«РУКОВОДСТВО ПО СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ ДАННЫМ (СИНД) Министры, принимавшие участие в 2000 году в 7-м Международном энергетическом форуме в г. Эр-Рияд, Саудовская Аравия, пришли к согласию о том, что ...»

Примечание: для стран-членов МЭА/ОЭСР данные, хранящиеся в базе данных СИНД, представляют собой данные, представляемые для Ежемесячного вопросника по статистике нефти за все месяцы, за исключением данных в формате М-1. Сопоставление данных за последний месяц проведено путем сравнения с данными, представленными в Ежемесячном вопроснике по статистике нефти. Эта методика применяется с использованием данных любого временного периода продолжительностью в 12 месяцев.

8.4 Перспективы расширения базы данных В настоящее время база данных не включает информацию об объемах поставок для нефтепереработки, выпуске продукции нефтеперерабатывающих заводов, импорте и экспорте. Для этого имеется ряд причин, включая задержки в получении данных. Данные об отсутствующих потоках могут быть доступны в будущем в зависимости от своевременности представления, охвата и качества.

Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Процесс переработки нефти Приложение 1 Сырая нефть в том состоянии, в котором она добыта, в большинстве случаев непригодна к применению. Хотя ее и можно сжечь напрямую на электростанциях, она не может быть использована в легковых и грузовых автомобилях.

Сырую нефть необходимо преобразовать в несколько других продуктов для оптимизации ее использования; эти процессы происходят на нефтеперерабатывающих заводах. Рыночный спрос на нефтепродукты не только диктует оптимальный объем выпуска продукции перерабатывающего завода, но также и тип сырой нефти, которая будет использоваться и перерабатываться для получения требуемых количеств готовой продукции.

Сырая нефть представляет собой смесь большого количества различных углеводородов и некоторого количества примесей. Состав этих сырьевых веществ может меняться в широких пределах в зависимости от месторождения. Нефтеперерабатывающие заводы представляют собой сложные производства, на которых сочетание и последовательность процессов, как правило, очень специфичны и определяются составом сырья (сырой нефти) и номенклатурой производимых продуктов. На нефтеперерабатывающем заводе сырая нефть разделяется на различные фракции, которые затем преобразуются в пригодные для использования продукты, которые на заключительной стадии компаундируются для получения готовых продуктов. Последние представляют собой различные виды топлива и химические вещества, используемые повседневно.

На нефтеперерабатывающем заводе некоторая часть продуктов, полученных из текущих технологических процессов, либо вновь направляется в те же процессы, или в новые процессы, либо в процессы предыдущего цикла или смешивается с другими продуктами для образования конечных продуктов. Пример такого производства показан на диаграмме, приведенной ниже. Однако нефтеперерабатывающие заводы различаются по конфигурации, интеграции процессов, типу поступающего сырья, способности адаптации к различным типам сырья, номенклатуре производимых продуктов, смесевых продуктов, размерам и конструкции установок, а также системам управления.

Рис. А1.1 Производственный процесс типичного нефтеперерабатывающего завода Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Процесс переработки нефти В числе прочих причин широкого разнообразия нефтеперерабатывающих концепций, конструкций и режимов работы нефтеперерабатывающих заводов лежат различия в стратегии владельцев, ситуации на рынке, местоположении и уровне модернизации технологического оборудования завода, истории развития, существующей инфраструктуре и положениях природоохранного законодательства. Стратегия реализации природоохранных мер также может отличаться на различных нефтеперерабатывающих заводах.

Производство большого числа разнообразных видов топлива является наиболее важной функцией нефтеперерабатывающих заводов и определяет конфигурацию и технологические процессы в целом. Тем не менее, некоторые нефтеперерабатывающие заводы могут производить ценные нетопливные продукты, такие как сырье для химической и нефтехимической промышленности. В качестве примеров можно привести производство смешанной нафты, подаваемой в установку парового крекинга, регенерированного пропилена и бутилена для изготовления полимеров и ароматических углеводородов. Другими специфическими продуктами нефтеперерабатывающих заводов являются битумы, смазочные материалы, парафины и кокс. В последние годы управление электроэнергетической отраслью во многих странах подверглось процессу либерализации, что позволило нефтеперерабатывающим заводам поставлять избыток вырабатываемой электроэнергии в энергосети общего пользования.

Переработка сырой нефти в пригодные для использования нефтепродукты может быть разделена на два этапа и ряд вспомогательных операций. Первой фазой является обессоливание сырой нефти с последующей ее дистилляцией для получения нескольких компонентов или фракций. Дальнейшая дистилляция более легких фракций и нафты производится с целью регенерации метана и этана для использования их в качестве топлива в процессе перегонки, сжиженного нефтяного газа (пропана и бутана), компонентов для компаундирования бензина и сырья для нефтехимической промышленности. Отделение легких продуктов осуществляется на любом нефтеперерабатывающем заводе.

Второй этап включает три типа различных "нисходящих поточных " процессов: соединение, разделение и переформирование фракций. Эти процессы изменяют молекулярную структуру молекул углеводородов либо путем разбиения их на молекулы меньшего размера, либо объединением для формирования больших по размеру молекул, либо изменением структуры для получения молекул, обладающих лучшими свойствами. Целью этих процессов является превращение некоторых продуктов перегонки в товарные нефтепродукты посредством сочетания нисходящих поточных процессов. Эти процессы определяют различные типы нефтепереработки, из которых самым простым является ”гидроразделение”, при котором производится только десульфуризация и каталитическое реформирование выборочных продуктов, выходящих из дистилляционной установки. Количество различных получаемых продуктов практически полностью определяется составом сырой нефти. Если номенклатура продуктов перестает удовлетворять требованиям рынка, приходится монтировать дополнительные преобразовательные установки для восстановления баланса спросапредложения.

Запросы рынка в течение многих лет заставляли нефтеперерабатывающие заводы превращать более тяжелые фракции в легкие во все возрастающих объемах. Эти предприятия разделяют продукты отгонки на фракции вакуумного газойля и гудрона перегонкой в глубоком вакууме, а затем направляли один или оба эти продукта в соответствующую преобразовательную установку. Таким образом, включение преобразовательных установок позволяет изменить состояние выходного продукта, чтобы он соответствовал требованиям рынка независимо от сорта сырой нефти. Количество типов и возможных сочетаний преобразовательных установок достаточно велико.

Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Процесс переработки нефти Наиболее простыми являются установки для термического крекинга, в которых отстой подвергается воздействию таких высоких температур, что большие молекулы углеводородов, находящиеся в отстое, превращаются в молекулы меньшего размера. Установки для термического крекинга могут использовать практически любое сырье, однако выход легких фракций сравнительно мал. Более совершенными являются установки для коксования, в которых весь отстой превращается в дистилляты и кокс. Чтобы увеличить степень преобразования и повысить качество продукта, разработано большое число различных каталитических крекинговых процессов, среди которых наиболее широкое распространение получили установки жидкого каталитического крекинга и гидрокрекинга. В последнее время на нефтеперерабатывающих заводах начали применяться процессы газификации остатков (отстоя), которые позволяют полностью избавиться от тяжелых остатков и преобразовать их в чистый синтетический газ, используемый для процессов перегонки нефти, а также для получения водорода, пара и электроэнергии с помощью технологий комбинированных циклов.

Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Единицы измерений и коэффициенты пересчета Приложение Введение Наиболее общими единицами измерений, используемыми для отображения количества топлива и энергии, являются единицы объема, массы и энергии. Фактически применяемые единицы измерений зависят от страны и местных условий и отражают исторические особенности государства, нередко приспособленные к изменяющимся условиям поставок топлива.

В данном приложении вначале будут описаны в общих чертах различные применяемые единицы измерений и даны соотношения между ними, а затем будет представлена более конкретная информация о единицах измерения и коэффициентах пересчета применительно к нефтепродуктам.

1. Единицы измерений и взаимосвязь между ними Международно-признанными единицами, охватывающими практически все процессы измерения количества топлива и энергии, являются кубический метр, тонна (метрическая тонна) и джоуль. Они являются единицами системы СИ2. Однако, в течение многих лет использовались другие единицы измерений и в приведенных ниже разделах будут даны соотношения между ними, если они были выведены.

1.1 Приставки в десятичной системе В следующей таблице приведены наиболее часто применяемые приставки, выражающие кратные и дробные единицы, используемые в энергетической статистике. Следует отметить, что приставки должны употребляться точно так, как они установлены. В частности, приставки, записываемые строчными буквами, не допускается записывать прописными.

Например, значение х киловатт должно быть записано как х кВт, но не х КВТ.

Таблица А2.1 Приставки для образования десятичных кратных и дольных единиц Это производные единицы от метра, килограмма и секунды, применяемые в Международной системе единиц и используемые как международная основа измерений, проводимых в науке, технике и торговле.

Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Единицы измерений и коэффициенты пересчета 1.2 Коэффициенты пересчета Единицы объема Единицы длины лежат в основе единиц объема. 1 дюйм равен 25,4 мм. Галлон и литр являлись вначале стандартными единицами измерения объема жидкостей, но в настоящее время объем официально выражается в кубических метрах. В нефтяной области наиболее часто используемой единицей измерения, принятой в Северной Америке, является баррель, тогда как в азиатско-тихоокеанском регионе наиболее часто используется кубический метр.

Таблица А2.2 Коэффициенты пересчета между единицами объема Галлон британский (gal) Единицы массы Единицей массы в системе СИ является килограмм (кг), а в энергетической статистике широко используется тонна (метрическая тонна), равная 1 000 кг, как наименьшая единица.

В национальных товарных балансах большинства стран используется килотонна (1 000 т) в качестве единицы выражения массы товара.

Таблица А2.3 Коэффициенты пересчета между единицами массы Единицы энергии Единицей энергии в системе СИ является джоуль (Дж). Для практического выражения количества энергии частично в силу исторических причин и частично из-за малой величины джоуля, требующего применения малоизвестных (для неспециалистов) кратных приставок, используется множество других единиц измерения.

Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Единицы измерений и коэффициенты пересчета На протяжении многих лет использовалась тонна условного топлива в угольном эквиваленте, однако вследствие того, что нефть заняла доминирующее положение, эта единица была заменена тонной нефтяного эквивалента (ТНЭ), которая содержит 41 868 ГДж (гигаджоулей) Используется еще несколько других единиц энергии, например, калория. Коэффициент пересчета между калорией и джоулем приведен в Международных таблицах теплофизических свойств воды и пара, где калория определена равной 4,1868 Дж. Аналогично, международнопризнанным значением Британской тепловой единицы (БТЕ) считается 1 055,06 Дж. БТЕ является базовой единицей для квада(1015 БТЕ) и терма (105 БТЕ).

Таблица А2.4 Коэффициенты пересчета между единицами энергии 2. Единицы измерения и их соотношения для нефтепродуктов Количество нефти можно выразить путем измерения ее массы или объема, для обозначения которых в нефтяной промышленности применяют несколько единиц:

• Наиболее широко применяемой единицей массы (веса) для измерения количества нефти является метрическая тонна (или тонна). Например, танкеры в нефтяной промышленности наиболее часто характеризуются по их грузоподъемности, выраженной в тоннах. К разряду супертанкеров относятся суда, способные • Исходной величиной для измерения количества большинства жидких и газообразных видов топлива является объем. Количество нефти может измеряться в литрах, баррелях или кубических метрах. Наиболее часто встречающимся примером использования единицы объема в качестве единицы измерения является ее применение в обозначении цены на нефть, выражаемой в долларах США за Вследствие того, что сырая нефть содержит широкую гамму углеводородов от самых легких до самых тяжелых, характеристики, различных видов нефти, включая плотность, могут весьма отличаться. Аналогично и плотности различных нефтепродуктов существенно отличаются друг от друга.

Это приблизительно равно низшей теплотворной способности 1 тонны сырой нефти Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Единицы измерений и коэффициенты пересчета Значение плотности может применяться для классификации нефтепродуктов, начиная с легких и заканчивая тяжелыми. Например, сжиженный нефтяной газ, имеющий плотность 520 кг/м3, считается легким продуктом, а топочный мазут с плотностью свыше 900 кг/м3 тяжелым продуктом.

Для пересчета массы в объем и обратно необходимо знать удельный вес или плотность нефти. Для того, чтобы коэффициенты пересчета были понятны, необходимо, без углубления в технические подробности, пояснить ряд терминов.

Плотность определяется как отношение массы вещества к единице его объема, например, тонн/баррель. Относительный удельный вес представляет собой отношение массы данного вещества в единице объема (или плотности) к массе того же объема (или плотности) воды.

Плотность воды составляет 1 г/см3. Автомобильный бензин, например, имеет меньшую плотность, поскольку при равном объеме он намного легче. Поэтому относительный удельный вес автомобильного бензина меньше единицы. Поскольку объем изменяется с изменением температуры, значения удельного веса указываются со ссылкой на конкретную температуру (для нефти характерной температурой является 15°С). Более того, удельный вес часто выражается в процентах, т.е. значение удельного веса 0,89 указывается как 89.

Термин плотность в градусах АНИ (стандарт, принятый Американским нефтяным институтом) повсеместно используется для выражения удельного веса нефтепродуктов.

Для сведения: плотность в градусах АНИ определяется как [141,5/[60*удельный вес при 60°F)] – 131,5].

Имеется оценочная шкала для измерения плотности, выраженной в градусах АНИ, по которой чем легче вещество, тем выше степень его плотности в градусах АНИ. Например, сорта сырой нефти, относимые к легким, обычно имеют степени более 38 градусов АНИ, тогда как сорта нефти с показателями степени менее 22 градусов АНИ считаются тяжелыми.

Показатели удельного веса и плотности в градусах АНИ связаны обратно пропорциональной зависимостью. Направление изменения показателя плотности в градусах АНИ совпадает с направлением изменения энергоемкости в единице объема - тонне (метрическая тонна), т.е. чем выше плотность в градусах АНИ, тем выше энергоемкость тонны нефти, тогда как шкала удельного веса направлена в ту же сторону, что и энергоемкость в единице объема.

Вопросник СИНД требует, чтобы данные по нефтепродуктам указывались в единицах, которые приняла та международная организация, в которую страна предоставляет отчет.

Например, для стран членов ОПЕК – это единицы объема (баррели), для МЭА – единицы массы (метрические тонны).

Это положение зачастую вынуждает национальных статистиков пересчитывать данные, выраженные в единицах объема, в данные, представляемые в метрических тоннах (или наоборот). Там, где это возможно, нужно получать от предприятий, предоставляющих отчеты, информацию о том, каким образом количества сырой нефти и нефтепродуктов, выраженные в единицах объема, должны пересчитываться в метрические тонны.

Это особенно важно для нефтепродуктов в газообразной форме (например, нефтезаводской газ, этан, сжиженный нефтяной газ), количества которых следует представлять в единицах массы.

В приведенной ниже таблице приведены типовые или средние значения плотностей, теплотворных способностей и соответствующих коэффициентов пересчета для сырой нефти и основных нефтепродуктов.

Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Единицы измерений и коэффициенты пересчета Таблица А2.5Типовые значения плотностей, коэффициентов пересчета и теплотворных способностей сырой нефти и нефтепродуктов (продукты СИНд выделены голубым цветом) двигателей (1) Относится к смеси, состоящей из 60% пропана и 40% бутана по массе.

(2) Среднее значение для автомобильных бензинов с октановым числом от 91 до 95.

(3) Для нафты и более тяжелых видов топлива низшая теплотворная способность считается равной 95% от высшей теплотворной способности.

2.2 Преобразование суточных данных в месячные Еще одна проблема, с которой статистик периодически сталкивается, состоит в том, что единицы измерения, используемые в нефтяной промышленности страны и основанные на суточной периодичности, например, баррелей в сутки, необходимо привести к месячной периодичности.

В следующей таблице показан пример пересчета объема (в данном случае в баррелях в сутки) в единицы массы (в метрические тонны) для двух различных месяцев, например, для января и февраля.

Таблица А2.6 Пример пересчета объема в массу бензин (*) 1 баррель = 159 л Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Список сокращений Список сокращений Организации и прочие сокращения АРА Амстердам-Роттердам-Антверпен Amsterdam-Rotterdam-Antwerp ARA ИАТА Международная ассоциация International Air Transport Association IATA ОЛАдЕ Латиноамериканская энергетическая Organizacin Latinoamericana de OLADE СМЭФ Секретариат Международного International Energy Forum Secretariat IEFS НАТО Организация Североатлантического North Atlantic Treaty Organisation NATO ОПЕК Организация стран-экспортеров Organization of Petroleum Exporting OPEC СОООН Статистический отдел ООН United Nations Statistics Division UNSD СЕАТО Организация договора Юго- South East Asia Treaty Organisation SEATO Евростат Статистическое бюро Европейских Statistical Office of the European Com- Eurostat Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Список сокращений пользователей нефтехранилищ Единицы измерений ----- баррели топливного мазутного barrels of fuel oil equivalent BFOE градус АНИ плотность (нефтепродуктов) в standard adopted by the American API gravity градусах Американского нефтяного Petroleum Institute кг/м3 килограмм на кубический метр kilogrammes per cubic meter kg/m М-1 месяц, предшествующий текущему the month previous to the current M- М-2 два месяца назад от текущего месяца two months previous to the current M- МТНЭ миллион тонн (мегатонна) Million tonnes of oil equivalent Mtoe ----- британских тепловых единиц на British Thermal Unit per pound BTU/lb Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Информация о контактах Информация о контактах Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС):

Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) www.ieej.or.jp/egeda Shigeru Kimura Senior Research Fellow INUI. Bldg Kachidoki, 13-1, Kachidoki 1-Chome, Chuo-Ku Tokyo 104-0054, Japan e-mail: [email protected] Статистическое бюро Европейских сообществ (Евростат):

Statistical Office of the European Communities (EUROSTAT) epp.eurostat.ec.europa.eu Pekka Loesoenen BECH Building, 5, rue Alphonse Weicker L-2721 Luxembourg e-mail: [email protected] Международное энергетическое агентство (МЭА):

International Energy Agency (IEA) www.iea.org Jean-Yves Garnier Head, Energy Statistics Division 9, rue de la Federation 75739 Paris Cedex 15, France e-mail : [email protected] Секретариат Международного энергетического форума (СМЭФ):

International Energy Forum Secretariat (IEFS) www.iefs.org.sa Said Nachet Energy Director Diplomatic Quarter P.O. Box 94736, Riyadh 11614, Saudi Arabia e-mail: [email protected] Латиноамериканская энергетическая организация (ОЛАдЕ) Latin-American Energy Organisation (OLADE) www.olade.org.ec Nestor Luna Director of Strategies and Projects Av. Mariscal Sucre No. N58-63 & Fernandez Salvador, OLADE Bldg P.O. Box 17-11-6413 Quito, Ecuador e-mail: [email protected] Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ Информация о контактах Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК) Organisation of Petroleum Exporting Countries (OPEC) www.opec.org Fuad Al-Zayer Head, Data Services Department Obere Donaustrasse A-1020 Vienna, Austria e-mail: [email protected] Статистический отдел ООН (СОООН) United Nations Statistics Division (UNSD) www.un.org/depts/unsd Ilaria DiMatteo Chief, Energy Statistics Section 2 UN Plaza, DC2- New-York, NY 10017, USA e-mail: [email protected] Комментарии можно также направлять по электронному адресу: [email protected] Руководство по СОВМЕСТНОЙ ИНИЦИАТИВЕ ПО НЕФТЯНЫМ