Титульный лист

ИТОГОВОГО ОТЧЕТА О РАБОТЕ

по Программе фундаментальных исследований

Отделения историко-филологических наук РАН

«Генезис и взаимодействие социальных,

культурных и языковых общностей»

(2009—2011 гг.)

Номер и название направления Программы

Генезис и взаимодействие социальных, культурных и языковых общностей Название проекта Неопубликованное научное наследие академика Н. П. Лихачева. «Материалы для истории византийской и русской сфрагистики. Вып. 3–4»

Научный руководитель проекта (ФИО полностью, уч. ст.) Янин Валентин Лаврентьевич, академик Е-mail, контактный телефон, факс (с кодом города), почтовый адрес руководителя проекта [email protected] Полное и краткое название ФИО (полностью) руководителя организации – адресата организации – адресата финансирования финансирования Макаров Николай Андреевич ФИО (полностью) главного бухгалтера Институт археологии РАН организации – адресата финансирования ИА РАН Перетокина Раиса Анатольевна Телефон, факс (с кодом города), Е-mail организации – адресата финансирования 117036 Москва, ул. Дм. Ульянова, д. 8.499.126-47-98; факс 8.499.126-06-30;

[email protected] Исполнители (ФИО, уч. ст.) Гайдуков П.Г., дин, чл.-корр. РАН Луньков В.Ю.

Волков И.В.

Объем финансирования, Общий объем финансирования, полученный в 2011 г. полученный в 2009—2011 гг.

Дата сдачи отчета Подпись руководителя проекта 22.11.2011 (В.Л.Янин) Форма

УТВЕРЖДАЕМ

Координатор Программы Координатор Программы заместитель академика-секретаря заместитель академика-секретаря Отделения историко-филологических наук Отделения историко-филологических наук директор Учреждения Российской директор Учреждения Российской академии наук Института академии наук Института этнологии и мировой литературы антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН им. А.М. Горького РАН академик А.Б. Куделин академик В.А. Тишков Координатор Программы Координатор Программы директор Учреждения директор Учреждения Российской академии наук Российской академии наук Института русского языка Института археологии РАН им. В.В. Виноградова РАН чл.-корр. РАН А.М. Молдован чл.-корр. РАН Н.А. Макаров «» 2011 г.

1. Название направления Генезис и взаимодействие социальных, культурных и языковых общностей 2. Название проекта Неопубликованное научное наследие академика Н. П. Лихачева. «Материалы для истории византийской и русской сфрагистики. Вып. 3–4».

3. Руководитель проекта (ФИО полностью, ученая степень, должность, место работы) Янин Валентин Лаврентьевич, академик, советник РАН, заведующий кафедрой археологии исторического факультета МГУ 4. Основные участники проекта (ФИО полностью, ученая степень, должность, место работы) Гайдуков Петр Григорьевич, чл.-корр. РАН, ИА РАН, зам. директора Луньков Владимир Юрьевич, ИА РАН, мнс Волков Иван Владимирович, ГИМ, нс 5. Важнейшие результаты по итогам 2011 г. (0,5 стр.) В 2011 г. проведена сверка набранных текстов рукописей Н.П.Лихачева. Подготовлен оригинал-макет русской части «Сфрагистического альбома» (четвертый выпуск «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики» Н.П.Лихачева, объем около 18 а.л. + 7 п.л. таблиц). В Отделе письменных источников ГИМ и Петербургском филиале Архива РАН изучена переписка Н.П.Лихачева с А.В.Орешниковым и другими лицами за 1910-1920-е годы для воссоздания процесса подготовки издания «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики».

5.1. Содержание фактически проделанной за три года работы (2009— 2011 гг.), полученные результаты, их новизна, научная и практическая значимость, актуальность, соответствие мировому научному уровню, в т.ч.

охарактеризовать проведенные в рамках проекта мероприятия – экспедиции, конференции и др. (до 5 стр.) Академик Николай Петрович Лихачев – русский историк и крупнейший знаток нетрадиционных исторических источников конца XIX – первой трети ХХ в. На протяжении 30 лет он из года в год пополнял свое собрание печатей, стремясь к исчерпывающей полноте коллекции, а также занимался их всесторонним изучением. В 1914 г. он писал А.В.Орешникову: «Много книг и статей пропадут в моей голове с моей смертью, но надеюсь, что материалы по русской сфрагистике увидят свет». Эти надежды не сбылись. Задумав книгу «Материалы для истории византийской и русской сфрагистики» и активно работая над ней в начале 1920-х годов, он смог издать лишь ее первый выпуск (1928 г.). Тираж второго выпуска, напечатанного в 1930 г., в связи с арестом автора по известному «Академическому делу» практически весь был уничтожен и сейчас известно не более 10 экземпляров этой книги. В последние годы жизни Н.П.Лихачев готовил издание третьего (посвященного сфрагистике республиканского Новгорода, Пскова и истории русской государственной печати) и четвертого выпусков книги (описание известного «Сфрагистического альбома», русская часть которого состоит из 57 отпечатанных в 1910-1917 гг. таблиц, на которых воспроизведено около 700 древнерусских булл). Смерть прервала эту работу, но рукописи сохранились в Петербургском филиале Архива РАН (рукопись третьего выпуска – частично).

Основной задачей проекта является подготовка к изданию важнейшего научного наследства Н.П.Лихачева – его трудов по русской сфрагистике. Издание «Сфрагистического альбома» (четвертый выпуск книги «Материалы для истории византийской и русской сфрагистики») планировалось в середине 1930-х годов, однако в условиях тех лет осуществлено не было. В конце 1950-х – начале 1960-х годов по инициативе Н.Н.Воронина, А.В.Банк и В.Л.Янина предпринималась повторная попытка издания «Сфрагистического альбома», однако и она потерпела неудачу. В 1991 г. В.С.Шандровской была издана византийская часть «Сфрагистического альбома» (Н.П.Лихачев. Моливдовулы греческого Востока. М.: Наука, 1991. Серия «Научное наследство». Т. 19). Издание третьего выпуска книги Н.П.Лихачева со времени смерти автора никогда не предпринималось.

В ходе реализации проекта в 2009 г. в Петербургском филиале Архива РАН была скопирована вся рукопись русской части «Сфрагистического альбома» (четвертый выпуск задуманной серии Н.П.Лихачева «Материалы для истории византийской и русской сфрагистики»). Проведена дешифровка текста и осуществлен полный компьютерный набор описания 36 таблиц (из 57), объемом 12 а.л.

В 2010 г. проведена дешифровка текста и осуществлен полный компьютерный набор текста описания таблиц 37–57 (всего 21 таблица, около 6 а.л.) «Сфрагистического альбома»

(четвертый выпуск «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики»

Н.П.Лихачева). В Петербургском филиале Архива РАН скопированы сохранившиеся разделы рукописи третьего выпуска «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики» Н.П.Лихачева («Печати Великого Новгорода, его посадников и тысяцких», «Печати новгородских “концов”», «Печати тиунов новгородских»). Проведена дешифровка текста разделов рукописи третьего выпуска и осуществлен полный компьютерный набор текста (объем около 3 а.л.). Однако до находки остальных частей рукописи публикация ее отдельных фрагментов не целесообразна.

В 2011 г. проведена сверка набранных текстов рукописей Н.П.Лихачева. Подготовлен оригинал-макет русской части «Сфрагистического альбома» (четвертый выпуск «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики» Н.П.Лихачева, объем около 18 а.л. + 7 п.л. таблиц). В Отделе письменных источников ГИМ и Петербургском филиале Архива РАН изучена переписка Н.П.Лихачева с А.В.Орешниковым и другими лицами за 1910-1920-е годы для воссоздания процесса подготовки издания «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики».

5.2. Общее число публикаций (монографии и сборники статей) за 2011 г.

6. Общее число публикаций за три года в т.ч.:

6.2. число сборников статей 6.3. число статей (объем не менее 1 п.л.) 7. Список (в алфавитном порядке) опубликованных в 2009—2011 гг.

объема / количество стр. и п.л. /, а также их краткие аннотации (до 0,5 стр.) 8. Список книг, сданных в печать или поданных на издательские гранты (указать объем в а.л. и ожидаемое время издания) 9. Список (в алфавитном порядке) опубликованных по проекту статей объемом не менее 1 п.л.

10. Экспедиции, проведенные за три года в рамках проекта (регион, руководитель, сроки, тематика исследований, полученные результаты, их значимость – до 2 стр.) 11. Конференции, организованные за три года в рамках проекта (название, место и сроки проведения, обсуждаемые проблемы, результаты) 12. Важнейшие научные результаты работы по проекту за три года (ок. 0,5 стр.

для публикации на сайте Программы) Основной задачей проекта является подготовка к изданию важнейшего научного наследства Н.П.Лихачева – его трудов по русской сфрагистике. Издание «Сфрагистического альбома», состоящего из описания 57 изданных таблиц с фото-воспроизведениями около древнерусских печатей и пломб планировалось в середине 1930-х годов, однако в условиях тех лет осуществлено не было. В конце 1950-х – начале 1960-х годов по инициативе Н.Н.Воронина, А.В.Банк и В.Л.Янина предпринималась повторная попытка издания «Сфрагистического альбома», однако и она потерпела неудачу. В 1991 г. В.С.Шандровской была издана византийская часть «Сфрагистического альбома» (Н.П.Лихачев. Моливдовулы греческого Востока. М.: Наука, 1991. Серия «Научное наследство». Т. 19). Издание третьего выпуска книги Н.П.Лихачева со времени смерти автора никогда не предпринималось.

В ходе реализации проекта в Петербургском филиале Архива РАН скопирована рукопись русской части «Сфрагистического альбома» (четвертый выпуск задуманной серии Н.П.Лихачева «Материалы для истории византийской и русской сфрагистики»). Проведена дешифровка текста и осуществлен полный компьютерный набор описания всех 57 таблиц русской части «Сфрагистического альбома». Проведена сверка набранных текстов рукописей Н.П.Лихачева. Подготовлен оригинал-макет русской части «Сфрагистического альбома»

(объем около 18 а.л. + 7 п.л. таблиц).

В Петербургском филиале Архива РАН скопированы сохранившиеся разделы рукописи третьего выпуска «Материалов для истории византийской и русской сфрагистики»

Н.П.Лихачева («Печати Великого Новгорода, его посадников и тысяцких», «Печати новгородских “концов”», «Печати тиунов новгородских»). Они составляют около четверти всей работы. Проведена дешифровка текста разделов рукописи третьего выпуска и осуществлен полный компьютерный набор текста (объем около 3 а.л.). Однако до находки остальных частей рукописи публикация ее отдельных фрагментов не целесообразна.

13. Наиболее значимый научный результат по итогам работы по проекту (5-6 строк для сводного отчета в Президиум РАН) В ходе реализации проекта в Петербургском филиале Архива РАН скопирована рукопись русской части «Сфрагистического альбома» Н.П.Лихачева. Проведена дешифровка текста, осуществлен компьютерный набор описания всех 57 таблиц, проведена сверка набранных текстов. В итоге подготовлен оригинал-макет русской части «Сфрагистического альбома» Н.П.Лихачева (объем около 18 а.л. + 7 п.л. таблиц).