WWW.DISS.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
(Авторефераты, диссертации, методички, учебные программы, монографии)

 

“Msdienu izgltbas problmas“

ВЫБОР ДИСЦИПЛИН ДЛЯ УЧЕБНЫХ ПРОГРАММ

ТРАНСПОРТНОГО ВУЗА

Марина Плисс, Юрий Сикержицкий

Институт транспорта и связи

Ломоносова 1, Рига, LV-1019, Латвия

Тел: +371 67100650. Факс: +371 67100660. E-mail: [email protected], [email protected]

Предлагается концепция подбора перечня предметов и последовательности их изложения по семестрам, для учебных программ транспортного ВУЗа, путём использования технологических моделей, применяемых в общей теории коммуникаций.

Приведены примеры технологических моделей и показана возможность подбора обязательных предметов для программ «Электроника. Телекоммуникационные системы и сети» и «Экономика. Логистика на транспорте и в бизнесе». Использование технологических моделей возможно, также и для подбора общеобразовательных и языковых дисциплин в каждой программе.

Предлагаемый подход позволяет значительно облегчить директору программы определение требуемого минимума специальных предметов для специалиста в области соответствующей программы и уменьшить субъективную составляющую при подборе учебных дисциплин.

Ключевые слова: технологическая модель, программа обучения, телекоммуникации, логистика Введение В настоящее время выбор перечня предметов и последовательность их изложения по семестрам для большинства учебных программ определяет директор программы в соответствии с требованиями стандарта профессии или стандартов компетенций, рекомендациями соответствующих международных профессиональных ассоциаций (ELA IFWLA и т.д.), нормативными актами республики и Министерства образования [1]. Такой подход предоставляет широкий простор для «самодеятельности» директора программы, соответствующий его субъективным представлениям о какой-либо специальности или специализации. Субъективная составляющая учебной программы бывает достаточно очевидной, но реального и объективного подхода для коррекции программы часто найти не удается.

1. Концепция подбора перечня предметов и последовательность их изложения по семестрам на основе общей теории коммуникаций Для транспортных вузов, каковым является, например, Институт транспорта и связи, на наш взгляд, существует общая черта для многих реализуемых программ. Так, и транспорт, и связь являются разновидностями систем коммуникаций, отличающихся только технологическими процессами.

Предлагается концепция подбора перечня предметов и последовательность их изложения по семестрам на примере программ «Электроника. Телекоммуникационные системы и сети» и «Экономика. Логистика на транспорте и в бизнесе».

С точки зрения общей теории коммуникаций, в любой системе транспортировки, будь то электрические сигналы или объекты, имеющие массу, объем и т.д., обязательно выполняется определенная последовательность операций, таких как:

1. Преобразование объекта к виду, удобному для транспортировки.

2. Дополнительное преобразование транспортируемого объекта к виду, защищающему его от несанкционированного доступа, а также (или) преднамеренного или непреднамеренного повреждения в процессе транспортировки.

3. Выбор средства транспортирования, вплоть до его создания (при необходимости).

4. Навязывание средству транспортировки транспортируемого объекта.

5. Обеспечение энергетического запаса для средства транспортировки, «обремененного»

транспортируемым объектом.

6. Согласование средства транспортировки с пространством или средой, в которой предполагается транспортировка.

7. Оценивание затрат и неизбежных потерь при перемещении средства транспортировки в оговоренной выше среде или пространстве.

8. Согласование средства транспортировки на выходе пространства транспортировки с пространством или средой, в которой предполагается принимать транспортируемый объект.

Starpaugstskolu zintniski praktisks un mcbu metodisks konferences raksti 9. После преодоления пространства транспортировки необходима идентификация средства транспортировки, «обремененного» транспортируемым объектом, и при необходимости восполнение энергетического запаса.

10. Освобождение средства транспортировки от транспортируемого объекта.

11. Освобождение транспортируемого объекта от средств дополнительного преобразования к виду, защищающему его от несанкционированного доступа, а также (или) преднамеренного или непреднамеренного повреждения в процессе транспортировки.

12. Обратное преобразование транспортируемого объекта к виду, удобному для получателя.

Указанный перечень процедур можно проиллюстрировать с помощью схемы, приведенной на рис. 1. Цифры в прямоугольных блоках на рис. 1 соответствуют наименованию операции, перечень которых приведен выше.

Рис. 1. Система транспортировки При создании системы транспортировки в зависимости от используемых технологий наименования операций, выполняемых в системе, изменяются по форме, сохраняя сущность.

2. Концепция подбора перечня предметов и последовательность их изложения по семестрам на примере программы «электроника, телекоммуникационные системы и сети»

Так, например, применительно к системе телекоммуникаций указанный выше перечень операций преобразуется к виду, показанному на рис. 2.



Схема, приведенная выше, позволяет практически однозначно определить требуемый минимум специальных предметов для специалиста в области электронных коммуникаций, знания “Msdienu izgltbas problmas“ которого обязательны. Отсутствие в учебной программе хотя бы одного предмета, соответствующего перечню процедур в системе, приводит к ущербности в подготовке студента, так как не позволяет последнему иметь целостное представление о направлении своей будущей деятельности.

При наличии соответствующих дисциплин важно, чтобы они излагались в определенной последовательности: от простого к сложному и от частного к общему. В зависимости от специализации объемы знаний по дисциплинам могут отличаться, но сделано это должно быть без ущерба для целостного восприятия процессов как в области логистики, так и в области электронных коммуникаций.

Каждому этапу или нескольким этапам системы транспортировки в программе «Телекоммуникационные системы и сети» [2] соответствует предметное обеспечение.

Таблица 1. Предметы по программе «Телекоммуникационные системы и сети» соответственно курсу обучения и модели системы телекоммуникаций (рис. 2) Как видно из приведенной выше таблицы, предлагаемая к аккредитации учебная программа «Телекоммуникационные системы и сети» имеет явные недостатки с точки зрения соответствия модели системе телекоммуникаций (рис. 2):

1. Вынесение дисциплины «Компьютерные сети» в первые семестры первого курса без базового образования слушателей приведет к необходимости поверхностного изложения данной дисциплины, что не соответствует целям и задачам академического уровня образования.

2. Программа слишком перегружена дисциплинами, охватывающими одновременно множество блоков схемы телекоммуникаций.

3. Если не принять мер по согласованию учебных программ отдельных дисциплин, то неизбежны многократные повторения одного и того же лекционного материала в разных курсах.

4. Если же принять меры по согласованию учебных программ отдельных дисциплин, то объем информации, предназначенной для усвоения студентами, значительно превысит объем бакалаврского академического уровня образования.

5. По набору дисциплин программа вполне могла бы быть разбита на две программы, что позволило бы укрепить получившиеся программы «цепочками» экономических и общеобразовательных дисциплин, что, несомненно, больше соответствовало бы целям и задачам академического уровня образования.

3. Концепция подбора перечня предметов и последовательность их изложения по семестрам на примере программы «Экономика. Логистика на транспорте и в бизнесе»

Применительно к транспортной логистике схема рис. 1 преобразуется к схеме рис. 3.

Каждому этапу или нескольким этапам системы транспортировки в программе «Логистика на транспорте и в бизнесе» [3] соответствует предметное обеспечение.

Таблица 2. Предметы по программе «Логистика на транспорте и в бизнесе» соответственно курсу обучения и логистической модели транспортных перевозок (рис. 3) Транспортная логистика Эта программа не позволяет в достаточной мере объединить полученные знания в одно целое, а также уже не в полной мере обеспечивает возможность получения сертификата квалификационных требований к логистам.

В системе новых квалификационных требований Европейского сертификационного комитета ECBL к логистам [4], введенной с января 2005 года, на основе которых Европейский сертификационный комитет по логистике (ECBL) проводит сертификацию физических лиц, отвечающих требованиям данных стандартов, существенно расширена область применения знаний и навыков по управлению цепями поставок (Supply Chain Management – SCM). Это продиктовано бурным развитием концепции и технологий SCM в бизнесе.

Модули для сдачи экзаменов на операционный и старший уровни европейской сертификации, а также на стратегический уровень, процедуру которой на четвертом курсе также изучают студенты, обучающиеся по направлению «Логистика на транспорте и в бизнесе», представлены следующим списком:

Модули для сдачи экзаменов на операционный и старший уровни европейской сертификации:

Базовые концепции и технологии логистики и управления цепями поставок Операционный/производственный менеджмент Оптимизационные методы и модели принятия решений в логистике Транспортировка в логистических системах цепях поставок Логистика складирования Логистика распределения Информационные системы и технологии в логистике и управлении цепями поставок “Msdienu izgltbas problmas“ Модули для сдачи экзаменов на стратегический уровень европейской сертификации:

Базовые концепции и технологии логистики и управления цепями поставок Управление сетевой структурой цепей поставок Управление потоками в цепях поставок Стратегический менеджмент Стратегическое управление цепями поставок Управление инновациями и изменениями Новая программа «Логистика на транспорте и в бизнесе» [3], представленная в январе года, предполагает некоторые изменения в списке предметов. Например, дополнительные дисциплины: на 2-м курсе – «Транспортная телематика», «Логистика закупок и резервов», «Интегрированная логистика»; на 3-м курсе – «Организация перевозок», «Экспедирование груза», «Имитационные методы и модели в логистике», «Управление операциями транспортных технологий»; на 4-м курсе – «Управление проектами в бизнесе и логистике».

Новые предметы позволят усилить соответствующие блоки, а самое главное – дадут возможность исследовать управление общими процессами и технологиями. Приведенные выше примеры далеко не исчерпывают все возможности использования технологических моделей для подбора перечня предметов и последовательность их изложения по семестрам. В частности, в соответствии с моделями в каждой программе могли бы быть выстроены «цепочки» дисциплин общеобразовательных, языковых и т.д.

Заключение Таким образом, предлагаемый подход позволяет значительно облегчить директору программы определение требуемого минимума специальных предметов для специалиста в области соответствующей программы и уменьшить субъективную составляющую при подборе учебных дисциплин.

Литература 1. Augstskolu likums. Rga 2006.g.2.marta./ Likums stjas spk ar 2006. g. 6.aprli./ 2. Программа «Телекоммуникационные системы и сети». Институт транспорта и связи, www.tsi.lv 3. Программа «Логистика на транспорте и в бизнесе». Институт транспорта и связи, www.tsi.lv 4. Система квалификационных требований Европейского сертификационного комитета ECBL к логистам, www.elalog.org Plise M., Sikerickis J. MCBU PROGRAMMU IZVLE TRANSPORTA AUGSTSKOL Tiek piedvta studiju priekmetu un to secbas izvle pa semestriem koncepcija transporta profila augstskolas studiju programms, izmantojot visprj komunikciju teorij pielietotos tehnoloiskos modeus. Sniegti tehnoloisko modeu piemri un pardta obligto priekmetu atlases iespja studiju programms «Telekomunikciju sistmas un datortkli» un «Transporta un biznesa loistika».

Tehnoloiskos modeus iespjams ar izmantot katr studiju programm izvloties visprizgltojoos studiju priekmetus un svevalodas.

Piedvt pieeja auj ievrojami atvieglot studiju programmas direktora darbu, nosakot nepiecieamo specilo priekmetu minimumu attiecgaj studiju programm, un auj samazint subjektvismu studiju priekmetu izvl.

Atslgvrdi: tehnoloiskais modelis, mcbu programma, telekominikcijas, loistika Pliss, M., Sikerzhitsky, Y. CHOICE OF DISCIPLINES FOR CURRICULUMS OF TRANSPORT

HIGHER SCHOOL

The article suggests the concept of selecting the list of subjects and the sequences of their teaching for semesters in the curricula of the Transport Higher School through the prism of using the technological models applied in the general theory of communications.

The examples of technological models and the opportunities of selecting the obligatory subjects for the programmes “Electronics”, “Telecommunication Systems and Networks”, “Economics” and “Logistics in Transport and Business” are considered. The use of the technological models improves the process of choosing general educational and language disciplines for each programme.

The suggested approach considerably facilitates the Programme Director’s definition of the demanded minimum of special subjects and the reduction of the subjective component in the process of selecting study disciplines.

Keywords: technological model, programme of training, telecommunication, logistics



Похожие работы:

«Правительство Республики Казахстан Программа Развития ООН В сотрудничестве с Комитетом лесного и охотничьего хозяйства МСХ РК Министерством сельского хозяйства РК Министерством охраны окружающей среды РК Акиматом Алматинской области Компанией Балдырган Компанией Жибек Жолы Ин-ситу сохранение горного агробиоразнообразия в Казахстане Номер проекта: Краткое описание: Цель данного проекта заключается в сохранении in-situ и устойчивом использовании биологического разнообразия, имеющего глобальное...»

«МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 7 Комплексная программа ЛЕТНЕГО ОЗДОРОВИТЕЛЬНОГО ПРИШКОЛЬНОГО ЛАГЕРЯ С ДНЕВНЫМ ПРЕБЫВАНИЕМ ДЕТЕЙ Составители: Заместитель директора по воспитательной работе Провоторова Евгения Викторовна, педагог-организатор Гофман Елена Владимировна АЛЕЙСК, 2014 Информационная карта программы Полное название Комплексная программа пришкольного оздоровительного программы лагеря с дневным пребыванием детей на базе МБОУ СОШ...»

«РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ Клиническая лекция Москва 2011 УДК 618.2 ББК 57.16 Р15 Авторский коллектив: Радзинский Виктор Евсеевич, засл. деятель науки РФ, докт. мед. наук, проф., зав. кафедрой акушерства и гинекологии с курсом перинатологии РУДН, вицепрезидент Российского общества акушеров-гинекологов Хамошина Марина Борисовна, докт. мед. наук, проф. кафедры акушерства и гинекологии с курсом перинатологии РУДН Соловьёва Алина Викторовна, докт. мед. наук, проф. кафедры акушерства,...»

«ЕЖЕКВАРТАЛЬНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ Выпуск 19 Аннотация Настоящий выпуск продолжает серию ежеквартальных информационных бюллетеней по вопросам международного сотрудничества РФЯЦ-ВНИИЭФ и условиям для развития конверсии, экономической и социальной обстановки в городе Сарове. Работа выполнена в рамках контракта Аналитического центра по проблемам нераспространения при РФЯЦ-ВНИИЭФ c Министерством энергетики США по программе “Инициатива закрытых городов”. 2 Содержание Столетие академика Ю.Б....»

«Федеральное агентство по образованию ГОУ ВПО Алтайский государственный университет Кафедра физической географии и геоинформационных систем Ф.И.О. автора Ненашева Галина Ильинична, доцент, к.г.н. Учебно-методический комплекс по дисциплине ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ЭКСПЕРТИЗА Направление 020800.68 Экология и природопользование Рассмотрено и утверждено на заседании кафедры от 11 декабря 2007 г. Барнаул 2007 Федеральное агентство по образованию ГОУ ВПО Алтайский государственный университет...»

«Программа конференции ЛИТЕРАТУРНОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ ГЛАЗАМИ ШКОЛЬНИКОВ Саратов 2012 Уважаемый докладчик! Оргкомитет Третьей областной научно-практической конференции Литературное краеведение глазами школьников сообщает, что Ваше сообщение включено в программу конференции. Дата проведения конференции – 2 марта 2012 года Адрес проведения конференции: Музей Н.Г.Чернышевского г.Саратов, ул.Чернышевского,142. Музей К.А.Федина г.Саратов, ул.Чернышевского,154. Проезд: от ж/д вокзала тр.2 – до ост....»

«  Аннотации к рабочим программам по специальности 03.01.04 Биохимия Дисциплина История и философия науки Дисциплина История и философия науки является обязательной дисциплиной основной образовательной программы послевузовского профессионального образования для обучающихся в аспирантуре по специальности научных работников 03.01.04 Биохимия Цель изучения дисциплины – обеспечить подготовку аспирантов и соискателей к сдаче кандидатского экзамена по истории и философии науки, дать знания о генезисе...»

«Зарегистрировано в Минюсте России 26 декабря 2013 г. N 30861 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРИКАЗ от 29 октября 2013 г. N 1199 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЕЙ ПРОФЕССИЙ И СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ СРЕДНЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ В соответствии с частью 8 статьи 11 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ Об образовании в Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 53, ст. 7598; 2013, N 19, ст. 2326; N 30, ст. 4036), подпунктом 5.2.1...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Липецкий государственный технический университет Утверждаю Директор МИ _ В.Б.Чупров 2011 г. (Номер внутривузовской регистрации) РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) Оптимизация режимов прокатки наименование дисциплины (модуля) Направление подготовки _150400 Металлургия Профиль подготовки_Обработка металлов давлением Квалификация (степень) выпускника бакалавр_ (бакалавр, магистр,...»

«Содержательный отчет МОУ лицея №1 города Балтийска о реализации проекта СУПЕРШИК Получение полноценного качественного образования и успешной социализации При реализации проекта СУПЕРШИК были определены основные задачи. Обеспечение условий развития индивидуальности и самореализации младшего школьника, удовлетворение его разнообразных образовательных потребностей для получения полноценного качественного образования и успешной социализации. Создание условий для реализации образовательной...»

«ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Программа вступительного испытания по истории отечественного государства и права составлена на основе федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по направлению 030900 – Юриспруденция (квалификация (степень) – бакалавр), утвержденного приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 4 мая 2010 г. Лица, имеющие высшее профессиональное образование соответствующего профиля, проходят вступительное испытание по...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Саратовский государственный аграрный университет имени Н.И. Вавилова РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ НАУКИ И Дисциплина ПРОИЗВОДСТВА В ОБЛАСТИ ЛЕСНОГО ДЕЛА Направление подготовки 250100.68 Лесное дело Профиль подготовки / специализация / Лесное хозяйство магистерская программа Квалификация (степень) Магистр выпускника...»

«Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования ФИНАНСОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (Финансовый университет) Кафедра Микроэкономика Кафедра Макроэкономика Кафедра Экономическая история и история экономических учений Кафедра Макроэкономическое регулирование УТВЕРЖДАЮ Проректор по магистратуре и аспирантуре Л.И. Гончаренко _ _ 2014 г. Программа вступительного экзамена в аспирантуру по направлению 38.06.01 Экономика...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО Кемеровский государственный университет Новокузнецкий институт (филиал) Факультет экономический РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ (СД.Ф.12) Управление финансами ( код и название дисциплины по рабочему учебному плану) для специальности (направления и профиля) 08050710.65 Менеджмент организации специализация Предпринимательство ( код и название специальности и специализации или направления и профиля) Новокузнецк 2013 Сведения о разработке...»

«Международный Совет по зерну Конференция МСЗ по зерну 2009 года Мировой экономический кризис: каковы последствия для рынка зерна и маслосемян? вторник 9 июня 2009 КОНФЕРЕНЦ-ЦЕНТР КОРОЛЕВЫ ЕЛИЗАВЕТЫ II ЛОНДОН SW1 АНГЛИЯ Среди спонсоров и экспонентов конференции International Grains Council, 1 Canada Square, Canary Wharf, London, E14 5AE, England TELEPHONE +44 (0) 20 7513 1122 FAX +44 (0) 20 7513 0630 EMAIL [email protected] WEBSITE www.igc.org.uk Конференция МСЗ по зерну 2009 года Мировой...»

«СОДЕРЖАНИЕ 1. Общие положения 1.1. Основная образовательная программа (ООП) бакалавриата, реализуемая Университетом по направлению подготовки 033000 Культурология профилю подготовки Художественная культура. 1.2. Нормативные документы для разработки ООП бакалавриата по направлению подготовки 033000 Культурология. 1.3. Общая характеристика вузовской основной образовательной программы высшего профессионального образования (бакалавриат). 1.4. Требования к абитуриенту. 2. Характеристика...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ У Ч Е Б Н О -М Е Т О Д И Ч Е С К И Й КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛИНЫ Б.1.1.2 ИСТОРИЯ (индекс и наименование дисциплины) 110100.62 Агрохимия и Код и направление агропочвоведение подготовки Профиль Агрохимия и агропочвоведение подготовки Квалификация бакалавр (степень) выпускника Факультет Агрохимии и...»

«Учреждение образования Мозырский государственный педагогический университет имени И.П. Шамякина УТВЕРЖДАЮ Председатель приемной комиссии УО Мозырский государственный педагогический университет имени И.П. Шамякина _ В.В. Валетов _ 2014 ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ИСПЫТАНИЯ ПО ПРЕДМЕТУ ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ФИЗИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ для абитуриентов, поступающих на специальность 1-03 02 01 Физическая культура (сокращенный срок обучения) Мозырь ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Программа вступительного испытания по предмету...»

«1.ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ 1.1. Настоящая основная профессиональная образовательная программа (далее ОПОП) представляет собой совокупность требований, обязательных при реализации подготовки кадров по специальности 060101 Лечебное дело в ГБОУСПОРО К-ШМК. 1.2. Программа составлена на основании ФГОС СПО по специальности 060101 Лечебное дело, утверждённого приказом Министерства образования и науки РФ от 28.10. 2009 г. № 472 с учётом требований работодателей и потребностей рынка труда. 2. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ...»

«Государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования Новокузнецкое училище (техникум) олимпийского резерва Рабочая программа учебной дисциплины Культура речи 2013 г 0 Программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – ФГОС) по специальности среднего профессионального образования (далее СПО) 050141 Физическая культура Организация-разработчик: Государственное образовательное учреждение среднего...»






 
2014 www.av.disus.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Авторефераты, Диссертации, Монографии, Программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.