«Личная маленькая Франция. Citroёn C4 Aircross Личная маленькая Франция. Citroёn C4 Aircross Тест-драйв на взлётной Французский пикник в Волгоградской области Citroёn DS4 vs Hyundai Veloster / Mercedes-Benz E 200 vs ...»
Рекламно-информационное издание ГК «АГАТ», выпуск № 4 (2• 2012)
Личная маленькая Франция.
Citroёn C4 Aircross Личная маленькая Франция. Citroёn C4 Aircross Тест-драйв на «взлётной»
Французский пикник в Волгоградской области Citroёn DS4 vs Hyundai Veloster / Mercedes-Benz E 200 vs Lexus GS 250 Я — легенда. Обновленный Toyota Land Cruiser 200 Семейный тандем KODA Регалии, характеристики и знаки отличия Велосипедная прогулка в стильном фотопроекте Новый автомобиль за пять шагов «Автоэкзотика ’2012»
Купить машину по системе трейд-ин можно в специальном салоне Москва, Аэродром Тушино. Лучшие моменты шоу
СОВЕРШЕННАЯ ТЕХНИКА ДЛЯ ЛЮБОЙ СТИХИИ
КОМПАНИЯ «АГАТ» —
НОВЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР
YAMAHA В ВОЛГОГРАДЕ
Вся товарная линейка бренда YAMAHA В НАЛИЧИИ:
• мотоциклы; • гидроциклы;
• скутеры; • катера;
• снегоходы; • генераторы;
• квадроциклы; • одежда и аксессуары;
• мотовездеходы; • оригинальные запчасти;
• лодочные моторы; • сервисное обслуживание.
Информация о продукции YAMAHA представлена на стр.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА
КВАРТАЛ НОВОСТЕЙ
Новости индустрии………… Новости ГК «АГАТ»……………… КЛУБ «АГАТ»
Новый автомобиль за пять шагов.
Купить машину по системе трейд-ин можно в специальном салоне……………………… 12 НА ГЛАВНОЙ ДОРОГЕ Личная маленькая Франция. Citroёn C4 Aircross.………
ВСТРЕЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ
Я — легенда. Обновленный Toyota Land Cruiser 200.…………… ТЕСТ-ДРАЙВ Тест-драйв на «взлетной»:
Citroёn DS4 vs Hyundai Veloster………………………………… Mercedes-Benz E 200 vs Lexus GS 250……………………
ПЕРСОНАЛЬНОЕ МНЕНИЕ
Ватерполист Алексей Агарков об обновленном Mercedes-Benz ML……
СТАНЦИЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
Кузовной ремонт………………………… Три шага к зимней устойчивости………
ГАДЖЕТЫ
Безделушка или полезный аксессуар? Автомобильные гаджеты…………………
38 Коммерческая техника………….. Грузоперевозчики пересели на HINO………………………75 Scania…………………. YAMAHA……………………
СЕРПАНТИН
Детская страничка………………… Крутые виражи на автослаломе…… Генералы песчаных карьеров…… День открытых дверей FORD MONDEO TITANIUM BLACK……… Презентация Toyota Alphard в Тойота Центр Волгоград…………… Презентация нового Lexus GS…………………………… Презентация автомобиля Hyundai i40………………………… «АГАТ. Город автомобилей», № 4 (2 • 2012) Учредитель: ООО «Торговый дом «АГАТ-АВТО»», 400 048, Волгоградская обл., г. Волгоград, ш. Авиаторов, д. 2 а, тел. (8442) 260– Редакция и издатель: ООО «Крона», 603 124, г. Нижний Новгород, Московское шоссе, 294 г, тел. (831) 220-13- Журнал «АГАТ. Город автомобилей» зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Волгоградской области.
Номер регистрации ПИ № ТУ 34–00235 от 25.02.2011.
Рекламно-информационное издание. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. Любая перепечатка и копирование авторских или рекламных материалов запрещены и возможны только в случае предварительного письменного согласования с редакцией журнала. Все материалы, опубликованные в журнале, действительны на момент сдачи номера в печать и не являются публичной офертой.
Распространяется бесплатно. Тираж 10 000 экземпляров. Выходит 1 раз в 3 месяца. Подписано в печать 16.08.2012 в 12: Отпечатано в типографии: ООО «Юнион Принт», 603 022, Нижний Новгород, Окский съезд, д. 2, тел.: (831) 439-44-99, (831) 430-71- Главный редактор: Сергей Киселев Выпускающий редактор: Юлия Куликова Креативный редактор: Анна Радченко Фото: Антон Батоев, Денис Богомолов, Евгений Сафронов (2B-studio), Владимир Радченко.
1-я обложка: Фото: Антон Сафронов, Евгений Сафронов. Автомобиль: Citron C4 Aircross, автосалон Citron «АГАТ».
4-я обложка: Фото: Денис Богомолов, Евгений Сафронов. Автомобиль: Mercedes-Benz ML 350 cdi, официального дилера Mercedes-Benz в г. Волгограде компании «Агат-МБ».
Авторы: Мария Караванцева, Юлия Куликова, Василий Кондратьев, Константин Ефимов.
Дизайн, верстка, препресс: студия «Протон», www.proton-studio.ru По вопросам размещения рекламы обращаться по телефону: (8442) 260–111.
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
Уважаемые читатели!
Бархатный сезон — это время, за которое нужно успеть по максимуму насладиться оставшимися теплыми днями. Нас могут ждать дальние поездки, отдых за городом, активные виды спорта, и в то же время — тяжелые чемоданы, палатки, надувные матрасы, велосипеды, удочки и наборы для пикника. Но для владельцев автомобилей все эти тяжести — не проблема! Надежный спутник возьмет все самые большие ноши на себя и предоставит вам возможность беззаботно наслаждаться радостями сезона.
Если вы предпочитаете всем автомобилям внедорожники, то рекомендую обратить внимание на новую модель C4 AIRCROSS от Citroёn и обновленный Toyota Land Cruiser 200. Особое внимание хочется уделить еще ряду незаурядных новинок дилерских центров «АГАТ», что мы и сделали на страницах свежего номера журнала. Это долгожданный Mitsubishi Outlander, соблазнительные Citroёn DS4 и DS5, молодые и спортивные Hyundai Veloster и Ford Focus ST и, безусловно, возрождающая линейку спорткаров японского автоконцерна Toyota GT 86. В рубрике «Тест-драйв» мы провели 2 сравнительных заезда Hyundai Veloster и Citroёn DS4, а также MercedesBenz E200 и Lexus GS250.
Велосипедисты и поклонники KODA Yeti найдут между собой много общего в фотопроекте на страницах журнала. Кроссовер чешской марки отлично подходит для велопрогулок: проходимый, комфортный, вместительный. А его крыша, на которую в одном из выпусков Top Gear посадили настоящий вертолет, с легкостью уместит ваши велосипеды.
Неудержимых любителей приключений, скорости и драйва это лето встретило еще одним знаменательным событием. В семье «АГАТ» появилось новое направление — YAMAHA! Мотосалон уже открыт и встречает покупателей своим широким ассортиментом. В четвертом выпуске вы сможете найти каталог ассортимента рекреационной техники YAMAHA (мотоциклы, квадроциклы, гидроциклы, моторные лодки, комплектующих и экипировки для активного отдыха).
Еще не закончился период выставок Опен-эйр.
Всем любителям тюнингованных авто будет интересно посмотреть фоторепортаж с зажигательного шоу «Автоэкзотика'2012».
Несмотря на то, что в новом номере мы приготовили для своих читателей много чего интересного, рекомендую не увлекаться чтением сидя дома. Проводите больше времени на свежем воздухе, а журнал можно захватить с собой.
С уважением, Сергей Киселев
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
КВАРТАЛ НОВОСТЕЙ | НОВОСТИ ИНДУСТРИИ
Французский автопроизводитель Citroёn объявил о выходе на российский рынок двух новых седанов: модификации C4 L и новинки С-Elysee. Продажи 15 июля 2012 г. прошла официальная церемония отобеих моделей должны начаться в нашей стране в следующем году, а C4 L крытия трассы автодрома Moscow Raceway в Волокобудут также собирать на калужском заводе компании. ламском районе Подмосковья.
Превратившись в седан, С4 получит чуть увеличенную (+10 см, до 2,71 м) С 13.07 по 15.07 Moscow Raceway принимал этапы колесную базу, благодаря чему просторнее станет и задним пассажирам, Мировой серии Рено. Для России проведение сои багажу: объем грузового отсека седана достигает 440 л. ревнований по автоспорту столь крупного масштаба Ожидается, что флагманом моторной гаммы станет 150-сильный турбо- в новинку. Трасса Moscow Raceway позволяет проводвигатель, разработанный вместе с BMW, который будет агрегатироваться дить соревнования любого уровня: от национальных с 6-ступенчатым «автоматом». C4 L будет оснащаться такими опциями, как чемпионатов по авто- и мотоспорту до MotoGP и тестов доступ и запуск двигателя без ключа, ветровое стекло с подогревом, систе- «Формулы-1».
ма автоматического включения стеклоочистителя ветрового стекла или Во время церемонии президент Российской федефар, биксеноновые фары и русифицированная система навигации. рации автоспорта (РАФ) Виктор Кирьянов совершил Вторая новинка — семейный седан Citroёn C-Elysеe, отличается солидны- символический шаг — вручил трассе лицензию Междуми габаритами (4,43 м в длину, 1,7 м в ширину и 1,47 м в высоту). народной автомобильной федерации (FIA), которая Отмечается, что автомобиль рассчитан на эксплуатацию в развиваю- подписана ее президентом Жаном Тодтом. Затем слово щихся странах, а потому получил детали, позволяющие ездить по доро- взял глава спроектировавшего трассу архитектурного гам с не самым хорошим покрытием, в частности увеличенные клиренс бюро Герман Тильке:
и колею, дополнительную защиту днища и усиленную конструкцию кузова.
Разработана модель во Франции, но тестировалась в различных условиях, в том числе при низких температурах. Производство С-Elysee налажено «Сегодня после двух лет строительства, перена заводе компании в Испании. местив больше двух миллионов кубических 6 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
КВАРТАЛ НОВОСТЕЙ | НОВОСТИ ГК «АГАТ»
Прямо сейчас в «Тойота Центр Волгоград» можно заказать новый спортВпервые в своей истории этот заряженный адреналикар Toyota GT86. Этот автомобиль — яркое и долгожданное явление российского рынка.
Название модели GT86 — дань уважения богатому спортивному наслеНовый Focus ST с его исключительной мощностью дию Toyota — Toyota Sports 800, Toyota 2000 GT и AE86. Новый автомобиль на будущее. GT86 оснащен расположенным спереди 2-литровым бензинодизайном — это выражение драйверского характера вым двигателем с горизонтально-оппозитными цилиндрами и системой прямого впрыска топлива D-4S, а также задним приводом.
мально возможную удельную мощность.
с 6-ступенчатой автоматической трансмиссией.
*Цена на автомобиль комплектации «Элеганс» по прайсу на 01.08.2012 г
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
КВАРТАЛ НОВОСТЕЙ | НОВОСТИ ГК «АГАТ»
Аренда автомобилей Взять в аренду авто проще, чем Вы думаете.
Компания «АГАТ» предлагает Вам воспользоваться услугой проката автомобилей:
• прокатный парк составляют автомобили 2009–2011 гг. выпуска;
• отсутствие ограничений по водительскому стажу на пользование данной услугой.
Вы можете сделать заказ, подъехав к нам в автосалон по адресу: г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2 г (автосалон «Тойота Центр Волгоград») либо позвонив по тел. (8442) 260–444.
В дилерских центрах HYUNDAI «АГАТ» наконец-то появилась жгучая спортивная LADA Largus – в салоне «АГАТ»
Этот автомобиль притягивает взгляды окружающих и заставляет сердца учащенно биться!
Новый 4-цилиндровый 2-литровый двигатель Theta с турбокомпресЭто универсал экономклассором Twin-scroll дает автомобилю заряд в 250 л. с. Он удачно сочетается с 8-диапазонной автоматической трансмиссией с изменением скоростей при Вы можете приобрести Hyundai Genesis Coupe в двух цветах кузова:
• желтый в наличии по адресу: ш. Авиаторов, 2 а, тел. (8442) 26–87–87;
• белый в наличии по адресу: пр. Ленина, 118 б, тел. (8442) 78–18–18.
8 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
КВАРТАЛ НОВОСТЕЙ | НОВОСТИ ГК «АГАТ»
«Ночные рыцари» покорили Волгоград!
В середине лета, 20 и 21 июля, в Волгограде прошла увлекательная игра-квест, организованная автомобильной компанией «АГАТ» совместно с проектом «Encounter».
Более 40 команд смогли зарегистрироваться и принять в ней активное участие.
Суть игры заключалась в разгадывании различной сложности загадок, получении кодов и перемещении от одной точки к другой на автомобиле или другом транспортном средстве. Перед игрой организаторы призвали всех участников соблюдать правила дорожи развиваемся для наших клиентов, подтверждая репутацию ного движения, а также подарили памятные сувениры:
наклейки на каждый автомобиль и фрисби для активного отдыха. Все игроки «Ночных рыцарей» получили незабываемые впечатления и удовольствие от проведенного времени, о чем свидетельствовали положительные отзывы на форуме игры!
Компания «АГАТ» поддерживает активный и здоровый образ жизни, поэтому команды — победители были награждены сертификатами на приобретение: за первое место — велосипедов, за второе место — роликов или скейтборда (по выбору) и за третье место — туристических палаток.
Партнеры мероприятия:
ВОЛГОГРАДСКИЙ ФОРУМ
Компания «АГАТ» продолжает экологическую акцию. В октябре клиенты гограда смогут высадить 50 саженцев липы и клена.
Новая тенистая аллея станет приятным местом отдыха для детей и взросПри тех же силовых агрегатах (2.0+CVT, 2.4+CVT) лых. Принять участие в празднике по посадке деревьев и принести пользу родному городу сможет каждый. Более подробную информацию можно Впервые в Волгограде на территории ДЦ Лексус-Волгоград открылся Салон экономичность стала лучше на 2–6%). По сравнению красоты для автомобилей, или Автостудия. Здесь заботливые автовладельцы с предшественником заметно снижены шумы. Жестсмогут вернуть своему «железному другу» первоначальный блеск и восстано- кость рулевого вала увеличена на 20% для снижения вить яркость лакокрасочного покрытия путем профессиональной трехуров- вибраций. Существенно улучшены материалы отделневой полировки кузова и фар, после чего закрепить полученный результат ки салона, по качеству отделки автомобиль является • восстановление блеска хрома и устранение окиси на дисках; проконсультироваться со специалистами по всем • «жидкий чехол» для людей, отправляющихся в дальнюю поездку; вопросам, связанным с приобретением автомобиля Салон красоты находится по адресу: ш. Авиаторов, 2 г. Уровень «-1». Все можно по адресу: пр. Жукова, 94 д, тел. (8442) 551-999.
интересующие Вас подробности можно узнать по тел. (8442) 26–65–05,
НОВЫЙ АВТОМОБИЛЬ
ЗА ПЯТЬ ШАГОВ можно в специальном салоне Компания «АГАТ» открыла первый в Волгогра- алисты, стоимость вашей машины вычитывается де салон автомобилей с пробегом. Теперь эти из стоимости нового авто. Доплачивайте разницу, машины выставлены в современном шоу-руме. и новый Ford Focus III ваш.
Такой комфорт наряду с полным комплексом Второй вариант: меняем вашу машину услуг, предлагаемых салоном, позволяет волго- на любой другой автомобиль с пробегом. Наградцам менять иномарки хоть каждый сезон. пример, ваш BMW Х5 обменяют на Lexus RX300.
В новеньком шоу-руме представлены более Обмен произойдет по тем же правилам, что 100 автомобилей самых различных марок, на- и в первом варианте.
чиная от шикарных лексусов и мерседесов и за- Третий вариант: разницу в стоимости канчивая популярными гетцами и матизами. старого и нового авто оплачиваем заемными О новом салоне, а также о системе трейд-ин рас- средствами. На практике это выглядит так. Вы сказал директор салона автомобилей с пробегом приезжаете на своем автомобиле, его оценивают.
Сергей Фирсов: «Волгоградцы пользуются услу- Стоимость старой машины идет в счет погашения гой трейд-ин весьма охотно, поэтому ассортимент первого взноса по кредиту. На оставшуюся для автосалоне, на новой площадке каждый клиент «Схема покупки автомобиля по системе трейд-ин «встречная продажа») — это сможет в комфортных условиях выбрать себе достаточно проста, — поясняет Сергей Фирсов. — автомобиль, оформить кредит и страховой полис, Шаг первый — необходимо связаться с салоном отдохнуть в клиентской зоне. Выгодная покупка и договориться о дате и времени приезда в салон в кредит, удачный обмен и срочный выкуп — все для оценки вашего автомобиля. Шаг второй — это есть в салоне автомобилей с пробегом». приезжаете в назначенное время. С собой необхостоимости приобНе все понимают и знают, что такое система димо иметь паспорт, свидетельство о регистрации ретаемого.
трейд-ин, и многие опасаются использовать транспортного средства и паспорт транспортного этот способ обмена автомобиля. Основных средства. Если автомобиль еще на гарантии, то слевариантов три. дует захватить сервисную книжку. Шаг третий — Первый: обмен старой машины на новую лю- тщательно изучают вашу машину. И если в автобой марки. К примеру, вы приехали в автосалон мобиле не обнаруживается серьезных дефектов, на Hyundai Getz. Его оценивают опытные специ- то далее приступаем к четвертому шагу. На этом 10 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
2 ЧАСА – СКОРОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ СТАНДАРТНОЙ
СДЕЛКИ ПО СИСТЕМЕ TRADE-IN.
этапе происходит проверка юридической чистоты автомобиля. Если все в порядке, то ему определяют цену».
По словам директора салона автомобилей с пробегом, бонус ждет пании «АГАТ». Такой автомобиль специалисты оценят несколько дороже, чем тот, который куплен в другом салоне.
«Шаг пятый — если вы согласны с той ценой, что вам предложиесли автомобиль на гарантии и вы ли, можно приступать к подбору будущей покупки, — продолжил Сергей Фирсов. — Когда с новым авто уже все решено, нужно только подписать необходимые документы и доплатить разницу цены в салоне у официального дилера, старого и нового автомобиля. Всю бумажную волокиту возьмут на себя специалисты салона. Остается лишь вставить ключ в замок зажигания и отправиться в путь на новеньком авто».
Выгода приобретения автомобиля в салоне трейд-ин очевидна.
В салоне автомобилей с пробегом компании «АГАТ» каждому клиобнаружатся не заводские дефекты, енту гарантируют юридическую чистоту подержанного автомобиля еще на гарантии, то вам выдадут сервисную книжку, а в слу- биля);
чае, если гарантия уже закончилась, то автосалон выдаст свою гарантию на автомобиль (шесть месяцев).
В заключение хотелось бы отметить, что количество сбываемых авиз зачетной стоимости.
томобилей по системе трейд-ин с каждым годом увеличивается. Секрет в том, что раньше в России при продаже автомобиля по схеме трейд-ин НДС уплачивался дважды. В 2009 г. вступили в действие поправки в Налоговый кодекс РФ, благодаря которым этот налог будет взиматься лишь один раз. Все это делает трейд-ин более при- и отремонтировать автомобиль собвлекательным и для автосалонов, и для автовладельцев.
Подробности узнавайте у специалистов салона автомобилей с пробегом по адресу: ш. Авиаторов, 2б. Все интересующие вопросы можно также задать по тел. (8442) 26–65–05.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
ЛИЧНАЯ МАЛЕНЬКАЯ ФРАНЦИЯ
Citroёn C4 Aircross Утро… Лучи летнего солнца уже коснулись свежей чившийся в результате смешения французских и японских травы, и в воздухе появился едва уловимый сладко- кровей. Межнациональный союз оказался возможным ватый запах надвигающегося дневного зноя. Легкий благодаря обмену японских корней на французские дизедымок, струясь, поплыл сквозь белую шапку из сливок ли. Потому в облике C4 Aircross так отчетливо угадываютв кружке со свежесваренным кофе. Головка нежней- ся черты Mitsubishi ASX. То же в свое время было и со старшего Морбье с черной прослойкой, румяный тост, шим «братом» новичка — C–Crosser, который, по сути, есть клубничный конфитюр с цельными блестящими спе- клон Mitsubishi Outlander XL. Впрочем, японское ничуть лыми ягодами, сочная кисть винограда, вызревшего не повредило французскому.
Лично у меня вся эта идиллическая картина вызывает французы явно знают толк в искусстве сочетаний и смешений, одну стойкую ассоциацию — летнее утро во французской только они обладают чувством меры и чувством прекрасного.
провинции, например, Божоле. Чудеснейшие пейзажи, залитые солнцем поля с виноградниками, легкий мускус- Легкий haute couture ный аромат и яркие краски — непременные атрибуты Внешне этот «француз», прошу прощения за тавтолоэтого региона. Божоле вообще давно считается таким же гию, очень французский: большие аэродинамические символом Франции, как Шампань или генерал де Голль. отверстия, встроенные светодиоды, аккуратная оптика, Но с недавних пор в список достопримечательностей, лаконичные, но заметные обводы и выштамповки, увепринесших известность этому месту, можно отнести личенные арки, дополнительные свесы, «улыбка» во весь и Citroёn C4 Aircross, поскольку презентация этого нового бампер, ну и, конечно, густо подведенный хромом двойной для французской марки (но знакомого для многих цените- шеврон. Автомобиль получился довольно компактным лей класса компактных кроссоверов) автомобиля прошла (длина — 4,34 м, ширина — 1,80 м, высота — 1,63 м), элеименно в Божоле. гантным, но при этом, как истинный представитель гордой Пикантное сочетание Внутреннее убранство достаточно простое, но французВыбор площадки был вполне обоснован. По словам Эстель ская простота есть всегда приятный намек на шик (и это Руврэ, руководителя группы PR-менеджеров по продукту несмотря на соплатформенность со спартанским ASX). ПоCitroёn, это «место как нельзя лучше отражает имидж крытие сидений, рулевое колесо, хромированные вставки и характер C4 Aircross — автомобиля, изначально создан- и блестящий черный пластик Black Cosmos, само качество ного для загородных поездок на отдых и ориентированно- материалов — все это вкупе с объемным багажным отдего на тех, кто не представляет своей жизни без подобных лением в 442 л и возможностью сложить сиденья в ровный марш-бросков на лоно природы». пол делают С4 Aircross, безусловно, еще и комфортным.
Французское творение, впрочем, назвать совершенно Чем ни отличный спутник для романтической парочки, новым все же нельзя. Это симбиотичный продукт, полу- решившей выбраться на пикник на лоне природы?!
12 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
НА ГЛАВНОЙ ДОРОГЕ
Citroёn C4 Aircross (комплектация Dynamique) — увидеть Citroёn и… Трансмиссия — CVT 2 WD, настоящий шейкер для лучшего коктейля Габариты — 4340х1800х1635 мм для романтического свидания Разгон 0–100 км/ч — 10,2 с — мгновения чистого адреналина Объем багажника — 442 л под хранение Chateau Mouton Rotschild 1855 года Максимальная скорость — 190 км/ч, и вы всегда успеете на свидание Дорожный просвет — 190 мм, чтобы преодолеть любые преграды Расход топлива, город/шоссе — 10,2/6,5 л легкого каприза на 100 км Объем двигателя — 2 л подлинного французского задора Цена — 964 500 р.* позволительного расточительства Мощность — 150 европейских чистокровных скакунов * Цена на автомобиль по прайсу на 01.08.2012 г.
ВСТРЕЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ
Я – ЛЕГЕНДА!
ОБНОВЛЕННЫЙ TOYOTA
Есть популярные автомобили, их покупают, некото- «Двухсотый» — уникальный автомобиль. Дизайн, комрые даже, как горячие пирожки, заказывают по Ин- форт, внедорожные характеристики — все в нем подчеркитернету до официальной презентации у дилера, ими вает статус короля внедорожников. Многолетняя история, хвастаются, любят, холят и лелеют. А есть те, сла- тысячи километров пройденных маршрутов, испытания ва которых настолько велика, история так впечат- суровым бездорожьем, он не признает компромиссов.
ляет, а награды, заслуги и возможности заставляют Не готовы идти на компромисс и все ценители непревзойпреклоняться, что их смело можно назвать леген- денного качества, ведь они хотят управлять настоящей
НАГРАДЫ
TOYOTA LAND CRUISER • «Лучшее авто 2010 по версии Рунета», номинация «Полноразмерный внедорожник»
• Ежегодная профессиональная премия автомобильных журналистов «Внедорожник года», категория «SUV»
• Премия «Золотой Клаксон», категория — «Полноразмерные внедорожники»
Технические характеристики Обновленный Toyota Land Cruiser Расход топлива (средний), 14 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
ВСТРЕЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ
В суровых испытаниях Рамная конструкция кузова Land Cruiser 200 позволяет автомобилю справляться с самыми тяжелыми и сложными испытаниями во время езды по бездорожью. Она поглощает энергию удара как при движении по пересеченной местности, так и при серьезных столкновениях. При этом в автомобиле удалось избежать необходимости увеличения массы кузова.
Рама отличается высокой прочностью на изгиб и кручение, что значительно улучшает ходовые характеристики и управляемость автомобиля на любом дорожном покрытии.
С максимальной мощностью Линейка моторов для легендарного внедорожника — венец творения японских инженеров. Это самые совершенные на сегодняшний день двигатели компании.
Новый бензиновый двигатель объемом 4608 см 3, соответствующий нормам EURO 4, имеет максимальную мощность 309 л. с. при 5500 об./мин. и максимальный крутящий момент 439 Нм, доступный уже при 3400 об./мин. Агрегатируется мотор с 6-диапазонной автоматической трансмиссией с секвентальным режимом переключения. Дизельный вариант — 235-сильный двигатель объемом 4461 см3. Максимальный крутящий момент 615 Нм он набирает в диапазоне 1800–2200 об/мин.
Предлагая роскошь, свойственную премиальным автомобилям, Land Cruiser 200 по-прежнему остается невероятно крепким и надежным внедорожником. В нем в этом автомобиле, но и он подвергся изменениям. Появился подогрев руля, для сидений первого ряда добавили систему вентилирования (что ксеноновые фары ближнего и дальнего света с возможностью автоматической коррекции угла наклона, хром на боковых ручках дверей и молдингах, боковые зеркала заднего 18-дюймовые катки с новым дизайном. Внедорожная роскошь этого автомобиля вызывает настоящий восторг!
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
ТЕСТ-ДРАЙВ НА «ВЗЛЁТНОЙ»
Вызов брошен. Четыре «жеребца» разной породы — два седана и два хэтчбека — пустились вскачь, поражая наблюдателей своей динамикой, маневренностью и благородным видом. «Наездникам» — волгоградским любителям автоспорта Александру Звереву и Константину Кузнецову — удалось продемонстрировать все их достоинства на запасной взлетной полосе аэродрома. Расскажем обо всем по порядку.
Citroёn DS4 vs Hyundai Veloster
ДВА ХЭТЧБЕКА
Первая пара тестируемых автомобилей — Citroёn DS4 и Hyundai Veloster. Во время прохождения «змейки» оба автомобиля показали прекрасную управляемость и плавность хода.
В данном испытании они были одинаково хороши. Однако этого нельзя сказать о дрэг-заезде, во время которого симпатичный «кореец» финишировал вторым.
Константин Кузнецов: «За спортивным обликом АКПП, без сомнения, предназначен для комфортной Hyundai Veloster скрывается городской хэтчбек, и красивой езды, которую обеспечивает турбированпредназначенный для уверенной езды по асфаль- ный двигатель мощностью в 150 л. с.».
тированным дорогам. Его двигатель нельзя раскрутить до отсечки, что не дает возможности использовать весь его потенциал. Подвеска автомобиля по-спортивному жесткая. Она обеспечивает хоро- Константин Кузнецов (Hyundai Veloster):
шую управляемость и сводит крены кузова к ми- Аудиосистема — очень хорошее обширное нимуму. Лишь на крутых поворотах кузов немного звучание. Создается впечатление 3D-звука.
кренится. Hyundai Veloster обладает прекрасным Шумоизоляция — превосходная! Создается сцеплением с дорогой и чутко отзывается на пово- впечатление отчужденности от внешнего 16 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • Александр Зверев (Citroёn DS4): Я подстроил сиденье под себя за 5 секунд, и это вообще не составило труда. Порадовал тот факт, что есть система «запоминания» параметров. Ну и функция массажа — это, безусловно, очень приятное дополнение. Хорошо бы немного доработать задние сиденья — маловато места, и сидящий сзади человек упирается коленками в переднее пассажирское кресло. Приборная панель весьма удобна. Интересная функция — возможность менять цвета приборной панели. Все расположено таким образом, чтобы максимально облегчить поиск необходимых рычагов, переключателей и т. д. Однако нет Технические характеристики город/шоссе, л/100 км
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
*Цена на автомобили является рекомендованной и действительна на 01.08.2012 г.
ТЕСТ-ДРАЙВ
РЕЗУЛЬТАТЫ ЗАЕЗДА:
Разгон до 100 км/ч, с:
Hyundai Veloster: 10,7 с.
Citroёn DS4: 9,4 с.
форма кузова, спортивные сиденья с отличной боковой поддержкой утончённый «француз» выглядит менее и выхлопные трубы в центре — всё это радует взор и выгодно отличает спортивным по сравнению с Хёндаем ВелоХёндай Велостер от многих других автомобилей». стером, однако он напористее и мощнее».
Константин Кузнецов (Hyundai Veloster): Александр Зверев (Citroёn DS4):
• минимальные крены кузова на поворотах; • качественный интерьер;
• достаточно информативный руль. • тугой (даже на небольших скоростях), информативный руль;
Константин: «На задних местах рослым пассажирам бу- • несмотря на довольно большой клиренс, уверенно дет неудобно — слишком мало пространства между потол- держит дорогу.
ком и сиденьем. Кроме того, производителю не мешало бы добавить заднюю левую дверь, чтобы было удобнее вы- Александр: «Мало места для пассажиров сзади, ходить из автомобиля. Отсутствие этой двери объясняется хотя можно воспринимать этот хэтчбек как автомозаботой о безопасности (пассажиры не смогут выходить биль для романтических поездок. Можно было бы на проезжую часть), однако необходимо заметить, что добавить монитор и навигационную систему».
не всегда автомобиль останавливается на дороге — есть ещё и стоянки, и дворы».
Александр Зверев: Экстерьер хэтчбека Citroёn DS4 воплощение элегантности и динамичности. Взгляд привлекло то, что заваленная назад крыша заканчивается оригинальным спойлером.
! Доступны комплектации Citroёn DS4, где уже присутствует дисплей с навигатором 18 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • Mercedes-Benz E 200 vs Lexus GS
ДИЗАЙН ПРОТИВ СТРЕМИТЕЛЬНОСТИ
Следующими в тест-драйве приняли участие два седана премиум-класса — Mercedes-Benz E 200 и Lexus GS 250.
Им предстояло посоревноваться в спринтерском заезде и прохождении «змейки».
Технические характеристики город/шоссе, л/100 км
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
*Цена на автомобили является рекомендованной и действительна на 01.08.2012 г.
ТЕСТ-ДРАЙВ Константин Кузнецов: «Маневренность можно назвать мерседесовской. Как обычно, свойственное всем Мерседесам — развернуться можно даже там, где это казалось невозможным».
Константин Кузнецов: «Мерседес E 200 — это элегант- положенный на приборной панели. Сначала управление ный „немец“ с выразительным взглядом овальных фар компьютером мне показалось не очень удобным (оно и обтекаемыми формами. Он оснащён 1,8-литровым осуществляется при помощи фирменного манипулятора бензиновым двигателем с компрессором, который выдает Лексус — аналога компьютерной мыши), однако вскоре мощность в 184 л. с. Этого вполне хватает для активной я привык».
езды. Требовать от E-класса невероятной динамики не стоит. Однако Мерседес E 200 не разочарует любителей быстрой езды: при нажатой педали газа „в пол“ он развивает скорость в 100 км/ч за 7,9 с. После 140–150 км/ч динамика разгона заметно снижается».
Александр Зверев: «Лексус GS 250 — это современный седан, ориентированный на молодежь и людей среднего возраста. Он получил внешность хорошо тренированного спортсмена, но весьма покладистый характер. Я считаю, что этот Лексус имеет яркий экстерьер, проработанный до мелочей, а также высококачественный интерьер, ни в чём не уступающий внутреннему убранству лучших немецких автомобилей бизнес-класса. Он поистине респектабелен и комфортен! А его салон стал эргономичнее и просторнее — увеличилось полезное пространство для ног и головы. Радует 12,3-дюймовый ЖК-монитор, расАГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
РЕЗУЛЬТАТЫ ЗАЕЗДА:
ИТОГ будет людям, сидящим как спереди, так и сза- • эргономичные сиденья;
ди. Подвеска у него идеально сбалансирова- • отличная шумоизоляция.
на, она рассчитана на спокойную и умеренно Константин: «Комфортный, динамичный, содинамичную езду. Однако для полноценного лидный и добротно собранный — вот что можно удовлетворения спортивных амбиций не хва- сказать о Мерседесе Е 200. За рулём такого автотает мощности двигателя. Если для вас это мобиля приятно сидеть. Он идеально подойдёт важно, рекомендую обратить внимание на Lexus бизнесменам и топ-менеджерам, которые ценят Все автомобили успешно прошли наш тест-драйв. Не хотелось бы выделять какую-то конкретную модель, поскольку все они уверенно себя чувствуют в своих ценовых сегментах и, без сомнения, найдут покупателей, которые будут довольны и дизайном, и качеством, и техническими характеристиками.
Благодарим Открытое акционерное общество «Международный аэропорт Волгоград» за помощь в организации проекта.
ПЕРСОНАЛЬНОЕ МНЕНИЕ
MERCEDES-BENZ ML:
АВТОМОБИЛЬ СО ВКУСОМ
Вряд ли кто-то станет спорить, что автомобили, украшен- за счет своих активных стабилизаторов уменьные трехлучевой звездой, вызывают неподдельное уважение, шает угол крена автомобиля при прохождении однозначное внимание и всегда — восхищение. Их харизма на- поворота либо при движении по бездорожью.
столько велика, что ни один представитель модельного ряда Пневмоподвеска шла в составе дополнительного немецкого производителя не остается незамеченным. оборудования для этого автомобиля. И такое Наш сегодняшний гость — российский ватерполист, чемпион дополнение, по мнению Алексея, делает ML еще России Алексей Агарков — также не смог устоять перед притяга- более привлекательным. Ведь в результате — комтельностью Mercedes-Benz ML. Впрочем, это и понятно, ведь третье форт для водителя и пассажиров, а также высокая поколение ML — образец нового стандарта внедорожников. динамика автомобиля на бездорожье, в городе В движении Алексей очень много времени проводит на тренировках, на выез- Бескомпромиссно дах, т. е. практически в постоянном движении. Такой ритм жизни Вариантность возможностей для путешествий задает вполне определенный список требований для автомобиля. очень важна, тем более, если в семье есть дети, А если учесть, что передвижение по отечественным дорогам за- а у Алексея их двое, и желание поездить по разчастую связано с необходимостью преодолевать их структурные особенности, то и ходовые возможности должны быть на высоком уровне.
В этом смысле Mercedes-Benz ML отвечает сразу на оба пожелавместительность багажника (все-таки у спортсмения, предлагая еще и бонусный пакет.
Система амортизации, состоящая из пружинной подвески ем, превосходно адаптируется к дорожной поверхности. Лучшую электромеханическое рулевое управление с увеличенным перекомфортное размещение в салоне (чтобы радовался даточным отношением. Оно же позволяет использовать такие облегчения парковки либо активная система предупреждения воприятные бонусы (например, видеосистема в поддителя о съезде с полосы движения.
Еще один очень приятный момент — пневмоподвеска и система динамической стабилизации подвески ACTIVE CURVE, которая 22 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
ПЕРСОНАЛЬНОЕ МНЕНИЕ
ным местам непреодолимо. В этом смысле ML всеми четырьмя колесами, повышая их сцепление готов к любым испытаниям, благодаря системе с дорогой, рельеф которой в процессе поездки постоянного полного привода 4MATIC, которая может меняться. А если задействовать переклюработает в паре с электронной системой регулиро- чатель «Offroad», расположенный на центральной вания динамических характеристик автомобиля. консоли, то параметры систем регулирования Система 4ETS, взаимодействуя с антиблокиро- динамических характеристик автомобиля, двивочной системой, антипробуксовочной системой гателя и коробки передач автоматически адапи системой контроля скорости при спуске, опти- тируются к специфическим условиям движения мально распределяет крутящий момент между по бездорожью.
Время сегодня летит стремительно, а для спор- Безопасность — самый главный стимул, побужг., 9-е место), тсмена и вовсе напоминает марафонский за- дающий инженеров Mercedes-Benz максимально в Малаге (Испания, бег. Потому лучше всего, когда место каждой совершенствовать автомобили, разрабатывая все 2008 г., 10-е место), вещи обосновано, абсолютно понятно и макси- новые технологии в этой области. Уже в 50-е гг., чемпионатов мально рационально. Брутальность и даже легкая благодаря изобретению безопасной ячейки мира в Монреале аскетичность оформления внутреннего простран- кузова инженером Бела Бареньи, они заложили (Канада, 2005 г., 7-е ства немецкого автомобиля — лучший вариант, фундамент автомобильной безопасности высо- место), в Мельпо мнению Алексея, тем более, когда речь идет кого уровня. Сегодня она является лишь одним бурне (Австралия, о безупречном качестве исполнения. При этом из многих компонентов Единой концепции, коместо). Участник ML предлагает богатое техническое оснаще- торая делает мечту о безаварийном вождении все ние: систему автоматического климат-контроля более реальной.
THERMATIC, пакет запоминания параметров (си- ML полностью отвечает всем требованиям своеи 2009 гг.
денья, рулевого колеса, боковых зеркал), много- го производителя в данной области. В автомобиле функциональное рулевое колесо, панорамную установлены система предупреждения водителя Личный автомокрышу (опционально), вентиляцию и подогрев о съезде с полосы движения, активная систе- биль — Ford C–Max.
Пространство водителя организовано очень степени усталости водителя, адаптивный круиз- 7 лет.
эргономично, и для Алексея, который ежеднев- контроль и многое другое, что делает поездку, но управляет Ford C–Max, понять и привыкнуть управление Mercedes-Benz ML по-настоящему было совершенно несложно. А вот для детей эмоциональными, комфортными и безопасными.
установленная видеосистема в подголовниках Выключая зажигание, наш гость еще раз провел передних пассажиров стала бы настоящим подар- рукой по рулевому колесу и сказал: «Восторг — ком. Она идет в списке дополнительного обору- то слово, которое не до конца описывает все дования, и потому, если дети частенько проводят впечатления об автомобиле. А вообще, ML — аввремя на заднем диване, лучше заблаговременно томобиль со вкусом, со вкусом к победе. Он для поставить галочку в нужном месте при заказе людей, которые знают толк в стремлении к успеху,
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
СТАНЦИЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
КУЗОВНОЙ РЕМОНТ
Технология шаг за шагом Очистка повреждения от грязи Выпрямление поврежденной детали при помощи спеНеобходима для качественного выполнения всех последу- циального оборудования ющих операций по оценке повреждения. Специальное оборудование (например, споттер) позволяет Позволяет корректно определить требуемый метод ремонта повреждения,его трудоемкость и, как следствие, Шлифование и очистка выпрямленной поверхности стоимость будущих работ. Необходимы для удаления продуктов ремонта после выпрямления детали.
II этап. ШЛИФОВАНИЕ Удаление с поврежденного участка лакокрасочного покрытия до металла Производится с помощью эксцентриковых шлифовальных наждачных материалов. Необходимо для подготовки поврежденного участка и прочного сцепления нового слоя краски и шпатлевки с ремонтируемой поверхностью.
24 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
СТАНЦИЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
Нанесение шпатлевки на ремонтируемую поверхность Позволяет исключить попадание пыли в краску и гарантиНеобходимо для заполнения оставшихся небольших рует качество окрашенной поверхности.
вмятин после восстановления формы ремонтируемого участка. Слой шпатлевки обеспечивает заполнение только мелких неровностей перед нанесением праймера и грунтанаполнителя.
Осуществляется с помощью инфракрасной сушки с обязательным соблюдением температурного режима (в течение 5 минут на 50%-ной мощности) для равномерного просушивания слоя шпатлевки и обеспечения ее прочности.
V этап. ШЛИФОВАНИЕ Шлифование шпатлевки Позволяет добиться максимально ровной поверхности.
Является необходимой подготовкой перед нанесением праймера и грунта-наполнителя.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
СТАНЦИЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
С обязательным соблюдением температурного режима и времени сушки (10-15 минут при 100%-ной мощности) для Нанесение базовой краски 2–3 слоя достижения оптимальной прочности. Обеспечивает 100%-ное покрытие окрашиваемой поверхности.
ПОВЕРХНОСТИ
Нанесение проявочного покрытия Для определения возможных остаточных дефектов ремонтируемой поверхности.
Шлифование наполнителя Для наилучшего сцепления краски с поверхностью.
Очистка поверхности от продуктов шлифования Необходима для окончательной подготовки к окраске.
Сегодня мы предлагаем нашим клиентам весь комплекс услуг по кузовному ремонту легковых автомобилей всех марок, получивших любые механические повреждения: от небольшого кос- Работы по кузовному ремонту производятся в дилерметического до капитального ремонта. Будьте ских центрах «АГАТ»:
уверены, мы гарантируем высокое качество работ и полное сохранение заводской гарантии на автомобиль!
26 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОАКАДЕМИЯ
СТРАХОВАНИЕ –
ЭТО НАШЕ ПРИЗВАНИЕ ! СГ МСК
После покупки автомобиля всегда возникает желание Преимущества СГ МСК:
защитить свое приобретение от непредвиденных ситуаций. И здесь большинство автовладельцев стал- Опыт работы на страховом рынке более 20 лет.
На страховом рынке Волгоградской области свои услуги Обширная филиальная сеть: 154 филиала и более предлагают около 100 страховщиков, среди которых есть 300 представительств.
лидеры, заслужившие за годы своей деятельности хоро- Наличие специальных программ по автострахованию.
шую репутацию. Чтобы избежать в будущем неприятных Ремонт автомобилей у официальных дилеров.
инцидентов, рекомендуется обращаться в проверенные, Эвакуация с места ДТП.
вызывающие доверие компании, которые входят в первую Возможность выплаты страхового возмещения без спрадесятку лучших страховщиков. вок от компетентных органов.
Разумеется, Вас желают видеть у себя все страховые Возможность подачи заявления о страховом событии компании. Некоторые будут заманивать Вас низкой в дилерских центрах.
стоимостью полиса страхования и всяческими льготами, но среди лидеров рынка условия практически одинаковые. Страховая группа МСК предлагает Вам специальные проВыбирая страховщика, Вы можете полагаться на мнение граммы по КАСКО, предусматривающие систему скидок:
знакомых, рекомендации автодилера или же свою интуицию, но не забывайте золотое правило — «хороший товар «Корея Кар» — действует для марок Kia, Hyundai, Одной из стабильных и надежных страховых компаний «Удачная дюжина» — действует для марок Cadillac, является страховая группа МСК. Коллектив компании Chevrolet, Citroёn, Ford, Hyundai, Hummer, Kia, Opel, представляет собой сплоченную команду профессиона- Peugeot, Renault, Saab, KODA;
лов, обладающих высоким уровнем знаний, что позволя- «Окно в Европу» — действует для марок Audi, BMW, ет подбирать индивидуальные условия страхования для Jaguar, Land Rover, Mercedes, Porsche, Volkswagen, Volvo;
Страховая группа МСК относится к клиенту на должном которые ранее были застрахованы в других компаниях, уровне, максимально учитывая его пожелания, что отра- и во время действия полиса КАСКО не было заявлений жается в нашем девизе — «Мы ценим каждого клиента». о страховых случаях.
Получить консультацию по нашим продуктам и приобрести полис страхования СГ МСК Вы можете
РЕКЛАМА
в любом автосалоне ГК «АГАТ» или в офисе компании по адресу:
г. Волгоград, ул. Невская, д. 11 А, оф. 7, тел. (8442) 49-34-54 (51,52)
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
СТАНЦИЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
ТРИ ШАГА К ЗИМНЕЙ УСТОЙЧИВОСТИ
Не успели мы оглянуться, как закончилось лето. Наступила школьная пора — время листопада, осенних дождей, слякоти и первых заморозков. Чтобы быть подготовленными к гололеду и знать, какие шины лучше выбрать, предлагаем вам неспешно разобраться в вопросе выбора зимней резины для вашего четырехколесного друга.
Многие «обувают» свой автомобиль в зимние шины только после выпадения первого снега и поили 500 километрах, избегая резких разгонов, входа явления гололеда на дорогах. Это зачастую становится причиной увеличения количества аварий в начале зимы. В целом рекомендуется менять резину на зимнюю уже при температуре 7 °C.
ПЕРВЫЙ ШАГ.
ШИПОВАННЫЕ ИЛИ ФРИКЦИОННЫЕ —
ВОТ В ЧЕМ ВОПРОС
который наиболее вам подходит.
Если зимой вам приходится чаще ездить Их свойства основаны на принципе действия расположенных под по обледенелым дорогам, чем по заснеженным, крутым углом ламелей, которые раскрываются во время разгона выбирайте шипованные шины, которые «вгрыза- или торможения. Обратите внимание: если у вас фрикционные ются» в обледеневшую зимнюю трассу, добива- шины, то нужно быть осторожными на перекрестках и других ясь непревзойденного сцепления даже на самых крутых поворотах, где может появиться мокрый лед или плотно скользких поверхностях. Также шипованные утрамбованный снег. Одна из характеристик фрикционной шины — шины — отличный выбор для автомобилистов тихий звук, они катятся более плавно и тихо по дорожной поверхс небольшим опытом вождения, особенно для ности. Однако это совсем не означает, что фрикционные шины «ставших на колеса» в зимний период. рекомендованы для использования круглый год. Изначально это Фрикционные шины лучше подходят для снега. зимние шины, предназначенные для поездок в зимнее время.
ВТОРОЙ ШАГ.
РАЗМЕР ИМЕЕТ РЕШАЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ. РАЗБИРАЕМСЯ С МАРКИРОВКОЙ ШИН
Типоразмер шины — самая важная информация, пред- 185 Ширина профиля шины в мм ставленная на боковине шины. 65 Профильное соотношение, высота профиля шины в процентах к ширине покрышки Типоразмер обозначается рядом чисел и букв, например 185/65 R 14 86 T. Расшифруем приведенИндекс грузоподъемности ное сочетание: >>>>>>>>>>>>> Обратите внимание: шины необходимо выбирать в соответствии с рекомендациями ТРЕТИЙ ШАГ. КАКУЮ МОДЕЛЬ ВЫБЕРЕМ?
изготовителя. Использование Финляндия — северная страна с холодным климатом и суровыми зимами, поэтому шин с индексом скорости ниже неудивительно, что именно специалисты финской компании Nokian Tyres в 1934 г.
рекомендуемого может отраз- создали первую в мире зимнюю шину, специально разработанную для использоиться на снижении ходовых вания в условиях севера при минусовых температурах. Сегодня завод Nokian Tyres характеристик автомобиля, во Всеволожске является самым современным шинным заводом в Европе. Здесь а более высокий индекс скоро- производятся зимние и летние шины для легковых автомобилей и внедорожников — сти — на ухудшении комфорта- линейки Nokian Hakkapeliitta, Nokian Hakka и Nokian Nordman.
бельности езды.
11 28 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
СТАНЦИЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
Nokian Hakkapeliitta Премиальная линейка концерна Nokian Tyres Бренд выпускается с 1936 г. Лучшие шины по результатам многочисленных сравнительных тестов автомобильных журналов Скандинавии и России. Инженеры Nokian Tyres постоянно улучшают качество шин, в том числе внедряя собственные разработки, ноу-хау. Представляем вашему вниманию некоторые из них.
Во время торможения резиновый «коготь», или выступ на шашке протектора, удерживает шип в вертикальном положении, препятствуя наклону, и, таким образом, улучшает сцепление.
Перед шипом в шашке протектора есть каплевидные отверстия, которые служат воздушными амортизаторами: при соприкосновении шины с дорогой они смягчают удар шипа и вибрацию.
Четырехгранный или шестигранный (в зависимости от модели) шип дает дополнительную опору шипу при боковых сопротивлениях и удерживает его от наклонов. За счет скошенных углов ромба улучшается сцепление при боковом скольжении.
Восьмирядная ошиповка и усовершенствованная система Eco Stud — пружинящая подушка под шипом, которая смягчает шум и увеличивает износостойкость шипа.
«Ламели-насосы» во фрикционных шинах. В шашках плечевой зоны шины встроены карманчатые ламели, которые выкачивают воду из пятна контакта Hakkapeliitta — нашины с дорогой по принципу насоса и, таким образом, усиливают сцепление звание средневековых рыцарей на мокрой и обледенелой трассе. В среднем в одной шине — более 800 «ламелейфинской конной насосов».
эффективно, тратит минимальное количество энергии. Низкое сопротивление качению снижает расход топлива испытателем Nokian Tyres Янне Лайтиненом. Его автомобиль был оборудован и преданиях Шины созданы на платформе зарекомендовавших себя моделей шин Nokian мичные резиновые смеси и шипы предыдущих поколений. Благодаря широкому и низким уровнем шума. Находящаяся под шипом эластичная подушечка смягвыносливость и начает прикосновение с дорогой, приглушает шум и увеличивает прочность шипа. дежность, именно Шина безопасна также и на снежной шуге — стреловидный рисунок протектора поэтому такое и поперечные канавки эффективно удаляют ее из-под шины. Широкий протектор название было выи усиленный стальной брекер обеспечивают стабильное поведение шины даже брано для зимних на колеистых дорогах. Индикатор степени износа (DSI) показывает остаточную шин финского проглубину канавок протектора в миллиметрах. Уплотнительное кольцо препятству- изводителя Nokian ет попаданию мелких камней и грязи между диском и бортом шины и защищает Tyres.
их от повреждений.
Nokian WR Марка фрикционных шин, обеспечивающих уникальный уровень безопасности Nokian WR A3 оптимизирована для более крупных и мощных автомобилей с особым акцентом на чувствительность реакции шин и на управление даже на высоких скоростях. Nokian WR D3 имеет стреловидный рисунок протектора и является износостойкой альтернативой для средних и малых семейных автомобилей и водителей, которые ценят безопасную и экономную езду. Nokian WR G2 были специально разработаны для регионов, характеризующихся повышенной слякотью на дорогах.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
ГАДЖЕТЫ
БЕЗДЕЛУШКА Автомобильные гаджеты набирают
ИЛИ ПОЛЕЗНЫЙ АКСЕССУАР?
Владельцы автомобилей все больше предпочитают водить с максимальными удобствами и новомодными гаджетами. Попробуем рассмотреть основные из них и определить: гаджеты — это пустая трата денег или вещь с полезным функционалом?
Не так давно в продаже появился навигатор новоговоря, «лягушка». С его помого типа — в виде зеркала заднего вида. По задумке разработчиков, дисплей с показаниями находится на уровне глаз водителя, что позволит меньше отвлевсегда останутся на связи.
каться от дороги. Стоимость усложненного навигатора примерно в полтора раза больше обычного.
гаджет крепится к рулю машины и позволяет разговаНе заснуть за рулем поморивать по телефону не убижет специальная гарнирая руки с руля. Удобен Производители автомобильных «примочек» переняли популярную сегодня моду на нанотехнологии. К примеру, сегодня с легкостью можно купить наноковрик. Его можно удобно разместить, к примеру, 30 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
РЕКЛАМА
СЕМЕЙНЫЙ ТАНДЕМ SKODA
Сегодня современный человек все больше времени уделяет работе и все меньше отдыху.
Зачастую можно легко стать заложником офисного шума и суеты, которые отнимают все оставшееся время.
Не лучше ли в свободные часы вырваться из душного города?!
Только активный отдых на природе может подарить ощущение свободы.
Один из символов свободы — это движение.
Будет ли это автомобиль или велосипед — ваш выбор. Лучше воспользоваться и тем, и другим!
Чешский концерн KODA реализовал возникшую потребность, предоставив в распоряжение полноприводный кроссовер KODA Yeti, который сможет доставить Вас куда угодно, а также высокотехнологичный горный велосипед, способный подарить ощущение свободы от всех условностей.
Вектор движения выбираете Вы!
32 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
ФОТОПРОЕКТ
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
34 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • Одежда и аксессуары предоставлены магазином «BOSCO»
г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 9Б ТЦ «Ворошиловский», 1 этаж тел. (8442) 51–06–
НЕГОРОДСКИЕ МАРШРУТЫ
ТЕСТИРУЕМЫЕ
ВОЛГОГРАДСКИЙ WEEKEND
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ВЕЩИ:
выбирать соответствующую: ведь в этом случае становятся актуальными не тольугли, набор для пикника, ко внедорожные качества автомобиля, но и вместительность багажника.
пригоден для уикенда на природе.
SSANG YONG ACTYON
Заявленный объем багажника — 486 л. Поместились все вещи для пикника, и еще осталось свободное место для двух больших арбузов. Если разложить пассажирские сиденья, то места становится еще больше! Это чуть более 1300 литров. Если вы едете вдвоем на природу, то можете не брать с собой палатку, а расположиться с комфортом в машине в полный рост.
FORD KUGA
HYUNDAI SANTA FE
36 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
НЕГОРОДСКИЕ МАРШРУТЫ
ВАРИАНТЫ ОТДЫХА ВЕЛОСИПЕДНЫЙ
ОТДЫХ НА ПРИРОДЕ фигуру в идеальном соЕсли ты предпочитаешь спокой- стоянии. Замечательные ный отдых на природе, но с ком- места для заездов: через фортом, то сможешь провести мост, а затем в х. Бобры, время на загородных туристи- п. Лебяжья Поляна, Красческих базах Волгограда. Одна нослободск. Нет своего из них — турбаза «Рублевка». «байка»? Вот лучшие Ехать не придется далеко: турба- магазины, по мнению за находится в двадцати киломе- фанатов велоспорта:
трах от центра города. Обустро- «Байк», «Фрирайд», енный песчаный пляж, номера, «Триал-Спорт».
оформленные в национальном
БРЕНДИРОВАННЫЕ
ВЕЛОСИПЕДЫ KODA
В ДИЛЕРСКИХ ЦЕНТРАХ
ДОСТУПНЫЙ ЭКСТРИМ
Ты — любитель экстремального играем. Записывай название отдыха, так, чтобы дух захваты- клуба: «34 Взвод».
вало, чтобы сердцебиение было до 180 у/мин? Тогда будь готов получить свежий заряд адреналина на аэродроме в р. п. Средняя Ахтуба. Команда профессионалов-инструкторов ждет смелых и отважных парашютистов, чтобы исполнить их мечту о полете.
P. S. Сами прыжки можно осуществить по выходным дням в ранние утренние часы, обучение производится по пятницам.
ПРОГУЛКА НА КАТЕРЕ
И КВАДРОЦИКЛАХ
Хочешь отдыхать вместе с YAMAHA?
Регистрируйся в клубе «YAMAHA Волгоград». Не обязательно быть владельцем техники YAMAHA. Каждую неделю — новые клубные мероприятия.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОДРОМ
ШОУ «АВТОЭКЗОТИКА»
29 ИЮНЯ – 8 ИЮЛЯ, МОСКВА, АЭРОДРОМ ТУШИНО Аэродром Тушино в последний раз принял ставшее уже традиционным шоу «Автоэкзотика». Крупнейший опен-эйр стран СНГ устроил незабываемое шоу. 10 дней, 120 мероприятий — авто- и мотогонки, дрифт-битва, трюковая езда, выставка редких и старинных автомобилей, концертная программа и многое другое. Программа смогла удовлетворить даже самый притязательный вкус — шоу посетило более 30 тыс. человек.
Более 7000 уникальных автомобилей (ретро, тюнинг, спорт, кастом, редкие и уникальные автомобили, культовые марки и модели) были представлены на экспозиции. Собрать такое количество раритетных экспонатов помогли 200 автомобильных клубов. В первые дни «Автоэкзотики» прошел конкурс BEST of SHOW в категории “Tuning”. В нем приняли участие более 200 «обновленных» автомобилей. Лучших из лучших в 12 номинациях выбирало компетентное жюри — Катя Каренина (Авторадио), Рустам Вахидов и Сергей Стиллавин (Россия-2). Выбор был не из легких, ведь каждый автомобиль — это отдельная история, каждый экспонат — гордость владельца и радость для посетителей.
На 16-й «Автоэкзотике» была открыта лучшая в столице трасса Тушино-ринг. Здесь проходили показательные выступления на мотоциклах и квадрациклах (стантрайдинг), дрифт-битва, кольцевые мото-, автосоревнования и гонки.
38 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • Трасса имеет протяженность 2500 м и шесть различных конфигураций. Трюки исполнялись чемпионами России, стран СНГ, Европы и Балтии.
Всего в соревнованиях принимали участие более 500 человек из 12 стран.
Наибольший интерес среди зрителей вызвала Международная дрифт-битва, в которой соревновались более 50 пилотов из шести стран.
Дрифтинг пришел к нам из Японии. Но уже сейчас заезды, в которых автомобиль движется по трассе боком в постоянном контролируемом заносе, получили большое распространение по всей стране.
Понаблюдать за профессиональными дрифтерами на «Автоэкзотике» собрались тысячи зрителей.
Еще одна специфическая гонка — это заезды реСПРАВКА троавтомобилей. Впервые автомобили до 1969 г.
В завершение шоу «Автоэкзотика» состоялся гаучастников со всего ла-концерт с участием звезд российской эстрады Дениса Майданова, Ромы Жукова, Стаса Пьехи, Demo-car гонщицы Екатерины Карениной — Mitsubishi Pajero
АВТОДРОМ
Андрей Еременко, гость:
— Атмосфера «Автоэкзотики»
была очень энергичной и весьма дружелюбной. Аромат жженой резины особенно подчеркивал драйв и накал страстей на трассе. Такого роскошного станта в столице России еще никто и никогда не видел. Тот фристайл, который стантрайдеры* демонстрировали еще год назад, выступая на той же площадке, теперь всем кажется разминкой детворы, которая учится ездить на байках. Теперь перед московской аудиторией предстали уже истинные мастера своего дела!
И напоследок хочу сказать, что эмоции, драйв и заряд адреналина были очень внушительными, от которых просто захватывало дух. Вспоминая эти дни, нельзя не почувствовать легкое волнение и мурашки по коже.
Стантрайдинг (англ. stuntriding) — трюковая езда на мотоцикле.
40 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • — «Альфа Ромео» — это мечта детства. А для фанатов увидели после оклейки, превзошло все наши ожидания — Италии так и подавно. В 2003 году судьба связала меня машина начала вторую жизнь! Вот так автомобиль преобс итальянским автопромом. Чего только не было за эти разился еще раз. И уже на улицах города на мою «Альфу»
годы: различные «фиаты» и «лянчи». Но «Альфы», именно стали обращать внимание случайные прохожие — это подв личном пользовании, не было. И вот случилось: в 2010 сказывало, что мы движемся в правильном направлении.
году, была куплена первая «Альфа» 156 2.0 TS. Стать об- Далее мы определились с обвесом, передняя «юбка» ручладателем авто из Милана было очень приятно! ной работы, пороги, задняя «юбка», спойлер. Как раз к этому После того, как машина была показана друзьям, появи- моменту закончились работы по тюнингу двигателя, после лось множество идей по стайлингу и тюнингу авто. И по- чего мощность увеличилась с 150 до 175 лошадиных сил.
неслось… Первым делом решили стилизовать «Альфу» под Во внешнем виде машины мне долго не давал покоя машину итальянских карабинеров. Пока печатался винил, клиренс, поэтому решено было приобрести новые пружикупил колеса. В среде владельцев итальянских авто они ны и амортизаторы с регулируемой жесткостью. После называются «подковы». С ними облик машины преобра- установки подвески и обвеса внешний вид авто преобразился в первый раз. зился в третий раз и стал законченным. В таком образе она Затем я занялся поиском подходящего обвеса и подго- предстала на шоу «Автоэкзотика-2012».
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОДРОМ
Слияние несочетаемого — TOYOTA SEQUOIA и OPEL OMEGA!
— Этот аппарат создан по принципу «ОДИН В МИРЕ». Он означает, что центр тяжести сместился вниз. Поэтому представляет собой сочетание несочетаемого — TOYOTA аппарат стал ОЧЕНЬ УСТОЙЧИВ В ПОВОРОТАХ. Все SEQUOIA и OPEL OMEGA! Машину я купил в 2001 году. За- части кузова созданы в металле. В средних стойках и четем случилось достаточно солидное ДТП, которое и стало рез крышу проходят мощные усилители кузова. Салон источником идеи проекта. Вот тогда мне пришла в голову отделан дорогой кожей, вся функциональность осталась то, что «ниже талии», а остальное поставить совершенно Аппарат оснащен силовыми бамперами, лебедками другое? И получить, таким образом, машину гарантиро- по 5,5 тонны, двумя АКБ, датчиками парковки, камерой ванно уникальную. В результате от «Секвойи» остались заднего вида, и мультимедийной аудиосистемой мощнотолько силовая рама, двигатель со всеми прилагающимися стью в 1 киловатт.
42 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОДРОМ
Аэрография из знаменитого советского фильма «Кин-дза-дза!»
Фото: Андрей Еременко, Алексей Солдатов, Вадим Казарин, Максим fiatforever2005, A. Brummen. ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОАТЕЛЬЕ
ТЮНИНГ БЕЗ ГРАНИЦ
Уважаемые читатели, в предыдущей статье рассказывалось о том, каким разнообразным может быть тюнинг, и о том, что любой серийный автомобиль можно сделать уникальным. Теперь пришло время поговорить о наиболее популярных видах внешнего тюнинга.
Что же это такое?
Тюнинг — это настройка и усовершенствование определенных характеристик автомобиля. В зависимости от того, какой аспект своего «четырехколесного любимца» вы решили облагородить, выделяют следующие виды тюнинга: технический, внутренний и внешний. Среди ценителей красоты наиболее популярен внешний тюнинг. И эта статья посвящена именно ему.
ВИДЫ ВНЕШНЕГО ТЮНИНГА:
Перетяжка кузова виниловыми пленками, сделанными из поливинилхлорида с добавлением различных веществ. После этой процедуры автомобиль будет выглядеть стильно и оригинально. Стоит отметить: виниловые пленки обладают долговечностью — срок их службы в среднем варьируется от 3 до 5 лет! — и отличными защитными свойствами, поэтому лакокрасочное покрытие кузова будет защищено от выгорания и механических повреждений. Виды виниловой пленки: матовая, глянцевая, карбон, хамелеон, золото, хром, кожа.
Стайлинг передней оптики. Желаете стилизовать фары под цвет кузова или же придать им насыщенный черный цвет? В этом, без сомнения, поможет декорирование передней оптики при помощи лака, краски или специальных пленок. Может быть, хотите страсти и пронзительности? Тогда используйте биксеноновые линзы и дневные ходовые огни, а также светодиодную подсветку (внешнюю и внутреннюю). Будьте уверены: эксклюзивные фары выделят вашего «железного льва» из многих тысяч других автомобилей.
Установка аэродинамических обвесов. Спортивный нрав вашего автомобиля подчеркнут прочные и легкие обвесы порогов, переднего и заднего бамперов, антикрылья и спойлеры. Их главная цель — повысить управляемость на больших скоростях. Как она достигается? Грамотно подобранные и установленные обвесы отводят воздушные потоки от транспортного средства и прижимают его к дороге, делая его устойчивее и динамичнее. Дополнительные элементы — дефлекторы, накладки на фары, решетка радиатора — защищают автомобиль от мелких камней, пыли и насекомых. Внимание: из-за выбора неподходящих обвесов и их неграмотной установки аэродинамические характеристики могут ухудшиться! Обращайтесь только к профессионалам.
44 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОАТЕЛЬЕ
Внедорожная подготовка автомобилей. У вас солидный внедорожник, но его проходимость вас не устраивает? Тогда используйте лифкомплекты — пружины, амортизаторы, рессоры и торсионы. С их помощью можно установить колеса большего диаметра и увеличить клиренс от 5–10 см и выше. После увеличения дорожного просвета целесообразно установить веткорезы и шноркель — вынесенную вверх трубу для выпуска отработанных газов. Она исключает попадание воды в мотор при форсировании бродов.
Кроме того, для путешествий по бездорожью вам понадобится силовой бампер с лебедкой.
Диски. Улучшить внешний облик автомобиля помогут диски — кованые или литые.
Сегодня существует поистине множество способов выделить выполнен специалистами автомобильной компании «АГАТ» в г. Волгограде. Тел. (8442) 260–333.
автомобиль из массы других, придав ему неповторимые черты. Но важно выбрать профессиональное тюнинг-ателье с большим опытом работы.
Одно из таких ателье есть в компании «АГАТ», где из серийных автомобилей делают настоящие произведения искусства. Ими восхищаются, они удивляют и приковывают взгляды.
В следующем выпуске расскажем о техническом тюнинге.
Вы сможете узнать о ярких представителях тюнингованной «железной братии»
как российского, так и иностранного производства.
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне INFINITI «АГАТ» по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2б, (8442) 26-65-05, www.infiniti34.ru
INFINITI G
INFINITI M
Premium 1020 р. в день р.*
INFINITI EX
INFINITI FX
INFINITI QX
G M EX FX QX
цикл, л/100км Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 15.08.12 г. Кредит предоставляет ОАО «УРАЛСИБ». Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи. Подробности в автосалоне INFINITI «АГАТ» и по тел. (8442) 26-65-05. 46 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
РЕКЛАМА
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас у официального дилера Mercedes-Benz в г. Волгограде компании «Агат-МБ»
по адресу: г. Волгоград, ул. Землячки, 39 г, www.mercedes-agat.ru 2845,56 р. в день р.
шоссе/смешанный цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 02.02.2012 г. Кредит предоставляет ООО «Мерседес-Бенц Рус». Подробности в автосалоне ООО «Агат-МБ» официальном дилере автомобилей Mercedes-Benz в Волгограде и по тел.: (8442) 55-16-55.
48 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в дилерском центре Лексус – Волгоград по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2б, (8442) 55-15-15, www.agat34-lexus.ru RX Executive 2185 р. в день000 р.* цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 04.07.12 г. Кредит предоставляет ЗАО Тойота Банк. Первоначальный взнос 40%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи.
Подробности в автосалоне Лексус - Волгоград и по тел.: (8442) 55-15-15.
50 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в дилерском центре Лексус – Волгоград по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2б, (8442) 55-15-15, www.agat34-lexus.ru Premium 4931 р. в день р.
цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 04.07.12 г. Кредит предоставляет ЗАО Тойота Банк. Первоначальный взнос 40%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи.
Подробности в автосалоне Лексус - Волгоград и по тел.: (8442) 55-15-15.
52 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
РЕКЛАМА
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне Тойота Центр Волгоград по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2г, (8442) 260-777, www.agat34-toyota.ru GT элеганс 1 353 000 р.*
TOYOTA VERS
ПРИ ПОКУПКЕ
СТРАТОР
В ПОДАРОК
* Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 01.06.12 г. Кредит предоставляет ЗАО ТОЙОТА БАНК. Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи. Подробности в автосалоне Тойота Центр Волгоград и по тел.: (8442) 26-07-77, 26-03-33.
54 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОПАНОРАМА
TOYOTA
(8442) 260- Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне Тойота Центр Волгоград по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2г, (8442) 260-777, www.agat34-toyota.ru LC стандарт 1 724 000 р.* л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 01.06.12 г. Кредит предоставляет ЗАО ТОЙОТА БАНК. Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи. Подробности в автосалоне Тойота Центр Волгоград и по тел.: (8442) 26-07-77, 26-03-33.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
СЕРВИС
КАК СОХРАНИТЬ ПРОХЛАДУ
В СВОЕМ АВТОМОБИЛЕ?
«От кондиционера к кондиционеру» — единственно действенное правило, которое все лето помогало нам справляться с нещадной жарой. Мы выжимали максимум прохлады из автокондиционеров, и теперь ее будет необходимо возместить. Фреон — это то самое волшебное вещество, которое позволяет кондиционеру вырабатывать холод.
Если вовремя не восполнять фреон, это повлечет за собой дорогостоящую поломку компрессора, которую можно будет устранить только с помощью его замены.
КАК СЭКОНОМИТЬ ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ
Заправляйте кондиционер фреоном каждые 6 –12 месяцев, во время прохождения планового ТО.
Вы не потеряете дополнительного времени и убережете компрессор от дорогостоящей поломки.
*Цены актуальны для всех автомобилей марки Toyota в сервисном центре Тойота Центр Волгоград на 30.09.2012 г. Информацию о данных работах можно получить в дилерском центре Тойота Центр Волгоград по адресу г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2 г или по тел. (8442) 260–333.
УВЕЛИЧЕНИЕ МОЩНОСТИ
ДВИГАТЕЛЯ ДО
Тюнинг (от англ. tuning — настройка) — доработка и усовершенствование устройства с целью улучшения его технических и/или потребительских характеристик. Доработке и настройке автомобиля «под себя»
могут подлежать самые различные его узлы, начиная от внешнего вида (всевозможные накладки, наклейки, спойлеры, обвесы и пр.) и заканчивая изменением программы управления двигателем. Последний тип доработки и называется «чип-тюнинг». В последнее время увеличение мощности двигателя (чип-тюнинг) пользуется повышенным спросом у автовладельцев.
Одним из наиболее эффективных тюнинг-боксов На часто задаваемые вопросы ответит руководитель отдела дополнительного оборудования компании «АГАТ»
— Владислав, вредна ли установка RaceChip для двигателя?
— RaceChip использует резервы двигателя, предусмотренные производителем транспортного средства. RaceChip ответствии с предписаниями производителя. Также у нас увеличивает производительность мотора только в тех есть клиенты, кто устанавливает RaceChip при пробегах случаях, когда это требуется (при ускорении), и только более 200 тыс. км, — это не является ограничением.
в разумных пределах. При этом все заводские программы защиты двигателя работают в штатном режиме. Мы — Снизится ли расход топлива вместе с увеличением рекомендуем проводить чип-тюнинг двигателя только производительности? Если да, то как это работает?
при регулярном техническом обслуживании приводных — При сохранении того же стиля вождения, как и до устаремней и своевременной замене масла. новки RaceChip, вы отчетливо почувствуете прирост — Мощный двигатель — это прежде всего Ваша безопас- рабочих оборотов двигателя, что позволяет реже, чем ность, иногда не хватает считанных секунд для заверше- до установки RaceChip, переключаться на низкие перения маневра, особенно на узких и загруженных дорогах. дачи для достижения определенного эффекта ускорения.
Установив RaceChip, Вы получаете более мощный автомо- Однако следует понимать, что этот эффект напрямую биль. При этом Вам не требуется нести дополнительные зависит от стиля вождения конкретного человека и модели затраты на налоги, т. к. увеличение мощности не вносится автомобиля.
в регистрационные документы автомобиля.
— При каком минимальном пробеге можно устанопростая и быстрая установка;
вить RaceChip на свой автомобиль и какой максидо +30% мощности и до 15% экономии топлива;
мальный пробег для установки?
— Установка RaceChip не зависит от пробега. Вы не ри- немецкое качество;
РЕКЛАМА
скуете ничем с нашей современной цифровой технолосохранение гарантии на автомобиль;
гией. Многие машины сразу из автосалонов выезжают с RaceChip. Тем не менее это не освобождает Вас от необходимости проходить «обкатку» на новой машине в со- не оставляет «следов» после снятия;
ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ — 2 ГОДА. ВОЗВРАТ В ТЕЧЕНИЕ 14 ДНЕЙ.
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне HYUNDAI «АГАТ» по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2а, тел. (8442) 26-87-87; пр. Ленина, 118б, тел. (8442) 78-18-18, www.agat34-hyundai.ru 699день р.* смешанный цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 01.07.12 г. Кредит предоставляет ЗАО ВТБ 24. Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи. Подробности в автосалоне HYUNDAI «АГАТ» и по тел.: (8442) 26-87-87, 78-18-18.
58 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
АВТОПАНОРАМА
HYUNDAI
(8442) 26-87-87, 78-18- Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне HYUNDAI «АГАТ» по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2а, тел. (8442) 26-87-87; пр. Ленина, 118б, тел. (8442) 78-18-18, www.agat34-hyundai.ru Santa Fe Comfort 1 290 900 р.* цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 01.07.12 г. Кредит предоставляет ЗАО ВТБ 24. Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи. Подробности в автосалоне HYUNDAI «АГАТ» и по тел.: (8442) 26-87-87, 78-18-18.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
ЛУЧШЕЕ ДЛЯ СВОИХ
ТАКОГО РАНЬШЕ НЕ БЫЛО!
БЕСПЛАТНАЯ ДИАГНОСТИКА ПО 36 ПУНКТАМ
За 1 час свободного времени можно сделать массу нужных дел: прочитать несколько глав новой книги, начать учить корейский язык, ответить на все сообщения в социальных сетях, пройти тест-драйв понравившейся машины или выпить чашечку кофе за свежими новостями, в то время как
ВАШ АВТОМОБИЛЬ HYUNDAI ПРОХОДИТ БЕСПЛАТНУЮ
Сервисная программа действует в отношении всех автомобилей марки Hyundai по 31.12.2012 г. включительно. Информацию об организаторе и условиях проведения акции можно получить по телефонам (8442) 78-19-19 и (8442) 26-54-54 или на сайте www.hyundai-agat34.ru/auto_services/hot_deals/ Количество предлагаемых по программе услуг ограничено.
КОМПЛЕКСНАЯ БЕСПЛАТНАЯ ДИАГНОСТИКА ПО 36 ПУНКТАМ
покрывает основные и наиболее важные составные Вашего автомобиля Диагностика ходовой части (производится на подъемнике):
Проверка состояния деталей подвески на наличие механических повреждений Проверка состояния амортизаторов (наДиагностика системы SRS личие течи) Проверка люфтов подшипников передней и задней ступиц Проверка состояния шарниров рулевых тяг и рулевых наконечников рулевого механизма Проверка состояния и износа передних и задних тормозных колодок (дисковых) + еще 10 проверок Диагностика двигателя Проверка герметичности и запотевания Проверка натяжения и состояния ремней Проверка уровня и состояния масла Проверка состояния воздушного фильтра Проверка герметичности уплотнений ДВС Проверка состояния фильтра салона Проверка герметичности и состояния патрубков Системы Охлаждения ДВС Проверка уровня тормозной жидкости
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне «АГАТ» MITSUBISHI по адресу:
г. Волгоград, пр. Маршала Жукова 94д, (8442) 551-999, www.mitsubishi34.ru 599день р.
969день р.
цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 18.06.2012 г. Кредит предоставляет ЗАО ЮНИКРЕДИТ БАНК. Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи.
Подробности в автосалоне MITSUBISHI «АГАТ» и по тел.: (8442) 551-999.
62 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
КАК НЕ ПРОГАДАТЬ ПРИ АВТОСТРАХОВАНИИ
Автомобиль давно перестал быть роскошью, превратившись в привычное и часто незаменимое средство передвижения. Иногда — источник заработка. К сожалению, не всегда удается избежать аварий на дороге, поэтому все больше автомобилистов задумываются о том, что лучше заплатить немного сегодня, приобретя полис КАСКО, чем рисковать неизвестными тратами завтра. Для чего необходим полис КАСКО, и как правильно выбрать страховую компанию, рассказывает директор филиала «ВТБ Страхование» в г. Волгограде Александр Шахов.
— Зачем страховать КАСКО, если все расходы на ремонт пострадавших в ДТП автомобилей покрываются полисом — Полис ОСАГО защитит вас только в том случае, если в ДТП виноват другой водитель. Если же виновником аварии признали вас или вы сами повредили свою машину, то ни о какой компенсации по полису ОСАГО и речи быть не может. Автомобиль придется ремонтировать за свой счет. Полис КАСКО позволяет избежать таких непредвиденных трат. При этом его цена, как правило, составляет всего несколько процентов от стоимости автомобиля.
И, наверное, самое важное — только полис КАСКО покрывает риск угона вашего автомобиля.
— Какие продукты КАСКО предлагают на рынке?
— Большинство страховых компаний продают очень похожие продукты, которые не учитывают индивидуальные требования клиентов. Поэтому еще недавно для большинства автовладельцев ключевым фактором при выборе программы являлась цена.
Неплатежеспособность и банкротства ряда компаний, в том числе достаточно крупных, доказали, что доверять можно только серьезным участникам рынка с широко известным брендом и большим опытом работы. Кроме того страховые услуги постепенно становятся более разнообразными по наполнению, а все больше клиентов выбирают не сервис, а надежность защиты и уровень предоставляемого сервиса.
— На рынке работает несколько сот страховых компаний, на что следует ориентироваться, чтобы не ошибиться с выбором?
— При выборе страховой компании узнайте, кто ее собственники. Предпочтительно, чтобы это были солидные и надежные организации, желательно с государственным участием. Тогда можно быть уверенным, что страховщик в одночасье не пропадет с рынка. Кроме того стоит обратить внимание на объемы деятельности компании и наличие у нее высоких рейтингов. Так, «ВТБ Страхование» входит в десятку крупнейших участников рынка, а наша надежность подтверждена рейтингами ведущих российских и международных агентств. Помимо безупречной репутации страховой партнер должен отвечать запросам клиента — Какие сервисные опции предоставляет ваша компания?
Чем полис КАСКО от «ВТБ Страхование» лучше, чем у других?
— Мы выплачиваем деньги без учета амортизации деталей, сотрудничаем с ведущими сервисными центрами, при повреждении стекол или одного кузовного элемента урегулируем страховой случай без справок из ГИБДД. При этом у нас вы можете застраховать не только сам автомобиль, но и вещи, которые находятся
РЕКЛАМА
При наступлении страхового случая мы не только восстановим автомобиль, но и оплатим расходы на адвоката и эвакуацию, окажем необходимую техническую и юридическую помощь и многое другое.
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне FORD «АГАТ» по адресу:
г. Волгоград, пр-т им. Маршала Советского Союза Г. К. Жукова, д. 94Д, (8442) 551-222, www.agat34-ford.ru Core 748день р.
Trend 942день р.* смешанный цикл, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной и действительна на 01.08.12 г. Кредит предоставляет КБ «БНП Париба Восток» ООО. Первоначальный взнос от 40%. Срок кредита до 3 лет. Аннуитентные платежи. На модели Ford Focus, Ford Mondeo и Ford KUGA действует спец.предложение 7,9%. ** Цена на автомобили является рекомендованной и действительна на 01.08.12 г. Кредит предоставляет КБ «БНП Париба Восток» ООО. Первоначальный взнос от 15%. Срок кредита до 5 лет. Аннуитентные платежи. На модели Ford Fiesta и Ford C-MAX, также действует процентная годовая ставка 15%.
64 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • Официальный сервисный центр Ford «АГАТ»
БЮДЖЕТНЫЙ СЕРВИС
Техническое обслуживание* для автомобилей старше 3-х лет с экономией 15–20%!
Регистрация в программе «Ford — помощь на дорогах»** в подарок!*** www.agat34-ford.ru *Пакет работ по техническому обслуживанию содержит следующий набор операций: замена моторного масла, воздушного, салонного и топливного (для дизельных а/м) фильтров, список проверок автомобиля. **«Ford – Помощь на дороге» – ряд бесплатных услуг для владельцев автомобилей Ford: эвакуация автомобиля, исправление неисправностей в автомобиле с выездом на место поломки, юридическая консультация, предоставление такси от места поломки и другие услуги. Срок действия программы 1 год. ***В случае оплаты клиентом полного пакета «Технического обслуживания» (запчасти + работы); регистрация в программе не предусмотрена в случае приобретения запасных частей отдельно от пакета «Технического обслуживания». Подробные условия акции можно узнать по тел. (8442) 26–48–26 или в дилерском центре Ford по адресу: г. Волгоград, пр. Жукова, 94 Д.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне CITROЁN «АГАТ» по адресу:
г. Волгоград, ш. Авиаторов, 2а, тел. (8442) 26-08-26, www.agat34.citroen.ru 584день р.
1.6 2WD, 5MT * Цена является рекомендованной на автомобили 2012 годя и действительна на 01.07.2012. Кредит предоставляет ООО «Банк ПСА Финанс Рус». Первоначальный взнос от 35%. Срок кредита 4 года. Аннуитентные платежи.
Подробности в автосалоне CITROЁN «АГАТ» и по тел.: (8442) 26–08–26.
66 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
ОСТАВЬ
Записавшись на техническое обслуживание, оставь автомобиль с вечера и получи от Сервисного центра антибактериальную обработку кондиционера БЕСПЛАТНО.** Волгоград, ш. Авиаторов, 2а т. (8442) 26-09-26, www.agat34.citroen.ru *Акция действует в отношении автомобилей марки CITROЁN по 30.09.2012 г., включительно. За дополнительной информацией обращайтесь к мастеру-консультанту или по тел.: +7 (8442) 26–09–26.
**Бесплатно предоставляемые по Акции работы по антибактериальной обработке кондиционера можно получить только в отведенное по записи время обслуживания однократно в отношении каждого из автомобилей, предоставленных в Сервисный центр в рамках участия в Акции.
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне KODA компании АГАТ-Виктория по адресу:
г. Волгоград, пр.Ленина, 118б, (8442) 781-888, www.agat-viktoria.ru 388день р.
583день р.* 702день р.
смешанный цикл, л/100км * Цена указана с учётом 5% скидки, при оформлении через Сбербанк, Русфинансбанк. Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна до 31.08.12 г. Кредит предоставляет Сбербанк. Первоначальный взнос 40%. Срок кредита 5 лет. Аннуитентные платежи.
Подробности в автосалоне KODA «АГАТ» и по тел.: (8442) 781-888.
68 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
РЕКЛАМА
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, Вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне FIAT, SSANGYONG, УАЗ «АГАТ»
по адресу: г. Волгоград, ул. Череповецкая, 1 а, (8442) 55–11–88, www.fiat-agat34.ru, www.agat34-ssangyong.ru, www.uaz-agat34.ru Пассажировместимость * Цена на автомобили является рекомендованной на автомобили 2012 г. и действительна на 21.06.12 г. Кредит предоставляет ОАО «Сбербанк России». Первоначальный взнос от 15%. Макс срок кредита до 5 лет. Аннуитентные платежи.
Подробности в автосалоне FIAT, SSANGYONG, УАЗ «АГАТ» и по тел.: (8442) 55-11-88.
70 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
ИСТОРИЯ
Текст: Василий Кондратьев SSANGYONG.
ИМЯ ЕМУ – «ДВА ДРАКОНА»
Астрологи напоминают, что Дракон — это сильный, уверенный в себе и активный знак восточного гороскопа, поэтому в год Дракона важно не ошибиться с выбором своих надежных друзей и партнеров. Сейчас самое время выбрать автомобиль, который не подведет! Имя ему — «Два дракона».
Именно так переводится корейский автомобильный бренд SsangYong.
Первые шаги Внедорожники SsangYong — это триумф безопасности, комфорта тамини, но у них был всего один камень на двоих.
и стиля. Один из главных лидеров рынка полноприводных автомо- Тысячи лет драконы уступали друг другу камень:
билей отлично знает свое дело, ведь изначально первыми моделями ни один не согласился лететь в заветную страну были автомобили Jeep, предназначенные для американской армии! без брата. Тогда растроганный Небесный импераВыпуск был налажен еще в 1954 г. в Южной Корее. Знаменитая сегод- тор подарил братьям еще один цитамини, чтобы ня компания тогда носила название «Hadonghwan Motor Company». они смогли вместе исполнить свою мечту.
Привычное для нас имя появилось только в 1984 г., когда компания уже являлась производителем военных и гражданских джипов, Модельный ряд грузовиков и автобусов для всего мира. Мировую же известность Помимо внедорожников в багаже у SsangYong имепринес бренду полноприводный компактный внедорожник Korando ются двухместный родстер Panther Kallistra и седан (от «KORea cAN DO» — «корейцы могут делать» автомобили клас- бизнес-класса SsangYong Chairman. Chairman са «Премиум»). Тогда, в 1988 г., SsangYong стал заметным игроком («председатель») очень похож на нынешний на рынке авто, а два крыла — логотип автомобиля — с тех пор ассо- Mercedes S-класса, хотя в основе машины — платциируются с надежностью и ярким стильным дизайном. форма «растянутого» шасси Mercedes Е-класса.
«Два дракона» — это старинная корейская легенда. Давным-давно Sports. Теперь SsangYong планирует разработку два брата-дракона мечтали попасть в райские сады Поднебесной автомобилей с гибридными двигателями, не наностраны. Для этого каждому необходим был волшебный камень ци- сящими вред окружающей среде.
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне «АГАТ», расположенном по адресу проезд Тайшетский, 4, т. (8442) 26-01-26, www.lada-agat34.ru 5-местный универсал 349день р.
LADA 4Х LADA 4Х4 3 дв 333день р.*
LADA KALINA
LADA SAMARA
Хэтчбек 290день р.* Расход топлива город/шоссе, л/100км * Цена на автомобили является рекомендованной и действительна на 01.06.2012. Кредит предоставляет ЗАО "ВТБ 24". Первоначальный взнос 30%, Срок кредита 3 года. Подробности в автосалоне LADA компании АГАТ по адресу: проезд Тайшетский,4, тел. (8442)26-01-26 www.lada-agat34.ru ** Кредит предоставляется банком ВТБ-24 по программе "LADA Finance". Первоначальный взнос 30%. Срок кредита 3 года. Аннуитентные платежи. Ставка по кредиту 13 %. Информация действительна на 01.06.2012. Подробности в LADA компании АГАТ по адресу: проезд Тайшетский,4, тел. (8442) 26-01-26, www.lada-agat34.ru 72 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 • Официальные сервисные центры LADA, ИЖ, ГАЗ, УАЗ, SsangYong и Fiat «АГАТ»
Компания «АГАТ» на правах официального дилера ОАО «АВТОВАЗ», ОАО «ДЦ УАЗ», ООО «ОАГ», ООО « КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ — ГРУППЫ ГАЗ», ООО «ДЦ СанЙонг», ЗАО «Крайслер Рус» осуществляет сервисное обслуживание автомобилей LADA, ИЖ, ГАЗ, УАЗ, SsangYong, Fiat и их доработку до класса «люкс» в соответствии с требованиями завода-производителя.
ЗАПИШИТЕСЬ НА СЕРВИС В ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ
И ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНО:
Проверку состояния и качества охлаждающей жидкости Проверку состояния и качества тормозной жидкости Проверку и регулировку наружного освещения с использованием стенда Волгоград, пр. Тайшетский,
ВАШ ГИД В МИРЕ АВТОМОБИЛЕЙ
АВТОПАНОРАМА
Автомобили, представленные в данном каталоге, вы можете приобрести прямо сейчас в автосалоне ГАЗ «АГАТ» по адресу:
г. Волгоград, проезд Тайшетский, 4, (8442) 26-55-26, www.agat34-gaz.ru * Кредит предоставляет ЗАО «Уралсиб Банк», рассчитан на пять лет с первоночальным взносом 50% от стоимости автомобиля.
74 АГАТ. ГОРОД АВТОМОБИЛЕЙ №2 •
БИЗНЕСПЛАН
ГРУЗОПЕРЕВОЗЧИКИ
ПЕРЕСЕЛИ НА HINO
Волгоградские компании все чаще покупают коммерческую технику в компании «АГАТ». Покупатели отмечают качество импортных автомобилей и быстроту и удобство оформления сделки в «АГАТе».
Недавно грузовики Hino 300 и Hino 500 приобрели компания «Визави» и индивидуальный предприниматель Эдуард Котельников. Журнал «АГАТ. Город автомобилей»
провел блиц-опрос среди покупателей.
Эдуард Котельников, индивидуальный предприниматель:
— Почему возникла необходимость в покупке грузовика Hino?
— Во время покупки первого нашего автомобиля Hino 300 планировалось приобрести еще один грузовик той же марки, но более современной модели. Поездив какое-то время на Hino 300, я понял, что автомобили этого производителя — надежное вложение средств. Японское качество, отличная вместительность и грузоподъемность вполне удовлетворяют мои потребности.
— Какую пользу автомобили марки Hino Эдуард Котельников принесли Вашему бизнесу?
— Hino 500 мы используем для доставки про- Сам механизм выплат тоже удобен. По рекомендуктов питания по городу и области, а также дации менеджера Александра мы оформили лидля междугородних перевозок. Покупка этой зинг в «АГАТе». Первый автомобиль мы приобретехники, безусловно, положительно отразилась тали через лизинговую компанию «Европлан».
на прибыли. У меня есть несколько автомобилей других производителей и меньшей грузоподъ- — Планируете ли Вы расширять сотрудничеемности. Они не подходят для поездок на даль- ство с компанией «АГАТ»?
ние расстояния. Так появилась необходимость — Конечно же, хочется продолжать сотруднив покупке автомобиля, который оправдал наши чать. Со временем в процессе развития нашей ожидания. Чем дальше автомобиль доедет и чем фирмы мы планируем обновить весь автомобольший объем продукции довезет в срок, тем бильный парк. Мы нашли отличного партнера вень обслуживания. Менеджер по продаже Алек- цеха компании «Визави». 3 года работает автомобиль, который полностью отвечает нашим — Почему возникла необходимость в покупке потребностям, помог подобрать комплектацию грузовика Hino?
Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.