Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.

Информационный лист

Концепция защиты охотско-корейской

популяции серых китов

Май 2003 г.

Содержание

1 Введение

2 Охотско-корейская популяция серых китов

2.1 Факторы, представляющие угрозу охотско-корейской

популяции серых китов

3 Методы защиты охотско-корейской популяции серых китов.. 4 3.1 Исследования и мониторинг

3.2 Международная программа мониторинга охотскокорейской популяции серых китов

4 Оценка воздействия

5 Программа защиты охотско-корейской популяции серых китов

6 Заключение

«Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов 1 ВВЕДЕНИЕ «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд. (далее «Сахалин Энерджи») занимается разработкой месторождений нефти и газа в Охотском море на северо-восточном шельфе о.Сахалина в территориальных водах Российской Федерации. Проект осуществляется на условиях Соглашения о разделе продукции, заключенного компанией «Сахалин Энерджи» с Правительством Российской Федерации и Администрацией Сахалинской области.

Проект реализуется поэтапно. Первый этап предполагает только добычу нефти, которая была начата в 1999 году, после установки морской нефтедобывающей платформы «Моликпак». Добыча нефти ведется в течение сезона навигации, который длится примерно шесть месяцев в году. Второй этап предусматривает комплексное освоение месторождений нефти и газа и переход на круглогодичный режим добычи углеводородов. В рамках Второго этапа предусматривается строительство двух новых морских платформ, подводных и береговых транспортных трубопроводов. Добычу углеводородов по Второму этапу проекта «Сахалин-II» планируется начать в 2007 году.

В течение нескольких месяцев в году, примерно с конца мая по ноябрь, прибрежная зона у северо-восточных берегов о. Сахалин является местом нагула для охотско-корейской популяции серых китов (Eschrichtius robustus), которые в Российской Федерации являются исчезающим видом, а также включены в перечень исчезающих видов животных Международным союзом охраны природы и природных ресурсов. Компания «Сахалин Энерджи» приняла на себя обязательство по предотвращению негативного воздействия текущей и последующей хозяйственной деятельности на данную популяцию серых китов.

Компания выделила значительные средства на исследования и мониторинг серых китов для того, чтобы лучше изучить данную популяцию, а также разработала ряд программ по ее защите.

В данном документе дается общее описание обязательств компании по защите охотско-корейской популяции серых китов, а также деятельность «Сахалин Энерджи», направленная на их выполнение.

2 из «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов

2 ОХОТСКО-КОРЕЙСКАЯ ПОПУЛЯЦИЯ СЕРЫХ КИТОВ

В Тихом океане обитают две популяции серых китов: калифорнийскочукотская (северо-восточная тихоокеанская) и охотско-корейская (северозападная тихоокеанская).

Охотско-корейская популяция серых китов – сезонно мигрирующий вид.

Предполагается, что ареал обитания данной популяции простирается от Охотского моря через Японское и до Южно-Китайского моря. Несмотря на значительное количество проведенных исследований данной популяции серых китов и имеющиеся научные публикации, все еще отсутствует полное представление о географическом распространении, путях миграции, экологии и динамике численности данной популяции.

В зимний и весенний периоды северная часть Охотского моря покрыта льдом. Серые киты начинают прибывать в прибрежные воды у северовосточного берег о.Сахалина с началом разрушения льдов в акватории моря, что обычно происходит в конце мая. В ходе исследований, которые проводились в данном районе с 1997 года, было установлено, что киты привязаны к местам кормления, и что каждый год они возвращаются в одни и те же места. С началом ледообразования в районе кормления, что обычно происходит в ноябре, киты начинают покидать места нагула. Предполагается, что на зиму киты мигрируют в Южно-Китайское море, где они спариваются и выращивают потомство.

До недавнего времени существовало мнение о том, что киты питаются исключительно в мелководной прибрежной зоне залива Пильтун на глубинах не более 20 метров, и что киты не образуют плотных скоплений, а рассеиваются вдоль берега. Однако в ходе исследований, проведенных в 2001 году, группы китов наблюдались в районах и с большей глубиной (до 35-40 метров) к юговостоку от залива Чайво. В 2002 году во время воздушной съемки большие скопления китов отмечались как на Чайвинском, так и на Пильтунском участках нагула.

2.1 Факторы, представляющие угрозу охотско-корейской популяции Долгие годы охотско-корейская популяция серых китов считалась полностью истребленной в результате китобойного промысла, продолжавшегося «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов десятилетиями. С начала 1970-х годов в Охотском море стали отмечаться небольшие группы серых китов. После недавних совместных исследований в районе кормления у берегов о.Сахалина была определена примерная численность серых китов, которая составляет порядка 100 особей, менее 50 из которых являются взрослыми особями репродуктивного возраста. Исходя из результатов данных наблюдений и ввиду того, что данная популяция отлична от калифорнийско-чукотской популяции, Международный союз охраны природы и природных ресурсов внес охотско-корейскую популяцию серых китов в перечень исчезающих видов животных. Необходимо все же отметить, что географический ареал обитания данной популяции серых китов полностью не изучен, и поэтому точных данных об общей численности охотско-корейской популяции серых китов пока не имеется и, вполне возможно, что реальные цифры могут оказаться выше приведенных данных. Эта тема является предметом Международной программы мониторинга охотско-корейской популяции серых китов, которая в настоящий момент разрабатывается компанией «Сахалин Энерджи».

Нет каких-либо свидетельств того, что производственная деятельность компании «Сахалин Энерджи» оказывает негативное воздействие на охотскокорейскую популяцию серых китов. До 2000 года у некоторых особей китов отмечалась потеря веса (явление «истощенных» китов), однако это явление отмечалось не только в охотско-корейской популяции серых китов, но наблюдалось также и у некоторых особей калифорнийско-чукотской популяции.

В число факторов, представляющих потенциальную угрозу для охотскокорейской популяции серых китов, как и для других китообразных, входит риск столкновения с судном, загрязнение моря, недостаточная организация освоения прибрежных зон, незаконный китобойный промысел, попадание в рыбацкие сети, заболевания, естественные изменения в морской среде и кормовой базе, а также наследственные факторы в самой популяции. Слух китов также очень уязвим. Подводный шум мощностью свыше 180 дБ вызывает у китов повреждения органов слуха.

3 МЕТОДЫ ЗАЩИТЫ ОХОТСКО-КОРЕЙСКОЙ ПОПУЛЯЦИИ СЕРЫХ КИТОВ

Компания «Сахалин Энерджи» приняла на себя обязательство по предотвращению какого-либо негативного воздействия своей текущей и последующей производственной деятельности на охотско-корейскую популяцию серых китов. Для получения полной информации о данной популяции с тем, «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов чтобы принять необходимые меры по исключению негативного воздействия на нее, «Сахалин Энерджи» приступила к реализации программ исследования и мониторинга серых китов, а также начала проведение оценок воздействия.

Более подробно об этом изложено ниже.

3.1 Исследования и мониторинг Нерегулярные исследования серых китов в российских территориальных водах проводились более 20 лет. За последнее время, в период с 1997 по гг., была выполнена обширная программа исследований и мониторинга на осуществляющими свою деятельность на шельфе о.Сахалине, в частности компанией «Сахалин Энерджи» и компанией «Эксон-Нефтегаз Лимитед»

(оператор проекта «Сахалин-1»). Исследования и мониторинг включали в себя:

наблюдения с воздуха и судовой мониторинг в целях изучения характера распределения серых китов;

исследования поведения;

фото-идентификация отдельных особей серых китов;

изучение характера распределения и состава кормовой базы серых техногенного подводного шума.

окончательные результаты данных исследований планируется получить в середине 2004 года. Компания «Сахалин Энерджи» и «Эксон Нефтегаз Лимитед» взяли на себя обязательство выделить 1,5 млн. долларов США для финансирования работ в российских территориальных водах в рамках данной программы исследований в 2003 году.

Наблюдения за охотско-корейской популяцией серых китов будут продолжены на этапах строительства и эксплуатации объектов по Второму этапу проекта «Сахалин-II», что позволит расширить сведения о данной «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов популяции и дать оценку эффективности используемых мер по снижению негативного воздействия.

3.2 Международная программа мониторинга охотско-корейской популяции серых китов Компания «Сахалин Энерджи» активно поддерживает инициативу по выполнению Международной программы мониторинга охотско-корейской популяции серых китов. В разработке Международной программы мониторинга примут участие ученые, специализирующиеся на морских млекопитающих.

Компания «Сахалин Энерджи» приняла на себя обязательство выделить в течение 5 лет несколько миллионов долларов США для финансирования данной программы, которая позволит расширить область исследований и мониторинга серых китов и охватить территориальные и международные воды у восточных берегов Российской Федерации, а также у берегов Японии, Китая, Кореи и Тайваня.

Цель данной программы заключается в пополнении сведений об охотскокорейской популяции серых китов, в частности о миграционных путях, поведении, динамике численности, особенностях размножения, а также об экологических факторах, представляющих угрозу для данной популяции серых китов на всем протяжении ареала их обитания. Предполагается, что в программе примут участие специалисты по морским млекопитающим из всех пяти вышеназванных стран. Результаты программы будут представлены на независимую экспертизу и смогут пополнить общую базу данных об охотскокорейской популяции серых китов.

4 ОЦЕНКА ВОЗДЕЙСТВИЯ

Компания «Сахалин Энерджи», руководствуясь международными стандартами и соблюдая российские нормы, провела несколько оценок воздействия Первого и Второго этапов проекта «Сахалин-II» на окружающую среду. С конца 2002 по начало 2003 гг. международной консультационной компанией по морским млекопитающим «LGL Limited» была проведена всесторонняя Техническая оценка экологического воздействия на охотскокорейскую популяцию серых китов, цель которой заключалась в проведении оценки потенциального воздействия проекта «Сахалин-II» на серых китов. Эта и другие оценки воздействия на окружающую среду проводились на основе «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов результатов мониторинговых исследований серых китов, проведенных в период с 1997 по 2002 гг. Основные задачи технической оценки экологического воздействия на охотско-корейскую популяцию включали следующее:

получение исходной информации о том, что в настоящий момент известно и что неизвестно об охотско-корейской популяции серых китов;

выявление потенциальных источников воздействия на серых китов, которые могут возникнуть как непосредственно в ходе осуществления деятельности по Проекту, так и в результате совокупного воздействия в значимости этого воздействия.

потенциального негативного воздействия на данную популяцию серых разработка программ мониторинга в целях получения недостающей информации о серых китах и проверка эффективности мер по снижению В ходе проведения данной оценки экологического воздействия было установлено, что большинство видов производственной деятельности, которые будут выполняться на этапах строительства и эксплуатации объектов в рамках Второго этапа проекта «Сахалин-II», не окажут негативного воздействия на охотско-корейскую популяцию серых китов, поскольку соответствующие меры уже предусмотрены в проектных решениях. Основное потенциальное воздействие на серых китов связано с такими видами деятельности, как строительство подводных трубопроводов, дноуглубительные работы, навигация судов, а также с такими маловероятными происшествиями, как столкновение с судном или крупные разливы нефти.

На основе рекомендаций, сделанных в ходе данной оценки, были разработаны меры по сведению к минимуму потенциального воздействия. Эти меры включают в себя обеспечение соответствующего планирования деятельности (напр., соблюдение сезонных ограничений); введение ограничений на скорость движения судов и маршруты полетов, плавное включение оборудования, являющегося источником шума (постепенное, а не «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов резкое). Кроме того, на всех крупных судах будут находиться наблюдатели за морскими млекопитающими, которые в случае обнаружения китов будут предупреждать об этом проектные группы. Помимо наблюдений с борта судна будут также проводиться наблюдения с воздуха. Морские суда будут стараться не приближаться к серым китам ближе, чем на 1000 метров.

Данные меры по снижению воздействия являются неотъемлемыми компонентами Программы защиты охотско-корейской популяции серых китов, описание которой приводится в следующем разделе.

5 ПРОГРАММА ЗАЩИТЫ ОХОТСКО-КОРЕЙСКОЙ ПОПУЛЯЦИИ СЕРЫХ

В 2001 году компания «Сахалин Энерджи» разработала Программу защиты охотско-корейской популяции серых китов с тем, чтобы выработать последовательную и скоординированную стратегию защиты охотско-корейской популяции серых китов от любых видов потенциального воздействия, которое может быть оказано в ходе текущей и последующей производственной деятельности, связанной с разработкой месторождений нефти и газа. В середине 2003 года компания «Сахалин Энерджи» пересмотрит данную Программу с учетом последних рекомендаций по снижению воздействия, которые будут получены в ходе проведения независимых экологических оценок.

Программа на 2003 год будет главным средством осуществления этих мер.

Программа содержит краткую информацию о всех основных видах деятельности на этапах строительства и эксплуатации по Проекту, связанные с ними виды потенциального воздействия, а также описание мер по сведению к минимуму потенциального воздействия, которые будут приниматься при выполнении соответствующих видов морских работ, включающих морские операции, движение судов, использование воздушных судов и работы на морской платформе.

Программа будет обязательна для всех подрядчиков, участвующих в работах на море или в прибрежной зоне по проекту «Сахалин-II», и будет размещена на интернет-сайте компании «Сахалин Энерджи» в мае 2003 года.

«Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Лтд.»

Информационный лист Концепция защиты охотско-корейской популяции серых китов 6 ЗАКЛЮЧЕНИЕ Компания «Сахалин Энерджи» приняла на себя обязательство по предотвращению какого-либо негативного воздействия текущих и последующих работ, связанных с освоением шельфовых месторождений нефти и газа, на охотско-корейскую популяцию серых китов. Компания «Сахалин Энерджи»

выделила на разработку надежной и эффективной стратегии защиты данной популяции китов значительные ресурсы (как финансовые, так и людские) на общую сумму в несколько миллионов долларов США. Основные компоненты данной стратегии включают в себя Программу исследований охотско-корейской популяции серых китов в территориальных водах Российской Федерации, Программу защиты охотско-корейской популяции серых китов и планируемую Международную программу мониторинга охотско-корейской популяции серых китов. Значительный вклад в разработку данных программ внесли независимые специалисты по морским млекопитающим.

Все подрядчики, выполняющие морские работы, должны соблюдать меры по снижению воздействия, изложенные в Программе защиты охотскокорейской популяции, которая позволит не допустить негативного воздействия на нее. Текущие и последующие программы мониторинга позволят расширить сведения об охотско-корейской популяции и обеспечат эффективность защиты серых китов, осуществляемых компанией «Сахалин Энерджи».

Дополнительные источники информации Дополнительную информацию о деятельности компании «Сахалин Энерджи», связанной с защитой охотско-корейской популяции серых китов, а также о других видах деятельности и концепциях, можно получить на интернетсайте компании «Сахалин Энерджи» www.sakhalinenergy.com. Вы можете с нами [email protected]