1

Одной из научно-исследовательских программ Института

генеалогических исследований стала тема «Иностранцы и их

потомки в России», и, прежде всего, в Петербурге. Как известно,

наш город с момента своего основания стал городом

многонациональным и многоконфессиональным 1. Научные

конференции, организуемые ИГИ РНБ совместно с РГО и

Генеральными консульствами разных стран в Петербурге вносят

свою лепту в изучение генеалогии и истории семей, которые нашли свою вторую родину в России.

Научные конференции «Выходцы из Франции и их потомки в России» 2 Перечень докладов и сделанных на их основе публикаций 1992-2013 гг.

5 июня 1992 г.

Первая научная конференция «Французы в России и их потомки»:

Французский Петербург. – Н.Ю.Сахарова.

Российские роды французского происхождения: программа изучения их генеалогии и истории 3. – И.В.Сахаров.

Сахаров И.В. Столица Российской империи как прообраз объединенной Европы: взгляд этнодемографа и генеалога // Феномен Петербурга. Труды Третьей международной конференции 3-5 ноября 1999 г. СПб., 2000. С. 143Краско А.В. Многонациональный Петербург глазами генеалога // Там же. С. 152-155.

Сахаров И.В. Франко-российские связи в просопографическом измерении. Выходцы из Франции и их российские потомки (на примере дореволюционного Петербурга): Научная программа в Институте генеалогических исследований Российской национальной библиотеки // Санкт-Петербург – Франция. Наука, культура, политика. СПб., 2010. С. 474Сахаров И.В. Российские роды иностранного происхождения: научная программа в Институте генеалогических исследований при Российской Семья Бенуа в Санкт-Петербурге. – К.Г.Клименко.

Из генеалогии и истории рода Брюлловых. – Е.С.Драницына.

Гербы российских родов французского происхождения. – М.Ю.Медведев.

9 июля 1998 г.

Вторая научная конференция «Выходцы из Франции и их потомки в Санкт-Петербурге», организованная совместно с Государственным Эрмитажем и Генеральным консульством Франции в Санкт-Петербурге»:

Французский Петербург 4. – Н.Ю.Сахарова.

Графы Тулуз-Лотреки в России. – О.Мовиссо.

Российские Богарне 5. – И.В.Сахаров.

Национальной Библиотеке: [Краткое содержание доклада, прочитанного на XXI Международном научном конгрессе по генеалогии и геральдике ( августа – 3 сентября 1994 г., Люксембург)] // Российская национальная библиотека на Международных научных конгрессах по генеалогии и геральдике: Упсала (Швеция), 1992. Люксембург (Люксембург), 1994. Оттава (Канада), 1996. СПб., 1996. С.55-62.

Сахарова Н.Ю. «Окно в Европу», «Дверь в Россию» или прообраз Объединенного Европейского Сообщества?: Санкт-Петербург в начале XX века // Российская национальная библиотека на Международных научных конгрессах по генеалогии и геральдике. Упсала (Швеция), 1992. Люксембург (Люксембург), 1994. Оттава (Канада), 1996. С. 68-74.

Сахаров И.В. Подданные французских королей баварские герцоги члены Российского Императорского Дома граждане Германии, Франции, США, Канады: род Богарне за последние два века: [Краткое изложение доклада, прочитанного на XXII Международном научном конгрессе по генеалогии и геральдике (18-23 августа 1996 г., Оттава, Канада)] // РНБ на Международных научных конгрессах по генеалогии и геральдике: Упсала (Швеция), 1992. Люксембург (Люксембург), 1994. Оттава (Канада), 1996. СПб., 1996. С.102-105: табл.; его же. Дора Евгеньевна Лейхтенберг (баронесса Дарья Евгеньевна Гревениц, урожденная графиня Богарне) // Ленинградский мартиролог, 1937-1938. Т.3. Ноябрь 1937 года.

СПб., 1998. С.499-503; его же. Лейхтенберг (Богарне) Дарья Евгеньевна // Сотрудники РНБ – деятели наук

и и культуры: Биографический словарь. Т.2.

Три поколения рода Оберов в России (Москва-Петербург).

– В.Р.Ржеуцкий.

Графы де Рошфор: Франция – Россия – Франция. – Е.Е.Анисимова, Софи де Шодене (Париж).

Личный фонд А.Н.Бенуа в архиве Эрмитажа. – Е.М.Яковлева.

Французский гражданин в застенках Гулага. Судьба Жака Росси в его книгах – Софи Бенеш (Париж).

9 июля 1999 г.

Третья ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их потомки в Санкт-Петербурге», организованная совместно с Генеральным консульством Франции в СанктПетербурге.

“Франция в Петербурге”: Программа подготовки к 300летнему юбилею Санкт-Петербурга. А.Н.Кельчевский.

О подготовке словника к издательской программе ФранкоРусского Организационного Комитета по подготовке празднования 300-летия города. Н.Ю.Сахарова.

Франция в документах Российского Государственного Исторического Архива. Н.С.Крылов, А.Р.Соколов.

Материалы о Франции и французах в Центральном Государственном Историческом Архиве Санкт-Петербурга.

Л.А.Короченецкая.

Архитектор Жан Батист Александр Леблон (1679-1719) и французские истоки Петровского барокко. А.Л.Пунин.

Петербургские дома Огюста де Монферрана (1786-1858).

Е.И.Краснова.

Из истории французской труппы Михайловского театра.

М.Б.Попович.

Мариус Петипа (1822-1910) в родственном окружении.

М.Л.Дунаева.

Российская Публичная библиотека – Государственная Публичная библиотека в Ленинграде, 1918-1930. СПб., 1999. С.393-395.

Мать Петра Ильича Чайковского Александра Ассиер (1812-1854) и ее французские предки. Н.Ю.Сахарова.

Французский некрополь Санкт-Петербурга.

Ю.М.Пирютко.

Русская жена Александра Дюма-сына: Надежда Кнорринг (1826-1895), ее дети и внуки. И.В.Сахаров 6.

Страницы истории дипломатического представительства Франции в России: Французские консулы в Санкт-Петербурге в XVIII веке. А.Н.Кельчевский.

13 июля 2000 г.

Четвертая ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их потомки в Санкт-Петербурге», организованная совместно с Генеральным консульством Франции в СанктПетербурге при участии Международной Академии Генеалогии и Ассоциации "Альянс Франсез".

Особенности ассимиляции выходцев из Франции и их потомков в России (XVIII – начало XIX вв.). – В.С.Ржеуцкий.

Французы в России в XVIII веке: Проект просопографического справочника. – А.Мезен (Париж). В отсутствие автора текст ее доклада был прочитан В.С.Ржеуцким.

Вокруг Исаакиевского собора: О работе над путеводителем "Французский Петербург" Н.Ю.Сахарова.

В каком же доме жил в Санкт-Петербурге Дени Дидро? – Е.И.Краснова.

Троицкий мост на Большой Неве – совместное произведение французских и русских инженеров. – А.Л. Пунин.

Могила архитектора Павла Юрьевича Сюзора на Смоленском лютеранском кладбище. – Ю.М.Пирютко.

“Франция в Петербурге”: Осуществление программы подготовки к 300-летнему юбилею Санкт-Петербурга.

А.Кельчевский.

Сахаров И.В. Русская жена Александра Дюма-сына: Надежда Ивановна Нарышкина, урожденная Кнорринг (1826-1895), ее дети и внуки // Известия Русского генеалогического общества. 2004. Вып.14. С.74-77.

Материалы по истории дворянских родов французского происхождения в архивах Республики Беларусь. – И.С.Ляльков (Минск).

Генеалогия и история семьи Оливов в России. – И.В.Сахаров.

Скульптор Жан-Доминик (Яков Иванович) Рашет (1744и его потомки 7. – Е.В.Карпова, С.Н.Рошет.

11 июля 2002 г.

Пятая ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их потомки в Санкт-Петербурге», организованная совместно с Генеральным консульством Франции в СанктПетербурге при участии Международной Академии Генеалогии, Ассоциации "Альянс Франсез", СанктПетербургского Франко-Русского Клуба и Французского института в Санкт-Петербурге.

Пять конференций: Некоторые итоги и перспективы изучения французского присутствия в Санкт-Петербурге. – Н.Ю.Сахарова.

Метрические книги Французской реформатской церкви как источник по просопографии и генеалогии. – В.М.Шишкин.

Творческое наследие Жана-Батиста Леблона (по материалам археологических исследований). – В.А.Коренцвит.

Вновь найденный санкт-петербургский адрес Дени Дидро. – Е.И.Краснова.

Семейное предание герцогов Лейхтенбергских:

преподобный Савва Сторожевский и судьба потомков Эжена Богарне в России. – И.В.Сахаров.

Из истории и генеалогии рода Жандров. – В.Б.Колокольцов.

Адмирал Петр Федорович Анжу (1797-1869) и его потомки.

– А.С.Дубин.

Рошет С.Н. Горный инженер Владимир Карлович Рошет и его родственное окружение // Сплетались времена, сплетались страны… Вып. 10.

СПб., 2002. С.49-59 (совместно с Г.В.Гассельблатом).

Потомки Далей и Брио в Санкт-Петербурге. – А.Я.Иванов (Москва).

«Три века французского присутствия в Санкт-Петербурге:

Выходцы из Франции и их российские потомки. Петербуржцы во Франции». Шестая ежегодная франко-русская научная конференция, организованная совместно с Генеральным консульством Франции в Санкт-Петербурге при участии Международной Академии Генеалогии, Ассоциации "Альянс Франсез в Санкт-Петербурге" и Французского института в Санкт-Петербурге.

В начале заседания, на котором присутствовала французская делегация во главе с видным политическим деятелем Франции, бывшим премьер-министром, мэром Бордо Аленом Жюппе, Н.Ю.Сахарова представила гостям всех докладчиков, кратко изложив на французском языке содержание их докладов:

Шесть конференций. Некоторые итоги и перспективы французского присутствия в Санкт-Петербурге. – И.В.Сахаров.

Архитектор Жан-Батист Мишель Валлен-Деламот – протагонист петербургского классицизма. – А.Л.Пунин.

Внуки Евгения Богарне – члены Российского Императорского Дома. Возрождение фамилии Богарне в России.

– И.В.Сахаров.

Архитектор Жак Перрен (1750-1800) и его российские потомки. – А.А.Перрен.

Дочь Великого Мариуса: Мария Петипа (1857-1930). – Н.Л.Дунаева.

Балетмейстер Жюль Перро (1810-1892) в Санкт-Петербурге.

– О.А.Федорченко.

"Thtre Michel" в Санкт-Петербурге. – М.Б.Семенова.

Вина из Бордо на Невском проспекте, или Четыре ордена Французского Легиона в семье Елисеевых. – А.В.Краско.

Иванов А.Я. Российские потомки французов Далей и Брио // Известия Русского генеалогического общества. Вып.17. СПб., 2005. С.41-53.

Вино “Premires Ctes de Bordeaux”: Русский винодел в Борделэ. Петербургские русско-французские корни Сергея Константиновича Небольсина. – Ю.Н.Полянская.

Посмертное возвращение в родной город: живописец Никола де Сталь, его предки и родственное окружение (к открытию первой выставки в Эрмитаже). – И.В.Сахаров.

Судьбы солдат Великой Армии в России после 1812 г. – И.Д.Савинова (Великий Новгород).

Репатрианты из послевоенной Франции и их культурнопросветительская миссия в России. – Н.Ю.Сахарова.

12 июля 2004 г.

Седьмая ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки», организованная совместно с Генеральным консульство Франции в Санкт-Петербурге при участии Международной Академии Генеалогии, Ассоциации "Альянс Франсез в Санкт-Петербурге" и Французского института в Санкт-Петербурге.

Туда и обратно, aller et retour: зигзаги франко-русских судеб (Данзасы, Белены де Баллю, Брюны де Сент-Ипполит, Вивьены де Шатобрен и другие). – Н.Ю.Сахарова.

Французские фамилии среди петербургских дворян (Анжу, Ансельмы де Жибори, Гогели, Д’Арбиньи, Дебу, Дельсали, ДеСент-Лораны, Жиберы, Кюи, Лелонги, Парроты, маркизы де Траверсе, Фуллоны, Шарлемани …). – И.А.Анисимова.

Семь генералов: Бельгарды в России. – И.В.Сахаров.

От золотых дел мастера до егермейстера Высочайшего Двора: Судьбы российских Шателенов. – А.В.Краско.

Потье де ла Фромандьеры в родословных книгах российского дворянства. – Е.В.Касаткина, Ю.Н.Полянская.

11 июля 2005 г.

Восьмая ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки», организованная совместно с Генеральным консульство Франции в Санкт-Петербурге и Французским институтом в Санкт-Петербурге, при участии Международной Академии Генеалогии:

О культурном сотрудничестве между Российской национальной библиотекой и Генеральным Консульством Франции, Французским Институтом и французской общественностью в Санкт-Петербурге (вчера, сегодня, завтра). – А.И.Букреев.

«Русский Дюма»: писатель Евгений Салиас-де-Турнемир (1840-1908) в родственном окружении. – С.В.Сироштан; при участии Ю.М.Унковского (Москва).

Герцог Николай Максимилианович Лейхтенбергский (1843его предки, семья, потомки. – И.В.Сахаров.

Обнаружение могилы герцога Николая Лейхтенбергского и его супруги графини Надежды Сергеевны Богарне в ТроицеСергиевой пустыни в Стрельне. – В.А.Коренцвит.

Геральдические права герцогов Лейхтенбергских в рамках различных традиций и юрисдикций. – М.Ю.Медведев.

13 июля 2006 г.

Девятая ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки», организованная совместно с Французским институтом в Санкт-Петербурге и Генеральным консульством Франции в Санкт-Петербурге, при участии Международной Академии Генеалогии:

Выходцы из Монбельяра на русской службе: Жорж Анри Гогель (1741-1799) и его потомки. – П.Мобер.

Генерал-майор Шарль Оде де Сион (1753-1837), его дети и внуки. – Э.Перру.

Сын француза, российский дворянин, «Учитель Ордена Святого Грааля», узник Гулага… – Александр Габриэлович Гошерон де Лафосс. – И.В.Сахаров, Е.В.Касаткина.

Российская ветвь Грандмезонов. – С.В.Букреева.

Россияне с французской фамилией: семья Дебу. – И.Б.Муравьева.

Российские библиофилы французского происхождения в их экслибрисах. – В.В.Худолей.

Герой Крымской войны 1854-1855 годов полковник Александр Петрович Скюдери. – А.А.Пшебитковская (Севастополь, Украина).

12 июля 2007 г.

Десятая ежегодная научная конференция, организованная совместно с Французским институтом в Санкт-Петербурге и Генеральным консульством Франции в Санкт-Петербурге, при участии Международной Академии Генеалогии:

Особенности матримониальных связей в среде французского землячества в дореволюционном СанктПетербурге (на примере семьи Бенуа). – Э.Перру.

Вклад членов рода Лансере в искусство и архитектуру России. – М.Обри.

Термены – россияне с французской фамилией. – А.В.Краско.

Николя – российские потомки маркиза Жака Эвариста Николя Мёнье де Прекура. – А.С.Николя.

Российские Соважи. – В.Н.Рыхляков.

Из истории и генеалогии семьи Ге. – К.А.Коннова.

Родословное древо на книжном знаке: экслибрис Осипа Адольфовича Шарлеманя. – И.В.Сахаров.

10 июля 2008 г.

«Выходцы из Франции и их российские потомки».

Одиннадцатая ежегодная русско-французская научная конференция, организованная совместно с Международной Академией Генеалогии, Французским институтом в СанктПетербурге и Генеральным консульством Франции в СанктПетербурге.

Вивьены де Шатобрен (Vivien de Chteaubrun) в России. – Э.Перру.

Предпринимательская династия Сикаров (Sicard) в Одессе. – В.В.Морозан.

Из истории российской ветви рода Жиберов. – А.В.Краско.

Российский француз Николай Николаевич Изнар (1851И.Б.Муравьева.

Французская родня А.А.Сиверса – Эшены (Euchne). – Ю.Н.Полянская.

Загадки одного «французско-русского» экслибриса:

книжный знак В. и А. де-Бонди. – И.В.Сахаров.

«Выходцы из Франции и их российские потомки».

Двенадцатая ежегодная русско-французская научная конференция, организованная совместно с Международной Академией генеалогии, Французским институтом в СанктПетербурге и Генеральным консульством Франции в СанктПетербурге.

Вивьены де Шатобрен в России – И.В.Сахаров.

Антропонимические загзаги в семье российского генерала:

К истории фамилии генерала от инфантерии Владимира Андреевича Бернгарда – Мишель Обри.

К истории и генеалогии российской ветви рода Ле-Дантю А.В.Краско.

Династия горных инженеров Барбот де Морни (Марни) И.Б.Муравьева.

Уроженец Тулона инженер Эйкар (1827-1884) и его российские потомки. – А.В.Овсянко, И.А.Бычкова.

Исследователь Кавказа Адольф Берже (1828-1886) в родственном окружении – И.А.Анисимова.

Маркизы де ля Губле в России – С.В. Думин.

«Выходцы из Франции и их российские потомки».

Тринадцатая ежегодная научная конференция, организованная совместно с Русским Генеральным консульством Франции в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербургским Французским Институтом и Международной Академией Генеалогии 9.

Бушены в России. – Мишель Обри.

Рыхляков В.Н. О Тринадцатой русско-французской конференции // Генеалогический вестник. Вып. 39. СПб., 2010. С.13-16.

Скандал в блапгородном семействе: судебное разбирательство между кузенами Владимиром Алексеевичем и Ольгой Николаевной Бушенами. – А.Л.Патракова.

Одна российская семья французского происхождения (Д Асторы). – А.В.Краско.

Одна семья – два Отечества: графы Сент-При. – В.В.Берсенев.

Российский флотоводец Никита Петрович Вильбоа (1674и его потомки. – Д.Н.Копелев.

Российские французы Белены де Баллю. – И.В.Сахаров.

Московский купеческий род Готье-Дюфайе. – С.Н.Шеляпина.

Четырнадцатая ежегодная научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки», организованная совместно с Генеральным консульством Франции в СанктПетербурге, Санкт-Петербургским Французским Институтом и Международной Академией Генеалогии 10.

Французы в петербургском купечестве. – А.В.Краско.

David NicoleDemanor, уроженец города Сен-Ло в Нормандии, и его российские потомки Николевы. – И.В.Сахаров.

Артур Евгвеньевич Жаллан де ла Кроа, профессор Политехнического института, его происхождение и родственное окружение. – И.Б.Муравьева.

Дюгамели в России. – Д.Н.Шилов.

Российские потомки кораблестроителя из Тулона Франсуа Брюн де Сент-Ипполит – Брюны де Сент-Иполиты. – И.С.Брюн.

Россияне по фамилии Андро де Бюи Гинглят. – О.В.Щербачев (Москва).

Сахаров И.В. Русско-французская конференция // Генеалогический вестник. Вып. 41. СПб., 2011. С.17-24.

О монографии «Скульптор Жан-Доминик Рашетт. 1744Биография, история рода, список произведений, письма, документы» 11. – С.Н.Рошет.

12 июля 2012 г.

Пятнадцатая ежегодная русско-французская научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки», организованная совместно с Генеральным консульством Франции в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербургским Французским Институтом и Международной Академией Генеалогии 12.

Пятнадцать франко-русских конференций в Российской национальной библиотеке: некоторые итогию Вступительное слово. – И.В.Сахаров.

Россияне Дегаи. – Мишель Гранж.

Катуары и Катуары де Бионкур в России. – И.В.Сахаров.

Генерал-поручик Адольф Францевич де Бандре дю Плесси (1729-1793) и его потомки». – Л.А.Кузнецова.

Российский род французского происхождения: Д Андре (Дандре). – С.Н.Шеляпина.

Фантоны (Фонтоны) и Фантоны де Веррайон в России. – А.Л.Патракова.

11 июля 2013 г.

Шестнадцатая ежегодная русско-французская научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки».

Российские Клапье де Колонги (Clapier de Colong). – И.В.Сахаров.

Россияне Суше-де-ла-Дюбоассиеры (Souchay de la Duboissire). – А.В.Краско.

Рошет С.Н. Скульптор Жан-Доминик Рашетт. 1744-1809, Биография, история рода, список произведений, письма, документы. СПб., 2011.

Рыхляков В.Н.XV русско-французская научная конференция «Выходцы из Франции и их российские потомки» // Генеалогический вестник. Вып. 44.

СПб., 2012. С.20-24.

Графы де-Линьи-Люксембурга (Ligny Luxembourg) – И.В.Сахаров.

К вопросу о происхождении выдающегося библиографа Августы Владимировны Мезьер (1862-1935). – А.Л.Патракова.

Культурная революция «по-большевистски» в Петрограде в1920-х гг.: французский след. – В.Ю.Гессен*.