МКОУ «Обуховская основная общеобразовательная школа»
Кореневского района Курской области
Рабочая программа по немецкому
языку
6 класс
Учитель:Мартыненко А.Н
2011г.
1.Пояснительная записка
Рабочая программа разработана на основе примерной программы по немецкому
языку за курс основной общеобразовательной школы, изданной в 2005 году и авторской программы для общеобразовательных учреждений по немецкому языку для 5–9 классов. И. Л. Бим (М.: Просвещение, 2006) и с учетом федерального компонента государственного стандарта основного общего образования (2004 г.).
Основные цели обучения немецкому языку в 6 классе состоят в формировании коммуникативной компетентности обучающихся, в формировании личности школьника и её социальной адаптации к условиям постоянно меняющегося поликультурного, полиязычного мира, в мотивации к изучению иностранных языков, в знакомстве со страной изучаемого языка, её людьми и культурой.
Рабочая программа ориентирована на 102 часа из расчета 3 учебных часов в неделю.
Для реализации данной программы используется учебно-методический комплект «Шаги 2» И. Л. Бим, Д. М. Санниковой, Д. В. Садомовой. В УМК входят учебник, рабочая тетрадь, книга для учителя, аудиокассета. На уроках используются дополнительные материалы: статьи из молодежных журналов «Juma», «Vitamin D», различных немецких интернет-сайтов с целью актуализации страноведческого материала и развития социокультурной компетенции обучающихся.
УМК для 6 класса органично связан с УМК 5 класса. В практические задачи входит обучение фонетическим, лексическим и грамматическим сторонам речи. Целевой доминантой данной рабочей программы является дальнейшее развитие коммуникативной компетенции в немецком языке. Данная цель обучения достигается путем увеличения лексического материала, развития диалогической и монологической речи.
Обучение строится поэтапно с учетом формирования деятельности: от отработки отдельных действий к их взаимосвязи и целостной деятельности. Тем самым на уроках немецкого языка реализуется «3P-технология»: презентация материала, его повторение и производство, то есть применение в устных и письменных высказываниях. При планировании цепочки уроков предусматривается комбинирование материала блоков в рамках одного урока. 1-й урок: часть материала блоков 1 (словарного) и 2 (чтения), 2-й урок: часть материала блоков 1 (словарного), 2 (чтения) и 4 (говорения) или соответственно блок 1 (лексический) + блок 3 (грамматический) и т. д. При этом отбираемые порции материала соотносятся друг с другом. Формы организации учебной деятельности различны: индивидуальная, парная, групповая или фронтальная работа.
Для рациональной организации учебного времени на уроках большое значение имеет реализация дифференцированного подхода к обучающимся, выделение в группе подвижных подгрупп с разным уровнем обученности, учет индивидуальных интересов и склонностей при планировании учебных уроков и определении домашнего задания.
Увеличивается удельный вес проектной работы и проектных заданий, в ходе выполнения которых обучающиеся самостоятельно решают более сложные проблемы и координируют свои действия друг с другом в соответствии с поставленной задачей.
В силу специфики обучения иностранным языкам большинство уроков носят комбинированный характер, когда на одном и том же уроке могу развиваться у учащихся все четыре вида речевой деятельности (говорение, чтение, аудирование и письмо), поэтому тип урока не указывается.
Отличительной особенностью данной программы по сравнению с примерной программой является введение национально-регионального компонента (уроки отмечены желтым кружком) 2. Учебно-тематический план № Наименование разделов и Всего В том числе раздела тем часов теория практика контроль темы 1 Здравствуй,школа! 4 1 3 Повторение 2 Начало учебного года 10 9 3 На улице листопад 20 18 1 4 Немецкие школы, какие 12 10 1 они?
5 Что делают наши 16 15 1 немецкие друзья в школе 6 Свободное время- досуг и 12 11 увлечения 7 Поездка с классом по 17 15 1 Германии. Как это здорово!
1. Социально-бытовая сфера общения.
Я и мои друзья.
Летние каникулы.
Распорядок дня. Еда.
Здоровье. Гигиена.
Внешность.
Досуг. Хобби.
Покупки. Одежда.
2. Учебно- трудовая сфера общения.
Начало учебного года.
Немецкие школы. Какие они?
Любимые и нелюбимые учебные предметы.
Коллективные поездки по стране.
3. Социально-культурная сфера общения.
Общие сведения о Германии, Австрии, Швейцарии.
Берлин и его достопримечательности. Франкфурт на Майне, Бремен.
Что значит быть другом животных.
1. Контроль монологической речи по теме «Мой город»
2.Контроль диалогической речи по теме «Мои каникулы»
3. Контрольная работа в форме тестирования по теме «Начало учебного года»
4. Контроль монологической речи по теме «На улице листопад»
5. Контрольная работа в форме тестирования по теме «На улице листопад»
6.Контроль чтения 7. Контроль монологической речи по теме «Моя школа»
8. Контрольная работа в форме тестирования по теме «Немецкие школы. Какие они?»
9.Контроль устной речи по теме «Собираем портфель»
10.Контроль аудирования.
11. Контрольная работа в форме тестирования по теме «Что делают немецкие друзья в школе?»
12.Контроль устной речи по теме «Внешность»
13.Контрольная работа в форме тестирования по теме «Свободное время»
14.Контроль аудирования.
15.Контроль монологической речи по теме «Берлин»
16. Контрольная работа в форме тестирования по теме «Поездка с классом по Германии»
17.Контроль аудирования.
18. Контрольная работа в форме тестирования по теме «В конце учебного года – веселый карнавал».
В результате изучения немецкого языка ученик должен знать/понимать:
- основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний);
основные способы словообразования;
- особенности структуры простых предложений изучаемого иностранного языка;
интонацию различных коммуникативных типов предложений;
- признаки изученных грамматических явлений (видо-временных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов);
- основные нормы речевого этикета (реплики-клише, наиболее распространенная оценочная лексика), принятые в стране изучаемого языка;
- роль владения иностранными языками в современном мире, особенности образа жизни, быта, культуры стран изучаемого языка (всемирно известные достопримечательности, выдающиеся люди и их вклад в мировую культуру), сходство и различия в традициях своей страны и стран изучаемого языка;
- начинать, вести/поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя;
- расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием/отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал;
- рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе/селе, о своей стране и стране изучаемого языка;
- делать краткие сообщения, описывать события/явления (в рамках пройденных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение к прочитанному/услышанному, давать краткую характеристику персонажей;
- использовать перифраз, синонимичные средства в процессе устного общения;
- понимать основное содержание кратких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды, программы теле/радио передач, объявления на вокзале/в аэропорту) и выделять для себя значимую информацию;
- понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ), уметь определить тему текста, выделить главные факты в тексте, опуская второстепенные;
- использовать переспрос, просьбу повторить;
- ориентироваться в иноязычном тексте: прогнозировать его содержание по заголовку;
- читать аутентичные тексты разных жанров преимущественно с пониманием основного содержания (определять тему, выделять основную мысль, выделять главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста);
- читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, используя различные приемы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), оценивать полученную информацию, выражать свое мнение;
- читать текст с выборочным пониманием нужной или интересующей информации;
письменная речь - заполнять анкеты и формуляры;
- писать поздравления, личные письма с опорой на образец: расспрашивать адресата о его жизни и делах, сообщать то же о себе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка;
использовать приобретенные знания и умения в практической деятельности и повседневной жизни:
- для социальной адаптации; достижения взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка, установления межличностных и межкультурных контактов в доступных пределах;
- создания целостной картины полиязычного, поликультурного мира, осознания места и роли родного и изучаемого иностранного языка в этом мире;
- приобщения к ценностям мировой культуры как через иноязычные источники информации, в том числе мультимедийные, так и через участие в школьных обменах, туристических поездках, молодежных форумах;
- ознакомления представителей других стран с культурой своего народа; осознания себя гражданином своей страны и мира.
5.Критерии и нормы оценки знаний обучающихся В качестве видов контроля используются текущий, промежуточный, итоговый.
Текущий контроль за выполнением задач обучения проводится на каждом занятии (проверка понимания прочитанного, прослушивание устных сообщений и т. п.).
объектами контроля являются виды речевой деятельности (говорение, аудирование, чтение, письмо) и лексические и грамматические навыки школьников.
Промежуточный контроль проводится в конце цепочки уроков и ориентирован на те же объекты.
Итоговый контроль проводится в конце учебного года. Проверке подвергаются умения во всех видах речевой деятельности.
Чтение. Каждое правильно выполненное задание оценивается в 1 балл.
Максимальное количество баллов: 10.
Аудирование. Каждое правильно выполненное задание оценивается в 1 балл.
Макс. количество баллов: 10.
Письмо. При оценивании заданий по письму учитываются следующие параметры:
Качество выполнения задания Коммуникативная задача решена, соблюдены основные правила оформления текста, практически отсутствуют ошибки (2—3 ошибки допустимы) Коммуникативная задача решена, соблюдены основные правила оформления текста, незначительное количество (до 5) орфографических и лексико-грамматических погрешностей Коммуникативная задача решена, значительное количество орфографических и лексико-грамматических погрешностей (более 10) немного затрудняют понимание текста, есть нарушения в оформлении текста письма. Не выдержан заданный объем слов Коммуникативная задача решена частично, большое количество орфографических и лексико-грамматических погрешностей существенно влияют на понимание текста, не соблюдены основные правила оформления текста. Не выдержан заданный объем слов Коммуникативная задача частично решена, понимание текста затруднено наличием очень большого количества орфографических и лексико-грамматических погрешностей (в каждом слове). Не соблюдены правила оформления письма. Не выдержан заданный объем слов Коммуникативная задача не решена Максимальное количество баллов за письмо: 10 (5 x 2 = 10).
Грамматика и лексика. Каждое правильно выполненное задание дает 1 балл.
Максимальное количество баллов: 10. Устная речь оценивается согласно критериям, предложенным в таблице. Макс. количество баллов: 20.
6.Перечень учебно-методического обеспечения Учебник Шаги 2: учебник немецкого языка для 6 класса общеобразовательных учреждений. И.Л.Бим, Л.М.Санникова, Л.В.Садомова М.: Просвещение, Методическая литература Лемякина О.В. Немецкий язык. 6 класс. Поурочные планы.
Издательство «Учитель», 2005., Бим И.Л. Книга для учителя к учебнику немецкого языка для 6 класса М.: Просвещение, 2001.
Дьячкова Е.В. Контрольные и проверочные работы по немецкому языку. 5-6 кл.:
М.Дрофа, 2000.
Семенцова Е.А. Контрольные и проверочные работы по немецкому языку. 6 кл.: М.:
Издательство «Экзамен», 2004.