[ HP StorageWorks
Об этом документе
Соединительная плата корпуса Для получения последней документации перейдите на веб-узел по
адресу: http://www.hp.com/support/manuals и выберите продукт.
дискового массива Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому Инструкции по замене продукту и услуге. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии. HP не несет ответственности за технические или редакторские ошибки и упущения в данном документе.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ. Информацию о гарантии на данный продукт см. на веб-узле по адресу: http://www.hp.com/go/storagewarranty Эти инструкции относятся к семействам устройств Перед началом работы MSA6X/7X, Proliant DL320S, EVA4400, EVA Для выполнения процедуры требуется, чтобы модуль EEPROM на и EVA8400. соединительной плате был запрограммирован с использованием серийного номера продукта. Для этого потребуется компьютер или ноутбук с последовательным портом, программа эмуляции терминала и последовательный кабель (обозначение 259992–001), доступный в комплекте соединительной платы.
При замене соединительной платы соблюдайте следующие меры предосторожности.
ВНИМАНИЕ
Компоненты могут быть повреждены статическим электричеством. Используйте подходящие средства защиты от статического электричества. Более подробные сведения © Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.см. в документации, прилагаемой к системе.
2-е издание: февраль 2009 г. Элементы синего цвета, такие как винты соединительной платы, означают, что установленный компонент не Приведенная в этом документе информация может быть изменена поддерживает горячую замену. Перед извлечением без уведомления.
компонента следует отключить питание массива.
Отпечатано в Пуэрто-Рико.
www.hp.com Определение неисправности компонента Перед заменой соединительной платы убедитесь в ее неисправности.
Для этого проверьте состояние следующих компонентов.
• Жесткие диски — проверьте с помощью заведомо исправного жесткого диска (см. Таблица 1).
• Модуль ввода-вывода — проверьте с помощью заведомо исправного модуля ввода-вывода (см. Таблица 2).
*533480-009* Стр. • Модуль вентилятора — проверьте с помощью заведомо исправного модуля вентилятора (см. Таблица 2).
Снятие соединительной платы Таблица 1. Индикаторы состояния диска 1. Выключите массив. Для устройств EVA выключите питание массива Индикатор диска Описание EVA с помощью ПО HP Command View EVA либо (только для EVA4400) панели управления оператора на основе • Мигает — выполняется раскрутка или веб-интерфейса (WOCP). При выключении питания контроллеров остановка шпинделя, диск не готов к также отключается питание дисков. Чтобы выключить питание с работе. помощью HP Command View EVA, выполните следующие действия.
Зеленый (снизу) • Светится — диск готов к выполнению a. В дереве навигации HP Command View EVA выберите систему операций ввода-вывода.
хранения данных.
• Мигает — обращение к диску.
b. Нажмите кнопку Shut down (Выключение).
• Мигает синим светом — используется для c. На панели Shutdown Options (Параметры отключения) в обозначения диска. разделе Power the Whole System OFF (Выключение всей Двухцветный системы) установите значение до 60 минут, чтобы настроить (сверху) • Светится желтым светом — диск задержку отключения питания массива (если требуется).
неисправен.
Нажмите кнопку Power OFF (Выключение питания).
Таблица 2. Индикаторы модуля ввода вывода и 2. Отсоедините от установленных в корпусе компонентов кабели системного вентилятора Fibre Channel, Ethernet и питания. Пометьте все кабели, чтобы их было удобно подключать.
Элемент Описание 3. Снимите левую и правую заглушки (1, Рис. 1).
— идентификация устройства. Мигающий синим светом индикатор, удаленно активированный клиентом в приложении.
— состояние массива. Индикатор светится зеленым светом, когда модуль связи работает нормально. Мигающий зеленый индикатор Индикатор модуля означает включение питания. Если индикатор ввода-вывода не светится, это может указывать на сбой микропрограммного обеспечения.
Индикатор системного Светится желтым светом — возникла проблема. 4. Открутите винты лицевой панели (2), с помощью которых лицевая a. Сдвиньте фиксатор влево (1, Рис. 2), возьмитесь за ручку и a. Нажмите на фиксатор (1, Рис. 4) и немного выдвиньте модули b. Поддерживая блок питания снизу рукой, извлеките его из b. Поддерживая модуль ввода-вывода снизу рукой, извлеките a. Потяните фиксатор (1, Рис. 3) и немного выдвиньте вентилятор a. Поднимите фиксатор крышки (1, Рис. 5). Крышка немного b. Поддерживая вентилятор снизу рукой, извлеките его из b. Сдвиньте крышку назад (2).
Рисунок 3. Извлечение модуля вентилятора 10. Открутите два винта соединительной платы (1, Рис. 7). 9. Запрограммируйте модуль EEPROM соединительной платы с
ПРИМЕЧАНИЕ
1 Сдвиньте соединительную плату по направлению к задней части устройства, чтобы отсоединить ее от объединительной платы (2). c. Введите команду ssnSet XXXXXXXXXX, где XXXXXXXXXX 12. Поднимите соединительную плату и извлеките ее из корпуса (3).1. Установите соединительную плату в корпус и осторожно поместите разъемы соединительной платы в разъемы объединительной платы.
2. Совместите отверстия винтов соединительной платы с отверстиями на корпусе и закрутите винты платы.
3. Подключите кабель питания UID и кабель платы подключения к d. При появлении запроса на подтверждение серийного номера 4. Установите на место верхнюю крышку.
5. Установите на место модули ввода-вывода.
6. Установите на место модули вентиляторов.
7. Установите на место блоки питания указанный на задней стороне массива над левым модулем вентилятора (см. Рис. 8).
«