Пицкова

Людмила Петровна

0

Библиографический

сборник трудов



ЛюдмиЛа

Петровна

Пицкова

Библиографический список трудов

(к 80-летнему юбилею)

москва

2011

Библиографический список трудов

подготовлен к 80-летнему юбилею

Людмилы Петровны Пицковой

УДК 012 ББК 81я1 П 35 Людмила Петровна Пицкова: Библиографический список трудов [Текст] / Моск. гос. обл. ун-т; библиотека; справочно-библиогр. отдел; инновационно-методический отд. библ. маркетинга; сост. Н.В. Погуляевская, И.В. Губарь; предисл. кол. кафедры романской филологии. – М., 2011. – 20 с.

От составителя История вуза – это люди, которые и делают эту историю.

Ровесником нашего университета, в частности, является доктор филологических наук, профессор Людмила Петровна Пицкова – педагог, ученый и очаровательная женщина.

Уже сложилась добрая традиция отмечать юбилейные вехи творческой деятельности ученого выпуском библиографии трудов.

В этом указателе отражены основные результаты научной, научно-организационной, общественной деятельности Л.П. Пицковой, вклад в развитие романской филологии.

Поиск источников осуществлялся со значительной глубиной ретроспекции и охватывает период с 1958 по 2011 годы.

В основу структурирования указателя положен жанровый принцип, внутри материалы представлены в алфавитном ряду.

Объектами библиографического отражения послужили: монографии, брошюры, учебные и методические пособия, публикации в сборниках и периодических изданиях, диссертации, защищенные под руководством Л.П. Пицковой.

Составитель: заведующий инновационно-методическим отделом библиотечного маркетинга библиотеки МГОУ И.В. Губарь  сЛово о юБиЛЯре 30 апреля 2011 года доктору филологических наук профессору кафедры романской филологии Пицковой Людмиле Петровне исполняется 80 лет. Пятьдесят лет жизни Людмилы Петровны отданы научно-педагогической деятельности в нашем университете.

Профессор Пицкова Людмила Петровна широко известна научной общественности как видный ученый филолог-романист, как один из ведущих специалистов в области аспектологии. Она является автором более 70 работ: монографий, учебников, учебных пособий, статей в российских периодических изданиях, в числе которых «Грамматическая категория вида в современном французском языке» (1982), «Системное значение морфологической формы в аспекте синтагматики и парадигматики (на материале вида и перфектности французского глагола (1998), переиздание последней в 2002 году, учебник «Французский язык. Теоретическая грамматика. Морфология. Синтаксис. Ускоренный курс (соавтор: Н.М.Васильева) (2004), учебные пособия «Грамматические категории французского глагола (соавтор: Н.М.Васильева) (1979), «Реализация семантики предметной определенности/неопределенности во французском и русском языках. Спецкурс по сравнительной типологии» (2009), «Морфология французского языка»

(2009).

Научные интересы Л.П. Пицковой – история и морфология романских языков - нашли своих сторонников и последователей среди российских и зарубежных ученых. Под её руководством защищено 12 кандидатских диссертаций.

Л.П. Пицкова около 40 лет является ученым секретарем диссертационного совета по защите кандидатских и докторских диссертаций, выступает в качестве эксперта и официального оппонента на защите докторских и кандидатских диссертаций по специальностям 10.02.05 – романские языки и 10.02.04 – германские языки.

Людмила Петровна успешно сочетает плодотворную научную деятельность с преподавательской и воспитательной работой. Она отлично владеет теорией и практикой французского языка. Это один из наиболее опытных преподавателей кафедры, постоянно передающий знания не только молодым специалистам в области иностранного языка, но и учителям Московской области в плане научно-методической компетентности в контексте развития духовных качеств личности, формирования творческих способностей современного учителя.

Как человек чести, истинный интеллигент, тактичный и мудрый наставник Пицкова Л.П. заслуженно пользуется уважением среди коллег и студентов. Атмосфера сотрудничества и благожелательности на нашей кафедре – это во многом заслуга Людмилы Петровны.

Дорогая Людмила Петровна! Мы искренне поздравляем Вас с юбилеем. Желаем Вам новых творческих успехов, удачи, долголетия и выражаем чувство гордости за то, что имеем возможность работать рядом с Вами, восхищаться Вашим профессионализмом и человеческой теплотой.

1. Пицкова, Л.П., ред.

Аналитическое чтение по французскому языку [Текст] / [Л.Ф.

Ткаченко., В.И. Корж; отв. ред. Л.П. Пицкова]. – М., 1983. – 125 с.

2. Пицкова, Л.П.

Грамматическая категория вида в современном французском языке [Текст] / Л.П. Пицкова. – М., 1972.

3. Пицкова, Л.П.

Грамматическая категория вида в современном французском языке [Текст] : для студ. ст. курсов ин-тов и фак. иностр. яз. / Л.П. Пицкова. – М.: Высш. шк., 1981. – 160 с.

4. Пицкова, Л.П.

Грамматическая категория вида в современном французском языке [Текст] : учеб. пособие для студ. ст. курсов ин-тов и фак. иностр. яз. / Л.П. Пицкова. – М.: Высш. шк., 1982. – 160 с. – (Библиотека филолога).

В пособии рассматриваются спорные вопросы, относящиеся к грамматической категории вида во французском языке. Автором проводится строгое разграничение между грамматическим видом и способами действия как в плане их выражения, так и в плане содержания.

Учитывается место каждой формы в системе. Выводится значение грамматического вида и сходных с ним категорий.

5. Пицкова, Л.П.

Значение и употребление временных форм сослагательного наклонения в современном французском языке [Текст] : автореферат дис.... канд. филол. наук / Людмила Петровна Пицкова. – М., 1960. – 15 с.

6. Пицкова, Л.П.

Морфология французского языка [Текст] : учеб. пособие / Л.П. Пицкова. – М.: Высш. шк., 2009. – 167 с.

Пособие содержит необходимый для студентов языковых вузов минимум сведений по морфологии французского языка. Грамматические явления освещаются с позиций структурно-семантического и структурно-функционального анализа. В целях сознательного усвоения студентами изложенного материала он подкреплен многочисленными примерами из оригинальных французских источников.

7. Пицкова, Л.П., соавт.

Проблемы лексики французского языка: синхрония и диахрония [Текст] : тематич. сб. / Л.Ф. Ткаченко, Л.П. Пицкова, В.И.

Корж; Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской. – М.: МОПИ, 1980. – 121 с.

8. Пицкова, Л.П.

Реализация семантики предметной определенности/неопределенности во французском и русском языках. Спецкурс по сравнительной типологии [Текст] : учеб. пособие для студентов старших курсов французского отделения лингвистического факультета / Л. П. Пицкова; М-во образования; МГОУ. – М.:

МГОУ, 2009. – 108 с. – Библиогр.: с. 102-108.

9. Пицкова, Л.П.

Системное значение морфологической формы в аспекте синтагматики и парадигматики (на материале вида и перфектности фр. глагола) [Текст] : моногр. / Л.П. Пицкова; Моск. пед. ун-т. М. : Нар. учитель, 2002. - 297 с. - Библиогр.: с. 261-297.

Монография Л.П. Пицковой представляет интерес для специалистов по общему языкознанию и по романистике. Поставленные в монографии проблемы и предложенные их решения по своей значимости являются узловыми для любого языка. Анализ от синтагматических связей к парадигматическим отношениям коррелирующих личных глагольных форм позволяет автору предложить новую оригинальную модель предикативных (=охватывающих только личные формы глагола) категорий, в которых отражены модальные, временные, видовые отношения:

модель представляет собой иерархически организованную асимметричную структуру предикативных категорий, в которой категория вида, представленная корреляцией imparfait/pass simple, занимает низшую ступень. Предлагается решение дискуссионного вопроса о значении сложных (аналитических морфологических) форм.

10. Пицкова, Л.П.

Сложные (аналитические морфологические) формы французского глагола [Текст] : (на фр. яз.): учеб. пособие для дистантного обучения: спецкурс по теоретической грамматике для студентов французского отделения лингвистического факультета / Л.П. Пицкова; Мин-во образ. РФ; Моск. пед. ун-т. – М.: Нар. учитель, 2001. – 131 с. – Библиогр.: с. 103-130.

Пособие представляет собой спецкурс по теоретической грамматике, посвященный сложным формам (личным и неличным) французского глагола. В спецкурсе рассматриваются проблемы, связанные со структурой и значением аналитических морфологических форм, объединенных общностью формальных признаков: avoir, tre+participe pass. Внимание акцентируется на общих чертах, свойственных всем сложным формам, и на специфике каждой из них. Спецкурс является результатом многолетней педагогической и исследовательской работы автора в области теоретической грамматики. Концепция, предлагаемая в пособии, принципы подачи материала апробированы в процессе преподавания на лингвистическом факультете и факультетах повышения квалификации.

11. Пицкова, Л.П.

Общее языкознание [Электронный ресурс] : учебно-методический комплекс для студентов II курса / Л.П. Пицкова, сост. – М.: МГОУ, 2008. – 24с. – УМК – Московский государственный областной университет. – RU/IS/BASE/288190131. – Проверено 21.03.2011.

12. Пицкова, Л.П.

Системное значение морфологической формы в аспекте синтагматики и парадигматики: на материале вида и перфектности французского глагола [Текст] : автореферат дис.... док. филол.

наук : 10.02.19, 10.02.05 / Моск. пед. ун-т. – М., 1998. – 47 с.

13. Пицкова, Л.П.

Учебное пособие по теоретической грамматике французского языка (на французском языке) [Текст] : учеб. пособие / Л.П. Пицкова; Московский гос. обл. ун-т. – М.: Народный учитель [МГОУ], 2008. – 130 с.

14. Пицкова, Л.П.

Значение и употребление временных форм сослагательного наклонения в современном французском языке [Текст] : дис.... канд.

филол. наук / Людмила Петровна Пицкова. – М., 1959. – 181 с.

15. Пицкова, Л.П.

Системное значение морфологической формы в аспекте синтагматики и парадигматики (на материале вида и перфектности французского глагола) [Текст] : дис. … докт. филол. наук: 10.02.05 / Людмила Петровна Пицкова. – М., 1998. – 441 с. – Библиогр.: с.

380-434.

16. Васильева, Н.М.

Грамматические категории французского глагола [Текст] = Le verbe et ses catgories grammaticales / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.: [Б.и.], 1972. – 107 с. – Кн. на фр. языке.

17. Васильева, Н.М.

Грамматические категории французского глагола [Текст] / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.: Наука, 1978. – 125 с. – Кн.

на фр. языке.

18. Васильева, Н.М.

Грамматические категории французского глагола [Текст] :

учеб. пособие / Н. М. Васильева, Л. П. Пицкова. – М.: Высш. шк., 1979. – 152 с.

Настоящее пособие содержит подробное описание системы морфологических категорий французского глагола. В нем рассматриваются такие категории, свойственные этому классу слов, как вид, время, наклонение, залог и др. Дается анализ основных точек зрения советских и зарубежных лингвистов по излагаемым вопросам. Глагольная система французского языка рассматривается авторами в сопоставлении с глагольной системой русского языка.

19. Васильева, Н.М.

Грамматические категории французского глагола [Текст] = Les catgories grammaticales du verbe franais: пособие по теоретич.

грамматике для ст. курсов ин-тов и фак. иностр. яз. / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.: Высш. шк., 1979. - 152 с.

Пособие содержит подробное описание системы морфологических категорий французского глагола. В нем рассматриваются такие категории, свойственные этому классу слов, как вид, время, наклонение, залог и пр. Дается анализ основных точек зрения советских и зарубежных лингвистов по излагаемым вопросам. Глагольная система французского языка рассматривается авторами в сопоставлении с глагольной системой русского языка.

20. Васильева, Н.М.

Les catgories grammaticales du verbe franais [Текст] : учеб.

по теорет. грамматике фр. яз. для ин-тов и фак. иностр. яз. / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.: Высш. шк., 1979. – 152 с.

21. Васильева, Н.М.

Теоретическая грамматика французского языка [Электронный ресурс] : учебно-методический комплекс для студентов III курса / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.: МГОУ, 2008. – 23 с. – УМК – Московский государственный областной университет. – RU/IS/BASE/288190649. – Проверено 21.03.2011.

22. Васильева, Н.М.

Теоретическая грамматика французского языка. Морфология [Текст] : учеб. пособие для студентов вечернего и заочного отделения / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.: [Б. и.], 1982. – 75 с.

23. Васильева, Н.М.

Теоретическая грамматика французского языка: ускоренный курс [Текст] / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. - М.: Высш. шк., 1991. - 300 с.

24. Васильева, Н.М.

Теоретическая грамматика французского языка. Морфология [Текст] : учеб. пособие / Н. М. Васильева, Л. П. Пицкова. – М., 1982. – 76 с.

Пособие предназначено для студентов вечернего и заочного отделений. Преследует цель дать теоретическое истолкование фактов грамматики с позиций семасиологического анализа (от формы к значению).

Описание дано в плане характеристики грамматических (морфологических) категорий частей речи.

25. Васильева, Н.М.

Французский язык. Теоретическая грамматика. Морфология. Синтаксис. Ускоренный курс [Текст] / Н. М. Васильева, Л. П.

Пицкова. – М.: Лист Нью, 2004. – 416 с.

Настоящий учебник предназначен для студентов, изучающих французский язык как специальность. Написан в соответствии с действующей программой по теоретической грамматике и содержит необходимый для студента минимум сведений по морфологии и синтаксису современного французского языка. Отличается новизной содержания, структуры и принципов описания и анализа языкового материала. В целях сознательного усвоения студентами изложенного материала он подкреплен многочисленными и типичными примерами.

26. Васильева, Н.М.

Французский язык. Теоретическая грамматика. Морфология.

Синтаксис. Ускоренный курс [Текст]: учеб. для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. - М.: Высш.

шк., 1991. – 299 с. – (Для институтов и факультетов иностранных языков). – (Le Franais). – Загл. обл.: Теоретическая грамматика.

Ускоренный курс. – Кн. на фр. яз. – Библиогр.: с. 289-294.

27. Васильева, Н.М.

Французский язык. Теоретическая грамматика: Морфология.

Синтаксис: ускор. курс / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова. – М.:

Лист Нью, 2004. – 414с. – Библиогр.: с. 398-408. – Кн. на фр. яз.

28. Взаимодействие лексических и грамматических факторов в предложении в современном французском языке [Текст] :

тематич. сб. / [ редкол.: Л.П. Пицкова ( отв. ред.) и др]. – М.: Б.и., 1981. – 135 с.

29. Вопросы синтаксиса современного французского языка [Текст] : сб. статей / под ред. Л.П. Пицковой. – М.: [Б. и.], 1972. – Вып. 22. – 182 с.

В сборник включены статьи по проблемам синтаксиса французского языка, разрабатываемые кафедрой французского языка МОПИ им.

Н.К. Крупской на протяжении нескольких лет. Структура простого и сложного предложения, функциональные особенности отдельных частей речи и членов предложения – основные темы статей. Многие статьи сборника носят дискуссионный характер. Обосновывая свою точку зрения по тому или иному вопросу, авторы тем самым намечают пути их исследования и решений.

30. Вопросы теории современного французского языка [Текст] : синтаксис словосочетания и предложения: сб. статей / [ред. кол.: Л.П. Пицкова (отв. ред.) и др.]. – М., 1972. – 168 с.

31. Грамматическая и лексическая семантика глагола и имени в рамках предложения во французском языке (синхрония и диахрония) [Текст] : межвуз. сб. науч. тр. / [Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской; редкол.: Л.П. Пицкова (отв. ред.) и др.]. – М. :

МОПИ, 1986. – 120 с.

32. Значение на уровне грамматики, стилистики и словообоазования во французском языке (синхрония и диахрония) [Текст] :

сб. науч. тр. / [М-во просвещения СССР; Моск. обл. ин-т им. Н.К.

Крупской; редкол. : Л.П. Пицкова (отв. ред.) и др.]. – М.: МОПИ, 1984. – 116 с.

33. Общее языкознание [Текст] : учебно-методический комплекс / сост. Л.П. Пицкова. – М.: МГОУ, 2008. – 24 с.

34. Проблемы синтаксиса [Текст] : сб. ст. / отв. ред. Л.П.

Пицкова. – М., 1973. – 221 с.

35. Структура предложения во французском языке [Текст] :

сб. тр. / [ Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской; редкол.: отв.

ред. Л.П. Пицкова [и др.]. – М.: Б.и., 1978. – 132 с.

36. Теоретические основы подготовки учителей иностранного языка средней школы [Текст] : межвуз. сб. науч. тр. / [ Моск.

обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской; редкол.: отв. ред. Л.П. Пицкова и др.]. – М.: МОПИ, 1989. – 119 с.

37. Теоретические предпосылки изучения вопросов грамматики, лексики, фонетики во французском языке (синхрония и диахрония) [Текст] : межвуз. сб. науч. тр. / [Моск. обл. пед. ин-т им. Н. К. Крупской; редкол.: Л.П. Пицкова (отв. ред.) и др.] М.: МОПИ, 1987. – 132 с.

38. Vassiliva, N. M.

Les catgories grammaticales du verbe franais [Text] : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / N. M. Vassiliva, L. P Pitskova. M. : Vyssaja skola, 1979. - 152 p.

39. Vassiliva, A.

Grammaire thorique [Text] / A. Vassiliva, L. Pitskova. – Moscou: ditions cole suprieure, 1991.

II. Работы в научных и периодических изданиях 40. Пицкова, Л.П.

Взаимодействие лексических и грамматических значений (на материале сочетаемости свойств сложных форм французского глагола с предлогами и союзами) [Текст] / Л.П. Пицкова // Проблемы лексики французского языка (синхрония и диахрония). – М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1980. – С. 30-46.

41. Пицкова, Л.П.

Законченность /завершенность/ или предшествование ( к проблеме значения сложных временных форм) [Текст] / Л.П. Пицкова //Взаимодействие лексических и грамматических факторов в предложении в современном французском языке. – М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1981. – С. 68-95.

42. Пицкова, Л.П.

Грамматическая обусловленность способов глагольного действия pass simple и imparfait во французском языке (на примере способов действия результативности и прерывисто-смягчительности) [Текст] / Л.П. Пицкова // Актуальные проблемы истории и теории романских языков: материалы международной конференции, 24-25 июня 2008. – М.: Диона, 2008. – С. 238-243.

43. Пицкова, Л.П.

Значение временных форм сослагательного наклонения в современном французском языке [Текст] / Л.П. Пицкова // Ученые записки МОПИ им. Н.К. Крупской. – 1958. – Т. 24, вып.3. – С. 369-397.

44. Пицкова, Л.П.

К вопросу об отмирании Imparfait du subjonctif в современном французском языке [Текст] / Л.П. Пицкова // Ученые записки. – Владивосток. – 1968. – Т.11. Языкознание. – С. 3-12.

45. Пицкова, Л.П.

К проблеме стилистического имперфекта и категории вида во французском глаголе [Текст] / Л.П. Пицкова // Проблемы синтаксиса. – М.: МОПИ, 1973. – С. 120-134.

46. Пицкова, Л.П.

Некоторые соображения относительно Subjonctif (на материале придаточных дополнительных предложений) [Текст] / Л.П. Пицкова // Вопросы синтаксиса современного французского языка: сб. статей. – М., 1972. – Вып. 22. – С. 30-47.

47. Пицкова, Л.П.

О некоторых различиях на фоне общих системных тенденций в сложноподчиненном предложении с атрибутивной связью во французском и русском языках [Текст] / Л.П. Пицкова // Романские языки: история и современность: межвуз. сб. науч. тр. – М.:

МГОУ, 2011. – С. 75 – 83.

48. Пицкова, Л.П.

О различии в значении между простой и сложной формой на –rais в современном французском языке [Текст] / Л.П. Пицкова // Ученые записки МОПИ им. Н.К. Крупской. – Т. 218. Иностранные языки. – Вып. 21. – М., 1968.

49. Пицкова, Л.П.

О различии между грамматической категорией вида и способами глагольного действия во французском языке [Текст] / Л.П. Пицкова // Теоретические основы подготовки учителей иностранного языка средней школы. – М.: МОПИ им. Н.К. Крупской, 1989. – С. 56-65.

50. Пицкова, Л.П.

О разрядах местоименных слов во французском и русском языках [Текст] / Л.П. Пицкова // Функциональный анализ языковых единиц в романских языках: межвуз. сб. науч. тр. – М.:

МГОУ, 2009. – С. 53-60.

51. Пицкова, Л.П.

Оппозиция как метод и как основа существования грамматической (морфологической) категории [Текст] / Л.П. Пицкова // Функционально-структурный анализ лингвистических единиц:

межвуз. сб. науч. тр. МОПИ им. Н.К. Крупской. – М., 1990. – С.

78-83.

52. Пицкова, Л.П.

Проблемы, связанные с употреблением слов, конструкций, предложений в замыкании сводной временной формы [Текст] / Л.П. Пицкова // Грамматическая и лексическая семантика глагола и имени в рамках предложения во французском языке (синхрония и диахрония): межвуз. сб. науч. тр. – М., 1986. – С. 50-57.

53. Пицкова, Л.П.

Статистическое распределение временных глагольных форм в математическом тексте во французском языке. (Предварительные данные) [Текст] / Л.П. Пицкова // Материалы VII научной конференции ДВГУ. – Владивосток, 1962.

54. Пицкова, Л.П.

Таксисные отношения, реализуемые формами imparfait, pass simple, pass compos в сложноподчиненных предложениях времени с союзами quand, lorsque в современном французском языке // Текст и функционирование языковых единиц. – М.: МНЕПУ, 1998. – С. 23-36.

55. Пицкова, Л.П.

Языковые средства выражения ключевых тем в новелле Ф.

Мориака «Le drle» («Шалопай») [Текст] / Л.П. Пицкова // Анализ лингвистических явлений в статике и динамике. – М., 1995. – С. 19-23.

56. Васильева, Н.М.

Система французских союзов в свете теории центра и периферии [Текст] / Н.М. Васильева, Л.П. Пицкова // Вестник МПУ. – 1998. – Сер. 2. - С. 5-9.

57. Pitskova, L.P.

Les tendances systmatiques communes en matire de syntaxe compare. (Sur les phrases de subordination avec lien attributif dans le franais et le russe) // Романские языки в эпоху глобализации:

лингвистический и социолингвистический аспекты: материалы международной конференции 22-23 июня 2010 г. – М.: Диона, 2010. – С. 448 – 470.

III. Руководство подготовкой научных исследований.

58. Балабас, Н.Н.

Концепты “amiti” (дружба) и “hostilit” (вражда) во французском языке [Текст] : дис.... канд. филол. наук : 10.02.05 / Наталья Николаевна Балабас. – М., 2010. – 152 с.ил. – Библиогр.:

с. 124-152.

59. Веретельник, Н.В.

Сложные предложения с уступительным придаточным, вводимым союзами BIEN QUE,QUOIQUE в современном французском языке [Текст] : дис. … канд. филол. наук / Н.В. Веретельник. – М., 1972. – 172 с.

60. Гуляева, Т.С.

К проблеме характера связи компонентов сложных предложений с относительным подчинением в современном французском языке [Текст] : дис.... канд. филол. наук / Т.С. Гуляева. – М., 1977. – 155 с.

61. Кашкарова, Е.А.

Средства выражения способов глагольного действия распределительности, интенсивности, смягчительности, ограничительности, эволютивности, прерывисто-смягчительности, осложненоинтенсивности в современном французском языке (на материале форм индикатива) [Текст] : дис. … канд. филол. наук. 10.02.05 / Елена Валентиновна Кашкарова. – М., 1987. – 154 с.

62. Латышева, Ю.А.

Фукционально-семанитическое поле предметной определенности и неопределенности и контекст в современном французском языке [Текст] : дис…. канд. филол. наук. 10.02.05 / Юлия Андреевна Латышева. – М., 2006. – 182 с.

63. Митрошенкова, Л.В.

Лексико-грамматическая характеристика глаголов эмоционального отношения к объекту в современном французском языке [Текст] : дис. … канд. филол. наук / Любовь Владимировна Митрошенкова. – М., 2001. – 189 с.

64. Савельева, Н.В.

Таксисные отношения в сложноподчиненных предложениях с придаточными времени в современном французском языке) на материале форм futur simple, futur antrieur, futur immdiat [Текст] :

дис.... канд. филол. наук / Наталия Викторовна Савельева. – М., 1990. – 139 с.

65. Соловова, Е.А.

Способы действия, законченности, начинательности, повторяемости в формах французского глагола IMPARFAIT, PASSE SIМPLE, PASSE COМPOSE ( на материале французской прессы) [Текст] : дис.

... канд. филол. наук / Е.А. Соловова. – М., 1977. – 190 с.

66. Скуратов, И.В.

Выражение видовых значений в формах SUBJONCTIF (к вопросу о грамматической категории вида и способах глагольного действия) [Текст ]: дис.... канд. филол. наук / Игорь Владимирович Скуратов. – М., 1986. – 174 с.

67. Суркова, Л.В.

Лексико-семантическая группа глаголов изменения состояния в современном французском языке (семантика и функционирование) [Текст] : дис.... канд. филол. наук / Людмила Владимировна Суркова. – М., 1989. –148 с.

68. Токарева, С.С.

Конструктивные свойства подчинительных союзов в простом предложении современного французского языка (на материале союза comme) [Текст] : дис.... канд. филол. наук / Светлана Сергеевна Токарева. – М., 1986. – 164 с.

69. Щепилова, А.В.

Текстообразующие функции перфектных форм французского глагола ( на материале plus - que –parfait и pass antrieur) [Текст] :

дис.... канд. филол. наук / Алла Викторовна Щепилова. – М., 1993. – 152 с.

Бумага офсетная. Гарнитура «Times New Roman».

Печать офсетная. Формат бумаги 60/84 1/16. Усл. п.л. 1,25.

Изготовлено с готового оригинал-макета в Издательстве МГОУ.

105005, г. Москва, ул. Радио, д. 10-а.