ПРОГРАММА
Международная молодежная научная школа по фольклористике
«Народные культуры Баренцева Евро-Арктического региона:
новые методы исследования»
8-11 ноября 2012 г.
Институт филологии и межкультурной коммуникации
САФУ имени М.В. Ломоносова
Оргкомитет
Дранникова Наталья Васильевна – руководитель проекта, председатель оргкомитета,
профессор, доктор филологических наук, директор Центра изучения традиционной культуры Европейского Севера САФУ имени М.В. Ломоносова;
Чичерина Наталья Васильевна – доктор педагогических наук, доцент, проректор по учебной работе и академическому развитию САФУ имени М.В. Ломоносова;
Стрелкова Светлана Юрьевна – сопредседатель, кандидат филологических наук, доцент, директор Института филологии и межкультурной коммуникации САФУ имени М.В. Ломоносова;
Лурье Михаил Лазаревич - доцент, кандидат искусствоведения, декан факультета этнологии и антропологии Европейского университета в Санкт-Петербурге, соруководитель проекта;
Топорков Андрей Львович, доктор филологических наук, член-корреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой литературы РАН имени А.М. Горького, соруководитель проекта.
Щипицина Лариса Юрьевна – доктор филологических наук, доцент, заместитель директора ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова по научной работе;
Воробьева Елена Ивановна - кандидат филологических наук, доцент, заместитель директора Института филологии и межкультурной коммуникации САФУ имени М.В.
Ломоносова по учебной работе;
Гильдебрант Александр Егорович, заместитель первого проректора по стратегическому развитию САФУ имени М.В. Ломоносова, (г. Архангельск, Россия);
Плешкова Татьяна Николаевна – доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой истории русского языка и диалектологии ИФМК САФУ имени М.В.
Ломоносова.
Молодежный оргкомитет Армеева Мария Олеговна - магистрант кафедры литературы ИФМК САФУ имени М.В.
Ломоносова;
Коноплева Татьяна Олеговна - старший преподаватель кафедры английского языка ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова;
Хорошкина Эмилия Игоревна - специалист по УМР Центра сдачи международных экзаменов ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова;
Михайловская Екатерина Сергеевна – кандидат филологический наук, заместитель директора по международной работе ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова;
Чащина Елена Васильевна - студентка 5 курса ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова;
Маркова Ирина Андреевна - магистрант кафедры истории языка и диалектологии ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова;
Шептунов Алексей Михайлович - магистрант кафедры истории языка и диалектологии ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова;
Рюмин Юрий Сергеевич - студент 5 курса ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова.
Место проведения:
8 ноября - г. Архангельск, ул. Смольный Буян, 7 (7 корпус САФУ), аудитория № 219.
9 – 11 ноября – г. Архангельск, ул. Смольный Буян, 7 (7 корпус САФУ), аудитории № 203, № 204, № Программа работы школы 7 ноября – заезд участников Школы.
8 ноября 9.45 – 10.30 - Регистрация участников Школы.
10.30 - 11.00 - Открытие Школы.
11.00 – 11. 45 - Пленарное заседание.
11.45 - 12.00 - Перерыв на кофе.
12.00 - 13.30 - Открытые лекции преподавателей.
13.30 – 14.30 - Обед.
14.30 – 16.00 – Открытые лекции преподавателей.
16.00 - 16.15 - Перерыв на кофе.
16.15 - 17.45 - Выступление научных кураторов.
18.00 – 19.00 – Ужин.
19.00 - 20.00 - Ознакомительная экскурсия по г. Архангельску.
9 ноября 9.00 – 11.45 - Интерактивные семинары научных кураторов.
Работа секций:
«Проблемы фольклористики как научной дисциплины», «Фольклористика в системе антропологических дисциплин».
11.45-12.00 - Перерыв на кофе.
12.00-13.30 - Интерактивные семинары научных кураторов.
Работа секций:
«Фольклористика и «классическая» этнография», «Фольклористика в системе филологических дисциплин».
13.30 – 14.30 - Обед.
14.30 – 16.45 - Интерактивные семинары научных кураторов.
Работа секций:
«Фольклористика и «классическая» этнография», «Язык и народная культура», «Информационные технологии и фольклор. Визуальная антропология».
9.00 - 13.00 - Полевая сессия «Направления и методики собирательской работы в современном городе»:
сбор полевого материала по современному фольклору у жителей г. Архангельска.
13.00 - 14.00 - Обед.
14.00 – 15.30 - Выступления молодых фольклористов.
15.30 – 15.50 - Перерыв на кофе.
15.50 – 17.30 Выступления молодых фольклористов.
17.30 – 17.45 - Перерыв на кофе.
17.45 - 18.30 - Подведение итогов работы Школы.
Лекции научных кураторов – 30-45 минут.
Интерактивные семинары – 30-45 минут.
Выступления молодых исследователей – 10 мин.
08.11. Четверг Ул. Наталья Васильевна Чичерина – доктор педагогических наук, доцент, Набережная проректор по учебной работе и академическому развитию САФУ;
Северной Светлана Юрьевна Стрелкова - директор Института филологии и МКК, аудитория Наталья Васильевна Дранникова - профессор, доктор филологических № 1213 наук, директор Центра изучения традиционной культуры Европейского наук, директор Центра изучения традиционной культуры Европейского Андрей Львович Топорков, доктор филологических наук, членкорреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой
МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ КУЛЬТУРНОГО
ПРОСТРАНСТВА В СЕВЕРНОРУССКОМ И НОРВЕЖСКОМ
ФОЛЬКЛОРЕ (ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ)
Наталья Васильевна Дранникова, профессор, доктор филологических наук, директор Центра изучения традиционной культуры Европейского 11.45 – 12. 12.00ОТКРЫТАЯ ЛЕКЦИЯ ПО ТЕМЕ 12.ВОСТОК И ЗАПАД, ФОЛЬКЛОР И АНТРОПОЛОГИЯ:
КАК ПРЕОДОЛЕНИЕ РАЗЛИЧИЙ ПОМОЖЕТ ОБОГАТИТЬ
ИССЛЕДОВАНИЕ
Мишель Бушар, адьюнкт-профессор, университет Северной БританскойОТКРЫТАЯ ЛЕКЦИЯ ПО ТЕМЕ
«ФОЛЬКЛОР И ДРЕВНЯЯ ЛИТЕРАТУРА (НА МАТЕРИАЛЕ
12.45БЫЛИНЫ О МИХАИЛЕ ПОТЫКЕ И ПЛАЧА ЯРОСЛАВНЫ)»13. Илья Лемешкин, габилитированный доктор философских наук, доцент славистики и литуанистики Института восточноевропейских исследований 13.30-14.
ОТКРЫТАЯ ЛЕКЦИЯ ПО ТЕМЕ
14.30ПОЛИТИКА РОССИИ И НОРВЕГИИ ПО ОТНОШЕНИЮ
15.СРАВНЕНИЕ ПОДХОДОВ»
Йенс Петтер Нильсен, профессор, доктор исторических наук,ФОЛЬКЛОРИСТИКА, СОЦИАЛЬНАЯ АНТРОПОЛОГИЯ И
15.15ПРОБЛЕМА ДИФФЕРЕНЦИАЦИИ ГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ
16. Ирина Алексеевна Разумова, доктор исторических наук, главный научный сотрудник Центра гуманитарных проблем Баренц региона 16.00-16. Сопредседатели: Михаил Лазаревич Лурье, доцент, кандидат искусствоведения, декан факультета этнологии и антропологии Андрей Львович Топорков, доктор филологических наук, членкорреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой литературы РАН имени А.М. Горького, соруководитель проекта.
СВОД РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА,
16.15СЕРИЯ «БЫЛИНЫ». НАУЧНЫЙ АППАРАТ ВЫШЕДШИХ ТОМОВ.
УКАЗАТЕЛИ И ИХ МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРИ
РЕШЕНИИ ГЛАВНОГО ВОПРОСА БЫЛИНОВЕДЕНИЯ
ПРОБЛЕМА ИСТОРИЗМА БЫЛИН
Татьяна Григорьевна Иванова, профессор, доктор филологических наук,ТЕКСТОЛОГИЯ ФОЛЬКЛОРА В ЛИТЕРАТУРНОМ ТЕКСТЕ
16.45Валентин Вадимович Головин, профессор. доктор филологических наук, заведующий кафедрой литературы и детского чтения Санкт-ПетербургскогоГОРОДСКАЯ ПЕСНЯ: ПРОБЛЕМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ИЗУЧЕНИЯ
17.15Михаил Лазаревич Лурье, доцент, кандидат искусствоведения, декан факультета этнологии и антропологии Европейского университета в СанктПетербургеОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО Г. АРХАНГЕЛЬСКУ
9.11. Пятница 9.10 – ИНТЕРАКТИВНЫЕ СЕМИНАРЫ НАУЧНЫХ КУРАТОРОВ 12.00Секция № 1 «Проблемы фольклористики как научной дисциплины»ауд. 204 УКАЗАТЕЛИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ В СВОДЕ
РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА. (БЫЛИНЫ) КАК ИНСТРУМЕНТ В
ИЗУЧЕНИИ ГЛУБИНЫ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПАМЯТИ В БЫЛИНАХ
9.10Татьяна Григорьевна Иванова, профессор, доктор филологических наук,ПОДДЕЛКИ И МИСТИФИКАЦИИ РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА
Андрей Львович Топорков, доктор филологических наук, членкорреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой 9.40литературы РАН имени А.М. Горького,ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТРУКТУРНЫЙ МЕТОД В
ФОЛЬКЛОРИСТИКЕ
Татьяна Григорьевна Иванова, доктор филологических наук, ведущий 10.10научный сотрудник Института русской литературы 10. РАН имени А.С. Пушкина, (г. Санкт-Петербург, Россия)РИТУАЛ В ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЕ: ИСТОРИОГРАФИЯ И
ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ. КЛАССИФИКАЦИЯ РИТУАЛОВ
Андрей Львович Топорков, профессор, доктор филологических наук, 10.35член-корреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой 11.ОТКРЫТЫЙ СЕМИНАР ПО ТЕМЕ
«ИСТОРИЯ РУССКОГО ЭПОСОВЕДЕНИЯ XIX - ПЕРВАЯ ПОЛ. XX
ВВ. ПРАЖСКАЯ ПЕРСПЕКТИВА»
11.00Илья Лемешкин, габилитированный доктор философских наук, доцент 11. славистики и литуанистики Института восточноевропейских исследований ауд. 203 Секция № 2 «Фольклористика в системе антропологических дисциплин»9.10ФРАНКО-КАНАДСКИЙ ДЬЯВОЛ В ФОЛЬКЛОРЕ.
9.
ГДЕ КРОЕТСЯ РУССКИЙ ДЬЯВОЛ?
Мишель Бушар, адьюнкт-профессор, университет Северной Британской9.55ЛОКАЛЬНАЯ ИДЕНТИФИКАЦИЯ В ФОЛЬКЛОРНО-РЕЧЕВОЙ
10.ПРАКТИКЕ ЖИТЕЛЕЙ АРХАНГЕЛЬСКОГО ПОМОРЬЯ
Наталья Васильевна Дранникова, профессор, доктор филологических наук, директор Центра изучения традиционной культуры 10.20ФОЛЬКЛОР ГОРОДА: МЕТОДИКА ИССЛЕДОВАНИЯ 10.СОВРЕМЕННЫХ ЛОКАЛЬНЫХ НАРРАТИВОВ
Михаил Лазаревич Лурье, доцент, кандидат искусствоведения, декан 10.45ДЕТСКОЕ ОБЫЧНОЕ ПРАВО 11.(ПО МАТЕРИАЛАМ СЕВЕРНОРУССКОГО ФОЛЬКЛОРА)
Валентин Вадимович Головин, профессор, доктор филологических наук, заведующий кафедрой литературы и детского чтения СанктПетербургского университета культуры и искусств,11.15ЛОКАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ГОРОДА И СЛОВАРНЫЙ МЕТОД ЕГО
ОПИСАНИЯ
Михаил Лазаревич Лурье, доцент, кандидат искусствоведения, декан факультета этнологии и антропологии Европейского университета 11.45ауд. 204 Секция № 3 «Фольклористика и «классическая» этнография»
ОТКРЫТЫЙ СЕМИНАР ПО ТЕМЕ
12.00ВЫШИВКА РУССКОГО СЕВЕРА: МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОСТЬ В
12.ИЗУЧЕНИИ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКИ НАРОДНОЙ
Вера Сурво, докторант кафедры этнографии университета г. Хельсинки, 12.45ОТКРЫТЫЙ СЕМИНАР ПО ТЕМЕ 13.«ФОЛЬКЛОР НЕНЦЕВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ТЕМЫ И
ВАРИАЦИИ ПОСЛЕ ЯЗЫКОВОГО СДВИГА»
Карина Лукин, доктор философских наук, научный сотрудник14.30РИТУАЛЬНАЯ И БЫТОВАЯ НОРМА В РУССКОЙ
15.ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЕ
Варвара Евгеньевна Добровольская, кандидат филологических наук, ауд. 203 Секция № 4 «Фольклористика в системе филологических дисциплин»
ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО ЕВРОПЕЙСКОЙ НАРОДНОЙ
12.00СКАЗКИ 12. Александр Михайлович Поликарпов, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой перевода ИФМК САФУ,ЭТНОГРАФИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ ЛИТЕРАТУРНОГО ТЕКСТА
12.45Валентин Вадимович Головин, профессор, доктор филологических наук, 13. заведующий кафедрой литературы и детского чтения Санкт-Петербургского ауд.ПРИМЕТЫ В СОВРЕМЕННОМ ДИСКУРСЕ
15.15Татьяна Васильевна Симашко, профессор, доктор филологических наук, 16.16.00ФОЛЬКЛОРНЫЕ ТЕКСТЫ В АСПЕКТЕ ИЗУЧЕНИЯ
16.АКТУАЛЬНОГО ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ
Татьяна Васильевна Симашко, профессор, доктор филологических наук, 13.30ауд. 203 Секция № 6 «Информационные технологии и фольклор»
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
14.30В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЦЕНТРА ИЗУЧЕНИЯ ТРАДИЦИОННОЙ
16.КУЛЬТУРЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СЕВЕРА САФУ
Наталья Васильевна Дранникова, профессор, доктор филологических наук, директор Центра изучения традиционной культуры Александр Егорович Гильдебрант, заместитель первого проректора по стратегическому развитию САФУ имени М.В. Ломоносова, Сергей Александрович Меньшиков, специалист по учебно-методической работе ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова, (г. Архангельск, Россия)ЗАНЯТИЕ ПО ВИЗУАЛЬНОЙ АНТРОПОЛОГИИ
Демонстрация и обсуждение антропологических фильмов Наталья Васильевна Дранникова, профессор, доктор филологических наук, директор Центра изучения традиционной культуры Александр Егорович Гильдебрант, заместитель первого проректора по стратегическому развитию САФУ имени М.В. Ломоносова, Сергей Александрович Меньшиков, специалист по учебно-методической работе ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова, (г. Архангельск, Россия) 16.45Ректорский прием (для приглашенных) 18.ПОЛЕВАЯ СЕССИЯ
10.11.Суббота «НАПРАВЛЕНИЯ И МЕТОДИКИ СОБИРАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ В
СОВРЕМЕННОМ ГОРОДЕ»:
Руководители: Наталья Васильевна Дранникова, профессор, доктор филологических наук, директор Центра изучения традиционной культуры Андрей Львович Топорков, доктор филологических наук, членкорреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой Михаил Лазаревич Лурье, доцент, кандидат искусствоведения, деканОТ ПРИЧИТАНИЯ К ЭЛЕГИИ: ФОЛЬКЛОРНЫЕ И
ЛИТЕРАТУРНЫЕ МОТИВЫ В ТВОРЧЕСТВЕ ПУДОЖСКОЙ
КРЕСТЬЯНКИ
ШВЕДСКИЕ МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ:
К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ
АРХАНГЕЛЬСКИЕ СОБИРАТЕЛИ ФОЛЬКЛОРНОЭТНОГРАФИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XIX –
НАЧАЛА XX ВВ.: ИХ СУДЬБЫ И ВКЛАД В РАЗВИТИЕ НАУКИ
Ольга Николаевна Болгова, аспирант кафедры истории русского языка иМЕТОДЫ СОБИРАНИЯ И ИЗДАНИЯ СОВЕТСКОГО ЭПИЧЕСКОГО
Ирина Владимировна Козлова, заведующая кабинетом традиционной культуры кафедры русской литературы Российского государственногоВИЗУАЛЬНЫЕ ОБРАЗЫ «РОДНОГО КРАЯ» В ПОСТСОВЕТСКОЙ
ГЕРАЛЬДИКЕ СИБИРИ И СЕВЕРА
Евгений Анатольевич Манжурин, магистрант международной программыЯЗЫКОВОЙ ОБРАЗ МИРА: ПЕСНИ О СМЕРТЕ
Лукаш Врона, преподаватель кафедры истории русского языка и диалектологии САФУ имени М.В. Ломоносова; преподаватель Познаньского университета имени Адама Мицкевича,СРАВНЕНИЕ СЮЖЕТНЫХ И СТИЛИСТИЧЕСКИХ
ОСОБЕННОСТЕЙ ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИХ ЭПИЧЕСКИХ ПОЭМ И
ЭПИЧЕСКИХ ПЕСЕН РУССКОГО СЕВЕРА
Ксения Викторовна Ярцева, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры английского языка ИФМК САФУ имени М.В.15.30 – 15.
15.50 ВЫСТУПЛЕНИЯ МОЛОДЫХ ФОЛЬКЛОРИСТОВ
17.УСТНЫЙ РАССКАЗ В ФОЛЬКЛОРЕ СУБКУЛЬТУРЫ РОЛЕВОГО
ДВИЖЕНИЯ ГОРОДА АРХАНГЕЛЬСКА: ТРАДИЦИЯ
РАССКАЗЫВАНИЯ И ТИПЫ ПЕРСОНАЖЕЙ
Анастасия Руслановна Чепиль, аспирант кафедры истории русского языкаНАРОДНЫЕ ПЕСНИ В РЕПЕРТУАРЕ СОВРЕМЕННЫХ СКАУТОВ
(НА МАТЕРИАЛЕ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКОГО ОТДЕЛА
ОРГАНИЗАЦИИ РОССИЙСКИХ ЮНЫХ РАЗВЕДЧИКОВ)
Мария Александровна Морозова, аспирант факультета этнологии и антропологии Европейского университета в Санкт-Петербурге,ПРОБЛЕМА КЛАССИФИКАЦИИ ЖАНРОВ
ДЕТСКОГО ФОЛЬКЛОРА
Наталья Генадьевна Урванцева, кандидат филологических наук, заведующая учебно-исследовательской лабораторией фольклора«…И ЧЕРЕЗ ПОКРЫВАЛО-ТО РУБЯТ, ОТРУБАЮТ ГОЛОВУ! ВОТ
ВЕСЕЛЬЕ-ТО БЫЛО!»: СЦЕНАРИИ ТРАДИЦИОННОГО РЯЖЕНИЯ
И ИХ СОВРЕМЕННЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ
(ПО МАТЕРИАЛАМ ЭКСПЕДИЦИЙ В ЛЕШУКОНСКИЙ РАЙОН
Анна Владимировна Козлова, студентка 4 курса, бакалавр Санкт-Петербургского государственного университета,РАЙОН СОВРЕМЕННОГО РОССИЙСКОГО ГОРОДА:
ОБРАЗЫ, ТЕКСТЫ, ПРАКТИКИ
Ольга Сергеевна Беличенко, аспирант факультета этнологии и антропологии Европейского университета в Санкт-Петербурге,ПОМОРСКИЙ КАЛЕНДАРЬ ЗИМНЕГО БЕРЕГА БЕЛОГО МОРЯ
Татьяна Николаевна Морозова, студент 5 курса ИФМК САФУ имениАКТУАЛИЗАЦИЯ СЮЖЕТОВ ВОЛШЕБНОЙ СКАЗКИ И МИФОВ
В ТЕКСТАХ СОВРЕМЕННЫХ ОППОЗИЦИОННЫХ СМИ
Татьяна Дмитриевна Подьякова, аспирант кафедры русского языка и речевой культуры ИФМК САФУ имени М.В. Ломоносова, 17.30ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ РАБОТЫ ШКОЛЫ Наталья Васильевна Дранникова, профессор, доктор филологических 18. наук, директор Центра изучения традиционной культуры Андрей Львович Топорков, доктор филологических наук, членкорреспондент РАН, ведущий научный сотрудник Института мировой Михаил Лазаревич Лурье, доцент, кандидат искусствоведения, декан факультета этнологии и антропологии Европейского университета Директор структурного подразделения Стрелкова С.Ю.