Государственное бюджетное учреждение культуры

города Москвы

«Центральная универсальная научная библиотека

им. Н.А. Некрасова»

Сборник

методических материалов

450 ЛЕТ

ПЕРВОЙ ТИПОГРАФИИ

ИВАНА ФЕДОРОВА

Москва

2013

УДК 002

ББК 76.10

Ч-58

Ч-58 450 лет первой типографии Ивана Федорова : сборник методических материалов / сост. Е. В. Игнатьева, Т. Д. Грекова, О. Н. Савостьянова ; науч. ред. О. А. Чувильская, Т. М. Грекова. — Москва : ЦУНБ им. Н.А. Некрасова, 2012. — 54 с. : ил.

УДК 002 ББК 76. Составители:

Е. В. Игнатьева, гл. библиотекарь научно-методического центра координации и развития публичных библиотек г. Москвы (БИС «БиблиоГород») ЦУНБ им. Н.А. Некрасова Т. Д. Грекова, библиотекарь-методист научно-методического центра координации и развития публичных библиотек г. Москвы (БИС «БиблиоГород») ЦУНБ им. Н.А. Некрасова Библиографический список:

О. Н. Савостьянова, гл. библиотекарь информационно-библиографического отдела Научные редакторы:

О. А. Чувильская, ген. директор ГБУК г. Москвы «ЦУНБ им. Н.А. Некрасова»

Т. М. Грекова, зам. зав. научно-методическим центром координации и развития публичных библиотек г. Москвы (БИС «БиблиоГород») ЦУНБ им. Н.А. Некрасова © Государственное бюджетное учреждение культуры города Москвы «Центральная универсальная научная библиотека имени Н.А. Некрасова», Содержание Введение

Деятельность Ивана Федорова в Москве

Полезные ссылки

Коллекция методиста

Рекомендательный список источников

ВВЕДЕНИЕ

Интерес к истокам типографского дела пробудился в далеком XVII веке. В самом начале столетия никому не известный автор так называемого Пискаревского летописца поведал о широком развитии книгопечатания при царях Федоре и Борисе.

В послесловии к богослужебной книге «Трефологион», вышедшей в Московском Печатном дворе в 1638 году, рассказывается об основании типографии в Москве. Здесь были впервые названы имена первопечатников – Ивана Федорова и Петра Мстиславца.

Появление типографского станка – важная веха в истории культуры. До изобретения книгопечатания, по словам академика В. И. Вернадского, «человеческая личность не имела никакой возможности предохранить, хотя бы несколько, свою мысль от исчезновения, распространить ее широко, переждать неблагоприятное время и сохранить ее до лучших времен. Вечно и постоянно все создавалось и вновь разрушалось тлетворным влиянием всеразрушающего времени». С изобретением печатного станка устное слово, будучи записано, а затем воспроизведено в десятках, сотнях и тысячах оттисках, становится активным средством воздействия на массы, орудием просвещения и воспитания, инструментом распространения знаний.

Деятельность Ивана Федорова в Москве Старопечатные издания – начало могучего книжного океана наших дней. Среди них фолианты в роскошных переплетах и изящные книжки-малютки, скромные учебники грамоты и листовки-однодневки, ученые трактаты и иллюстрированные «книги бедняков». Сейчас они – памятники былых времен, но не столь уж давно книга, изготовленная типографским способом, являлась новейшим техническим достижением. Впитав и обобщив многовековой опыт рукописной книжности, книгопечатание с первых десятилетий своего существования стало важным фактором развития культуры, мощным орудием идеологической борьбы. Не удивительно, что старопечатные книги помогают современным исследователям лучше понять сложность и многообразие культурной жизни прошлых столетий, связи и взаимоотношения разных эпох и стран. Возникновение книгопечатания у восточнославянских народов неразрывно связано с именем Ивана Федорова.

О детских и юношеских годах жизни Ивана Федорова данных не сохранилось. Известно лишь из послесловия к «Апостолу», что он был дьяконом церкви Николы Гостунского в Московском Кремле. Нет сведений, где и у кого обучался русский первопечатник типографскому искусству. Возможно, он работал в «Анонимной» типографии. Об этом говорит сходство некоторых полиграфических приемов, использованных в московских безвыходных изданиях и в книгах, выпущенных в Москве Иваном Федоровым.

Старые русские историки считали Ивана Федорова не более чем ремесленником, послушным исполнителем воли «просвещенных людей» – царя Ивана IV и митрополита Макария, задумавших приобщить Россию к печатному слову. Историки установили, что мастера, стоявшие у истоков книгопечатания, знакомившие с типографским делом разные страны и народы, были высокообразованными людьми, зачастую имевшими университетское образование. Сохранилась книга Краковского университета, в которой записывали имена лиц, удостоенных ученых степеней. Здесь можно найти имя «Ивана сына Федора Москвитина». Немировский Е. Л. не исключает, что это – будущий московский первопечатник.

«Апостол» — первое датированное издание, напечатанное в Московском государстве Иваном Федоровым и Петром Мстиславцем в 1564 г. Экземпляр Архангельского Единственные документы, из которых можно узнать о деятельности Ивана Федорова в Москве, – послесловия к московскому и львовскому изданиям «Апостола». В «Апостоле», напечатанном Иваном Федоровым и Петром Мстиславцем, можно прочитать: « По велению благочестивого царя и великого князя Ивана Васильевича всея Руси и по благословению преосвященного Макария митрополита начали изыскивать мастерства печатных книг, в год 61-й восьмой тысячи в 30-й год царствования его благоверный царь повелел устроить на средства своей царской казны дом, где производить печатное дело». Это первое, ставшее знаменитым, свидетельство о начале русского книгопечатания.

Иван IV посещает типографию Ивана Федорова Иван Федоров остается лучшим из наших первопечатников. Общественной, авторизованной, сознательно изданной книгой – для того времени и для Москвы – является только «Апостол». Иван Федоров – один из первых, кто поднялся над уровнем «простого» ремесленника, печатника-исполнителя.

Он был не только «мастером», притом «хитрым» (т. е. искусным), как его называли современники и люди близких ему поколений. Иван Федоров был великим новатором и вместе с тем – живым человеком, с присущими людям порывами.

Иван Федоров выработал новую технику набора, трудоемкую, но оригинальную. Все надстрочные знаки отливались отдельно от литер. Сами же литеры изготовлялись различных величин. При наборе с литерами меньшей высоты между строками образовывались пустоты, которые заполнялись надстрочными знаками или пробельным материалом. В книгах, напечатанных Иваном Федоровым, случайные оттиски пробельного материала уже не встречаются, что свидетельствует о возросшем умении и мастерстве набора и печати. Широко применяется прием слепого тиснения.

В «Апостоле» 1564 года не менее 25 полос. Порою концевая полоса заполнена стоками точек, литерами, в совокупности образующими причудливые узоры, ромбы, прямоугольники, цепочки из расположенных в шахматном порядке знаков. Слепое тиснение используется как своеобразное художественное убранство книги. Много разногласий вызвал вопрос – по существу художественно-исторический и общекультурный – о происхождении стиля убранства ранней московской книги, того, что часто называют старопечатным орнаментом.

«Апостол» печатался целый год – с 19 апреля 1563 года по 1 марта 1564 года. Это выдающееся произведение русского первопечатного искусства. По технике печати, качеству набора и оформлению «Апостол» намного выше анонимных изданий.

Книга напечатана черной и красной красками. Технология двуцветной печати напоминает приемы анонимной типографии.

Но Федоров вносит и новое. Он впервые применяет у нас двухпрокатную печать с одной формы. Использует он метод двухпрокатной печати с двух наборных форм, как это делалось во всех европейских типографиях.

Деятельность Ивана Федорова продолжалась еще год.

В 1565 году быстро, один за другим, он вместе с Петром Мстиславцем выпускает два «Часовника», создавая в Москве новый тип малоформатного печатного сборника общеупотребительных молитв, книжки, по всей вероятности, бывшей также и учебною. Учебный характер и небольшой формат объясняют исключительную редкость этого издания. Книга быстро зачитывалась и ветшала.

В послесловии к «Часовнику» говорится, что напечатан он «подвигом и прилежанием, трудами и изысканием Ивана Федорова да Петра Мстиславца». Очевидно, не только исполнение, но и инициатива изда- Страница «Часовника».

ния была в их руках. Два издания «Часовника» отличаются различной редакцией текста.

Иван Федоров все время шел к живой речи, к общепонятности языка. Иван Федоров завоевал место в истории русского искусства как замечательный мастер книжной гравюры. Он как художник – это мастер, знающий и понимающий достижения искусства Возрождения и помнящий вместе с тем практику замечательных художников русской рукописной книги. Его старопечатный стиль – энергичная пластическая лепка листьев и ветвей. Он соединяет эффекты черного и белого, линии и фона. В этом его новаторство. Он воплощает были художественнодекоративными и имели общественное значение, помогая процессам чтения, раздельного восприятия частей, «Ж», например, Федоров вырезает и отливает с своеобразно нависающим слева верхним завитком. Его шрифт чуть наклонный, буквы как бы упруго гнутые, хорошо читаются.

Вскоре после издания «Часовника» Иван Федоров и Петр Мстиславец вынуждены были покинуть Москву. Известно, что Иван Федоров подвергся в Москве гонениям за свою деятельность. Упоминание в послесловии к львовскому «Апостолу»

о «многих обвинениях в ереси», заставляет предположить, что одной из главных причин преследования Ивана Федорова и Петра Мстиславца стало их «вольнодумство» и критическое отношение к текстам богослужебных книг, которые они печатали.

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:

1. http://www.websib.ru/fio/works/117/group3/page4.htm – История книгопечатания на Руси.

2. http://spas-monastery.by/library/articles_and_ publications. php?id=821 – Развитие книгопечатания на Руси. Первопечатник Иван Федоров.

3. http://www.yellow-elephant.ru/poligraf/article/history/ – История полиграфии. Книгопечатание на Руси и в мире.

4. http://www.74-gim76.edusite.ru/p110aa1.html – Книгопечатание на Руси (библиотечный урок).

5. http://www.docme.ru/doc/95135/razvitieknigopechataniya-na-rusi – Развитие книгопечатания на Руси (презентация).

6. http://www.abtip.ru/articles/article-02.php – Иван Федоров, первый русский книгопечатник.

7. http://www.strannik.tv/kniga.htm – Начало книгопечатания в Московской Руси.

8. http://www.liturgica.ru/bibliot/book_sprav.html – Книгопечатание и книжная справа на Руси.

9. http://www.collection-scenariev.ru/ – Коллекция сценариев.

10. http://www.lib-info.ru/our_district/ – Ваш деловой кейс (сценарий внеклассных мероприятий).

11. http://biblioshtuchki.jimdo.com/ – Библиоштучки.

12. http://www.biblioteka89.blogspot.com/ – 89 библиотечных радостей (сценарии мероприятий).

13. http://www.pravoslavie48.ru/ – Первопечатник Иван Федоров и его труды.

14. http://www.moklassruksh24.narod2.ru/ – От буквы к книге (сценарии мероприятий).

15. http://rud.exdat.com/ – История первопечатных книг.

КОЛЛЕКЦИЯ МЕТОДИСТА

(материал для подготовки мероприятий)

ИВАН ФЕДОРОВ – ОСНОВОПОЛОЖНИК

КНИГОПЕЧАТАНИЯ И ПОВЕСТЬ О ТОМ,

КАК КНИГА СОЗДАВАЛАСЬ

Автор – Римко Т. А., заведующая библиотекой МОУ «Основная общеобразовательная школа № 17».

Источник – https://sites.google.com/site/biblioteka Цели мероприятия:

1. Содействовать развитию памяти, речи, коммуникативных функций.

2. Способствовать воспитанию любви к чтению, к книге, бережному отношению к ней, интересу к ее истории, любознательности.

Оборудование:

1. Выставка книг об истории книги и книгопечатания: Немировского Е. и Горбачевского Б. «С книгой через века и страны», Ильина М. «Черным по белому», Матье М. «День египетского мальчика», Петровского И. и Белова А. «Страна большого Хапи», Лапина А. и Белова А. «Глиняные книги»; учебники по технологии Лутцевой Е. А. «Ступеньки к мастерству» для 1– 4 классов, Конышевой Н. М. «Секреты мастерства».

2. Альбом «Из чего состоит книга», учебники по труду для 1–4 классов.

Ход мероприятия:

1. Путешествие в историю книги.

(Класс разбивается на 2 команды: на историков и филологов, устраивается конкурс на самое выразительное повествование).

Библиотекарь: Что вы знаете об истории создания книги, ребята? Как книжка создавалась? Как выглядела первая книга?

Была ли она напечатана в типографии или написана пером?

Была ли она сделана из бумаги или из какого-либо другого материала? И если существует эта первая книга, то в какой библиотеке ее можно достать? Говорят, был такой человек, который разыскивал первую книгу во всех библиотеках мира. Целыми днями он просиживал среди груд пожелтевших книг.

Книжная пыль густым слоем покрывала его сапоги и платье, но он так и не смог установить, какая же книга была самой первой.

Историк-1: В глубокой древности материалом для письма служил камень. Первые рисунки первобытных людей найдены на стенах пещер. И хотя это еще не письмо и не книги, они много рассказывают о культуре человека каменного века.

Долог и тернист был путь к современной книге: что только люди ни использовали для письма – камень, кость, дерево, металл, глину, кору деревьев, листья, шелк, кожу, кукурузные стебли. Все это в свое время было страницами книг. До наших времен дошли «книги» на камне, глиняных дощечках, пергаменте, бересте. О них-то мы и поговорим сегодня.

Историк-2: Больше пяти тысяч лет книгам, найденным в древней Месопотамии. Там папируса не было, и поэтому ассирийцы, нумерийцы, вавилоняне делали свои книги из глины.

На влажной глиняной дощечке писцы трехгранной палочкой выдавливали знаки, похожие на клинья. Письменность эта называлась клинописью. После чего дощечки обжигались. В середине прошлого века археологи обнаружили остатки столицы Ассирии – Ниневии. В развалинах сгоревшего дворца были найдены две комнаты с глиняными плитками – это была библиотека ассирийского царя Ашшурбанипала, жившего в VII веке до н. э., в которой сохранились десятки тысяч табличек. Каждая плитка имела размер тетради. Одна книга состояла из десятков табличек и хранилась в деревянных ящиках. В этих книгах было написано о войнах царей Ассирии с Лидией, Финикией, о подвигах богатырей. То, что сейчас написано в учебниках истории о Вавилоне и Ассирии, ученые узнали из глиняных книг.

Историк-3: Большой была библиотека царя Ашшурбанипала, но самой крупной библиотекой, которая славилась на весь древний мир, была Александрийская библиотека в Египте.

В ней было собрано около 700 тыс. папирусных экземпляров.

Папирус – это растение, которое в изобилии росло по берегам Нила в древнем Египте. Египтяне научились изготовлять из него тонкий, хрупкий, светло-коричневый писчий материал и назвали его по имени растения – папирусом. Писали на папирусе кисточками, обмакивая их в черные чернила. Листы папируса, шириной в нашу тетрадь, склеивали в ленту, а ленту свивали в трубочку, напоминающую рулон обоев. Длина такого свитка около 6-ти метров, но встречались свитки длиной до 150-ти метров. Каждый свиток хранился в кожаном футляре, к которому прикреплялись деревянные ярлыки с названием рукописи.

Историк-4: Царь Пергамского царства Евмен II решил создать библиотеку, превосходящую Александрийскую. Когда об этом узнали египетские цари, они запретили вывозить папирус в Пергамское царство. Тогда пергамцы нашли для книг другой материал, не хуже, а лучше папируса. Выделывался он из шкур телят и ягнят. В мастерских шкуры отбеливали, чистили скребками и полировали пемзой. Получался белый, тонкий и очень прочный материал. Большой лист пергамента сгибали вчетверо в виде тетради, затем несколько тетрадей сшивали вместе, и получалась книга, которая по внешнему виду напоминала современную книгу. Впоследствии пергамент перекочевал в другие страны. Несколько пергаментных книг, созданных в Киевской Руси, дошли до наших дней. Одной из них является «Остромирово Евангелие».

Историк-5: А на чем же еще, кроме пергамента, писали на Руси? Оказывается, на коре обыкновенной березы – бересте. При раскопках в Новгороде археологи обнаружили потемневшую бересту с письменными знаками. Это была берестяная грамота. Одна из них хранится в Академии наук РФ. Папирус применялся для письма в Египте, глиняные дощечки – в Месопотамии, пальмовые листья – в Индии, пергамент и береста – на Руси. «А когда же начали применять бумагу для письма?» – спросите вы.

Историк-6: Впервые бумага появилась в Китае. Китайцы долго в глубочайшем секрете держали способ ее приготовления.

За разглашение тайны грозила смертная казнь. Около семи столетий сохраняли они тайну. Лишь только в 13-м столетии стали делать бумагу в Европе. Но и с изобретением бумаги делать книги было трудно. Букву за буквой выводил писец, строчку за строчкой. Древнерусские писцы особенно тщательно выводили и раскрашивали красными чернилами первую букву. Отсюда и пошло выражение «писать с красной строки». Затем книгу «одевали» в переплет, украшенный серебром, золотом и драгоценными камнями. Крышки переплета замыкались застежками, некоторые даже запирались на замок. Это были подлинные произведения искусства. Стоили книги очень дорого. В библиотеках, чтобы книги не украли, их приковывали цепями к столам. И хотя по внешнему виду книги напоминали шкатулки, все же они были близки к современным книгам. Одно плохо:

очень уж медленно, иногда целый год, делался один экземпляр книги.

Историк-7: Поскольку спрос на книги все возрастал, люди задумались над тем, как быстрее делать их. Вначале текст стали вырезать на досках, а потом с них получали оттиски. Но с такого оттиска можно напечатать только одну книгу. Удачнее придумал немец Иоганн Гутенберг. Он стал делать отдельные буквы, отливая их из металла. Это было в 1456 г., а в 1563 г., во времена Ивана Грозного, была отпечатана первая книга на Руси. Сделали это замечательные русские мастера Иван Федоров и Петр Мстиславец. Строку за строкой набирал текст Иван Федоров. Металлические строки укладывались в рамы, черной краской смазывался текст, затем на него накладывали чистый лист бумаги и – под пресс. Так была отпечатана церковная книга «Апостол».

За свою жизнь Иван Федоров выпустил всего несколько книг, среди них грамматика русской азбуки, первый русский учебник.

Историк-8: Со времен изобретения способов книгопечатания прошли столетия. Конечно, современные типографии, оборудованные новейшими машинами, не сравнить со средневековым печатанием, но принцип книгопечатания остался прежним. И сейчас происходят те же процессы, что и тогда: печатание, брошюровка, только разница в том, что все это делают умные машины.

Оглядываясь на путь, пройденный книгой, мы убеждаемся в том, что в создании книги принимали участие многие поколения людей, но среди многих тысяч неизвестных, затерявшихся в веках, есть такие великие люди, отмеченные печатью Божьей, имена которых навсегда задержались в памяти народной, потому как неизмеримо велик вклад их в развитие человеческой мысли. К числу таких людей относятся основоположник книгопечатания Иван Федоров и его сподвижник Петр Мстиславец.

2. Каким он был – первопечатник Иван Федоров?

Филолог-1: Иван Федоров – основоположник книгопечатания. Настоящее имя – Иван Федорович Москвитин. Годы жизни: 1510–1583. Русский первопечатник.

Мы не знаем, где и когда родился мальчик, которому было суждено войти в историю под именем Ивана Федорова. Однако предание утверждает, что произошло это где-то в Лихвинском уезде Калужской губернии. Единственное, что известно точно, так это то, что до начала занятий книгопечатанием Иван Федоров был дьяконом церкви Николы Гостунского, находившейся на территории Кремля. Это значит, что он должен был получить хорошее образование. Поэтому, как и многие другие священнослужители, занимался преподаванием грамоты.

Филолог-2: Очевидно, должность дьякона способствовала тому, что Иван Федоров познакомился с митрополитом Макарием, который заметил способного юношу.

Имеются документальные сведения, что Иван Федоров учился в Краковском университете и в 1532 году получил степень бакалавра. В пятидесятые годы XVI века он работал сначала справщиком, готовившим тексты к набору, то есть корректором, как это сейчас называется, а затем – мастером в открывшейся анонимной типографии. В 1560–1561 годах по указанию Ивана Грозного было начато устройство первой государственной типографии в Москве. Царь настолько был заинтересован в ней, что даже повелел построить специальное здание. Одновременно велась работа по подготовке набора шрифтов и другого оборудования.

Филолог-3: Печать первой книги началась после возвращения Ивана Грозного из военного похода, завершившегося победоносным штурмом Полоцка. Поддержанные царем, первопечатники успешно завершили свою нелегкую работу и 1 марта 1564 года выпустили первую, точно датированную книгу на Руси – «Апостол».

Затем Федоров напечатал в Москве еще несколько изданий.

Но эта деятельность натолкнулась на неожиданное сопротивление со стороны верхушки православной церкви. Любопытно, что основанный им печатный двор сразу же стал своеобразной достопримечательностью, о нем писали все иностранцы, которые в то время находились в Москве.

Филолог-4: Тем не менее, 29 октября 1565 года Иван Федоров и Петр Мстиславец завершили работу над «Часовником»

и вскоре после этого покинули Москву. Они переехали в Литву и организовали типографию в имении гетмана Великого княжества Литовского – Ходкевича, которое находилось поблизости от города Заблудово. Там они напечатали «Учительное Евангелие», работа над которым завершилась 17 марта 1569 года. Но пребывание в Заблудове продлилось недолго. Вскоре Иван Федоров переехал во Львов, где также основал типографию. Именно здесь он напечатал новое издание московского «Апостола», в котором есть сочиненное им послесловие «Повесть… откуда начася и како свершися друкарня сiя» («Повесть о том, откуда пошла история типографии»). Это было первое напечатанное в типографии мемуарное произведение. В этой же типографии была выпущена знаменитая «Азбука» Ивана Федорова, ставшая первым печатным русским учебником.

Филолог-5: В 1578 году Федоров вновь переезжает, на этот раз в Острог, где вырезает из металла новый шрифт по собственным рисункам и с его помощью печатает знаменитую «Острожскую Библию». Необходимо отметить, что все издания Федорова богато украшались гравюрами по дереву, а также разнообразным орнаментом. Первые типографы стремились разнообразить шрифты и красиво расположить их на бумаге, хотя о художественной стороне задумывались мало. Федоров шел от традиций русской рукописной книги, всегда богато украшенной, нарядной и внутри и снаружи. Он не только вырезал шрифты, но и был превосходным гравером, изготовлял для своих книг разворотные иллюстрации – важную новинку того времени.

Филолог-6: Из Острога Федоров вновь переезжает во Львов.

Однако в это время он занимался совсем иными ремеслами: отливал пушки и даже изобрел многоствольную мортиру.

В 1583 году типограф предпринимает поездку в Вену. Повидимому, он хотел познакомиться с европейским книгопечатанием и больше узнать о технических новинках в издательском деле. Однако полученные сведения развить ему не удалось. Вернувшись после поездки во Львов, Федоров тяжело заболел и умер.

Память о русском первопечатнике сохранилась до наших дней. Сейчас регулярно проводятся посвященные ему «Федоровские чтения».

3. Вопросы по теме урока:

Из каких материалов делали книги в древности?

Кто изобрел бумагу?

Назовите имя изобретателя печатного станка.

Кто был первопечатником на Руси?

Кто помнит название алфавита, созданного в IХ веке Кириллом и Мефодием?

Назовите первую русскую печатную книгу.

Назовите материал для письма, изготовленный из растительного сырья.

Назовите материал, на котором писали древние русичи.

Назовите способ письма на глиняных плитках тростниковой палочкой.

4. Задание на дом.

Прочитать: Ильин М. «Черным по белому» («Избр. пр-я в 3-х томах»), Ян В. «Никита и Микитка», Глухов А. и Лавринович И. «Юным любителям книги», Лапин А. и Белов А.

«Глиняные книги».

Внеклассное мероприятие для учащихся «День православной книги»

Автор – Захарова Л. Н., учитель высшей категории, преподаватель русского языка и литературы Источник – http://www.150fryanovo2.edusite.ru/ Цель: сообщить о новом празднике в нашей культуре, рассказать о появлении на Руси первой печатной книги и ее создателе – Иване Федорове, познакомить учащихся с православными писателями, заинтересовать шестиклассников православной книгой, ее содержанием.

Оборудование и технические средства:

1. мультимедийная презентация «День православной книги в России»;

2. выставка православных книг и печатных изданий («Русский Дом», «Славянка», «Фома», «Виноград»);

3. прослушивание аудиокассеты с рассказом Б. А. Ганаго «Прозрение».

Сценарий праздника 1. Вступительное слово учителя.

14 марта 2010 года в России впервые отмечался День православной книги. Этот праздник, который стал ежегодным, был учрежден Священным Синодом Русской Православной Церкви по инициативе Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и приурочен к дате выпуска книги Ивана Федорова «Апостол», которая считается первой печатной православной книгой на Руси – ее выход в свет датируется 1 марта (по ст. стилю) 1564 года.

2. Рассказ о жизни и трудах первопечатника Ивана Федорова.

3. Чтение отрывков из книги Ю. Овсянникова «Ради братий своих». Эпизод «Заказ царя».

4. Сценка и стихи о деянии Ивана Федорова в исполнении учащихся.

5. Беседа о православных изданиях, книгах, писателях.

6. Прослушивание аудиокассеты с рассказом современного писателя Б. А. Ганаго («Прозрение»).

2. Рассказ о жизни и деяниях Ивана Федорова.

Учитель: Известно, что Иван Федоров родился в 1510 году, учился в Краковском университете, где получил ученую степень бакалавра. В 1550-х годах он служил дьяконом в Москве, в церкви Николы Гостунского, где хранилось множество славянских и греческих книг. Служителей сюда брали особо грамотных. И он, Иван Федоров, удостоился этой чести. Иван Федоров понимал, что книги нужны людям, что без книг нет знаний, нет будущего.

Ради книг он должен жить и трудиться. По благословению митрополита Макария Иван Федоров едет в Тверь в Отрочь монастырь побеседовать с узником этого монастыря – Максимом Греком, знающим тайну печатания книг. При встрече с ним Иван Федоров старался запомнить каждое слово ученого грека.

В 1553 году царь Иван Грозный приказал строить в Москве особый дом для типографии. Но готова она была только в 1563 году. Митрополит Макарий советует Ивану Грозному принять на службу Ивана Федорова. Писатель Юрий Овсянников в книге об Иване Федорове «Ради братий своих…» так описывает начало работы первой печатни в Москве:

«Страх не покидал его со вчерашнего дня. Владыко Макарий вчера после всеношной объявил ему, что царь Иван Васильевич самолично желает узнать, как он, Иван Федоров, собирается подвижными буквами священные письмена печатать. И надлежит ему, Федорову, поутру явиться в государевы покои.

Во время разговора с царем Иван Федоров подал ему белый лист бумаги, на котором подвижными буквами был отпечатан полный титул государя и царя Ивана Васильевича. Царь откинулся в кресле и долго любовался листом. Потом сказал:

«Не в чулане начинать такое дело надо… Святой отец благословил тебя на него, и я без своей милости не оставлю. Печатню настоящую поставим. Здесь, в Кремле. У храма Николы Гостунского…».

Ученик:

– Просыпались по застрехам птицы, Запевали третьи петухи.

Поднималось солнце над столицей, Золотя шатровые верхи.

Царь спешил на стройку. Там умело Возводили стены мастера Для большого дела, для живого – Первого печатного двора.

Вот они! Пока еще без крыши, Меж лесами прорези окон.

И заметно с каждым днем все выше Становился дом со всех сторон.

Царский глаз, усталый, воспаленный, Все искал: не кроется ль изъян… Пред царем коленопреклоненный Книжный мастер – Федоров Иван.

Царь Иван стал будто ростом ниже, С мастером Иваном говоря, Молодой, широкоплечий, статный, Перед Грозным Федоров Иван О палате рассуждал печатной:

Где поставит он печатный стан;

Пояснял он царственному тезке, Как сушить печатные листы, Как хранятся для печати доски Да какие буквы отлиты… Грозный царь стоял и думал думу О дерзанье царственном своем.

И в печати помощь видел Грозный Для своих больших державных дел… (Н. Кончаловская) Учитель: Первую книгу Иван Федоров закончил печатать 1 марта (14 марта по н. ст.) 1564 года. Она называлась «Апостол». (Слайд) Ученик: Итак, первая, точно датированная печатная книга на Руси увидела свет в марте 1564 года. Иван Федоров и его помощник Петр Мстиславец работали над ней почти год! Это был большой том церковного содержания. Печатники хотели, чтобы книга была похожа на старые рукописные книги.

Шрифт ее воспроизводил рукописное письмо. Первая буква каждой главы была выделена красной краской. Начало каждой главы было украшено узором, в котором переплетались виноградные лозы с кедровыми шишками. Через полтора года Федоров и Мстиславец издали сборник молитв «Часовник». Именно по этой книге на Руси учили детей чтению.

Учитель: В 1566 году Иван Федоров вместе с Петром Мстиславцем оставил Москву и переехал сначала в Литву, потом на Украину. Одной из причин было недовольство отдельной части церкви, священников, считавших кощунством механическое воспроизведение священных текстов с помощью печатного станка. Также не очень-то пришлись по вкусу старым монахампереписчикам новые веяния в книжном деле. Труд переписчика становился абсолютно невыгоден: ведь станок позволял печатать книги куда быстрее и дешевле. В этом же году в типографии Федорова произошел пожар, и он был неслучайным.

Ученик:

– И тогда не знали два Ивана, Заведя горячий разговор, Что по воле вражеского стана Запылает их Печатный двор.

Что объявят «ересью и ложью»

Всю печать – не рукописный труд, И, призвав на «ересь» «кару Божью», Двор Печатный ночью подожгут.

Что потом боярин сговорится, Как бы им народ ввести в обман, Что покинет древнюю столицу Для чужбины Федоров Иван… (Н. Кончаловская) «Зависть и ненависть нас от земли и Отечества и от рода нашего изгнали в иные страны, неведомые доселе», – писал Федоров в послесловии к своим книгам.

Но Федоров и Мстиславец продолжали заниматься печатным делом. Несколько лет первопечатники работали в Заблудове, в типографии литовского гетмана Григория Ходкевича, известного покровителя православного просвещения. Здесь был напечатан сборник евангельских текстов «Учительное Евангелие». В Заблудове в 1570 году вышла новая книга Ивана Федорова «Псалтырь с Часословцем». В этом же году состарившийся гетман Ходкевич закрыл заблудовскую печатню, так как не мог ее больше финансировать.

Затем Иван Федоров с семьей переехал во Львов. Он занял денег и построил свою печатню. В 1574 году он издал здесь первую русскую «Азбуку». Открывали ее 45 букв кириллического алфавита. В азбуке находились учебные тексты, грамматические конструкции, а также молитвы, послания, притчи. Это была полноценная учебная книга, которая шла нарасхват и зачитывалась буквально до дыр. В послесловии Иван Федоров писал, что букварь «напечатан для пользы русского народа».

Финансовые трудности вынуждают Ивана Федорова покинуть Львов и поступить на службу к богатому украинскому феодалу, князю Константину Острожскому. В городе Остроге заработала четвертая по счету типография Ивана Федорова. Мастер продолжал печатать свои книги. Но именно в Остроге им была напечатана первая полная славянская Библия. Она стала известна под названием «Острожская Библия». Издание Библии, широко разошедшейся по всем славянским землям, стало одним из главных деяний Ивана Федорова. (Слайд) В последние годы жизни мастер испытывал большую нужду. Создать собственную типографию во Львове не удалось. Умер Иван Федоров в 1583 году 5 декабря. На надгробном камне была сделана надпись: «Друкарь книг пред тем невиданных».

Учитель: Русский народ отдает должное своему первопечатнику. Книгоиздатели и книговеды ежегодно, начиная с 1959 года, проводят научные сессии, посвященные проблемам истории книги и книжному делу – «Федоровские чтения». Вышло большое количество трудов, посвященных жизни и деятельности Ивана Федорова. В центре Москвы, на Никольской улице поставлен памятник первопечатнику. Монумент был открыт в торжественной обстановке 12 октября 1909 года. Сквер был расцвечен флагами, дорожки посыпаны песком, у подножия памятника посажены цветы. Профессор археологического общества Барсов сказал речь:

«Торжественна и знаменательна настоящая минута в истории русского просвещения. Мы открыли сегодня памятник не человеку высокого положения, не князю, не полководцу, не писателю, а просто рабочему печатного дела». В этот день к памятнику пришли работники всех московских типографий, они клали к подножию цветы, зеленые веточки, оранжевые листья кленов и низко кланялись зачинателю их благородного дела.

На следующий день возле памятника появился венок с надписью: «Первому мученику русской печати», намекающий на подвижничество первопечатника и на те опасности, с которыми ему пришлось столкнуться в Москве.

Мы видим сегодня Ивана Федорова таким, каким его изобразил скульптор С. М. Волнухин: высокий лоб, волосы, перехваченные ремешком, внимательный взгляд из-под густых бровей.

– Мы умеем предками гордиться – Память о печатнике живет, Федорову памятник в столице Сохраняет бережно народ.

(Н. Кончаловская) Учитель: А теперь, ребята, посмотрите сценку, которая поможет вам совершить увлекательное путешествие во времени и встретиться с удивительным человеком – первопечатником Иваном Федоровым. От него мы еще раз услышим рассказ о создании печатных книг на Руси. А встретиться с ним нам поможет обыкновенный школьник Петя.

(Занавес открывается. У печатного станка стоит Первопечатник. Появляется Петя.) Первопечатник (замечает Петю):

– Ты кто таков? Откуда взялся?

Тебя я прежде не видал.

Петя (вздыхает, вытирает пот со лба):

– Ну, наконец-то я добрался, Меня сюда к вам Даль прислал.

Он мне рассказывал, что вы В печать дорогу проторили, И что бы там ни говорили, Но мне хотелось бы узнать, Как дело удалось начать.

Первопечатник:

– Да как хоть кличут-то тебя?

Петя:

– Ой, извините, Петя я.

Первопечатник:

– Ну, слушай, повесть вот моя.

Я книги с детства почитал, В них видел мудрости исток.

И с ранних лет уже мечтал, Чтоб каждый их читать бы мог.

Но вот была в чем незадача – Не всякий книгу и видал, А в руки взять – уж редкая удача.

Петя (удивленно):

– А я про это и не знал!

(С любопытством):

– И почему ж так редки книги были?

Первопечатник:

– Так долго ведь вручную их писать.

Вот потому мы и решили Книгопечатанье в Москве начать.

Мне повезло – наш царь Иван, Что средь народа Грозным звался, Дал разрешенье на печатный стан, И с Божьей помощью наш труд начался.

Мы буквы, шрифты отливали – Давалось дело новое непросто, Ночами темными не спали.

(С гордостью):

– И вышла книга первая – «Апостол».

К печатанью второй я приступил.

Но вскоре царь Москву покинул, И труд мой тут же прерван был.

Бояре-недруги явили злую силу – Печатню сжечь они пытались.

И мы, хозяйство не ленясь собрать, В Литву далекую подались.

Святое дело наше продолжать.

( Задумчиво):

– Так начались мои скитанья… В Литве недолго я прожил, Не все там высоко ценили знанья.

И в город Львов оттуда я отбыл.

Пошло там дело у меня – Книг множество исправно выпускал.

Тогда и побывал в далеких странах я, Где пользу грамоты народ признал.

Вернувшись, напечатал я «Букварь», Чтоб нашу азбуку весь мир услышал.

И первый русский «Календарь» – Он тоже из моей печатни вышел.

– Да, это дело стоит похвалить!

А что сейчас вы издаете?

Первопечатник:

– Я Библию Руси задумал подарить, Она у нас уже в работе.

Учитель: Книги, которые издавал Иван Федоров, были в основном духовно-религиозного содержания. (Слайд) Что такое православная книга в наше время? Митрополит Климент на празднике православной книги пояснил: «Православные книги – это издания, рассказывающие о православной вере, помогающие понять Священное Писание и богослужение, приобщающие к православной традиции».

РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ СПИСОК

ИСТОЧНИКОВ

Книжные издания, авторефераты, 1. Андриевский А. Первый русский книгопечатник Иван Федоров. 1583 г. / А. Андриевский. – 2-е изд., без перемены. – Киев : Киевская комиссия народных чтений, 1892. – 24 с.

2. Андриевский А. А. Первый русский книгопечатник :

[ум.] 1583 г. – 4-е (посмерт.) изд. с доп. проф. А. М. Лободы. – Петербург ; Киев : Сотрудник, 1910. – 30 с. : ил.

3. Бас И. Л. Иван Федоров / Израиль Львович Бас. – Москва : Молодая гвардия, 1940. – 206 с. : ил., портр. – (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 8 (164)).

4. Бахтиаров А. А. Иван Федоров, первый русский книгопечатник : исторический очерк / А. А. Бахтиаров. – Санкт-Петербург : тип. Е. Евдокимова, 1895. – 31 с.

5. Бахтиаров А. А. История книги на Руси / А. А. Бахтиаров ; Гос. публ. ист. б-ка России. – Репринт. Воспроизведение издания 1890 г. – Москва : [ГПИБ], 2010. – 303 с. : ил.

6. Бахтиаров А. А. История первой печатной книги : (в связи с началом книгопечатания на Руси) / А. Бахтиаров. – 1-е изд. – Санкт-Петербург : Училищный совет при Святейшем синоде, 1901. – 58 с.

7. Бахтиаров А. А. Слуги печати: очерки книгопечатного дела / А. Бахтиаров. – Санкт-Петербург : Типография А. Катанского и Ко, 1893. – 262 с. : ил.

8. Бендасюк С. Ю. Общерусский первопечатник Иван Федоров и основанная им Братская Ставропигийская печатня во Львове / С. Ю. Бендасюк. – Львов : Ставропигийский ин-т, 1934. – 80 с. : портр.

9. Березов П. И. Первопечатник Иван Федоров / [общ. Ред.

И предисл. А. А. Сидорова]. – [Москва] : [Московский рабочий], [1952]. – 232 с. : ил.

10. Березов П. И. Чудо из чудес: 400 лет русского книгопечатания / П. И. Березов. – Москва : Московский рабочий, 1964. – 248 с. : ил.

11. Библия. Острог, 1581. Печатник Иван Федоров [электронный ресурс] : книжный памятник Сибири / В. Н. Алексеев и др. ; Гос. публичная науч.-техническая б-ка Сибирского отдния Российской акад. наук, Отд. редких кн. и рукописей. – Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2007. – 1 электрон. опт. диск (DVD) цв. ил. ; 12 см – Загл. с этикетки диска.

12. Борзаковский П. К. Московский книгопечатник XVI века Иван Федоров / [Соч.] П. К. Борзаковского. – Одесса : тип.

Е. Фесенко, 1884. – 24 с.

13. Булгаков Ф. И. Иллюстрированная история книгопечатания и типографского искусства : [в 2 т.]. Т. 1. С изобретения книгопечатания по XVIII век включительно / Ф. И. Булгаков. – [Репр. воспр. изд. 1889 г. / ред. совет: И. Л. Великодная, В. В. Петров, А. П. Секерин]. – [Москва : Ломоносовъ, 2011]. – 364 с. : ил., цв. ил., портр.

14. Владимиров П. В. Начало славянского и русского книгопечатания в XV–XVI веках : [речь, произнес. в торжеств.

собр. О-ва 19 дек. 1893 г.] / П. В. Владимиров. – Киев : тип.

Н. Пилющенко и Ко, 1894. – [2], 11–34 с.

15. Владимировас Л. И. Иван Федоров в развитии культуры. 1583–1983 / Л. И. Владимировас. – Вильнюс : Мокслас, 1983. – 135 с.

16. Волкова Е. Ф. Первый русский печатник : [исторический рассказ из времен царя Ивана Васильевича Грозного] / Е. Волкова. – Петроград : М. Н. Слепцова, [1916]. – 38 с.

17. Волкова Е. Ф. Первый русский печатник : исторический рассказ [из времен царя Ивана Васильевича Грозного] / Е. Волкова. – Вятка : Вят. т-во, ценз. 1903. – 40 с.

18. Выдашенко М. Б. По местам Ивана Федорова на Украине : путеводитель / М. Б. Выдашенко, Я. Д. Исаевич, О. Я. Мацюк. – Львов : Каменяр, 1982. – 123 с. : ил. – Текст парал. :

рус., укр.

19. Галактионов И. Д. Первопечатник Иван Федоров / И. Галактионов. – Петроград : Гос. изд-во, 1922. – 88 с. : ил.

20. Галактионов И. Д. Иван Федоров / И. Д. Галактионов. – Санкт-Петербург : Тип. Ред. период. изд. М-ва ф-в, 1913. – 22 с. : ил.

21. Галактионов И. Д. Первопечатник Иван Федоров : Биография. Открытие памятника / собр. и изд. И. Д. Галактионов. – Санкт-Петербург : [б. и.], 1909. – 15 с.

22. Глухов А. Г. Мудрые книжники Древней Руси: от Ярослава Мудрого до Ивана Федорова / Алексей Глухов. – Москва :

Экслибрис-пресс, 1997. – 256 с. : ил.

23. Головин В. И. Памяти первого русского печатника, дьякона Ивана Федорова, в трехсотую годовщину дня его смерти 5 декабря 1583 года : (стихотворение В. И. Головина, читанное им в зале С.-Петерб. гор. думы на торжеств. акте 6 дек.

1883 г.). – Санкт-Петербург : тип. Э. Гоппе, ценз. 1883. – [2] с.

24. Гречихин А. А. Книга в России: особенности возникновения и развития : учебно-справочное издание / Александр Гречихин, Рустам Рахманалиев ; М-во образования и науки Рос.

Федерации, Российская акад. естественных наук. – Москва :

Прогресс, 2008. – 537 с. : ил.

25. Денисов Л. И. Первопечатники Иоганн Гутенберг и Иван Федоров : [очерк из истории книгопечатания : чит.

в Моск. археол. ин-те 1 дек. 1907 г.] / Леонид Иванович Денисов. – Москва : А. Д. Ступин, 1908. – 46 с. : ил.

26. Жан Ж. История письменности и книгопечатания / Жорж Жан ; [пер. с фр. Ю. В. Крижевской]. – Москва : АСТ :

Астрель, 2005. – 224 с. : ил.

27. Жерве Н. П. Первый на Руси книгопечатник Иван Федоров / Николай Жерве ; Пед. музей воен.-учеб. заведений. – Москва : тип. т-ва И. Д. Сытина, 1910. – 36 с. : ил.

28. Запаско А. П. Издания Ивана Федорова / А. П. Запаско, Я. Д. Исаевич. – Львов : Вища школа : Изд-во при Львов.

ун-те, 1983. – 206 с. : ил.

29. Засодимский П. В. Первый русский печатник Иван Федоров : (биографический очерк) / П. Засодимский. – Москва :

С. Курнин и Ко, 1901. – 24 с.

30. Зернова А. С. Начало книгопечатания в Москве и на Украине / А. С. Зернова ; Гос. б-ка им. В. И. Ленина, Отдел редких книг и эстампов. – Москва : [Б. и.], 1947. – 105 с. :

табл., ил.

31. Исаевич Я. Д. История книгопечатания на Украине и его роль в межславянских культурных связях : (XVI – первая половина XVII в.) : автореф. дис… д-ра ист. наук : 07.00.02 / Исаевич Ярослав Дмитриевич ; [место защиты: МГУ им. М. В. Ломоносова]. – Москва, 1977. – 36 с.

32. Исаевич Я. Д. Литературное наследие Ивана Федорова / Я. Д. Исаевич. – Львов : Вища школа : Изд-во при Львов.

гос. ун-те, 1989. – 191 с. : ил.

33. Исаевич Я. Д. Первопечатник Иван Федоров и возникновение книгопечатания на Украине / Я. Д. Исаевич. – 2-е изд., перераб. и доп. – Львов : Вища шк. : Изд-во при Львов. ун-те, 1983. – 155 с. : ил. – Посвящается 400-летию памяти первопечатника Ивана Федорова.

34. Исторический очерк русского книгопечатного дела / сост. И. Н. Божерянов. – Санкт-Петербург : т-во «Общественная польза», 1895. – 61 с.

35. Кацпржак Е. И. Первопечатник Иван Федоров / Евгения Кацпржак. – Москва : Книга, 1964. – 96 с. : ил. – (400 лет русского книгопечатания. 1564–1964).

36. Кизеветтер А. А. Иван Федоров и начало книгопечатания на Руси / А. А. Кизеветтер, прив.-доц. Моск. ун-та. – Москва : т-во И. Д. Сытина, 1904. – 25 с. : ил., портр. – (Педагогическое общество, состоящее при Императорском Московском университете. Труды Комиссии по устройству чтений для учащихся).

37. Книга. Исследования и материалы. Сборник 9 :

[400 лет русского книгопечатания ; Страницы истории русского книгопечатания ; Книга будущего ; Очерки историографии русского книгопечатания] / [ред. коллегия: Н. Н. Кухарков (гл.

ред.) и др.] ; Всесоюз. кн. палата. – Москва : Книга. – 1964. – 439 с. : ил.

38. Книга. Исследования и материалы. Сборник 8 : [Навстречу 400-летию русского книгопечатания...] / [ред. коллегия: Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др.] ; Всесоюз. кн. палата. – Москва : Книга, [1963]. – 494 с. : ил.

39. Коляда Г. И. Иван Федоров первопечатник (московский период его деятельности) : автореф. дис… д-ра филол. наук / Коляда Г. И. ; [место защиты: Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова]. – Москва, 1961. – 46 с.

40. Лабынцев Ю. А. Книжное наследие Острожской академии в культуре Москвы и России / Юрий Лабынцев, Лариса Щавинская ; Департамент культуры г. Москвы, Упр. культуры Центрального административного окр. г. Москвы, Гос. учреждение культуры г. Москвы «Б-ка украинской лит.». – Москва :

[б. и.], 2008 – 45 с. : ил.

41. Лабынцев Ю. А. «Напечатана… Иваном Федоровым… Москвитином» / Юрий Лабынцев, Лариса Щавинская. – Москва : Библиотека украинской литературы, 2007. – 111 с. : ил.

42. Лабынцев Ю. А. Улица 25 Октября, 15 / Ю. А. Лабынцев. – Москва : Московский рабочий, 1986. – 64 с. : ил. – (Биография московского дома).

43. Либрович С. Ф. История книги в России С. Ф. Либровича: со снимками с древних рукописей, образцами первопечатных книг и позднейших редких изданий, портретами, копиями картин, гравюр и пр. и пр. / С. Ф. Либрович. – Москва : ГПИБ, 2004. – 236 с. : ил.

44. Люблинский В. С. На заре книгопечатания / В. С. Люблинский. – 2-е изд. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2006. – 165 с. : ил., цв. ил.

45. Люблинский В. С. На заре книгопечатания : пособие для учителей / В. С. Люблинский. – Ленинград : Учпедгиз, 1959. – 160 с. : ил.

46. Ляхницкий А. Начало книгопечатания в России / А. Ляхницкий. – Санкт-Петербург : тип. И. П. Вощинского, 1883. – 16 с. – (Ко дню 300-летнего юбилея со смерти первопечатника русского Ивана Федорова).

47. Малышевский И. И. Новые данные для биографии Ивана Федорова, русского первопечатника : [с прил. Актов из Луцких городских книг] / [И. И. Малышевский]. – Киев : тип.

В. Завадского, [1893]. – 22 с.

48. Маневский А. Д. Возникновение книгопечатания на Руси / А. Д. Маневский ; Гос. исторический музей. – Москва :

ГИМ, 1939. – 40 с.

49. Муравьева Т. В. Иван Федоров / Татьяна Муравьева. – Москва : Молодая гвардия, 2011. – 336 с. : ил. – (Жизнь замечательных людей : серия биографий / осн. в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким. Малая серия ;

вып. 18).

50. Начало книгопечатания в Москве и на Украине. Жизнь и деятельность первопечатника Ивана Федорова : указатель литературы, 1574–1974 / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина, Отд.

редких книг ; [сост. Е. Л. Немировский]. – Москва : [б. и.], 1975. – 197 с. (ЦУНБ).

51. Немировский Е. Л. Большая книга о книге, где повествуется о мире книжной культуры и о его подвижниках, список которых открывает в Западной Европе Иоганн Гутенберг, а у нас – Иван Федоров, а также о книгах, изменивших мир, или замечательных своим художественным убранством : [справочно-энциклопедическое издание] / Евгений Немировский. – Москва : Время, 2010. – 1086 с. : ил., портр.

52. Немировский Е. Л. Великий первопечатник : документальная повесть о Иване Федорове и о поисках и находках ученых, изучавших его жизнь и деятельность / Е. Л. Немировский ; Моск. изд.-полиграф. колледж им. И. Федорова. – Москва : МИПК им. И. Федорова, 2004. – 398 с. : ил., портр.

53. Немировский Е. Л. Возникновение книгопечатания в Москве. Иван Федоров / Евгений Немировский. – Москва :

Книга, 1964. – 404 с. : ил., цв. ил.

54. Немировский Е. Л. Возникновение славянского книгопечатания / Е. Л. Немировский. – Москва : Наука, 2003. – с. : ил., портр. – (История славянского кирилловского книгопечатания XV – начало XVII века : в 3 т. Т. 1).

55. Немировский Е. Л. Иван Федоров и его эпоха : энциклопедия / Е. Л. Немировский. – Москва : Энциклопедия, 2007. – 910 с. : ил., цв. ил., портр.

56. Немировский Е. Л. Иван Федоров (около 1510–1583) / Е. Л. Немировский ; отв. ред. А. А. Чеканов ; Акад. наук СССР. – Москва : Наука, 1985. – 318 с. : ил. – (Научно-биографическая серия).

57. Немировский Е. Л. Иван Федоров. Начало книгопечатания на Руси : описание изданий и указатель литературы / Е. Л. Немировский ; Российская гос. б-ка, НИИ редких книг (Музей кн.). – Москва : Пашков дом, 2010. – 343 с.

58. Немировский Е. Л. Иван Федоров в Белоруссии / Е. Л. Немировский. – Москва : Книга, 1979. – 176 с. : ил.

59. Немировский Е. Л. Начало книгопечатания на Украине. Иван Федоров / Е. Л. Немировский. – Москва : Книга, 1974. – 224 с. : ил.

60. Немировский Е. Л. Начало славянского книгопечатания / Е. Л. Немировский. – Москва : Книга, 1971. – 268 с. : ил.

61. Немировский Е. Л. Памятник первопечатнику Ивану Федорову : [работа скульптора С. М. Волнухина] / Е. Л. Немировский. – Москва: Московский рабочий, 1988. – 61 с. : ил. – (Биография московского памятника).

62. Немировский Е. Л. Первопечатник Иван Федоров : описание изданий и указатель литературы о жизни и деятельности / [Е. Л. Немировский, М. В. Галушко, А. Д. Кизлык] ; АН УССР, Львов. науч. б-ка им. В. Стефаника. – Львов : ЛНБ, 1983. – 71 с. : ил.

63. Немировский Е. Л. По следам первопечатника. Памяти первопечатника Ивана Федорова в год 400-летия со дня его смерти / Е. Л. Немировский. – Москва : Современник, 1983. – 215 с. : ил., портр.

64. Немировский Е. Л. Путешествие к истокам русского книгопечатания : книга для учащихся / Е. Л. Немировский. – Москва : Просвещение, 1991. – 221 с. : ил.

65. Овсянников Ю. М. Ради братий своих... Иван Федоров : историческая повесть / Ю. М. Овсянников. – [Москва :

Мол. гвардия, 1975]. – 144 с. : ил.

66. Орловец П. Первый русский печатник Иван Федоров:

исторический рассказ из времен царя Ивана Васильевича Грозного / П. Дудоров. – Москва : М. В. Клюкин, 1912. – 32 с. : ил.

67. Осетров Е. И. Мир первопечатника : (к 400-летию со дня смерти Ивана Федорова) / Евгений Осетров. – Москва : Знание, 1983. – 64 с. : ил.

68. Осипов К. Русский первопечатник Иван Федоров : пособие для учащихся / К. Осипов. – Москва : Учпедгиз, 1955. – 72 с. : ил., портр.

69. Острожская библия Ивана Федорова / Гос. учреждение культуры г. Москвы «Б-ка укр. лит.» ; подгот.: Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская ; [редкол.: Ю. Г. Кононенко и др.]. – Москва : Библиотека украинской литературы, 2006. – 76 с. : ил.

70. Острожская Библия : сборник статей / отв. ред.

А. А. Алексеев ; АН СССР, Ин-т рус. яз. и др. – Москва : Институт русского языка, 1990. – 87 с.

71. От азбуки Ивана Федорова до современного букваря / [авт. текста В. Г. Горецкий, Г. В. Карпюк]. – Москва : Просвещение, 1974. – 238 с. : ил.

72. Памяти первого русского типографа Ивана Федорова. – Киев : Изд. лито-тип. И. и А. Давиденко, 1883. – 20 с.

73. Петрушевич А. С. Иван Федоров русский первопечатник : историко-библиографическое рассуждение / А. С. Петрушевич. – Львов : [б. и.], 1883. – 38 с.

74. Покровский А. А. Печатный Московский двор в первой половине XVII века / А. А. Покровский. – Москва : Тип. Воронова, 1913. – 71 с. : ил.

75. Полевой П. Н. Очерк жизни и деятельности первого русского печатника Ивана Федорова (ум. дек. 5 дня 1583 г.) / П. Н. Полевой. – Санкт-Петербург : тип. т-ва «Общественная польза», 1883. – 16 с. : ил.

76. Памятники литературы Древней Руси, середина XVI в. : [сборник / сост. и общ. ред. Л. А. Дмитриева, Д. С. Лихачева ; вступ. ст. Д. С. Лихачева]. – Москва : Художественная литература, 1985. – 625 с. : ил. – Из содерж.: Послесловия к изданиям Ивана Федорова.

77. Первая Русская книгопечатня : историческая записка о Московской синодальной типографии. – Москва : Синодальная типография, 1903. – 26 с.

78. Протасьева Т. Н. Первые издания московской печати в собрании Государственного исторического музея / Т. Н. Протасьева ; ред. М. Н. Тихомиров ; Гос. ист. музей. – Москва : Гос.

изд-во культ.-просвет. лит., 1955. – 32 с. : ил. – (Памятники культуры ; вып. 15).

79. Пташицкий С. Л. Иван Федоров : Издания Острожской Библии в связи с новыми данными о последних годах его жизни / С. Л. Пташицкий. – Санкт-Петербург : т-во Р. Голике и А. Вильборг, 1903. – 20 с.

80. Радецкая М. М. Первопечатник Иван Федоров : К 400летию со дня смерти : (в помощь лектору) / М. М. Радецкая ;

Обл. орг. Добр. о-ва любителей кн., Обл. орг. о-ва «Знание». – Ворошиловград : [б. и.], 1983. – 22 с.

81. Республиканская научно-практическая конференция, посвященная 400-летию памяти первопечатника Ивана Федорова : тезисы докладов (Львов, 2–3 дек. 1983 г.) / Гос. ком.

УССР по делам изд-в, полиграфии и кн. торговли, Исполком Львов. обл. Совета нар. депутатов [и др.]. – Львов : Украинский полиграфический ин-т, 1983. – 63 с.

82. Розенблюм Г. Б. Иван Федоров. [К 385-летию первой русской датированной книги. 1563–1948] / Г. Б. Розенблюм ;

Гос. публ. б-ка им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. – Ленинград :

ГПБ, [1948]. – 8 с.

83. Румянцев В. Е. Древние здания Московского печатного двора / [соч.] В. Румянцева. – Москва : Синод. тип., 1869. – [2], 38 с. : ил., цв. ил.

84. Румянцев В. Е. Иван Федоров – первый русский книгопечатник. Очерк из истории русского просвещения / В. Е. Румянцев. – Москва : [б. и.], 1871. – 35 с. : ил.

85. Русский первопечатник : краткое жизнеописание. «Азбука» Ивана Федорова 1578 года / сост. А. Андреев. – Москва :

Сполохи, 2000. – 113 с.

86. Самвелян Н. Г. Избранное : [о Иване Федорове] / Николай Самвелян ; [послесл.: Д. С. Лихачева, Я. Г. Зимина]. – Москва : Детская литература, 1985. – 431 с. : ил.

87. Самвелян Н. Г. Московии таинственный посол : роман [о Иване Федорове] / Николай Самвелян ; [послесл. Д. С. Лихачева. – 2-е изд., перераб. и доп. – Москва : Детская литература, 1984. – 256 с. : ил. (№ 89 и № 90 – это об одной и той же книге?

Тогда почему 2-е издание вышло на год раньше?) 88. Сидоров А. А. История оформления русской книги / А. А. Сидоров. – 2-е изд., испр. и доп. – Москва : Книга, 1964. – 391 с. : ил.

89. Соловьев А. Н. Московский Печатный Двор : историческая записка о Московской Синодальной типографии / А. Н. Соловьев. – Москва : Синодальная типография, 1917. – 63 с. : ил.

90. Сперанский М. Н. Иван Федоров и его потомство / Михаил Сперанский. – Москва : Тип. В. И. Воронова, 1913. – 11 с.

91. Стожук А. П. По неизвестным причинам : повесть [о первопечатнике И. Федорове] / Анатолий Стожук ; пер. с укр.

Н. Дорошенко. – Москва: Молодая гвардия, 1988. – 94 с. : ил.

92. Тихомиров М. Н. Первый печатник [Иван Федоров] / М. Н. Тихомиров. – Москва : Посредник, 1934. – 86 с. : ил.

93. Тихомиров М. Н. Средневековая Москва / М. Н. Тихомиров ; [отв. ред. С. О. Шмидт ; указ. С. В. Чиркова]. – Москва :

Книжный сад, 1997. – 477 с. : ил.

94. Трехсотлетие первого друкаря на Руси Ивана Федорова. 1583–1883 : Юбилейное издание журнала печатного дела «Обзор графических искусств» : с ил., снимками старейших книг, портретов и особым приложением проекта памятника Ивану Федорову : 5 дек. 1883 г. – Санкт-Петербург : Э. Гоппе, 1883. – 24 с. : ил.

95. У истоков русского книгопечатания : [исследования и материалы] : к 375-летию Ивана Федорова. 1573–1958 / под ред. М. Н. Тихомирова [и др.]. – Москва : Изд-во АН СССР, 1959. – 267 с. : ил.

96. Условия конкурса на проект памятника первопечатнику Ивану Федорову : (с прил.) / Московское археологическое ово. – Москва : т-во тип. А. И. Мамонтова, 1901. – 15 с. : ил.

97. Федоров И. Азбука [1574] / Иван Федоров ; [подгот.

текста и послесл. Г. В. Карпюка]. – Москва : Просвещение, 1977. – [92 ] с. : ил.

98. Федоров И. Азбука Ивана Федорова, 1578 / [подгот. Е. Л. Немировского]. – Москва : Книга, 1983. – 57 с. : ил.

99. Иван Федоров : 385 лет первой русской датированной книге 1563–1948 / ред. Н. Я. Морачевский ; сост. Г. Б. Розенблюм. – Ленинград : Гос. публ. б-ка им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, 1948. – 7 с.

100. Иван Федоров и восточнославянское книгопечатание :

[сб. ст.] / АН БССР, Отд-ние обществ. наук ; сост.: М. Б. Ботвинник, А. Ф. Коршунов. – Минск : Наука и техника, 1984. – 224 с. : ил.

101. Иван Федоров первопечатник : [сборник] / Акад. наук СССР. Ин-т книги, документа, письма. – Москва ; Ленинград :

Изд-во Акад. наук СССР, 1935. – 290 с. : ил.

102. Федоровские чтения, 1982 / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва : Наука, 1987. – 222 с. : ил.

103. Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек.

1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч.

совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн.

палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва : Наука, 1987. – 239 с. : ил.

104. Федоровские чтения, 2003 : сборник / сост. М. А. Ермолаева, А. Ю. Самарин ; отв. ред. Е. Л. Немировский ; РАН.

Науч. совет «История мировой культуры». – Москва : Наука, 2003. – 467 с. : ил.

105. Федоровские чтения, 2007 : сборник / [сост. А. Ю. Самарин] ; отв. ред. В. И. Васильев ; РАН. Науч. совет «История мировой культуры» [и др.]. – Москва : Наука, 2007. – 524 с. :

ил., табл.

106. Черский Л. Ф. Иоганн Гутенберг и Иван Федоров / Л. Черский. – Москва : М. В. Клюкин, 1913. – 40 с. : ил., портр.

107. Черский Л. Иоганн Гутенберг и Иван Федоров / Л. Черский. – Санкт-Петербург ; Москва : Тихомиров, [1904]. – 32 с. : ил., портр.

108. 400 лет русского книгопечатания : 1564–1964 : в 2 т. / [ред. коллегия: М. П. Ким и др.] ; [Акад. наук СССР, Отд-ние истории]. – Москва : Наука, 1964. – 2 т.

109. Шрекник Е. Ф. Иван Федоров, пионер просвещения великой Руси. Историческая повесть о начале книгопечатания в России / Е. Ф. Шрекник. – Санкт-Петербург : Э. Гоппе, 1895. – 122 с.

110. Штейн С. В. фон. Иван Федоров (1520–1583) : памяти русского первопечатника / [С. В. фон Штейн]. – [Санкт-Петербург] : тип. О-ва Леман, ценз., 1902. – 6 с. : ил.

Статьи из периодических изданий и сборников 111. Абросимова С. В. Издания Ивана Федорова в коллекции Днепропетровского исторического музея // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров :

[материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред.

Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина – Москва, 1987. – С. 206–212.

112. Александрович В. С. Новое о контактах Ивана Федорова и Лаврина Пухалы // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 168–170.

113. Атанасов П. Книги Ивана Федорова в Болгарии // Книга и графика : сборник. – Москва, 1972. – С. 107–114 : ил.

114. Баренбаум И. Е. К биографии Ивана Федорова // Вопросы истории. – 1988. – № 11. – С. 135–138.

115. Баренбаум И. Е. Традиции Ивана Федорова в демократическом книжном деле 60-х годов XIX в. // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 214–221.

116. Бас И. Л. Иван Федоров – первопечатник // Исторический журнал. – 1939. – № 1. – С. 82–93.

117. Ботвинник М. Б. «Азбука» Ивана Федорова – источник просвещения восточнославянских народов в XVI– XVII вв. // Из истории книги, библиотечного дела и библиографии в Белоруссии / ред. М. П. Стрижонок ; АН БССР, Фундаментальная б-ка. – Минск, 1970. – С. 150–167.

118. Ботвинник М. Б. Болгаро-восточнославянские книжные связи : («Азбука» Ивана Федорова и древнеболгарская литература) // Из истории книги, библиотечного дела и библиографии в Белоруссии / ред. М. П. Стрижонок ; АН БССР, Фундаментальная б-ка. – Минск, 1970. – С. 108–117.

119. Будилович А. «Апостол» Львовской первопечати Ивана Федорова (1573–1574) // Памятники старины в западных губерниях империи, изданные П. Батюшковым. – Санкт-Петербург, 1895. – Вып. 7. – С. 119–123.

120. Быкова Т. А. Место «Букваря» Ивана Федорова среди других начальных учебников // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. – 1955. – Т. XIV, вып. 5. – С. 469–473.

121. Викторов А. Е. Не было ли в Москве опытов книгопечатания прежде первопечатного Апостола 1564 года? // Труды третьего археологического съезда в России бывшего в Киеве в августе 1874 г. – Киев, 1878. – Т. 2. – С. 211–220.

122. Владыкин И. Памяти русского первопечатника :

[из истории издания литературного сборника «Друкарь», посвящ. памяти И. Федорова] // Вопросы литературы. – 1964. – № 3. – С. 248–251.

123. Волков В. А. Иван Федоров: «друкарь» книг невиданных и мастер дел пушечных : [жизнь и труды книгоиздателя И. Федорова, издавшего в 1564 г. первую, точно датированную русскую печатную книгу «Апостол»] // Обсерватория культуры : журнал-обозрение. – 2011. – № 3. – С.59–63.

124. Вознесенский А. В. Об отношении на Печатном дворе к тексту издаваемых книг в XVI – начале XVII века : [издания Часовника И. Федорова и П. Мстиславца 1565 и Служебник 1602] // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер. История, филология. – 2012. – Т. 11, № 12. – С. 198–202.

125. Гаврюшин Н. Первая российская «Логика» : [о первой русской переводной книге по логике А. М. Курбского, изданной Иваном Федоровым] // Альманах библиофила / сост. В. В. Кунин. – Москва, 1983. – Вып. 15. – С. 238–242.

126. Гаврюшин Н. К. Русские первопечатники – читатели «Диалектики» Иоанна Дамаскина // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 70–72.

127. Глухов А. Г. Памятник Ивану Федорову в Москве:

к 100-летию со дня открытия // Университетская книга. – 2009. – № 8. – С. 70–73 : ил.

128. Глухов А. «Ради научения детского» : 425 лет «Азбуке» Ивана Федорова // Библиотека. – 1999. – № 9. – С. 82–83.

129. Глухов А. «Ради научения детского» : 430 лет «Азбуке» Ивана Федорова // Университетская книга. – 2004. – № 6. – С. 36–41.

130. Глухов А. «Ради братий моих»: «Апостолу» Ивана Федорова – 430 лет // Библиотека. – 1994. – № 7. – С. 55–58.

131. Григорчук Л. М. Иван Федоров и распространение на Украине новгородско-московского типа вязи // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров :

[материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред.

Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 187–195.

132. Губицкий В. Первопечатник Иван Федоров – пушечный мастер // Вопросы истории естествознания и техники. – Москва, 1969. – Вып. 2. – С. 58–63.

133. Гусева А. А. Символика в орнаментике изданий Ивана Федорова и Петра Тимофеева Мстиславца // Книга. Исследования и материалы : сборник / Рос. кн. палата, НИИ книги. – Москва, 1993. – Сб. 65. – С. 125–130.

134. Дегтяренко А. Н. Авторские элементы Ивана Федорова в книгопечатании : (на примере Острожской Библии 1580– 1581 гг.) // Книжная культура в трудах ученых стран СНГ :

сборник статей по материалам Междунар. науч. конф. / под ред. В. И. Васильева ; Междунар. ассоц. акад. наук, Совет по книгоизданию, Рос. акад. наук [и др.]. – Москва, 2006. – С. 37–42.

135. Дмитриев М. В. Иван Федоров и возникновение книгопечатания на Украине // Книга. Исследования и материалы :

сборник / Всесоюзная кн. палата – Москва, 1985. – Сб. 51. – С. 207–210.

136. Земцов С. Искусство первопечатника. 400 лет русского книгопечатания // Декоративное искусство СССР. – 1964. – № 3. – С. 16–17.

137. Зернова А. С. Второе издание букваря Ивана Федорова : [доклад на заседании, посвящ. 375-летию со дня смерти русского первопечатника И. Федорова] // Труды Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина. – 1959. – Т. 3. – С.

189–194.

138. Исаевич Я. Д. Деятельность Ивана Федорова на Украине // Вопросы истории. – 1974. – № 5. – С. 211–216.

139. Исаевич Я. Д. Издания Ивана Федорова в Румынии // Федоровские чтения, 1982 / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1987. – С. 5–11.

140. Исаевич Я. Д. Новое об Иване Федорове // Вопросы истории. – 1979. – № 9. – С. 172–173.

141. Исаевич Я. Д. Новый документ об Иване Федорове // Федоровские чтения, 1978 / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1978. – С. 5–13.

142. Исаевич Я. Д. Последние годы деятельности Ивана Федорова : (к 400-летию книгопечатания на Украине) // Книга.

Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата ; гл. ред.

Н. М. Сикорский. – Москва, 1974. – Сб. 29. – С. 79–97.

143. Исаевич Я. Д. Послесловия московских изданий Ивана Федорова как литературные памятники // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 54–63.

144. Исаевич Я. Д. Трилогия об Иване Федорове : [обзор] // Советское славяноведение. – 1981. – № 5. – С. 114–117.

145. Карнизова Н. В. Первопечатник земли русской // Читаем, учимся, играем. – 2011. – № 4. – С. 92–95 : ил.

146. Кобрин В. Просветитель Иван Федоров : [к 400-летию русского книгопечатания] // Знание – сила. – 1964. – № 3. – С. 50–52.

147. Ковальский Н. П. Новые сведения о пребывании Ивана Федорова в Дермани / Н. П. Ковальский, В. Б. Атаманенко // Исследования по археографии и источниковедению отечественной истории XVI–XX вв. : межвуз. сборник науч. трудов / Днепропетр. гос. ун-т им. 300-летия воссоединения Украины с Россией, Днепропетр. отд-ние Археогр. комис. АН УССР ;

[редкол.: Н. П. Ковальский (отв. ред.) и др.]. – Днепропетровск, 1990. – С. 60–64.

148. Колосова В. П. Герасим Смотрицкий и Иван Федоров (вопросы текстологии) // Исторические традиции духовной культуры народов СССР и современность : сборник научных трудов / АН УССР, Отд-ние лит., яз. и искусствоведения ;

[редкол.: В. М. Русановский (отв. ред.) и др.]. – Киев, 1987. – С.

88–97.

149. Колосова В. П. К биографии Ивана Федорова: неизвестный документ // Книга. Исследования и материалы : сборник / Всесоюз. кн. палата ; НИИ книги. – Москва, 1991. – Сб. 62. – С. 159–164.

150. Колосова В. П. «Слово на еретики» Козмы Пресвитера и предисловия к Острожской Библии Ивана Федорова // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред.

Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 174–180.

151. Коляда Г. И. «Грамматикия» Ивана Федорова (к 375летию со дня смерти) // Вестник истории мировой культуры. – 1959. – № 3. – С. 135–145.

152. Коляда Г. И. Работа Ивана Федорова над текстами Апостола и Часовника и вопрос о его уходе в Литву // Труды отдела древнерусской литературы / Акад. наук СССР. Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; отв. ред. Н. А. Казакова. – Москва ; Ленинград, 1961. – Т. 17. – С. 225–254.

153. Коляда Г. И. Учебники русского литературного языка, «сложенные и напечатанные Иваном Федоровым» // Научные труды Ташкентского университета. – 1970 [обл. 1971]. – Вып. 390. – С. 3–23.

154. Конон В. М. Франциск Скорина и Иван Федоров как мыслители (соотношение средневекового и ренессансного типов мышления в их мировоззрении) // Федоровские чтения, 1983 :

великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ;

Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина – Москва, 1987. – С. 64–69.

155. Копреева Т. Н. Иван Федоров, Острожская Библия и новгородский кружок книжников конца XV в. // Федоровские чтения, 1981 : [доклады чтений, Львов и Острог (Ровен. обл.), сент. 1981 г.] / АН СССР, Науч. совет по истории мировой культуры, Всесоюз. кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ;

отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1985. – С. 96–103.

156. Круминг А. А. Первопечатные славянские буквари // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1987. – С. 73– 110.

157. Лабынцев Ю. А. Московский фрагмент азбуки Ивана Федорова // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12– 14 дек. 1983) / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1987. – С. 170–173.

158. Лабынцев Ю. А. Первое издание Ивана Федорова и Петра Тимофеева Мстиславца в собрании Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина // Книга. Исследования и материалы : сборник / Всесоюз. кн. палата ; [редкол.:

Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др.]. – Москва, 1983. – Сб. 47. – С. 181–183.

159. Лихачев Д. С. Подвиг Ивана Федорова // Лихачев Д. С. Прошлое – будущему : статьи и очерки / Дмитрий Сергеевич Лихачев ; АН СССР. – Ленинград, 1985. – С. 362–366.

160. Лихтенштейн Е. С. «Друкарь книг пред тым невиданных» : [о И. Федорове] // Вопросы истории, естествознания и техники. – 1963. – № 4. – С. 29–40.

161. Лукьяненко В. И. Азбука Ивана Федорова, ее источники и видовые особенности // Труды отдела древнерусской литературы / Акад. наук СССР. Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; отв. ред. Д. С. Лихачев. – Москва ; Ленинград. – 1960. – Т. 16. – С. 208–229.

162. Лукьяненко В. И. Переиздания первопечатной азбуки Ивана Федорова // Книгопечатание и книжные собрания в России до середины XIX века : сб. науч. трудов / Б-ка АН СССР ;

[редкол. С. П. Луппов (отв. ред.) и др.]. – Ленинград, 1979. – С. 6–25.

163. Лукьянова Е. В. Издания Ивана Федорова в собрании РГАДА // Очерки феодальной России : [сб. ст.] / ред. С. Н. Кистерев ; Кабинет славяно-греческой археографии. – Москва, 1997. – Вып. 1. – С. 80–91.

164. Люблинский В. С. Судьба памятника и его значение в истории отечественного книгопечатания // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. – Москва, 1955. – Т. XIV, вып. 5. – С. 460–468.

165. Майхрович С. Иван Федоров и белорусское книгопечатание // Неман. – 1974. – № 2. – С. 178–182.

166. Мамедов Р. «Друкарь книг пред тем невиданных» :

[о начале книгопечатания в России и биографии Ивана Федорова, напечатавшего первую российскую датированную книгу] // Эхо планеты. – 2010. – № 15. – С. 38–39 : ил.

167. Мараш Я. Н. Памяти первопечатника // Советское славяноведение. – 1984. – № 4. – С. 107.

168. Михайлов А. «Печати» в деле первопечатника : [о первопечатнике Иване Федорове] // Хроники краеведа. – 2010. – № 2. – С. 185–190 : ил.

169. Мацюк О. Я. К вопросу о переезде Ивана Федорова на Украину в 1566 г. // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 165–168.

170. Моисеева Г. Н. Йозеф Добровский и острожские издания Ивана Федорова // Федоровские чтения, 1981 : [доклады чтений, Львов и Острог (Ровен. обл.), сент. 1981 г.] / АН СССР, Науч. совет по истории мировой культуры, Всесоюз. кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1985. – С. 190–194.

171. Мыльников А. С. Иван Федоров и межславянские культурные связи // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 35–43.

172. Немировский Е. Л. Великий русский просветитель Иван Федоров // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12– 14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 6–35.

173. Немировский Е. Л. Жизнь и деятельность первопечатника Ивана Федорова в свете новейших исследований :

(к 400-летию со дня кончины) // Книга. Исследования и материалы : сборник / Всесоюз. кн. палата ; [редкол. Н. И. Сикорский (гл. ред.) и др.]. – Москва, 1983. – Сб. 47. – С. 73–102.

174. Немировский Е. Л. Издания Ивана Федорова в собрании Российской государственной библиотеки // Библиотековедение. – 2007. – № 4. – С. 56–61 : ил.

175. Немировский Е. Л. Издания Ивана Федорова в собрании Российской государственной библиотеки // Библиотековедение. – 2008. – № 2. – С. 58–62 : ил.

176. Немировский Е. Л. Издания Ивана Федорова в книгохранилищах Сербии и Воеводины // Советское славяноведение. – 1980. – № 5. – С. 98–103.

177. Немировский Е. Л. Иллюминированный экземпляр Острожской Библии 1581 г. с рукописными дополнениями // Труды отдела древнерусской литературы / Акад. наук СССР.

Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; ред.:

Д. С. Лихачев, Г. М. Прохоров, М. А. Салмина. – Ленинград, 1985. – Т. 38. – С. 439–450.

178. Немировский Е. Л. Источники для изучения жизни и деятельности Ивана Федорова // Федоровские чтения, 1981 :

[доклады чтений, Львов и Острог (Ровен. обл.), сент. 1981 г.] / АН СССР, Науч. совет по истории мировой культуры, Всесоюз.

кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1985. – С. 220–234.

179. Немировский Е. Л. Когда умер и где похоронен первопечатник Иван Федоров // Вопросы истории. – 1964. – № 6. – С. 213–215.

180. Немировский Е. Л. Мой Иван Федоров (из воспоминаний книговеда) // Библиотековедение. – 2000. – № 2. – С. 80– 89 ; № 3. – С. 72–77.

181. Немировский Е. Л. Монографическая серия «Иcтория славянского кирилловского книгопечатания XV – начала XVII века». Итоги и перспективы // Грани книжной культуры :

сборник научных трудов к юбилею Науч. центра исслед. истории книж. культуры / [сост. А. Ю. Самарин] ; отв. ред. В. И. Васильев. – Москва, 2007. – С. 57–70.

182. Немировский Е. Новое об Иване Федорове [русском первопечатнике] // Журналист. – 1969. – № 4. – С. 71.

183. Немировский Е. Л. Педагогические взгляды Ивана Федорова // Советская педагогика. – 1985. – № 12. – С. 100–105.

184. Немировский Е. Л. Первая московская типография в свете новейших исследований: к 450-летию со дня основания // Федоровские чтения, 2003 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек.

1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч.

совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн.

палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 2003. – С. 11–52.

185. Немировский Е. Л. Первопечатник Иван Федоров в Краковском университете // Советское славяноведение. – 1969. – № 1. – С. 49–56.

186. Немировский Е. Л. Полиграфическая техника Ивана Федорова и его учеников // Вопросы истории, естествознания и техники. – 1984. – № 1. – С. 114–123.

187. Немировский Е. Л. Судьбы изданий первопечатника // Вопросы истории. – 1984. – № 11. – С. 79–82.

188. Немировский Е. Художественное убранство первопечатного «Апостола» (к 400-летию книгопечатания в России) // Искусство. – 1964. – № 3. – С. 56–60.

189. Орлов Б. П. К вопросу о времени возникновения и именования типографии Ивана Федорова // Книга. Исследования и материалы : сборник / Всесоюз. кн. палата. – Москва, 1962. – Сб. 6. – С. 294–299.

190. Осетров Е. Рыцарь книги : к 400-летию со дня смерти Ивана Федорова // Огонек. – 1983. – № 52. – С. 14–15.

191. Осипов К. Русский первопечатник Иван Федоров // Октябрь (Кишинев). – 1954. – № 1. – С. 78–84.

192. Пайчадзе С. Выдающийся памятник русского книгопечатания [об Острожской Библии Ивана Федорова] // Дальний Восток. – 1972. – № 3. – С. 140–142.

193. Петряев Е. Д. Издания Ивана Федорова на Вятской земле // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек.

1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч.

совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн.

палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 212–214.

194. Поздеева И. В. Исторические судьбы дониконовской московской печати // Книга: исследования и материалы / Всероссийская кн. палата. – Москва, 1994. – Сб. 67. – С. 94–119.

195. Починская И. В. К вопросу о биографиях первых русских печатников : [исследование биографий Ивана Федорова и Петра Мстиславца] // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. История России. – 2012. – № 4. – С. 107–120.

196. Ренькас Я. В. Русской книге – 450 лет // Наука в России. – 2004. – № 1. – С. 62–67.

197. Розов Н. Н. Послесловия Ивана Федорова как продолжение русской рукописной книжной традиции // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров :

[материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред.

Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 51–54.

198. Росовецкая Т. Н. Апостол Ивана Федорова 1574 г.

в старопечатных львовских редакциях 1639 и 1654 гг. // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред.

Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 181–187.

199. Самвелян Н. «…Воскресения из мертвых чаю…».

К 400-летию выхода в свет «Букваря» И. Федорова // Звезда. – 1974. – № 12. – С. 175–180.

200. Самвелян Н. Гимн мудрому городу : к увековечению памяти Ивана Федорова во Львове // Новый мир. – 1983. – № 12. – С. 202–206.

201. Самвелян Н. Судьба просветителя : [к биографии русского первопечатника Ивана Федорова] // Новый мир. – 1979. – № 2. – С. 209–213.

202. Сапунов Б. В. Иван Федоров – деятель русского Возрождения // Федоровские чтения, 1983 : великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек.

1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ; Акад. наук СССР, Науч.

совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн.

палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 43–50.

203. Сапунов Б. В. Иван Федоров и Ренессанс на землях Юго-Западной Руси // Книга и книготорговля в России в XVI– XVIII вв. : сборник научных трудов / Б-ка АН СССР ; [редкол.:

С. П. Луппов (отв. ред.) и др.]. – Ленинград, 1984. – С. 27–35.

204. Сапунов Б. В. К вопросу о дате отъезда из Москвы Ивана Федорова : [из кандидатской диссертации «Исторические предпосылки возникновения книгопечатания в России] // Сообщения Государственного Эрмитажа. – 1955. – Вып. 7. – С. 29–30.

205. Сапунов Б. В. К вопросу о прекращении деятельности первых типографий в Москве // Труды отдела древнерусской литературы / Акад. наук СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; отв. ред. И. П. Еремин. – Москва ; Ленинград, 1956. – Т. 12. – С. 431–441.

206. Сапунов Б. В. Первопечатник Иван Федоров как писатель // Труды отдела древнерусской литературы / Акад. наук СССР, Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; отв.

ред. В. И. Малышев. – Москва ; Ленинград, 1958. – Т. 14. – С. 268–271.

207. Свенцицкая В. И. Заблудовские издания Ивана Федорова в библиотеках и музеях Львова // Федоровские чтения, 1982 / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; отв. ред. Е. Л. Немировский. – Москва, 1987. – С. 12–20.

208. Сидоров А. К изучению русских первопечатных книг // Проблемы общественно-политической истории России и славянских стран : сборник статей : к 70-летию акад.

М. Н. Тихомирова / [Акад. наук СССР. Отд-ние ист. наук] ; [отв.

ред. В. И. Шунков]. – Москва, 1963. – С. 166–172.

209. Сидоров А. Новооткрытое издание Ивана Федорова :

[анализ оформления «Грамматики», напечатанной во Львове.

1574] // Полиграфическое производство. – 1955. – № 1. – С. 30–31.

210. Сидоров А. Первая печатная русская грамматика :

[о краткой «Грамматике» Ивана Федорова, обнаруженной в Парижской национальной библиотеке] // Славяне. – 1954. – № 12. – С. 21–22.

211. Сидоров А. А. Иван Федоров – деятель книги и просветитель. [К 375-летию со дня смерти] // Полиграфическое производство. – 1958. – № 12. – С. 18–20.

212. Сидоров А. А. Иван Федоров – художник и просветитель : [сокращенный доклад на заседании, посвященном 375– летию со дня смерти русского первопечатника И. Федорова] // Труды / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – 1959. – Т. 3. – С. 181-188.

213. Скляр Ю. Книжный символ Москвы : [из истории создания памятника первопечатнику Ивану Федорову] // Читаем вместе. – 2009. – № 10. – С. 45.

214. Сокуров С. Мытарства благородных костей : к 500-летию первопечатника [И. Федорова] // Наша школа. – 2010. – № 9. – С. 31–36 : ил.

215. Тарунов А. Рождение образа. К 400-летию со дня смерти Ивана Федорова // Памятники Отечества : альманах / Всерос. о-во охраны памятников истории и культуры. – Москва, 1983. – Вып. 1. – С. 80–85.

216. Тимохина И. Первопечатник Иван Федоров // Высшая школа XXI века : альманах. – 2010. – № 14. – С. 97 : ил.

217. Тихомиров Г. Филологическое исследование изданий Ивана Федорова // Вестник Московского университета. Сер. 7, Филология, журналистика. – 1962. – № 5. – С. 91–94.

218. Тихомиров М. Первый русский букварь : [о публикации в США факсимиле букваря Ивана Федорова 1574 г., хранящегося в библиотеке Гарвардского университета] // Новый мир. – 1956. – № 5. – С. 268–272.

219. Торопцев А. От египтянина Тевта до Ивана Федорова :

495 лет назад родился русский первопечатник Иван Федоров ;

605 лет назад родился немецкий изобретатель книгопечатания Иоганн Гутенберг // Отечество. – 2005. – № 3. – С. 3–5 : ил.

220. Фингерит Е. Пионер русского книгопечатания :

[к 400-летию русской печати] // Советская печать. – 1963. – № 4. – С. 48.

221. Фролова Е. А. Первопечатник Иван Федоров // Русский язык в школе. – 2010. – № 5. – С. 76–79.

222. Шматов В. Ф. Художественное наследие и традиции Ивана Федорова и Петра Тимофеева Мстиславца в белорусской книжной графике XVI–XVII вв. // Федоровские чтения, 1983 :

великий русский просветитель Иван Федоров : [материалы сессии] (Москва, 12–14 дек. 1983) / отв. ред. Е. Л. Немировский ;

Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Всесоюзная кн. палата, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – Москва, 1987. – С. 195–206.