XXI

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

& EXPO 2008

КРАКОВ-КАТОВИЦЕ-СОСНОВЕЦ

ПОЛЬША

2-ой ВЫПУСК

7-12 CЕНТЯБРЕ

2008 GOLDEN SPONSOR DIAMOND SPONSOR

Golden Sponsor

2-ой ВЫПУСК

XXI Всемирный горный конгресс

& EXPO 2008 Предисловие 2 Польша – общая информация 3 Краков – общая информация 4 Краков: здесь будет проходить Конгресс 5 Место проведения: Auditorium Maximum Ягелонского университета и Горно-металлургическая академия Главная тематика Конгресса Программа заседаний Комитеты и официальные представители Конференционные оплаты и важные даты Пленарная сессия – „Keynote Speakers” Выездные сессии: город – тематика:

Катовице – Каменноугольная промышленность – проблемы и перспективы Белхатов – Открытая разработка месторождений – основные направления развития Любин – Разработка рудных месторождений – основные направления развития Величка – Шахта – свидетель истории и памятник техники Катовице – правовые аспекты горнопромышленной деятельности Сопутствующие сессии:

17 Международная конференция по автоматизации шахт Экономическая деятельность, управление и проектирование шахт Горная механика, ее влияние на технологию добычи и безопасность труда Экологическая безопасность Expo 2008 Концерты и культурная программа Предлагаемые экскурсии Месторасположение конгресса Всемирный горный конгресс & expo ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO XXI

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

& EXPO Дорогие друзья, до начала XXI Всемирного горного конгресса, который снова возвращается в Польшу, осталось несколько месяцев. Мы систематически будем информировать Вас о продвижении организационных работ.

XXI Всемирный горный конгресс состоится в Кракове и других городах Польши, тесно связанных с горнодобычной деятельностью – Катовицах, Любине, Белхатове и Величке. В первых трех городах организаторы предложат участникам Конгресса возможность ознакомиться с опытом и проблемами польской горнопромышленной деятельности. Этому также будет способствовать непосредственное посещение действующих шахт. Сессия в Величке, с одной стороны, представляет собой экскурс в прошлое, а с другой – показывает святость и значимость древней горняцкой культуры для современности.

Краков является одним из наиболее привлекательных городов для туристов со всего мира. Здесь сплетены воедино многовековые культурные наследия. В центре города, на Рыночной площади будет проведено представление о традициях горняков во всей Европе. Эта средневековая площадь является наибольшей на материке. Здесь представлены прекрасные архитектурные ансамбли. Конгресс будут проходить в необычном месте; Карлос Фуентес, «железный» Нобелевский лауреат сказал, что этот город является самым красивым во всем мире.

Многие называют Краков магическим городом. Участники конгресса будут иметь возможность посетить один из красивейших горных музеев – шахту по добыче соли в Величке. Эта шахта находится в перечне Мирового наследия культуры ЮНЕСКО и в этом году празднует свой 30летний юбилей.

Краков всегда привлекал неординарных личностей. Многие из них оставили немеркнущие произведения искусства и культуры. На пленарных и тематических сессиях мы будем встречаться в Auditorium Maximum Ягелонского университета. В стенах одного из самых старых Европейских университетов учился Николай Коперник, Папа Иоанн Павел II и много других известных поляков. Пленарные заседания дадут возможность провести анализ достижений и спрогнозировать направления развития горнорудной промышленности. Я верю, что в начале XXI столетия, это собрание научных деятелей и промышленников станет важной составляющей в сфере знаний, которая, от своего зарождения, формирует облик нашей цивилизации.

В этом издании мы открываем Вам только некоторые наши намерения. Верю, что участие во многих событиях, станет подтверждением взаимопонимания и солидарности, горняков всего мира. Горняцкие узы дружбы создаются веками и сохраняются вечно. Только мы знаем, какие опасности несет нам горный массив, и какую тяжелую работу мы должны проделать при добыче «сокровищ Земли», одновременно помня о грядущих поколениях и о наследии, которое оставляем им.

Перефразируя слова одного из наиболее известных писателей современности Пауло Коэльо, могу сказать: „Верю, что принимая решение приехать на Конгресс, каждый из Вас войдет в бурный поток, который занесет в места, не приходящие даже во снах”.

2 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ПОЛЬША

Республика Польшa расположена в Центральной Европе с береговой линией по Балтийскому морю; cоседствует со странами:

Германией на западе, Чешской республикой и Словакией на юге, Белоруссией, Литвой и Украиной на востоке, и Россией – на севере.

Польша также имеет морскую границу с Данией и Швецией.

Основной закон: конституция Официальный язык: польский Столица: Варшава Политическая система: парламентская республика Глава государства: президент Лех Качински Голова правительства: премьер – министр Спикер Сейма (нижняя палата парламента):

Бронислава Коморовски Площадь Население (2007 год) плотность населения – 122/км национальность – поляки (96,7 % всего населения страны) Членство в международных организациях:

Европейский союз, НАТО, ООН, Организация экономического сотрудничества и развития, ВТО, Вышеградская четверка, Веймарский треугольник, G6, G20, ОБСЕ, Совет Балтийских государств, Центрально Европейская инициатива и много других международных Религия: преобладают Римо-католики Валюта: злотый (PLN,) Часовой пояс: UTC +1 –зимой; UTC +2 – летом ISO 3166 код: PL Интернет TLD:.pl Автомобильный код: PL Источник: Wikipedia Климат Польши – умеренный, переходный от океанического до континентального. Среднегодовая Андорра, Аргентина, Австралия, Австрия, Бельгия, температура колеблется в пределах 5 - 7°C в гористой Бразилия, Бруней, Болгария, Канада, Чили, Костаместности; и 8 - 10°C в равнинной местности и низинах. Рика, Хорватия, Кипр, Чешская республика, Дания, В отличие от других Европейских стран, Польша имеет Сальвадор, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, шесть сезонов. Кроме весны, лета, осени и зимы еще Греция, Гватемала, Гондурас, Гонконг, Венгрия, добавляются ранневесенний и раннезимний сезоны. Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Латвия, Виза – основной документ в паспорте иностранца, для Португалия, Румыния, Сан-Марино, Сингапур, Словакия, легального пребывания в Польше. Жители многих стран Словения, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария, не нуждаются в визах при посещении Польши в качестве Великобритания, Соединенные Штаты Америки, Уругвай, туристов. Этой законодательной базе подчинены все Ватикан, Венесуэла.

граждане всех стран Европейского Союза. Детальная информация на сайте Министерствa Краков:

здесь будет проходить Конгресс Уже много столетий Краков (полное старинное название В Средневековье это был богатый и хорошо – Стольный Княжий Град Краков) считается духовной защищенный город. Он был окружен оборонительными и культурной столицей Польши. От своего основания, стенами с 55 башнями (фрагменты городских и на протяжении всей истории, существует много легенд фортификационных сооружений сохранились до и сказаний о самом городе и его жителях. Согласно наших дней). Во времена Ренессанса, Краков был легенде, записанной летописцем Винсентом Кадлубкой центром передовой мысли и культуры. Здесь создавали в конце XII столетия, название города происходит от свои произведения известные гуманисты, писатели, имени князя Крака, легендарного правителя поляков, архитекторы, музыканты и др. До XVII столетия Краков который построил на Вавельском взгорье королевский был столицей государства.

замок. Именно у подножья замка и расположился наш Даже несколько столетий спустя, в тяжелые Достаточно сложно объяснить специфику Кракова тем, пристанище фактически вся польская культурная элита.

кто не видел этот город. Отличительные особенности Интересным является тот факт, что жизнь города всегда города – богатое и неповторимое культурное концентрировалась вблизи центра города – площади наследие. Здесь в 1000 году был основан епископат Рынок. В Кракове, на каждом шагу, традиции соединены римокатолической церкви. Вавельский королевский с какими-то событиями; каждый камень, каждая крупица замок стал резиденцией польских королей, их имеют свою историю. Ее отображением являются более коронации и местом погребения после смерти. На 6 000 зданий, построенных в разные эпохи. В Краковских протяжении от XI до XVII столетия Краков был столицей музеях, костелах и архивах находится около 2,5 млн.

Польши. В 1364 году была открыта Краковская академия бесценных произведений искусства. Все это привело (сегодня Ягелонский университет) – первое высшее к тому, что Краков был помещен в перечень Мирового учебное заведение Польши. Облик города со временем наследия ЮНЕСКО (World Heritage List).

изменялся, но его суть всегда таила много тайн.

ПАНОРАМА КРАКОВА С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА

4 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ФЛОРИАНСКАЯ УЛИЦА В КРАКОВЕ

Нет возможности описать все туристические места, можно считать среднеевропейской метрополией, которые можно было бы посмотреть во время турне с общей культурой, наук

ой и искусством. В Кракове по Кракову. Кто-то желает пройти историческим путем расположены 17 высших учебных заведений. Здесь Николая Коперника, а кто-то интересуется местами, живут известные представители польской культуры.

связанными с жизнедеятельностью Папы Иона Павла Достаточно длинным является перечень фестивалей II. Одни желают увидеть неповторимые закоулки шахты и других мероприятий, проводимых в Кракове.

Величка (XVII век), другие – могут провести длительное Кульминация театрального и культурного развития время на улицах еврейского пригорода – Казимежа, или города произошла в 2000 году, когда Краков с честью восхищаться алтарем Вита Ствожа в Мариацком костеле. выполнял функцию города Европейской культуры. Этот Бесспорным является одно – каждый сможет открыть статус был предоставлен ему Советом Министров стран Благодаря своему географическому положению,

ВАВЕЛЬСКАЯ КАПЛИЦА

КРАКОВ общая информация ГОРОД КРАКОВ находится в южной части Польши на ночных, 3 специальных и 6 вспомогательных маршрутов.

Краков является важным центром коммуникаций. парк составляет 363 машины, из них 198 составов Национальные дороги №№ 4, 7, 44, 79, 94 и скоростная ежедневно выходят на городские улицы.

магистраль A4 проходят через его территорию.

Международный аэропорт имени Папы Иоанна Изменения погоды происходят весьма часто из-за Павла II является вторым по величина в Польше. Он пересечения Атлантических влажных воздушных масс имеет одну взлетную полосу длиной 2550 метров, с континентальными сухими потоками. Среднегодовая и расположен в пригороде Балице (11 км от центра температура колеблется в пределах 6 - 10°C. В среднем города). Краков имеет сообщение с 59 городами. Для в году имеется 70 солнечных дней (1702 часов выхода пассажиров используется два терминала: T1 солнечного света). Самый теплый месяц – август; самый – для международных и T2 – для национальных полетов. холодный – январь.

Он также используется в качестве военной авиабазы. Июнь и июль – месяцы с большинством количеством Это единственный аэропорт в Польше, который имеет осадков (в среднем от 100 мм до 177 мм). Наименьшее прямое железнодорожное сообщение с городом. количество осадков наблюдается в сентябре и октябре Муниципальный транспорт Первый гужевой трамвайный маршрут в Кракове был открыт в 1882 г.; в 1927 г. начал действовать первый Максимальная: 19.0°C / 65.8°F автобусный маршрут. Сегодня автобусы курсируют Минимальная: 9.0 °C / 47.5 °F по 74 городским маршрутам, 42 пригородным

ПАНОРАМА КРАКОВА ВИД С ВАВЕЛЬСКОГО ВЗГОРЬЯ

6 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Заседания пленарной и тематических сессий XXI Всемирного горного конгресса будут проходить в Центре конгрессов Ягелонского университета (ЯУ), который называется „Auditorium Maximum” по адресу ул. Крупнича 35 в г. Краков.

В 2001 году Ректорат ЯУ принял решение о строительстве комплекса лекционных аудиторий т.н. Auditorium Maximum. Согласно плану предусматривалось строительство в непосредственной близости к Collegium Paderevianum нескольких лекционных аудиторий (аудитория в виде амфитеатра на 1200 человек, которая разделятся на две части для 600 человек каждая; аудитория на 250 посадочных мест, две по – 150 мест и одна на 100 мест), a также других коммунальнохозяйственных зданий. Здание Auditorium Maximum было сдано в эксплуатацию 9 сентября 2005 года.

19 декабря 2006 г. Auditorium Maximum ЯУ была отмечена в конкурсе «Польские достижения в архитектуре». Это здание было спроектировано проектным бюро «Wizja», и получило награду за использование специального товарного бетона.

Горно-металлургическая академия продолжает группа инженеров и горнопромышленников, под традиции университета, заложенного Станиславом предводительством Яна Зараньского предприняла Сташицем в г. Кельце. Она служит науке, попытку для образования высшего учебного экономике и обществу подготавливая студентов, заведения для инженеров-горняков. Академия

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Главная тематика Конгресса

КРАКОВ, ТОРГОВЫЕ РЯДЫ,

СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ СУКЕННИЦЕ

И ПЕРСПЕКТИВЫ ГОРНОЙ

ПРОМЫШЛЕННОСТИ

ТЕМАТИКА КОНГРЕССА

Новые технологии и техника при разработке месторождений полезных ископаемых Риски горнодобывающей деятельности Подготовка кадров для горнодобывающих предприятий Угрозы в горной промышленности и их профилактика Безопасность труда горнодобывающих предприятий Информатика в горном деле Сбалансированное развитие: горная промышленность - окружающая среда Уголь – его роль как энергетического источника Ликвидация шахт

ТЕМАТИКА СОПУТСТВУЮЩИХ СЕССИЙ

17 Международная конференция по автоматизации шахт Экономическая деятельность, управление и проектирование шахт Горная механика, ее влияние на технологию добычи и безопасность труда Экологическая безопасность

ТЕМАТИКА ВЫЕЗДНЫХ СЕССИЙ

Разработка угольных месторождений – проблемы и перспективы Открытая разработка месторождений – основные направления развития Разработка рудных месторождений – основные направления развития Шахта – свидетель истории и памятник техники

ПЛОЩАДЬ

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК

Английский является официальным языком Конгресса.

Будет проводиться синхронный перевод пленарного заседания на польский язык.

8 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO ПЕРВЫЙ ДЕНЬ:

7.09.2008 Г. – ВОСКРЕСЕНЬЕ 12.00 – 24.00 – Регистрация участников в отелях 16.00 – Открытие Конгресса, Auditorium Maximum ЯУ, ул. Крупнича Выступление президента Польской Республики Леха Качиньского Выступление министра экономики ПР Выступление мера г. Краков Выступление мера г. Катовице Выступление мера г. Сосновец Выступление президента Всемирной организации горных конгрессов - „ лет Всемирной организации горных конгрессов” Открытие выставок, сопутствующих Конгрессу Концерт ансамбля песни и пляски «Шленск»

Товарищеские встречи «Welcome Party»

КРАКОВ, РЫНОЧНАЯ

ВТОРОЙ ДЕНЬ: ПЛОЩАДЬ

8.09.2008 Г. – ПОНЕДЕЛЬНИК 08.00 – 19.00 – Регистрация участников в Auditorium Maximum ЯУ, ул.

Крупнича 09.00 – 13.00 – Пленарное заседание 13.00 – 15.00 – Обед 15.00 – 19.30 – Пленарное заседание 20.00 – 22.00 – Праздничное посвящение в горняки, Рыночная площадь ТРЕТИЙ ДЕНЬ:

09.09.2008 Г. – ВТОРНИК Посещение Всемирной выставки горной техники и оборудования Mining EXPO в Торгово-выставочном центре EXPO SILESIA в г. Сосновец 10.00 – Торжественное открытие выставки Mining EXPO Дополнительная культурная программа: посещение музея Тыская Броварня, дегустация пива 14.00 – Выезд участников на сессии в Белхатове и Любине 18.00 – Возвращение участников в Краков

ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ:

10.09.2008 Г. – СРЕДА Заседания по сессиям (г. Краков) Выездные заседания по сессиям (Катовице, Любин, Белхатов, Величка) Заседания сопутствующих сессий ПЯТЫЙ ДЕНЬ:

11.09.2008 – ЧЕТВЕРГ Пленарное заседание – окончание Конгресса Заключительный концерт

ШЕСТОЙ ДЕНЬ

12.09.2008 – ПЯТНИЦА 10.00-16.00 – Завершение работы выставки горной техники и оборудования Mining Expo

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Комитеты и представители Согласно решения Международного организационного комитета Всемирных горных конгрессов (Тегеран, ноябрь 2006 г.), Польша получила право на организацию XXI World Mining Congress & Expo в сентябре 2008 г. Возможность проведения Конгресса в Польше является не только признанием высокого уровня национальной науки и горнопромышленного комплекса, но также связано с существенными организационными проблемами.

XXI Всемирный Горный конгресс проводится под патронатом президента Польши, Леха Качиньского.

ПОЧЕТНЫЙ КОМИТЕТ

Председателем почетного комитета является ректор Горно-металлургической академии им.

Станислава Сташица в Кракове, Доктор технических наук, профессор Антони Тайдусь.

ГОРНО-МЕТАЛЛУРГИЧЕСКАЯ

АКАДЕМИЯ

НАУЧНЫЙ КОМИТЕТ

Международный научный комитет XXI Всемирного горного конгресса:

Председатель:

Проф. д.т.н. Вацлав Трутвин.

Состав комитета:

Проф. Зу Дерен (Китай) Проф. В. Леопольд (Австрия) Проф. A.Б Яновский (Россия) Проф. В.A. Харченко (Россия) Др. M.П. Нараяна (Индия) Господин Й. Гутеррез (Мексика) Проф. A.K. Госе (Индия) Проф. Р. Матикаинен (Финляндия) Проф. Х. Бухров (Германия) Проф. П.Н. Мартенс (Германия) Др. E.Й. Незхад (Иран) Проф. K. Ухино (Япония) Проф. A. Марабини (Италия) Господин T. Бенмлих (Марокко) Проф. Я. Палярски (Польша) Др. В. Коженёвски (Польша) Проф. С. Бордиа (Папуа Новая Гвинея) Проф. Й. Дурове (Словакия) 10 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Проф. T. Цермак (Чехия) Проф. Г. Пивняк (Украина) Господин М. Эриксон (Швеция) Проф. С. Эскикая (Турция) Проф. Б. Калман (Венгрия) осподин П. Воючки (Венгрия) Др. В.К. Рымон-Липински (ЮАР) Др. П. Хженяк (Хорватия) Проф. Р. Симиц (Сербия) Проф. Ф. Зердин (Словакия) Проф. В. Бондаренко (Украина)

ПАНОРАМА КРАКОВА

ПОПЕЧИТЕЛЬСКИЙ КОМИТЕТ

Председателем попечительского комитета XXI Всемирного Горного конгресса является предеседатель Высшего горнопромышленного управления, к.т.н. Петр Бухвальд Целью попечительского комитета является содействие организационному комитету XXI Всемирного Горного конгресса и помощь в реализации стратегических задач проведения Конгресса.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Председатель Польского организационного комитета Всемирного Горного конгресса, к.т.н. Петр Бухвальд, поручил организовать XXI Всемирный Горный Конгресс главе правления Фонда горно-металлургической академи им.

Станислава Сташица Пану Ежи Кицки.

В состав организационного комитета входят:

Артур Дычко Яцек Ярош Агнешка Стопкович Катажина Витек Евгениуш Й. Собчык Петр Салуга Михал Копач Яцек Белява Яцек Скиба Кшиштоф Стахурски Барбара Мархевчик

ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ОРГАНИЗАЦИОННОГО КОМИТЕТА

Альфонсо Карваял де Рояс, Universidad de La Serena, ЧИЛИ Роман Дычковский, Национальный горный университет, Днепропетровск, УКРАИНА Антон Срока, TU Bergakademie Freiberg, ГЕРМАНИЯ Яцек Паращак, Uniwersytet LAVAL, КАНАДА Тадеуш Бар, Universidad dl Tachira, ВЕНЕСУЭЛА Тадеуш Шведзицки, АВСТРАЛИЯ Юан Шуйи, Anhui University of Science & Technology. Huainan, Anhui, КИТАЙ Во Чи Ми, Hanoi University of Mining and Geology, ВЬЕТНАМ Младен Степанович, Full member of Engineering Academy, СЕРБИЯ

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Конференционные оплаты Присланные и принятые статьи будут опубликованы в материалах Конгресса.

Публикации производятся издательством Francis & Taylor (A.A. Balkema), а также размещаются в польских научно-публицистических изданиях (Archiwum Grnictwa, Gospodarce Surowcami Mineralnymi и др.). Полная информация находится на официальной Интернет странице Конгресса: www.wmc-expo2008.org.

ВАЖНЫЕ ДАТЫ ПО ПУБЛИКАЦИЯМ:

4. Подтверждение принятия статьи и замечания: 15.05. 5. Исправление замечаний и присылание окончательной версии статьи вместе с листом передачи авторских прав и подтверждением оплат: 31.05. До публикации будут направлены только те статьи, которые присланы до 31.05.2008 г., а их авторы выполнили условия полной регистрации.

Статьи должны быть подготовлены на английском языке согласно требований, размещенных на Интернет странице Конгресса: www.wmc- expo2008.org Официальный язык Конгресса - английский.

Пленарные заседания будут синхронно переводиться на польский язык.

КОНФЕРИНЦИОННАЯ ОПЛАТА: PROMOTION

сопровождающее лицо авторы статей до 31.05.

В КОНФЕРЕНЦИОННЫЙ ВЗНОС ВХОДИТ:

материалы Конгресса, участие в выездных сессиях и в Всемирной выставке Mining Expo участие в концертах и других культурных мероприятиях, миниатюра медали «50 лет Всемирным горным конгрессам».

ВАЖНЫЕ ДАТЫ

Срок подачи электронной версии статей, полная регистрация авторов с внесением конференционного взноса:

Конечный срок подачи заявки на участие и оплаты конференционного взноса:

* После этого срока лица, не внесшие конференционный взнос будут удалены из числа участников.

12 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Magnus ERICSSON Председатель и соучредитель Raw Materials Group (RMG). Magnus Ericsson закончил Royal Institute of Technology в Стокгольме в 1973 г. и получил степень магистра в области химической инженерии. На протяжении лет занимается в сфере управления. Является Шведским представителем WMC IOC.

Global Commodity Outlook and impli cations for the mining industry Мировые возможности продажи минерального сырья для горной промышленности В настоящее время является председателем международного комитета стандартизации и классификации запасов полезных ископаемых (СRIRSCO).

Штаб квартира организации находится в Великобритании. Направление деятельности аналитические исследования для фирмы Rio Tinto.

Standards for reporting of mineral Re sources and Reserves- Status, Outlook and Стандарты и классификации запасов полезных ископаемых – современное состояние, прогнозы и направления развития

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

C января 2005 является генеральным директором Всемирного института Угля (World Coal Institute). До этого работал в программе ООН по вопросам охраны окружающей среды (UNEP), со штаб-квартирой в Женеве, где как заведующий по вопросам сотрудничества и общественности, создал программу общественно-частного партнерства для Базилейской Конвенции контроля трансграничного перемещения и утилизации отходов горного 14 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Представляет Всемирный институт yгля [World Coal Institute]. Отвечает за реализацию программы охраны окружающей среды, безопасности Sustainable Development for Sustainable Industry Growth Сбалансированное развитие для сбалансированного развития John E. TILTON Представляет кафедру экономики минерального сырья Engineering School of Ponticia Universidad Catlica de Chile, профессор по делам научных исследований в Colorado School of Mines. Более 30 лет он работает в области экономики и занимается решением проблем металлургической промышленности и рынков минерального сырья.

Long Run Availability of Nonrenewable Mineral Resources Достаточность невозобновляемых источников энергии.

Профессор кафедры Горного дела и инженерии полезных ископаемых, а также директор Virginia Center for Coal and Energy Research, Перспективы американского углепромышленного комплекса Ray DURRHEIM Руководитель южноафриканской Исследовательской кафедры (университет Witwatersrand), занимается проблемами разработки полезных ископаемых, и горной сейсмологии, а также вопросами горного производства и естественной среды в Совете научных и промышленных исследований (CSIR) [Council for Scientic and Industrial Research].

Rock Engineering for Ultra-deep Mining – Research, Implementation and Responsive Regulation Механика горных пород в условиях глубоких шахт – исследование, применение и регулирование

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Доктро технических наук, профессор, ректор Краковской горнометаллургической академии; является специалистом в области разработки Адъюнкт кафедры геомеханики, строительства и геотехники (факультет горного дела и геоинженерии Краковской горно-металлургической академии, член международного совета общества Горной механики (International Society for Rock Mechanics, ISRM) и международного общества Механики грунтов и геотехнической инженерии (International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, ISSMGE).

Направления и перспективы развития польской горной 16 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Wang XIANZHENG Wang Xianzheng родился в провинции Ляонин в августе 1946 года. Он окончил институт Горной промышленности в г. Фусин в 1969 г.

Работал на шахтах провинции Юньнань с 1969 до 1988 гг. В мае 1988 г., он стал заместителем генерального директора Бюро Угольной промышленности провинции Юньнань. В августе 1990 г., стал генеральным директором этого Бюро. С 1995 г., он является заместителем министра угольной промышленности Китая. С 1998 по 2000 гг., работает в должности заместителя начальника Государственной администрации угольной промышленности. На протяжении полу года (2000 г.), он становится начальником Государственной Администрации безопасности угольных шахт. С августа 2000 г. – заместитель губернатора провинции Шаньси. С мая 2002 г. – начальник государственной администрации по безопасности шахт. С февраля 2005 г. – первый вице-министр государственной администрации по безопасности шахт. По совместительству с января 2007, выполняет функцию президента китайской национальной угольной ассоциации; с марта 2008, Wang Xianzheng - член постоянной комиссии 11-ой китайской народно-политической консультативной конференции (CPPCC). Wang Xianzheng – инженер высшей категории, профессор.

Development perspectives of China’s mining industry Перспективы развития Китайской горной промышленности Выпускник Московского горного института. В этом институте в 1990 г.

защитил диссертацию и получил степень кандидата технических наук.

Свою производственную деятельность начал на предприятии Lausitzer Braunkohle AG. С 2000 г. является проректором в Фрайбергском техническом Environmental Management – from Mineral Exploration to Mine Closure Экологический менеджмент – на протяжении функционирования шахты Tadeusz SZWEDZICKI Tadeusz Szwedzicki является выпускником Краковской горно-металлургической академии (КГМА), степень кандидата технических наук получил в Центральном институте горного дела, Катовице, Польша. Он является специалистом в области геомеханики, шахтного проектирования и механики грунтов. Его производственная деятельности связана с горными предприятиями семи стран мира (Австралия, Африка, Европа). Он работал в таких известных компаниях, как PT Freeport (Индонезия), ZCCM (Замбия), AngloAmerican Corp (ЮАР), WMC и BHP Billiton (Австралия). Также он преподавал в Западноавстралийской горной высшей школе в г. Калгорли, и работал советником правительства в Папуа-Новая Гвинея. Награжден Серебряной медалью Горно-металлургического института, Лондон. Автор ряда публикаций в различных изданиях, включая международный журнале «Rock Mechanics».

Precursors to rock mass failure in underground mines Предпосылки негативных изменений горного массива при подземной разработке мпи

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Выездные сессии Главный институт горного дела, Катовице

КАМЕННОУГОЛЬНАЯ

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ –

ПРОБЛЕМЫ

И ПЕРСПЕКТИВЫ

ЛЮБЕЛЬСКИЙ УГОЛЬ –

горнопромышленной деятельности: реструктуризация шахт, новые методы исследования и проектирования, современные технологии и техника горнодобывающих предприятий, а также передовой опыт разработки полезных ископаемых.

Основными направлениями развития горнопромышленного комплекса являются: снижение себестоимости добычи угля, решение вопросов экологии и охраны окружающей среды, техника безопасности, а также экономические аспекты рынка угля. Все эти направления требуют проведения определенных исследований для решения вопросов эффективного функционирования польской каменноугольной промышленности. Это создаст условия для усиления ее позиций на мировой арене. Эта сессия будет рассматривать возможности внедрения ЛЮБЕЛЬСКИЙ УГОЛЬ – инновационных проектов в горном производстве, которые дадут возможность АО БОГДАНКА эффективно решать вышеобозначенные цели.

ОРГАНИЗАТОР СЕССИИ

Главный институт горного дела – научно-исследовательский институт, который находится в подчинении непосредственно министра экономики Польши. Его деятельность направлена не только на решение актуальных проблем горной промышленности, но и также других отраслей экономики, включая предприятия малого и среднего бизнеса, государственных заведений и заграничных партнеров. Основные направления деятельности: горное дело, охрана окружающей среды, улучшение качества продукции, образование и др.

Институт выступает партнером при решении вопросов утилизации отходов производства, рециклинга минерального сырья, энергетических технологий, а также модернизации энергетического хозяйствования урбанизированных территорий, оптимизация водно-канализационного хозяйства, мониторинга среды, программы «чистого производства», программы эко развития территорий и т.д.

18 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Фото: Adam Ruchel

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ СЕССИИ

Магистр инж. Janusz Olszowski – Торгово-промышленная палата – заместитель председателя Проф., д.т.н. Krystian Probierz – факультет горного дела и геологии Силеской политехники

КООРДИНАТОРЫ СЕССИИ

ПРОГРАММА СЕССИИ

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Выездные сессии

ОТКРЫТАЯ

РАЗРАБОТКА

МЕСТОРОЖДЕНИЙ –

ОСНОВНЫЕ

НАПРАВЛЕНИЯ

РАЗВИТИЯ

Открытая разработка бурого угля и скальных пород В карьерах добывается бурый уголь (около 60 млн. т/год), имеет важное значение в польской экономике. и почти все скальные породы (около 170 млн. т/год), Это обусловлено рядом факторов: обеспечение среди которых щебень, галька, цементно-известковые энергетической безопасности страны, увеличение минералы, природный гипс, промышленные пески, торф расходов строительных и балластовых материалов при и т.п.

Роль бурого угля заметно возрастает не только подтвержденной документами геологической базы этих в Польше, но и во всем Евросоюзе, где его добыча ископаемых, а также применения соответствующих производится в девяти странах. В Польше находится технологий, перспективы развития добычи полезных более 150 разведанных месторождений бурого ископаемых, в основном, зависят от увеличения спроса.

угля. Документально подтверждены промышленные В основу проводимой сессии на базе АО «БОТ запасы полезного ископаемого на уровне 14 млрд. Белхатув» заложены возможности внедрения т. Разведанные запасы превышают 60 млрд. т. новейших технологий в горном деле, которые дают Потенциальные угленосные месторождения имеют новые направления развития буроугольной отрасти.

запасы более 140 млрд. т. Добыча бурого угля Они включают разработку технологий, позволяющих производится четырьмя предприятиями КВБ Белхатов, осуществлять энергетическое или химическое КВБ Конин, КВБ Туров и КВБ Адамов. преобразование угля (непосредственно в карьере или за В Польше средние объемы добычи полезных его пределами), в газообразное или жидкое топливо.

ископаемых составляют 360 млн. т/год, из них около 60% минерального сырья добывается открытым способом.

20 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ОРГАНИЗАТОР СЕССИИ

Акционерное общество «БОТ Шахта бурого угля Белхатов» (АО «БОТ Белхатов») является безусловным лидером среди польских шахт по добыче бурого угля. Количество запасов и производственная мощность выводят это предприятие в Европейские лидеры поставщиков этого энергетического сырья.

АО «БOT Белхатов» непрерывно функционирует, начиная с 17 января 1975 г. Добыча первых тонн бурого угля произошла 19 ноября 1980 г. С этого времени до 1989 года производительность компании постепенно увеличивалась и достигла 38,5 млн. тонн на год.

АО «БOT Белхатов» является самой большой шахтой по добыче бурого угля открытым способом в Польше, она также занимает лидирующие позиции также среди Европейских шахт. Общая площадь шахтного отвода, включая внутренние отвалы, составляет около 3.200 га. Установившаяся среднегодовая добыча составляет около 35 млн. т, что составляет более 50% всей добычи бурого угля в Польше. Для обеспечения таких результатов ежегодно необходимо снимать более 100 миллионов м вскрышных пород и откачивать около 170 миллионов м воды. Общее количество добытого бурого угля за все время эксплуатации шахты составляет более 700 млн. т.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ СЕССИИ

Председатель сессии: Jacek Kaczorowski – председатель правления АО «БOT Белхатов»

АО «БOT БЕЛХАТОВ» ДОБЫЧА БУРОГО УГЛЯ

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС АО «БOT БЕЛХАТОВ»

– ДОБЫЧА БУРОГО УГЛЯ

Выездные сессии АО «БОТ Белхатов», Белхатов

ВО ВРЕМЯ ЗАСЕДАНИЙ СЕССИЙ БУДЕТ РАССМАТРИВАТЬСЯ СЛЕДУЮЩАЯ

ТЕМАТИКА:

инновационные решения при добыче и использовании бурого угля новейшие достижения при конвейерном транспортировании угля и пород современные решения в области конструктивного исполнения исполнительных органов горнодобывающих машин, информационных систем проектирования технологии, геологии и маркшейдерии горнодобывающих эффективность использования бурого угля в сравнении с другими источниками энергии; ревитализация территорий с точки зрения развития региональных экосистем, оборудование предварительной сушки угля в технологическом процессе производства электрической использование сырья возобновляемой энергии совместно с бурым углем в конвенциональных технологические возможности увеличения эффективности производства электрической энергии в теплоэлектростанциях перспективы развития разработки скальных пород открытым способом новые технические и технологические решения добычи и переработки скальных пород правовые аспекты утилизации отходов при разработке скальных пород Сессия касается вопросов усовершенствования технологий добычи бурого угля, а также энергетики не его основе.

Мы приглашаем к участию научных деятелей, представителей промышленного и энергетического комплексов, горнопромышленной администрации, государственных органов власти, конструкторских бюро и других фирм, связанных с открытой разработкой полезных ископаемых и сопутствующей деятельностью.

– ДОБЫЧА БУРОГО УГЛЯ

22 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

РАЗРАБОТКА РУДНЫХ

МЕСТОРОЖДЕНИЙ –

ОСНОВНЫЕ

НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ

Ресурсная база производства меди в Польше уникальная система подготовки месторождения, основывается на одном из самых больших одиночных инфраструктура подземных выработок, технологическая месторождений в мире. Увеличение глубины разработки цепочка производственного цикла и поверхностный и ухудшение горно-геологических условий – основная комплекс шахты.

проблема, которую необходимо решить при разработке На себестоимость добычи и переработки руды кроме руды меди в Польше в самое ближайшее время. названых прямых затрат связанных с увеличением Залежь медной руды расположена в юго-западной глубины разработки, поддержания соответствующей части Польши на Предсудетской моноклинали. технологической и технической инфраструктуры влияют Специфические условия залегания и геомеханические затраты на охрану объектов поверхностного комплекса свойства боковых пород не имеют аналогов в мире. и охрану окружающей среды.

Основными особенностями строения горного массива Польское производство меди играет существенную являются высокое горное давление (угроза горных роль на мировом рынке меди. За последние годы ударов) и высокая температура боковых пород. ежегодное производство электролитической меди Применяемая камерно-столбовая система разработки составляет более 500 тыс. т., что ставит Польшу в ряд приспособлена к локальным горно-геологическим самых крупных производителей меди в мире.

условиям залегания месторождения. Также разработана

АО «KGHM ПОЛЬСКАЯ МЕДЬ»

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Выездные сессии АО «KGHM Польская медь», Любин

ОРГАНИЗАТОР СЕССИИ

24 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ СЕССИИ

Председатель: Станислав Кот – заместитель главы правления АО «KGHM Польская медь» по производственным делам

ТЕМАТИКА СЕССИИ

Главной тематикой организованной АО «KGHM Польская медь» сессии является оценка актуального состояния и перспектив развития добычи руд в Польше и во всем мире. Здесь будут представлены самые передовые технические и технологические решения, применение которых позволяет увеличить эффективность подземной или открытой разработки руд.

В программе сессии предусматривается выезд на одну из шахт АО «KGHM Польская медь»

СЕССИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ ТЕХНИЧЕСКОМУ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ

ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРОЦЕССА ДОБЫЧИ РУД МЕДИ, ОРГАНИЗОВАНА

В ЛЮБИНЕ АКЦИОНЕРНЫМ ОБЩЕСТВОМ «KGHM ПОЛЬСКАЯ МЕДЬ»

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ

9.09.2008 – ВТОРНИК 18: приезд в г. Легнице, расположение в отеле Qubus ночные прогулки по городу

ВТОРОЙ ДЕНЬ

10.09.2008 – СРЕДА 08:00-09:00 – Регистрация участников 09:00-12:00 – научная сессия открытие сессии, выступление главы правления АО «KGHM Польская медь»

начало заседаний сессии 12:00-16:00 – Посещение подземных выработок шахт «KGHM Польская медь»

в группах по 15 человек, участники сессии смогут ознакомиться со спецификой разработки залежей медной - Полковице-Серошовице 16:00 – Переезд участников сессии в здание правления АО «KGHM Польская медь» на торжественный

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

ИСТОРИИ

Выездные сессии

И ПАМЯТНИК

ТЕХНИКИ

Сессия „Шахта – свидетель истории и памятник техники” закрывающихся шахт, а также памятников техники или была задумана как интердисциплинарный форум изменение их функционального назначения является широкого спектра различных тематик, в рамках которых относительно молодым направлением в деятельности, можно будет ознакомиться, обговорить современное косвенно связанной с горным производством.

состояние и перспективы развития подземных Достаточно существенным является концентрация архитектурных объектов и интересных памятников внимания на проблеме способов использования техники. Надеемся, что такая встреча даст возможность закрытых или ликвидируемых предприятий со всей провести обмен взглядов по этой проблеме, а также их технической инфраструктурой и возможности навязать дружеские отношения научных деятелей, экономически выгодного использования в качестве занимающейся этой тематикой. туристических объектов, мест рекреации и полигонов Организаторы сессии хотят сконцентрировать для обучения студентов и повышения квалификации внимание на социальных аспектах горнопромышленной преподавателей и инженерно-технических работников.

деятельности, а также отношениях между техникой, Приглашаем всех заинтересовавшихся для обмена человеком и культурной средой. Целью сессии является опытом охраны памятников и культурных видов всесторонняя презентация работы шахты во всех ее горнопромышленных территорий в аспекте научных проявлениях, отношений между горным предприятием, исследований, методологии промышленной археологии, его географическим положением и структурой интерпретации материальных ценностей, документации промышленности, изменений в процессе научно- культурного наследия, подбора экземпляров и способов технического прогресса, а также охраны и сохранения их представления для эффективного использования горняцких традиций и мирового горняцкого наследия. и социальной активизации пост-промышленных Проблематика изменения формы не работающих или регионов.

СОЛЯНАЯ ШАХТА

В ВЕЛИЧКЕ

26 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

СОЛЯНАЯ ШАХТА

В ВЕЛИЧКЕ

Данная сессия направлена всем, кто интересуется историей горного дела, горняцкими традициями и сохранением наследия и культуры горнопромышленных регионов. На ней особое внимание будет уделено следующей проблематике:

горнопромышленная деятельность в процессе научно-технического прогресса и культурных изменений промышленная археология – дисциплина, рассматривающая произведения горного искусства социальные аспекты музееведения и памятников горнодобывающей техники

ОРГАНИЗАТОРЫ СЕССИИ

Горно-металлургическая академия им. Станислава Сташица в Кракове Институт минерального сырья и энергетики Польской академии наук Силезкая политехника в Гливицах Вроцлавская политехника Общество реструктуризации и популяризации штольни «Королева Луиза» в г. Забже „ProFuturo” Интернет портал teberia.pl

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Михал Копач – председатель организационного комитета Людомир Висьневски – заместитель председателя организационного комитета

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СЕССИИ

Заседания сессии « Шахта – свидетель истории и памятник техники » будут проходить в подземных выработках шахты Величка.

АДРЕСС ДЛЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ

(КОРРЕСПОНДУНЦИЯ

ПРИНИМАЕТСЯ НА ПОЛЬСКОМ

И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ)

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Выездные сессии Высшее горнопромышленное управление, Катовице

ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ

ГОРНОПРОМЫШЛЕННОЙ

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

28 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ОРГАНИЗАТОР СЕССИИ

Высшее горнопромышленное управление было организовано в Катовицах в 1922 г. Основное задание горнопромышленных управлений, согласно резолюции от 4 февраля 1994 г. – геологическое и горнопромышленное право, надзор, и контроль шахт в области:

безопасности труда и промышленной санитарии, горноспасательного дела, эксплуатации запасов шахты, охраны окружающей среды, строительства и ликвидации объектов горнопромышленной деятельности.

Надзор и контроль осуществляется на всех типах предприятий ведущих горнодобывающую деятельность выполняющих геологические работы, подземные работы с использованием горной техники (напр. туннелестроение) и т.д. Сущность надзора и контроллинга заключаются в регулярном инспектировании предприятий работниками горнопромышленных управлений.

Ежегодно в Польше эти управления производят надзор около 5000 горнодобывающих предприятий. Председатель Высшего горнопромышленного управления является центральным органом административной власти на местах. Он подчиняется только Министру по охране окружающей среды. Свою деятельность он осуществляет с помощью заместителей и генерального директора.

В подчинении председателя ВГУ находятся 10 региональных директоров и директор горнопромышленного Управления контрольных исследований электромеханического оборудования.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ СЕССИИ

магистр Петр Гисман – директор департамента правовой политики Высшего горнопромышленного управления магистр Магдалена Смешек – старший специалист департамента правовой политики Высшего горнопромышленного управления др. Малгожата Ваксманьска – главный специалист департамента правовой политики Высшего горнопромышленного управления

ПРОГРАММА СЕССИИ

10 СЕНТЯБРЯ 2008 – СРЕДА 08.30 – Выезд с Кракова до Катовиц 10.00-10.20 – Открытие сессии председателем Высшего горнопромышленного управления 10:20-12.00 – I часть докладов 12.00-13.30 – Ланч 13.30-15.00 – II часть докладов 15.00-15.20 – Дискуссия и окончание сессии 15.30-17.30 – Выезд на историческую шахту 17.30-19.00 – Горняцкие посиделки 19.00 – Возвращение участников в Краков

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Сопутствующие сессии 17 Международная конференция по автоматизации шахт – ICAMC’

17 МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО

АВТОМАТИЗАЦИИ ШАХТ – ICAMC’

МЕСТОПРОВЕДЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ

17 Международная конференция по автоматизации шахт ICAMC’ 2008 будет организована в виде специальной сессии XXI Всемирного горного конгресса. Она будет проходить на факультете Электротехники, автоматики, информатики и Электроники Краковской горно-металлургической академии.

ПРЕДЫДУЩИЕ КОНФЕРЕНЦИИ

1967 г. – Рожнув, Чехословакия 1969 г. – Краков, Польша 1971 г. – Балантофюред, Венгрия 1973 г. – Варна, Болгария 1977 г. – Острава, Чехословакия 1980 г. – Катовице, Польша 1984 г. – Будапешт, Венгрия 1986 г. – Цавтат, Югославия 1988 г. – Золотые пески, Болгария 1990 г. – Острава, Чехословакия 1992 г. – Екатеренбург, Россия 1995 г. – Гливице, Польша 1998 г. – Высокие Татры, Словакия 2000 г. – Тампере, Финляндия 2003 г. – Нью Дели, Индия 2005 г. – Тегеран, Иран.

ТЕМАТИКА КОНФЕРЕНЦИИ

Основные теоретические и практические проблемы автоматизации шахт.

Автоматизация и диагностика машин Автоматизация процессов переработки.

Эксплуатационный опыт.

30 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Проф. Томаш Шмуц, Горно-металлургическая академия, Краков, Польша Проф. Станислав Церпиш, Силезкая политехника, Гливице, Польша Проф. Владимир Стракош, Высшая школа логистики, Пшеров, Чешская республика Проф. Эдуард С. Лапин, Уральская горно-геологическая академия, Екатеринбург, Россия Проф. Душан Малиндшак, Технический университет, Кошице, Словакия Проф. Иван Лавов, Горно-геологический университет, София, Болгария Др. Болеслав Фирганек, Международная конференция по автоматизации шахт ICAMC Др. Казимеж Мицкевич, Международная конференция по автоматизации шахт ICAMC

РАБОЧИЕ ЯЗЫКИ СЕССИИ

Язык при издании материалов сессии – английский русский.

ЛЮБЕЛЬСКИЙ УГОЛЬ АО БОГДАНКА

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Сопутствующие сессии Экономическая деятельность, управление и проектирование шахт

ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, УПРАВЛЕНИЕ

И ПРОЕКТИРОВАНИЕ ШАХТ

Сессия направлена на решение следующих основных вопросов экономической деятельности, управления и проектирования шахт:

промышленное использование полезных ископаемых управление горнодобывающими предприятиями экономическая оценка инвестиционных и производственных оценка экономической эффективности горнопроизводственных проектов проектирование процессов горного производства моделирование и оптимизация в проектировании компьютерные технологии при проектировании процессов горного производства планирование производственной деятельности реструктуризация шахт

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ СЕССИИ

КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА

К.т.н. Ежи Залуцки – польский язык +48 12 617-41-

ПРОГРАММА ЗАСЕДАНИЙ

09.30-10.00 – Регистрация участников 32 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

СЕССИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО БЮРО ГОРНОЙ МЕХАНИКИ

(IBSM)

ВЛИЯНИЕ ГОРНОЙ МЕХАНИКИ НА ТЕХНОЛОГИЮ

РАЗРАБОТКИ И БЕЗОПАСНОСТЬ ТРУДА

Сессия I – Динамические проявления горного давления (внезапные выбросы угля и газа, горные удары и т.д.) Сессия II – Горные работы в условиях глубоких шахт и геологически нарушенных пластов.

Сессия III – Новые методы геомеханических исследований (шахтные промышленные эксперименты, новая аппаратура, аналитические исследования, имитационные численные методы)

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

К.т.н. Марек Цала – председатель, Краковская горно-металлургическая академия Д.т.н. Марек Квасьневски – заместитель председателя, Шленская политехника Доц., д.т.н. Мирослава Буковска – секретариат, Главный институт горного дела К.т.н. Анджей Новаковски – IMG Польской академии наук.

Проф., д.т.н. Ян Валащик – факультет горного дела и геологии Горно-металлургической академии Проф., д.т.н. Тадеуш Майхерчик – факультет горного дела и геологии Горно-металлургической академии Доц., д.т.н. Гжегож Мутке – Главный институт горного дела Магистр Мадалена Райковска – Главный институт горного дела

КОНСУЛЬТАНТЫ СЕССИИ

Проф., д.т.н. Антони Тайдусь

ПОЛЬСКАЯ МЕДЬ»

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Сопутствующие сессии Экологическая безопасность

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ

БЕЗОПАСНОСТЬ

Ликвидация большинства шахт в Европе, катастрофы и понижения поверхности над выработанным пространством шахт в Китае, Германии, Австрии, Испании, Польше и других странах, проблемы стабильности горного массива глубоких шахт становится все более острой экологической проблемой горнодобывающих регионов стран. Затраты на ремонт зданий и городской инфраструктуры подработанных территорий существенно возросла. Поэтому, в горнодобывающей промышленности большие усилия направлены на минимизацию негативного влияния на земную поверхность и соответствующее проектирование технологии подземной разработки.

Сессия „Risk management & Subsidence Engineering” организована, как одна из сопутствующих сессий Конгрессу и является его неотъемлемой частью.

Во время работы сессии будут представлены новые методы оценки риска для строений и городской инфраструктуры горнодобывающих регионов. Основной целью сессии является обмен знаний и представление современных разработок, которые будут благоприятно работы Комиссии 4 Международного общества влиять на улучшение экологической ситуации. горных маркшейдеров. Соответственно, сессия по Сегодня появилось огромное количество новых экологической безопасности дает возможность обмена геодезических методов, направленных на мониторинг опытом в области прогнозирования и мониторинга деформации горного массива и земной поверхности. деформации горного массива и поверхностных Эти методы позволяют на текущий и достоверный территорий, а также дискуссии по тематике методов контроль территорий. Погрешности исследований оценки рисков на этих территориях. Горные и анализ полученных результатов станут предметом инженеры, сотрудники, связанные с проектированием обсуждения на сессии. Кроме этого, такая дискуссия и строительством шахт, научные деятели и все те, кто даст возможность также подчеркнуть роль геодезии интересуются поднятой тематикой приглашаются на это в современной горно-добычной промышленности. международное собрание.

Решение этих вопросов составляют основу 34 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

TЕМАТИКА СЕССИИ

1. Проектирование технологии горных работ, исходя из минимизации деформации поверхности.

2. Актуальные и будущие методы мониторинга деформации поверхности на горнопромышленных территориях 3. Анализ опусканий и деформации поверхности 4. Вероятность прогнозирования деформации поверхности 5. Определение угроз, рисков, возможности негативного воздействия на сооружения поверхностного комплекса

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Рышард Хеймановски – председатель Антон Срока – заместитель председателя Зыгмунт Недоядло Диана Хесельбарх Агнешка Малиновска

ПРОГРАММА СЕССИИ

09.00-09.10 – Открытие сессии 09.10-11.15 – Заседания (доклады по заказам) 11.15-11.40 – Coee – break 11.40-14.00 – Заседания (доклады по заказам) 14.00-15.30 – обеденный перерыв 15.30-17.30 – Стендовые доклады 17.30 – Завершение сессии ДАТА Среда10.09.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

Залы заседаний: 102, 106, здание C-4, I павильон, AGH АО «KGHM

ПОЛЬСКАЯ МЕДЬ»

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

36 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Польская горнодобывающая промышленность в числах ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

MINING EXPO техники и оборудования Expo Силезия, Сосновец 9-12 сентября Всемирная выставка горной техники и оборудования будет интегральным элементом XXI Всемирного горного Выставка EXPO проходит совместно с Конгрессом и, несомненно, станет самой большой ярмаркой горнодобывающей и сопутствующей техники в Центральной Европе в 2008 г.:

она дает уникальную возможностью для компаний и фирм показать мировой горнопромышленной общественности свои последние разработки впервые выставка MINING EXPO будет организована в Европе главные мировые производители горнодобывающей техники и оборудования (на предыдущих двух выставках было представлено более 400 фирм из 25 стран) примут участие в выставке отдельно подготавливается специальный Азиатский павильон для возможности представления выставка будет принимать организованный группы посетителей, в частности планируется приезд представителей из восточно-европейских стран выставка будет размещаться в новом выставочном центре EXPO SILESIA, который расположен в Селезии – «сердце» польской горнодобывающей промышленности

ТЕМАТИКА ВЫСТАВКИ EXPO

Согласно главной тематики Конгресса ”Современные проблемы и перспективы горной промышленности” Mining Expo дает возможность представлять передовые технические и конструктивные решения для горной промышленности. Выставка будет посвящена следующим секторам горнодобывающей деятельности:

техника и оборудование для добычи и переработки рудных месторождений химические продукты в горной промышленности, изделия из железа и стали для горной промышленности, 38 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ВЫСТАВКИ

Выставка горной техники и оборудования MINING EXPO 2008 будет организована в выставочном центре Expo Silesia в г. Сосновец.

Проезд от центра г. Катовице – около 10 мин.

Возможности выставки и преимущества территориального расположения:

проезд от центра Кракова (где планируется проведение основных заседаний Конгресса) до выставки составляет менее одного часа, удобное расположение по отношению к международным аэропортам – Пыжовице, г. Катовице ( мин. езды автомобилем) Балице, г. Краков (40 мин. езды автомобилем), технически оснащенные и с прекрасной инфраструктурой 13.5 тыс.

м2 внутренних и более чем 20.0 тыс. внешних площадей пригодных для размещения выставки.

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

MINING EXPO Всемирная выставка горной техники и оборудования Expo Силезия, Сосновец 9-12 сентября

CМИ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

Освещение приготовления ХХІ Всемирного горного конгресса происходит на страницах зарубежных журналов: Coal International, Gluckauf, World Coal, International Mining, Russian Mining, Мінеральні Сировини, Горная промышленность, Уголь, Тяжелое машиностроение, Недропользование, Горный журнал, Mining & Quarry World, Bergbau, Steinbruch und Sandgrube; на интернет порталах: russiancoal.com и miningweekly.

co.za. Поддержка и реклама MINING EXPO в Польше осуществляется через информационный издательства:

Transport Przemysowy, Napdy i Sterowanie, Pneumatyka, Energia Gigawat. Кроме этого началось плодотворное сотрудничество с известными польскими агентствами: Trybuna Grnicza (еженедельник); Nowy Przemys и Wiadomoci Grnicze (ежемесячники).

Конгресс и Выставка EXPO также популяризирует организационный комитет во время заграничных деловых поездок. Результаты подготовки к Конгрессу представлялись на конференциях и выставках в Турции, Чили, Мексике, России, Казахстане и в Украине.

СТЕПЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ ЗАРУБЕЖНЫХ ФИРМ

За пол года до начала работы, выставка MINING EXPO 2008 уже вызывает большой интерес у различных мировых фирм. Известные мировые бренды: SANDVIK Mining and Construction, JOY Mining Machinery, METSO MINERALS, BOSCH REXROTH Group интересуются условиями участия. В рамках национальных представительств выступят фирмы с: Австралии, Китая, Индии, Индонезии, ЮАР, Турции, Финляндии. Кроме этого индивидуальное участие в Выставке подтвердили участники с: Германии, Чехии, Словакии, России, Ирландии, Дании, Франции и Голландии.

НАИБОЛЬШИЕ ПЛОЩАДИ СРЕДИ ПОЛЬСКИХ ФИРМ, ОРЕНДОВАЛИ

Концерн «Забжские механические предприятия» KOPEX (предприятие по сооружению стволов, Kopex Famago, Dozut Tagor, Tagor, Tiefenbach, ZEG), Концерн FAMUR (Nowomag, Pioma, Fazos, Georyt, Dams, Odlewnia rem, IRR), Металлургический комбинат Лабенди, Металлургический комбинат Сталёва Воля, АО «Электрометалл». Участием в выставке интересуются также концерн Глинник, Нижнеселезкий завод горного оборудования ZANAM LEGMET и другие национальные производители горнодобывающего оборудования.

40 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ОРГАНИЗАТОРЫ И КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА

Организатором выставки MINING EXPO, которая проходит совместно с ХХI Всемирным Горным конгрессом 2008 является Kolporter Expo Company. Этой компанией управляет команда профессионалов. Она работает на международном рынке коммерческих услуг, включая сектор горной промышленности.

КОНТАКТ

Малгожата Сосна – директор проекта e-майл: [email protected] e-майл: [email protected] e-майл: [email protected]

ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ MINING EXPO

Продвижение Конгресса и Выставки EXPO проводится также и на международной арене. Этим занимаются, прежде всего, представители MINING EXPO 2008 на рынках России, Украины, Турции, ЮАР, Великобритании, а также представители из Азии (Индия, Китай, Тайвань Малайзия и др.) и Африки.

Детальная информация о MINING EXPO 2008 размещена на Интернет странице www.miningexpo.pl

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Концерты и культурная программа

ГАЛА КОНЦЕРТ – АНСАМБЛЬ ПЕСНИ И ПЛЯСКИ «ШЛЕНСК»

Ансамбль песни и пляски «Шленск» был создан в 1953 году. Его основателем и первым директором был профессор Станислав Хадина - сын известного учителя музыки, создателя огромной коллекции Высокий артистический уровень принес Ансамблю «Шленск» всемирную известность.

Полученные награды и дипломы (Шленский Почетный знак музыкантов и артистов, Почетный диплом президента США, диплом министра культуры СССР и др.) еще одно подтверждение профессионализма артистов.

Артисты выступят с программой самых популярных произведений ансамбля. Участники конгресса смогут услышать хиты ансамбля: „Karolinka”, „Starzyk”, „Helokania”, „Sza dzieweczka”, „Gboka studzienka” и другие произведения.

Вокальный репертуар, кроме названных произведений, Вы сможете услышать в музыкальной обработке Станислава Хадины такие песни: „Athina”, „Berliner luft”, „Green Sleeves”, „Tacuj, tacuj”, а также хоровое пение Б. Сметаны, Г. Вердего и Е. ди Капуа.

Балет ансамбля „Шленск” представит различные известные танцы: краковяк, трояк, танец с платочками, полонез, мазурка, куявяк, полька и др. В программе прозвучат музыкальные произведения в обработке Станислава Хадины и хореографии Эльвиры Каминской.

Выступ ансамбля „Шленск” во время проведения XXI Всемирного горного конгресса даст возможность ознакомиться с национальной польской культурой, а также фольклором других

АНСАМБЛЬ ПЕСНИ И ПЛЯСКИ «ШЛЕНСК»

42 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ПРАЗДНИЧНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ В ГОРНЯКИ:

„ГОРНЯЦКИЕ ТРАДИЦИИ – ПРЫЖОК ЧЕРЕЗ

Кульминацией культурной программы в рамках XXI на демократической основе, вместе решали, кого Всемирного горного конгресса будет проведение 8 принимать в свою горняцкую касту, молились за мир сентября в 19:00 на территории рыночной площади праздничного посвящения в горняки: „Горняцкие Предполагается вечернее факельное шествие в горняцкой форме участников Конгресса вместе с приглашенными гостями от здания Audytorium Maximum Ягелонского университета до башни Ратуши на центральной площади Кракова (площадь Рынок), и участие в культурном событии, отражающем красоту польских и европейских горняцких традиций.

Европейский характер действию будет придавать участие приглашенных коллег из соседних стран.

Благодаря президенту Баньскей Щавницы, господину Павлу Бальзанку, мы можем подтвердить участие делегации, которая будет представлять обряд Саламандра – так вкратце описываются праздничные действия, связанные с днем шахтера в Словакии.

Почему Саламандра? Согласно легенде, давнымдавно один крестьянин в Баньскей Ставнице на склоне горы увидел саламандру. Она была полностью покрыта серебристой пылью. Через некоторое время, саламандра и согласие в горняцких семьях, и праздновали окончание убежала восвояси. Но настойчивый крестьянин трудового года.

последовал за ней и вошел в пещеру, в которой нашел Значительная часть представленных во время золотоносную жилу. С того времени ведет отсчет этого культурного мероприятия действий была горнодобывающая деятельность в Баньскей Щавицы и во позаимствована польскими студентами в Фрайбергской всей Словакии. Также необходимо отметить, что добыча и Леобенской академиях. В 1919 г. была организована руды в XVI-XVII столетиях выводила Баньску Щавицу Горная академия в Кракове и праздничное посвящение в основные горнодобывающие регионы в Европе. в горняки, впитав лучшие национальные традиции, В шествии будут участвовать также десятки горняцких прижилось в этом высшем учебном заведении.

оркестров, которые несколькими часами раньше (около Главной целью организаторов мероприятия 15.00) также на Рыночной площади будут участвовать „Горняцкие традиции – прыжок через кожу ” является в организованном в рамках Конгресса смотре оркестров. представление сущности традиций, которые приобрели Праздничное посвящение в горняки „Горняцкие традиции – прыжок через кожу” основывается на соединении древних обрядов различных горнодобывающих регионов. Оно будет акцентировать ПРАЗДНИЧНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ В ГОРНЯКИ внимание на единении и силе межчеловеческих ГОРНЯЦКИЕ ТРАДИЦИИ – ПРЫЖОК ЧЕРЕЗ КОЖУ”, отношений. Эта традиция зародилась давно КГМА 2007 Г.

и происходила в конце года, во время почитания Святой Варвары – защитницы всех шахтеров. Горняки,

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Концерты и культурная программа

ПРАЗДНИЧНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ В ГОРНЯКИ

„ГОРНЯЦКИЕ ТРАДИЦИИ – ПРЫЖОК ЧЕРЕЗ

историческое значение, и проводились в Кракове до 70-ых годов прошлого столетия. Праздничное шествие шахтеров – это Фрайберская традиция горняцких парадов. Академический характер маршей представляет польскую национальную особенность этого действия.

Главными участниками этого культурного мероприятия были студенты и преподаватели Краковской горнометаллургической академии, а также приглашенные представители промышленности. Различные „горняцкие станы”, представленные в Фрайбергском параде, в Кракове заменялись разделением шахтеров по специальностям. В ходе участвовали проходчики стволов, в специфических непромокаемых комбинезонах, горнорабочие очистных забоев, горноспасатели и представители других профессий. выполнял профессор Витольд Жабицки. Он ехал Краковское шествие «лисиц» (студентов, которые впереди колонны на белом коне и следом за ним ехала будут приняты в горняцкую семью) открывал огромная платформа, украшенная елочками, с бочкой Горняцкий староста. Долгое время эту функцию пива. На этой бочке восседал „Лис-майор”, а по бокам

ПРОЩАЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ ПРАЗДНИЧНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ В ГОРНЯКИ

СЮРПРИЗ

„ГОРНЯЦКИЕ ТРАДИЦИИ – ПРЫЖОК ЧЕРЕЗ

44 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

КОНЦЕРТЫ И КУЛЬТУРНАЯ

ПРОГРАММА

ПУБЛИКАЦИИ В РАМКАХ ХХІ ВСЕМИРНОГО ГОРНОГО

КОНГРЕССА

Мечислав Найберг. История Всемирных горных конгрессов, Профессор Болеслав Крупиньски: биография, воспоминания, Мир минералов Польской меди - альбом, Книга по горной тематике – авторская работа Станислава Кноте и Антона Сроки.

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Предлагаемые экскурсии Бюро Орбис совместно с организационным комитетом предлагает участникам Конгресса ряд экскурсий по Кракову, его окрестностям, национальным и зарубежным туристически интересным местам. Стоимость экскурсий не включена в конференционный взнос. Всех заинтересованных приглашаем на нашу интернет страницу.

Мы предлагаем следующие экскурсии:

Варшава (вылет до Варшавы 5.09.2008, 6.09 – экскурсия столицей Польши, 7.09 возвращение на заседания до Кракова).

ТУРНЕ ДУНАЙЦЕМ ОСВЕНЦИМ

– БЖЕЗИНКА СЛЕДАМИ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ

ЗАКОПАНЕ

46 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO Всем тем, кто интересуется историей горного дела, а также памятниками горнодобывающей техники приглашаем на экскурсии после проведения Конгресса. В цену каждой экскурсии входит проезд, проживание и завтрак в отелях.

Краков – Баньска Щавица – Кошице – Мишкольц – Будапешт

КРАКОВ – ВРОЦЛАВ – ДРЕЗДЕН

Экскурсия начинается проездом из Кракова до Вроцлава, столицы Верхней Силезии. Этот город, благодаря своему необычному характеру, получил название северная Венеция. Промышленным и культурным центром Вроцлав стал еще в средневековье. В то время через него проходил один из наибольших торговых путей - Янтарный путь. Рыночная площадь Вроцлава является второй по величине в Польше. В городе много памятников старины, прекрасных мостов и парков.

Следующим пунктом экскурсии является город Дрезден – давнее местопребывание саксонских королей. Этот город еще называют „Флоренция над Лабой’’. В программе пребывания предусмотрено посещение следующих объектов: старой части города, называемой «жемчужиной барокко», дворцово-паркового ансамбля Звингер, оперы Темпера на Театральной площади, известных дрезденских костелов. Далее планируется посещение Стеклянной мануфактуры Фольцвагена на прекрасном зеленом предместье города. Следующим этапом экскурсии является колыбель Саксонии – Мисна – город, расположенный недалеко Дрездена, известный своими фарфоровыми изделиями. Главным атрибутом этого города является его старая часть. С уверенностью можно сказать, что время здесь остановилось. В четвертый день экскурсии планируется посещение «Серебряного пути», первого туристического маршрута, который тянется на расстояние 230 км.

Этот туристический путь начинается в городе Звицкау (место производства автомобилей «Трабант») и заканчивается в Дрездене, т.е. там, где когда-то казна была переполнена серебром, и давала полную власть ее правителям. Добыча серебряной руды обеспечила этот регион материально и подарила прекрасное культурное наследие. По дороге планируется посещение следующих мест:

Мариенберг – жемчужина ренессанса, шахта открыта для туристов; Эйбенсток – город с множеством шахт, и возможностью получить знания по тематике: „Горное дело и месторождения полезных

ПРАГА КУТНА ХОРА ДРЕЗДЕН

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Предлагаемые экскурсии

КРАКОВ

КРАКОВ – БАНЬСКА ЩАВНИЦА – КОШИЦЕ

– МИШКОЛЬЦ – БУДАПЕШТ

12-16. 09. Этот маршрут очень интересный, и проходит наилучшими горными тропами Польши и Словакии. Первая часть путешествия ведет через Хохолув и Словацкую Ораву, где наибольший интерес вызывает осмотр Оравского замка, расположенного на огромной крутой скале (112 м над уровнем моря).

На небольшом расстоянии от Баньскей Щавницы находится маленький городок Кремница, где со времен средневековья до 1970 добывалось золото и серебро. Эти благородные металлы использовались для производства монет на местном монетном дворе. В 1933 году памятники техники в районе Баньскей Щавницы были внесены в Перечень мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

Словацкий музей горного дела и Скансен в Баньскей Щавнице являются местом, в котором можно ознакомиться с копрами - шахтными сооружениями, перенесенными в Скансен с бывших горнодобывающих предприятий всего региона. Самым интересным местом в Скансене являются штольни «Бортоломей» и «Гланзенберг», показывающие историю добычи драгоценных металлов и развитие горнодобывающего оборудования в Баньскей Щавнице начиная со времен средневековья БАНЬСКА ЩАВИЦА Следующим пунктом экскурсии является Мишкольц – венгерский, необычайно интересный город. Сегодня этот город хорошо отреставрирован; главные исторические памятки: бенедиктское аббатство 1143 года, часовня Св. Михала, костел Св. Ельжбеты, БУДАПЕШТ городские оборонительные стены, построенные в 1270 году, кафедральная колокольня ХIV века, а также синагога 1926 года.

Экскурсия закончится общим осмотром Будапешта и турне по 48 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

КРАКОВ – ОСТРАВА – КУТНА ХОРА

– ПРАГА 12-16.09. Экскурсия начинается проездом из Кракова до Остравы – чешского города, который расположен в Остравской западине, в месте впадения рек Опавы и Отравицы в реку Одру – наиболее промышленно развитого региона Чехии. Промышленное развитие этой части страны было обусловлено обнаружением, а затем и разработкой (средина XVIII века) месторождений каменного угля.

Последняя тонна угля в Остраве была добыта в 1994 году, но воспоминания о горнодобывающей деятельности звучат очень часто, и нашли отражение в виде множества памятников на территории города и его окрестностей.

В программе экскурсии предусматривается посещение открытого в 1994 году музея горного дела на территории ПРАГА закрытой шахты Eduard Urx. Этот музей располагается в красивой местности у подножья горы Ландек. Мирового значения имеет территория шахты Хлубина вместе с коксующимся и металлургическим заводами. Шахта начала свою работу еще в 1843 году. Металлургические домны завода Витковице были заложены в 1836году.

Эти производственные объекты создают замкнутый технологический цикл от добычи углы до производства железа. Следующим туристическим пунктом является Кутна Хора – объект, внесенный в Перечень мирового культурного наследия ЮНЕСКО в 1996 г. Эта территория считается самой интересной и ценной в окрестностях Праги. Сегодня, относительно не большая территория, является только незначительной частью огромного средневекового города. В XIV веке здесь проживало столько же жителей сколько и в Лондоне.

КУТНА ХОРА

Далее наш туристический путь ведет в город Прибрам, в свое время важный центр горнодобывающей промышленности. Сегодня все шахты в окрестностях города закрыты, хотя некоторые служат в качестве памятников техники. В подземных горных выработках можно увидеть паровые машины и один из самых ценных экспонатов: огромное водяное колесо диаметром 12,4 м.

Музей горного дела в Прибраме относится к одному из самых больших и интересных в Европе.

Наша экскурсия заканчивается в Праге, которая относится к одной из наиболее посещаемых туристами столиц Европы. Этот город переполнен романскими, готическими, ренессансовыми и барокковыми строениями. Они представлены архитектурными ансамблями, выполненными в сессионном, кубическом и функциональном стилях. В программе экскурсии планируется посетить: Черный город (Hradczany), пражский замок, часовню Св. Вита, королевский замок, Золотую улицу ПРАГА – КАРЛОВ МОСТ – улица алхимиков, злотников и турне рекой Велтавой.

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Месторасположение Конгресса Заседания сессий XXI Всемирного горного конгресса будут проводиться в лекционных залах:

Auditorium Maximum Ягелонского университета;

Краковской горно-металлургической академии.

Предусматривается также проведение выездных сессий Белхатов (на территории шахты по добыче бурого угля), 50 ВСЕМИРНЫЙ ГОРНЫЙ КОНГРЕСС & EXPO

ВСЕМИРНЫЙ

ГОРНЫЙ

КОНГРЕСС

Интернет страница Конгресса:

www.wmc-expo2008.org

БРОНЗОВЫЙ

ОРГАНИЗАТОР

СПОНСОР

КОНГРЕССА

Diamond Sponsor