WWW.DISS.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
(Авторефераты, диссертации, методички, учебные программы, монографии)

 

Pages:     || 2 | 3 | 4 |

«WO/PBC/20/2 REV ОРИГИНАЛ: АНГИЙСКИЙ ДАТА: 19 ИЮЛЯ 2013 Г. Комитет по программе и бюджету Двадцатая сессия Женева, 8-12 июля, 2013 г. ОТЧЕТ О РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2012 ГОД представлен Генеральным директором Отчет о ...»

-- [ Страница 1 ] --

R

WO/PBC/20/2 REV

ОРИГИНАЛ: АНГИЙСКИЙ

ДАТА: 19 ИЮЛЯ 2013 Г.

Комитет по программе и бюджету

Двадцатая сессия

Женева, 8-12 июля, 2013 г.

ОТЧЕТ О РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2012 ГОД

представлен Генеральным директором Отчет о реализации программы (ОРП) за 2012 год подготовлен в соответствии со 1.

структурой управления ВОИС, ориентированной на конечный результат. Он основан на критериях оценки эффективности, предложенных в Программе и Бюджете на двухлетний период 2012-13 гг. и одобренных сорок девятой сессией Ассамблей государств-членов ВОИС в сентябре 2011 года (публикация No. 360E/PB1213). В Отчете приводится оценка достигнутого в 2012 г. прогресса в достижении ожидаемых результатов работы за двухлетний период 2012-13 гг.

Комитету по программе и 2.

бюджету предлагается рекомендовать Ассамблеям государств-членов ВОИС одобрить настоящий документ.

[Отчет о реализации программы за 2012 г.

следует]

ОТЧЕТ О РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2012 ГОД

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

I.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ХОДА ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММ В 2012 ГОДУ.................. II.

ПРОГРАММА 1 ПАТЕНТЫ

ПРОГРАММА 2 ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ, ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ И

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

ПРОГРАММА 3 АВТОРСКИЕ И СМЕЖНЫЕ ПРАВА

ПРОГРАММА 4 ТРАДИЦИОННЫЕ ЗНАНИЯ, ТРАДИЦИОННЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

КУЛЬТУРЫ И ГЕНЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ

ПРОГРАММА 5 СИСТЕМА РСТ

ПРОГРАММА 6 МАДРИДСКАЯ И ЛИССАБОНСКАЯ СИСТЕМЫ

ПРОГРАММА 31 ГААГСКАЯ СИСТЕМА

ПРОГРАММА 7 АРБИТРАЖ, ПОСРЕДНИЧЕСТВО И ДОМЕННЫЕ ИМЕНА................. ПРОГРАММА 8 КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РАМКАХ ПДР

ПРОГРАММА 9 АФРИКА, АРАБСКИЕ СТРАНЫ, АЗИЯ И ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН,

ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА И СТРАНЫ КАРИБСКОГО БАССЕЙНА, НАИМЕНЕЕ

РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ

ПРОГРАММА 10 СОТРУДНИЧЕСТВО С НЕКОТОРЫМИ СТРАНАМИ ЕВРОПЫ И

АЗИИ ПРОГРАММА 11 АКАДЕМИЯ ВОИС

ПРОГРАММА 30 МАЛЫЕ И СРЕДНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И ИННОВАЦИИ

ПРОГРАММА 12 МЕЖДУНАРОДНЫЕ КЛАССИФИКАЦИИ И СТАНДАРТЫ............... ПРОГРАММА 13 ГЛОБАЛЬНЫЕ БАЗЫ ДАННЫХ

ПРОГРАММА 14 УСЛУГИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ДОСТУПА К ЗНАНИЯМ.................. ПРОГРАММА 15 ДЕЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ВЕДОМСТВ ИС

ПРОГРАММА 16 ЭКОНОМИКА И СТАТИСТИКА

ПРОГРАММА 17 ОБЕСПЕЧЕНИЕ УВАЖЕНИЯ ИС

ПРОГРАММА 18 ИС И ГЛОБАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ

ПРОГРАММА 19 КОММУНИКАЦИИ

ПРОГРАММА 20 ВНЕШНИЕ СВЯЗИ, ПАРТНЕРСТВО И ВНЕШНИЕ БЮРО............ ПРОГРАММА 21 ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО

ПРОГРАММА 22 УПРАВЛЕНИЕ ПРОГРАММАМИ И ФИНАНСОВЫМИ РЕСУРСАМИ

ПРОГРАММА 23 УПРАВЛЕНИЕ ЛЮДСКИМИ РЕСУРСАМИ И ИХ РАЗВИТИЕ........ ПРОГРАММА 24 СЛУЖБЫ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПОДДЕРЖКИ

ПРОГРАММА 25 ИНФОРМАЦИОННЫЕ И КОММУНИКАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

ПРОГРАММА 26 ВНУТРЕННИЙ АУДИТ И НАДЗОР

ПРОГРАММА 27 КОНФЕРЕНЦИОННАЯ И ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СЛУЖБЫ........... ПРОГРАММА 28 ОХРАНА И БЕЗОПАСНОСТЬ

ПРОГРАММА 29 СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

ДОПОЛНЕНИЕ ОТЧЕТ О РАБОТЕ ЦЕЛЕВЫХ ФОНДОВ В 2012 Г.

Отчет о реализации программы за 2012 г.

ВВЕДЕНИЕ

Отчет о реализации программы (ОРП) – это основная форма отчетности, используемая для информирования государств-членов о результатах деятельности Организации, а также неотъемлемая часть структуры управления ВОИС, ориентированной на конечный результат (УКР). Кроме того, Отчет является важным аналитическим инструментом, гарантирующим, что извлеченные из опыта уроки усвоены и должным образом используются в дальнейшей работе ВОИС. ОРП основан на самооценке, проводимой руководителями программ. Для повышения достоверности информации, содержащейся в ОРП, Отдел внутреннего аудита и надзора (ОВАН) на двухгодичной основе проводит проверку представленных в ОРП данных о показателях результативности работы. Следующая проверка представленных в ОРП данных будет проводиться в 2012-13 гг.

ОРП за 2012 г. представляет собой отчет по состоянию на середину двухгодичного периода и содержит оценку прогресса в достижении ожидаемых результатов, который измеряется с помощью показателей результативности работы, и использовании ресурсов, утвержденных в Программе и Бюджете на 2012-13 гг.

Оценка результативности деятельности по отдельным программам в Отчете за 2012 г. включает:

Раздел I: Обзор достижений в 2012 г.

В этом разделе содержится краткий анализ основных результатов в 2012 г. с разбивкой по программам и проблем, возникших в отчетном периоде.

Раздел II: Реализация Повестки дня ВОИС в области развития В этом разделе представлен отчет о роли и вкладе каждой конкретной программы в реализацию Повестки дня в области развития. В соответствии с Бюджетным процессом, применяемым к проектам, предложенным Комитетом по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС), и в целях реализации рекомендаций Повестки дня в области развития (ПДР), одобренных Ассамблеями ВОИС в 2010 г., отчетность по ПДР содержит подробные отчеты по реализации как проектов ПДР, так и рекомендаций ПДР.

Раздел III: Данные о результативности В таблице этого раздела приводится сводка ожидаемых результатов, достижению которых способствует программа, а также показатели результативности работы, одобренные государствами-членами в Программе и Бюджете на 2012-13гг. Базовые показатели были соответствующим образом обновлены и отражают положение дел по состоянию на конец 2011 г.



Согласно запросу государств-членов, таблицы были дополнены, и теперь содержат данные как по первоначальным базовым показателям (которые приводятся в Программе и Бюджете на 2012гг.), так и по пересмотренным показателям (по состоянию на конец 2011 г.).

Данные о результативности за 2012 г. применительно к каждому показателю представлены в четвертом столбце. В пятом столбце дается оценка результативности с использованием «Сигнальной системы». Согласно сложившейся практике, для целей ОРП за 2012 г. были использованы следующие критерии оценки:

Указатель обозначений «Сигнальной системы» (СС):

Обзор бюджетного процесса, применяемого к проектам, предложенным Комитетом по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) в целях реализации рекомендаций Повестки дня в области развития (A/48/5 REV.) “По графику” применяется в случаях, если данные о результативности за 2012 г.

свидетельствуют о том, что программа выполняется по графику и ожидаемые результаты на двухлетний период будут достигнуты.

“С отставанием” применяется в случаях, если данные о результативности за 2012 г.

свидетельствуют о том, что программа, возможно, выполняется с отставанием от графика, и с достижением ожидаемых результатов к концу 2013 г. могут возникнуть сложности.

“Данные за 2012 г. отсутствуют” применяется в случаях, если данные о результативности за 2012 г. отсутствуют, но ожидается, что они будут получены в конце двухлетнего периода.

“Отменено” применяется в случаях, если считается, что данный показатель более не нужен для измерения результативности выполнения программы.

Из 300 показателей результативности работы, содержащихся в Программе и Бюджете на 2012гг., 239 показателей (80%) получили оценку «По графику». 35 показателей (12%) получили оценку «С отставанием», а по 20 показателям (примерно 6%) «Данные за 2012 г. отсутствуют».

Шесть показателей (2%) были «Отменены».

Раздел IV: Бюджет и фактические расходы в 2012 году В заключительном разделе представлены сведения об утвержденном Бюджете за 2012-13 гг., Бюджете после перераспределения средств за 2012-13 гг. и освоении бюджетных средств в 2012 г. Отчетность по этому разделу была улучшена и дополнена двумя таблицами за 2012 г.

В разделе «Бюджет и фактические расходы» (по итогам двухлетнего периода) впервые приводятся сведения об утвержденном бюджете на 2012-13 гг, бюджете после распределения средств на 2012-13 гг. и фактических расходах по итогам двухлетнего периода.

В разделе «Бюджет и фактические расходы» (расходы на персонал и иные расходы) приводятся сведения об утвержденном бюджете на 2012-13 гг., бюджете после распределения средств на 2012-13 гг. и фактических расходах (на персонал и иным расходам) на 2012 год. Объясняется разница между утвержденным бюджетом и бюджетом после перераспределения средств, а также даются разъяснения по освоению бюджета на программы, фактические расходы по которым выходят за пределы диапазона 40-60 процентов от бюджета на двухлетний период.

Приложение:

Приложение I к данному ОРП является его неотъемлемой частью и содержит подробный Обзор работы Целевых Фондов в 2012 г. В 2011 г. Обзор был представлен впервые, получил положительную оценку государств-членов и был отмечен как достижение в рамках общих усилий ВОИС, направленных на интеграцию всех видов деятельности в соответствии с системой управления Организации, ориентированной на конечный результат, вне зависимости от источника средств.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ХОДА ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММ В 2012 ГОДУ

Двухлетний период 2012-13 гг. стал вторым двухлетним периодом осуществления Среднесрочного стратегического плана (ССП) на 2010-2015 гг. Более того, Организация впервые может отчитаться о ходе выполнения программ на основе результатов исполнения бюджета.

В итоге отчетность ОРП за 2012 год содержит ряд важных улучшений, в том числе сопоставляются фактические расходы и ожидаемые результаты.

Ниже представлено краткое изложение прогресса в достижении девяти стратегических целей в 2012 г.

Программа стратегической перестройки (ПСП) ПСП, предусматривавшая проведение ряда инициатив в рамках реформы, завершилась в 2012 г.

Благодаря Программе за истекшие три года произошли изменения в культуре повседневной работы Организации в соответствии с ее культурой и ценностями, повысилась эффективность производственных процессов, удалось достичь лучшей ориентации программ, структуры и ресурсов на достижение девяти Стратегических целей. Все эти инициативы способствовали укреплению четырех основных ценностей Организации.

Для «усиления ориентации деятельности Организации на оказание услуг» была проведена переподготовка сотрудников, усовершенствованы системы и изменен график работы Внешних бюро, которые теперь работают круглосуточно и оказывают более качественные услуги. Внешние сношения укреплялись за счет увеличения числа публикаций ВОИС, доступных на большем количестве языков, а также благодаря значительному расширению присутствия Организации в таких социальных сетях, как Twitter, Facebook, Flickr и Scribd.

Достижению цели «работа в качестве единого целого» способствовали многие инициативы, както: стратегически грамотное использование потенциала ИКТ, пересмотр положений о персонале, расширение обмена знаниями в масштабах Организации.

Говоря о повышении «подотчетности в отношении результатов» следует отметить, что стратегическую структуру ВОИС, ориентированную на результат, венчают Стратегические цели, за которыми следуют ожидаемые результаты и индивидуальные профобязательства сотрудников.

К концу 2012 г. года завершился процесс интеграции системы управления рисками в процессы планирования на двухлетний и годичный периоды.

Для повышения «экологической, социальной и управленческой ответственности» были опубликованы Кодекс этического поведения и Политика защиты служащих, сообщающих о нарушениях, а все сотрудники прошли инструктаж по вопросам этики. Были предприняты шаги для снижения уровня эмиссии углерода Организацией, а также для создания безбарьерной среды на всей территории ВОИС и обеспечения универсального доступа к услугам Организации.

Для закрепления и развития успехов, достигнутых ПСП, с 2013 г. Организация переходит в режим «постоянного совершенствования».

Стратегическая цель 1: Сбалансированное развитие международной нормативной базы ИС Важным шагом на пути к достижению этой стратегической цели стало заключение в 2012 г.

Пекинского договора по охране аудиовизуальных исполнений. Конструктивное обсуждение позволило еще больше продвинуться в рассмотрении других вопросов, стоящих на повестке дня Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам (ПКАП), а в декабре 2012 г. на своей внеочередной сессии Генеральная ассамблея одобрила созыв в 2013 г. Дипломатической конференции по заключению договора об облегченном доступе к опубликованным произведениям для лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию. ПКАП также принял и представил на рассмотрение Генеральных ассамблей ВОИС в 2012 г. обновленный план работы, в который были включены еще два предлагаемых договора, а именно: договор об охране прав организаций эфирного вещания и договор об исключениях и ограничениях в интересах инвалидов, образовательных и исследовательских учреждений, библиотек и архивов.

В рамках новых полномочий на двухлетний период, утвержденных в конце 2011 г., Постоянный межправительственный комитет по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР) провел три заседания (МКГР 20, 21 и 22). МКГР принял подробную программу и утвердил эффективные методы своей работы, а также, в соответствии со своим мандатом, продвинулся вперед в переговорах на основе имеющихся текстов. По итогам третьего заседания МКГР (МКГР 22) разработал единый сводный текст переговорного документа по генетическим ресурсам (ГР) и добился дальнейшего прогресса в согласовании текстов по традиционным знаниям (ТЗ) и традиционным выражениям культуры (ТВК). Согласно кругу полномочий МКГР на двухлетний период 2012-13 гг., в октябре 2012 г.

Генеральная ассамблея ВОИС оценила проделанную работу и достигнутый прогресс, рассмотрела тексты и утвердила программу работы на 2013 г.

Постоянный комитет по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний (ПКТЗ) значительно продвинулся в работе над международным соглашением по праву и практике в области промышленных образцов, а Генеральные ассамблеи ВОИС призвали ПКТЗ ускорить работу в этом направлении с тем, чтобы в 2013 году Ассамблеи могли принять решение о созыве Дипломатической конференции. ПКТЗ также постановил продолжить работу по охране названий государств.

Для углубления сотрудничества между государствами-членами в продолжении работы по выработке сбалансированной политики и нормативной базы международной патентной системы в мае 2012 года состоялась восемнадцатая сессия Постоянного комитета по патентному праву (ПКПП). ПКПП продолжил рассмотрение пяти пунктов своей повестки дня, а именно: (i) исключения и ограничения в отношении патентных прав; (ii) качество патентов, включая системы возражения; (iii) патенты и здравоохранение; (iv) конфиденциальность в отношениях между клиентом и патентным поверенным; и (v) передача технологии.

Стратегическая цель II: Предоставление высококачественных услуг в глобальных системах охраны ИС Несмотря на то, что ситуация в мировой экономике оставалась неустойчивой, в 2011-12 гг.

наблюдался значительный рост международных регистрационных систем. Организация продолжала успешно оказывать высококачественные услуги, накапливая опыт работы с клиентами, с одной стороны, и повышая производительность с помощью правильно сформулированных инициатив в сфере ИКТ, с другой.

В 2012 г. наблюдался стабильный рост числа международных заявок по Договору о международной патентной кооперации (PCT), всего было подано 196 200 заявок (рост на 9% по сравнению с 2011 г.). Кроме того, увеличилась доля заявок из стран с низким и средним уровнем дохода, а также резко возросло число заявок, поданных из Китая.

В соответствии с дорожной картой PCT (набором рекомендаций, принятых в 2010 г. Рабочей группой по PCT) продолжалось совершенствование системы PCT. Значительный прогресс был достигнут в следующих вопросах: (a) теперь в повестке дня PCT заметное место занимают вопросы качества производимой продукции, в том числе Отчетов о международном поиске и письменных заключений, а также вопросы администрирования МБ и Ведомств; (b) заинтересованные стороны на национальном уровне признают полезность высококачественной продукции PCT и важную роль, которую PCT играет в функционировании международной патентной системы; (c) заинтересованные стороны лучше понимают роль PCT в широком распространении технической информации; и (d) растет понимание потребностей договаривающихся сторон в высококачественных международных заявках и продукции PCT, способности договаривающихся сторон самостоятельно осуществлять эффективный поиск и экспертизу, а также необходимости продолжать оказывать техническое содействие развивающимся и наименее развитым странам в этих вопросах.

Рост международной системы товарных знаков продолжился, и в 2012 г. ВОИС установила очередной рекорд по числу полученных международных заявок и произведенных международных регистраций. ВОИС получила 44 018 международных заявок, что на 4,1% больше чем в 2011 г., и произвела 41 954 международных регистраций. Общее число запросов, полученных МБ, в том числе модификаций, решений Ведомств договаривающихся сторон и возобновлений возросло в 2012 г. на 3%. От общего числа полученных заявок 7% было получено от развивающихся и наименее развитых стран (НРС). Кроме того, в 2012 г. Колумбия, Мексика, Новая Зеландия и Филиппины присоединились к Протоколу к Мадридскому соглашению, вследствие чего число участников Протокола возросло до 88, а общее число членов Мадридской системы – до 89.

Присоединение этих государств стало важным этапом дальнейшей географической экспансии Мадридской системы, особенно важно в этом контексте присоединение двух государств латиноамериканского региона. Всего одна страна остается участницей только Соглашения.

В 2012 г. число международных регистраций по Гаагской системе увеличилось с 2 363 до 2 440.

Несмотря на общее увеличение числа международных заявок и внесения записей, значительный рост числа заявок из развивающихся стран и НРС, а также на выполнение плана по возобновлениям, число новых регистраций было ниже, чем ожидалось. В 2012 г. Черногория и Тунис присоединились к Женевскому акту (1999 г.) Гаагского соглашения. Присоединение Туниса стало важным шагом на пути к обеспечению доминирования Женевского акта в Гаагской системе, так как теперь благодаря этому ни одна из договаривающихся сторон не является связанной только Актом 1934 г.

В 2009 г. Ассамблея Лиссабонского союза поручила Рабочей группе по развитию Лиссабонской системы провести полный пересмотр Лиссабонской системы с целью сделать ее более привлекательной для присоединения и использования при одновременном сохранении ее принципов и целей. Действуя в рамках своего круга полномочий, Рабочая группа добилась значительного прогресса на заседании в декабре 2012 г., вследствие чего МБ было поручено подготовить к следующему заседанию Рабочей группы, которое состоится в апреле-мае 2013 г., проект пересмотренного Лиссабонского соглашения и проект Руководящих принципов пересмотренного Соглашения.

В 2012 г. Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству («Центр») продолжил оптимизацию своей работы, стремясь повысить качество обслуживания правообладателей и пользователей.

В области доменных имен в 2012 г. в соответствии с Единой политикой урегулирования споров в области доменных имен (ЕПУС) владельцы товарных знаков подали в Центр ВОИС рекордное количество жалоб на киберзахват (2 884) в отношении 5 084 доменных имен в Интернете. По сравнению с 2011 г. этот показатель вырос на 4,5%. Центр ВОИС продолжал поддерживать связи с администраторами доменов верхнего уровня с кодом стран (ксДВУ) из различных регионов и обсуждать с ними принятие политик в сфере урегулирования споров, например с КсДВУ.PW (Палау) и.TZ (Танзании), которые в 2012 г. вошли в группу КсДВУ, использующих механизмы разрешения споров ВОИС, общее число которых, таким образом, составило 67.

Стратегическая цель III: Содействие использованию ИС в целях развития Содействие использованию ИС в целях развития и расширению прав и возможностей развивающихся стран и НРС, а также поощрение к инновационной деятельности и наращивание потенциала оставались приоритетными задачами в 2012 г.

Благодаря использованию усовершенствованного стратегического подхода и мерам повышения межорганизационной координации, принятым в предыдущий двухлетний период, ВОИС продолжила оказывать развивающимся странам и НРС содействие в подготовке, разработке и реализации национальных стратегий в области ИС, которые не только соответствовали бы их планам в сфере развития в целом, но и поощряли бы инновационную деятельность и творчество.

Благодаря Проекту совершенствования национального, субрегионального и регионального потенциала в области институционального развития и использования ИС, который завершился в мае 2012 г., была разработана стандартизированная, но гибкая методология, а также практические рекомендации по выработке национальных стратегий и планов в сфере ИС.

Методология и рекомендации в настоящее время используются при выработке национальных стратегий в сфере ИС. Выработка и реализация таких стратегий уже началась в 32 странах (5 африканских странах, 5 арабских странах, девяти странах АТР и 13 странах Латинской Америки и Карибского бассейна). Три НРС учли в своих национальных стратегиях и/или политиках в области ИС особые потребности НРС в сфере ИС.

Для укрепления потенциала в сфере эффективного использования ИС в целях содействия развитию на национальном и региональном уровнях в конце 2011 г. была создана новая, более эффективная платформа электронного обучения (WeLC). В 2012 г. в общей сложности 40 844 человек из 186 стран прошли обучение на одиннадцати языках по программе дистанционного обучения (ДО) Академии ВОИС, по сравнению с 33 019 в 2011 г. Обучение проводилось по трем общим курсам ДО (36 236 слушателей), восьми продвинутым курсам ДО (1 624 слушателя) и 22 специальным курсам, составленным с учетом запросов национальных учреждений (Бразилии, Китая, Хорватии, Гондураса, Мексики, Республики Корея, Сербии, а также Африканской региональной организации по промышленной собственности (ARIPO)), трех Центров поддержки инноваций и технологий (ЦПТИ) (в Эфиопии, Российской Федерации и Уругвае) и восьми университетов. Кроме того в рамках пилотного проекта ПДР по созданию национальных экспериментальных академий ИС был разработан специальный курс для Колумбии. Более 2 500 человек прошли обучение по спецкурсам.

В 2012 г. для улучшения координации при реализации различных проектов Организации был создан новый Отдел, которому было поручено развивать инновационную ИС и совместно с соответствующими Секторами, Отделами и Региональными Бюро осуществлять проекты в сфере развития. На Отдел также были возложены обязанности по ведению и администрированию трех баз данных Сектора развития с учетом рекомендаций, вынесенных по итогам оценки соответствующих проектов ПДР, а именно: Базы данных по технической помощи, оказываемой в сфере интеллектуальной собственности (IP-TAD), Реестра консультантов (ROC) и Базы данных ВОИС для поиска партнеров (IP-DMD).

В 2012 г. КРИС провел две сессии, на которых утвердил один новый проект ПДР, предложенный Буркина-Фасо, рассмотрел отчет Генерального директора о ходе осуществления Повестки дня в области развития, Отчет о ходе выполнения рекомендаций, подлежащих немедленной реализации, и рекомендаций по проектам ПДР и 12 независимых Отчетов об оценке проектов.

Кроме того, Комитет утвердил начало вторых этапов по трем завершенным и прошедшим оценку проектам. Комитет обсудил переданный на его рассмотрение Генеральной ассамблеей документ, содержащий описание вклада органов ВОИС в реализацию соответствующих рекомендаций Повестки дня в области развития, и обсудил доклад, посвященный вкладу ВОИС в достижение целей развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций (ЦРТ).

Стратегическая цель IV: Координация и развитие глобальной инфраструктуры ИС В 2012 г в целях укрепления глобальной инфраструктуры ИС для удовлетворения растущего мирового спроса на услуги системы ИС и облегчения участия в ней развивающихся стран, включая НРС, был достигнут значительный прогресс в следующих областях: создание глобальных баз данных по ИС и классификаций, модернизация ведомств и создание Центров поддержки технологии и инноваций (ЦПТИ).

Внедренная в 2011 г система PATENTSCOPE совершенствовалась и дорабатывалась в течение 2012 г. Система статистического машинного перевода TAPTA, разработанная специалистами ВОИС, была расширена и теперь включает две сложные языковые пары: английский-немецкий и английский-японский. Более того, число национальных фондов в системе PATENTSCOPE возросло с 28 до 30, а японский фонд был значительно дополнен, число записей в базе данных увеличилось почти вдвое, с 10 до 18 млн.

База данных о глобальных брендах (Global Brand Database), введенная в эксплуатацию в 2012 г. и содержащая фонды по Мадридской системе, Статье 6ter и Лиссабонской системе в 2012 г.

демонстрировала рост числа посещений с 9 000 до 13 000 пользователей в квартал. Кроме того, начался процесс добавления в систему трех новых национальных фондов. В 2012 г. число записей в системе значительно возросло с 700 тыс. до 2 млн.

В 2012 г. был достигнут значительный прогресс в сфере международных классификаций и Стандартов ВОИС в сфере ИС. Была проведена реформа процедуры пересмотра Ниццской классификации, а Комитет экспертов на своей ежегодной сессии провел первое тематическое заседание, на котором утвердил поправки к Классификации; начиная с 2013 г., такие заседания будут проводиться ежегодно. Была успешно начата разработка новой платформы публикаций для Ниццкой классификации, на которой будут ежегодно размещаться публикации новых версий.

Кроме того, на этой платформе будет опубликовано проведенное совместно с ВГВМ классификационно-аналитическое исследование, которое завершилось в 2012 г. Новая седьмая редакция Венской классификации была опубликована по графику.

В 2012 г. число государств-членов, учредивших в своих странах ЦПТИ, увеличилось до 36. В ноябре 2012 г. была запущена платформа управления знаниями «eTISC», которая позволяет эффективно использовать социальные сети и предлагает новые виды услуг, нацеленные на укрепление деятельности ВОИС в поддержку развития ЦПТИ по всему миру; платформа будет способствовать расширению обмена информацией, опытом и наилучшими практиками между ЦПТИ как на национальном, так и на международном уровне.

Во всех регионах продолжилось развертывание и модернизация Автоматизированной системы промышленной собственности (IPAS). Общее число Ведомств, использующих по крайней мере один пакет программного обеспечения ВОИС, к концу 2012 г. составило 66.

Существенный прогресс был достигнут в разработке платформы ВОИС CASE («Централизованный доступ к результатам поиска и экспертизы») и создании Службы цифрового доступа к приоритетным документам ВОИС (DAS), хотя число использующих их Ведомств остается незначительным, а пользовательская активность – низкой. В середине 2012 г. обе системы были значительно обновлены.

Стратегическая цель V: Всемирный источник справочной информации и аналитических данных в области ИС В 2012 г. одним из основных достижений в рамках данной стратегической цели стала публикация расширенной версии Всемирного отчета по ИС, в котором были впервые представлены данные по программам ускоренного патентного делопроизводства и регистрации новых сортов растений.

Кроме того, был опубликован очередной ежегодный статистический обзор Гаагской системы, содержащий обширный массив данных и углубленный анализ.

ВОИС также выступила в качестве соиздателя «Глобального индекса инноваций» (GII), приняв, таким образом, более активное участие в подготовке и распространении GII по сравнению с 2011 г., когда Организация была лишь одним из многих партнеров в области знаний.

В рамках проектов КРИС, реализация которых началась в 2012 г., были опубликованы новые исследования по интеллектуальной собственности и неформальной экономике и интеллектуальной собственности и «утечке мозгов». Кроме того, в 2012 г. был достигнут значительный прогресс в реализации многолетнего проекта КРИС по интеллектуальной собственности и социально-экономическому развитию, были начаты национальные страновые исследования в Бразилии, Чили, Китае, Египте, Таиланде и Уругвае.

Стратегическая цель VI: Международное сотрудничество в обеспечении уважения к ИС В рамках консультационного процесса наблюдался дальнейший прогресс в создании среды, способствующей стабильному росту уважения к ИС. Восьмое заседание Консультативного комитета по защите прав (ACE) прошло в духе сотрудничества, участники заседания постарались выявить факторы, в том числе социально-экономические, побуждающие нарушать права ИС, обсудили выработку аналитических методик оценки последствий контрафакции и пиратства и альтернативные способы борьбы с ними. Государства-члены утвердили программу работы девятого заседания ACE, в которую вошли такие вопросы, как альтернативные механизмы разрешения споров в сфере ИС и профилактические действия и меры, дополняющие правоприменительные меры, а также успешный опыт в этой сфере.

Стратегическая цель VII: Решение вопросов ИС в контексте глобальных стратегических задач На фоне насущных и взаимосвязанных глобальных проблем, таких как здоровье населения мира, изменение климата и продовольственная безопасность, удалось добиться значительного роста понимания среди политиков и широкой публики взаимосвязи между ИС и глобальными проблемами. Важным шагом к укреплению партнерства с ключевыми игроками в этой сфере стало проведение в марте 2012 г. серии семинаров ВОИС по глобальным проблемам.

Значительного прогресса в 2012 г. добился консорциум открытых инноваций ВОИС Re:Search, объединяющий широкий круг учреждений государственного и частного секторов из развитых и развивающихся стран и предоставляющий ИС-активы без уплаты роялти для стимулирования НИОКР по тематике игнорируемых тропических заболеваний, а также туберкулеза и малярии. За первый год существования созданный в октябре 2011 г. Консорциум удвоил свой членский состав и способствовал началу 13 независимых совместных исследовательских проектов между различными членами. Что особенно важно в более широком контексте целей ВОИС, прописанных в ПДР, десять членов консорциума Re:Search представляют девять африканских государств.

Достигнут успех в реализации пилотного проекта “WIPO GREEN” и создании платформы, способствующей ускоренной передаче, адаптации и внедрению «зеленых» технологий. По состоянию на конец 2012 г. в базу данных были загружены около 40 технологий и запросов.

Стратегическая цель VIII: Обеспечение оперативной связи между ВОИС, ее государствамичленами и всеми заинтересованными сторонами ВОИС продолжала успешную реализацию проектов по радикальному улучшению ситуации в следующих областях: размещение информационных сообщений в сети Интернет, укрепление репутации Организации, оказание помощи клиентам и усовершенствование системы внутреннего обмена информацией. В 2012 г. по всему миру в геометрической прогрессии росло число людей, использующих уникальные материалы ВОИС.

В рамках второго этапа реализации стратегии расширения присутствия ВОИС в социальных сетях использовались новые каналы прямой связи с заинтересованными сторонами и упрощался доступ к материалам ВОИС для широкой аудитории и специалистов, в том числе в марте 2012 г. были впервые заведены учетные записи Организации в Twitter, Flickr (обмен фотографиями) и Scribd (обмен публикациями).

Наиболее заметное ежегодное общественное мероприятие ВОИС, кампания «Всемирный день ИС», способствовало привлечению внимания и расширению участия общественности, делая упор на использовании социальных сетей для обмена информацией. Более 5 тыс. пользователей приняли участие в кампании «Всемирный день ИС» на Facebook (в два раза больше, чем в 2011 г.), значительную долю которых составили жители развивающихся стран. Недельный охват страницы «Всемирный день ИС» на Facebook превысил 86 000 человек, а самый популярный твит, посвященный «Всемирному дню ИС», получил 1,05 млн потенциальных просмотров. Для повышения популярности «Всемирного дня ИС» была организована выставка патентов Стива Джобса и подготовлены различные интересные материалы (статьи, дизайн-объекты, фотографии, видео и интернет-материалы) по теме «Новаторы-провидцы», которые широко освещались и получили положительную оценку в прессе, Интернете и социальных сетях.

Благодаря широкому освещению и рекламе важных мероприятий, продуктов и достижений, авторитет ВОИС и понимание сути ее деятельности среди широкой публики продолжили расти.

Этого удалось добиться благодаря регулярной публикации информации, созданию оригинальных тематических материалов, ориентированных на целевую аудиторию (статей, видео и интернетматериалов) на шести языках; расширению контактов заинтересованных сторон и СМИ;

привлечению знаменитостей в качестве представителей ВОИС и распространению информации через различные каналы. В результате удалось добиться широкого и положительного освещения в СМИ принятия Пекинского договора, публикации Всемирного отчета по ИС (число просмотров пресс-релиза в 2012 г. увеличилось на 230% по сравнению с 2011 г.) и «Глобального индекса инноваций» (увеличение на 435% по сравнению с 2011 г.).

Кроме того, в 2012 г. была завершена подготовка к комплексному обновлению сайта ВОИС, по итогам которого он станет более удобным для всех групп пользователей.

Стратегическая цель IX: Эффективная структура административно-финансовой поддержки, позволяющая ВОИС выполнять свои программы С помощью своих программ администрация и руководство ВОИС обеспечили результаты, на которые рассчитывали государства-члены Организации и заинтересованные круги, с одной стороны, и смогли добиться успешного функционирования Организации на фоне продолжающегося финансового кризиса и вызываемых им серьезных неопределенностей в экономике, с другой.

Несмотря на эти неопределенности, ВОИС исполнила бюджет с положительным сальдо в размере 15,7 млн шв. франков благодаря более высокому, чем ожидалось, уровню доходов и осторожному расходованию средств.

Утвержденный государствами-членами в 2010 г. процесс урегулирования статуса временных сотрудников, работающих в течение длительного времени, был успешно завершен. В результате 30 сотрудников, выполняющих постоянные по характеру функции и непрерывно работающих на высоком профессиональном уровне в течение пяти и более лет по состоянию на 1 января 2012 г.

были по итогам конкурсного отбора зачислены на посты, финансируемые из регулярного бюджета.

Пересмотренная Глава 4 Правил и положений о персонале ВОИС о назначениях вступила в силу 1 января 2012 г. Изменение состава отборочных комиссий и рационализация процедур позволили сократить продолжительность процедуры найма сотрудников на 29%.

По итогам интенсивных консультаций ВОИС обновила свои Правила и положения о персонале (ППП) в соответствии со стандартами КМГС и наилучшими практиками всей системы Организации Объединенных Наций. Пересмотренные ППП и основательно переработанная внутренняя инструкция вступили в силу 1 января 2013 г. В 2012 г. ВОИС также осуществил пересмотр структуры контрактов в соответствии с рекомендациями КМГС. В результате пересмотра статус временных сотрудников был приравнен к статусу постоянных и, соответственно, увеличилась оплата их труда.

В 2012 г. началось осуществление принятой государствами-членами на Ассамблеях 2011 г.

Лингвистической политики ВОИС, согласно которой документация для заседаний всех Комитетов ВОИС и большинства главных органов готовится на всех шести языках Организации.

Продолжилась успешная реализация портфеля проектов по планированию общеорганизационных ресурсов (ПОР), утвержденных Ассамблеями 2010 г. в рамках модернизации Административного и управленческого сектора. В 2012 г. в рамках подготовки к внедрению пакета портфелей ПОР, а именно для подготовки к интеграции модулей управления ЛР, был осуществлен переход на самую новую (9.1) версию программного обеспечения PeopleSoft. 250 сотрудников прошли обучение, в рамках которого подробно изучили принципы функционирования и использования обновленной системы. В 2012 г был достигнут значительный прогресс в планировании и подготовке к внедрению модулей управления ЛР. В рамках Проекта по планированию общеорганизационных ресурсов (ПОР), была завершена работа над рекомендациями по составлению ежегодных планов работы, а в работе над рекомендациями по составлению двухлетних планов работы по состоянию на конец года был достигнут значительный прогресс, что упростит подготовку планов работы на двухлетний период 2014-15 гг.

Среди прочих достижений в сфере ИКТ следует отметить: завершение общеорганизационного внедрения новой архитектуры сети внутренних данных, предусматривающей более жесткие меры информационной безопасности и повышение эффективности предоставления информации (голосовой, видеоинформации и данных); внедрение новой телефонной системы на основе IPтелефонии; прямую трансляцию через интернет (путем интернет-вещания) с 18 основных заседаний ВОИС, в том числе Пекинской Дипломатической конференции; завершение технических приготовлений к переводу системы автоматизации ведомства на являющиеся отраслевым стандартом решения Microsoft; внедрение веб-платформы «Технология единого входа» (SSO), которая позволит более эффективно и безопасно использовать новые модули системы PeopleSoft, установленные в рамках проекта ПОР. В области безопасности ИКТ работа по международной сертификации по стандарту ISO 27001 началась с внедрения процедуры обработки данных о пошлинах, уплачиваемых по процедуре РСТ. Система обеспечения организационной жизнеспособности и защиты от внешних атак, в том числе распределенных атак типа «отказ в обслуживании», была укреплена за счет внедрения технологических средств.

Подлежит ревизионной проверке.

Работы на строительной площадке нового конференц-центра начались в середине августа 2011 г., земляные работы и возведение основной конструкции продолжались до конца 2011 г. В первом полугодии 2012 г. по итогам серии переговоров между высокопоставленными сотрудниками ВОИС и бывшим генеральным подрядчиком стороны договорились о расторжении контракта по соглашению сторон. В результате этого в структуре руководства проектом произошел ряд изменений, в частности были созданы специальные комитеты, а архитектору, координатору и инженеру были даны дополнительные полномочия. Измененная структура руководства проектом действует с августа 2012 г. и гарантирует дополнительную гибкость и возможность реагировать незамедлительно, необходимые для реализации проектов такого масштаба и значимости.

ПРОГРАММА 1 ПАТЕНТЫ

ОБЗОР ДОСТИЖЕНИЙ В 2012 г.

В целях активизации сотрудничества между государствами-членами по вопросам 1.1.

выработки сбалансированной политики и нормативных структур для международной патентной системы в мае 2012 г. состоялась восемнадцатая сессия Постоянного комитета по патентному праву (ПКПП). ПКПП продолжил рассмотрение пяти пунктов своей повестки дня: (i) исключения и ограничения из патентных прав; (ii) качество патентов, включая системы возражения; (iii) патенты и здравоохранение; (iv) конфиденциальность в отношениях между клиентом и патентным поверенным; и (v) передача технологии.

Практика проведения серьезных исследований и поэтапный подход позволили ПКПП 1.2.

осуществить комплексный обзор текущего состояния патентной системы с учетом потребностей и интересов государств-членов и заинтересованных сторон. Такой подход также позволил добиться реального участия в обсуждении всех заинтересованных сторон и учета всех мнений. В результате обсуждения были согласованы конкретные направления деятельности ПКПП, о чем свидетельствует ряд предложений, выдвинутых государствами-членами по вышеупомянутым темам. На своей 18 сессии ПКПП не только получил более полное представление об обсуждаемых вопросах, но и постановил продолжить обсуждение на последующей сессии на основе повестки дня восемнадцатой сессии. Стремясь содействовать диалогу между государствами-членами, председатель ПКПП провел первый раунд неформальных консультаций в ноябре 2012 г. в Женеве.

Что касается договоров в области патентов, административные функции которых 1.3.

выполняет ВОИС, в 2012 г. Босния и Герцеговина и Ирландия присоединились к Договору по патентному праву (PLT), а три страны (Бахрейн, Бруней-Даруссалам и Панама) – к Будапештскому договору.

ВОИС предоставляла правовую помощь и политические консультации по вопросам 1.4.

функционирования международной правовой системы. В 2012 г. ряд стран обратился к ВОИС за консультациями по вопросу использования имеющихся возможностей гибкого применения для учета конкретных национальных интересов их стран. Поскольку вопросы ИС все чаще регулируются двусторонними и международными соглашениями, правовая помощь ВОИС распространялась и на обязательства, взятые в рамках таких соглашений. Государства-члены продолжают свою законотворческую деятельность, особенно в свете участия стран в процессах региональной экономической интеграции, подписания двусторонних соглашений о свободной торговле, пересмотра национального патентного законодательства с учетом проводимой государственной политики и присоединения к международным соглашениям в области патентов.

В 2012 г. Секретариат продолжил содействовать повышению осведомленности о праве и 1.5.

практике патентной системы путем предоставления соответствующей информации межправительственным организациям, органам ООН, неправительственным организациям (НПО) и другим сторонам по вопросам, попадающим в сферу охвата Программы.

РЕАЛИЗАЦИЯ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ

Формулирование, планирование и осуществление деятельности в рамках Программы 1.6.

велось в соответствии с применимыми рекомендациями ПДР. Обсуждение дальнейшего развития международной патентной системы в рамках ПКПП по-прежнему велось на основе широкого участия и инициировалось членами, принимались во внимание различные уровни развития, стороны активно участвовали в обсуждении, принцип нейтралитета Секретариата ВОИС соблюдался (Рекомендация 15). Также принимался во внимание вопрос гибкого применения международных соглашений в области ИС (Рекомендация 17). Работа ПКПП велась на основе открытых и сбалансированных консультаций (Рекомендации 21 и 42) и осуществлялась в поддержку целей развития, согласованных в рамках ООН (Рекомендация 22).

Оказываемая в рамках Программы помощь в укреплении потенциала, консультации в 1.7.

области законодательства и разработке политики были ориентированы на развитие, обусловлены потребностями и оказывались в установленные сроки (Рекомендации 1, 13 и 14).

Кроме того, в соответствии с Рекомендациями 16 и 20, Программа занималась 1.8.

реализацией Проекта по патентам и общественному достоянию и участвовала в оценке Проекта по интеллектуальной собственности и общественному достоянию.

Программа также подготовила два документа по программе работы над гибкими 1.9.

возможностями в системе ИС: «Новые предложенные элементы» и «Дальнейшая работа над связанными с патентами гибкими возможностями многосторонней нормативной базы», документы CDIP/8 и CDIP/10/11 соответственно.

ДАННЫЕ О РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ

Ожидаемый результат: Активизация сотрудничества/расширение консенсуса между государствами-членами по вопросам дальнейшего развития сбалансированной политики и нормативной базы международной патентной системы, а также систем товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторского права, смежных прав, ТЗ, ТВК и ГР Ожидаемый результат: Целевые и сбалансированные законодательные, регуляторные и политические законодательных государствам- государствам- предоставлено 11 комментариев в рекомендаций, членам было членам было письменном виде. Кроме того, было предоставленных предоставлено предоставлено организовано семь мероприятий для государствам- 12 комментариев 10 комментариев обсуждения, пересмотра и подготовки полезными моделями коммерческой тайной и интегральными микросхемами которые сочли отсутствуют отсутствуют полезными законодательные рекомендации ВОИС в связи с патентами, полезными моделями, коммерческой тайной и интегральными микросхемами государств-членов, отсутствуют КРИС приводятся удовлетворение качеством отношении правовых принципов и практики патентной системы, включая гибкости, существующие в этой системе, а также стоящие перед ней проблемы Ожидаемый результат: Целевые и сбалансированные законодательные, регуляторные и политические структуры в вопросам, связанным с

БЮДЖЕТ И ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ

Активизация сотрудничества и достижение более широкого консенсуса между государствами-членами по вопросу о дальнейшем совершенствовании политики и нормативно-правовой базы в области международной патентной системы, товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторских и смежных прав, ТЗ, ТВК I.4 Адаптированная и сбалансированная законодательная, нормативноправовая и политическая основа в области ИС VII.1 Совершенствование понимания директивными органами вопросов взаимосвязи между глобальными проблемами, инновациями и ИС в качестве основы для совершенствования принимаемых политических Бюджет и фактические расходы (связанные и не связанные с персоналом) ПРИМЕЧАНИЯ:

(1) В Бюджете после перераспределения средств отражен скорректированный бюджет программ после перераспределения средств в 2012-2013 гг. в соответствии с финансовым положением 5.5.

(2) Ассигнования, связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают фактические расходы до 31 марта 2013 г. и сметные расходы, исчисляемые на основе стандартных ставок, на оставшиеся девять месяцев 2013 г.

(3) Ассигнования, не связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают корректировки в сторону уменьшения в целях повышения эффективности затрат в соответствии с обязательством Организации сократить расходы на 10,2 млн шв. франков в двухлетнем периоде 2012-13 гг..

Бюджет после перераспределения средств в 2012-13 гг.

1.10. Увеличение ассигнуемых на Программу средств обусловлено необходимостью привлечения дополнительных сотрудников для достижения результата I.4 (Законодательные рекомендации).

Освоение бюджетных средств в 2012 г.

1.11. Бюджет осваивается плановыми темпами в пределах 40-60% бюджетных средств за первый год двухлетнего периода. Темпы освоения ресурсов, не связанных с персоналом, были низкими в результате переноса девятнадцатой сессии ПКПП с ноября 2012 г. на февраль 2013 г., а Регионального семинара по возможностям гибкого применения в отношении патентов (ЮАР) – с ноября 2012 г. на начало 2013 г.

ПРОГРАММА 2 ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ, ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ И

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

Руководитель Программы г-жа Бининг Ванг ОБЗОР ДОСТИЖЕНИЙ В 2012 г.

Постоянный комитет по законодательству в области товарных знаков, промышленных 2. образцов и географических указаний (ПКТЗ) значительно продвинулся вперед в работе по заключению международного соглашения по праву и практике в области промышленных образцов, причем Генеральные ассамблеи ВОИС призвали ПКТЗ ускорить работу в этом направлении с тем, чтобы в 2013 году Ассамблеи могли принять решение о созыве Дипломатической конференции. ПКТЗ также продолжил работу по охране названий стран. Кроме того, ПКТЗ провел информационное совещание, посвященное роли и ответственности интернетпосредников в области товарных знаков, но затем постановил не продолжать работу в этой области.

В отношении совершенствования охраны государственных гербов и названий и эмблем 2. международных межправительственных организаций (ММО) в соответствии со Статьей 6ter Парижской конвенции за отчетный период был налажен обмен информацией и ответы на все запросы предоставлялись. Расхождения между целевым показателем по числу обработанных запросов и фактическим числом рассмотренных запросов объясняются ошибочным завышением числа запросов на этапе планирования.

Для создания целевых и сбалансированных законодательных, регуляторных и 2. политических структур ИС в рамках программы были предоставлены индивидуальные консультации в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний по 18 запросам.

РЕАЛИЗАЦИЯ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ

Формулирование, планирование и осуществление деятельности в рамках Программы 2. велось в соответствии с применимыми рекомендациями ПДР. Нормотворческая деятельность Программы в рамках ПКТЗ велась на основе широкого участия и инициировалась членами (Рекомендация 15). Переговоры ПКТЗ велись на основе сбалансированных и открытых консультаций (Рекомендации 21 и 42). Оказываемая в рамках Программы техническая помощь, помощь по законодательным вопросам и в создании потенциала была ориентирована на развитие и учитывала потребности получателей; отчетность предоставлялась в соответствии с обычной практикой (Рекомендации 1 и 13).

В рамках Программы предоставлялись консультации по проекту «ИС и брендинг продуктов 2. для развития бизнеса в развивающихся странах и НРС», велась подготовка исследования по неправомерному присвоению знаков в контексте реализации проекта ПДР «Интеллектуальная собственность и общественное достояние»; сделанные по итогам этой работы выводы были представлены на рассмотрение КРИС. Программа также принимала участие в оценке последнего из этих проектов.

ДАННЫЕ О РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ

Ожидаемый результат: Активизация сотрудничества/расширение консенсуса между государствами-членами по вопросам дальнейшего развития сбалансированной политики и нормативной базы международной патентной системы, а также систем товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторского права, смежных прав, ТЗ, ТВК и ГР результативности (Программа и показатели в соглашению по рекомендация в справочного проекта статей и положений (промышленный вопросам, области товарных документа по соглашения по праву и практике в дизайн и охрана фигурирующим в знаков и Интернета охране названий области промышленных образцов. названий стран) международных ратифицировавших/ договаривающихся 4 страны (Великобритания, организаций, присоединившихся сторон на конец Казахстан, Новая Зеландия и ратифицировавших на конец 2011 г. 2011 г.: 25 Исландия).

Сингапурский договор или присоединившихся к нему Начатая ПКТЗ Статус работы На конец 2011 г. В 2012 г. ПКТЗ не начал работу по географическим конец 2011 г. работу по ГУ указаниям (ГУ) Ожидаемый результат: Совершенствование охраны государственных гербов и названий и эмблем международных межправительственных организаций результативности (Программа и показатели рассмотренных полученных в 2010- получено 65 уведомлении, по 12 из которых в статьей 6ter Парижской конвенции.

Число Число обозначений, 411 обозначений, Еще 75 отдельных знаков были обозначений, опубликованных в опубликованных в опубликованы в 2012 (всего 486) опубликованных в базе данных по базе данных по Ожидаемый результат: Целевые и сбалансированные законодательные, регуляторные и политические структуры результативности (Программа и показатели промышленных образцов и географических указаний отзывы о полезности предоставленных законодательных рекомендаций в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний

БЮДЖЕТ И ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ

Активизация сотрудничества и достижение более широкого консенсуса между государствами-членами по вопросу о дальнейшем совершенствовании политики и нормативно-правовой базы в области международной патентной системы, товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторских и смежных прав, ТЗ, ТВК Совершенствование охраны государственных гербов и названий и эмблем международных межправительственных организаций Адаптированная и сбалансированная законодательная, нормативноI. правовая и политическая основа в области ИС Бюджет и фактические расходы (связанные и не связанные с персоналом) ПРИМЕЧАНИЯ:

(1) В Бюджете после перераспределения средств отражен скорректированный бюджет программ после перераспределения средств в 2012-2013 гг. в соответствии с финансовым положением 5.5.

(2) Ассигнования, связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают фактические расходы до 31 марта 2013 г. и сметные расходы, исчисляемые на основе стандартных ставок, на оставшиеся девять месяцев 2013 г.

(3) Ассигнования, не связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают корректировки в сторону уменьшения в целях повышения эффективности затрат в соответствии с обязательством Организации сократить расходы на 10,2 млн шв. франков в двухлетнем периоде 2012-13 гг..

Бюджет после перераспределения средств в 2012-13 гг.

Сокращение расходов на результат I.1 (Разработка международной нормативной базы для 2. ИС) обусловлено переносом ресурсов, предусмотренных в Бюджете на возможный созыв Дипломатической конференции по принятию договора о законах по промышленным образцам, на Программу 3 для финансирования созыва Дипломатической конференции по принятию Пекинского договора об охране аудиовизуальных исполнений.

Увеличение расходов на результат I.2 (Совершенствование охраны государственных 2. гербов) обусловлено необходимостью привлечения дополнительных сотрудников для достижения данного результата.

Освоение бюджетных средств в 2012 г.

Бюджет осваивается плановыми темпами в пределах 40-60% бюджетных средств за 2. первый год двухлетнего периода.

ПРОГРАММА 3 АВТОРСКИЕ И СМЕЖНЫЕ ПРАВА

Руководитель Программы г-н T. Кларк ОБЗОР ДОСТИЖЕНИЙ В 2012 г.

В 2012 г. работа Программы была ориентирована на содействие нормотворческой 3.1.

деятельности Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам (ПКАП), укрепление инфраструктуры авторского права, институционального и кадрового потенциала развивающихся стран и НРС, стремящихся пользоваться культурными и экономическими преимуществами системы авторского права. Во всех этих областях был достигнут значительный прогресс.

Нормотворческая и связанная с выработкой политики работа Наиболее значимым достижением в нормотворческой сфере в 2012 г. стало принятие 3.2.

Пекинского договора об охране аудиовизуальных исполнений. Дипломатическая конференция по принятию Договора состоялась в Пекине, Китае, 20-26 июня 2012 г.

В декабре 2012 г. на своей внеочередной сессии Генеральная Ассамблея одобрила созыв 3.3.

в 2013 г. Дипломатической конференции по заключению договора об облегченном доступе к опубликованным произведениям для лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию, что позволило еще больше продвинуться в рассмотрении других вопросов, стоящих на повестке дня ПКАП. ПКАП также принял и представил на рассмотрение Генеральных ассамблей ВОИС 2012 г. обновленный план работы, в который включены еще два предлагаемых договора, один из которых касается ограничений и исключений:

договор об охране прав организаций эфирного вещания и договор об исключениях и ограничениях в интересах инвалидов, образовательных и исследовательских учреждений, библиотек и архивов.

В 2012 г. законодательные консультации по вопросам авторского права и смежных прав 3.4.

были предоставлены девяти государствам-членам. Число запросов на такие консультации возросло отчасти в связи с желанием государств-членов ратифицировать Пекинский договор.

Кроме того, значительный прогресс был достигнут в осуществлении ряда проектов по 3.5.

укреплению роли ВОИС в охране авторского права в цифровой среде. Программа опубликовала два исследования, задачей которых был поиск общих черт в трактовке ответственности интернетпосредников в разных юрисдикциях. Многосторонние учреждения также согласовали изменения в лицензии Creative Commons, которые позволят более гибко подходить к лицензированию их материалов, а работа над контрактными договоренностями в аудиовизуальном секторе была завершена. Стремясь обеспечить лучшую координацию между различными инициативами, ВОИС продолжила диалог с представителями музыкальной индустрии.

Инфраструктура авторского права В течение года удалось продвинуться в осуществлении всех инициатив и проектов в сфере 3.6.

инфраструктуры авторского права.

Завершился пилотный этап проекта «Доверенные посредники для доступа к глобальным 3.7.

доступным ресурсам» (TIGAR). В рамках пилотного этапа доверенным посредникам (ДП) (национальным библиотекам и другим учреждениям, обслуживающим лиц с нарушениями зрения) была предоставлена возможность загружать книги в доступном формате через ИКТинфраструктуру ВОИС. По состоянию на конец 2012 г. было загружено более 450 книг.

Обнадеживает растущая поддержка со стороны ведущих организаций частного сектора.

Еще одной инициативой в этой сфере является проект «Система новых технологий», в 3.8.

реализации которого принимают участие Консорциум DAISY и организация EDItEUR. Его задача Отчет о реализации программы за 2012 г.

изменить принципы издательского производства таким образом, чтобы все цифровые публикации были полностью доступны лицам с нарушением зрения.

В 2012 г. Рабочая группа по наращиванию потенциала была переконфигурирована. Ее 3.9.

задача по-прежнему заключается в том, чтобы сделать все преимущества проектов TIGAR и «Система новых технологий» доступными для развивающихся стран и НРС.

3.10. Целевой показатель по внедрению ПО управления данными для организаций коллективного управления (WIPOCOS) ВОИС был превышен, но установка обновленной версии программного обеспечения была отложена. Между тем, целевой показатель по внедрению системы GDA, используемой государствами-членами для добровольной записи творческих произведений, был выполнен.

3.11. Отмечался растущий интерес к получившей широкую поддержку инициативе TAG, нацеленной на обеспечение большей прозрачности, подотчетности и более эффективного руководства организацией коллективного управления. Кроме того, программа продолжила исследования, посвященные экономической роли творческих отраслей.

Техническая помощь развивающимся странам и НРС 3.12. В 2012 г. техническая помощь и программы укрепления потенциала в сфере авторских и смежных прав учитывали обозначенные государствами-членами политики и стратегии развития ИС. Работа была нацелена на удовлетворение запросов и потребностей развивающихся стран и НРС в помощи, особенно в сфере укрепления и совершенствования институционального и кадрового потенциала.

3.13. В этой связи на национальном, региональном и межрегиональном уровне было организовано 49 программ профессиональной подготовки, в которых приняло участие более должностных лиц, профессионалов, работающих в сфере авторского права, и представителей заинтересованных организаций из 96 развивающихся стран и НРС и одной региональной МПО.

Информация и знания, которыми делились участники этих мероприятий, способствовали укреплению институционального и кадрового потенциала Ведомств по авторскому праву и связанных с ними организаций. В большинстве случаев также ставилась задача повышения осведомленности об экономической и культурной актуальности и важности авторских прав. Более 80% слушателей этих программ сочли их полезными и отвечающими поставленным задачам.

РЕАЛИЗАЦИЯ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ

3.14. Формулирование, планирование и осуществление деятельности Программы основывалось на соответствующих рекомендациях ПДР. Нормотворческая деятельность ПКАП по-прежнему опиралась на широкое участие и инициировалась членами (Рекомендация 15), осуществлялась с надлежащим учетом границ, роли и специфики сферы общественного достояния (Рекомендации 16 и 20), а также с учетом гибких возможностей, заложенных в международные соглашения в сфере ИС (Рекомендация 17). Кроме того, оказываемая государствам-членам помощь по законодательным вопросам была ориентированной на развитие, сбалансированной и подготовленной в ответ на конкретные запросы государств-членов в соответствии с принципами Повестки дня в области развития (Рекомендация 13) и с учетом гибких возможностей, применимых к странам, уровень развития которых неодинаков (Рекомендации и 17).

3.15. Переговоры в рамках ПКАП были основаны на открытых и сбалансированных консультациях (Рекомендации 21 и 42) и осуществлялись в поддержку целей развития ООН (Рекомендация 22). Оказываемая в рамках программы техническая помощь, помощь в укреплении потенциала и в области законодательства были ориентированы на развитие, обусловлены потребностями стран и оказывались в установленные сроки (Рекомендации 1 и 13).

Кроме того, Программа занималась реализацией следующих проектов в сфере ПДР:

3.16.

Утвержденная на десятой сессии КРИС переориентация проекта «Укрепление потенциала национальных правительственных учреждений ИС и заинтересованных сторон с целью управления, мониторинга и содействия развитию творческих отраслей, активизации деятельности и расширения сети организаций коллективного управления авторским правом» для расширения его возможностей по созданию более эффективных учреждений ИС и содействия установлению справедливого баланса между охраной ИС и соблюдением интересов общества.

Оценка проекта «Интеллектуальная собственность и общественное достояние» и исследование сценариев и возможных вариантов действий относительно рекомендаций 1c, 1f и 2a Обзорного исследования по авторскому праву и смежным правам и общественному достоянию, подготовленное в рамках последующей деятельности.

Кроме того, был разработан круг ведения для сравнительного исследования по вопросу Завершение и оценка Проекта по интеллектуальной собственности, информационным и коммуникационным технологиям (ИКТ), «цифровому разрыву» и доступу к знаниям.

В рамках Проекта группа внешних экспертов подготовила и представила девятой сессии КРИС исследование «Использование авторского права для содействия доступу к информационному и творческому контенту».

Обзор и доработка Проекта «Укрепление и развитие аудиовизуального сектора в Буркина-Фасо и некоторых странах Африки», представленного делегацией Буркина-Фасо и утвержденного девятой сессией КРИС.

ДАННЫЕ О РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ

Ожидаемый результат: Активизация сотрудничества/расширение консенсуса между государствами-членами по вопросам дальнейшего развития сбалансированной политики и нормативной базы международной патентной системы, а также систем товарных знаков, промышленных образцов, географических результативности (Программа и показатели государствами- сделанные на сделанные на выводы о необходимости продолжать членами выводы на сессиях ПКАП в сессиях ПКАП работу по всем основным пунктам текущим вопросам (1961 г.) (март вопросам повестки в Марракеше было принято в декабре ПКАП 24: http://www.wipo.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=25014 и ПКАП 25:

ttp://www.wipo.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=25024.

Ожидаемый результат: Принятие решений на основе фактов по авторско-правовым вопросам результативности (Программа и показатели разработки стратегий в области творческих отраслей скачиванию, просьб и распределений инструментов ВОИС для управления авторским правом в конкретных творческих отраслях Ожидаемый результат: Целевые и сбалансированные законодательные, регуляторные и политические структуры в результативности (Программа и показатели Ожидаемый результат: Наращивание кадрового потенциала до уровня, позволяющего эффективно использовать ИС в интересах развития в развивающихся странах, НРС и странах с переходной экономикой результативности (Программа и показатели потенциала в сфере авторского права, удовлетворенных их результатами давших положительную оценку как самим семинарам, так и практическим знаниям, на них полученным, через полгода после мероприятия.

Ожидаемый результат: Расширение доступа и использования информации и знаний в области ИС учреждениями ИС и публикой в целях развития инноваций и расширения доступа к охраняемым творческим произведениям и произведениям в сфере общественного достояния результативности (Программа и показатели развивающихся стран и НРС, присоединившихся к сети платформы TIGAR Число охраняемых Работа еще не 300 книг в доступном 450 книг в доступном формате было среди ДП, и трансграничный доступ к которым предоставлен для ЛДЗ через сеть платформы TIGAR Ожидаемый результат: Совершенствование технической инфраструктуры и инфраструктуры знаний ведомств и других учреждений ИС, способствующее совершенствованию услуг (удешевлению, ускорению, повышению качества), оказываемых их партнерам результативности (Программа и

WIPOCOS

инфраструктурные WIPOCOS (конец GDA) оценивающих эффективность и управление национальными авторско-правовыми учреждениями

БЮДЖЕТ И ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ

Активизация сотрудничества и достижение более широкого консенсуса между государствами-членами по вопросу о дальнейшем совершенствовании политики и нормативно-правовой базы в области международной патентной системы, товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторских и смежных прав, ТЗ, ТВК Принятие решений по авторско-правовым вопросам на основе фактов Адаптированная и сбалансированная законодательная, нормативноI. правовая и политическая основа в области ИС III.2 Улучшенный потенциал людских ресурсов, способных выполнять широкий спектр требований в отношении эффективного использования ИС в целях развития в развивающихся странах, НРС и странах с переходной экономикой IV.2 Расширение доступа и использования информации в области ИС учреждениями ИС и общественностью для содействия инновациям и расширению доступа к защищенным произведениям творчества и произведениям творчества, являющимся общественным достоянием IV.5 Совершенствование технической инфраструктуры и инфраструктуры знаний для ведомств ИС и других учреждений ИС, ведущее к предоставлению улучшенных услуг (более дешевых, более быстрых, более качественных) их заинтересованным сторонам Бюджет и фактические расходы (связанные и не связанные с персоналом) ПРИМЕЧАНИЯ:

(1) В Бюджете после перераспределения средств отражен скорректированный бюджет программ после перераспределения средств в 2012-2013 гг. в соответствии с финансовым положением 5.5.

(2) Ассигнования, связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают фактические расходы до 31 марта 2013 г. и сметные расходы, исчисляемые на основе стандартных ставок, на оставшиеся девять месяцев 2013 г.

(3) Ассигнования, не связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают корректировки в сторону уменьшения в целях повышения эффективности затрат в соответствии с обязательством Организации сократить расходы на 10,2 млн шв. франков в двухлетнем периоде 2012-13 гг..

Бюджет после перераспределения средств в 2012-13 гг.

3.17. Чистое увеличение расходов на Программу обусловлено: (i) выделением примерно 1,8 млн шв. франков на проведение Дипломатических конференций в Пекине в 2012 г. и в Марракеше в 2013 г. в рамках достижения результата I.1 («Разработка международной нормативной базы для ИС») и (ii) чистым сокращением расходов на примерно 1 млн шв. франков по остальным результатам. Данное чистое сокращение является результатом: (i) корректировок, описанных в примечаниях выше, а также (ii) перераспределения расходов на персонал для обеспечения деятельности по различным результатам.

Освоение бюджетных средств в 2012 г.

3.18. Бюджет осваивается плановыми темпами в пределах 40-60% бюджетных средств за первый год двухлетнего периода. Низкий показатель освоения ресурсов, не связанных с персоналом, объясняется в первую очередь более медленными, чем ожидалось, темпами проведения некоторых мероприятий в отношении систем WIPOCOS, TIGAR и GDA.

ПРОГРАММА 4 ТРАДИЦИОННЫЕ ЗНАНИЯ, ТРАДИЦИОННЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

КУЛЬТУРЫ И ГЕНЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ

ОБЗОР ДОСТИЖЕНИЙ В 2012 Г.

2012 год был отмечен постоянными и уверенными успехами в переговорном процессе в 4.1.

рамках работы Межправительственного комитета ВОИС по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР). В соответствии со своим новым мандатом на двухлетний период, утвержденным в конце 2011 г., МГКР провел три заседания (МКГР 20, 21 и 22). МКГР утвердил четко сформулированную рабочую программу и разумные методы работы, а также достиг прогресса в «переговорах, ориентированных на текст» в соответствии со своим мандатом. К концу третьей сессии (МКГР 22) МКГР подготовил единый переговорный текст по генетическим ресурсам (ГР) и продвинулся в работе над текстами по традиционным знаниям (ТЗ) и традиционным выражениям культуры (ТВК). В октябре 2012 г.

соответствии с мандатом МКГР на двухлетний период 2012/13 Генеральная Ассамблея ВОИС рассмотрела и оценила тексты и достигнутый прогресс и одобрила рабочую программу на 2013 г.

Члены МКГР также обсудили вопрос участия наблюдателей в работе МКГР, в частности 4.2.

вопрос участия коренных народов и местных общин. МКГР рассмотрел исследование, содержащее ряд предложений по стимулированию конструктивного участия наблюдателей в работе МКГР, а также предложения форума коренных народов в МКГР. Некоторые из этих предложений МКГР поддержал. Секретариат продолжил работу по максимально возможному облегчению участия коренных народов и местных общин, в частности посредством кампании по сбору средств для Добровольного фонда ВОИС для аккредитованных коренных и местных общин, создания «портала коренных народов» на веб-сайте ВОИС и назначения Научного сотрудника ВОИС, представляющего коренные народы, на 2012 г. Кроме того, в мае 2012 г. Секретариат принял участие в «комплексном диалоге» с постоянным форумом Организации Объединенных Наций, где получил ценную возможность взаимодействия с организациями, в которые входят коренные и местные общины, при этом некоторые из таких организаций высказали критические замечания о работе ВОИС и, в частности, МКГР. Секретариат упрочил плодотворные рабочие отношения с постоянным форумом, который дал ВОИС несколько конструктивных рекомендаций.

В 2012 г. Секретариат положительно ответил почти на 45 запросов от государств-членов, 4.3.

НПО, коренных народов и местных общин, промышленных ассоциаций и университетов на брифинги и другие презентации, посвященные ИС и ТЗ, ТВК и ГР, как в Женеве, так и за границей.

Учитывая интенсивность и важность работы МКГР, а также тот факт, что по крайней мере одно крупное мероприятие было перенесено на 2013 г., количество масштабных проектов и мероприятий по наращиванию потенциала и оказанию технической помощи было сведено к минимуму. Четыре страны и региональные организации получили помощь по вопросам законодательства и политики. В качестве технического партнера ВОИС продолжила вносить вклад в такие региональные проекты, как региональный рамочный документ по ТЗ, ТВК и ГР для стран Карибского бассейна, План действий по ТЗ для стран Тихоокеанского бассейна и проект, финансируемый Программой ООН по окружающей среде (UNEP) и Глобальным экологическим фондом (Global Environmental Facility), в некоторых странах Латинской Америки и Карибского бассейна в области доступа к ГР и режимов совместного использования доходов. Совместно с секретариатом Тихоокеанского сообщества ВОИС проконсультировала организаторов Фестиваля искусств стран Тихоокеанского бассейна, который прошел на Соломоновых островах 2012 г.

ВОИС также обнародовала серию коротких и доступных публикаций по ключевым проблемам и опубликовала проект инструментария ВОИС для документирования ТЗ. Эта работа привела к более глубокому пониманию проблем, разработке национальных и региональных инициатив в области законодательства и политики, а также выработке практических решений на уровне регионов, стран и общин в продолжение нормотворческой работы МКГР.

Что касается согласованности с деятельностью других форумов, Секретариат ВОИС 4.4.

выступил наблюдателем на мероприятиях, посвященных Конвенции о биологическом разнообразии (КБР) и Нагойскому протоколу о регулировании доступа к генетическим ресурсам и совместного использования на справедливой и равной основе выгод от их применения. ВОИС также участвовала в мероприятиях, организованных ЮНЕСКО, ВОЗ, ВТО и Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ). Эти мероприятия способствовали согласованности и взаимодополняемости работы в соответствии с мандатом МКГР, который гласит о том, что переговоры в МКГР должны проводиться без ущерба для работы в рамках других форумов.

РЕАЛИЗАЦИЯ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ

Замысел, планирование и реализация деятельности, осуществленной по Программе 4, 4.5.

были обусловлены соответствующими рекомендациями ПДР. Нормотворческая деятельность по Программе, осуществляемая МКГР, осталась многоплановой и ориентированной на потребности членов (рекомендация 15) с учетом границ, роли и контуров «общественного достояния»

(рекомендации 16 и 20), а также гибких возможностей в международных соглашениях об ИС (рекомендация 17). Переговоры в рамках МКГР основывались на открытых и сбалансированных консультациях (рекомендации 21 и 42) и при этом были ориентированы на достижению целей ООН в области развития (рекомендация 22). Завершению переговоров в МКГР посвящена рекомендация 18 ПДР, в которой Комитет призывается «ускорить процесс охраны ГР, ТЗ и фольклора, не исключая ни один результат, в том числе и возможную подготовку международноправового документа или документов». Деятельность, осуществляемая в рамках Программы в области технической помощи, наращивания потенциала и предоставления законодательных консультаций, была ориентирована на развитие, зависела от спроса и отличалась открытостью (рекомендации 1 и 13). Охрана ТЗ, ТВК и ГР содействовала включению аспектов развития в работу ВОИС, а также пониманию и использованию гибких возможностей (рекомендации 12 и 14).

В вопросах участия, финансирования и других институциональных вопросах важную роль сыграли механизм временной аккредитации НПО в МКГР и Добровольный фонд ВОИС для аккредитованных коренных и местных общин, которые содействовали более широкому участию представителей гражданского общества (рекомендация 42).

ДАННЫЕ О РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ

Ожидаемые результаты: Активизация сотрудничества/расширение консенсуса между государствами-членами по вопросам дальнейшего развития сбалансированной политики и нормативной базы международной патентной системы, а также систем товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторского права, смежных прав, ТЗ, ТВК и ГР Показатели показатели результативности (Программа и Прогресс в Проходящие Программа и бюджет Постоянный прогресс в переговорах переговорах в переговоры в на 2012-2013 гг., рамках МКГР в соответствии с дополненные направлении мандатом МКГР мандатом МКГР на разработки на 2010-2011 гг. 2012-2013 гг., Ожидаемые результаты: Улучшенный потенциал людских ресурсов, способных выполнять широкий спектр требований в отношении эффективного использования ИС в целях развития в развивающихся странах, Показатели показатели результативности (Программа и наращиванию этой Программе потенциала, впервые сообщивших об углублении понимания и расширении использования принципов, систем и инструментария ИС для целей охраны ТЗ и ТВК, а также управления взаимосвязью между ИС и ГР Ожидаемые результаты: Признание государствами-членами, сообществами, организациями и другими заинтересованными сторонами актуальности и эффективности ресурсов, программ и инструментария Показатели показатели результативности (Программа и

БЮДЖЕТ И ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ

Активизация сотрудничества и достижение более широкого консенсуса между государствами-членами по вопросу о дальнейшем совершенствовании политики и нормативно-правовой базы в области международной патентной системы, товарных знаков, промышленных образцов, географических указаний, авторских и смежных прав, ТЗ, ТВК III.2 Улучшенный потенциал людских ресурсов, способных выполнять широкий спектр требований в отношении эффективного использования ИС в целях развития в развивающихся странах, НРС и странах с переходной экономикой III.9 Признание государствами-членами, обществами, организациями и и инструментов ВОИС Бюджет и фактические расходы (связанные и не связанные с персоналом) ПРИМЕЧАНИЯ:

(1) Бюджет после перераспределения средств отражает скорректированный бюджет Программ после перераспределения средств в течение 2012-2013 гг. в соответствии с Финансовым положением 5.5.

(2) Ассигнования, связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают фактические расходы до 31 марта 2013 г. и заложенные в бюджете суммы, основанные на стандартных расходах, на оставшиеся девять месяцев 2013 г.

(3) Ассигнования, не связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают корректировки в сторону уменьшения в целях повышения эффективности затрат в соответствии с целью Организации сократить расходы на 10,2 млн шв. франков в двухлетнем периоде 2012/13.

Бюджет после перераспределения средств в 2012/ Уменьшение бюджета после перераспределения средств в соответствии с результатом I. 4.6.

(«Разработка сбалансированной международной нормативной базы ИС») отражает сокращение изначально запланированного объема ресурсов, выделенных для Дипломатической конференции в области ИС и генетических ресурсов, традиционных знаний и фольклора (МКГР).

Освоение бюджетных средств в 2012 г.

Освоение бюджетных средств находится на ожидаемом уровне 40–60% для первого года 4.7.

двухлетнего периода и идет по плану.

ПРОГРАММА 5 СИСТЕМА РСТ

ОБЗОР ДОСТИЖЕНИЙ В 2012 Г.

В 2012 г. Международное бюро (МБ) получило около 196 200 регистрационных 5.1.

экземпляров, что на девять процентов больше, чем в 2011 г. В 2012 г. доля заявок, полностью поданных в электронном формате, продолжила расти, достигнув 90,5 процента от общего числа заявок. Хотя английский по-прежнему остается языком подавляющего большинства заявок, неуклонно растет число заявок на японском, китайском и корейском языках. Доля заявок по PCT на японском, китайском и корейском языках выросла с 33 процентов в 2011 г. до 35 процентов в 2012 г. В 2012 г. средняя стоимость рассмотрения опубликованной заявки по PCT сократилась на девять процентов по сравнению с 2011 г., составив 680 шв. франков. Снижение стоимости объясняется тем, что в 2012 г. было опубликовано на 8,9 процента больше заявок по PCT, чем в 2011 г., при небольшом сокращении совокупных затрат. Качество формальной экспертизы значительно повысилось в первой половине 2012 г., но в последующих двух кварталах снова снизилось, что в основном объясняется увеличением задержек с повторной публикацией заявок по PCT и с отправкой уведомлений о получении заявок по PCT.

МБ приняло целый ряд мер, направленных на сотрудничество с государствами-членами 5.2.

PCT, а также ведомствами и международными органами системы PCT и странами, заинтересованными в присоединении к РСТ, с учетом их конкретных потребностей. Эти виды деятельности охватывали, среди прочего, вопросы обучения персонала, а также технические, правовые, оперативные и административные аспекты и способствовали лучшему функционированию системы РСТ и более эффективному ее использованию на национальном и региональном уровнях. В 2012 г. в 28 странах было проведено 47 семинаров и практикумов при участии различных ведомств и органов, а также университетов, НИИ и других заинтересованных сторон из 62 стран и региональных организаций. Эти мероприятия были посвящены ведомствам в развивающихся странах и НРС. МБ также продолжило работу по стимулированию электронного обмена документами и данными между МБ и ведомствами, в результате которой 92 процента поступающих в Международное бюро документов от ведомств в 2012 г. приходили в электронном формате. Подробные сведения о деятельности по оказанию технической помощи, связанной с PCT, в течение двухлетнего периода 2010/11 были переданы Рабочей группе РСТ в 2012 г. Кроме того, МБ продолжило работу по систематическому сбору отзывов государств-членов РСТ, ведомств и международных органов с целью оценки результатов и повышения продуктивности своей деятельности по сотрудничеству в будущем.

В 2012 г. повысился уровень осведомленности действительных и потенциальных 5.3.

пользователей о PCT, что было достигнуто посредством целого ряда методов (67 семинаров и практикумов, 39 презентаций, 15 вебинаров и представление PCT на двух выставках). Кроме того, МБ начало сотрудничать с учеными, лекторами и изобретателями в некоторых университетах и технических институтах, ответило на 12 584 запроса и рассмотрело 1279 случаев особого обращения, в том числе 87 заявок на восстановление притязаний на приоритет от лица получающего ведомства Международного бюро. 4572 студента из 148 стран зарегистрировались для участия во вводных интернет-семинарах по PCT (проводятся на десяти языках). Что касается информации, относящейся к PCT, были опубликованы 11 выпусков Информационного бюллетеня PCT, 48 выпусков Официальных сведений (Бюллетень PCT) и 73 обновления Руководства для заявителей, а также обновленные версии Инструкции к PCT, Административной инструкции по PCT, Руководства для получающего ведомства, Руководства по проведению международного поиска и предварительной экспертизы и соглашений с Международными поисковыми органами и Органами предварительной экспертизы.

В 2010 г. Рабочая группа РСТ одобрила рекомендации по усовершенствованию системы 5.4.

PCT («дорожная карта» PCT). Хотя в «дорожной карте» PCT были перечислены некоторые конкретные шаги, общая цель заключалась в оценке пользы, которую Договор приносит всем заинтересованным сторонам: заявителям, национальным ведомствам и обществу, а также в поощрении пользователей к более эффективному использованию системы с целью достижения лучших результатов. Это требует определенных действий административного и технического характера, которые необязательно подразумевают изменение Инструкции. «Дорожная карта»

PCT проводится в жизнь по плану, а по перечисленным ниже аспектам достигнут значительный прогресс: (a) в повестке дня в области PCT на первый план вышло качество рабочих продуктов, в том числе отчетов о международном поиске и письменных сообщений, а также административная работа в МБ и ведомствах; (b) в ходе дискуссий между заинтересованными сторонами на национальном уровне признается полезность высококачественных рабочих продуктов PCT и важность PCT для функционирования международной патентной системы; (c) заинтересованные стороны лучше понимают роль PCT в эффективном распространении технической информации;

и (d) достигнуто более глубокое понимание потребности договаривающихся государств в качественных международных заявках и рабочих продуктах PCT, потенциала договаривающихся государств в выполнении эффективного поиска и экспертизы своими силами, а также необходимости оказания постоянной технической помощи развивающимся и наименее развитым странам в этой области.

РЕАЛИЗАЦИЯ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ

Значительная часть работы программы подразумевает популяризацию системы PCT и 5.5.

идей технического сотрудничества и помощи в развивающихся странах и НРС.Деятельность по обучению и наращиванию потенциала ведется с целью оказания государствам-членам помощи в укреплении потенциала страны в области охраны национального творчества и инноваций в соответствии с Повесткой дня в области развития (рекомендация 11). Данная деятельность основана на потребностях государств-членов, ориентирована на развитие и отличается прозрачностью (рекомендация 1), поскольку она разрабатывается совместно с местными организаторами с учетом уровня осведомленности о PCT, а также технических знаний участников и их навыков, связанных с PCT. Эта деятельность способствует укреплению потенциала государств-членов PCT в области охраны изобретений с помощью PCT через углубление знаний и совершенствование навыков использования системы PCT на местном уровне.

Кроме того, на пятой сессии (проходившей с 29 мая по 1 июня 2012 г.) Рабочая группа РСТ 5.6.

приняла к сведению отчет МБ о ходе реализации рекомендаций по усовершенствованию функционирования PCT, одобренных Рабочей группой РСТ на третьей сессии. Данные рекомендации соотносятся с вопросом взаимосвязи между развитием PCT в будущем и соответствующими рекомендациями ПДР, особенно от Кластеров A и C. Цель таких усовершенствований, которые будут реализовываться силами Секретариата ВОИС, заявителей, договаривающихся государств и национальных ведомств (выступающих в качестве как национальных, так и международных органов) заключается в повышении эффективности системы PCT в контексте рассмотрения заявок на получение патентов и содействия передаче технологии и оказанию технической помощи развивающимся странам. Кроме того, Рабочая группа приняла к сведению исследование МБ, посвященное координации технической помощи и финансированию проектов оказания технической помощи развивающимся странам в соответствии со Статьей PCT, а также содержание исследования, посвященного оценке функционирования системы PCT в плане выполнения своей задачи по распространению технической информации, облегчению доступа к технологии и организации технической помощи развивающимся странам.

ДАННЫЕ О РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ

Ожидаемые результаты: Информированное стратегическое использование системы РСТ всеми новаторами, которые результативности (Программа и показатели процедуре РСТ процедуре РСТ вступивших в РСТ, вступивших национальную в национальную числе поданных числе поданных международных международных Ожидаемые результаты: Укрепление связей между пользователями и ведомствами РСТ результативности (Программа и показатели Удовлетворенность 30 ведомств и 59 (95% от 56 (95% от 59 бенефициаров деятельности ведомств и международных 62 бенефициаров по сотрудничеству в рамках PCT; 85% от деятельностью по удовлетворение рамках PCT; 86% от сотрудничеству в деятельностью 69 респондентов пользователей конца 2011 г.

Ожидаемые результаты: Совершенствование всей системы РСТ Показатели результативности Примечание: данные о заявках, вступивших в национальную фазу, национальные и региональные патентные ведомства ВОИС предоставляют через несколько месяцев после окончания года. Соответственно в конце 2011 и в начале 2012 гг.

последние данные о заявках, вступивших в национальную фазу, относятся к 2010 г.

недоукомлектованность штатов; (v) расходы и другие проблемы, касающиеся доступности;

согласованность и наличие гарантий; (vi) техническая помощь;

передача информации и технологии в рамках РСТ.

Ожидаемые результаты: Совершенствование работы МБ (см. Приложение VI) Показатели результативности рассмотрения одной рассмотрения одной франков производительности в 2011 г.

формальной экспертизы Своевременность Средний показатель 77,02% 74,56% экспертизы (% выполнения в течение недель с момента получения) Своевременность Средний показатель 97,04% 97,98% публикаций в течение года 18 месяцев + три недели с даты приоритета) переводов, прошедших 2011 г.

проверку качества) ведомство

БЮДЖЕТ И ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ

II.1 Информированное стратегическое использование РСТ всеми новаторами, которые могут извлечь из него пользу II.2 Более прочные связи с пользователями и ведомствами РСТ II.3 Укрепление всей системы РСТ Бюджет и фактические расходы (связанные и не связанные с персоналом) ПРИМЕЧАНИЯ:

(1) Бюджет после перераспределения средств отражает скорректированный бюджет Программ после перераспределения средств в течение 2012-2013 гг. в соответствии с Финансовым положением 5.5.

(2) Ассигнования, связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают фактические расходы до 31 марта 2013 г. и заложенные в бюджете суммы, основанные на стандартных расходах, на оставшиеся девять месяцев 2013 г.

(3) Ассигнования, не связанные с персоналом, в бюджете после перераспределения средств в 2012/13 отражают корректировки в сторону уменьшения в целях повышения эффективности затрат в соответствии с целью Организации сократить расходы на 10,2 млн шв. франков в двухлетнем периоде 2012/13.

Бюджет после перераспределения средств в 2012/ Чистое сокращение совокупного объема ресурсов, выделенных для Программы, является 5.7.

следствием следующих факторов: (i) чистое уменьшение объема кадровых ресурсов как следствие ряда вакансий в рамках Программы в 2012 г., несмотря на то что число должностей, выделенных для реализации Программы, возросло благодаря гибкому механизму (пять должностей, совокупные расходы 982 тыс. шв. франков), а с другой стороны — уменьшение вследствие ряда вакансий в рамках Программы в 2012 г.; и (ii) уменьшение объема ресурсов, не связанных с персоналом, в соответствии с корректировкой в целях повышения эффективности затрат. Эти изменения отразились на всех результатах как сокращение.

Что касается результата II.1 («Информированное стратегическое использование РСТ») и 5.8.

результата II.2 («Укрепление связей между пользователями и ведомствами PCT»), сокращение объясняется в первую очередь повышением эффективности затрат в части транспортных расходов, связанных с заседаниями Ассамблеи PCT в двухлетнем периоде и командировками сотрудников с целью улучшения отношений с пользователями системы PCT.

Что касается результата II.4 («Совершенствование работы МБ»), повышение 5.9.

продуктивности и снижение стоимости рассмотрения одной заявки способствовали повышению эффективности затрат и привели к снижению совокупных затрат на рассмотрение международных заявок, которое в некоторой степени уравновешивается увеличением стоимости перевода.

Освоение бюджетных средств в 2012 г.

В целом освоение бюджетных средств находится на ожидаемом уровне 40–60% для первого года двухлетнего периода и идет по плану.

Приложение к Программе 5: Показатели производительности оперативного отдела РСТ Справочные сведения В качестве справочных сведений полезно учитывать изменения следующих факторов:

Объем работы Объем работы измеряется исходя из количества регистрационных экземпляров, полученных МБ за год.

Record Copies received Source: WIPO Statistics Database, March 2013.

Распределение языков Одним из главных факторов, обусловливающих изменения в МБ, является растущее разнообразие языков, на которых подаются заявки, в частности, вследствие расширения масштабов использования системы РСТ в странах Восточной Азии.

Регистрационный экземпляр — это заявка по РСТ, направленная в Международное бюро получающим ведомством после ее подачи в это ведомство и рассмотрения этим ведомством. Поскольку регистрационные экземпляры поступают в Международное бюро только после рассмотрения в получающем ведомстве, на цифры существенно влияет время рассмотрения заявок в этих ведомствах. По этой причине динамика числа полученных регистрационных экземпляров хотя и является верным показателем рабочей нагрузки Международного бюро, но не всегда точно совпадает с динамикой подачи заявок по РСТ.

Number of Record Copies Source: WIPO Statistics Database, March Note: 2011 data are provisional and incomplete.

График показывает, что, хотя английский язык безоговорочно остается основным языком заявок, его главенство уменьшилось в пользу японского, китайского и корейского языков. Доля заявок РСТ, поданных на японском, китайском и корейском языках, выросла с 33% в 2011 г. до 35% в 2012 г. Картина подачи заявок на других языках, кроме английского, выглядит следующим образом:

Number of Record Copies Source: WIPO Statistics Database, March Note: 2011 data are provisional and incomplete.

Такое развитие событий создает серьезные проблемы для МБ, поскольку изменение языкового состава сотрудников оперативного отдела РСТ может занять несколько лет.

Кадровый состав На графике показано количество сотрудников оперативного отдела РСТ с 2001 г. в пересчете на полный рабочий день (FTSE — общее число сотрудников, занятых полный рабочий день, плюс число сотрудников, занятых неполный рабочий день, в пересчете на полный рабочий день).

Number of Personnel Source: WIPO Statistics Database, March Note: Personnel is counted in full time equivalent from December lists of staff.



Pages:     || 2 | 3 | 4 |


Похожие работы:

«Главное управление по гидрометеорологии (Главгидромет) при Кабинете Министров Республики Узбекистан НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДОКЛАД РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ КОНВЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО БОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ И ЗАСУХОЙ (КБО) Телефон: факс: E-mail: (99871)1360758 (99871)1332025 [email protected] Ташкент Апрель 2000 Содержание Список сокращений................................................4 1. Краткое изложение...»

«Наименование основных образовательных программ начального общего, среднего основного общего и среднего (полного) общего образования №№ Предмет класс Ф.И.О. учителей Программа, автор, год издания Учебник, автор, год издания Начальная школа 1. Русский язык Захарова О.Л. Сборник программ для начальной Репкин В.В., Восторгова Е. В., Некрасова 1 Шафеева И.Я. общеобразовательной школы Т. В. Русский язык: учебник для 1 класса Гречко Н.Ю. (Система Д.Б. Эльконина-В.В. нач. школы – 12-е изд.- М.:...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Саратовский государственный аграрный университет имени Н.И. Вавилова УТВЕРЖДАЮ Декан факультета _ /Дудникова Е.Б./ _ 20 г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) Дисциплина УПРАВЛЕНИЕ ПРОЕКТАМИ Направление подготовки 080200.62Менеджмент Производственный менеджмент Профиль подготовки (природопользования) Квалификация (степень) бакалавр...»

«Департамент образования города Москвы Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования города Москвы МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Педагогический институт физической культуры и спорта Программа вступительного испытания для абитуриентов, поступающих на базе профессионального образования Теория и методика физического воспитания и адаптивной физической культуры по направлению: 49.03.02 Физическая культура для лиц с отклонениями в...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Факультет перерабатывающих технологий УТВЕРЖДАЮ Декан факультета перерабатывающих технологий доцент А.И. Решетняк 2011 г. Рабочая программа дисциплины Русский язык и культура речи Направление подготовки 260100 Продукты питания из растительного сырья 260200 Продукты питания животного...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации ФГБОУ ВПО Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева Факультет биологии, географии и химии Кафедра химии СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ М.1 УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛИНЫ Направление подготовки: 050100.68 Педагогическое образование Магистерская программа Химическое образование Красноярск 2011 Рабочая программа составлена: доцентом кафедры химии, к.х.н., Колесецкой Г.И. Рабочая программа...»

«РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ПЕДАГОГА Килячус Наталии Геннадьевны Высшая категория элективного курса Глобальная география 11 класс 1 час в неделю Пояснительная записка Пояснительная записка Рабочая программа по элективному курсу Глобальная география составлена на основании следующих нормативно – правовых документов: 1. Федерального компонента государственного стандарта полного общего образования по географии, утвержденного приказом Минобразования России от 5.03.2004г.№1089 2. Закона Российской Федерации...»

«Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования ФИНАНСОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (Финансовый университет) Кафедра Финансовые рынки и финансовый инжиниринг Допустить к защите Руководитель магистерской программы Рубцов Б.Б. _ _ 2013 года Выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) на тему: Структурированные продукты и их использование при конструировании продуктов инвестиционного страхования....»

«Согласовано Согласовано Утверждаю Начальник Муниципального Начальник отдела МКУ Директор Муниципального казенного учреждения Управление образования бюджетного Управление образования Исполнительного комитета общеобразовательного Исполнительного комитета муниципального образования учреждения Средняя муниципального образования города Казани по общеобразовательная школа города Казани Авиастроительному и Ново- №170 Ново-Савиновского Савиновскому районам района г. Казани _И.Г.Хадиуллин Г.Г.Латышева...»

«Российско-китайские рекомендации по совершенствованию таможенных процедур в торговле лесом (c целью сокращения оборота нелегально заготовленной древесины) Москва Июль 2008 1 Лесная программа WWF России С 1988 года WWF ведет проекты по сохранению лесов и устойчивому лесоуправлению более чем в 20 регионах России. Задачи Лесной программы: • сохранение девственных и других лесов высокой природоохранной ценности; • содействие формированию устойчивого интенсивного лесопользования на освоенных...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Саратовский государственный аграрный университет имени Н.И. Вавилова СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДАЮ Декан факультета /Дудникова Е.Б./ _ 20 г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) ПЛАНИРОВАНИЕ И Дисциплина ПРОГНОЗИРОВАНИЕ НА ПРЕДПРИЯТИИ (АПК) Направление подготовки 080200.62 Менеджмент Производственный менеджмент Профиль подготовки /...»

«ОСНОВНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ (для 4 класса) МОБУ СОШ № 25/11 г. Таганрог Содержание Введение 2 1. Пояснительная записка 3 2. Планируемые результаты освоения обучающимися основной образовательной программы начального общего образования 8 3. Базисный учебный план начального общего образования 12 4. Программа формирования универсальных учебных действий у обучающихся на ступени начального общего образования 16 5. Программы отдельных учебных предметов 6. Программа...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ ГОУ ВПО ЛИПЕЦКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Факультет инженеров транспорта Утверждаю Декан С.А. Ляпин _ РАБОЧАЯ ПРОГРАММА дисциплины МАТЕМАТИКА Направление подготовки 190700- Технология транспортных процессов Профиль подготовки Квалификация выпускника бакалавр Форма обучения очная Липецк 2011 Рабочая программа обсуждена на заседании кафедры высшей математики _ 2011 г. Заведующий кафедрой, д.т.н., профессор А. М. Шмырин Программу составил проф....»

«Приложение 3: Рабочая программа обязательной дисциплины Иностранный язык ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Утверждаю Проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала университета профессор З.А. Заврумов _2012 г. Аспирантура по специальности 10.02.04 Германские языки (английский) отрасль науки: 10.00.00 Филологические науки Дисциплина: Иностранный язык...»

«СИСТЕМА КАЧЕСТВА ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА В АСПИРАНТУРУ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ с. 2 из 5 01.02.06 - ДИНАМИКА, ПРОЧНОСТЬ МАШИН, ПРИБОРОВ И АППАРАТУРЫ 1 ВВЕДЕНИЕ В соответствии с п. 40 Положения о подготовке научно-педагогических и научных кадров в системе послевузовского профессионального образования в Российской Федерации, утвержденного Приказом Министерства общего и профессионального образования от 27 марта 1998 г. № 814 (в редакции Приказов Минобразования РФ от 16.03.2000 № 780, от...»

«ДЕПАРТАМЕНТ ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НАЧАЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЛИЦЕЙ №9 РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ Основы материаловедения по профессии 150709.02 Сварщик (электросварочные и газосварочные работы) БРЯНСК 2011 Г. 1 Рабочая программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – ФГОС) по профессии начального профессионального...»

«Рабочая программа для 10 классов Пояснительная записка Данная рабочая программа составлена на основе Федерального компонента государственного стандарта основного общего образования, действующей программы по английскому языку (Афанасьева О.В. Программы для общеобразовательных учреждений. Английский язык. Школа с углубленным изучением иностранных языков. II – X классы. - Москва. Просвещение, 2009.), а также с учетом Программы общеобразовательных учреждений. Английский язык. II – X классы....»

«РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ ОГСЭ.03 Английский язык 2012 г. Рабочая программа учебной дисциплины разработана на основе Федеральных государственных образовательных стандартов (далее – ФГОС) по специальности среднего профессионального образования (далее СПО).260807 Технология продукции общественного питания Организация-разработчик: ГБОУ СПО Комаричский механико-технологический техникум. Разработчики: Лысенко Е.Н. преподаватель ГБОУ СПО Комаричский механико-технологический техникум....»

«Полное наименование учебного предмета: РУССКИЙ ЯЗЫК VI класс В -0ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Статус документа Рабочая программа по русскому языку для VI класса создана на основе федерального компонента государственного стандарта основного общего образования, примерной программы основного общего образования по русскому языку и программы по русскому языку для общеобразовательных учреждений: 5-9 классы /автор В.В. Бабайцева и др. – М.: Дрофа, 2011. Программа детализирует и раскрывает содержание...»

«Г.Г. ПИКОВ История средних веков (Рабочая программа курса) Цели и задачи дисциплины История средних веков, ее место в учебном процессе. Цель преподавания курса История средних веков состоит в изучении истории Европы огромного по времени и сложного по содержанию периода V - XVII вв., т. е. времени существования феодального общества в странах Западной Европы. Как известно, проблематика и понятийный аппарат феодализма сформировались на основе изучения истории Европы в V – XVII вв. Это и определило...»






 
2014 www.av.disus.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Авторефераты, Диссертации, Монографии, Программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.