Донецкий национальный технический университет №3

ИНСТИТУТ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА (143)

2010 г.

Информационный бюллетень

_

ВИЗИТ В ДОННТУ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ УНИВЕРСИТЕТОВ ПОЛЬШИ

В конце марта Донецкий национальный технический университет принимал многочисленную делегацию представителей университетов Польши. Делегация была организована образовательным фондом и «Перспективы», возглавлял ее президент фонда Вальдемар Сивинский. Делегация представляла 16 польских вузов, в числе которых 4 университета, политехник, 3 академии и 4 высших школы. Десятидневная, с посещением 10 вузов в 4 городах Украины, промо - акция носила название «Study in Poland» и была посвящена информированию украинских студентов о возможностях получения высшего образования в вузах Польши.

Посещение ДонНТУ началось с экскурсии по университету, продолжилось часовой встречей со студентами Польского технического факультета – PWT, затем прошел прием и беседа у ректора ДонНТУ А.А.Минаева, а закончилось все масштабной презентацией в Большом актовом зале в присутствии четырех сотен наших студентов. Перед началом презентации на стендах каждого вуза студентам были предложены брошюры и буклеты с информацией о стипендиальных программах для Украины, о перечне специальностей и об условиях обучения.

Польские вузы, как впрочем, и украинские, испытывают в настоящее время недостаток студентов, чем и была обусловлена необходимость проведения столь масштабных агитационных кампаний.

Возникает естественный вопрос: в чем заключается интерес нашего университета агитировать своих студентов продолжать образование в вузах Польши? Ответ становится очевидным, исходя из анализа международного вектора сегодняшней деятельности ДонНТУ. Курс на повышение мобильности студентов политехников, на повышение уровня их языковой и специальной подготовки вызван требованиями времени. ДонНТУ, заинтересованный в расширении интеграционных процессов в европейскую систему образования, при максимальном сохранении своих образовательных традиций, в последнее время предоставляет своим студентам максимум возможностей для параллельного обучения в двух вузах с одновременным получением дипломов двух стран.

Именно эта сторона промо - кампании, организованной фондом «Перспективы», и заинтересовала руководство ДонНТУ в первую очередь. На встрече с польской делегацией ректор А. А. Минаев обращал внимание гостей именно на этот аспект проблемы. Наряду с платными специальностями, в вузах Польши, особенно технических, существует масса специальностей бюджетных. В связи с внедрением в ДонНТУ учебных планов, отвечающих евростандартам и оценивающих знания студентов не только по пятибалльной системе, но и кредитами ECTS, существует возможность перезачета у нас отдельных предметов по результатам экзаменов, сданных в зарубежных вузах. Это несколько облегчает возможности обучения, но, тем не менее, двойная нагрузка требует значительных усилий, а на такое способны только студенты, имеющие высокую степень профессиональной и интеллектуальной подготовки. Для желающих учиться в Польше гости предложили обширный спектр программ обучения на английском языке, но гораздо больше возможностей для выбора имеют студенты, знающие польский язык. Уже в течение девяти лет, ДонНТУ предоставляет своим студентам возможность, наряду с английским, французским, немецким языками, выучить также и польский. Более десятка наших студентов проходили курс семестрового включенного обучения в польских вузах, 20 студентов учились в летних школах польского языка, каждый год от 10 до 20 человек проходят в Польше учебно-ознакомительную практику или участвуют в научных стажировках. Двое из выпускников PWT являются стипендиатами Лейна Киркленда, а магистр Екатерина Моргун сейчас проходит во Вроцлавском университете годичную стажировку как лауреат Стипендии для молодых ученых Правительства Польши. Семь студентов учатся в рамках совместного проекта «Тераз Вроцлав» и получат дипломы двух вузов, украинского и польского. Магистр ДонНТУ и Краковской горно-металлургической Академии Алёна Надь учится сейчас в польской аспирантуре.

Опыт работы такого рода у ДонНТУ есть, а значит, сотрудничество с Польшей будет продолжаться и в этом направлении.

На фото: гости из Польши со своими экскурсоводами-студентами PWT

В ОБСТАНОВКЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ

С декабря 2008 года по инициативе господина Мишеля Максимовича, атташе по вопросам сотрудничества в области французского языка Посольства Франции в Украине, в Киеве проводится постоянно действующий семинар для преподавателей французского языка неязыковых вузов Украины.

Одна из главных его целей учесть разнообразный опыт вузов Украины неязыкового профиля и максимально эффективно использовать его в разработке программ по французскому языку с учетом специфики вузов. Накопленный опыт (В2 - уровень независимого пользователя, позволяющий иностранным студентам учиться во французских вузах).

Семинар проводит мадам Марьян Готье, директор образовательного агентства Atalante Innovations (Франция). Деятельность Atalante Innovations направлена на развитие образования и педагогических ресурсов для профессионалов, работающих в сфере образования, связанной с обучением французскому языку как иностранному и как второму языку. Психология обучаемого иностранному языку и инновационная методика обучения – вот то единство, которое нужно учитывать педагогу в работе.

Доверие к Atalante Innovations проявили Альянс Франсэз в Нью-Йорке и Сантьяго;

Посольства Франции в Афганистане, Германии, Аргентине, Австрии, Бельгии, Болгарии, Нигерии, Марокко, Сенегале, Иордании, Египте, Хорватии, Греции, Сирии, Тунисе Румынии, Украине, Казахстане, Узбекистане, Республике Молдова; Межуниверситетское Агентство Франкофонии (Agence Universitaire de la Francophonie). Этот список стран и организаций, работающих с Atalante Innovations, далеко не полный и свидетельствует о том, что предлагаемые образовательные программы, направленные на инновационное обогащение педагогической практики преподавателей французского языка, пользуются спросом на разных континентах.

И вот мадам Готье приехала с визитом в наш университет с целью ознакомления с тем, как у нас идет преподавание французскому языку, как реализуется на практике программа, в разработке которой приняли участие и преподаватели французского языка ДонНТУ, какие сложности есть у нас на этом пути.

Два дня ее визита были очень насыщенными. Мадам Готье принял проректор по международному сотрудничеству И.П. Навка. На этой встрече речь шла о важности для ДонНТУ проекта по реализации программы по технического вуза и специфики обучения студентов на французском техническом факультете. ФТФ был представлен его деканом Клягиным Г.С.

В программе визита мадам Готье было посещение занятий на кафедре французского языка. Занятие в группе Воскобойникова Н.П.) с согласия студентов было снято на кинокамеру.

Остается выразить благодарность психологическую нагрузку (не каждый день урок проходит в присутствии настоящей француженки, да еще и при включенной кинокамере!). Студентки-экологи были естественными и смогли показать свои знания в атмосфере общения на французском языке, созданной благодаря удачной выбранной преподавателем тематике занятия.

Визит мадам Марьян Готье был плодотворным и отразил девиз, под которым работает Atalante Innovations: « Les formations qui portent leurs fruits» - «Образование, дающее свои плоды».

Сотрудничество ДонНТУ с Посольством Франции в Украине в рамках лингвистических проектов, инициируемых Посольством, в том числе и с участием Atalante Innovations, позволяет постоянно сверять свой педагогический компас, вовремя корректировать свой курс, двигаться вперед в профессиональном плане. А результаты-плоды работы – это успехи наших студентов и выпускников.

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЭТИКА И НАУКА БУДУЩЕГО»

национальный технический университет – единственный представитель Украины. Наш вуз на форуме представил член оргкомитета конференции, начальник ОМС и ВЭД С.Г. Джура.

Вот уже 16 лет ученые, группирующиеся вокруг журнала «Дельфис», ставят вопросы, связанные с ролью этики в науке будущего. На тематических конференциях, объединенных этим общим названием, строится новая мировоззренческая парадигма вокруг того широкого научного и философского синтеза, которую предлагают направления синергетики и системного анализа. На страницах журнала разрабатывается рериховская (теософская) концепция искусства, обсуждается широкий спектр культурологических проблем, вопросы естественных наук, медицины и образования, экологии, а также смысл грядущих природных катастроф.

С 2001г. на базе семинаров в Институте РАН уже проведено восемь Международных междисциплинарных конференций «Этика и наука будущего». К началу каждой конференции выпускается Ежегодник, охватывающий материалы предыдущей конференции.

Тематика девятой конференции «Новая парадигма знаний и образование»: 1.Проблемы образования - проблемы современного общества, 2.Инновационный подход решения проблем образования, 3.Новая парадигма науки, способная решать проблемы образования.

Всего было представлено 66 докладов, в т.ч. 32 стендовых. Участники соотносили темы своих докладов с проблемами образовательных процессов, протекающих в обществе. Доцент С.Г.

Джура выступил с докладом «Становление новой парадигмы знаний», который вызвал живой интерес. Конференция проходила также с учетом того, что нынешний 2010 год объявлен годом Учителя.

Более подробную информацию см. на сайте http://www.delphis.ru

ЗАРУБЕЖНЫЙ СТУДЕНТ – ПОБЕДИТЕЛЬ ДОНЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО КОНКУРСА

ЧТЕЦОВ

14 марта в г.Донецке состоялся традиционный областной конкурс чтецов, посвященный памяти Тараса Шевченко.

В конкурсе принимали участие 54 конкурсанта из Донецкой области. Донецкий национальный технический университет представлял студент факультета компьютерных наук и балета им. А.Соловьяненко, народным артистом Украины В.Аверченко.

Конкурс проходил напряженно. Тут не бывает случайностей, а только результаты большой кропотливой работы. Природные голосовые данные, артистизм, отшлифованная украинская речь в центре культуры «Софійність» представителя ДонНТУ сразу очаровали не только интимной лирике Т.Шевченко, Айо прочитал его стихотворение «Якби зустрілися ми знову...". Слова переливались в волшебную мелодию, отметили многие областные газеты и почти все украинские каналы.

ПЕРСПЕКТИВЫ СОТРУДНИЧЕСТВА С ФРАНКОФОННЫМИ УНИВЕРСИТЕТАМИ

Сотрудничество с франкофонными университетами остается в числе приоритетных направлений международного сотрудничества ДонНТУ. В феврале ученый секретарь С. И. Аввакумов посетил Бельгию, с целью дальнейшего развития сотрудничества с университетами стран Евросоюза, в том числе франкофонными.

В ходе визита С.И. Аввакумов посетил Посольство Украины в Королевстве Бельгия. С советником Посольства Александром Морозом состоялся обмен информацией по ряду вопросов, в том числе касающихся взаимоотношений между разноязычными группами населения Бельгии.

А.Мороз с интересом отнесся к информации о ДонНТУ и обещал содействие в развитии связей нашего университета с бельгийской образовательной и научной сферами. Особое внимание он обратил на перспективность сотрудничества с фламандскими университетами (языки общения нидерландский и английский), в частности - Гентским университетом, который является подписью декана французского технического факультета проф. Г. С. Клягина. В ходе встречи в деканате произошел обмен информацией с Клаудией Верма по возможным направлениям сотрудничества. Ученые Свободного университета ждут наших предложений и готовы к сотрудничеству. Финансовая сторона сотрудничества пока не обсуждалась.

С. И. Аввакумов по рекомендации советника посольства А.Мороза посетил также Международную организацию по франкофонии (OIF) стран Евросоюза и встретился с куратором по вопросам франкофонии в Евросоюзе г-жой Марией Никулеску. В ходе беседы г-жа М.Никулеску с интересом восприняла информацию о ДонНТУ и сотрудничестве нашего вуза с университетами членами ассоциации франкофонных униврситетов (AUF).

Обсуждались вопросы взаимного сотрудничества. Получены информационные материалы о предстоящем праздновании в марте этого года 40-летия AUF.

Состоялась также встреча с Пьером Ансеем, руководителем Валонско-Брюссельской международной франкофонной организации (WBI), во время которой нам была предложена следующая последовательность направлений сотрудничества: 1) обмен преподавателями; 2) обмен бельгийских университетов (ULB, Льежского и Левенского) и бизнес-школы, П.Ансей предложил свою помощь в организации такого сотрудничества и его финансировании. Наши предложения ждет к концу марта, после празднования 40-летия ассоциации франкофонных униврситетов.

Очередной визит состоялся в Агентство франкофонных университетов. Всего в Агентство входит 9 бюро. Директор Европейского Бюро по странам Западной Европы и Магриба Бернард Ледюк проинформировал нас о порядке финансирования мероприятий, которые проводят франкофонные университеты. Претенденты должны владеть французским языком. Приоритетом пользуется молодежь и женщины. Количество докладов на французском языке и количество участников от франкоязычных стран должно преобладать. Решение о финансировании принимается с участием экспертов.

Всем участникам встреч С.И. Аввакумов вручил приглашения на ежегодные конференции, проводимые ДонНТУ в Тунисе и Севастополе. Во время визитов и встреч в качестве переводчика нашего ученого сопровождала Татьяна Пиллер (Волкова) – представитель будущей Ассоциации выпускников ДонНТУ в Бельгии и Франции.

Вся контактная информация по данному направлению находится в ОМС и ВЭД и у декана французского технического факультета Г. С. Клягина.

МОЛОДЕЖНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

В соответствии с договором о сотрудничестве между ДонНТУ и Ухтинским государственным университетом (республика Коми, Российская Федерация) в соответствии с программой Х «СЕВЕРГЕОЭКОТЕХ-2010», в ДонНТУ на факультете компьютерных информационных технологий и автоматики 19 марта проведено заседание подсекции «Автоматика и электротехника». Организатор конференции - Ухтинский государственный университет.

Заседание проходило под председательством члена программного комитета конференции, заведующего кафедрой горной электротехники и автоматики, доцента К. Н. Маренича.

В работе секции приняли участие магистры, студенты 3-го и 4-го курсов специальности «автоматическое управление технологическими процессами», преподаватели и аспиранты кафедры «Горная электротехника и автоматика».

На секции заслушано 12 докладов. Оргкомитетом секции отмечен высокий научный уровень, актуальность, практическая полезность представленных результатов исследований и разработок, высокое качество демонстрационных материалов.

При подведении итогов конференции оргкомитетом были отмечены лучшие доклады, а их авторы рекомендованы к награждению дипломами лауреата конференции – студенты специальности АУП Логинов В., Гуцалюк С. И Сербин Д.

СТАЖИРОВКА В РАМКАХ ПРОЕКТА AIESEC

Студентка факультета КНТ Ремизова А. в рамках проекта AIESEC посетила Турцию.

Принимающей стороной выступил локальный комитет AIESEC BURSA, AIESEC in TURKEY (www.aiesec.org.tr). Наша студентка приняла участие в международной развивающей стажировке «Формируем будущее», в которой может принять участие наиболее активная молодежь в возрасте от 18 до 25 лет. Ремизова А. является полноправным членом локального комитета г. Донецка.

Для адаптации участникам стажировки понадобилось несколько дней, а вопросов - гораздо больше времени. Но в итоге студентка Ремизова А., на этапе опроса вицепрезидентов по разным направлениям, зарекомендовала себя так, что была избрана в исполнительное бюро локального комитета на 2010-2011 рабочий год AIESEC в Донецке на позицию вице-президента по финансам.

Во время стажировки какая-либо страна каждую неделю устраивала культурную программу, на которой присутствовали все желающие стажеры. В последнюю неделю состоялась культурная презентация Украины

ПРОГРАММА АКАДЕМИЧЕСКИХ ОБМЕНОВ ИМ. ФУЛБРАЙТА

кандидатов будут учитываться их профессиональные достижения, реальность предложенного проекта и его долгосрочная ценность Документы принимаются до 15 октября ежегодно.

Стипендии им.Фулбрайта для обучения в университетах США Fulbright Graduate Student Program.

Последипломное образование в США (graduate studies) объединяет обучение с индивидуальной исследовательской работой. Система этого уровня образования предусматривает широкий спектр возможностей получения магистерской степени (master's program); обучение по смежной специальности; годовое полуторагодичное обучение без получения диплома с целью углубления знаний по определенной научной дисциплине (non-degree program); проведение индивидуальных исследований (research program); подготовка к квалификационным экзаменам и поступление в аспирантуру (doctorate program).

Документы принимаются до 15 мая 2010г.

Подробности на сайте www.fulbright.org.ua,

КРИЗИС ТРУДОУСТРОЙСТВУ НЕ ПОМЕХА

нового, пятого по счету социального проекта в рамках программы «Будущее в твоих руках».

Около 100 студентов 3-5 курсов специальностей «Менеджмент внешнеэкономической деятельности» ИГГ ДонНТУ, факультетов экономики, менеджмента и других приняли в ней участие. От компании «Геркулес» в презентации участвовали директор по персоналу Роговая И.В., начальник сектора кадрового планирования и развития персонала Кузминская Т.А., менеджер по персоналу Бельчикова О.В. директор ЧП «Украинский продукт» Назаров Е.К.. Студентов ознакомили с целями и задачами проекта «Бизнес в стиле джаз», ответили на их вопросы.

Заместителю директора ИМС ДонНТУ Морозу благодарственное письмо за содействие во внедрении и развитии инновационных форм работы с молодыми специалистами.

Руководитель общественного Центра Карьеры для студентов ДонНТУ Л.И. Коваленко считает, что компания, заинтересованная в развитии, стажировке и трудоустройстве молодых специалистов в нынешней экономической обстановке, заслуживает отдельных слов благодарности. А новый совместный проект даст возможность нашим студентам принять участие в стажировке на предприятиях компании «Геркулес» и устроиться на работу.

НОВЫЙ ДОГОВОР О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

деятельности. Договор подписан сроком на три года.

Бюллетень подготовлен отделом международных связей и внешнеэкономической деятельности ДонНТУ.

По вопросам размещенных в бюллетене материалов обращайтесь по адресу: 1-й корпус Донецкого национального технического университета, комната 220; телефоны: (062) 301 – 08 – 25; (062) 337 – 32 – 66;

телефакс: (062) 304 – 12 – 78; вэб-сайт: http://iic.dgtu.donetsk.ua/;