Лето 2010

Совместно с

Контактная информация

Для туристических агентств и партнеров: + 7 (495) 780 90 02 (VKO)

www.tui.ru www.vkotravel.com

TUI Кипр

Место для контактной информации турагентства

Улыбнитесь,

Вас встречает TUI!

TUI, одна из крупнейших туристических Как бы Вы описали отдых своей мечты?

компаний Европы, обладает опытом и Интересные маршруты, необычные всеми возможностями для организации курорты, сказочные отели, впечатляющая качественного отдыха: яркого, интересного, развлекательная программа, удобные продуманного до мелочей и гибкого рейсы и внимательный персонал, к запросам каждого туриста, отдыха, отвечающий за качество Вашего воспоминания о котором неизменно вызывают путешествия на каждом этапе?

улыбку! Мы стремимся осуществлять не Этой мечте суждено исполниться!

просто желания, а мечты – возможно, поэтому количество наших друзей неуклонно растет.

В 2009 году TUI организовала отдых для 30 миллионов человек из 25 стран. С этого года компания TUI открывает новый уровень отдыха и российским туристам!

Новый туристический сезон TUI открывает вместе с компанией VKO Group, вошедшей в состав „TUI Россия и СНГ“.

„Мир - это книга, и кто не путешествовал CОДЕРЖАНИЕ по нему, прочитал в ней только одну Кипр

страницу...“ Лимассол

Мы подготовили для Вас первый выпуск Айя Напа

каталогов TUI на русском языке, с помощью Ларнака

которых Вы легко сможете подобрать себе именно тот отдых, о котором Вы мечтали. Пафос

Все предложения TUI детально продуманы Протарас

и проработаны, тщательно отсортированы и представлены в соответствии с различными типами отдыха.

Мы надеемся, что выбор места и типа отдыха с помощью наших каталогов будет простым и приятным!

Добро пожаловать!

Все ради Вашей улыбки!

Мы хотим, чтобы Вы удивлялись! На отдыхе хочется, чтобы все нравилось Какой же отдых без новых впечатлений! Разработка свежих Мы понимаем, что даже маленькая деталь может изменить увлекательных маршрутов, поиск и развитие нестандартных впечатление от отдыха, поэтому 24 часа в сутки 7 дней в неделю направлений, уникальных курортов и необычных отелей – наши гиды готовы прийти к Вам на помощь, предлагая решения лучший способ удивлять наших туристов и вдохновлять на любой возникающей проблемы.

новые открытия, превращая отдых в яркое и захватывающее Отбирая отели, мы детально уточняем информацию о них и событие! лично проверяем качество предоставляемого сервиса для того, чтобы Ваш отдых был действительно безупречным, а выбранный Вами тур не разочаровал. Если информация указанная в Вашем туристическом договоре не соблюдена, обратитесь к нашему представителю в течение 24 часов и мы сделаем все возможное, для того, чтобы решить данный вопрос. Если же возникли неразрешимые претензии, мы предоставляем туристам возможность вернуться домой и гарантируем возврат стоимости тура.

Доверие нельзя купить, Мы в ответе за то, где Вы отдыхаете его можно только заработать упорным трудом, уважением Защита окружающей среды и поддержка местного населения и заботой о клиентах, искренним желанием сделать в странах, где отдыхают наши туристы – одна из наших отдых поистине незабываемым. Именно этими правилами приоритетных задач. Мы строго следим за соблюдением руководствуются 18 000 сотрудников TUI в 25 странах мира, прав всех сотрудников, честно работающих на наш бизнес.

сохраняя репутацию компании на протяжении всей ее истории. Большинство отелей TUI ориентированы на поддержку местных производителей, которые отвечают европейским стандартам в области сервиса и качества обслуживания, а также следуют

СЕМЕЙНЫЙ ОТДЫХ МОЛОДЕЖНЫЙ ОТДЫХ

Собираетесь в отпуск всей семьей? Мы отобрали для Вас Предпочитаете активный отдых в веселой компании специальные отели, где все организовано для удобства детей и сверстников? К Вашим услугам прекрасные отели в самом родителей: большие, уютные комнаты, детское меню, широкий центре динамичной ночной жизни, с шумными барами, выбор детских развлечений, включая клубы, бассейны, дискотеками и вечеринками до утра.

площадки для игр, проведение детских и семейных праздников.

В ЫГ ОДНОЕ ПРЕ ДЛ ОЖЕ НИЕ

TUI A LA CARTE

TUI A’La Carte - эксклюзивное направление, специально свой отдых за разумные деньги? Мы предлагаем Вам отели с разработанное для самых взыскательных клиентов, оптимальным соотношением цены и качества.

предпочитающих изысканность, стиль и благородство.

Почему с нами…

S PA & W E L L N E S S

Посвятите время себе. Восстановите жизненные силы и чувство гармонии в изумительных SPA-отелях с широким выбором оздоровительных процедур.

СПОКОЙНЫЙ ОТДЫХ

Устали от шума и городской суеты? Для Вас мы нашли TUI уделяет особое внимание Вашей безопасности и очаровательные отели, удобно расположенные в уютных уголках, комфорту на дорогах и в воздухе. Выходя на российский вдали от активной жизни, где ничто не потревожит тишину и рынок, наши специалисты провели всестороннюю Отдохните всей семьей Ваш ребенок считает себя слишком взрослым, чтобы проводить все свое время под Вашим присмотром? Тогда мы приглашаем Чистый песок, теплое неглубокое море, обширная зеленая его в наш детский клуб «Тукан»! Здесь он будет окружен заботой территория и современные технологии безопасности – это и вниманием профессиональных аниматоров, и прекрасно благополучие всей Вашей семьи на отдыхе.

проведет время в компании своих сверстников, открывая для себя массу познавательных вещей, и участвуя в интересных мероприятиях, специально разработанных учетом его возрастных особенностей. Для многих европейских отелей семейный отдых Ваши дети прекрасно проводят время, играя и общаясь со является безусловным приоритетом, и наши партнеры делают сверстниками, участвуя в интересных мероприятиях и открывая многое, чтобы сделать его незабываемым для Вас и Ваших детей. для себя массу полезных и увлекательных занятий.

Специальное детское меню Как известно, дети нуждаются в полезной и здоровой пище, и наши партнеры внимательно относятся к питанию маленьких туристов.

Семейные развлечения Вечерние шоу-программы, экскурсии, познавательные мероприятия – сделают Ваш отдых насыщенным и интересным.

Наличие семейных номеров, привлекательные цены на размещение маленьких туристов, пакеты «все включено», детские кроватки и другое оборудование для детей – все для комфортного отдыха Вашей семьи.

В этом году компания TUI предлагает лучшие отели для семейного отдыха на территории Испании, Греции, Болгарии и Кипра.

Вам остается только сделать выбор в пользу одного из них!

Добро пожаловать на Кипр!

Отдых на Кипре это – песчаные, залитые солнцем пляжи и лазурное море, величественные горы, покрытые девственными лесами, и цитрусовые сады с банановыми плантациями, которые сменяются оливковыми рощами и виноградниками!

Почему Вы должны увидеть Кипр вместе с компанией TUI? Подберите отдых на Кипре в соответствии со своими Ответ на этот вопрос прост! В этой стране уровень личной предпочтениями!

безопасности достаточно высокий, чтобы Вы могли чувствовать Курорты Пафос и Протарас больше подойдут для спокойного себя спокойно и комфортно. Как и уровень сервиса – идеально и семейного отдыха, ну а молодежи придутся по вкусу более чистые номера, качественное питание, на ресепшн, как правило, «тусовочные» Айя-Напа и Лимассол. Практически все кипрские есть русскоговорящие сотрудники. Чем выше категория отеля, отели категорий от 3* до 5* предлагают вечерние программы.

тем больше вероятность, что у него будет собственный пляж. Во многих отелях, работающих по системе «все включено», есть Днем на пляже предлагаются различные водные виды спорта, и есть возможности для подводного плавания. Также увлекательны морские круизы вокруг острова.

К удовольствию взрослых и маленьких любителей водных развлечений в Лимассоле построен аквапарк, есть также аквапарк и в Айя-Напе.

Ночью можно посетить многочисленные дискотеки и ночные клубы. Имеется огромное количество баров на любой вкус: оживленные, с самой модной музыкой – для молодежи и уютные, с романтической атмосферой.

Интереснейшие познавательные экскурсии разнообразят Ваш подобрать то предложение по Кипру, которое подойдет Обратитесь к сотруднику TUI из офиса продаж, и он поможет запомнится самыми чудесными впечатлениями!

В ЫГОД НЫЕ ПРЕД Л ОЖЕНИЯ

МОЛОДЕЖНЫЙ ОТДЫХ

СПОКОЙНЫЙ ОТДЫХ

СЕМЕЙНЫЙ ОТДЫХ

S PA & W E L L N E S S

TUI A LA CARTE

Содержание Детский лагерь Вели Еже!

Очередной летний сезон в детско-молодёжном лагере “Вели Еже”, расположенном в Хорватии на полуострове Истрия прямо на берегу Адриатического моря, откроется в середине июня 2010 года – продлится до конца августа.

“Вели Еже” - это веселая многонациональная компания ребят от 10 до 17 лет, танцевальные и творческие конкурсы, азартные спортивные мероприятия и даже собственная Олимпиада. Незабываемые каникулы в Хорватии гарантированы!

Ребята будут проживать в деревянных домиках, расположенных На территории лагеря находится кафе, магазин, медпункт, узел на берегу живописной бухты в кедровой роще. В домике по 2 международной телефонной связи и почта. Даже ночью комнаты на 6 человек каждая. Отдельно находятся корпуса “с территория лагеря освещена, а охрана его ведется круглосуточно.

удобствами”, оборудованные югославской и немецкой сантехникой. Туалеты, душевые кабины, умывальники с Экскурсии зеркалами, горячая и холодная вода - здесь есть все По желанию (за доп. плату) можно отправиться на экскурсии в необходимое, чтобы поддерживать гигиену. средневековые города – Пулу и Ровинь. До Ровиня ребята Питание в лагере разнообразное и очень вкусное. Повар Горанг (зависит от темперамента) покататься на картах по отличной готовит для детей завтраки, обеды, полдники и ужины. безопасной трассе.

Возможны заезды на 2, 3, 4 и более недель. Подробную информацию Вы всегда можете получить у менеджеров колл-центра:

Будь на волне успеха с TUI Мы стремимся к тому, чтобы Вам было комфортно Поиск тура.

Мы изменили «Поиск тура». Всего 2 шага и Вы найдете Система бронирования в режиме «online» позволяет Вам Зарабатывай больше с VKO Travel и получай дополнительные услуги найти все актуальные предложения (с учетом акций) по в подарок! Вы найдете все предложения на нашем сайте в разделе предлагаемым нами отелям, а также посмотреть цены на весь «Акции»

сезон или определенную дату вылета. Выбрав предложение, Вы можете его сразу забронировать, при этом подтверждение будет отправлено на Ваш электронный адрес. С летнего сезона 2010 вводится система нового сервиса «Online Выберите страну и дату, а в остальном положитесь на наш выписка туристских документов». Вы можете самостоятельно многолетний опыт, и умение позаботится о клиентах! распечатывать ваучеры, страховки, авиабилеты и памятки и удобно работать с нами.

Легкая распечатка счетов в личном кабинете Из личного кабинета теперь Вы можете распечатать счет на оплату и подтверждение заказа Вся необходимая информация в одном месте В разделе «Турагентствам» мы разместили для Вас всю необходимую информацию: договор, правила бронирования и оплаты, координаты Ваших кураторов, график выставок, семинаров (в Москве и регионах) и рекламных туров, контроль качества, бонусную программу.

Наша бонусная программа для агентств дает возможность получения повышенного комиссионного вознаграждения и бесплатного участия в рекламных турах.

В теплых водах Средиземного моря раскинулся красивейший остров Кипр, покрытый скалистыми горами и лесом. Это третий по величине остров Средиземного моря, находящийся на пересечении трех континентов: Европы, Азии, Африки. Такое местоположение определило историю острова, богатую архитектурными и культурными памятниками разных эпох.

Страна делится на греческую и турецкую территории. Остров вытянут с юго-запада на северо-восток на 230 км, максимальная ширина с севера на юг 95 км. Берега сильно изрезанные, преимущественно скалистые, но имеются значительные участки песчаных пляжей. Морские границы Кипр имеет с Турцией, Сирией, Египтом и о. Родос (Греция). Столица - Никосия. Республика Кипр делится на 6 районов. Площадь – 132 000 кв. км, население - около 780 тыс. человек (примерно 84% - греки-киприоты, 12% - турки, 4%-другие). Прибрежные курорты расположены в западной, южной и восточной сторонах острова. Пляжи протяженные, песчаные или песчаные с мелкой галькой. На главных курортах Кипр – остров-курорт, соблазняющий отдыхающих золотыми песчаныпляжи муниципальные, вход бесплатный, лежаки, зонтики - платно. ми пляжами, теплым прозрачным морем, жарким солнцем, и гостеприимством местных жителей. Кипр имеет репутацию страны, где практиКлимат чески нет преступности. Здесь созданы все условия для разнообразного отдыха: семейного, романтического (именно у берегов этого острова Кипр всегда привлекал своим теплым климатом, который считается самым здоровым в мире. Создается впечатление, что на Время: отстает от московского на 1 час.

Виза: для въезда в страну требуется оформить национальную Ayios Prokopios & Arch.Makarios III Str. Corner кипрскую визу.

Валюта: денежная единица – евро. Обмен валюты можно про- тел.: 357 22 774622, факс: 357 22- изводить в банках с 08:00-12:30, (кроме суб.- воскр.), на курор- Экстренные телефоны: скорая помощь, полиция и пожарная тах некоторые банки работают и в послеобеденное время. служба – 199.

14 КИПР В ресторанах обычный размер чаевых 10% (как правило, уже включен в счет). В отелях принято давать несколько монет носильщикам и горничным.

Транспорт: популярны такси и рейсовые автобусы. Такси оборудованы счетчиками.

Большое влияние на разнообразие кипрской кухни оказали многочисленные завоеватели и переселенцы из стран Востока, южно-европейских стран и Англии. Кипрская кухня – это многообразие мясных и овощных блюд. Большое количество ресторанов, кафе и таверн позволят гостям открыть Таблица расстояний до курортов Дневная температура воздуха Лимассол Это второй по величине город Кипра и самый крупный курорт, а также признанный центр виноделия. Его часто называют кипрской Ривьерой. Лимассол считается самым «русским» и самым веселым городом Кипра, городом фестивалей и ночной жизни. На курорте большой выбор отелей на любой вкус с великолепным сервисом. Гостям предоставляется широкий выбор спортивных развлечений.

Курорт расположен на южном побережье Кипра, примерно на От Лимассола хорошо налажено автобусное сообщение до всех одинаковом расстоянии от главных достопримечательностей крупных населенных пунктов Кипра. Наиболее популярные всего острова (около часа езды). автобусные маршруты связывают туристическую часть города с Как добраться Примерное время трансфера из а/п Ларнаки – 45 минут до центра города, из а/п Пафоса – 60 минут до центра города.

16 КИПР собирает театральные труппы со всего мира и обязательно Также можно отметить замок Лимассола, построенный в конце проводится в старинных зданиях, в том числе на сцене античного 13 века на уже существовавшем тогда оборонительном театра Курион. Фестиваль вина в Лимассоле (Wine Festival in сооружении в виде крепости, в которой в 1191 году праздновали Limassol), посвященный богу виноделия и уходящий корнями в свою свадьбу Ричард Львиное Сердце и Беренгария Наварская.

далекое прошлое – это грандиозный праздник, длящийся Из музеев рекомендуем посетить – Музей Средневековья, примерно 10 дней (с конца августа до середины сентября) и расположенный в средневековом замке, и Археологический, где сопровождающийся веселыми представлениями, песнями, самые ранние экспонаты относятся к бронзовому веку.

танцами и угощением участников фестиваля вином. Любителям древностей интересно будет взглянуть на развалины Лимассол подходит для тех, кто хочет получить наибольшее До наших времен сохранился храм Аполлона, виллы с мозаикой, количество впечатлений от отдыха. Архитектурные памятники амфитеатр на 3500 мест, отреставрированный в 1961 году курорта рассказывают о его бурном прошлом. (сегодня это место проведения театральных постановок и Из архитектурных памятников можно отметить Замок Колосси, концертов).

построенный в 14 веке. Рыцари Иерусалимского ордена св. Интересно будет посетить зоологический сад и луна-парк Иоанна устроили в нем свой штаб «Коммандери» и из него Лимассола.

управляли виноградниками. «Кумандария» - популярнейшее кипрское сладкое вино, получившие название от «Коммандери».

18 КИПР Лимассол Le Meridien Limassol Spa & Resort Расположение Отельный комплекс первоклассного курорта предлагает впевзрослых, 2 подогреваемых), амфитеатр (работает в летнее вречатляющий набор услуг, включая уникальный центр талассотемя), DJ-вечеринки, тренажерный зал, аэробика, йога, сауна, паррапии. Центр - трехкратный обладатель премии «Worlds Leading внутренняя инфраструктура доступна только для гостей отеля.

Комплекс находится в 15 км от центра Лимассола, в 55 км от аэропортов Ларнаки и Пафоса. К услугам гостей бесплатный авДоступ в Интернет, прачечная, химчистка, SPA-центр, салон тобус до/от центра Лимассола по расписанию. Единственный прибрежный 5* курорт на Кипре принадлежащий международпляже, дайвинг PADI, услуги няни (по запросу), обслуживание ной цепочке отелей.

Размещение В отеле 329 просторных номеров, выполненных в различной стилистике.

су для принятия солнечных ванн.

для взрослых. Все номера имеют вид на море и SPA-бассейны.

Виллы (обновлены в 2009 году). Виллы Citrus – расположены в садах отеля (максимум - 7 человек).

Palm court suites – 13 вилл на огороженной территории, по пересторанов (включая японскую кухню и fusion), 7 баров (один риметру частного бассейна, (максимум - 5 человек).

Enalia suites – дизайнерские виллы с джакузи и прямым видом на море.

В номере Ванна, терраса /балкон, спутниковое ТВ (3 российских канала), кондиционер, мини-бар (платно), фен, радио, сейф, доПляж ступ в Интернет, набор для приготовления чая/кофе, халаты фрукты.

Территория Le Meridien занимает обширную площадь в 10 гектар среди живописных садов, на берегу моря.

ОСОБЕННОСТИ БЕСПЛАТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ДЕТЕЙ

20 КИПР Лимассол Four Seasons Hotel Расположение Эксклюзивный независимый отель Four Seasons расположен на песчаном пляже к востоку от Лимассола на полпути между езды от центра города. Отель, представляет собой верх роскосквош, бильярд, школа подводного плавания (март-ноябрь), ши и экстравагантности, предлагает своим гостям безупречный первым отелем на острове Кипр, удостоенным аккредитации организации Investors in People. Реконструкция отеля состояПлатно лась в 2005 году.

Размещение баня, джакузи, теннисные корты, настольный теннис, тренажерОтель имеет 6 этажей (2 этажа - для некурящих). Размещеный зал, сквош, бильярд, школа подводного плавания (март-ноние в элегантных номерах отеля доставить удовольствие гоябрь), центр водных видов спорта на пляже, Spa-центр, парикстям своим тонким и гармоничным сочетанием современного дизайна и природных материалов в терракотово- зеленой цветовой гамме, которые вместе создают уникальную атмосферу и совершенный баланс между роскошью и домашним уютом.

ра с видом на море; 23 beach studios – семейные номера с видом на море; 14 studios с видом на сад, в зоне «Adults only» (только для взрослых); 4 junior suites – cемейные люкс-номера с видом на бассейн и море; 14 luxe family rooms; 13 penthouses с видом на море; 1 luxe Princess с видом на море (только для взрослых);

1 business-class luxe с видом на море (только для взрослых); luxes с видом на сад, в зоне «Adults only» (только для взрослых);

1 luxe Prince с видом на море (только для взрослых); 1 luxe Royal с видом на море (только для взрослых); 3 номера для людей с В номере Спутниковое ТВ (российский канал), радио, телефон, доступ в Интернет, мини-бар (платно), сейф (платно), ванна/душ, балкон, кондиционер, центральное отопление, фен, халат, принадлежности для приготовления чая и кофе. Сервис в номера часа.

ОСОБЕННОСТИ

Spa-центр Номера Superior и Suites Обслуживание номеров 24 часа Широкий набор Spa-услуг Amathus Beach Hotel 51(Limassol) Расположение Роскошный отель Amathus Beach, входящий в систему The Leading Hotels of the World, находится на морском побережье, в км восточнее города Лимасол, от аэропорта г. Ларнака - 58 км, мой 2008-2009 состоялась крупнобюджетная реконструкция отеля, в результате которой к услугам гостей теперь новая шиаренда автомобиля, бильярд, крытый бассейн, джакузи, 2 тенкарная зона ресепшн и лобби, улучшенные номера для прожинисных корта, настольный теннис, тренажерный зал, сауна, масвания, роскошный Spa-центр, а также новый дизайн интерьсаж, ароматерапия, талассотерапия, солярий, Spa-салон Amatеров трех ресторанов и главного бара отеля.

Размещение В отеле 239 номеров, из них: 69 twin с видом на горы; 27 superДетский бассейн, услуги няни (по запросу), детское меню, миниior twin с видом на горы; 76 twin с видом на море; 27 superior с видом на горы; 1 presidential suite c видом на море; 3 executive suites с видом на море; 27 junior suites с видом на море; 9 junior suites с видом на море с частным бассейном. При заезде всем гостям – фрукты, цветы, вино.

Cпутниковое ТВ (российский канал), телефон, индивидуальный кондиционер, мини-бар (платно), музыкальная система, сейф (платно), большое зеркало, игровая приставка, доступ в Интеритальянский ресторан под открытым небом La Terrazza;

нет, радио, ванна, фен, напольные весы, халаты и тапки, приборыбная тавер Limanaki на берегу моря;

ры для приготовления чая и кофе, балкон (только в номерах с Территория Отель располагает обширной, прекрасно обустроенной территобар у внутреннего бассейна предлагает прохладительные нарией, включая 4000 кв.м сада с безукоризненным газоном. Также на территории отеля: 9 конференц-залов (до 650 мест), магазины, сад, салон красоты, ТВ-салон, Интернет-салон прачечная, химчистка, услуги лакея, услуги доктора, услуги секретаря, услуОтель предлагает питание: завтрак a la carte или буфет.

ги цветочницы, бизнес-центр, аренда автомобиля, парковка.

Развлечения и спорт 2 бассейна, крытый бассейн (самый большой подогреваемый бассейн на Кипре), джакузи, 2 теннисных корта, настольный

ОСОБЕННОСТИ

Номера Superior и Suites Обслуживание номеров 24 часа 22 КИПР Лимассол Mediterranean Beach Hotel Расположение Отель расположен на одном из самых красивых пляжей ЛимасПроведение конференций, доступ в Интернет, 2 теннисных сола, в туристической зоне и в 8 км от центра города.

Размещение остров; family rooms - вид на море, на бассейн или на остров;

deluxe family room - вид на море; superior rooms – вид на море или на бассейн; luxury studios - вид на море или на бассейн; preДля детей sidential suite – состоит из спальни и гостиной. Есть номера для людей с ограниченными возможностями.

В номере Cпутниковое ТВ, фен, мини-бар (платно), доступ в Интернет, ванна, балкон, центральный кондиционер, телефон, радио, сейф (платно).

Территория Конфренц-залы (до 270 мест, оборудованы современной техниОтель предлагает питание: завтрак, полупансион или полный кой), магазины, прачечная, парковка, гараж, ТВ-салон, комната для хранения багажа.

Все этажи (кроме третьего), бары и рестораны, территория у бассейна оборудованы специальными спусками для людей с ограниченными возможностями.

Развлечения и спорт Открытый бассейн, крытый бассейн с подогревом, аэробика, пилатес, 2 теннисных корта, баскетбол, бильярд, настольный тенОСОБЕННОСТИ Песчаный пляж Размещение 2+ Elias Beach Hotel 41 de luxe Расположение Недавно обновленный и отремонтированный отель расположен на побережье, в районе Амасус, всего в 20 м от ресторанов, баров и кафе, в 10 км от туристического центра Лимассола. От тобусы. Отель отличается просторными интерьерами и ландпарковка.

шафтным дизайном сада. Песчаный пляж отеля отмечен ГолуЦерковь для проведения свадебных церемоний, пирс для пробым флагом за чистую экологию, оборудован пирсом для провеведения свадеб или частных вечеринок. Деревянные шезлонги дения свадеб и частных вечеринок. Идеальный отель для семей Размещение прямой вид на море или на остров, максимум 3 человека); 18 suнастольный теннис, сквош, теннисный корт, пляжный волейбол, perior rooms (вид на море, максимум 4 человека); 15 junior suites (вид на море, максимум 4 человека); 15 kids suites (вид на море, 24 КИПР Лимассол вечерние анимационные и развлекательные программы для деБар у бассейна Splash, ресторан у бара: открыт только в летний сезон тей и взрослых, (включая дискотеку, караоке, национальные вечера, живую музыку, дневные спортивные программы).

Платно Проведение конференций, Spa-центр, сейф (на ресепшн), вино Детский бассейн, номера kids suites, услуги няни (по запросу), детская площадка, мини-клуб, дневные и вечерние занятия для детей, высокие стулья в ресторане, подогреватель и стерилизанапитков местного производства (10:00 – 23:00); мороженое тор бутылочек (по запросу).

Рестораны и бары Ресторан a la carte Amadeus - большой ассортимент вин местноПесчаный, зонты и шезлонги предоставляются бесплатно. Пого и импортного производства, тематические вечера.

Основной ресторан - терраса Flavours.

Сезонный открытый ресторан и бар на пляже Blue Paradise.

ОСОБЕННОСТИ

All inclusive Spa-центр Номера Superior и Suites Песчаный пляж 26 КИПР Лимассол Apollonia Beach Hotel Расположение Отель находится в самом центре туристической зоны, в окружеРестораны и бары нии ресторанов, баров и магазинов. Расстояние до центра Лиресторана, таверна, бар:

массола - 5 км, до международного аэропорта Ларнака - 77 км, до аэропорта Пафос - 65 км. Современный и стильный отель высокого класса предлагает отдых в непринужденной обстаресторан a la carte японской кухни Akakiko, работает на обед и новке для самых требовательных туристов. Радушный персонал отеля сделает все, чтобы отдых стал комфортным и приятным.

Размещение В отеле 204 номера, из них: 166 standart rooms (24 кв.м, часть номеров c видом на море, максимум 3 человека); 27 family rooms (29 кв.м, часть с видом на море, максимум 4 человека); 3 junior suites (36 кв.м, максимум 4 человека); 1 honeymoon suite ( кв.м, вид на море); 5 executive suites (56 кв.м, вид на море, максимум 4 человека); 2 deluxe suites (62 кв.м, вид на море, максиПитание мум 4 человека). Все номера в отеле для некурящих.

В номере Спутниковое ТВ (есть платные каналы), доступ в Интернет, мини-бар (платно), фен, радио, сейф (платно), набор для пригоМуниципальный, песчаный, зонты и шезлонги предоставляются товления чая и кофе балкон, ванна, кондиционер, телефон.

Сервис в номер 24 часа.

Территория Конференц-зал (до 200 мест), обмен валюты, магазины, парковка, парикмахерская, 3 лифта, Интернет-салон, ТВ-салон.

Развлечения и спорт Бассейн, крытый бассейн с подогревом, теннисные корты, сквош, настольный теннис, аэробика, аквааэробика, фитнес-зал, сауна, массаж, джакузи, бильярд, водные виды спорта на пляже, вечерние анимационные программы.

Платно Проведение конференций, доступ в Интернет, услуги врача (по запросу), услуги няни (по запросу), аренда автомобиля, аренда велосипедов, парикмахерская, прачечная, теннисные корты,

ОСОБЕННОСТИ

Обслуживание номеров 24 часа Песчаный пляж Размещение 2+ Kanika Pantheon Hotel 31 de luxe Расположение Отель находится в центре Лимассола, местоположение отеля ский центр с магазинами и ресторанами. Расстояние до пляжа – 100 м. Неподалеку от отеля находится новое место отдыха туТерритория ристов Olympus с прогулочными дорожками, деревянными моконференц-зала (до 420 мест), парковка, обмен валюты, ТВстиками, дорожками для велосипедистов, парком и скамейками, где можно передохнуть и полюбоваться Средиземным морем.

Размещение В отеле 159 номеров, из них: 119 standart rooms (боковой вид на море, максимум 3 человека, номера для некурящих); 18 suКИПР Лимассол массаж, салон красоты, развлекательные и анимационные проОтель предлагает питание: завтрак, полупансион или по систеграммы для взрослых и детей (фольклорное шоу, кипрские ночи), настольный теннис, фитнес-центр.

доктора, услуги секретаря, сауна, джакузи, массаж, салон красовремя основного питания и в течение дня - вино в бокалах, миты, услуги няни (по запросу), заказ напитков и закусок у бассейнеральная вода, разливное пиво, местное бренди, коктейли с на, 18-тичасовое обслуживание номеров едой и напитками.

Для детей Детский бассейн, услуги няни (по запросу), детские кроватки, детская площадка.

Рестораны и бары 2 ресторана, 2 бара, таверна.

ОСОБЕННОСТИ

All inclusive Песчаный пляж Размещение 2+ Курорт высокого класса с множеством ресторанов, гостиниц и дискотек. Айя Напа привлекает своими чудесными песчаными золотистыми пляжами и изумительным чистым морем цвета аквамарина и бирюзы. Туристам здесь предлагаются самые разнообразные виды активного отдыха. Поражают яркими красками многочисленные фестивали и празднества. Захватывающая кипучая жизнь на курорте не прекращается ни на минуту, даже ночью.

Курортный город Айя Напа расположен на северо-востоке ост- Существует регулярное автобусное сообщение с Ларнакой и Парова, в уютной бухте мыса Греко. Рядом с курортом Проторас. ралимни. Есть автобусное сообщение с Никосией. Также можно Сюда не задувает обычный для Кипра северо-восточный ветер, и воспользоваться услугами такси.

море остается целый день спокойным.

Время трансфера от а/п Ларнаки примерно 50 минут. венецианцами и окруженный усиленными каменными стенами. Во 30 КИПР дворе монастыря стоит красивый мраморный фонтан, закрытый В районе Айя Напа расположены центры подводного плавания, в куполом, опирающимся на четыре колонны. От маленькой часов- которых проводятся вводные курсы, а также экскурсии с инструкни можно пройтись до тутового дерева, растущего рядом с боль- тором вдоль побережья, где много пещер и рифов.

шим колодцем, возраст которого 600 лет. В самом ярком виде Айя Напа предстает ночью, когда открываются Музей морской жизни, где можно бесконечно удивляться разно- многочисленные бары, клубы и дискотеки. Здесь можно танцевать, петь образию морской флоры и фауны, тоже относится к числу мест- в караоке, наслаждаться изысканными блюдами и знаменитым кипрским Особенно популярно это место у молодежи. С другой стороны, бла- Прекрасные широкие пляжи с мелким песком – лучшие на острогодаря широким песчаным пляжам, мелководной прибрежной ли- ве. На известных пляжах Grecian Bay и Nissi Beach можно не тольнии и наличию аквапарка, Айя Напа привлекает и семей с детьми. ко лениво поваляться на солнце, но и получить удовольствие от Аквапарк Waterworld – самый большой тематический аквапарк с раз- занятий различными видами спорта, такими как: плавание на лоднообразными аттракционами, декорации которого сделаны по моти- ках, катерах, яхтах, виндсерфинг, водные лыжи, рыбная ловля. В вам мифов Древней Греции. Его посещение будет интересным для какой бы гостинице Вы ни остановились, Вы легко доберетесь детей и взрослых, а время, проведенное в нем, запомнится навсегда. пешком, на велосипеде или такси до пляжей и романтических Луна-парк – откройте для себя мир аттракционов и развлечений! бухт, одна из которых - Sandy Beach - особенно живописна.

32 КИПР Айя Напа Olympic Lagoon Beach Club 41 de luxe Расположение Новый стильный бутик-отель только для взрослых предлагает самое лучшее для фешенебельного отдыха. Это настоящий оазис релаксации и отдыха. Первоклассные условия проживамассаж, заказ напитков и закусок у бассейна, центр водных виния, безупречный сервис и внимание профессионального персодов спорта на пляже.

нала, позволит насладиться приватностью бутика-отеля, а также услугами и сервисом. Гости в дополнение пользуются терриДля детей торией отеля Olympic Lagoon Resort. Отель был открыт в авгуОтель предоставляет размещение только для взрослых.

сте 2009 года.

Размещение Бутик-отель располагает 19 deluxe rooms на берегу моря (вид на море, максимум 2 человека).

В номере Спутниковое ТВ с российскими каналами, сейф, доступ в интерОтель предлагает питание: завтрак, полупансион или по систенет, кондиционер, фен, мини-бар, телефон, радио, музыкальный канал, приборы для приготовления чая и кофе, терраса/балкон, отеля ждет VIP прием с быстрым заселением, бутылка французобед a la carte в ресторане Blue Paradise (12:30-14:30) или ского игристого вина, бутылка минеральной воды и ваза с фруктами в номере.

Предоставляются портативные компьютеры.

питки и еда подаются в отеле Olympic Lagoon Resort. C 18:00 обГости пользуются территорией отеля Olympic Lagoon Resort, кослуживание по системе «все включено» только в Olympic Lagoторый находится напротив. В распоряжении гостей: обмен ваon Resort.

люты, 2 конференц-зала (до 175 мест), сад (для проведения свадебных церемоний), прокат автомобилей, парковка, парикПляж махерская, химчистка, прачечная.

Развлечения и спорт также в 50 метрах от пляжа можно воспользоваться шезлонгаГости пользуются территорией отеля Olympic Lagoon Resort, коми и зонтами, которые расположены у бассейна отеля бесплатторый находится напротив. К услугам гостей: бассейны, крытый бассейн, 2 теннисных корта, мини-гольф, настольный теннис, бильярд, футбол, Spa-центр «Афродита», джакузи, сауна, паровая баня, массаж, тренажерный зал, стрельба из лука, аквааэробика, водное поло. Дневные и вечерние анимационные

ОСОБЕННОСТИ

All inclusive Только для взрослых Alion Beach Hotel Расположение Роскошный отель самого высокого уровня идеально располоИнтернет-салон, прачечная, сауна, парная, джакузи, массаж, сажен на одном из лучших песчаных пляжей Кипра рядом с кулон красоты, тренажерный зал, 2 теннисных корта, услуги няни рортным городом Айя-Напа, в 35 минутах езды от международпо запросу), настольный теннис, бильярд, игровая комната, ного аэропорта Ларнаки. Его привилегированное расположение поражает незабываемыми пейзажами. В гармонии с окружающей природой и передовым дизайном этот элегантный отель оставляет самые неизгладимые впечатления. Отель находится в Напа, где множество ресторанов, баров и дискотек.

Размещение В отеле 100 standart rooms, из них: 32 standart rooms garden view; 48 standart rooms sea view; 20 standart rooms с боковым видом на море.

Спутниковое ТВ (российский канал), телефон, радио, мини-бар (платно), кондиционер, фен, сейф (платно), балкон, ванна/душ.

Территория Интернет-салон, магазин, салон красоты, прачечная, ТВ-салон, игровая комната, библиотека, конференц-зал (до 100 мест).

Развлечения и спорт Открытый бассейн, крытый бассейн (подогреваемый в зимнее время), сауна, паровая баня, джакузи, массаж, салон красоты,

ОСОБЕННОСТИ

Песчаный пляж 34 КИПР Айя Напа Nissi Beach Resort С Е М Е Й Н Ы Й ОТД Ы Х гидромассаж, сауна, паровая баня, массаж, джакузи, салон красоты, вечерние анимационные программы, живая музыка, дайвинг, центр водных видов спорта на пляже.

Расположение Отель-курорт Nissi Beach Resort – это сочетание всего самого лучшего на Кипре для Вашего удовольствия. Отель находится на беспроводной доступ в Интернет (в баре и холле отеля), дайодном из самых живописных пляжей острова, обрамляющем унивинг, солярий, гидромассаж, сауна, паровая баня, массаж, джакукальную бухту с белым песком и кристально-чистой бирюзовой водой. Окруженный пышными тропическими садами Nissi Beach Resort заслужил репутацию настоящего рая. Этот красивый кукорта, прокат автомобилей.

рорт располагает к спокойному, безмятежному отдыху в приятной обстановке в любое время года. Вежливый и дружелюбДля детей ный персонал отеля, а также высокий уровень сервиса гарантиДетский бассейн, ранние приемы пищи, мини-клуб, услуги няни руют, что визит в отель будет приятным и запоминающимся.

Размещение В отеле 270 номеров, из них: 118 standart rooms garden view, коРесторан, таверна, 2 бара.

торые расположены в корпусах, примыкающих к основному зданию отеля; 104 standart rooms с великолепным видом на залив Nissi Bay располагаются в основном здании отеля; 18 bungalows – прекрасное место для семейного отдыха. Номера расположены в нескольких шагах от пляжа, а комнаты на нижнем этаже имеют террасу с выходом в сад; 30 bungalows luxe - располаПляж гаются всего в нескольких шагах от пляжа и имеют собственную террасу с выходом в сад. Эти просторные номера разделены на области спальни и гостиной.

В номере Cпутниковое ТВ (российский канал), телефон, сейф (платно), фен, мини-бар (платно), терраса/балкон, душ, кондиционер, приборы для приготовления чая и кофе.

Территория Конференц-зал (до 270 мест), прачечная, обмен валюты, магазины, парикмахерская, беспроводной доступ в Интернет (в баре и холле отеля), парковка, прокат автомобилей, ТВ-салон, багажная комната. Отель занимает территорию около 100 000 кв.м.

Развлечения и спорт Открытый бассейн, крытый подогреваемый бассейн, настольный теннис,4 теннисных корта, мини-футбол, мини-гольф, басОСОБЕННОСТИ Песчаный пляж Размещение 2+ 36 КИПР Айя Напа