WWW.DISS.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
(Авторефераты, диссертации, методички, учебные программы, монографии)

 

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Учебно-методическое объединение

высших учебных заведений Республики Беларусь

по гуманитарному образованию

УТВЕРЖДАЮ

Первый заместитель Министра

образования Республики Беларусь

_ А.И. Жук «_» 2010 г.

Регистрационный № ТД-_/тип.

ЛЕКСИКОЛОГИЯ

Типовая учебная программа для высших учебных заведений по специальности:

1-21 05 06 Романо-германская филология (английский язык и литература)

СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО

Начальник Управления высшего и Председатель Учебно-методического среднего специального образования объединения вузов Республики Беларусь Министерства образования Республики по гуманитарному образованию Беларусь _ _В.Л. Клюня_ _Ю.И.Миксюк _ _ Проректор по учебной и воспитательной работе Государственного учреждения образования «Республиканский институт высшей школы»

_ _В.И. Шупляк_ _ Эксперт-нормоконтролер _ _ _ Минск

СОСТАВИТЕЛИ:

Иванова Галина Алексеевна доцент кафедры английского языкознания, кандидат педагогических наук РЕЦЕНЗЕНТЫ:

Трохина Р.С. - доцент кафедры стилистики английского языка МГЛУ, кандидат филологических наук, доцент Кафедра иноязычной профессиональной подготовки Барановичского государственного университета, заведующая кафедрой Свистунович Н.Е.

РЕКОМЕНДОВАНА К УТВЕРЖДЕНИЮ:

Кафедрой английского языкознания филологического факультета БГУ (протокол № 7 от 13.01.2010);

Научно-методическим советом Белорусского государственного университета (протокол № 1 от 11.02.2010);

Секцией по специальности 1-21 05 06 Романо-германская филология по филологическим специальностям Учебно-методического объединения ВУЗов РБ по гуманитарному образованию (протокол № 2 от 3.02.2010) Ответственный за выпуск: доцент Иванова Г.А.

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Данная типовая учебная программа разработана в соответствии со следующими нормативными документами:

- Образовательный стандарт Республики Беларусь «Высшее образование. Первая ступень. Специальность 1-21 05 06 «Романо-германская филология» » (утвержден и введен в действие постановлением Министерства образования Республики Беларусь № 40 от 02.05.2008 г.).

- Порядок разработки, утверждения и регистрации учебных программ для первой ступени высшего образования (утвержден Министерством образования Республики Беларусь от 28.12.2007 г.).

Курс «Лексикология английского языка» занимает центральное место в ряду специальных дисциплин, входящих в программу обучения филологованглистов. Общая теория слова служит основой для изучения морфологических единиц языка, а также обеспечивает преемственность и переход в научном исследовании к явлениям других языковых уровней.

Лексикология органично связана с другими языковыми дисциплинами:

Введением в языкознание, Историей языкознания, Стилистикой и курсами практики устной и письменной речи.

Программа составлена с опорой на компетентностный подход в методике обучения иностранным языкам. Целевой установкой работы по программе являются:

- овладение студентами старших курсов теоретическими знаниями по предмету;

- формирование у студентов исследовательских умений работы с теоретическим материалом;

- обучение студентов использовать сведения теоретического характера в конкретной языковой практике.

Все три указанные цели могут быть объединены одной задачей преподавателя – обучить студентов данной теоретической дисциплине в качестве одного из приемов и методов формирования у них языковой и культурологической компетенций.

Программа рассчитана на 20 лекционных часов, 8 – практических, 6 – КСР, 52 часа самостоятельной работы.

В разделе «Краткий тематический план» указываются основные темы лекционного курса с разбивкой по часам. Эти темы более подробно освещены в следующем разделе программы «Содержание учебного материала».

Дополнительно к лекционному курсу в программе в разделе «Информационно-методическая часть» определяются структура и тематика (приблизительная) практических занятий и КСР. Эта часть программы значима в силу её целевой установки – развивать у студентов умение самостоятельной работы с теоретическим материалом (изучаемым и новым).

лексикологии.

английских слов.

Полисемия.

3. СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА

1. Слово как предмет лексикологии.

Лексикология – наука о языке. Предмет лексикологии – слово – является главной единицей языка, его словарного состава. При изучении этой темы возникает ряд вопросов, которые следует изучить с особым вниманием:

что такое слово, есть ли однозначное определение слова, каковы основные синтагматические и парадигматические характеристики слова, что представляет собой словарь языка как система?

2. Этимология английских слов.

Английский язык признается одним из наиболее объемных языков мира. Язык развивался таким образом, что его словарный запас включает, помимо исконных слов, очень большое количество заимствований, исследование которых представляет большую ценность для осознания специфических черт английского языка.



При работе следует остановиться на характеристике этапов развития английского языка, наиболее важных видах языковых заимствований, описании современной картины языка через сопоставительный анализ слов разного происхождения.

3. Структура слова.

Слово состоит из морфем. Морфемы делятся на два класса: корни и аффиксы. В английском языке много однокоренных слов. Еще больше словдериватов, образующихся с помощью аффиксов.

В научных исследованиях выделяются такие типы слов: аффиксация, конверсия, соединения (составные слова), сокращения и ряд других, менее распространенных.

При изучении темы следует отдельно остановиться на каждом из названных способов, дать их описание с приведением примеров, выделить степень значимости (какой объем слов соответствует этому типу словообразования), рассмотреть специфические характеристики, по возможности, в сравнительном плане с родным языком.

4. Значение слова. Полисемия.

Семантическая структура слова выражается в его значении. Значение связано со знаком (словом) через концепт. Раздел науки, занимающийся изучением значений слов, называется семантикой. Современная концепция определения семантики базируется на представлении, что значение слова (внутренняя форма) и семантическая его структура (внешняя форма) выступают в единстве.

Как правило, слово в языке имеет несколько значений. Это явление полисемии. При изучении данной темы важно рассмотреть соотношение значения и концепта в данном явлении, исследовать проблему с позиции позитивной её значимости, выявить виды полисемии и рассмотреть функционирование полисемии в речи (в тексте), а также процесс и пути возникновения новых значений.

5. Омонимы.

Омонимы изучаются сразу после раздела о полисемии, поскольку в этой теме затрагиваются характеристики слова, совпадающие в ряде случаев с явлением многозначности.

Однако следует подчеркнуть, что явление омонимии не рассматривается исследователями как позитивное, а в большей степени как нейтральное или даже негативное. Это связано с тем, что омонимы не обогащают словарный запас языка, а в речи часто служат препятствием для понимания. Тем не менее, в рамках теоретических и практических знаний этот вид слова заслуживает внимания.

6. Синонимы.

Синонимы относятся к разделу слов, обогащающих язык. Английский язык богат синонимами. Синонимы признаются как наиболее экспрессивные средства выражения мыслей и чувств. При изучении темы важно определить критерии синонимии, типы коннотационных значений синонимов и виды синонимичных слов.

7. Антонимы.

Антонимы представляют собой языковое явление, имеющее ряд принципиальных особенностей в сравнении с синонимами. Как правило, антонимы проявляются в парах (синонимы составляют группы), антонимы преимущественно относятся к части речи «прилагательное» (синонимы распространяются на все части речи). Важно обратить внимание, что в наших мыслях, в нашей речи семантическая структура синонима косвенно содержит идею антонимии.

8. Фразеология В рамках данного курса (два лекционных часа) даются основные понятия, характеристики и определения фразеологии. Рассматриваются принципы классификации фразеологизмов и кратко описывают виды фразеологических сочетаний.

4. ИНФОРМАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ

Основная:

1. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка (на английском языке). – М., 2001.

2. Ginsbury R.S. A Course in Modern English Lexicology. – M., 1979.

3. Arnold S.V. The English World. – M., 1986.

4. Харитончик З.А. Лексикология английского языка. – Мн., 1992.

Дополнительная:

1. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. – М., 1977.

2. Завражнова С.И. Системное описание лексики. – М., 1985.

3. Уфимцева А.А. Опыт изучения лексики как системы. – М., 1962.

4. Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. – М., 1968.

5. Хрестоматия по английской филологии (составитель Александрова О.В.) – М., 1991.

ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ТЕМ ДЛЯ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИЙ:

1. Занятие по проблемам темы о слове как предмете лексикологии и этимологии английских слов. Обсуждение центральных вопросов:

определение понятия «слово», его роль в системе языка;

происхождение слов в языке; виды заимствований.

2. Занятие по теме «Структура слова». Рассмотрение слов, имеющих простую и сложную морфемные структуры. Описание и анализ типов структур английских слов. Самостоятельная работа студентов над иллюстративным материалом.

3. Занятие по теме «Значение слова». Полисемия. Вопросы для обсуждения:

1. Как определяется понятие «значение слова»?

2. Как вы рассматриваете явление полисемии в языке: это положительное или отрицательное явление?

3. Как появляются новые значения?

4. Занятие по трем темам: омонимы, синонимы и антонимы. Каждую из тем следует рассмотреть по вопросам: определение (функционирование) в языке (речи).

ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ТЕМ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ПО

1. Структура слова. Работа над дополнительным материалом с написанием реферата.

2. Значение слова. Полисемия. Работа с источниками из Интернета.

Устные доклады.

3. Синонимы. Работа с английским и русским текстовыми словарями (поиски объяснения синонимических явлений в двух языках).





Похожие работы:

«Пояснительная записка Рабочая программа составлена на основе Федерального Государственного стандарта, Примерной программы среднего (полного) общего образования по биологии и авторской Программы среднего (полного) общего образования по биологии для 10- 11 классов Общая биология авторов И. Б. Агафонова, В. И. Сивоглазов (Программы для общеобразовательных учреждений. Природоведение 5 класс. Биология. 6-11 классы.- М.: Дрофа, 2010,), полностью отражающей содержание примерной программы, с...»

«Федеральное агентство по образованию ГОУ ВПО Алтайский государственный университет УТВЕРЖДАЮ Декан географического факультета Барышников Г.Я. _ _ 200г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА по дисциплине Ритмичность в природе по направлению ГЕОГРАФИЯ 020400.68 магистерская программа ФИЗИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ факультет ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ кафедра ФИЗИЧЕСКОЙ ГЕОГРАФИИ И ГИС курс ВТОРОГО года ОБУЧЕНИЯ семестр Лекции 8 (час.) _ Экзамен в - семестре Практические (семинарские) занятия 12 (час.) _ Зачет в _3_семестре Лабораторные...»

«Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Липецкий государственный технический университет Гуманитарно-социальный факультет Кафедра психологии УТВЕРЖДАЮ Декан экономического факультета Московцев В.В. 2011 г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ ПСИХОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ Направление подготовки: 080200.62 Менеджмент Профиль подготовки: Маркетинг Квалификация (степень) выпускника: бакалавр Форма обучения: очная г. Липецк – 2011 г. 1. Цели освоения учебной дисциплины...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО Кубанский государственный аграрный университет Факультет перерабатывающих технологий Рабочая программа дисциплины ПРОЦЕССЫ И АППАРАТЫ ПИЩЕВЫХ ПРОИЗВОДСТВ Направление подготовки: 221700.62 Стандартизация и метрология Профиль подготовки: Квалификация (степень) выпускника Бакалавр Форма обучения: очная г. Краснодар 2011 г. 1. Цели освоения дисциплины Целями освоения дисциплины (модуля) Процессы и аппараты пищевых производств являются:...»

«1 Утверждаю Директор ГБОУ СОШ № 1385 Н.Ю.Колганова Образовательная программа среднего общего образования Государственного бюджетного образовательного учреждения города Москвы средней общеобразовательной школы с углубленным изучением немецкого языка № 1385 на 2013 – 2014 учебный год Согласовано на заседании Управляющего совета протокол № 9_ от 25 июня 2013 г. Обсуждено и принято на заседание Педагогического Совета протокол № 1 от 26 августа 2013 г. Утверждено приказом ГБОУ СОШ № 1385 от 30...»

«НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ РАЗВИТИЯ КОНТРАКТНОГО ПРОИЗВОДСТВА МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ, ОТЕЛЬ: Ramada Encore Kiev г. Киев, Столичное шоссе 103 6-я Всеукраинская практическая конференция 5 сентября 2014г. 250 Участников: владельцы и топ-менеджеры ритейла и производственных компаний БИЗНЕС PRIVATE LABEL – БЫТЬ В КУРСЕ ДЕЛА: О контрактном производстве – вдоль и поперек, от трендов и стратегий – до точки на упаковке Ежегодная традиционная встреча отделов СТМ розничных сетей и компаний-поставщиков, которые готовы...»

«МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное агентство морского и речного транспорта Утверждаю: Руководитель Федерального агентства морского и речного транспорта А.А. Давыденко 2012 г. ПРИМЕРНАЯ ПРОГРАММА Судовой повар Москва 2012 2 Учебный план программы Судовой повар Цель: подготовка судовых поваров в соответствии с требованиями МК ПДНВ78 с поправками и Конвенции о выдаче судовым поварам свидетельств о квалификации (МОТ №69). Категория слушателей: лица, которым поручено выполнение...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Саратовский государственный аграрный университет имени Н.И. Вавилова РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) Дисциплина УПРАВЛЕНИЕ КАРЬЕРОЙ Направление 080100.68 Экономика подготовки Профиль подготовки / специализация / Аграрная экономика магистерская программа Квалификация Магистр (степень) выпускника Нормативный срок 2 года обучения Форма...»

«ПРОГРАММИРОВАНИЕ I Программа курса Современные методы и понятия программирования на 2013-1014 гг составил доцент, к.ф.-м.н. Бульонков М.А. ЦЕЛИ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ Целью курса является освоение студентами базовых понятий базовых понятий и методов программирования. Вводная часть курса даёт представление о различных сторонах программировании - как инженерной деятельности, как методологии и как научной дисциплины – и их взаимосвязи. Основная часть курса построена вокруг рассмотрения языков...»

«РПД ТОиВЭМ 02-2006 ПЕНЗЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПЕНЗЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИНСТИТУТ Кафедра травматологии, ортопедии и военно-экстремальной медицины ВОЕННАЯ И ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА, МЕДИЦИНА КАТАСТРОФ Рабочая программа учебной дисциплины По подготовке _специалиста_ По направлению _060101 – Лечебное дело_ Специальности 060101 – Лечебное дело_ Экземпляр № ВОЕННАЯ И ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА МЕДИЦИНА КАТАСТРОФ Рабочая программа дисциплины Область применения 1. Настоящая рабочая...»

«Федеральное агентство по образованию ГОУ ВПО Алтайский государственный университет УТВЕРЖДАЮ декан исторического факультета Демчик Е.В. _ 2010 г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА по дисциплине Общая музеология для специальности 031502.65 Музеология факультет исторический кафедра археологии, этнографии и музеологии курс 3 семестр 6 лекции 46 (час.) Практические (семинарские) занятия 44 (час.) Экзамен в 6 семестре Всего часов 90 Самостоятельная работа 90 (час.) Итого часов трудозатрат на дисциплину (для...»

«Уважаемые Коллеги! Место проведения 22-28 сентября 2014 года Конференция и дополнительные мероприятия будут проходить с 22.09.2014 по 28.09.2014 в г.Алушта (Крым) на базе санатория Золотой колос. Сибирское отделение Российской академии наук Проживание в 1-но и 2-х местных номерах различных категорий. В номерах имеются: Министерство образования и науки Российской федерации туалет, душ, ванная, телевизор и холодильник. Программа конференции составляется Институт теплофизики Сибирского Отделения...»

«МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО УЛЬЯНОВСКАЯ ГСХА ИМ. П.А. СТОЛЫПИНА ОСНОВНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА СРЕДНЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ по специальности 260203 Технология мяса и мясных продуктов Квалификация Техник - технолог вид подготовки - базовая форма подготовки - очная Согласовано: Проректор по учебной работе М.В.Постнова 19 _сентября_ 2012_г. Ульяновск 2012 г. Аннотация программы Основная профессиональная образовательная программа...»

«ПРОГРАММА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ГОУ ВПО АСТРАХАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПО ОЗДОРОВЛЕНИЮ И ПРОПАГАНДЕ ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ НА 2008–2011 гг. Данная программа, принятая коллективом университета и утверждённая ректором, направлена на оздоровление коллектива профессорско-преподавательского состава (ППС) и студентов АГУ. Сохранение и укрепление здоровья населения страны, в том числе учащейся молодёжи, является одной из важнейших государственных задач. В период обучения в высшей школе студенты...»

«ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ИСПЫТАНИЯ В МАГИСТРАТУРУ ПО НАПРАВЛЕНИЮ 20.04.02 ПРИРОДООБУСТРОЙСТВО И ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ ФГБОУ ВПО ДАГЕСТАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В 2014 ГОДУ Содержание вступительного экзамена 1. Мелиорация и рекультивация земель Необходимость, цели и сущность мелиорации земель различного назначения; мелиорация сельскохозяйственных земель, мелиоративный режим; оросительные, осушительные, химические, тепловые и другие мелиорации, эколого-экономическое обоснование;...»

«ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Программа вступительного экзамена в аспирантуру по специальности 03.00.08 Теория и методика профессионального образования выявляет знание соискателем современных тенденций развития профессионального образования; теоретико-методологических основ педагогики профессионального образования, специфики подготовки специалистов с учетом дифференциации по отраслям и видам профессиональной деятельности; вопросов управления и организации учебно-воспитательного процесса,...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Северо-Кавказский государственный технический университет ОСНОВНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА по направлению подготовки бакалавриата 260800 Технология продукции и организация общественного питания 22 Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего...»

«Свадьбы Некоторым историям любви суждено стать легендой Мы предлагаем вам отпраздновать свадьбу в Castel Monastero, сказочном средневековом замке XI века, где время как будто замерло, чтобы поведать странникам истории давно минувших дней. В этом уникальном месте вас ждет радушный прием в лучших традициях итальянского гостеприимства. Вы также сможете по достоинству оценить неповторимое природное очарование Тосканы, с виноградниками Кьянти и живописными холмами, засеянными пшеницей. А всего лишь...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО Кемеровский государственный университет Новокузнецкий институт (филиал) Факультет гуманитарный РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ ДС.В3 Психология делового общения для специальности 040201.65 Социология специализация Социология коммуникаций Новокузнецк 2013 Сведения о разработке и утверждении рабочей программы дисциплины Рабочая программа дисциплины ДС.В3 Психология делового общения компонента по выбору цикла ДС составлена в соответствии...»

«ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ Институт магистратуры Положение о подготовке и защите магистерской диссертации Санкт-Петербург 2011 Оглавление Раздел 1. Общие требования Раздел 2. Требования к основным результатам магистерской диссертации Раздел 3. Требования к содержанию магистерской диссертации Раздел 4. Научное руководство магистерской диссертацией...»








 
2014 www.av.disus.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Авторефераты, Диссертации, Монографии, Программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.