулировали свои рекомендации.

Общие задачи Комитета по лесному хозяйству на период I.

2012-2015 годов С целью выработки рекомендаций государствам-членам и Организации по вопросам 4.

лесного хозяйства Комитет периодически проводит обзоры состояния лесов и положения в области лесного хозяйства по всему миру; при этом упор делается на комплексном учете всех экологических, социально-экономических аспектов, а также на вопросах содействия устойчивому лесопользованию. Комитет оказывает консультативную помощь и формулирует практические рекомендации Совету по вопросам, касающимся приоритетов, программ и бюджетов Организации, а Конференции – по глобальным вопросам политики и регулирования в вопросах, относящихся к ее компетенции. Комитет работает в тесном сотрудничестве с региональными комиссиями по лесному хозяйству и формирует свою повестку дня по согласованию с ними, чтобы обеспечить координацию политики и программ глобального и регионального уровней.

Результаты, намеченные на 2012-2015 годы II.

Определение стратегии, приоритетов и планирование бюджета A.

Совету и Конференции ФАО предоставляется самая свежая информация о состоянии лесов и положении в области лесного хозяйства по всему миру, и даются обоснованные проекты решений в отношении приоритетов, программ, организационной структуры и бюджетов Организации, касающихся программ в области лесного хозяйства.

Индикаторы и целевые показатели публикация о состоянии лесов и положении в области лесного хозяйства в мире (Состояние лесов в мире 20ХХ) представляется на рассмотрение очередных сессий Через Комитет по программе и Финансовый Совету ФАО своевременно готовятся рекомендации в отношении приоритетов, программ, организационной структуры и рекомендации Комитета в отношении Стратегической рамочной программы, Среднесрочного плана (ССП) и Программы работы и бюджета (ПРБ) находят отражение в докладах Совета ФАО и Конференции ФАО.

рекомендации Комитета по вопросам лесного хозяйства должным образом рассматриваются в других соответствующих органах, в том числе в других общих технических комитетах, на региональных конференциях и в региональных комиссиях по лесному хозяйству.

Общий результат Ясные, точные согласованные на консенсусной основе рекомендации для Совета в отношении приоритетов, программ, организационной структуры и бюджетов программ в области лесного хозяйства.

обзор текущего положения в областях, входящих в круг ведения Комитета, включая актуальные для мирового сообщества вопросы;

рассмотрение решений и рекомендаций других руководящих и уставных органов и ФАО и их подкомитетов;

рассмотрение решений и рекомендаций других глобальных и региональных форумов, касающихся лесной тематики;

рассмотрение хода осуществления ПРБ в областях, входящих в компетенцию Комитета;

выработка рекомендаций и проектов решений по вопросам, входящим в компетенцию сотрудничество с региональными комиссиями по лесному хозяйству при содействии Руководящего комитета, Председателя КЛХ и секретариата;

межсессионная работа Руководящего комитета при содействии секретариата;

работа, вытекающая из решений уставных органов, касающихся лесного хозяйства;

сотрудничество с другими соответствующими руководящими и уставными органами Рекомендации по глобальным вопросам политики и нормативного 10.

рекомендации Комитета служат надежной основой для принятия Конференцией ФАО решений по глобальным вопросам политики и нормативного регулирования Индикаторы и целевые показатели 11.

Комитет своевременно дает Конференции ясные конкретные рекомендации по глобальным вопросам политики и нормативного регулирования, относящимся к мандату Комитета;

рекомендации Комитета по глобальным вопросам политики и нормативного регулирования отражаются в докладе, представляемом Конференции;

государства-члены и региональные комиссии по лесному хозяйству используют результаты обсуждений в Комитете для выработки собственных рекомендаций относительно разработки национальной и региональной политики.

Общий результат 12.

Ясные, точные, поддержанные консенсусом рекомендации для Конференции относительно нормативно-правовой базы или документов.

13.

обзор статуса соответствующих международно-правовых документов, касающихся лесов и лесного хозяйства.

рассмотрение рекомендаций региональных комиссий по лесному хозяйству, других руководящих и уставных органов ФАО, а также совещаний по нормативно-правовым обзор новых и возникающих вопросов в областях, относящихся к его мандату;

выработка рекомендаций для Конференции по вопросам, входящим в компетенцию выработка рекомендаций с целью поддержки мероприятий государств-членов и региональных комиссий по лесному хозяйству.

Методы работы 14.

рассмотрение глобальных и региональных тенденций в секторальных стратегиях и нормативных документах;

поддержание связей с другими международными организациями, международноправовыми документами и процессами, связанными с тематикой лесов и лесного хозяйства;

поддержание связей с руководящими органами ФАО, а также с лесохозяйственным и иными соответствующими уставным органами, а также изучение итогов их работы;

сотрудничество с региональными комиссиями по лесному хозяйству при содействии Руководящего комитета и поддержке секретариата;

регулярные контакты между Председателем Комитета и председателями других соответствующих органов и руководством ФАО.

15.

Комитет работает эффективно и продуктивно в практическом ключе с участием широкого круга заинтересованных сторон.

Индикаторы и целевые показатели 16.

повестки дня Комитета носят целенаправленный характер и составляются с учетом возникающих потребностей;

доклады Комитета являются сжатыми, состоят в основном из конкретных, ориентированных на практические действия рекомендаций Совету, Конференции и государствам-членам;

документы Комитета представляются на всех языках ФАО за четыре недели до начала работа не прерывается и в межсессионный период.

Общие результаты 17.

Многолетняя программа работы, принятая в 2012 году;

представление в 2012 году доклада о работе Комитета;

рассмотрение методов работы и регулярное их совершенствование.

Мероприятия 18.

формирование повестки и формата проведения сессии Комитета на основе процесса консультаций и представления на скоординированной основе конкретных материалов региональными комиссиями по лесному хозяйству;

рассмотрение способов совершенствования проведения сессий, в том числе более эффективного использования отведенного для них времени, и полное использование возможностей проведения Всемирной недели лесов параллельно с сессиями;

содействие координации с другими техническими комитетами;

обзор состояния выполнения рекомендаций Комитета и оценка их результатов;

регулярное рассмотрение методов работы, в том числе с использованием индикаторов и целевых показателей МПР.

Методы работы 19.

проведение консультаций с государствами-членами при содействии Председателя и Руководящего комитета;

тесное сотрудничество с региональными комиссиями по лесному хозяйству;

межсессионная работа через Руководящий комитет в двухгодичный период между регулярные контакты между Председателем Комитета и председателями других соответствующих органов и руководством ФАО.